192
0 MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIU octombrie 2008

MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

0

MANUALUL DE OPERARE AL

FONDULUI PENTRU MEDIU

octombrie 2008

Page 2: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

1

CUPRINS

Capitol pag. INTRODUCERE ............................................................................................. 3 ABREVIERI �I DEFINI�II ............................................................................. 4 Abrevieri ………………………………………………………………… 4 Defini�ii … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 5

PARTEA I: GENERALIT��I

1. CRITERII DE ELIGIBILITATE ............................................................................. 9 1.1. Criterii de eligibilitate referitoare la solicitant

.............................................. 9 1.2. Criterii de eligibilitate referitoare la proiect �i cheltuieli............................. 11

3. MODALIT��I DE FINAN�ARE ............................................................................. 31

4. COFINAN�AREA ................................................................................................... 32

5. GARANTAREA FINAN��RII ................................................................................ 32

6. ACHIZI�II ............................................................................................................. 33

7. AJUTORUL DE STAT............................................................................................. 34

8. DREPTUL DE PROPRIETATE ASUPRA ECHIPAMENTELOR, DATELOR �I INFORMA�IILOR .................................................................................................. 34

9. ALTE MEN�IUNI ................................................................................................... 35

PARTEA a II-a: PROCEDURA FINAN��RII PROIECTELOR

10. SESIUNEA DE FINAN�ARE ................................................................................. 37

11. DISPOZI�II FINALE .............................................................................................. 47

PARTEA a II-a: ANEXE

FORMULARE �I DOCUMENTE OBLIGATORII PENTRU SOLICITAREA FINAN��RII............................................................................................................ 49

FORMULARE PENTRU ANALIZA, EVALUAREA, SELECTAREA �I 70

Page 3: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

2

APROBAREA PROIECTELOR �I CONTRACTAREA FINAN��RII...................... CON�INUTUL CADRU AL STUDIULUI DE FEZABILITATE 158 CON�INUTUL CADRU AL PROIECTULUI TEHNIC 160 SEC�IUNEA ONG �I UNIT��I �I INSTITU�II DE ÎNV���MÂNT

.............................................. 164

Page 4: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

3

INTRODUCERE

Fondul pentru mediu reprezint� un instrument economico-financiar destinat sus�inerii

�i realiz�rii proiectelor �i programelor pentru protec�ia mediului, în conformitate cu

dispozi�iile legale în vigoare în domeniul protec�iei mediului.

Manualul de operare prezint� categoriile de proiecte de protec�ia mediului care sunt

finan�ate de Administra�ia Fondului pentru Mediu, institu�ie care r�spunde de gestionarea

Fondului pentru mediu, în conformitate cu O.U.G. nr. 196/2005 privind Fondul pentru mediu,

aprobat� prin Legea nr. 105/2006, modificat� �i completat� de Ordonan�a nr.25/2008.

Manualul de operare al Fondului pentru mediu con�ine proceduri referitoare la

depunerea, analiza, evaluarea, selectarea, finan�area, urm�rirea �i controlul implement�rii

proiectelor pentru protec�ia mediului.

Page 5: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

4

ABREVIERI �I DEFINI�II Abrevieri

AFM Administra�ia Fondului pentru Mediu

ATPM Agen�ie Teritorial� de Protec�ia a Mediului (jude�ean� sau regional�)

BC Bilan� contabil

BV Balan�a de verificare

BPT Bugetul proiectului întocmit pe tran�e de finantare

CA Comitetul de avizare al AFM

CC Consiliul Concuren�ei

CD Comitetul director al Administra�iei Fondului pentru Mediu

CF Cerere de finan�are pentru proiecte

MMDD Ministerul Mediului �i Dezoltarii Durabile

MO Manual de operare al AFM

ORC Oficiul Registrului Comer�ului

SGB Scrisoare de garan�ie bancar�

UE Uniunea European�

Page 6: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

5

Defini�ii

Beneficiar Persoana juridic� al c�rei proiect este sus�inut financiar din Fondul pentru mediu, în baza contractului de finan�are.

Cerere de finan�are (CF) Document completat de c�tre solicitan�i în vederea ob�inerii finan��rii.

Cheltuieli eligibile Sunt acele cheltuieli care îndeplinesc criteriile precizate în MO �i care pot fi finan�ate din Fondul pentru mediu.

Cofinan�are Sus�inerea financiar� a unui proiect de protec�ia mediului din surse proprii sau atrase.

Comisia de analiz� �i evaluare

Comisia constituit� din personal AFM, numit� prin decizia pre�edintelui, care efectueaz� analiza, evaluarea �i selec�ia proiectelor de protec�ia mediului.

Comitetul de avizare al AFM (CA)

Structur� de decizie a AFM, constituit� �i aprobat�

conform O.U.G. nr. 196/2005 privind Fondul pentru mediu,

aprobat� prin Legea nr. 105/2006, modificat� �i completat�

de Ordonan�a nr.25/2008.

Comitetul director al AFM (CD)

Structur� de decizie a AFM, constituit� din pre�edintele AFM �i directorii direc�iilor de specialitate ai acesteia.

Conflict de interese

Situa�ia în care salariatul AFM are un interes personal (al s�u, al so�ului sau rudelor sale pân� la gradul al III-lea) de natur� patrimonial�, care ar putea influen�a îndeplinirea cu obiectivitate a atribu�iilor care îi revin potrivit contractului individual de munc� �i fi�ei postului, contractului colectiv de munc�, regulamentului intern �i de organizare �i func�ionare, precum �i actelor normative aplicabile.

Principiile care stau la baza prevenirii conflictului de interese în exercitarea atribu�iilor de serviciu sunt: impar�ialitatea, integritatea, transparen�a deciziei �i

Page 7: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

6

suprema�ia interesului public.

Contribu�ie proprie Parte a cheltuielilor eligibile care îndeplinesc criteriile precizate in Manualul de Operare pentru realizarea proiectului de protec�ia mediului, suportate de c�tre beneficiarul finan��rii.

Concesiune În în�elesul prezentului manual contractul de concesiune este acel contract încheiat în baza Legii nr. 219/1998, precum �i alte contracte de concesiune încheiate între unit��i administrativ teritoriale, publice �i persoane de drept privat

Contract de administrare Document care atest� calitatea solicitantului de administrator al imobilului pe care se implementeaz� proiectul s� fie definit ca fiind acordul de voin�� intervenit între p�r�i prin care beneficiarul încredin�eaz� administratorului gestionarea folosin�ei imobilului înscris în cartea funciar� pe baza unor obiective �i criterii de performan��, acesta reprezentând totodat� beneficiul în raporturile cu ter�ii �i purtând r�spunderea pentru modul în care înf�ptuie�te actele de administrare a imobilului.

Criterii de eligibilitate Condi�iile obligatorii pe care trebuie s� le îndeplineasc� solicitantul finan��rii, proiectul, precum �i cheltuielile proiectului,.

Criterii de analiz�, evaluare �i selec�ie

Totalitatea condi�iilor pe baza c�rora Comisia de analiz� �i evaluare stabile�te punctajul cererii de finan�are a unui proiect de protec�ia mediului.

Finan�are nerambursabil� Modalitate de sus�inere financiar� a proiectelor de protec�ia mediului propuse �i aprobate conform legii.

Ghid de finan�are Document care precizeaz� criteriile de eligibilitate pe care trebuie s� le îndeplineasc� solicitantul finan��rii, proiectul �i cheltuielile, bugetul alocat sesiunii respective, precum �i desf��urarea programului de finan�are.

Proiecte eligibile Proiectele care îndeplinesc condi�iile de finan�are men�ionate în Planul anual de lucru, în MO �i în Ghidul de finan�are, emise de c�tre AFM.

Proiecte neeligibile Proiectele care nu îndeplinesc condi�iile de finan�are men�ionate în Planul anual de lucru, în MO �i în Ghidul de finan�are, emise de c�tre AFM.

Page 8: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

7

Proiecte investi�ionale de protec�ia mediului

Proiecte care implic� achizi�ionarea, realizarea sau instalarea de echipamente/tehnologii �i alte investi�ii corporale, în vederea controlului �i/sau reducerii polu�rii mediului.

Proiecte neinvesti�ionale de protec�ia mediului

Proiecte privind instruirea, educarea �i con�tientizarea publicului în leg�tur� cu protec�ia mediului, protec�ia biodiversit��ii, protec�ia resurselor naturale, precum �i cele care vizeaz� dezvoltarea sistemului de colectare a de�eurilor.

Solicitant Persona juridic� care a depus Cerere de finan�are(CF) a proiectului în perioada stabilit� prin Ghidul de Finan�are în vederea ob�inerii finan��rii de la AFM.

Prezentele defini�ii se completeaz� cu cele cuprinse în prevederile legale în domeniu.

Page 9: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

8

PARTEA I

GENERALIT��I

Page 10: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

9

1. CRITERII DE ELIGIBILITATE

1.1. Criterii de eligibilitate referitoare la proiect

Categoriile de proiecte eligibile pentru finan�are din Fondul pentru mediu sunt cele

prev�zute la art. 13, alin. 2 din O.U.G. nr. 196/2005 privind Fondul pentru Mediu, modificat�

�i completat� de Ordonan�a nr.25/2008 �i Legea 105/2006 pentru aprobarea OUG 106/2005

privind Fondul pentru Mediu.

În situa�ia în care finan�area reprezint� ajutor de stat, proiectele sunt eligibile numai dac� au efect stimulativ �i duc la dezvoltarea regiunii în care se vor implementa.

1.2. Criterii de eligibilitate referitoare la solicitant

Pot fi finan�ate din Fondul pentru mediu proiectele propuse de c�tre operatori economici, organiza�ii neguvernamentale, unit��i administrativ teritoriale �i unit��i �i institu�ii de înv���mânt.

Categoriile de lucr�ri prev�zute la art.13 alin.2) lit.o) �i p) din O.U.G. nr.196/2005 privind

Fondul pentru mediu, aprobat� prin Legea nr.105/2006, modificat� �i completat� de Ordonan�a

nr.25/2008, modalitatea de finan�are, procedura precum �i sumele destinate finan��rii acestora se

aprob� prin hot�râre a Guvernului, la propunerea autorit��ii centrale pentru protec�ia mediului.

To�i solicitan�ii de finan�are din Fondul pentru mediu trebuie s� îndeplineasc� criterii

generale prev�zute la art. 14, alin. 1 din OUG nr.196/2005 privind Fondul pentru mediu,

modificat� �i completat� de Ordonan�a nr.25/2008 �i Legea 105/2006 pentru aprobarea OUG

106/2005 privind Fondul pentru Mediu.

Solicitan�ii operatori economici trebuie s� îndeplineasc� urm�toarele criterii specifice: a) s� fie persoane juridice române care desf��oar� activit��i pe teritoriul României; b) s� func�ioneze �i s� aib� activitate economic� de cel pu�in 6 luni, la data depunerii Cererii de Finan�are; c) s� ac�ioneze în nume propriu; d) s� fie proprietari/concesionari/administratori ai imobilului pe/în care se implementeaz� proiectul, pentru durata integral� a implement�rii �i monitoriz�rii proiectului (doar pentru proiectele investi�ionale, definite conform MO) sau s� de�in� cel pu�in un precontract în acest sens; e) s� nu fie insolvabili, în stare de reorganizare judiciar� sau faliment, în încetare de pl��i sau în stare de insolven��, s� nu aib� suspendate activit��ile economice sau s� se afle în situa�ii similare;

Page 11: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

10

f) s� nu fac� obiectul unei proceduri legale în justi�ie pentru situa�iile prev�zute la litera e), precum �i orice alt� situa�ie similar�; i) s� nu fie considera�i “Firm� în dificultate”1; j) agen�ii economici care, ca urmare a unei decizii a Comisiei Europene, sunt subiec�ii unor proceduri de recuperare a unor ajutoare declarate ilegale �i incompatibile, nu sunt eligibili pentru a fi selecta�i; k) s� sus�in� din surse financiare proprii (inclusiv prin credite bancare) contribu�ia proprie (partea de cheltuieli eligibile nefinan�ate din Fondul pentru mediu �i cheltuielile neeligibile). Finan�area operatorilor economici se va face cu respectarea regulamentului nr.1628/2006 al Comisiei Europene privind aplicarea art. 87 si 88 din Tratatul de instituire a Comunit��i Europene in cazul ajutoarelor regionale pentru investi�ii (www.europa.eu). Solicitan�ii organiza�ii neguvernamentale:

a) S� fie persoan� juridic� român�

b) Scopul �i obiectivele men�ionate în actul constitutiv al organiza�iei permit realizarea proiectului propus

c) S� ac�ioneze în nume propriu

d) S� nu se afle în procedur� de dizolvare sau lichidare

e) S� dispun� de surse financiare proprii (în propor�ia acceptat� de AFM) în vederea sus�inerii contribu�iei proprii.

Solicitan�ii unit��i �i institu�ii de înv���mânt*: a) s� aib� personalitate juridic� (în cazul unit��ilor �i institu�iilor de înv���mânt f�r�

personalitate juridic� constituite ca structuri în cadrul unor unit��i �i institu�ii de înv���mânt cu personalitate juridic�, cererea de finan�are �i proiectul vor fi depuse de c�tre aceasta, cu precizarea c� implementarea proiectului va avea loc în cadrul unit��ii de înv���mânt f�r� personalitate juridic�);

b) s� se afle în sistemul na�ional de înv���mânt (de stat sau particular acreditate); c) s� sus�in� din surse financiare proprii (în propor�ia acceptat� de AFM) contribu�ia

proprie (partea de cheltuieli eligibile nefinan�ate din Fondul pentru mediu). *Cerere de Finan�are �i documentele aferente proiectelor, categoriile de proiecte, criteriile de eligibilitate referitoare la cheltuieli, precum �i grilele de verificare �i analiz�, se reg�sesc în SEC�IUNEA ONG.

Solicitan�ii unit��i administrativ-teritoriale: a) s� ac�ioneze în nume propriu; b) s� sus�in� din surse financiare proprii (inclusiv prin credite bancare) contribu�ia proprie

(partea de cheltuieli eligibile nefinan�ate din Fondul pentru mediu)

1 criterii de analiz� �i proceduri pentru stabilirea dificult��ii economico-financiare, conform Instruc�iunilor privind ajutorul de stat pentru salvarea �i restructurarea firmelor în dificultate, publicate în Jurnalul Oficial al UE nr. 244/2004.

Page 12: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

11

1.3. Criterii de eligibilitate referitoare la cheltuieli CRITERII DE ELIGIBILITATE*

Nr. crt.

Categorii de proiecte conf. OUG196/2005

Tipuri de proiecte Solicitan�i eligibili Cheltuieli eligibile Valoarea

finan��rii

Durata de executare a proiectului

1 2 3 4 5 6 7 1 a) prevenirea

polu�rii instala�ii �i echipamente pentru prevenirea �i controlul integrat al polu�rii; sisteme �i echipamente noi pentru monitorizare; echipamente noi de re�inerea emisiilor pentru unit��i industriale sau care î�i reprofileaz� ori diversific� activitatea; echipament de monitorizare în vederea prevenirii polu�rii; instala�ii reducere emisii COV; exhaustare

operatori economici, unit��i administrativ teritoriale

Costuri pentru construirea, extinderea, modernizarea** sau modificarea** construc�iilor aferente implement�rii proiectului; achizi�ionarea de echipamente de monitorizare continua a emisiilor; realizarea retelelor de utilitati in incinta in care se implementeaza proiectul �i aferente implement�rii proiectului; Achizitii de utilaje, echipamente, instalatii noi, inclusiv costuri de constructii montaj, necesare implement�rii proiectului; Manopera aferenta execut�rii lucr�rilor proiectului; instruirea personalului ce va deservi instala�ia

min. 50.000 lei max: 20.000.000 lei

maxim 36 luni de la data încheierii contractului.

Page 13: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

12

achizi�ionat�**.

2 b) reducerea impactului asupra atmosferei, apei si solului

� sta�ii de epurare industriale noi; �sta�ii de preepurare; � înlaturarea efectelor produse de procesele geomorfologice gravitationale (alunecari de teren, prabusiri, etc.); � protectia apelor subterane; � extinderea �i modernizarea sta�iilor de epurare existente pentru operatori economici; � proiecte pentru captarea/reducerea COV (exhaustare, desprafuire, etc); � protectia si gospodarirea retelei hidrografice, inclusiv

operatori economici, unit��i administrativ teritoriale

�costuri pentru realizarea de lucrari antierozionale; � lucrari pentru inlaturarea efectelor produse de procesele geomorfologice gravitationale (alunecari de teren, prabusiri, etc.); � lucrari de impermeabilizare pentru protectia apelor subterane; � achizitionarea de material s�ditor plante erbacee anuale �i perene (inclusiv arbu�ti); � achizi�ionarea de material s�ditor lemnos; costuri pentru înfiin�area

min. 50.000 lei max: 20.000.000 lei

maxim 36 luni de la data încheierii contractului.

Page 14: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

13

dom

eniu

l la

cust

ru

lucr

ari

de

amel

iora

re/r

eabi

litar

e a

solu

rilo

r po

luat

e cu

tite

i si

pr

odus

e pe

trol

iere

si

lucr

ari

de

depo

luar

e a

apel

or

subt

eran

e si

de

su

praf

ata,

in

clus

iv a

cel

or la

cust

re.

�pe

rdel

e fo

rest

iere

pe

ntru

pr

otec�ia

îm

potr

iva

pulb

erilo

r �i z

gom

otul

ui.

�i î

ntre�in

ere

plan

ta�ii

lor;

tran

spor

tul

mat

eria

lelo

r;

� lu

crar

i de

dese

care

; �

lu

crar

i pe

ntru

re

aliz

area

si

stem

elor

de

dr

enaj

; �

ch

eltu

ieli

cu

supr

aveg

here

a lu

cr�ri

lor*

; �

ac

hizi

tiona

rea

de

utila

je,

echi

pam

ente

,

inst

alat

ii no

i, in

clus

iv

cost

uri

de

cons

truct

ii m

onta

j,nec

esar

e im

plem

ent�

rii

proi

ectu

lui;

Cos

turi

pr

ivin

d ac

hizi�ia

m

ater

ialu

lui

s�di

tor;

co

stur

i pr

ivin

d pl

anta

rea �i

în

tre�

iner

ea

perd

elei

for

estie

re p

entru

pr

otec�ie

; �

m

anop

er�

afer

ent�

ex

ecut�r

ii lu

cr�ri

lor;

lucr�r

i pe

ntru

pr

otec�ia

m

ediu

lui;

• re

aliz

area

re�

elel

or

de

utili

t��i

în

inci

nta

în c

are

se

real

izea

z�

proi

ectu

l �i

af

eren

te

Page 15: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

14

implement�rii acestuia;

• instruirea personalului ce va deservi instala�ia, echipamentul etc**;

• dot�ri pentru efectuarea de analize a apelor uzate �i a apelor epurate.

• lucrari de regularizari, indiguiri, decolmatari, protectie versanti, captare izvoare, taieri meandre, belciuge, etc.

3 c) reducerea nivelurilor de zgomot

întocmirea h�r�ilor de zgomot; echipamente / tehnologii care determin� reducerea nivelului de zgomot;

operatori economici, unit��i administrativ teritoriale

Cartografierea /Întocmirea h�r�ilor de zgomot; Achizitii de echipamente, instalatii noi, inclusiv costuri de constructii montaj necesare implement�rii proiectului; manopera aferenta proiectului; cheltuieli pentru supravegherea execut�rii lucr�rilor, prin inspectori de �antier desemna�i de autoritatea contractant�;

minim 10.000 lei, max. 1.000.000 lei

maxim 36 luni de la data încheierii contractului.

Page 16: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

15

instruirea ini�ial� a personalului ce va deservi investi�ia**; re�ele de utilit��i în incint� aferente proiectului.

4 d) utilizarea de tehnologii curate

Implementarea de tehnologii curate conform BAT;

operatori economici,

Costuri pentru construirea, extinderea, modernizarea** sau modificarea** construc�iilor aferente implement�rii proiectului; Echipamente de monitorizare continua a emisiilor; realizarea retelelor de utilitati in incinta in care se implementeaza proiectul �i aferente implement�rii proiectului; Achizitii de utilaje, echipamente , instalatii noi, inclusiv costuri de constructii montaj,necesare implement�rii proiectului; Manopera aferenta execut�rii lucr�rilor proiectului; instruirea personalului ce va deservi instala�ia**; cheltuieli pentru supravegherea execut�rii lucr�rilor, prin inspectori

minim 50.000 lei, maxim 20.000.000 lei

maxim 36 luni de la data încheierii contractului.

Page 17: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

16

de �

antie

r de

sem

na�i

de

auto

rita

tea

cont

ract

ant�

.

5 e)

ge

stio

nare

a de�e

urilo

r, in

clus

iv

a de�e

urilo

r pe

ricu

loas

e

inst

ala�

ii pe

ntru

re

cicl

area

an

velo

pelo

r uz

ate;

in

stal

a�ii

pent

ru

proc

esar

ea

�i

valo

rifi

care

a de�e

urilo

r de

st

icl�

;

inst

ala�

ii pe

ntru

va

lori

fica

re

de�e

urilo

r le

mno

ase �i

a r

umeg

u�ul

ui ;

de

pozi

te d

e de�e

uri (

hald

e de

la

te

rmoc

entr

ale,

in

dust

ria

met

alel

or

fero

ase

si

nefe

roas

e,

fosf

ogip

s,

ster

il,

expl

oata

ri m

inie

re la

zi,

etc)

; st

atie

de

tr

ansf

er

a de�e

urilo

r;

inst

ala�

ie

de

trat

are/

neut

raliz

are

a de�e

urilo

r ne

peri

culo

ase �i

in

erte

; in

stal

a�ii

de

valo

rifi

care

/elim

inar

e a

de�e

urilo

r pe

ricu

loas

e;

in

stal

a�ii

pent

ru

reci

clar

ea

de�e

urilo

r pr

oven

ite

din

cons

truc�ii

;

in

stal

a�ii

de

reci

clar

e a

de�e

urilo

r de

m

ater

iale

pla

stic

e;

inst

alat

ii pe

ntru

re

cicl

area

de

seur

ilor

elec

tric

e si

el

ectr

onic

e.

in

stal

a�ii

pent

ru v

alor

ific

area

de�e

urilo

r de

am

bala

je;

inst

ala�

ii pe

ntru

oper

ator

i ec

onom

ici

unit��i

adm

inis

trat

iv

teri

tori

ale

Cos

turi

pe

ntru

co

nstr

uire

a,

extin

dere

a,

mod

erni

zare

a sa

u m

odif

icar

ea

cons

truc�ii

lor

afer

ente

im

plem

ent�

rii

proi

ectu

lui;

E

chip

amen

te

de

mon

itori

zare

co

ntin

ua

a em

isiil

or;

real

izar

ea

rete

lelo

r de

ut

ilita

ti in

in

cint

a in

ca

re

se

impl

emen

teaz

a pr

oiec

tul

�i a

fere

nte

impl

emen

t�ri

i pr

oiec

tulu

i;

Ach

iziti

i de

utila

je,

echi

pam

ente

,

inst

alat

ii no

i, in

clus

iv

cost

uri

de

cons

truct

ii m

onta

j,nec

esar

e im

plem

ent�

rii

proi

ectu

lui;

M

anop

era

afer

enta

ex

ecut�r

ii lu

cr�ri

lor

proi

ectu

lui;

Che

ltuie

li pe

ntru

su

prav

eghe

rea

exec

ut�r

ii lu

cr�r

ilor,

prin

in

spec

tori

de

�a

ntie

r de

sem

na�i

de b

enef

icia

r;

inst

ruir

ea

ini�i

al�

a

min

im 5

0.00

0 le

i,

max

im

20

.000

.000

le

i

max

im 3

6 lu

ni

de

la

data

în

chei

erii

cont

ract

ului

.

Page 18: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

17

valorificarea/eliminarea (inclusiv incinerarea) unor de�euri de uleiuri uzate, acumulatori uza�i, VSU-uri.

personalului ce va deservi instala�ia** pentru darea în folosin��.

f)protec�ia

resurselor de ap�, sta�iile de tratare, sta�iile de epurare

sta�ii de tratare a apei; sta�ii de epurare a apei uzate; amenajarea /modernizarea capt�rilor de ap� ; echipamente/ tehnologii

operatori economici, unit��i administrativ teritoriale

Costuri pentru construirea, extinderea, modernizarea** sau modificarea** construc�iilor aferente

minim 50.000 lei , maxim 10 milioane lei ;

maxim 36 luni de la data încheierii contractului.

Page 19: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

18

pent

ru

com

unit��i

loca

le

priv

ind

redu

cere

a co

nsum

urilo

r de

ap� ;

im

plem

ent�

rii

proi

ectu

lui;

E

chip

amen

te

de

mon

itori

zare

co

ntin

ua

a em

isiil

or;

real

izar

ea

rete

lelo

r de

ut

ilita

ti in

in

cint

a in

ca

re

se

impl

emen

teaz

a pr

oiec

tul

�i a

fere

nte

impl

emen

t�ri

i pr

oiec

tulu

i;

Ach

iziti

i de

utila

je,

echi

pam

ente

, in

stal

atii

noi,

incl

usiv

co

stur

i de

co

nstru

ctii

mon

taj,n

eces

are

impl

emen

t�ri

i pr

oiec

tulu

i;

man

oper

a af

eren

ta

exec

ut�r

ii lu

cr�ri

lor

proi

ectu

lui;

chel

tuie

li pe

ntru

su

prav

eghe

rea

exec

ut�r

ii lu

cr�ri

lor,

prin

ins

pect

ori

de �

antie

r de

sem

na�i

de

auto

rita

tea

cont

ract

ant�

; in

stru

irea

in

i�ial�

a pe

rson

alul

ui

ce

va

dese

rvi s

ta�ia

*.

• do

t�ri

pe

ntru

ef

ectu

area

de

an

aliz

e a

apel

or u

zate

�i

a ap

elor

ep

urat

e.

Page 20: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

19

7 g) gospod�rirea integrat� a zonei costiere

• protectia zonei costiere impotriva eroziunii datorate valurilor; • refacerea/protectia zonelor umede aflate in contact cu marea; • refacerea plajelor �i falezelor;

unit��i administrativ teritoriale, operatori economici

� lucrari de protectie, refacere, consolidare (garduri de protec�ie a plajei, complet�ri cu nisip, lucr�ri preg�titoare pentru deschiderea sezonului estival, perdele de vegeta�ie); � transportul materialelor; � supravegherea efectu�rii cantitative �i calitative a lucr�rilor în timpul execut�rii proiectului.

minim100.000 lei, maxim 10.000.000 lei

Max: 24 luni

8 h) conservarea biodiversit��ii

a)identificarea �i sus�inerea realiz�rii de situri de importan�� european� – Natura 2000; b) identificarea si sustinerea de noi arii naturale protejate. c) reconstruc�ia ecologic�/ renaturare în arii naturale protejate.

unit��i administrativ teritoriale, operatori economici(doar litera c), care au calitatea de administratori ai parcurilor, rezerva�iilor naturale, ONG Pt ONG-uri a se vedea sec�iunea ONG �i unit��i �i institu�ii de înv���mânt, anexa nr. 3

• achizi�ionarea de consumabile; • achizi�ionarea de material biologic pentru reconstruc�ia ecologic�; • închirierea mijloacelor de transport necesare deplas�rilor în teren a echipei de realizare a proiectului; • decontarea transportului, caz�rii �i diurna pentru persoanele implicate în realizarea proiectului (în limita prevederilor legale aplicabile); • achizi�ionarea de aparatur� profesional�:

a)�i b)Min: 50.000 lei Max:400.000 lei c)Min: 50.000 lei Max: 20.000.000 lei

Max: 24 luni

Page 21: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

20

ca

mer�

vide

o,

apar

at

foto

, bi

nocl

u,

G.P

.S.,

emi��

tor,

nece

sare

re

aliz�ri

i pr

oiec

tulu

i; •

publ

icar

ea m

ater

iale

lor

rezu

ltate

(i

nclu

siv

cele

gr

afic

e �i

ca

rtog

rafi

ce);

achi

zi�io

nare

a de

se

rvic

ii de

car

togr

afie

re;

• ch

eltu

ieli

mat

eria

le

nece

sare

pe

ntru

de

limita

rea

�i

aten�io

nare

a cu

pri

vire

la

spa�

iile

prot

ejat

e;

• ac

hizi�io

nare

apa

ratu

r�

IT

afer

ent�

re

aliz�ri

i pr

oiec

tulu

i (l

apto

p,

impr

iman

t�);

man

oper�

afer

ent�

lu

cr�ri

lor

nece

sare

pen

tru

real

izar

ea p

roie

ctul

ui;

• ac

hizi�io

nare

a de

ec

hipa

men

t de

pr

otec�ie

pe

ntru

de

sf��

urar

ea

activ

it��il

or

lega

te

de

proi

ect

(cor

delin�,

cara

bini

ere,

op

turi

de

ra

pel,

c���

rato

are,

ha

m

de

c���

rare

, bo

canc

i tr

akin

g,

pant

alon

�i

ja

chet�,

m�n

u�i

term

oizo

lant

e,

c��t

i de

pr

otec�ie

, ci

ocan

, pi

olet

, pi

toan

e,

crem

alie

ra,

Page 22: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

21

crampoane); • între�inerea traseelor, refugiilor, observatoarelor; • realizarea de puncte de informare, • activit��i de educa�ie �i con�tientizare public� privind aria natural� protejat�;

9 i) administrarea ariilor naturale protejate

� administrarea parcurilor naturale; � administrarea parcurilor na�ionale; � administrarea rezerva�iilor naturale; � administrarea oric�ror altor arii naturale protejate.

unit��i administrativ teritoriale, operatori economici care au calitatea de administratori ai parcurilor, rezerva�iilor naturale, ONG Pt ONG-uri a se vedea sec�iunea ONG �i unit��i �i institu�ii de înv���mânt, anexa nr. 3

• realizarea planurilor de management �i a sistemelor de monitoring; • perfec�ionarea echipei de administrare (servicii de instruire, transport, cazare �i diurn� pentru instructori, consumabile, închiriere s�li, achizi�ionare aparatur� IT: video/retroproiector, laptop); • manoper� aferent� lucr�rilor necesare pentru realizarea proiectului; • închirierea mijloacelor de transport necesare deplas�rilor în teren a echipei de realizare a proiectului; • achizi�ionarea de aparatur� profesional�: camer� video, aparat foto, binoclu, G.P.S.,

Min: 50.000 lei Max: 5.000.000 lei

Max: 36 luni

Page 23: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

22

emi��tor necesare realiz�rii proiectului; • cheltuieli materiale necesare pentru delimitarea �i aten�ionarea cu privire la spa�iul protejat al ariei protejate; • servicii de cartografiere; • publicarea materialelor rezultate (inclusiv cele grafice �i cartografice); • achizi�ionarea de echipament de lucru pentru personalul structurii de administrare: corturi, uniforme, echipament de protec�ie, rucsacuri, primusuri. • achizi�ionarea de echipament de protec�ie pentru desf��urarea activit��ilor legate de proiect (cordelin�, carabiniere, opturi de rapel, c���r�toare, ham de c���rare, bocanci traking, pantalon �i jachet�, m�nu�i termoizolante, c��ti de protec�ie, cremaliera, pitoane, crampoane,

Page 24: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

23

cizme, ciocan, piolet); • decontarea transportului, caz�rii �i diurna pentru persoanele implicate în realizarea proiectului (în limita prevederilor legale aplicabile); • între�inerea traseelor, refugiilor, observatoarelor; • activit��i de educa�ie �i con�tientizare public� privind aria natural� protejat�; centre de vizitare.

10 j) educa�ia �i con�tientizarea publicului privind protec�ia mediului

unit��i administrativ teritoriale, ONG Pt ONG-uri a se vedea sec�iunea ONG �i unit��i �i institu�ii de înv���mânt, anexa nr. 3

• organizarea training-urilor �i evenimentelor campaniei (închiriere s�li de conferin�e, transportul, cazarea �i diurna conferen�iarilor); • achizi�ionarea de consumabile; • realizarea, editarea �i difuzarea de pliante, bannere, afi�e, cu con�inut educativ privind protec�ia mediului; • realizarea de materiale publicitare inscrip�ionate (pixuri, �epci, agende, tricouri, rucsacuri, hanorace, etc.);

Min: 1.000 lei Max: 300.000 lei

Max: 12 luni

Page 25: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

24

• realizarea �i difuzarea de spoturi privind protec�ia mediului; • manoper� aferent� activit��ilor necesare realiz�rii campaniilor de comunicare; • achizi�ionarea de aparatur� profesional�: (camer� video, aparat foto, binoclu, emi��tor, G.P.S.) necesara realiz�rii proiectului; • realizare �i montare panouri cu con�inut educativ privind protec�ia mediului; • achizi�ionarea de materiale necesare desf��ur�rii activit��ilor de igienizare �i ecologizare a spa�iilor verzi în scop educativ: m�nu�i de unic� folosin��, saci menajeri, cizme de cauciuc, echipament de protec�ie (�or�, salopet�, pelerin�), unelte agricole necesare activit��ii de igienizare �i ecologizare; • achizi�ionarea de echipament necesar pentru organizarea

Page 26: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

25

taberelor (corturi, saci de dormit, izoprene, lanterne); • transportul elevilor, studen�ilor �i instructorilor participan�i la excursiile �i taberele organizate cu scopul educa�iei �i con�tientiz�rii privind protec�ia mediului; • cazarea �i masa elevilor, studen�ilor �i instructorilor participan�i la excursiile �i taberele organizate cu scopul educa�iei �i con�tientiz�rii privind protec�ia mediului (în limita a 100 lei/zi/participant); • taxa de campare; • instruire (servicii de instruire, transport, cazare �i diurn� instructori, consumabile, închiriere s�li, achizi�ionare aparatur� IT: video/retroproiector, laptop);

11 k) cre�terea produc�iei de energie din surse

instala�ii de producere a energiei din surse regenerabile (sursa regenerabil� de energie =

operatori economici, unit��i administrativ

Costuri pentru construirea sau extinderea cl�dirilor necesare implement�rii

minim 50.000 lei, maxim 20.000.000 lei

maxim 36 luni de la data încheierii contractului.

Page 27: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

26

regenerabile conf. Defini�iei din HG nr. 443/2003).

teritoriale proiectului, inclusiv lucr�ri de demolare aferente execut�rii proiectului; Echipamente de monitorizare continua; Re�ele de utilit��i in incinta in care se implementeaz� proiectul �i aferente implement�rii proiectului; Achizi�ii de utilaje, echipamente , instala�ii noi, inclusiv costuri de construc�ii montaj,necesare implement�rii proiectului; manopera aferenta proiectului; cheltuieli pentru supravegherea execut�rii lucr�rilor, prin inspectori de �antier desemna�i de autoritatea contractant�; instruirea ini�ial� a personalului ce va deservi instala�ia**.

12 l) reducerea emisiilor de gaze cu efect de ser�

echipamente de captare/stocare/reducere a emisiilor de gaze cu efect de ser�;

operatori economici, unit��i administrativ teritoriale

· Costuri pentru construirea sau extinderea cl�dirilor necesare implement�rii proiectului, inclusiv lucr�ri de demolare aferente execut�rii proiectului;

minim 50.000 lei, maxim 10.000.000 lei

maxim 36 luni de la data încheierii contractului.

Page 28: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

27

Echipamente de monitorizare continua; Re�ele de utilit��i in incinta in care se implementeaz� proiectul �i aferente implement�rii proiectului; Achizi�ii de utilaje, echipamente, instala�ii noi, inclusiv costuri de construc�ii montaj, necesare implement�rii proiectului; manopera aferenta proiectului; cheltuieli pentru supravegherea execut�rii lucr�rilor, prin inspectori de �antier desemna�i de autoritatea contractant�; instruirea ini�ial� a personalului ce va deservi instala�ia**.

13 m) reconstructia ecologica si gospodarirea durabila a padurilor

�reconstructia si gospodarirea in arealele de protectie; � refacerea sau substituirea in cadrul padurilor degradate conform tipului natural fundamental in vederea realizarii protectiei solului si substratului litologic;

operatori economici, unit��i administrativ teritoriale,

• Costuri pentru pregatirea terenului �i a solului; • achizi�ionarea de material forestier s�ditor; • plantarea puietilor; • transportul materialelor; • lucrari de intretinere a plantatiilor efectuate; • lucrari de ingrijire a padurilor;

Min: 100.000 lei Max: 10.000.000 lei

Max: 60 luni

Page 29: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

28

• lu

crar

i de

com

bate

re a

bo

lilor

si d

auna

tori

lor;

• am

enda

men

te

si

fert

iliza

ri

chim

ice

si

orga

nice

în

cazu

l în

car

e su

nt n

eces

are;

• c

onso

lidar

ea te

renu

lui;

• am

enaj

amen

te s

ilvic

e;

• am

enaj�ri

de

prot

ec�ia

m

ediu

lui;

chel

tuie

li pe

ntru

su

prav

eghe

rea

exec

ut�r

ii lu

cr�ri

lor,

prin

ins

pect

ori

de �

antie

r de

sem

na�i

de

auto

rita

tea

cont

ract

ant�

. 14

n)

im

padu

rire

a te

renu

rilo

r de

grad

ate

situ

ate

in

zone

le

defi

cita

re

in

padu

ri,

stab

ilite

in

co

nditi

ile le

gii

�am

elio

rare

a pr

in im

padu

riri

a

tere

nuri

lor

degr

adat

e in

ur

ma

feno

men

elor

de

er

oziu

ne

in

supr

afat

a,

a te

renu

rilo

r ni

sipo

ase,

a

tere

nuri

lor

cu

exce

s de

um

idita

te,

a te

renu

rilo

r oc

upat

e de

hal

de,

prec

um s

i a

tere

nuri

lor

sara

tura

te,

pute

rnic

ac

ide,

po

luat

e cu

su

bsta

nte

chim

ice.

oper

ator

i ec

onom

ici,

un

it��i

adm

inis

trat

iv

teri

tori

ale,

O

NG

-uri

• C

heltu

ieli

pent

ru

preg

atir

ea t

eren

ului

�i

a so

lulu

i; •

achi

zi�io

nare

a de

m

ater

ial f

ores

tier s�di

tor;

• p

lant

area

pui

etilo

r;

• tr

ansp

ortu

l m

ater

iale

lor;

lucr

ari

de i

ntre

tiner

e a

plan

tatii

lor e

fect

uate

; •

amen

dam

ente

si

fe

rtili

zari

ch

imic

e si

or

gani

ce î

n ca

zul

în c

are

sunt

nec

esar

e;

• co

mba

tere

a bo

lilor

�i

d�

un�t

orilo

r;

• am

enaj

amen

te s

ilvic

e;

Min

: 10

0.00

0 le

i M

ax:

10.0

00.0

00

lei

Max

: 60

luni

15

o)

înch

ider

ea

iazu

rilo

r de

lucr�ri

de

în

chid

ere

a ia

zuri

lor

de

deca

ntar

e di

n st

abili�i

prin

HG

C

ostu

ri

afer

ente

ca

tego

riilo

r de

luc

r�ri

de

valo

ri d

e fi

nan�

are

stab

ilite

pri

n H

G

conf

orm

pr

eved

erilo

r

Page 30: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

29

decantare din sectorul minier

sectorul de exploatare a minereurilor neferoase;

baz� pentru închiderea iazurilor de decantare din sectorul minier, conform documenta�iei tehnico-economice avizat� �i aprobat� conform prevederilor legale.

HG

16 p) lucr�ri destinate prevenirii, înl�tur�rii �i/sau diminu�rii efectelor produse de fenomenele meteorologice periculoase la lucr�rile de gospod�rire a apelor aferente obiectivelor din domeniul public al statului.

lucr�ri de inl�turare, atenuare, prevenire si combatere a efectelor calamit��ilor naturale, stabilite prin acte normative

stabili�i prin HG Costuri aferente categoriilor de lucr�ri de baz� pentru prevenirea, diminuarea, înl�turarea efectelor calamit��ilor naturale produse de fenomene meteorologice periculoase la lucr�rile de gospod�rire a apelor pentru obiectivele din domeniul public al statului, conform documenta�iei tehnico-economice avizat� �i aprobat� conform prevederilor legale.

valori de finan�are stabilite prin HG

conform prevederilor HG

* T.V.A., accizele �i taxele vamale sunt eligibile daca nu sunt recuperabile, rambursabile sau compensate prin orice mijloace * NU sunt eligibile cheltuielile efectuate înainte de încheierea contractelor de finan�are, cele realizate pentru achizi�ionarea de utilaje, instala�ii, echipamente etc. second hand. * NU sunt eligibile cheltuielile realizate în regie proprie. ** Sunt eligibile pentru solicitan�ii a c�ror finan�are nu constituie ajutor de stat (unit��i administrativ teritoriale, ONG-uri, unit��i �i institu�ii de înv���mânt). Pentru operatori economici, cheltuielile cu investi�iile ini�iale considerate eligibile pentru ajutor de stat sunt:

- pentru investi�ii în imobiliz�ri corporale: cl�diri �i echipamente; - pentru investi�ii în imobiliz�ri necorporale: costurile de achizi�ie a tehnologiilor, brevetelor, know-how-ului.

Page 31: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

30

Pentru ca investi�iile în active necorporale s� fie eligibile trebuie s� îndeplineasc� urm�toarele condi�ii: a. s� fie folosite exclusiv în societatea care prime�te ajutorul regional; b. s� fie considerate active amortizabile; c. s� fie achizi�ionate de la ter�i, în condi�ii de pia��; d. s� fie incluse în activele firmei �i s� r�mân� în patrimoniul beneficiarului de ajutor regional pentru o perioad� de cel pu�in 5 ani

sau de 3 ani în cazul în care beneficiarul este IMM.

Page 32: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

31

2. MODALIT��I DE FINAN�ARE

Fondul pentru mediu este utilizat pentru finan�area proiectelor de mediu eligibile.

2.1. Finan�area nerambursabil�

Modalitatea de finan�are nerambursabil� poate fi:

2.1.1. sus�inerea financiar� a cheltuielilor eligibile ale proiectului în procentele stabilite mai jos:

a) Finan�area cheltuielilor eligibile aferente proiectelor propuse de operatorii economici în procent de pân� la 50%, cu excep�ia Regiunii Bucure�ti-Ilfov. În cazul în care beneficiarul are sediul social/punctul de lucru la care se implementeaz� proiectul în Regiunea Bucure�ti-Ilfov, finan�area se acord� sub form� de fonduri nerembursabile, în cuantum de maxim 40% din costurile eligibile ale proiectului.

b) Finan�area cheltuielilor eligibile aferente proiectelor propuse de unit��i administrativ teritoriale în procent de maxim 60% din valoarea cheltuielilor eligibile

c) Finan�area cheltuielilor eligibile aferente proiectelor propuse de ONG-uri �i unit��ile de înv���mânt în procent de maxim 90% din valoarea cheltuielilor eligibile

3. CONTRIBU�IA PROPRIE Cheltuielile eligibile nefinan�ate din Fondul pentru mediu ale proiectului constituie

contribu�ia proprie �i va fi sus�inut� de c�tre beneficiar. Contribu�ia proprie acceptat� este în numerar, în urm�toarele procente:

a) Operatori economici:

� finan��ri nerambursabile: pân� la 50%

b) unit��i administrativ teritoriale: minim 40% din valoarea cheltuielilor eligibile totale ale proiectului

c) ONG-URI �i unit��i �i institu�ii de înv���mânt: minim 10% din valoarea cheltuielilor eligibile totale

Nu este acceptat� sus�inerea contribu�iei proprie în natur�.

4. COFINAN�AREA Pentru un proiect de protec�ia mediului un solicitant/beneficiar poate ob�ine finan�are atât

de la AFM, cât �i de la un ter�, cu condi�ia respect�rii minimului contribu�iei proprii conform

Page 33: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

32

capitolului 2 – Modalit��i de finan�are �i preciz�rilor Regulamentului CE privind ajutorul de stat regional.

Cofinan�area poate fi din surse interne �i/sau externe.

În situa�ia în care solicitantul finan��rii de la AFM ob�ine o cofinan�are nerambursabil� pentru proiect, acesta va fi analizat, evaluat, selectat �i aprobat conform procedurii prev�zute în MO.

5. GARANTAREA FINAN��RII

În vederea garant�rii implement�rii în condi�ii optime a proiectului, operatorii economici vor constitui garan�ii în favoarea AFM.

5.1. Garantarea finan��rii nerambursabile Pentru garantarea execu�iei �i implement�rii proiectului finan�at nerambursabil din Fondul

pentru mediu, beneficiarul va constitui bilet la ordin, în alb, cu clauza „F�R� PROTEST”, avalizat de administratorul operatorului economic sau unul dintre ac�ionarii/asocia�ii principali ai operatorului economic, în calitate de persoane fizice.

Biletul la ordin va fi reînnoit la fiecare 3 ani de la emitere, în perioada de valabilitate a contractului de finan�are.

6. ACHIZI�II Potrivit O.U.G. nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizi�ie public�, a

contractelor de concesiune de lucr�ri publice �i a contractelor de concesiune de servicii, preocedura de achizi�ie se aplic� pentru „atribuirea contractului de achizi�ie public� de c�tre o persoan� fizic�/juridic�, în cazul în care respectivul contract este finan�at/subven�ionat în mod direct, în propor�ie de mai mult de 50%, de c�tre o autoritate contractant�”.

Pentru proiectele a c�ror finan�are din Fondul pentru mediu este mai mare de 50% din valoarea cheltuielilor eligibile ale proiectului, beneficiarii finan��rii vor depune la A.F.M. urm�toarele documente : aviz de legalitate asupra procedurii de la ANRMAP, raportul procedurii (daca este cazul), oferta câ�tig�torului �i contractul încheiat cu acesta.

Întreaga responsabilitate pentru întocmirea dosarului de achizi�ie public� revine

beneficiarului finan��rii de la AFM. Cheltuielile de elaborare a dosarului de achizi�ie public�, indiferent c� este elaborat cu for�e

proprii sau de o firm� de consultan�� sunt suportate integral de c�tre beneficiarul finan��rii.

Page 34: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

33

La stabilirea condi�iilor contractelor de achizi�ie public�, beneficiarul finan��rii va avea în vedere faptul ca AFM va proceda la acordarea tragerilor pentru cheltuieli eligibile efectiv realizate conform graficului stabilit, anex� la contractul de finan�are.

7. AJUTORUL DE STAT Orice finan�are acordat� din Fondul pentru mediu respect� legisla�ia din domeniul

ajutorului de stat.

Finan�area se face în baza schemei realizate conform Regulametului Comisiei Europene 1628/2006 privind aplicarea art.87 si 88 din Tratatul de Constituire a CE, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii nr. 302/01.11.2006 sau în baza deciziei Comisiei Europene emise în urma notific�rii transmise de c�tre AFM.

Ajutorul de stat acordat în cadrul schemei nu se va cumula cu alte ajutoare de stat în sensul art.87 (1) din Tratat sau cu alte fonduri comunitare sau na�ionale care sunt acordate în raport cu acelea�i costuri eligibile, dac� un astfel de cumul genereaz� o intensitate a ajutorului de stat care dep��e�te intensitatea brut� maxim� admisibil� prev�zut� în Regulamentul Comisiei Europene.

Ajutorul de stat acordat în cadrul schemei nu poate fi cumulat cu un ajutor de minimis, acordat în baza legisla�iei privind ajutorul de minimis în vigoare la momentul acord�rii acestuia, raportat la acelea�i costuri eligibile sau proiect de investi�ii, dac� un astfel de cumul genereaz� o intensitate a ajutrului de stat care dep��e�te intensitatea brut� maxima admisibil� prev�zut� în Regulamentul Comisiei Europene.

Dac� se constat� c� un ajutor de stat existent denatureaz� semnificativ mediul concuren�ial normal sau afecteaz� comer�ul dintre România �i statele membre UE, Consiliul Concuren�ei sau AFM vor solicita beneficiarului s� ia m�suri corespunz�toare pentru eliminarea incompatibilit��ii acestuia, mergând pân� la decizia opririi acord�rii ajutorului de stat existent.

În cazul în care Consiliul Concuren�ei ia o decizie de interzicere a unui ajutor de stat, acesta, în cazul în care a fost acordat, trebuie anulat �i recuperat de AFM sau rambursat de c�tre beneficiar.

Contractele de finan�are încheiate cu înc�lcarea dispozi�iilor legale privind ajutorul de stat sunt lovite de nulitate.

8. DREPTUL DE PROPRIETATE ASUPRA ECHIPAMENTELOR, DATELOR �I INFORMA�IILOR

Dreptul de proprietate asupra bunurilor achizi�ionate din finan�area de la AFM va reveni beneficiarului. Aceste bunuri trebuie s� nu fie înstr�inate de c�tre beneficiarul finan��rii timp de 5 ani de la finalizarea implement�rii proiectului. Beneficiarul finan��rii se va bucura de exclusivitate în virtutea drepturilor de proprietate intelectual� rezultate ca urmare a implement�rii proiectului (drepturi de autor, brevete de inven�ii, know-how, m�rci, desene �i modele industriale).

Page 35: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

34

Beneficiarul finan��rii, în calitatea sa de titular al drepturilor de proprietate intelectual� ce decurg din implementarea proiectului, va acorda AFM dreptul de a folosi, în mod gratuit, informa�ia cuprins� în rapoartele proiectului, precum �i rezultatele ob�inute. Beneficiarul finan��rii este obligat s� inscrip�ioneze utilajele/echipamentele/instala�iile, etc. achizi�ionate din finan�area din Fondul pentru mediu, cu pl�cu�e con�inând „ Finan�at din Fondul pentru mediu – anul ..........” �i s� instaleze, in loc vizibil, un panou informativ cu inscrip�ia „ Proiectul .......... a fost finan�at din Fondul pentru mediu” . 9. ALTE MEN�IUNI Depunearea proiectelor Un solicitant poate depune maxim dou� proiecte într-o sesiune astfel:

• poate depune dou� proiecte care urmeaz� a fi finan�ate în baza OUG 196/2005, cu complet�rile �i modific�rile ulterioare, aprobat� prin Legea 105/2006, cu complet�rile �i modific�rile ulterioare, dac� acela�i solicitant nu mai are în derulare nici un proiect implementat în baza aceluia�i act normativ (OUG 196/2005).

• poate depune un singur proiect care urmeaz� a fi finan�at în baza OUG 196/2005, cu complet�rile �i modific�rile ulterioare, aprobat� prin Legea 105/2006, cu complet�rile �i modific�rile ulterioare, dac� acela�i solicitant mai are în derulare un proiect implementat în baza aceluia�i act normativ (OUG 196/2005);

• nu poate depune un proiect care urmeaz� a fi finan�at în baza OUG 196/2005, cu complet�rile �i modific�rile ulterioare, aprobat� prin Legea 105/2006, cu complet�rile �i modific�rile ulterioare, dac� acela�i solicitant mai are în derulare dou� proiecte implementate în baza aceluia�i act normativ (OUG 196/2005);

Finan�area proiectelor Un solicitant poate primi finan�are simultan pentru mai multe proiecte, cu condi�ia ca cel mult dou� dintre acestea s� fie acordate în baza OUG 196/2005, cu complet�rile �i modific�rile ulterioare, aprobat� prin Legea 105/2006, cu complet�rile �i modific�rile ulterioare

Page 36: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

35

PARTEA A II-A

PROCEDURA FINAN��RII PROIECTELOR

10. SESIUNEA DE FINAN�ARE

Page 37: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

36

10.1. Comisia de analiz� �i evaluare 10.1.1.

În vederea analiz�rii �i evalu�rii documenta�iei depuse de c�tre solicitan�i pentru ob�inerea finan��rii �i pentru a selecta CF-urile care întrunesc punctajul necesar, la nivelul AFM se constituie Comisia de analiz� �i evaluare.

Comisia de analiz� �i evaluare se nume�te prin dispozi�ia pre�edintelui institu�iei, la propunerea directorului Direc�iei de proiecte �i este format� din salaria�i ai AFM.

În compunerea Comisiei de analiz� �i evaluare intr� cel pu�in 5 membri, dintre care se vor desemna un pre�edinte �i un secretar. Membrii Comisiei de analiz� �i evaluare sunt juri�ti, economi�ti, ingineri, etc. (care vor avea calitatea de evaluatori), din cadrul personalului de execu�ie al Direc�iei de proiecte. În func�ie de num�rul �i complexitatea proiectelor depuse, din Comisia de analiz� �i evaluare pot face parte si membri ai altor direc�ii �i servicii din cadrul AFM. În cadrul Comisiei de analiz� �i evaluare se pot forma subcomisii pe categorii de proiecte, în func�ie de necesit��i (num�rul de proiecte, varietatea �i complexitatea acestora), pre�edintele �i secretarul fiind comuni pentru toate subcomisiile. 10.1.2. Pre�edintele Comisiei de analiz� �i evaluare este �eful Serviciului Analiz� �i r�spunde de coordonarea procesului de evaluare �i asigurarea impar�ialit��ii �i transparen�ei acestui proces. Pre�edintele are urm�toarele responsabilit��i:

• urm�re�te respectarea procedurii de analiz� �i evaluare pe toat� perioada de desf��urare a sesiunii de finan�are;

• clarific� situa�iile neprev�zute ap�rute în cadrul procesului de analiz� �i evaluare �i informeaz� directorul direc�iei asupra acestora;

• elaboreaz� Centralizatorul privind proiectele propuse CD spre avizare, precum �i Centralizatorul privind proiectele respinse;

• verific� completarea grilelor de analiz� �i evaluare, precum �i semnarea acestora de c�tre evaluatorii care le-au completat;

• informeaz� directorul direc�iei în leg�tur� cu orice problem� important� survenit� în leg�tur� cu membrii Comisiei de analiz� �i evaluare .

10.1.3. Secretarul Comisiei de analiz� �i evaluare r�spunde de îndeplinirea sarcinilor administrative în cadrul procedurilor de evaluare �i anume:

• preia de la registratura AFM plicurile depuse de c�tre solicitan�i, pe care le p�streaz� în siguran�� pân� la organizarea �edin�ei de deschidere a plicurilor a Comisiei de analiz� �i evaluare;

• întocme�te Centralizatorul privind proiectele primite;

• întocme�te scrisorile destinate solicitan�ilor (aprobat/respins).

10.1.4

Page 38: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

37

Membrii comisiei de analiz� �i evaluare:

• analizeaz� �i evalueaz� CF-urile cu anexele aferente;

• completeaz� �i semneaz� formularele de evaluare;

• stabilesc punctajele proiectelor analizate �i evaluate;

• stabilesc CF-urile selectate �i le înainteaz� CD, prin pre�edinte, cu propunerea de avizare;

• elaboreaz� �i semneaz� Referatele privind proiectele propuse spre avizare.

10.2. Etapele sesiunii de finan�are În vederea desf��ur�rii în condi�ii optime a activit��ii de finan�are a proiectelor de

mediu, la intervale regulate de timp AFM lanseaz� sesiuni de depunere a CF-urilor, fie pe

categorii de proiecte, fie pe tipuri (subclasificare a categoriilor de proiecte a�a cum sunt

acestea stabilite în O.U.G. 196/2005 privind Fondul pentru mediu, modificat� �i completat� de

Ordonan�a nr.25/2008 �i Legea 105/2006 pentru aprobarea OUG 106/2005 privind Fondul

pentru Mediu).

La propunerea CD, CA aprob� lansarea sesiunilor de finan�are, precum �i Ghidul de finan�are aferent fiec�rei sesiuni.

Etapele sesiunii de finan�are sunt:

� Publicarea pe site-ul AFM a Ghidului de finan�are;

� Depunerea CF-urilor de c�tre solicitan�i;

� Analiza, evaluarea �i selec�ia proiectelor de c�tre Comisia de analiz� �i evaluare;

� Avizarea proiectelor de c�tre CD;

� Transmiterea scrisorilor de respingere;

� Aprobarea proiectelor de c�tre CA;

� Transmiterea scrisorilor de aprobare;

� Informarea/notificarea Consiliului Concuren�ei asupra finan��rii(unde este cazul);

� Negocierea, semnarea contractelor �i acordarea finan��rii;

Page 39: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

38

10.2.1. Într-o prim� etap� se public� pe site-ul AFM Ghidul de finan�are �i intervalul de timp

pentru depunerea CF-urilor.

Ghidul de finan�are este documentul în care sunt precizate toate criteriile de eligibilitate care trebuie s� fie îndeplinite de c�tre solicitantul finan��rii, precum �i cele referitoare la proiect �i cheltuieli, bugetul alocat �i desf��urarea programului de finan�are, valabile pentru sesiunea respectiv�. Acest document se poate procura de pe site-ul AFM.

10.2.2. CF poate fi depus� numai în perioada anun�at� prin Ghidul de finan�are ( CF-urile depuse

în afara acestei perioade nu vor fi analizate �i evaluate). CF-ul este un formular pe care AFM îl examineaz�, al�turi de alte documente depuse în anex�, pentru a stabili dac� au fost îndeplinite condi�iile men�ionate în Ghidul de finan�are.

Se recomand�: înainte de alc�tuirea dosarului în vederea depunerii CF-ului la AFM, solicitantul (operator economic) s�-�i calculeze punctajul economic, pe baza formularului nr. 1.3 din partea a II a MO, Anexe. Dac� punctajul ob�inut la evaluarea din punct de vedere economico-financiar este mai mic de 25 de puncte, solicitantul va fi declarat respins �i în�tiin�at de acest aspect.

Înscrierea este deschis� pentru to�i solicitan�ii care îndeplinesc condi�iile men�ionate în Ghidul de finan�are.

Solicitan�ii completeaz� �i depun la AFM CF–urile �i anexele, într-un singur exemplar, original, în plic sigilat. Exemplarul original va fi înso�it de documenta�ie în format electronic, pe CD.

Pe plic trebuie trecute urm�toarele informa�ii:

� Denumirea �i adresa expeditorului;

� Titlul proiectului;

� Sesiunea;

� Categoria/tipul de proiecte. Se recomand� s� completeze CF-ul prin tehnoredactare computerizat� sau cu ma�ina de

scris. Nu se vor accepta CF-uri cu �ters�turi sau complet�ri f�cute manual. Documentele depuse de solicitan�i trebuie s� fie legate, paginate �i opisate.

Fiecare CF trebuie s� aib� anexate toate documentele prev�zute în formularul nr.2.

DOCUMENTA�IA INCOMPLET� SAU NECONFORM� CU REALITATEA ATRAGE RESPINGEREA CERERII DE FINAN�ARE.

Dac� anumite documente nu sunt aplicabile situa�iei solicitantului, conform statutului s�u juridic sau proiectului propus, se consider� c� aceste documente nu sunt obligatoriu de prezentat.

CF-urile pot fi depuse numai la sediul AFM, în perioada stabilit� prin ghidul de finan�are. CF-urile depuse în afara acestei perioade nu vor fi analizate �i evaluate.

Page 40: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

39

Plicurile se înregistreaz� în ordinea sosirii lor, într-un registru special, la registratura AFM. Solicitantul se va asigura c� r�mâne în posesia num�rului de înregistrare a plicului, ob�inut de la registratura AFM.

Înregistrarea plicurilor se face conform procedurii stabilite pentru registratura AFM: � plicurile se primesc numai sigilate; � se înregistreaz� cu num�r în ordinea sosirii; � se verific� dac� este înscris pe plic titlul proiectului �i categoria/tipul de proiecte; � se verific� dac� sunt înscrise denumirea �i adresa solicitantului, precum �i sesiunea.

CF-urile pot fi transmise prin po�t�, cu confirmare de primire, cu condi�ia ca �tampila po�tei s� poarte data ultimei zile de depunere, conform instruc�iunilor din Ghidul de finan�are. În acest caz num�rul de înregistrare al plicului se poate ob�ine de la registratura AFM, telefonic. 10.2.3.

Plicurile depuse de c�tre solicitan�i sunt preluate de c�tre secretarul Comisiei de analiz� �i evaluare, care va semna de primire în registrul special pentru fiecare plic în parte.

În cel mult 7 zile de la închiderea intervalului de depunere a CF-urilor secretarul Comisiei de analiz� �i evaluare întocme�te Centralizatorul privind proiectele primite.

Nici un plic nu va fi deschis înainte de a începe lucrul Comisia de evaluare �i analiz�. Plicurile se deschid de c�tre pre�edintele Comisiei de analiz� �i evaluare, în prezen�a

membrilor Comisiei de analiz� �i evaluare, în ordinea înregistr�rii acestora la AFM. Înaintea deschiderii plicurilor, se verific� detaliile cu privire la înregistrare, datele �i men�iunile înscrise pe plic, în conformitate cu cele specificate în Ghidul de finan�are. Dup� deschiderea plicurilor, se înscrie obligatoriu pe originalul fiec�rei CF num�rul de înregistrare a plicului cu proiectul aferent �i se vor distribui evaluatorilor spre analiz�.

Procesul de analiz�, evaluare �i selec�ie se bazeaz� pe urm�toarele principii: obiectivitate, transparen��, evitarea oric�rei posibilit��i de fraud� �i/sau corup�ie, accesul egal, nediscriminatoriu �i eficient la Fondul pentru mediu, confiden�ialitate �i impar�ialitate. În vederea respect�rii acestor principii, to�i salaria�ii AFM semneaz� la angajare o declara�ie de confiden�ialitate �i impar�ialitate care constituie anex� la contractul individual de munc�. Orice participant la �edin�� care se afl� într-un poten�ial conflict de interese trebuie s� declare acest lucru �i s� se retrag� imediat din procesul de analiz�, evaluare �i selec�ie a proiectului respectiv.

Orice încercare din partea solicitan�ilor de a influen�a procesul de analiz�, evaluare �i selec�ie va conduce la neselectarea CF-ului acestora.

Pân� la finalizarea lucr�rilor Comisiei de analiz� �i evaluare, CF-urile �i anexele acestora, inclusiv fragmente din ele,vor fi asigurate.

Comisia de analiz� �i evaluare va analiza CF-ul �i documentele anexate din punct de vedere juridic, economic �i tehnic.

� Analiza juridic� este eliminatorie, astfel încât, dac� o CF este respins� în aceast� prim� etap�, ea nu mai intr� la evaluarea economic� �i tehnic�. Analiza juridic� este efectuat� de c�tre consilierii juridici din comisie, pe baza formularelor nr. 10.1 �i 10.2, dup� caz- - Grila de verificare pentru conformitate administrativ� �i analiz�

Page 41: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

40

juridic�. Grila de verificare se completeaz� prin bifarea c�su�elor cu DA/NU/NU SE APLIC�.

� Dup� analiza juridic� urmeaz� evaluarea economic� �i tehnic�, care se efectueaz� de c�tre evaluatori speciali�ti din comisie, pe baza Formularului nr. 1.3 din Anexe (completat, semnat �i depus de c�tre solicitant în cadrul proiectului) �i a Grilei de verificare din punct de vedere economic �i tehnic (formularul nr. 11.1 sau 11.2 , completat de c�tre evaluator).

Observa�iile cu privire la motivele respingerii f�cute de evaluatori – membri ai comisiei -vor fi transmise în format electronic pre�edintelui comisiei. În baza informa�iilor astfel primite, pre�edintele elaboreaz� centralizatorul 14.2 - Centralizatorul privind proiectele respinse.

Originalele Grilelor de verificare se introduc la dosarul proiectului. Tuturor solicitan�ilor ale c�ror proiecte sunt respinse în urma evalu�rii economice �i tehnice li se vor transmite scrisori de neselectare (formular nr.16), dup� avizarea CD.

În etapa evalu�rii tehnice, evaluatorii vor analiza eligibilitatea fiec�rei cheltuieli incluse în bugetul proiectului. În cazul în care se identific� cheltuieli neeligibile sau supraevalu�ri ale unor cheltuielii eligibile, proiectul poate fi propus pentru finan�are cu recomandarea de diminuare a bugetului proiectului prin reducerea valorii finan��rii nerambursabile/rambursabile/mixte cu suma identificat�. Aceste CF-uri nu vor primi punctajul maxim.

În cazul în care sunt necesare clarific�ri în leg�tur� cu documentele depuse de solicitant, AFM va trimite acestuia o adres� în acest sens. Dac� solicitantul nu ofer� informa�iile cerute în termenul limit� stabilit, proiectul este respins.

Fiecare Gril� de verificare din punct de vedere economic �i tehnic are un punctaj. Sistemul de punctaj a fost elaborat pe o baz� general valabil� tuturor proiectelor. Punctajul maxim total care se poate ob�ine în urma evalu�rii economice �i tehnice a CF-ului �i anexelor depuse de c�tre solicitan�ii operatori economici este de 100 de puncte (maxim 50 de puncte pentru evaluare economic� �i maxim 50 de puncte pentru evaluare tehnic�).

Punctajul maxim total care se poate ob�ine de c�tre solicitan�ii unit��i administrativ teritoriale, ONG-uri �i unit��i �i institu�ii de înv���mânt este de 85 de puncte.

Pentru a fi propuse spre avizare de c�tre Comisia de analiz� �i evaluare, proiectele operatorilor economici trebuie s� întruneasc� un total de minim 71 de puncte (inclusiv), din totalul de 100 de puncte.

Propunerile de avizare sunt cuprinse în referatele privind propunerea spre finan�are a proiectelor. Acestea vor cuprinde �i suma propus� spre finan�are pentru fiecare proiect, precum �i alte documente ce trebuie prezentate de c�tre solicitant pentru încheierea contractului de finan�are ori clauze necesare a fi introduse în contract.

Dac� mai multe proiecte au ob�inut acela�i punctaj, vor fi selectate toate iar finan�area acestora se va face pe baza aprob�rii CA, în limita sumelor alocate prin planul anual de lucru pentru categoria de proiecte respectiv�.

Certificarea conform cu originalul a documentelor depuse în copie simpl� de c�tre solicitant se face de c�tre reprezentan�ii AFM, dup� stabilirea CF-urilor care întrunesc

Page 42: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

41

punctajul minim. Certificarea se face la sediul solicitantului sau la sediul AFM, anterior semn�rii contractului de finan�are.

10.2.4. Proiectele propuse spre avizare de Comisia de analiz� �i evaluare vor fi înscrise în

Centralizatorul privind proiectele propuse spre avizare (formular nr. 14.1), care, al�turi de Referatele privind proiectele propuse spre avizare (formular nr. 13), semnate de evaluatorii Comisiei de analiz� �i evaluare, vor fi înaintate CD spre analiz� �i avizare.

Referatele vor con�ine �i actele/documentele necesare a fi depuse de c�tre solicitant în vederea complet�rii documenta�iei depuse ini�ial (dac� din analiza proiectului rezult� aceasta), precum �i eventuale clauze contractuale specifice.

Referatele aferente cererilor de finan�are avizate de c�tre Comitetul Director sunt transmise Comitetului de Avizare cu minimi 5 zile înaintea datei la care se va întruni acesta.

În urma aviz�rii de c�tre CD, vor fi înaintate spre aprobare Comitetului de Avizare, proiectele avizate favorabil (Centralizatorul privind proiectele propuse spre aprobare (formular nr. 15).

10.2.5. AFM va în�tiin�a solicitantul, în scris, prin scrisoarea de neselectare/aprobare (formular

nr. 16). În scrisoarea de neselectare se men�ioneaz� pe scurt motivele respingerii propunerii de proiect. Proiectele neselectate pentru finan�are pot fi depuse în sesiuni ulterioare, având grij� ca documenta�ia expirat� s� fie actualizat�.

AFM va face public rezultatul sesiunilor pe site-ul AFM – www.afm.ro.

10.2.6. Dup� aprobarea de c�tre CA a proiectelor pentru care se acord� finan�are, AFM va

informa/notifica CC cu privire la sumele ce vor fi acordate din Fondul pentru mediu, în conformitate cu Legea nr. 143/1999 privind ajutorul de stat, republicat� �i cu Regulamentul CC din 23 martie 2004 privind ajutorul de stat regional.

Solicitan�ii ale c�ror proiecte au fost aprobate, vor fi informa�i în leg�tur� cu procedura de contractare a finan��rii nerambursabile.

Ace�tia au obliga�ia ca, în termen de maxim de 6 luni de la primirea scrisorii de selectare, s� se prezinte la sediul AFM cu propunerea pentru realizarea anexelor, în vederea încheierii contractului de finan�are.

În caz de neprezentare, se pierde finan�area.

10.2.7 Perfectarea, semnarea �i acordarea finan��rii Directorul Direc�iei Proiecte va repartiza CF-urile aprobate de c�tre CA �i documenta�ia

aferent� acestora responsabililor de proiecte (speciali�ti economi�ti, ingineri, etc.) din cadrul Serviciului Implementare Monitorizare.

Responsabilii de proiecte vor prelua, în baza unui Proces Verbal de predare- primire, de la Pre�edintele Comisiei de analiz� �i evaluare, CF-urile aprobate de c�tre CA �i documenta�ia aferent� acestora.

Page 43: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

42

Înainte de perfectarea condi�iilor de acordare a finan��rii, reprezentan�ii AFM vor face o vizit� la sediul social al solicitantului �i la locul de implementare a proiectului. Cu aceast� ocazie se vor verifica aspectele tehnico-economice men�ionate în CF �i anexele la aceasta, necesare implement�rii proiectului �i se va întocmi o not� de control pentru stabilirea „ cotei zero” (unde este cazul, în func�ie de natura proiectului); în vederea realiz�rii „ cotei zero” , beneficiarul va pune la dispozi�ia reprezentan�ilor AFM un plan/schi�� cadastral/a care s� eviden�ieze amplasamentul pe care se va implementa proiectul (cu cote �i vecin�t��i).

Concluziile reprezentan�ilor AFM vor fi înscrise într-o not�, în func�ie de care se va trece la urm�toarea etap�. În cazul în care exist� neconcordan�e grave între declara�iile solicitantului �i constat�rile pe teren, pre�edintele Comisiei de analiz� �i evaluare va în�tiin�a CD, care va propune CA neacordarea finan��rii. Solicitan�ii pentru care s-a constat c� au f�cut declara�ii false �i, ca urmare, li s-a respins proiectul, vor fi înscri�i într-o list� („ lista neagr� a AFM” ) �i nu vor putea primi finan�are din Fondul pentru mediu în urm�torii 10 ani.

Solicitan�ilor li se va propune un contract de finan�are, în conformitate cu contractele cadru de finan�are ale AFM.

AFM �i solicitantul finan��rii vor stabili planificarea temporal� a implement�rii proiectului aprobat �i a aloc�rii sumelor din finan�area nerambursabil�.

La semnarea contractului beneficiarul are obliga�ia de a prezenta un extras de carte funciar�, nu mai vechi de 30 de zile, din care s� rezulte calitatea beneficiarului de proprietar, administrator sau concesionar pentru locul de implementare a proiectului.

Contractul pentru finan�are nerambursabil� (conform modelului cadru, adaptat în func�ie de situa�ie) va fi redactat �i avizat de c�tre consilierii juridici ai Serviciului de Analiz� �i speciali�tii (economi�ti, ingineri, etc.) responsabili de proiecte, �i semnat de c�tre reprezentan�ii legali ai p�r�ilor (din partea AFM de c�tre pre�edinte, directorul economic, directorul direc�iei de proiecte) �i �tampilat pe fiecare pagin�. Reprezentantul legal al beneficiarului poate împuternici alt� persoan� în vederea semn�rii contractului de finan�are.

Contractul pentru finan�are se întocme�te în 4 exemplare originale, din care 3 pentru AFM �i 1 pentru solicitant, se numeroteaz� �i se înregistreaz� în ordine cronologic� în registrul de eviden�� a contractelor din AFM.

Finan�area poate fi utilizat� numai dup� îndeplinirea tuturor condi�iilor de intrare în vigoare a contractului pentru finan�are, prev�zut� în acesta �i în termenul de valabilitate al angajamentului, inclusiv constituirea garan�iilor aferente. 10.3. Implementarea si monitorizarea proiectelor finan�ate de AFM

Personalul Serviciului Implementare Monitorizare va verifica modul de implementare a proiectelor de c�tre beneficiarii finan��rii, în conformitate cu prevederile contractuale �i va monitoriza rezultatele implement�rii acestora pe o perioad� de 5 ani, respectiv 3 ani, în cazul IMM-urilor, de la finalizarea proiectului.

AFM nu acord� pl��i în avans. AFM finan�eaz� cheltuieli eligibile efectuate dup� semnarea contractului de finan�are. AFM nu efectueaz� pl��i pe baza facturilor proform�, emise de c�tre

Page 44: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

43

furnizorii de servicii/produse/lucr�ri aferente proiectului. De asemenea, AFM nu efectueaz� pl��i pentru facturile reprezentând avansuri în baza contractelor încheiate între beneficiarii finan��rii �i furnizorii de servicii/produse/lucr�ri aferente proiectului.

La data depunerii fiec�rei cereri de tragere (exclusiv prima cerere de tragere) beneficiarul finan��rii este obligat s� depun� la sediul AFM dovada achit�rii integrale (inclusiv contribu�ia proprie) a facturilor de servicii/produse/lucr�ri aferente tragerii anterioare.

Odat� cu depunerea Raportului de finalizare, beneficiarul este obligat s� fac� dovada achit�rii integrale a serviciilor/produselor achizi�ionate.

Beneficiarii finan��rii vor depune la sediul AFM cereri de tragere (conform modelului din MO, anex� la contractul de finan�are) înso�ite de documentele obligatorii : contractele, facturile, rapoartele tehnico-financiare, statul de plat� colectiv sau individual (dup� caz), situa�iile de lucr�ri executate de beneficiar, cuantificate valoric (dup� caz), comenzi �i devize, procese-verbale de recep�ie bunuri/servicii/lucr�ri, declara�ii vamale, dispozi�ii de plat� externe, documente de transfer a fondurilor (în cazul importurilor), ordine de plat�, chitan�e fiscale, registru de cas�, ordine de deplasare (dup� caz), hot�rârea comisiei de evaluare cu referire la rezultatul procedurii de achizi�ie public�, certificat de atestare fiscal�, certificat fiscal privind plata taxelor si impozitelor locale-trimestrial, balan�a analitic� de verificare a lunii precedente. În termen de 15 zile de la depunerea cererii de tragere , personalul Direc�iei Proiecte va efectua o vizit� la punctul de lucru unde se implementeaz� proiectul si se va întocmi o Nota de control (formular nr. 22). Pe baza documenta�iei depuse �i în urma controlului efectuat se întocme�te o Not� de constatare (formular nr. 21). Pentru proiectele de la categoria j) vizitele personalului Direc�iei Proiecte se vor efectua la datele la care se def��oar� activit��ile, conform Anexei 5 �i a Contractului de Finan�are, efectuându-se o singur� vizit� pentru fiecare cerere de Tragere, aceasta fiind stabilit� de conducerea AFM în func�ie de importan�a activit��ilor.

Beneficiarul finan��rii are obliga�ia s� informeze AFM despre orice modificare intervenit� în situa�ia sa juridic�, economic� �i tehnic�, precum �i în leg�tur� cu obiectul contractului.

Orice modificare �i/sau completare a contractului pentru finan�are nerambursabil� �i a anexelor acestuia se va face cu acordul p�r�ilor, prin act adi�ional la Contractul pentru finan�are (cu excep�ia modific�rilor privind „ Data depunerii cererii de tragere” dac� prin aceasta nu se modific� �i durata de realizare a proiectului �i cele referitoare la Anexa 5 aferent� contractelor de la categoria j) de proiecte). În cazul în care solicitarea de modificare, prin act adi�ional, apar�ine beneficiarului, aceasta va fi prezentat� cu minim 3 zile lucr�toare înainte de data la care se dore�te a opera modificarea.

Pentru neregularit��ile constatate pe parcursul derul�rii contractului de finan�are AFM va transmite beneficiarului Notificare privind deficien�e constatate în derularea contractului pentru finan�are.

În condi�iile neexecut�rii obliga�iilor din contractul pentru finan�are nerambursabil�, acesta poate fi reziliat, beneficiarul fiind în�tiin�at de c�tre AFM asupra rezilierii contractului prin Notificare de reziliere a contractului pentru finan�are, conform modelului cadru. Notific�rile

Page 45: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

44

aferente contractelor pentru finan�are, transmise de AFM beneficiarilor, se înregistreaz� în registrul de eviden�� a contractelor, în dreptul contractului respectiv.

În cazul unor înc�lc�ri grave a obliga�iilor contractuale de c�tre beneficiar, care nu permit continuarea finan��rii proiectului, responsabilul de proiect din cadrul Serviciului Implementare �i Monitorizare Proiecte prezint� deficien�ele constatate într-un referat. Referatul, semnat de c�tre �efii ierarhici, va fi înaintat de urgen�� CD spre analiz� �i decizie. Decizia CD este pus� în aplicare de c�tre responsabilul de proiect, care o va comunica beneficiarului, Direc�iei Economice �i Direc�iei Venituri – Serviciul Recuperare Crean�e, dup� caz. Rezilierea contractului de finan�are din culpa beneficiarului are ca �i consecin�� principal� restituirea, în termenul precizat în notificare/în�tiin�area de plat�, de c�tre beneficiar a finan��rii primite, sub forma de plata de daune interese în cuantum egal cu suma tras� din finan�are. În cazul neconform�rii (nerestituirii finan��rii) AFM poate trece la executarea garan�iilor constituite în favoarea sa.

În cazul în care încetarea contractului intervine înainte de termenul stabilit pentru prima tragere, BENEFICIARUL nu este obligat la plata de daune interese.

10.4. Raportul final La finalul implement�rii proiectului, beneficiarul finan��rii va întocmi un Raport de finalizare (formular nr. 26 ), care va fi verificat de c�tre referen�ii de specialitate (tehnic si economic) care au r�spuns de proiect �i va fi supus aprob�rii pre�edintelui AFM, pe baza unei note de înaintare avizate de c�tre Directorul Direc�iei Proiecte.

În perioada de monitorizare de 5 ani/3 ani în cazul IMM-urilor, beneficiarul finan��rii va întocmi din 6 in 6 luni un raport referitor la derularea activit��ii ulterior finaliz�rii proiectului, iar personalul AFM poate efectua vizite la punctul de lucru unde a fost implementat proiectul intocmind rapoarte privitoare la cele constatate.

10.5. P�strarea documentelor privind finan�area proiectelor

Documentele privind finan��rile aprobate se claseaz� �i se p�streaz� de AFM astfel: Într-un dosar se claseaz�, separat, dup� caz, pentru fiecare beneficiar în parte, un exemplar

original al Contractului pentru finan�are, înso�it de un exemplar original al Graficului de finan�are nerambursabil�. Dosarul se p�streaz� de c�tre directorul Direc�iei Proiecte, într-un fi�et la care nu au acces ceilal�i salaria�i. � În dosare întocmite pentru fiecare beneficiar se claseaz�, dup� caz,:

- toate documentele care au stat la baza procesului de analiz�, evaluare �i selec�ie a proiectului respectiv; - originalele garan�iilor constituite; - toate anexele �i documentele complementare la CF; - rapoartele în leg�tur� cu proiectul; - coresponden�a purtat� cu beneficiarul; - alte documente în leg�tur� cu finan�area respectiv�. Documentele vor fi clasate �i numerotate fil� cu fil�, în ordinea invers� celei

prezentate mai sus, ceea ce va permite ca ultimele documente primite sau întocmite de AFM s� constituie primele file ale dosarului.

Page 46: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

45

Pe coperta fiec�rui dosar de finan�are se vor înscrie denumirea beneficiarului �i titlul proiectului.

Personalul Direc�iei Proiecte p�streaz� dosarele de finan�are ale beneficiarilor de care r�spund (potrivit repartiz�rii sarcinilor de serviciu), în bibliorafturi pe care se va înscrie numele beneficiarului �i num�rul contractului pentru finan�are. Bibliorafturile se p�streaz� în fi�ete (dulapuri) închise la care au acces numai salaria�ii din cadrul Direc�iei Proiecte.

Documenta�ia finan��rii nerambursabile a proiectelor realizate se bro�eaz�, la intervale stabilite de cei care le p�streaz�, iar dosarele au termen de p�strare permanent.

Documenta�ia proiectelor respinse în cadrul procesului de analiz� �i evaluare se poate returna solicitan�ilor la cerere în care se precizeaz� c� solicitantul este de acord cu motivele respingerii.

11. DISPOZI�II FINALE

Manualul de operare aprobat de Comitetul de avizare în luna ianuarie 2008 este actualizat

conform modific�rilor �i complet�rilor aprobate prin Hot�rârea nr.............din data................. a Comitetului de avizare, fiind renumerotate capitolele, articolele �i anexele, acolo unde este cazul. 1. Modificarea MO intr� în vigoarea la data prev�zut� în hot�rârea CA sau la o dat� ulterioar�

stabilit�, f�r� a se putea aplica retroactiv. 2. MO �i Ghidul de finan�are aferent fiec�rei sesiuni se pot ob�ine de pe site-ul AFM –

www.afm.ro. Anexele din Manualul aprobat conform Hot�rârii CA din ianuarie 2008 se modific� �i se înlocuiesc cu anexele prev�zute în prezentul Manual de Operare �i se constituie în anexa nr. 1 la prezenta care face parte integrant� din Manualul de Operare aprobat în �edin�a Comitetului de Avizare nr… … … . din … … … … Anexa 2 la prezenta constituie SEC�IUNEA ONG �i face parte integrant� din Manualul de Operare aprobat în �edin�a Comitetului de Avizare nr… … … . din … … … …

Page 47: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

46

ANEXA NR. 1

PARTEA A II-A

ANEXE

Page 48: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

47

Antet solicitant.......................................................

Nr. înreg.(la solicitant) … .… … … ...din data… … … … … … … … Nr. înreg. (la AFM) ................... din data… … … … … … … …

FORMULAR nr. 1.1.

CERERE DE FINAN�ARE NERAMBURSABIL�

(operatori economici) Titlul Proiectului: ............................................................................................. Denumire solicitant: ........................................................................................ Forma juridic� de organizare: ........................................................................... Nr. Înregistrare la ORC:.................................................................................... C.U.I.:........................................................................................................... Adresa sediului social: Str. ................... Nr. .......... Bl. .... Sc. .... Et. .... Apt. ...... Localitatea (Ora�/ comun� / sat) ....................................................................... Jude�/sector ............................................................................... Telefon: .................................... Fax: ............................... Email: ................... Reprezentant legal .......................................................................................... Responsabil de proiect (persoana de contact):..................................................... Telefon (fix �i mobil): ..................................................... Email: ......................

FINAN�ARE SOLICITAT� Persoana juridic� ................................................................................... solicit� o finan�are nerambursabil� în sum� de .................................lei, reprezentând … … … % din valoarea total� eligibil� a proiectului, pe un termen de ............... luni. Valoarea total� a proiectului este de ...................................... (cheltuieli eligibile + cheltuieli neeligibile) ............................ lei. Valoarea total� a cheltuielilor eligibile ale proiectului, conform Ghidului de finan�are al AFM, este de .................................................................. lei. Contribu�ia proprie reprezint� ............................. % din valoarea total� a cheltuielilor eligibile. Subsemnatul, reprezentant al ...............................… … … … … … ..… … … … … … … … … … … … . declar pe propria r�spundere, sub sanc�iunile aplicate faptei de fals în declara�ii, urm�toarele: a) nu sunt insolvabil, nu sunt în stare de reorganizare judiciar� sau faliment, nici în încetare de pl��i, nu am suspendate activit��ile comerciale �i nu m� aflu în alte situa�ii similare;

Page 49: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

48

b nu fac obiectul unei proceduri legale pentru declararea acesteia în una dintre situa�iile prev�zute la lit.a); c) sunt îndeplinite obliga�iile exigibile de plat� a impozitelor �i taxelor c�tre bugetul general consolidat, inclusiv la Fondul pentru mediu; d) nu sus�inem activit��i/nu sponsoriz�m �i nu vom sus�ine/nu vom sponsoriza activit��i cu efect negativ asupra mediului pe întreaga durat� a contractului de finan�are ; e) nu m� aflu în dificultate economico-financiar�; f) de�inem contribu�ia proprie necesar� implement�rii proiectului; g) nu am furnizat informa�ii false în documentele prezentate; h) am depus întreaga documenta�ie solicitat� de AFM conform Manualului de operare al Fondului pentru mediu; în cazul în care proiectul propus spre finan�are este un proiect investi�ional �i am depus numai precontractul cu privire la imobilul pe/în care se implementeaz� proiectul, ne angaj�m ca, anterior semn�rii contractului de finan�are, s� depun la AFM contractul final asupra imobilului, precum �i dovada întabul�rii acestuia. i) suntem de acord cu faptul c�, în timpul procesului de analiz� �i evaluare a proiectului poate ap�rea ca necesar� completarea cu noi acte, autoriza�ii, avize, etc. a documenta�iei depuse ini�ial, pe care, la cererea �i în termenul precizat de AFM, ne oblig�m s� le depunem. Subsemnatul îmi asum r�spunderea tuturor informa�iilor con�inute în prezenta cerere de finan�are �i în toate celelalte formulare �i documente depuse, inclusiv documentele financiare, garantez c� datele furnizate sunt actuale, reale �i corecte �i declar c� am luat la cuno�tin�� de prevederile Codului penal privind falsul în declara�ii. Neîndeplinirea condi�iilor de mai sus ori prezentarea eronat� sau fals� a acestor condi�ii va duce automat la respingerea proiectului sau, ulterior, la returnarea integral� a sumei primite ca finan�are în cadrul acestui program, dac� aceasta a fost acordat�. Finan�area nerambursabil� solicitat�, dac� va fi aprobat� si acordat�, va fi utilizat� în mod exclusiv pentru scopurile declarate în aceast� cerere de finan�are �i în formularele �i documentele aferente. Subsemnatul sunt de acord ca orice institu�ie, societate comercial�, banc� sau alte persoane juridice s� furnizeze informa�ii la cererea reprezentan�ilor autoriza�i ai Administra�iei Fondului pentru Mediu, cu privire la orice aspect juridic, tehnic �i financiar în leg�tur� cu activitatea societ��ii. Prin semnarea prezentei �i aplicarea �tampilei, semnatarul confirm� c� a în�eles �i �i-a însu�it în întregime con�inutul cererii. Numele, prenumele �i func�ia Numele, prenumele �i func�ia Reprezentantului legal responsabilului de proiect .................................................... ..................................................... Semn�tura reprezentantului legal Semn�tura responsabilului de proiect �i �tampila operatorului economic

Page 50: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

49

FORMULAR nr. 1.3

Indicatori financiari, formule de calcul �i punctajul ob�inut din punct de vedere economico-financiar

(pentru operatori economici)

Solicitant: .................................................. Titlu proiect: .................................................. Categoria de proiecte: ..................................................

Indicatorii financiari �i formulele de calcul ale acestora sunt:

1) Lichiditatea curent� = curentepasive

curenteactive

2) Solvabilitatea = totaldatorii

totalactive

3) Rentabilitate general� = totalecheltuielinetprofit

x 100

4) Rata rentabilit��ii capitalului propriu = propriucapital

netprofit

x 100

5) Grad de îndatorare = propriucapital

totaldatorii

Ace�ti indicatori financiari se calculeaz� pe baza datelor din formularele contabile ale ultimului exerci�iu financiar vizat �i depus de c�tre solicitant, astfel: Din bilan�, Formularul 10 �i Formularul 20: Active curente = „ Active circulante – Total” ; Pasive curente = „ Datorii: sumele care trebuie pl�tite într-o perioad� de pân� la un an” ; Active total = „ Active imobilizate – Total” + “Active circulante – Total” + “Cheltuieli în avans” ;

Datorii total = „ Datorii: sumele care trebuie pl�tite într-o perioad� de pân� la un an” + „ Datorii: sumele care trebuie pl�tite într-o perioad� mai mare de un an” ;

Profit net = „ Profitul sau pierderea net(�) a exerci�iului financiar – Profit” ; Cheltuieli totale = „ Cheltuieli totale” ; Capital propriu = „ Capitaluri proprii – Total” .

Page 51: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

50

Nota 1: Solicitan�ii care nu ob�in minim 25 puncte, din punct de vedere economico-financiar, vor fi declara�i

respin�i. Nota 2: Punctajul ob�inut în urma calcul�rii indicatorilor financiari va fi diminuat cu 2 puncte pentru

solicitan�ii care au înregistrat incidente de pl��i majore în ultimii 2 ani.

Modul de interpretare a indicatorilor financiari:

Nr. crt.

Indicatori 10 puncte 7 puncte 5 puncte 3 puncte

1. Lichiditatea peste 2 între 1,5-2 între 1-1,49 sub 1 2. Solvabilitatea peste 2 între 1,5-2 între 1-1,49 sub 1

3. Rata rentabilit��ii generale peste 10% între 5-10% între 1-4,99% sub 1%

4. Rata rentabilit��ii capitalului propriu peste 5% între 3-5% între 1-

2,99% sub 1%

5. Grad de îndatorare Între 0-0,3 între 0,4-0,6 între 0,7-1 peste 1

Nota 3: În cazul în care capitalul propriu înregistreaz� valori negative, punctajul acordat pentru

indicatorii 4 �i 5 va fi 0 puncte.

GRILA DE CALCUL A INDICATORILOR FINANCIARI �I A PUNCTAJULUI: (a se completa toate câmpurile marcate cu culoarea gri)

VALORI PUNCTAJ

active curente active circulante total

pasive curente datorii de pana la 1 an

active totalactive imobilizate total + active circulante total + cheltuieli in avans

+ + 0

datorii total datorii de pana la 1 an + datorii mai mari de 1 an

+ 1

profit net

cheltuieli totale

profit net profit net

capital propriu capitaluri proprii total

datorii totaldatorii de pana la 1 an + datorii mai mari de 1 an

+ 0

capital propriu capitaluri proprii total -1

9

-1==

INDICATORI

=

=

=

=

=

=

1

=

-1

1

1

TOTAL PUNCTAJ:

0,00

3

3

3

0

0

0,00

0,00

0,00%

0,00%

=

=

=

=

=

=

=

Completarea incorect� a grilei de calcul a indicatorilor financiari, rezultând declararea unui

punctaj mai mare decât cel real, se va sanc�iona cu sc�derea a 5 puncte din punctajul real.

Prin semnarea acestui formular, solicitantul declar� c� a luat la cuno�tin�� condi�iile de calcul a indicatorilor financiari precum �i modul de interpretare �i punctare a acestora �i declar� c� a completat corect grila de calcul.

Page 52: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

51

Numele �i func�ia Numele �i func�ia reprezentantului legal responsabilului de proiect .................................... ........................................... Semn�tura reprezentantului legal Semn�tura responsabilului de

proiect �i �tampila societ��ii ....................................

..............................................

Page 53: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

52

Antet solicitant........................................................... Nr. înreg. (la solicitant) ...................din data ............... Nr. înreg. (la AFM) ...................din data ......................

FORMULAR nr. 1.2.

CERERE DE FINAN�ARE NERAMBURSABIL�

(unit��i administrativ-teritoriale)

Titlul Proiectului: ............................................................................................. Denumire solicitant: ........................................................................................ Forma juridic� de organizare: ........................................................................... Cod fiscal:...................................................................................................... Adresa sediului: Str. ...................................................... Nr. ........................... Localitate (Ora�/ comun�/sat) .......................................................................... Jude�/sector ................................................................................................... Telefon: .................................... Fax: ............................... Email: ................... Reprezentant legal .......................................................................................... Responsabil de proiect:................................................................................... Telefon(fix �i mobil): ..................................................... Email: .......................

FINAN�ARE SOLICITAT� Autoritatea public� local� ................................................................................ solicit� o finan�are nerambursabil� în sum� de .................................lei, reprezentând … … … % din valoarea total� eligibil�, pe un termen de ............... luni. Valoarea total� a proiectului este de ...................................... (cheltuieli eligibile + cheltuieli neeligibile) ............................ lei. Valoarea total� a cheltuielilor eligibile ale proiectului, conform Ghidului de finan�are al AFM, este de .................................................................. lei. Contribu�ia proprie reprezint� ............................. % din valoarea total� a cheltuielilor eligibile. Subsemnatul, reprezentant al ...............................… … … … … … ..… … … … … … … … … … … … . declar pe propria r�spundere, sub sanc�iunile aplicate faptei de fals în declara�ii, urm�toarele: a) sunt îndeplinite obliga�iile exigibile de plat� a impozitelor �i taxelor c�tre bugetul general consolidat; b) nu sus�inem activit��i/nu sponsoriz�m �i nu vom sus�ine/nu vom sponsoriza activit��i cu efect negativ asupra mediului pe întreaga durat� a contractului de finan�are ; c) de�inem contribu�ia proprie necesar� implement�rii proiectului; d) nu am furnizat informa�ii false în documentele prezentate;

Page 54: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

53

e) am depus întreaga documenta�ie solicitat� de AFM conform Manualului de operare al Fondului pentru mediu; în cazul în care proiectul propus spre finan�are este un proiect investi�ional �i am depus numai precontractul cu privire la imobilul pe/în care se implementeaz� proiectul, ne angaj�m ca, anterior semn�rii contractului de finan�are, s� depunem la AFM contractul final asupra imobilului, precum �i dovada intabul�rii acestuia; f) suntem de acord cu faptul c�, în timpul procesului de analiz� �i evaluare a proiectului poate ap�rea ca necesar� completarea cu noi acte, autoriza�ii, avize, etc. a documenta�iei depuse ini�ial, pe care, la cererea �i în termenul precizat de AFM, ne oblig�m s� le depunem. Subsemnatul îmi asum r�spunderea tuturor informa�iilor con�inute în prezenta cerere de finan�are �i în toate celelalte formulare �i documente depuse, inclusiv documentele financiare, garantez c� datele furnizate sunt actuale, reale �i corecte �i declar c� am luat la cuno�tin�� de prevederile Codului penal privind falsul în declara�ii. Neîndeplinirea condi�iilor de mai sus ori prezentarea eronat� sau fals� a acestor condi�ii va duce automat la respingerea proiectului sau, ulterior, la returnarea integral� a sumei primite ca finan�are în cadrul acestui program, dac� aceasta a fost acordat�. Finan�area nerambursabil� solicitat�, dac� va fi aprobat� si acordat�, va fi utilizat� în mod exclusiv pentru scopurile declarate în aceast� cerere de finan�are �i în formularele �i documentele aferente. Subsemnatul sunt de acord ca orice institu�ie, societate comercial�, banc�, alte persoane juridice s� furnizeze informa�ii reprezentan�ilor autoriza�i ai Administra�iei Fondului pentru Mediu, cu privire la orice aspect tehnic �i financiar în leg�tur� cu activitatea societ��ii. Prin semnarea prezentei �i aplicarea �tampilei, semnatarul confirm� c� a în�eles �i �i-a însu�it în întregime con�inutul cererii. Numele, prenumele �i func�ia Numele, prenumele �i func�ia reprezentantului legal responsabilului de proiect al solicitantului .................................................... ..................................................... Semn�tura reprezentantului legal Semn�tura responsabilului de proiect �i �tampila solicitantului

Page 55: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

54

FORMULAR nr. 2

DOCUMENTE NECESARE PENTRU SOLICITAREA FINAN��RII

(înso�esc Cererea de finan�are depus� de c�tre operatorii economici) 1. Formularul nr. 1.3 2. copii ale actelor de înfiin�are a solicitantului, (act constitutiv/statut/contract);

3. copie a certificatului de înregistrare la ORC;

4. certificat constatator al solicitantului în original, nu mai vechi de 30 zile la data depunerii cererii de finan�are;

5. certificat de atestare fiscal�, în original, emis de organele teritoriale de specialitate ale Ministerului Economiei �i Finan�elor, valabil la data depunerii cererii de finan�are;

6. certificat fiscal pentru sediul social, emis de administra�iile locale, în original, �i certificat fiscal aferent punctului de lucru pe care se implementeaz� proiectul, valabile la data depunerii CF �i nu mai vechi de 10 zile fa�� de aceast� dat�.

7. certificat de cazier fiscal al solicitantului, în original, eliberat de organele teritoriale de specialitate ale Ministerului Economiei �i Finan�elor, valabil la data depunerii cererii de finan�are;

8. certificat eliberat de AFM – Direc�ia venituri, cu privire la obliga�iile de plat� ale solicitantului la Fondul pentru mediu1;

9. hot�rârea/decizia organelor de decizie (adunarea general� a ac�ionarilor/asocia�ilor, a asociatului unic, a Consiliului de administra�ie, etc.), în original, semnat� �i �tampilat�, din care s� rezulte acordul cu privire la contractarea finan��rii, asigurarea contribu�iei proprii necesare implement�rii proiectului, responsabilul de proiect, precum �i persoana desemnat� s� reprezinte solicitantul în rela�ia cu AFM în vederea semn�rii contractului de finan�are;

10. hot�rârea/decizia organelor de decizie (adunarea general� a ac�ionarilor/asocia�ilor, a asociatului unic, a Consiliului de administra�ie, etc.) în original, semnat� �i �tampilat�, din care s� rezulte acordul cu privire la garantarea finan��rii în condi�iile MO.

11. copii legalizate ale documentelor din care rezult� calitatea solicitantului de proprietar/concesionar/administrator (contract/precontract de vânzare-cump�rare, concesionare, administrare a imobilului pe care se implementeaz� proiectul, valabil pentru durata integral� a implement�rii �i monitoriz�rii proiectului);pentru proiectele investi�ionale, definite conform MO; pentru bunurile mobile achizi�ionate din finan�are, documentele de mai sus se refer� la punctul de sta�ionare a acestora;

12. declara�ia solicitantului, în original, privind ajutoarele de stat primite în ultimii trei ani, inclusiv cele exceptate de la obliga�ia notific�rii (formular nr. 7 din MO);

������������������������������������������������������� ������������� ���������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������ �����������������������!�����������"������� ����������#����� ������� ������� ������ �������������������$� �

Page 56: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

55

13. dovada c� solicitantul este IMM, dup� caz: declara�ia privind încadrarea întreprinderii în categoria întreprinderilor mici �i mijlocii, conform anexei nr.1 din O.G. nr.27/2006 pentru modificarea �i completarea Legii nr. 346/2004, privind stimularea înfiin��rii �i dezvolt�rii IMM;

14. copie a formularului de raportare contabil� la încheierea ultimelor 2 exerci�ii financiare (vizat de organele teritoriale de specialitate ale Ministerului Economiei �i Finan�elor) înso�it de Raportul administratorilor �i al Comisiei de Cenzori sau Raportul de audit, dup� caz, precum �i a formularului de raportare contabil� semestrial� (vizat de organele teritoriale de specialitate ale Ministerului Economiei �i Finan�elor) înso�it de ultima balan�� de verificare lunar�, aferent� anului în curs;

15. scrisoare de referin�� bancar� a solicitantului, în original, emis� de o unitate bancar� din care s� rezulte �i verificarea Centralei Riscurilor Bancare – CRB �i a Fi�ierului Na�ional al Incidentelor de Pl��i – CIP, nu mai veche de 10 zile la data depunerii CF;

16. referatul agen�iei teritoriale de protec�ia mediului (formular nr. 4 din MO);

17. plan de afaceri;

18. prezentarea echipei de realizare a proiectului (formular nr. 6 din MO);

19. bugetul de venituri �i cheltuieli întocmit pe trimestre pentru valoarea total� a proiectului (eligibil� �i neeligibil�), în conformitate cu punctele: „ structura cheltuielilor” �i cu „ graficul activit��ilor aferente proiectului” din formularul nr. 5 „ prezentarea activit��ii desf��urate în cadrul proiectului” .

20. studiu de fezabilitate conform Hot�rârii nr. 28/2008 privind aprobarea con�inutului cadru al documenta�iei tehnico-economice aferente investi�iilor publice, precum �i a structurii �i metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investi�ii �i lucr�ri de interven�ii �i Ordinul nr. 863/2008 (anexa nr.2);

21. fi�a tehnic� eliberat� de APM din care rezult� dac� proiectul necesit� sau nu acord de mediu;

22. proiect tehnic conform Hot�rârii nr. 28/2008 privind aprobarea con�inutului cadru al documenta�iei tehnico-economice aferente investi�iilor publice, precum �i a structurii �i metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investi�ii �i lucr�ri de interven�ii �i Ordinul nr. 863/2008 (anexa nr.2);

23. prezentarea activit��ii desf��urate în cadrul proiectului (formular nr. 5 din MO);

24. avize �i acorduri necesare implement�rii proiectului;

25. Declara�ii pe propria r�spundere din care s� reias� dac� solicitantul va recupera sau nu T.V.A. aferent� proiectului depus (numai în cazurile în care T.V.A. a fost solicitat�).

NB 1: Documentele prezentate în copii simple vor fi certificate conform cu originalul, de c�tre personalul AFM, anterior semn�rii contractului de finan�are.

NB 2: Solicitan�ii ale c�ror proiecte au fost aprobate de Comitetul de avizare vor fi informa�i în leg�tur� cu necesitatea de garantare a finan��rii �i procedura de contractare a finan��rii, sub rezerva deciziei Consiliului Concuren�ei.

Page 57: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

56

NB 3: Documentele se vor îndosaria în ordinea din acest formular, actele de la punctul 1 la coperta 1 (coperta situat� deasupra), ultimele la coperta 2.

Page 58: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

57

FORMULAR nr. 3

DOCUMENTE NECESARE PENTRU SOLICITAREA FINAN��RII

(înso�esc Cererea de finan�are depus� de c�tre unit��i administrativ-teritoriale)

1. hot�rârea de înfiin�are a autorit��ii publice locale;

2. copia certificatului de înregistrare fiscal�;

3. certificat de atestare fiscal�, în original, emis de organele teritoriale de specialitate ale Ministerului Economiei �i Finan�elor, valabil la data depunerii cererii de finan�are;

4. certificat fiscal emis de direc�ia taxe �i impozite locale, în original, valabil la data depunerii cererii de finan�are; dac� nu este cazul, se va depune o declara�ie pe propria r�spundere a secretarului autorit��ii publice locale;

5. certificat de cazier fiscal al solicitantului, în original, eliberat de organele teritoriale de specialitate ale Ministerului Economiei �i Finan�elor, valabil la data depunerii cererii de finan�are;

6. copie legalizat� de pe hot�rârea Consiliului local/jude�ean, din care s� rezulte acordul cu privire la contractarea finan��rii, asigurarea contribu�iei proprii necesare implement�rii proiectului, precum �i persoana desemnat� s� reprezinte solicitantul în rela�ia cu AFM pân� la momentul semn�rii contractului (responsabilul de proiect);

7. copii legalizate de pe documentele din care s� rezulte persoana care reprezint� solicitantul în rela�iile cu ter�ii (ex. sentin�a judec�toreasc� de validare a primarului, hot�rârea consiliului jude�ean privind alegerea pre�edintelui, semnat� conform Legii nr.215/2001 �i �tampilat�);

8. copii legalizate de pe documentele care s� ateste regimul juridic al imobilului pe care se implementeaz� proiectul, inclusiv încheierea de intabulare; pentru proiectele investi�ionale, definite conform MO, pe durata integral� a implement�rii �i monitoriz�rii proiectului finan�at imobilul pe care se implementeaz� proiectul trebuie s� fie �i s� r�mân� în proprietatea/administrarea autorit��ii locale;

9. documente care s� ateste regimul juridic al imobilului pe care se implementeaz� proiectul precum �i acordul proprietarilor imobilului pe care se implementeaz� proiectul, în cazul proiectelor neinvesti�ionale implementate pe/în imobilele care nu sunt în proprietatea/administrarea/concesionarea solicitantului finan��rii, cu excep�ia proiectelor din categoria j)-educa�ie �i con�tientizare; pentru bunurile mobile achizi�ionate din finan�are, documentele de mai sus se refer� la punctul de sta�ionare a acestora;

10. copii ale formularelor de raportare contabil� la încheierea ultimului exerci�iu financiar (vizat de organele teritoriale de specialitate ale Ministerului Economiei �i Finan�elor) înso�it de Raportul de analiz� pe baz� de bilan� �i ultimul Raport de audit �i ultima balan�� de verificare lunar�, aferent� anului în curs;”

Page 59: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

58

11. referatul agen�iei teritoriale de protec�ia mediului (formular nr. 4 din MO);

12. prezentarea echipei de realizare a proiectului (formular nr. 6 din Mo);

13. studiu de fezabilitate conform Hot�rârii nr. 28/2008 privind aprobarea con�inutului cadru al documenta�iei tehnico-economice aferente investi�iilor publice, precum �i a structurii �i metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investi�ii �i lucr�ri de interven�ii �i Ordinul nr. 863/2008 (anexa nr.2);

14. fi�a tehnic� eliberat� de APM din care rezult� dac� proiectul necesit� sau nu acord de mediu;

15. proiect tehnic conform Hot�rârii nr. 28/2008 privind aprobarea con�inutului cadru al documenta�iei tehnico-economice aferente investi�iilor publice, precum �i a structurii �i metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investi�ii �i lucr�ri de interven�ii �i Ordinul nr. 863/2008 (anexa nr.2);

16. prezentarea activit��ii desf��urate în cadrul proiectului (formular nr. 5 din MO); pentru categoria j) se va completa �i prezenta Formularul nr. 5 din sec�iunea ONG:

17. avize �i acorduri necesare implement�rii proiectului;

18. Declara�ii pe propria r�spundere din care s� reias� dac� solicitantul va recupera sau nu T.V.A. aferent� proiectului depus (numai în cazurile în care T.V.A. a fost solicitat�).

NB 1: Documentele prezentate în copii simple vor fi certificate conform cu originalul, de c�tre personalul AFM, anterior semn�rii contractului de finan�are. NB 2: Copiile pot fi certificate/legalizate �i de c�tre secretarul autorit��ii publice locale. NB 3: Documentele se vor îndosaria în ordinea din acest formular, actele de la punctul 1 la coperta 1 (coperta situat� deasupra), ultimele la coperta 2.

Page 60: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

59

Antetul Agen�iei de Protec�ie a Mediului(jude�ean�, regional� sau na�ional�) Nr. Înregistrare .................

FORMULAR nr. 4

REFERAT

Date de identificare ale solicitantului de proiect

Titlul proiectului

Localizarea proiectului

Pentru avizarea acestei propuneri de proiect, Agen�ia de Protec�ie a Mediului* trebuie s� men�ioneze:

1. Daca acest proiect face parte din planul de ac�iune de protec�ie a mediului din jude�.

2. Actul de reglementare de�inut de c�tre solicitant ( pentru instala�iile existente).

3. Daca realizarea proiectului propus necesit� eliberarea actelor de reglementare, dup� caz �i care sunt acestea;

4. Dac� proiectul aduce beneficii asupra mediului.

De acord cu proiectul propus,

DIRECTOR ..................................

*1. pentru proiectul care se implementeaz� într-o singur� loca�ie, se elibereaz� de c�tre Agen�ia Jude�ean� de Protec�ia Mediului;

Page 61: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

60

2 pentru proiectul care se implementeaz� în mai multe loca�ii ale aceleia�i regiuni de mediu, se elibereaz� de c�tre Agen�ia Regional� de Protec�ia Mediului; 3 pentru proiectul care se implementeaz� în mai multe loca�ii aflate în regiuni de mediu diferite, se elibereaz� de c�tre Agen�ia Na�ional� de Protec�ia Mediului.

FORMULAR nr. 5

PREZENTAREA ACTIVIT��II DESF��URATE ÎN CADRUL PROIECTULUI

1. Titlul proiectului: ...................................................................................................................

2. Localizarea proiectului : .........................................................................................................

3. Descrie�i detaliat fazele �i etapele proiectului: .......................................................................

4. Identifica�i sursa de poluare �i descrie�i investi�iile realizate pân� acum pentru reducerea

polu�rii:.........................................................................................................................................

.

5. Obiectivele proiectului, prezentare detaliat�:

............................................................................

6. Rezultatele estimate la finalizarea

proiectului:...........................................................................

7. Reducerea consumului de energie electric� în urma implement�rii proiectului:

.......................

8.Durata de realizare a

proiectului:… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … .

9. Graficul activit��ilor aferente proiectului:

Activitate

/lun� I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII

Page 62: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

61

10. Asigurarea cu utilit��i:

..............................................................................................................

11. Structura �i num�rul personalului angajat la momentul depunerii Cererii de finan�are:

......................................................................................................................................................

....

12. Modific�ri în structura �i num�rul personalului în momentul implement�rii proiectului:

… … … … … … … ..........................................................................................................................

....

13. Surse de finan�are:

Sursa Suma %

Finan�are – Fondul pentru mediu

Contribu�ie proprie

Cofinan�are din alte surse decât Fondul pentru mediu

Total

100

14. Activit��i propuse în cadrul proiectului: 15. Riscuri ce pot ap�rea în implementarea proiectului: ....................................... 16. Alte aspecte relevante cu privire la proiectul propus: ..................................... 17. Informa�ii privind num�rul de locuitori, activit��ile economice desf��urate (tipurile de activit��i industriale �i gradul de dezvoltare al acestora ; caracteristice comerciale �i de transport, descrierea celorlalte func�ii ale localit��ii), caracteristicile transportului în comun, tipurile de drumuri existente (E, DN, DJ) – (pentru proiectele care au ca obiectiv realizarea h�r�ii de zgomot). 18. Finan��ri din Fondul pentru mediu (cu indicarea anilor �i a sumelor aferente primite): ............................................................................................................................................................ ............................................. ........................................................ Numele, prenumele �i func�ia Numele, prenumele �i func�ia

Page 63: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

62

Reprezentantului legal responsabilului de proiect .Semn�tura reprezentantului legal Semn�tura responsabilului de proiect �i �tampila firmei

FORMULAR nr. 6

PREZENTAREA ECHIPEI DE REALIZARE A PROIECTULUI

Nume ....................................... Prenume ................................................. Telefon serviciu ................Telefon mobil .................................................... Func�ia .................................... Studii..................................................................................................... . Diploma ob�inut�....................................................................................... Experien�a în munc� (lista în ordine cronologic�, începând cu momentul actual): Denumirea angajatorului �i localitatea ................................................................ De la ................................. Pân� la ............................................… … … … … … … … .. Func�ia .......................................................................................................... Responsabilit��i/Îndatoriri ................................................................................ Denumirea angajatorului �i localitatea................................................................. De la ................................. Pân� la ...........................................… … … … … … … … … . Func�ia .......................................................................................................... Responsabilit��i/Îndatoriri ................................................................................ Experien�a în managementul proiectelor (enumera�i �i descrie�i pe scurt activit��ile desf��urate în cadrul proiectului în care a�i fost implicat) ..................................................................................................................... Semn�tura ................... Data ......................... (Se completeaz� câte o prezentare pentru fiecare membru din echipa de realizare a proiectului)

Page 64: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

63

Page 65: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

64

FORMULAR nr. 7

DECLARA�IE PRIVIND AJUTORUL DE STAT

Subsemnatul ....................................................................................., domiciliat în ..............................................................................................., identificat cu BI/CI seria .............. nr. ........................., eliberat la data .............., de ......................., CNP................................., în calitate de reprezentant legal al ......................................................................., cunoscând prevederile OUG nr. 117/2006 privind procedurile na�ionale în domeniul ajutorului de stat �i ale actelor normative subsecvente, precum �i dispozi�iile Codului penal privind falsul în declara�ii, declar pe propria r�spundere urm�toarele: Nu am beneficiat/ am beneficiat : NU � DA � în ultimii trei ani de ajutor de stat, dup� cum urmeaz�:

1. anul :........, suma: ...............................................lei, sursa de finan�are:...............................................................

2. anul :........, suma: ...............................................lei, sursa de finan�are:...............................................................

3. anul :........, suma: ...............................................lei, sursa de finan�are:...............................................................,

sub una sau mai multe din urm�toarele modalit��i: a) subven�ie � b) subven�ie pentru export � c) anularea de datorii (forma concret� a datoriei ..............................., perioada în care a fost înregistrat�) ......................................................: � d) preluarea pierderilor (perioada în care s-au înregistrat) .......................................................................................: � e) except�ri de la plata taxelor �i impozitelor (preciza�i fiecare tax� �i/sau impozit �i perioada de exceptare) ..............................................................: � f) reduceri de la plata taxelor �i impozitelor (preciza�i fiecare tax� �i/sau impozit, în ce const� reducerea �i perioada pentru care se acord� reducerea) .......................................................................................: �

Page 66: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

65

g) amân�ri de la plata taxelor �i a impozitelor (preciza�i fiecare tax� �i/sau impozit, a duratei �i perioadei de acordare a amân�rii) ..................................................................... � h) ob�inerea unor venituri de pe urma fondurilor publice prin: - acordarea unor împrumuturi cu dobânzi preferen�iale (preciza�i suma care constituie ajutor de stat - diferen�a dintre dobânda medie anual� practicat� de b�ncile comerciale pentru aceea�i perioad� �i dobânda anual� cu care a fost ob�inut împrumutul)...............................................................................: � - particip�ri cu capital la investi�ii în condi�ii preferen�iale (preciza�i suma care constituie ajutor de stat – profitul anual la care fondul respectiv a renun�at prin efectuarea investi�iei respective) ..................................................: � i) garan�ii acordate de stat sau de alte autorit��i publice; cuantifica�i avantajele ob�inute pe aceast� cale .............................. ...............................: � j) reduceri de pre� la bunurile �i/sau la serviciile achizi�ionate (preciza�i suma care constituie ajutor de stat: diferen�a dintre valoarea la pre�ul de pia�� �i valoarea acestora la pre�urile la care au fost achizi�ionate) ......................................................................................: � k) venituri ob�inute din achizi�ionarea sub pre�ul pie�ei a unor terenuri apar�inând domeniului privat al statului (preciza�i suma care constituie ajutor de stat: diferen�a dintre pre�ul pie�ei �i pre�ul efectiv la care s-a realizat tranzac�ia)....................................................: � l) alte modalit��i prin care s-a acordat ajutorul de stat (specifica�i)................................................................................: � Nu suntem/Suntem subiectul unei proceduri de recuperare a unor ajutoare declamate ilegale sau incompatibile. Nu au mai fost/Au fost acordate fonduri comunitare sau na�ionale în raport cu acelea�i costuri eligibile solicitate în prezenta cerere de finan�are. Nu au mai fost/Au fost acordate ajutoare de minimis, acordate în baza legisla�iei privind ajutorul de minimis în vigoare la momentul acord�rii acestuia, raportate la acelea�i costuri eligibile solicitate prin prezenta cerere de finan�are. Nota Bene: se bifeaz� varianta corespunz�toare Data: Semn�tura �i �tampila,

Page 67: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

66

FORMULAR nr. 9

CENTRALIZATOR PRIVIND PROIECTELE PRIMITE

Sesiunea: ................................

Nr. înregistrare

Solicitant Localitate Jude� Categoria/

Tipul

Titlul proiectului

SECRETAR COMISIE DE ANALIZ� �I EVALUARE,

Page 68: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

67

FORMULAR nr. 10.1

GRILA DE VERIFICARE PENTRU CONFORMITATE ADMINISTRATIV� �I ANALIZ� JURIDIC�

(operatori economici)

Gril� completat� de: .............................................

Data complet�rii: ..................................................

I. DATE DE IDENTIFICARE

Num�rul de referin��

Solicitant

Titlul proiectului

Suma solicitat� de la AFM

Modalitate de finan�are II. CONFORMITATEA ADMINISTRATIV� �I ANALIZ� JURIDIC�

Nr.

Crt. CRITERII* Da Nu Nu se

aplic� 1. Cererea de finan�are (CF) este completat� integral, �tampilat� �i

semnat� de reprezentan�ii autoriza�i ai solicitantului �i de persoana responsabil� de proiect.

2. Copiile actelor de înfiin�are a solicitantului, (act constitutiv/statut/contract).

3. Copie certificat înregistrare la ORC. 4. Certificatul constatator al solicitantului, în original, nu mai vechi

de 30 zile fa�� de data depunerii cererii de finan�are.

5. Solicitantul face obiectul unei proceduri legale pentru declararea în procedura de reorganizare, faliment etc.1)

6. Certificat de atestare fiscal� emis de organele de specialitate ale Ministerului Economiei �i Finan�elor , în original, valabil la data depunerii cererii de finan�are.

7. Datorii la bugetul general consolidat (rezultate din documentul men�ionat la punctul 6.2)

Page 69: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

68

8. Certificat fiscal eliberat de administra�iile locale, în original, valabil la data depunerii cererii de finan�are �i nu mai vechi de 10 zile fa�� de aceast� dat�, pentru sediul social al solicitantului �i pentru punctul de lucru la care se implementeaz� proiectul (�i în condi�iile în care solicitantul la data depunerii cererii de finan�are nu are punct de lucru declarat pe raza localit��ii respective, dar este proprietarul imobilului).

9. Datorii la bugetele locale (rezultate din documentul men�ionat la punctul 8.3)

10. Certificat de cazier fiscal al solicitantului eliberat de organele de specialitate ale Ministerului Economiei �i Finan�elor în original.

11. Cazier fiscal (rezultat din documentul men�ionat la punctul 10); în acest caz, certificatul fiscal este înso�it de anexa care cuprinde infrac�iunile de natur� economic�.4)

12. Certificat eliberat de AFM – Direc�ia Venituri, cu privire la obliga�iile de plat� ale solicitantului la Fondul pentru Mediu, valabil la data depunerii cererii de finan�are.

13. Datorii la Fondul pentru mediu (rezultate din documentul men�ionat la punctul 12).5)

14. Sponsorizeaz�/sus�ine activit��i cu efect negativ asupra mediului (rezult� din cererea de finan�are).6)

15.

Hot�rârea/decizia organelor de decizie, în original, semnat� �i �tampilat�, din care s� rezulte acordul cu privire la contractarea finan��rii, asigurarea contribu�iei proprii necesare implement�rii proiectului, responsabilul de proiect, precum �i persoana desemnat� s� reprezinte solicitantul în rela�ia cu AFM, în vederea semn�rii contractului de finan�are.

16. Hot�rârea/decizia organelor de decizie, în original, semnat� �i �tampilat�, din care s� rezulte acordul cu privire la garantarea finan��rii în condi�iile MO.

17. Copii legalizate ale documentelor din care rezult� calitatea solicitantului de proprietar/concesionar/administrator (contract/precontract de vânzare-cump�rare, concesionare, administrare a imobilului pe care se implementeaz� proiectul pe întreaga durata a implement�rii �i monitoriz�rii proiectului); numai pentru proiectele investi�ionale, definite conform MO; pentru bunurile mobile achizi�ionate din finan�are, documentele de mai sus se refer� la punctul de sta�ionare a acestora;

18. Declara�ia solicitantului, în original, privind ajutoarele de stat primite în ultimii 3 ani (formular nr. 7).

19. Dovada c� solicitantul este IMM (dac� este cazul).9)

Page 70: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

69

1), 2), 3), 4), 5), 6) Pentru ca proiectul s� poat� fi acceptat este necesar a se bifa coloana „ NU” 7), 8), 9) Se bifeaz� coloanele „ DA” /” NU” numai dac� este cazul, altfel, se bifeaz� coloana „ NU SE APLIC�” N.B.1. La rubricile în care sunt men�ionate mai multe documente, pentru a se putea bifa coloana „DA” trebuie s� existe toate documentele solicitate. IV. COMENTARII10)

10) Consilierul juridic evaluator va preciza inclusiv dac� finan�area poate constitui ajutor de stat.

V. REZULTATUL EVALU�RII

N.B.2. Se va bifa cu ”x” una dintre coloanele DA/ NU �i la final ACCEPTAT/RESPINS.

ACCEPTAT RESPINS

VI. SEMN�TUR� EVALUATOR

Membru Comisie Nume �i prenume Semn�tura

Evaluator (jurist) * Criterii obligatoriu de îndeplinit. În cazul în care solicitantul nu depune unul dintre documentele men�ionate, obligatorii pentru tipul solicitantului respectiv, proiectul este considerat respins �i nu va mai trece la urm�toarele etape, respectiv evaluarea din punct de vedere economic �i evaluarea din punct de vedere tehnic.

Page 71: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

70

FORMULAR nr. 10.2.

GRILA DE VERIFICARE PENTRU CONFORMITATE ADMINISTRATIV� �I ANALIZ� JURIDIC�

(unit��i administrativ-teritoriale)

Gril� completat� de: .............................................

Data complet�rii: ..................................................

I. DATE DE IDENTIFICARE

Num�rul de referin��

Solicitant

Titlul proiectului

Suma solicitat� de la AFM

Modalitate de finan�are II. CONFORMITATEA ADMINISTRATIV� �I ANALIZ� JURIDIC�

Nr.

Crt.

CRITERII* Da Nu Nu se aplic�

1. Cererea de finan�are (CF) este completat� integral, �tampilat� �i semnat� de reprezentan�ii autoriza�i ai solicitantului �i de persoana responsabil� de proiect.

2 Hot�rârea de înfiin�are a autorit��ii publice locale.

3. Copia certificatului de înregistrare fiscal�. 4. Certificat de atestare fiscal� emis de organele de specialitate ale

Ministerului Economiei �i Finan�elor, în original, valabil la data depunerii cererii de finan�are.

5. Datorii la bugetul general consolidat (rezultate din documentul men�ionat la punctul 3.1)

6. Certificat fiscal eliberat de administra�iile locale, în original, valabil la data depunerii cererii de finan�are/declara�ie c� nu este cazul.

7. Datorii la bugetele locale (rezultate din certificatul men�ionat la punctul 5).2)

Page 72: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

71

8. Sponsorizeaz�/sus�ine activit��i cu efect negativ asupra mediului (rezult� din cererea de finan�are). 3)

9. Certificat de cazier fiscal al solicitantului eliberat de organele de specialitate ale Ministerului Economiei �i Finan�elor în original, valabil la data depunerii CF.

10 Cazier fiscal (rezultat din documentul men�ionat la punctul 7); în acest caz, certificatul fiscal este înso�it de anexa care cuprinde infrac�iunile de natur� economic�.4)

11. Copie legalizat� de pe hot�rârea Consiliului local/jude�ean, din care s� rezulte acordul cu privire la contractarea finan��rii, asigurarea contribu�iei proprii necesare implement�rii proiectului, precum �i persoana desemnat� s� reprezinte solicitantul în rela�ia cu AFM pân� la momentul semn�rii contractului (responsabilul de proiect);

12. Copii legalizate de pe documentele din care s� rezulte persoana care reprezint� solicitantul în rela�iile cu ter�ii (ex.sentin�a judec�toreasc� de validare a primarului, hot�rârea consiliului jude�ean privind alegerea pre�edintelui);

13. Copii legalizate de pe documente care atest� regimul juridic al imobilului pe care se implementeaz� proiectul �i încheierea de întabulare (doar pentru proiectele investi�ionale, definite conform MO).

14. Documente care s� ateste regimul juridic al imobilului pe care se implementeaz� proiectul precum �i acordul proprietarilor imobilului pe care se implementeaz� proiectul, în cazul proiectelor neinvesti�ionale implementate pe/în imobilele care nu sunt în proprietatea/administrarea/concesionarea solicitantului finan��rii, cu excep�ia proiectelor din categoria j)-educa�ie �i con�tientizare; pentru bunurile mobile achizi�ionate din finan�are, documentele de mai sus se refer� la punctul de sta�ionare a acestora.

1), 2), 3), 4) Pentru ca proiectul s� poat� fi acceptat este necesar a se bifa coloana „ NU” N.B.1. La rubricile în care sunt men�ionate mai multe documente, pentru a se putea bifa coloana „DA” trebuie s� existe toate documentele solicitate. IV. COMENTARII5)

5) Consilierul juridic evaluator va preciza inclusiv dac� finan�area poate constitui ajutor de stat.

V. REZULTATUL EVALU�RII

Page 73: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

72

N.B.2. Se va bifa cu ” x” una dintre coloanele DA/ NU �i la final ACCEPTAT/RESPINS.

ACCEPTAT RESPINS

VI. SEMN�TUR� EVALUATOR

Membru Comisie Nume �i prenume Semn�tura

Evaluator (jurist) * Criterii obligatoriu de îndeplinit. În cazul în care solicitantul nu depune unul dintre documentele men�ionate, obligatorii pentru tipul solicitantului respectiv, proiectul este considerat respins �i nu va mai trece la urm�toarele etape, respectiv evaluarea din punct de vedere economic �i evaluarea din punct de vedere tehnic.

Page 74: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

73

FORMULAR nr. 11.1.

GRILA DE VERIFICARE DIN PUNCT DE VEDERE

ECONOMIC �I TEHNIC

- Pentru categoriile a), b), c), d), e), f), k), l), m), n) - Solicitant: Titlu proiect: Categoria de proiecte:

Nr.

Crt.

DOCUMENTE NECESARE:

DA

NU

Nu se aplic�

1*. Copii ale formularelor de raport�ri contabile pe ultimii 2 ani (vizate de organele teritoriale de specialitate ale Ministerului Economiei �i Finan�elor), înso�ite de Raportul administratorilor �i Raportul Comisiei de Cenzori sau Raportul de audit, dup� caz, copia formularului de raportare contabil� semestrial� (vizat de organele teritoriale de specialitate ale Ministerului Economiei �i Finan�elor) înso�it de Raportul administratorilor precum � ultima balan�a de verificare a anului in curs; în cazul solicitan�ilor cu activitate pân� la 1 an dar nu mai mic� de 6 luni, ultima balan�� de verificare a anului in curs transpus� în formular de bilan� contabil.

2. Scrisoarea de referin�� bancar� a solicitantului, în original, emis� de o entitate bancar�, din care s� rezulte �i verificarea Centralei Riscurilor Bancare – CRB �i a Fi�ierului Na�ional al Incidentelor de Pl��i – CIP (nu mai veche de 10 zile de la emitere).

3. Hot�rârea/decizia organelor de decizie (adunarea general� a ac�ionarilor/asocia�ilor, a asociatului unic, a Consiliului de administra�ie, etc.) completat� corect, din punct de vedere economic, cu valoare (procentual� sau nominal�) a contribu�iei proprii necesar� implement�rii proiectului

4. Declara�ii pe propria r�spundere din care s� reias� dac� solicitantul va recupera sau nu T.V.A. aferent� proiectului depus (numai în cazurile în care T.V.A. a fost solicitat�).

5. Referat Agen�ia pentru Protec�ia Mediului (Formular nr. 4)

6. Prezentarea echipei de realizare a proiectului

7. Studiu de fezabilitate.

8.** Acord de mediu

9. Proiect tehnic (cu excep�ia proiectelor care au ca obiectiv întocmirea har�ilor de zgomot)

10.** Acorduri �i avize necesare implement�rii proiectului.

Page 75: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

74

* - pentru unit��i administrativ teritoriale sunt solicitate copiile raport�rilor contabile aferente ultimului exerci�iu financiar ** - nu sunt eliminatorii

II. Dac� solicitantul se afl� în dificultate economico-financiar� în ultimele 2 exerci�ii

financiare �i/sau se afl� în interdic�ie bancar� conform scrisorii de referin�� bancar�, proiectul depus este declarat respins. NOT�: Solicitan�ilor persoane juridice non-profit (ONG, unit��i administrativ teritoriale, unit��i �i institu�ii de înv���mânt,etc.), li se vor acorda 35 puncte. În cazul în care capitalul propriu înregistreaz� valori negative, punctajul acordat pentru indicatorii 4 �i 5 va fi 0 puncte

III.. CRITERII TEHNICE 1. Studiul de fezabilitate (SF) realizat dup� modelul din anexa 2 (10p). **) m�rimea localit��ii dup� numarul de locuitori: (sub 50.000 locuitori – 6 p; 50.000 – 100.000 locuitori – 8 p; 100.000 – 300.000 locuitori – 10 p; peste 300.000 locuitori – 12 p). ***) se va men�iona motivul pentru care s-a sc�zut din punctaj.

2. Proiect Tehnic (PT) realizat dup� modelul anexa 2 (10p). **) func�iile localit��ii sunt: (industriale (gradul de industrializare) – 5 p; administrative – 1 p; commerciale – 1 p; turistice – 1 p; transport aerian sau naval – 1 p; gradul de complexitate al transportului în comun – max. 3 p). ***) se va men�iona motivul pentru care s-a sc�zut din punctaj.

3. Obiectivele, fazele si etapele proiectului sunt prezentate detaliat �i se respect� durata de realizare din Ghidul de finan�are.(2p).

4. Cheltuielile sunt eligibile (10p). (pana la 90% cheltuieli eligibile- 10p; intre 70%-90% cheltuieli eligibile -8p; intre 50%-70% cheltuieli eligibile – 6p; intre 30%-50% cheltuieli eligibile – 4p, sub 30% cheltuieli eligibile – 2p) **) cheltuielile sunt eligibile – 12p; (pân� la 90% cheltuieli eligibile – 12p; între 70%-90% cheltuieli eligibile – 10p; între 50% - 70% cheltuieli eligibile – 6p; între 30% - 50% cheltuieli eligibile – 4p; sub 30% cheltuieli eligibile – 1p).

5. Sunt depuse avizele �i acordurile necesare implement�rii proiectului: � dac� se solicit� construc�ie se acord� urm�torul punctaj: autorizatia de construire -3p;

acord de mediu sau fisa tehnica APM -2p; certificat de urbanism- 1p � dac� nu se solicit� construc�ie:

Page 76: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

75

o se acord� 3 pct. pentru fi�a tehnic� dac� conform acesteia nu se solicit� acord de mediu.

o dac� în fi�a tehnic� se solicit� acord de mediu, punctajul va fi urm�torul: 1 pct. pentru fi�a tehnic� �i 2 pct. pentru acordul de mediu.

**) nu se aplic�.

6. Proiectul se afl� în Planul de Ac�iune pentru protec�ia mediului în jude� (5p).

7. Proiectul aduce beneficii asupra mediului (conform F4) (10p).

*) În cazul urm�toarelor tipuri de proiecte aferente categoriei b)

• înlaturarea efectelor produse de procesele geomorfologice gravitationale (alunecari de teren, prabusiri, etc.);

• protectia apelor subterane prin lucrari de impermeabilizare; • reamenajarea zonelor umede (f�r� drenaj natural);

precum �i pentru categoriile m) �i n)

Punctajul final ob�inut:

Economic Tehnic Total

Pot ob�ine finan�are solicitan�ii ale c�ror proiecte vor ob�ine un punctaj de minim de 71 de puncte (inclusiv). Economist, Specialist tehnic,

NB1: În condi�iile în care un solicitant, din motive obiective �i justificate, precum �i în func�ie de tipul solicitantului, nu poate/trebuie s� prezinte unul sau mai multe din documentele

Page 77: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

76

men�ionate, se va bifa în list� coloana “Nu” �i se va specifica, comenta �i detalia acest lucru în rubrica “Comentarii” , solicitantul nefiind respins din cauza acestui motiv. NB2: Neprezentarea urm�toarelor documente: raport�ri contabile, scrisoare de referin�� bancar� conduce la respingerea cererii de finan�are.

Page 78: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

77

FORMULAR nr. 11.2

GRILA DE VERIFICARE DIN PUNCT DE VEDERE

ECONOMIC �I TEHNIC

- Pentru categoriile h), i) - Solicitant: Titlu proiect: Categoria de proiecte:

Nr.

Crt.

DOCUMENTE NECESARE:

DA

NU Nu se aplic�

1*. Copii ale formularelor de raport�ri contabile pe ultimii 2 ani (vizate de organele teritoriale de specialitate ale Ministerului Economiei �i Finan�elor), înso�ite de Raportul administratorilor �i Raportul Comisiei de Cenzori sau Raportul de audit, dup� caz, copia formularului de raportare contabil� semestrial� (vizat de organele teritoriale de specialitate ale Ministerului Economiei �i Finan�elor) înso�it de Raportul administratorilor precum � ultima balan�a de verificare a anului in curs; în cazul solicitan�ilor cu activitate pân� la 1 an dar nu mai mic� de 6 luni, ultima balan�� de verificare a anului in curs transpus� în formular de bilan� contabil.

2. Scrisoarea de referin�� bancar� a solicitantului, în original, emis� de o entitate bancar�, din care s� rezulte �i verificarea Centralei Riscurilor Bancare – CRB �i a Fi�ierului Na�ional al Incidentelor de Pl��i – CIP.

3. Hot�rârea/decizia organelor de decizie (adunarea general� a ac�ionarilor/asocia�ilor, a asociatului unic, a Consiliului de administra�ie, etc.) completat� corect, din punct de vedere economic, cu valoare (procentual� sau nominal�) a contribu�iei proprii necesar� implement�rii proiectului

4. Declara�ii pe propria r�spundere din care s� reias� dac� solicitantul va recupera sau nu T.V.A. aferent� proiectului depus (numai în cazurile în care T.V.A. a fost solicitat�).

5. Referat Agen�ia pentru Protec�ia Mediului(Formular nr. 4)

6. Prezentarea echipei de realizare a proiectului

7. Prezentarea activitatii desfasurate in cadrul proiectului (Formular nr. 5)

8. Dovada referitoare la calitatea de administrator al ariei naturale protejate

9. Studiu de fezabilitate.

10.** Acord de mediu

11. Proiect tehnic.

Page 79: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

78

12.** Acorduri �i avize necesare implement�rii proiectului.

*- pentru unit��i administrativ teritoriale �i ONG-uri sunt solicitate copiile raport�rilor contabile aferente ultimului exerci�iu financiar

**- nu sunt eliminatorii NOT�: Solicitan�ilor persoane juridice non-profit li se vor acorda 35 de puncte, conform Manualului de Operare.

II. Dac� solicitantul se afl� în dificultate economico-financiar� în ultimele 2 exerci�ii financiare �i/sau se afl� în interdic�ie bancar� conform scrisorii de referin�� bancar�, proiectul depus este declarat respins. III. CRITERII TEHNICE 1. Formularul nr. 5 prezint� detaliat activit��ile �i cheltuielile necesare realiz�rii proiectului

(8p). 2. Obiectivele prezentate sunt specifice protec�iei mediului, realizabile în perioada declarat�

(8p). 3. Activit��ile propuse constituie activit��i eligibile pentru realizarea proiectului �i corespund

tipurilor de proiecte definite în Ghidului de Finan�are aferent sesiunii respective (8p). 4. Cheltuielile sunt eligibile (8p). 5. � Rezultatele proiectului contribuie la men�inerea zonelor de habitat natural, la protec�ia

speciilor s�lbatice de flor� �i faun�*) (8p) � Rezultatele proiectului contribuie la îmbun�t��irea modului de administrare al ariilor

naturale protejate**) (8p) 6. Obiectivele proiectului se reg�sesc în reglement�rile existente (inclusiv Directive Europene)

privind protec�ia mediului (3p). 7. Analiza SWOT (2p). 8. Experien�a echipei de realizare a proiectului în proiecte similare (2 p). 9. Dimensiunea grupului �int� (3p). *) Numai pentru categoria h). **) Numai pentru categoria i). IV. COMENTARII

Page 80: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

79

Punctajul final ob�inut:

Economic Tehnic Total

Pot ob�ine finan�are solicitan�ii ale c�ror proiecte vor ob�ine un punctaj de minim de 71 de puncte (inclusiv). Economist, Specialist tehnic,

NB: În condi�iile în care un solicitant, din motive obiective �i justificate, precum �i în func�ie de tipul solicitantului, nu poate/trebuie s� prezinte unul sau mai multe din documentele men�ionate, se va bifa în list� coloana “ Nu” �i se va specifica, comenta �i detalia acest lucru în rubrica “ Comentarii” , solicitantul nefiind respins din cauza acestui acest motiv. NB2: Neprezentarea urm�toarelor documente: raport�ri contabile, scrisoare de referin�� bancar�, conduce la respingerea cererii de finan�are.

Page 81: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

80

FORMULAR nr. 11.3

GRILA DE VERIFICARE DIN PUNCT DE VEDERE

ECONOMIC �I TEHNIC - categoria j

� unit��i administrativ teritoriale -

Solicitant: Titlu proiect: Categoria de proiecte: I

Nr.

Crt.

DOCUMENTE NECESARE:

DA

NU

1. Copii ale formularelor de raportare contabil� pe ultimul an (vizat� de organele teritoriale de specialitate ale Ministerului Economiei �i Finan�elor), înso�it� de Raportul de analiz� pe baz� de bilan� �i de ultimul raport de audit precum �i ultima balan�a de verificare a anului in curs;

2. Referat Agen�ia pentru Protec�ia Mediului(Formular nr. 4)

3. Prezentarea echipei de realizare a proiectului (Formular nr. 6)

4. Prezentarea activit��ii desf��urate în cadrul proiectului (Formular nr. 5 din Sec�iunea ONG)

5. Hot�rârea/decizia organelor de decizie (adunarea general� a ac�ionarilor/asocia�ilor, a asociatului unic, a Consiliului de administra�ie, etc.) completat� corect, din punct de vedere economic, cu valoare (procentual� sau nominal�) a contribu�iei proprii necesar� implement�rii proiectului

6. Declara�ii pe propria r�spundere din care s� reias� dac� solicitantul va recupera sau nu T.V.A. aferent� proiectului depus (numai în cazurile în care T.V.A. a fost solicitat�).

NOTA: Din punct de vedere economic, solicitan�ilor persoane juridice non profit, li se vor acorda 35 puncte conform Manualului de Operare.

CRITERII TEHNICE 1. Formularul nr. 5 prezint� detaliat activit��ile �i cheltuielile necesare realiz�rii proiectului

(8p).

Page 82: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

81

2. Obiectivele prezentate sunt specifice protec�iei mediului, realizabile în perioada declarat� (8p).

3. Activit��ile propuse constituie activit��i eligibile pentru realizarea proiectului �i corespund tipurilor de proiecte definite în Ghidului de Finan�are aferent sesiunii respective (8p).

4. Cheltuielile sunt eligibile (8p). 5. Rezultatele proiectului contribuie la în�elegerea importan�ei protec�iei factorilor de

mediu(8p). 6. Obiectivele proiectului se reg�sesc în reglement�rile existente (inclusiv Directive Europene)

privind protec�ia mediului (3p). 7. Analiza SWOT (2p). 8. Experien�a echipei de realizare a proiectului în proiecte similare (2 p). 9. Dimensiunea grupului �int� (3p). COMENTARII

Punctajul final ob�inut:

Economic Tehnic Total

Pot ob�ine finan�are solicitan�ii ale c�ror proiecte vor ob�ine un punctaj de minim de 71 de puncte (inclusiv). Economist, Specialist tehnic,

NB1: În condi�iile în care un solicitant, din motive obiective �i justificate, precum �i în func�ie de tipul solicitantului, nu poate/trebuie s� prezinte unul sau mai multe din documentele men�ionate, se va bifa în list� coloana “ Nu” �i se va specifica, comenta �i detalia acest lucru în rubrica “ Comentarii” , solicitantul nefiind respins din cauza acestui motiv. NB2: Neprezentarea raport�rilor contabile conduce la respingerea cererii de finan�are.

Page 83: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

82

FORMULAR nr. 12

SCRISOARE PENTRU SOLICITAREA DE CLARIFIC�RI LA PROIECT

ANTET AFM

NR. ÎNREGISTRARE AFM

<Solicitant>

<Persoan� de contact>

<Adresa complet�>

NR. DE REFERIN�� AL CERERII: ..............................................

Stimat�(e) Doamn�/ Domn <Persoan� de contact>

Referitor la cererea dumneavoastr�, v� inform�m c� în urma procedurii de evaluare a Cererii de finan�are, am constatat c� sunt necesare clarific�ri cu privire la urm�toarele aspecte:

… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … …

În consecin��, v� solicit�m ca pân� cel târziu la <data>*) s� ne transmite�i … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … …

În caz contrar, v� inform�m c� proiectul dumneavoastr� nu va primi sprijin din Fondul pentru mediu.

(Preciza�i elementele lips�; acela�i formular, modificat conform necesit��ii, va fi folosit �i în cazul solicit�rii Raportului de evaluare bunuri propuse a fi aduse în garan�ie)

V� mul�umim anticipat pentru colaborarea dvs.

PRE�EDINTE

...........................................................

Director proiecte

.............................................................

Pre�edinte Comisia de analiz� �i evaluare,

......................................................... *) Solicitantul are obliga�ia s� transmit� urgent elementele lips�, în termenul stabilit de AFM, recomandat, în plic sigilat, cu men�iunea “ pentru Comisia de analiz� �i evaluare” .

Page 84: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

83

ADMINISTRA�IA FONDULUI PENTRU MEDIU DIREC�IA PROIECTE

FORMULAR NR. 13

REFERAT Nr… …

PRIVIND PROPUNEREA SPRE FINAN�ARE A

… … … … … … … … … … … … … … … … ..

�edin�a CD… … �edin�a CA… …

A. PREZENTAREA SOLICITANTULUI (sec�iune completat� de consilierul juridic) Denumire complet� solicitant: .......................................................................... Forma juridic� de organizare: ........................................................................... Înregistrat la ORC/Tribunalul/Judec�toria: ...................................................... Nr. Înregistrare la ORC/Tribunal/Judec�torie: ................................................ C.U.I./Cod fiscal:.............................................................................................. Adresa sediului social: ..................................................................................... Telefon: .............................................. Fax: ..................................................... E-mail: ............................................................................................................. Reprezentant legal … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … Persoan� de contact: ............................................... Telefon: ........................... În calitate de: .................................................................................................... Solicitantul a mai beneficiat de fina�are din Fondul pentru mediu*................ B. ACTIVITATEA SOLICITANTULUI (sec�iune completat� de consilierul juridic) Acest capitol va cuprinde pe scurt: - domeniul de activitate al solicitantului (descrierea activit��ilor principale �i secundare cu codul CAEN aferent fiec�reia, a�a cum rezult� �i din actele doveditoare); - sediul �i punctele de lucru; - capitalul social al solicitantului(dac� este cazul); - ac�ionari/asocia�i(dac� este cazul); - analiza situa�iei juridice a imobilului unde se implementeaz� proiectul. C. TITLUL �I COSTUL PROIECTULUI (sec�iune completat� de economist) Titlul proiectului: .............................................................................................

Page 85: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

84

a) Valoarea eligibil� total� a proiectului… … … … … … … … .lei; b) Suma solicitat� de la AFM ............................... lei, respectiv ............ % din valoarea eligibil� a proiectului, conform cererii de finan�are; c) Contribu�ia proprie a solicitantului ....................... lei, respectiv ..........% din valoarea eligibil� a proiectului. D. ANALIZA FINANCIAR� A SOCIET��II (sec�iune completat� de economist) - se vor prezenta valorile ob�inute în urma calculului indicatorilor de bonitate financiar�, specificându-se punctajul ob�inut pe fiecare indicator �i pe total. E. EFECTE �I BENEFICII ALE IMPLEMENT�RII PROIECTULUI (sec�iune completat� de specialist tehnic) Acest capitol va cuprinde pe scurt obiectivele �i rezultatele estimate la finalizarea implement�rii proiectului, precum �i un punct de vedere al evaluatorului cu privire la modul de realizare a proiectului �i oportunitatea implement�rii acestuia. F. ANALIZA GRILEI DE EVALUARE A SOLICITANTULUI (sec�iune completat� de specialist tehnic) Categoria �i tipul de proiect stabilite în conformitate cu prevederile Manualului de Operare. Acest capitol va cuprinde �i va detalia argumentele pentru punctajele acordate la fiecare sec�iune �i subsec�iune din Grila de Evaluare, comentarii asupra punctajului total �i eventuale recomand�ri �i se vor men�iona numele evaluatorilor economic �i tehnic. G. CHELTUIELI ELIGIBILE H. PROPUNERE** Comisia de evaluare Avizat CD, … … … … … … … … … … … ..... … … … … … … … … … … … … ..... … … … … … … … … … … … ..... Data … … … … … … … … … … … ............................. ............................. Pre�edinte Comisie de evaluare ................................................. Data … … … … … … … … … …

* se vor men�iona, conform declara�iei din Formularul nr. 5 PREZENTAREA ACTIVIT��II DESF��URAT� ÎN CADRUL PROIECTULUI, valoarea �i anul/anii în care a beneficiat.

Page 86: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

85

**inclusiv actele/documentele rezultate din analiz�, precum �i clauze contractuale specifice, dac� este cazul.

FORMULAR nr. 14.1

CENTRALIZATOR PRIVIND PROIECTELE PROPUSE CD SPRE AVIZARE

Nr

crt

Denumire

solicitant

Titlu

proiect

Valoare

proiect

Valoare

solicitat�

de la

AFM

Punctaj

ob�inut

Valoarea

eligibil�

stabilit� de

Comisia de

analiz� �i

evaluare pe

baza

cheltuielilor

eligibile

Valoarea

propus�

spre

finan�are

de

Comisia

de

analiz�

�i

evaluare

Tipul

finan��rii

Valoare

avizat� de

CD

PRE�EDINTE COMISIE DE ANALIZ� �I EVALUARE,

Page 87: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

86

FORMULAR nr. 14.2

CENTRALIZATOR PRIVIND PROIECTELE RESPINSE

Nr. crt.

Denumire solicitant

Titlu proiect

Num�r de înregistrare

Punctaj ob�inut

Valoare eligibil� proiect

Valoare solicitat�

de la AFM

Motivul respingerii

PRE�EDINTE COMISIE DE ANALIZ� �I EVALUARE

Page 88: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

87

FORMULAR nr. 15

CENTRALIZATOR PRIVIND PROIECTELE PROPUSE CA SPRE APROBARE

COMITET DIRECTOR,

Nr.

crt.

Denumire

solicitant

Titlu

proiect

Valoare

eligibil�

proiect

stabilit�

de

Comisia

de

analiz�

�i

evaluare

Valoare

solicitat�

de la

AFM

Punctaj

ob�inut

Valoarea

avizat� de

CD

Tipul

finan��rii

Valoare

aprobat�

de CA

Page 89: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

88

FORMULAR nr. 16

SCRISOARE DE NESELECTARE /APROBARE A PROIECTULUI

<Solicitant>

<Persoan� de contact>

<Adresa complet�>

NR. DE REFERIN�� AL CERERII:..............................................

Stimat�(e) Doamn�/ Domn <Persoan� de contact>

V� inform�m c� cererea dvs. îndepline�te criteriile pentru a primi finan�are din Fondul pentru mediu.

sau

nu îndepline�te urm�toarele criterii:

(preciza�i care dintre criteriile pentru conformitatea administrativ� �i eligibilitate nu sunt îndeplinite)sau care dintre punctele Grilei de verificare economic� �i tehnic� nu au fost punctate suficient

În consecin��, proiectul dvs. va/nu va primi finan�are din Fondul pentru mediu.

„ În vederea perfect�rii finan��rii v� invit�m la sediul AFM pentru … … … … … … … … … … … … … … … … … ”

sau, dac� proiectul este respins,

“ V� mul�umim pentru interesul manifestat fa�� de <programele AFM> �i sper�m c� ve�i participa �i la alte sesiuni de finan�are.”

PRE�EDINTE

...........................................................

Director proiecte

.............................................................

Page 90: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

89

Pre�edinte Comisia de analiz� �i evaluare,

Page 91: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

90

FORMULAR nr. 17

CONTRACT PENTRU FINAN�ARE NERAMBURSABIL� Nr. ..… … din … … … …

(operatori economici) Între: ADMINISTRA�IA FONDULUI PENTRU MEDIU, cu sediul în Bucure�ti, Splaiul Independen�ei nr. 294, Corp A, sector 6, cod fiscal 14715650, cont nr. … … … … … . deschis la Trezoreria Sector 6 Bucure�ti, reprezentat� legal prin................................ - PRE�EDINTE, în calitate de FINAN�ATOR, denumit� în continuare “ AFM” ,

�i … … … .… … … … … … , cu sediul în … … … … … … ., înregistrat� la ORC ..................... sub nr. … ., C.U.I. ..… ..… … , cont nr. … … … … … . deschis la … … … … … … … … … , reprezentat� legal prin .......................... - ..................., în calitate de BENEFICIAR, denumit� în continuare “ BENEFICIAR” , a intervenit urm�torul contract: Art. 1 - OBIECTUL CONTRACTULUI 1. AFM acord� BENEFICIARULUI o finan�are nerambursabil�, denumit� în continuare

FINAN�ARE, în valoare de ................. lei(RON)1 reprezentând … … … % din valoarea total� a cheltuielilor eligibile, pentru implementarea proiectului intitulat ............................................., denumit în continuare PROIECT, conform hot�rârii Comitetul de avizare nr. .... din ..........

2. Valoarea total� a cheltuielilor eligibile este de … … … … … … … … … .. RON. 3. În toate cazurile, FINAN�AREA se limiteaz� doar la valoarea total� a cheltuielilor

eligibile. 4. Cheltuielile PROIECTULUI sunt considerate eligibile dac� sunt îndeplinite urm�toarele

criterii generale: a. sunt necesare pentru realizarea proiectului, sunt în conformitate cu principiile unui

management financiar corespunz�tor, respectiv utilizarea eficient� a banilor �i realizarea unui raport optim cost - beneficiu;

b. sunt realizate dup� semnarea contractului de finan�are �i pe perioada de execu�ie a proiectului;

c. sunt efectiv realizate, înregistrate în contabilitatea beneficiarului, sunt identificabile, verificabile �i pot fi dovedite prin documente originale.

5. Orice plat� excedentar� efectuat� de c�tre AFM constituie plat� necuvenit�, iar BENEFICIARUL are obliga�ia de a restitui sumele necuvenite în termen de 5 zile de la data confirm�rii de primire a notific�rii din partea AFM.

6. FINAN�AREA acordat� BENEFICIARULUI din Fondul pentru mediu prin prezentul contract constituie ajutor de stat �i este acordat� în baza Hot�rârii CA nr… … din… … /Dispozi�iei Pre�edintelui AFM nr… ..din… … ..pentru aprobarea „ Proiectului… … ” .

7. BENEFICIARUL accept� FINAN�AREA �i se angajeaz� s� desf��oare proiectul pe propria r�spundere. _______________________________________

Page 92: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

91

1. se va trece valoare în cifre �i litere

Page 93: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

92

Art. 2 - DESTINA�IA FINAN��RII 1. FINAN�AREA este acordat� pentru realizarea PROIECTULUI, BENEFICIARUL

obligându-se s-o utilizeze integral �i numai pentru acest scop, conform cheltuielilor eligibile prev�zute în anexa nr.1.

Art. 3 - DURATA CONTRACTULUI �I PERIOADA DE UTILIZARE A FINAN��RII 1. Contractul intr� în vigoare la data semn�rii lui de c�tre ambele p�r�i1 �i î�i înceteaz�

valabilitatea în 5 ani/3 ani în cazul IMM-urilor de la data depunerii la AFM a Raportului de finalizare.

2. Durata de realizare a PROIECTULUI este de ............. (nr. luni) de la data intr�rii în vigoare a prezentului contract.

3. Suma neutilizat� la finalul execu�iei PROIECTULUI se consider� anulat� �i FINAN�AREA se diminueaz� în mod corespunz�tor.

Art. 4 – MODALITATEA DE PLAT� 1. Utilizarea FINAN��RII de c�tre BENEFICIAR se poate face numai dup� îndeplinirea de

c�tre acesta a tuturor condi�iilor prev�zute în prezentul contract, inclusiv constituirea în favoarea AFM a garan�iei prev�zute la art. 5.

2. BENEFICIARUL va utiliza FINAN�AREA în mai multe tran�e, în conformitate cu Graficul de finan�are nerambursabil� prev�zut în anexa nr. 2.

3. Debitarea contului AFM se face în termen de 15 zile de la data întocmirii Notei de control. 4. Utilizarea se efectueaz� prin debitarea contului de trezorerie al AFM, pe m�sura tragerii

sumelor �i prin creditarea contului nr. ..................... deschis de c�tre BENEFICIAR la ......., numai pe baz� de Cerere de tragere, conform modelului prev�zut în anexa nr. 3, înso�it� de documentele justificative prev�zute în anexa nr. 4. în condi�iile în care cererea de tragere �i documenta�ia aferent� sunt complete �i corect întocmite.

5. Cheltuielile bancare (comisioanele bancare, diferen�e de curs valutar, etc.) nu constituie cheltuieli eligibile.

6. Valoarea acordat� beneficiarului se calculeaz� prin aplicarea, la cheltuielile eligibile aferente fiec�rei trageri, a procentului aprobat.

Art. 5 – GARANTAREA FINAN��RII

1. Toate obliga�iile BENEFICIARULUI rezultate din contractul de finan�are, precum �i cheltuielile de orice fel legate de recuperarea FINAN��RII în cazul nerespect�rii clauzelor acestuia, a dobânzilor, a dobânzilor penalizatoare, a cheltuielilor de judecat�, inclusiv cele de executare silit� �i a altor cheltuieli dup� caz, sunt garantate cu bilet la ordin, în alb, cu clauza „ f�r� protest” , emis de c�tre Beneficiar �i avalizat de c�tre administratori/ac�ionari/asocia�i sau banc�.

2. Biletul la ordin se depune la AFM în original, înainte de efectuarea oric�rei trageri din finan�are.

Art. 6 - OBLIGA�IILE BENEFICIARULUI

1. s� foloseasc� FINAN�AREA numai în scopul �i în condi�iile în care a fost acordat�; 2. s� asigure contribu�ia proprie pentru realizarea PROIECTULUI; ____________________________________________

1. P�r�ile pot prevede o dat� ulterioar� pentru intrarea în vigoare a contractului.

Page 94: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

93

3. s� reînnoiasc�, la cererea AFM, biletul la ordin prev�zut la art. 5 pe perioada de valabilitate a contractului de finan�are; 4. s� asigure executarea proiectului cu diligen�a necesar� �i eficien��, în conformitate cu prezentul contract, precum �i cu legisla�ia în vigoare �i standardele de mediu aplicabile; 5. s� respecte prevederile legisla�iei în vigoare privind achizi�iile publice, pentru achizi�ionarea de bunuri, servicii sau lucr�ri din finan�area acordat� din Fondul pentru mediu; 6. s� furnizeze AFM documenta�ia privind procedura de atribuire a contractelor de achizi�ii publice, inclusiv contractele, pân� la data depunerii cererii de tragere din finan�are; 7. s� fie singurul r�spunz�tor în fa�a AFM pentru implementarea PROIECTULUI; 8. s� asigure înregistrarea în eviden�a contabil� a tuturor documentelor privind opera�iunile aferente prezentului contract, precum �i arhivarea acestora, conform reglement�rilor contabile în vigoare; 9. s� furnizeze AFM copii ale situa�iilor sale financiare trimestriale/semestriale �i anuale, inclusiv balan�ele lunare de verificare aferente acestora �i s� transmit� AFM orice alt� informa�ie sau documente relevante pentru prezentul contract, solicitate în mod rezonabil de c�tre aceasta, în termen de maxim 7 zile de la cerere; 10. s� pl�teasc� toate taxele, impozitele �i contribu�iile pe care le datoreaz� potrivit reglement�rilor legale; în acest sens va depune la fiecare tragere certificat de atestare fiscal� �i, trimestrial, certificat fiscal; 11. s� introduc� în gestiunea proprie bunurile de natura activelor imobilizate corporale achizi�ionate în baza acestui contract, s� le inscrip�ioneze cu sintagma “ FINAN�AT DIN FONDUL PENTRU MEDIU” , s� le utilizeze �i conserve cu diligen�ele unui bun proprietar �i s� nu le înstr�ineze timp de 5 ani/3 ani în cazul IMM-urilor de la data finaliz�rii PROIECTULUI; 12. s� nu vând�, cesioneze, închirieze sau disponibilizeze active din patrimoniul propriu, legate de PROIECT, în alt scop decât pentru înlocuirea celor existente cu noi active de valoare cel pu�in egal� cu cele existente; 13. s� întocmeasc� �i s� remit� AFM în termen de 30 de zile de la acordarea de c�tre AFM a ultimei cereri de tragere un Raport de finalizare detaliat privind realizarea activit��ilor; 14. s� întocmeasc� �i s� remit� AFM din 6 în 6 luni, în perioada de monitorizare de 5 ani/3 ani în cazul IMM-urilor, un raport referitor la derularea activit��ii ulterior finaliz�rii proiectului; 15. s� permit� reprezentan�ilor AFM accesul la sediile sale �i la amplasamentul proiectului pentru inspectarea activit��ilor ce se realizeaz� din finan�area acordat� �i examinarea registrelor �i a eviden�elor contabile, legate de proiect; 16. s� permit� personalului AFM s� controleze modul în care BENEFICIARUL îndepline�te obiectivele proiectului, prin monitorizare continu� timp de 5 ani/3 ani în cazul IMM-urilor, pe baza rapoartelor bianuale transmise de c�tre BENEFICIAR; 17. s� nu sponsorizeze/finan�eze activit��i cu impact negativ asupra mediului, pe perioada de valabilitate a contractului; 18. s� notifice AFM �i s� prezinte documentele corespunz�toare, în termen de 7 zile de la apari�ia urm�toarelor evenimente:

Page 95: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

94

a. modific�ri cu privire la actele constitutive �i/sau la informa�iile furnizate AFM cu ocazia prezent�rii cererii de finan�are sau pe parcursul derul�rii prezentului contract;

b. în cazul în care va fi supus unei proceduri de reorganizare judiciar� sau faliment, executare silit� sau oric�rei alte proceduri asem�n�toare;

c. orice inten�ie de fuziune, divizare sau reducere a capitalului social. 19. s� suporte toate taxele, comisioanele, cheltuielile profesionale �i orice alte cheltuieli ocazionate de preg�tirea, încheierea, executarea, punerea în aplicarea �i terminarea prezentului contract �i a tuturor documentelor �i activit��ilor aferente; 20. s� notifice AFM cu privire la orice aloca�ie nerambursabil� pe care o prime�te pân� la încetarea contractului de finan�are.

Art. 7 - OBLIGA�IILE AFM

1. s� asigure finan�area PROIECTULUI în condi�iile men�ionate în prezentul contract, în limita fondurilor disponibile alocate pentru categoria de proiecte din care face parte, cuprinse în bugetele anuale ale acesteia; 2. s� urm�reasc� îndeplinirea etapelor prev�zute în contract; 3. s� verifice, prin inspec�ie la fa�a locului, dac� tot ceea ce a declarat BENEFICIARUL este conform cu realitatea, înainte de aprobarea cererii de tragere; 4. s� pun� la dispozi�ia BENEFICIARULUI informa�iile legate de FINAN�ARE. 5. s� întocmeasc� Nota de control în termen de 15 zile de la data depunerii cererii de tragere.

Art. 8 - CAZURI DE CULP�

1. Nerespectarea de c�tre BENEFICIAR a oric�reia din obliga�iile sale asumate prin prezentul contract constituie caz de culp�. 2. Constituie caz de culp� �i urm�toarele fapte ale BENEFICIARULUI:

a. face declara�ii false sau incomplete pentru a ob�ine FINAN�AREA prev�zut� în contract sau furnizeaz� rapoarte ce nu reprezint� realitatea;

b. comite nereguli de ordin financiar sau acte de corup�ie în leg�tur� cu PROIECTUL, stabilite printr-o hot�râre judec�toreasc� definitiv�;

c. împotriva BENEFICIARULUI a fost demarat� procedura de reorganizare judiciar� sau faliment, executare silit� sau oric�rei alte proceduri asem�n�toare;

d. situa�ia economico-financiar� a BENEFICIARULUI nu mai asigur� condi�ii de realizarea a PROIECTULUI.

3. AFM va notifica BENEFICIARUL în maximum 5 zile de la constatarea unui caz de culp� �i în cazul în care deficien�ele men�ionate în notificare nu sunt înl�turate în maximum 30 de zile de la data notific�rii, AFM are dreptul s� ia urm�toarele m�suri, f�r� punerea în întârziere �i f�r� nici o alt� formalitate prealabil�:

a. sistarea temporar� a utiliz�rii FINAN��RII, pân� la remedierea cauzelor care au dus la sistare; b. sistarea definitiv� �i rezilierea unilateral�, f�r� nici o alt� formalitate prealabil�, a contractului cu recuperarea sumelor virate c�tre BENEFICIAR, în condi�iile Codului de procedur� fiscal�.

Art. 9 - ÎNCETAREA CONTRACTULUI

Page 96: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

95

1. De drept: a) la data prev�zut� în contract; b) în cazul imposibilit��ii obiective a BENEFICIARULUI de a realiza

PROIECTUL, prin renun�are, cu un preaviz scris de maxim 30 de zile; c) la data interven�iei unui act de autoritate; d) la apari�ia unor circumstan�e care nu au putut fi prev�zute la data încheierii

contractului �i care pot conduce la modificarea clauzelor contractuale în a�a m�sur� încât îndeplinirea contractului respectiv ar fi contrar� institu�iei �i interesului public; acest fapt va fi notificat BENEFICIARULUI în termen de 10 zile de la momentul apari�iei unor astfel de circumstan�e sau de la momentul în care AFM a avut cuno�tin�� de apari�ia unor astfel de circumstan�e.

2. Prin reziliere, la ini�iativa AFM, în urm�toarele condi�ii: a. BENEFICIARUL nu-�i îndepline�te obliga�iile asumate prin contract; b. BENEFICIARUL este în procedura de reorganizare judiciar� sau faliment, executare

silit� sau oric�rei alte proceduri asem�n�toare c. În situa�ia intervenirii unuia dintre cazurile de culp� prev�zute la art. 8.2. 3. În caz de reziliere, BENEFICIARUL este obligat la plata de daune – interese, în cuantum egal cu suma tras� din finan�are, la care se adaug� dobânda perceput� de AFM pentru finan��rile rambursabile, calculat� începând cu prima tragere �i în procentul valabil la acea dat�. 4. Sumele datorate de c�tre BENEFICIAR în baza alin. 3 vor fi recuperate inclusiv prin executarea garan�iei constituite în favoarea AFM. 6. BENEFICIARUL r�mâne direct r�spunz�tor pentru toate consecin�ele financiare directe

sau indirecte antrenate de încetarea contractului înainte de termen din culpa sau la ini�iativa sa (inclusiv major�ri de întârziere, conform legii fiscale aplicabile crean�elor bugetare).

7. În cazul în care încetarea contractului intervine înainte de termenul stabilit pentru prima tragere, BENEFICIARUL nu este obligat la plata de daune interese. Art. 10 - FOR�A MAJOR� �I CAZUL FORTUIT 1. Prin for�a major� �i/sau caz fortuit se în�elege un eveniment independent de voin�a

p�r�ilor, imprevizibil �i insurmontabil, intervenit dup� încheierea contractului �i care împiedic� p�r�ile s�-�i execute, total sau par�ial, obliga�iile contractuale.

2. Partea care invoc� for�a major� are urm�toarele obliga�ii: a. de a o notifica celeilalte par�i în termen de 5 zile de la data apari�iei; b. s� transmit� în termen de cel mult 30 zile de la data producerii evenimentului considerat

a fi caz de for�a major� certificatul de for�� major� emis de autoritatea competent�; c. s� comunice data încet�rii în termen de 5 zile de la încetare; d. de a lua orice m�suri care îi stau la dispozi�ie in vederea limit�rii consecin�elor.

3. Dac� nu se procedeaz� la anun�are, în condi�iile �i termenele prev�zute, partea care o invoc� va suporta toate daunele provocate celeilalte p�r�i prin lipsa notific�rii.

4. Îndeplinirea contractului va fi suspendat� în perioada de ac�iune a for�ei majore, dar f�r� a prejudicia drepturile ce li se cuveneau p�r�ilor pân� la apari�ia acesteia.

5. For�a major�, comunicat� �i dovedit� în condi�iile art. 10.2 exonereaz� de r�spundere partea care o invoc�.

Page 97: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

96

6. Daca for�a major� �i/sau consecin�ele acesteia dureaz� sau se estimeaz� ca va/vor dura mai mult de 3 luni, p�r�ile se oblig� s� negocieze cu bun� credin�� în vederea identific�rii solu�iei cele mai bune: a) încetarea contractului, far� ca vreuna dintre p�r�i s� poat� pretinde celeilalte daune-

interes; b) modificarea contractului.

7. Prevederile de mai sus se aplic� �i în caz fortuit. Art. 11 - ALTE CLAUZE 1. BENEFICIARUL î�i asum� integral r�spunderea pentru prejudiciile cauzate ter�ilor din

culpa sa pe parcursul derul�rii PROIECTULUI, AFM fiind degrevat� integral de orice responsabilitate.

2. BENEFICIARUL î�i asum� integral r�spunderea pentru respectarea prevederilor legale cu privire la protec�ia muncii personalului îns�rcinat cu implementarea proiectului.

3. În nici o circumstan�� �i din nici un motiv AFM nu poate fi tras� la r�spundere �i obligat� la plata de daune-interese pe durata desfa�ur�rii proiectului �i ca urmare AFM nu va accepta nici o cerere de desp�gubire sau pl��i suplimentare.

4. În cazul în care realizarea PROIECTULUI genereaz� costuri suplimentare, aceste costuri vor fi acoperite pe cheltuiala BENEFICIARULUI.

5. Contractul în integralitatea sa, precum �i toate drepturile �i obliga�iile decurgând din acesta nu pot face obiectul cesiunii; în caz de imposibilitate, neimputabil� BENEFICIARULUI, de a executa prevederile contractuale, activitatea poate fi preluat� de succesorii s�i în drepturi, cu aprobarea prealabila a AFM.

6. BENEFICIARUL va adopta o conduit� adecvat� prin care va evita conflictul de interese �i va informa imediat AFM despre orice situa�ie care d� na�tere sau este posibil s� dea na�tere unui astfel de conflict.

7. AFM �i BENEFICIARUL se angajeaz� s� p�streze confiden�ialitatea documentelor �i informa�iilor legate de derularea prezentului contract, informa�iile putând fi furnizate numai autorit��ilor competente, în condi�iile legii, sau unor ter�e p�r�i numai cu acordul p�r�ilor prezentului contract.

8. Drepturile de proprietate intelectual� rezultate în urma implement�rii proiectului, precum �i alte documente legate de proiect, vor r�mâne în patrimoniul BENEFICIARULUI care, la solicitarea AFM, va acorda acesteia dreptul de a utiliza gratuit �i dup� cum consider� necesar informa�ia cuprins� în rapoartele proiectului, precum �i rezultatele ob�inute, oricare ar fi forma acestora.

9. BENEFICIARUL are obliga�ia de a desp�gubi din surse proprii AFM pentru toate cheltuielile efectuate împotriva oric�ror reclama�ii �i ac�iuni în justi�ie, ce rezult� din înc�lcarea unor drepturi de proprietate intelectual� (brevete de inven�ie, m�rci înregistrate, desene sau modele industriale, drepturi de autor) legate de activit��ile necesare implement�rii proiectului �i daune-interese, costuri, taxe �i alte cheltuieli de orice natur�, aferente viol�rii dreptului de proprietate intelectual�.

10. BENEFICIARUL este de acord ca AFM s� publice date privind rezultatele implement�rii PROIECTULUI.

11. BENEFICIARUL se oblig� ca, în orice not�, raport, material publicat, conferin�e �i seminarii cu privire la PROIECT, s� specifice c� acesta a beneficiat de finan�are din Fondul pentru mediu.

Page 98: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

97

12. În cazul modific�rii/revoc�rii schemei de finan�are/deciziei de minimis, în baza c�ruia/ c�reia s-a incheiat contractul �i oblig�rii benefocoarului la rambursarea finan��rii acordate (dac� este cazul) acesta este singurul r�spunz�tor �i va proceda imediat la restituirea finan��rii, în condi�iile legisla�iei în vigoare cu privire la rambursarea ajutorului de stat. În aceast� situa�ie AFM nu poate fi obligat�, sub nici o form�, la plata de daune-interese.

13. Neexercitarea de c�tre AFM a oric�rui drept prev�zut în prezentul contract nu constituie o renun�are la acesta, iar AFM va putea uza de acel drept oricând, pân� la stingerea tuturor obliga�iilor BENEFICIARULUI fa�� de aceasta.

14. În situa�ia rectific�rii bugetului de venituri �i cheltuieli anual al AFM, FINAN�AREA se diminueaz�/sisteaz� temporar, cu posibilitatea de prelungire a duratei contractului/înceteaz�.

15. În cazul în care, referitor la prezentul contract, apar modific�ri ale legisla�iei aplicabile, p�r�ile au obliga�ia s� depun� toate diligen�ele, conform noilor reglement�ri, astfel încât s� nu se abat� de la obliga�iile stabilite în cuprinsul acestuia.

Art. 12 - JURISDIC�IE 1. Orice neîn�elegere rezultând din interpretarea �i/sau executarea prezentului contract se va

rezolva, pe cât posibil, pe cale amiabil�. 2. În cazul în care o solu�ie amiabil� nu este posibil�, litigiul se supune spre solu�ionare

instan�ei judec�tore�ti de drept comun în a c�rei raz� teritorial� î�i are sediul AFM. Art. 13 - NOTIFIC�RI 1. Orice notificare sau solicitare în baza prezentului contract se va face în scris, la

urm�toarele adrese: Pentru AFM: Bucure�ti, Splaiul Independen�ei nr. 294, Corp A, sector 6; Pentru BENEFICIAR: .................... 2. În cazul în care BENEFICIARUL dore�te s� fie notificat la o alt� adres� sau �i-a schimbat

adresa, aceasta va fi comunicat� în scris la AFM. 3. Notific�rile f�cute BENEFICIARULUI la adresele men�ionate la alin. 1 sau 2 se consider�

a fi aduse la cuno�tin�a acestuia. 4. Notific�rile se pot transmite �i pe fax, la num�rul… … … … … … pentru AFM �i

num�rul… … … … … pentru BENEFICIAR, cu condi�ia s� fie confirmate ulterior. Art. 14 - AMENDAMENTE 1. Prezentul contract, inclusiv anexele acestuia, pot fi modificate si/sau completate numai cu

acordul par�ilor, consemnat într-un act adi�ional. 2. Cererea de modificare a contractului va fi adresat� AFM cu minim 10 zile înaintea datei

la care se dore�te s� opereze modificarea, cu excep�ia cazurilor bine întemeiate �i justificate de c�tre BENEFICIAR.

3. Prin excep�ie de la alin. 1, nu este necesar� întocmirea unui act adi�ional pentru modific�rile din coloana nr. 1 din anexa nr. 2 („ Data depunerii cererii de tragere” ), dac� acestea nu implic� �i modificarea duratei de realizare a proiectului. În acest caz, sumele neutilizate la tragerile programate se vor reporta la tragerile ulterioare.

4. Cererea privind decalarea datei de depunere a cererii de tragere în condi�iile prev�zute la alin.3 se transmite cu cel pu�in 2 zile înaintea momentului la care se dore�te ca aceast� modificare s� intre în vigoare.

Page 99: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

98

Art. 15 - DISPOZI�II FINALE 1. Prezentul contract este titlu executoriu potrivit art.13 alin.8 din OUG nr.196/2005 privind

Fondul pentru mediu, aprobat� prin Legea nr.105/2006, modificat� �i completat� de Ordonan�a nr. 25/2008, fiind întocmit, interpretat �i executat conform legisla�iei române �i guvernat de aceasta.

2. Prin semnarea prezentului contract, inclusiv în caz de semnare prin procur�, noi, reprezentan�ii legali ai BENEFICIARULUI am luat la cuno�tin�� de prevederile Codului penal privind falsul în declara�ii.

3. Anexele… … … … 1, pe care BENEFICIARUL declar� c� le cunoa�te �i accept�, fac parte integrant� din prezentul contract.

4. Prezentul contract s-a semnat la data de… … . la sediul AFM, în 4 exemplare, toate având valoare juridic� egal�, din care 3 exemplare pentru AFM �i 1 exemplar pentru BENEFICIAR.

______________________________________________ 1. Se va completa identificând corespunz�tor fiecare anex� sau se va elimina dac� nu sunt anexe

AFM BENEFICIAR PRE�EDINTE Numele �i func�ia persoanelor men�ionate ................................... în preambulul contractului �i �tampila DIRECTOR ECONOMIC ........................................ DIRECTOR PROIECTE …………………………… CONSILIER JURIDIC ........................................

NOTA BENE: În contractul ce se încheie cu BENEFICIARUL: - se vor completa toate rubricile r�mase libere;

- se vor elimina toate prevederile care nu se potrivesc, se vor renumerota articolele �i paragrafele �i se vor face corel�rile corespunz�toare;

- se vor elimina, dac� e cazul, toate variantele înscrise cu bar� care nu corespund.

Page 100: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

99

Page 101: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

100

Anexa nr.1 la contractul de finan�are nerambursabil� Nr. .........../.............

FORMULAR nr. 17.1

CAPITOLE �I SUBCAPITOLE DE CHELTUIELI ELIGIBILE

Capitole �i subcapitole de cheltuieli eligibile

AFM BENEFICIAR PRE�EDINTE Numele �i func�ia persoanelor

men�ionate în preambulul contractului �i �tampila DIRECTOR ECONOMIC DIRECTOR PROIECTE CONSILIER JURIDIC Întocmit referent de specialitate (numai exemplarele care r�mân la AFM)

Page 102: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

101

Anexa nr.2 la contractul de finan�are nerambursabil� Nr. .........../.............

FORMULAR nr. 17.2

GRAFICUL DE FINAN�ARE NERAMBURSABIL�

Nr. crt.

Data depunerii cerererii de tragere

Suma

0 1 2 1 2 ...

Total x

AFM BENEFICIAR PRE�EDINTE Numele �i func�ia persoanelor men�ionate în preambulul contractului �i �tampila DIRECTOR ECONOMIC DIRECTOR PROIECTE CONSILIER JURIDIC Întocmit referent de specialitate (numai exemplarele care r�mân la AFM)

Page 103: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

102

Anexa nr. 3 la contractul de finan�are nerambursabil� Nr. .........../............

FORMULAR nr. 17.3

Solicitant… … … … … … … … … … … … . Sediul… … … … … … … … … … … … … .. C.U.I… … … … … … … … … … … … … … Cont nr… … … … … … … … … … … … … deschis la Trezoreria… … … … … … .. Nr.înreg.AFM… … … … … … … … … . C�tre, ADMINISTRA�IA FONDULUI PENTRU MEDIU

CERERE DE TRAGERE

Nr. … … … ../… … … … … … … .. În baza CONTRACTULUI PENTRU FINAN�ARE NERAMBURSABIL� nr. ..… … … .......… .… … . din ....… … ./ ..… … ..… / … ...… … … … … , v� rug�m s� aproba�i prezenta Cerere de tragere, pentru suma de … … … … … … … … … … lei (RON), din finan�area nerambursabil� în valoare de ...................... lei (RON). Aceasta sum� va fi utilizat� pentru plata cheltuielilor eligibile aferente activit��ilor desf��urate în perioada … … … … … … … Documentele justificative (stat de plat� colectiv sau individual (dup� caz), situa�ii de lucr�ri executate de beneficiar, cuantificate valoric (dup� caz), facturi fiscale, ordine de plat�, extrase de cont �i/sau alte documente justificative, respectiv chitan�e fiscale, cecuri, registre de cas�, ordine de deplasare (dup� caz), facturi externe (traduse autorizat în limba român�), documente de transport, packing list, dispozi�ii de plat� externe, declara�ii vamale (pentru importurile din afara UE), extrase de cont, documente de transfer a fondurilor (în cazul importurilor), documenta�ia privind procedurile de achizi�ie public� (pentru beneficiarii a c�ror finan�are este mai mare de 50%), contracte cu ter�i pentru achizi�ia de bunuri/servicii/lucr�ri (în situa�ia în care contractul este redactat într-o limb� str�in� se va prezenta �i traducerea autorizat� a acestuia în limba român�), proces verbal de recep�ie bunuri/servicii/lucr�ri,extras de cont �i adres� din partea b�ncii creditoare cu privire la actualitatea împrumutului �i suma de plat� reprezentând dobânda pentru luna respectiv� (în cazul sus�inerii dobânzii), certificat de atestare fiscal� (pentru fiecare tragere), certificat fiscal (trimestrial), certificat fiscal eliberat de AFM privind plata obliga�iilor la Fondul pentru Mediu (pentru fiecare tragere), precum �i balan�ele de verificare lunare, certificate de calitate

Page 104: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

103

�i de garan�ie, declara�ia de conformitate (a produc�torului utilajului), alte documente relevante) sunt anexate la prezenta în original sau copii.

Situa�ia finan��rii la data prezentei cereri de tragere

Suma total� aprobat� conform

contractului de finan�are

Suma acordat� pân� la

data prezentei cereri de tragere

Suma solicitat�

prin prezenta cerere de tragere

Suma aprobat�

prin prezenta cerere de tragere

Suma total� tras� din finan�are, inclusiv

suma aprobat� prin

prezenta cerere de tragere

Suma r�mas� de

tras din finan�area aprobat�

(col. 1 – 5)

1 2 3 4 5 6

Cunoscând prevederile Codului penal privind falsul în declara�ii, declar c� am verificat datele din prezenta cerere �i în conformitate cu informa�iile furnizate, o declar corect� �i complet�. Reprezentantul legal al beneficiarului Numele �i prenumele … … … … .… … … .

Func�ia … … … … … … … … … … … … ..… … ...

Semn�tura … … … … … … … … ..… … … … ..

L.S.

Aprobat AFM, Pre;edinte .................................. Director economic ............................... Director proiecte … … … … … … … … … … … �ef Serviciu implementare �i monitorizare … … … … … … … … … … Referent de specialitate … … ..… … … … … … … … …

Page 105: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

104

NB1: Coloanele nr. 1, 2 �i 3 se completeaz� de c�tre beneficiar, iar coloanele nr. 4, 5 �i 6 de c�tre salaria�ii AFM NB2: Dup� aprobare, o copie a cererii de tragere va fi înmânat� beneficiarului Anexa nr. 4 la contractul de finan�are nerambursabil� Nr. .........../............

FORMULAR nr. 17.4

LISTA DOCUMENTELOR JUSTIFICATIVE PENTRU EFECTUAREA PL��ILOR DE C�TRE AFM

1. Stat de plat� colectiv sau individual (dup� caz).

2. Situa�ii de lucr�ri executate de beneficiar, cuantificate valoric (dup� caz).

3. Facturi fiscale, ordine de plat�, extrase de cont �i/sau alte documente justificative,

respectiv chitan�e fiscale, cecuri, registre de cas�, ordine de deplasare (dup� caz).

4. Facturi externe (traduse autorizat în limba român�), documente de transport, packing

list, dispozi�ii de plat� externe, declara�ii vamale, extrase de cont, documente de transfer

a fondurilor (în cazul importurilor).

5. Documenta�ia privind procedurile de achizi�ie public� (pentru beneficiarii a c�ror

finan�are este mai mare de 50%).

6. Contracte cu ter�i pentru achizi�ia de bunuri/servicii/lucr�ri (în situa�ia în care contractul

este redactat într-o limb� str�in� se va prezenta �i traducerea autorizat� a acestuia în

limba român�).

7. Proces verbal de recep�ie bunuri/servicii/lucr�ri.

8. Extras de cont �i adres� din partea b�ncii creditoare cu privire la actualitatea

împrumutului �i suma de plat� reprezentând dobânda pentru luna respectiv� (în cazul

sus�inerii dobânzii).

9. Certificat de atestare fiscal� (pentru fiecare tragere), certificat fiscal (trimestrial),

certificat fiscal eliberat de AFM privind plata obliga�iilor la Fondul pentru Mediu

(pentru fiecare tragere), precum �i balan�ele de verificare lunare.

10. Certificate de calitate �i de garan�ie.

Page 106: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

105

11. Declara�ia de conformitate (a produc�torului utilajului).

12. Alte documente relevante.

Page 107: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

106

FORMULAR nr. 18

CONTRACT PENTRU FINAN�ARE NERAMBURSABIL�

Nr. ..… … din … … … … (unit��i administrativ-teritoriale)

Între: ADMINISTRA�IA FONDULUI PENTRU MEDIU, cu sediul în Bucure�ti, Splaiul Independen�ei nr. 294, Corp A, sector 6, cod fiscal 14715650, cont nr. … … … … … . deschis la Trezoreria Sector 6 Bucure�ti, reprezentat� legal prin................................ - PRE�EDINTE, în calitate de FINAN�ATOR, denumit� în continuare “ AFM” ,

�i … … … .… … … … … … , cu sediul în … … … … … … ., înregistrat� la Tribunalul/Judec�toria ..................... sub nr. … … … … … … … ., cod fiscal ..… … ................, cont nr. … … … … … . deschis la … … … … … … … … … , reprezentat� legal prin .......................... - ..................., în calitate de BENEFICIAR, denumit� în continuare “ BENEFICIAR” , a intervenit urm�torul contract: Art. 1 - OBIECTUL CONTRACTULUI

1. AFM acord� BENEFICIARULUI o finan�are nerambursabil�, denumit� în continuare FINAN�ARE, în valoare de ................. lei(RON)1 reprezentând … … … .%din valoarea total� a cheltuielilor eligibile, pentru implementarea proiectului intitulat .............................................,denumit în continuare PROIECT, conform hot�rârii Comitetul de avizare nr. .... din ..........

2. Valoarea total� a cheltuielilor eligibile ale proiectului este de … … … … … … … … … … RON.

3. În toate cazurile, FINAN�AREA se raporteaz� doar la valoarea cheltuielilor eligibile. 4. Cheltuielile PROIECTULUI sunt considerate eligibile dac� sunt îndeplinite

urm�toarele criterii generale: a. sunt necesare pentru realizarea proiectului; b. sunt în conformitate cu principiile unui management financiar corespunz�tor,

respectiv utilizarea eficient� a banilor �i realizarea unui raport optim cost - beneficiu;

c. sunt realizate dup� semnarea contractului de finan�are �i pe perioada de execu�ie a proiectului;

d. sunt înregistrate în contabilitatea beneficiarului, sunt identificabile, verificabile �i pot fi dovedite prin documente originale.

5. Orice plat� excedentar� efectuat� de c�tre AFM constituie plat� necuvenit�, iar BENEFICIARUL are obliga�ia de a restitui sumele necuvenite în termen de 5 zile de la data confirm�rii de primire a notific�rii din partea AFM.

6. FINAN�AREA acordat� BENEFICIARULUI din Fondul pentru mediu prin prezentul contract constituie ajutor de stat �i este în�tiin�at� Consiliului Concuren�ei/ este autorizat conform Deciziei Consiliului Concuren�ei nr..............din data ................, conform legisla�iei în vigoare privind ajutorul de stat/ nu constituie ajutor de stat.

_____________________________ 1. se va trece valoarea în cifre �i litere

Page 108: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

107

7. BENEFICIARUL accept� FINAN�AREA �i se angajeaz� s� desf��oare proiectul pe

propria r�spundere. Art. 2 - DESTINA�IA FINAN��RII

FINAN�AREA este acordat� pentru realizarea PROIECTULUI, BENEFICIARUL obligându-se s-o utilizeze integral �i numai pentru acest scop, conform cheltuielilor eligibile prev�zute în anexa nr.1.

Art. 3 - DURATA CONTRACTULUI �I PERIOADA DE UTILIZARE A FINAN��RII

1. Contractul intr� în vigoare la data semn�rii lui de c�tre ambele p�r�i �i î�i înceteaz� valabilitatea în … … … … . luni de la data depunerii la AFM a Raportului de finalizare 1.

2. Durata de realizare a PROIECTULUI este de ............. (nr. luni) de la data intr�rii în vigoare a prezentului contract.

3. Suma neutilizat� la finalul execu�iei PROIECTULUI se consider� anulat� �i FINAN�AREA se diminueaz� în mod corespunz�tor.

Art. 4 – MODALITATEA DE PLAT�

1. BENEFICIARUL va utiliza FINAN�AREA în mai multe tran�e, în conformitate cu Graficul de finan�are nerambursabil� prev�zut în anexa nr. 2.

2. Utilizarea se efectueaz� prin debitarea contului de trezorerie al AFM, pe m�sura tragerii sumelor �i prin creditarea contului nr. ..................... deschis de c�tre BENEFICIAR la ......., numai pe baz� de Cerere de tragere, conform modelului prev�zut în anexa nr. 3, înso�it� de documentele justificative prev�zute în anexa nr. 4

3. Debitarea contului AFM se va face în termen de 15 zile de la data întocmirii Notei de control.

4. Cheltuielile bancare (comisioanele bancare, diferen�e de curs valutar, etc.) nu constituie cheltuieli eligibile.

5. Valoarea acordat� beneficiarului se calculeaz� prin aplicarea, la cheltuielile eligibile aferente fiec�rei trageri, a procentului aprobat.

Art. 5 - OBLIGA�IILE BENEFICIARULUI 1. s� foloseasc� FINAN�AREA numai în scopul �i în condi�iile în care a fost acordat�; 2. s� asigure contribu�ia proprie pentru realizarea PROIECTULUI; 3. s� asigure executarea proiectului cu diligen�a necesar� �i eficien��, în conformitate cu

prezentul contract, precum �i cu legisla�ia în vigoare �i standardele de mediu aplicabile;

4. s� respecte prevederile legisla�iei în vigoare privind achizi�iile publice, pentru achizi�ionarea de bunuri, servicii sau lucr�ri din finan�area acordat� din Fondul pentru mediu;

5. s� furnizeze AFM documenta�ia privind procedura de atribuire a contractelor de achizi�ii publice, inclusiv contractele, pân� la data depunerii cererii de tragere din finan�are;

6. s� fie singurul r�spunz�tor în fa�a AFM pentru implementarea PROIECTULUI;

Page 109: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

108

7. s� asigure înregistrarea în eviden�a contabil� a tuturor documentelor privind opera�iunile aferente prezentului contract, precum �i arhivarea acestora, conform reglement�rilor contabile în vigoare;

________________________________ 1. P�r�ile pot prevede o dat� ulterioar� pentru intrarea în vigoare a contractului

8. s� furnizeze AFM copii ale situa�iilor sale financiare trimestriale/semestriale �i

anuale, inclusiv balan�ele lunare de verificare aferente acestora �i s� transmit� AFM orice alt�

9. informa�ie sau documente relevante pentru prezentul contract, solicitate în mod rezonabil de c�tre aceasta, în termen de maxim 7 zile de la cerere;

10. s� pl�teasc� toate taxele, impozitele �i contribu�iile pe care le datoreaz� potrivit reglement�rilor legale; în acest sens va depune certificat de atestare fiscal� la fiecare tragere �i, trimestrial, certificat fiscal;

11. s� introduc� în gestiunea proprie bunurile de natura activelor imobilizate corporale achizi�ionate în baza acestui contract, s� le inscrip�ioneze cu sintagma “ FINAN�AT DIN FONDUL PENTRU MEDIU” , s� le utilizeze �i conserve cu diligen�ele unui bun proprietar �i s� nu le înstr�ineze timp de … … … … luni de la data finaliz�rii PROIECTULUI;

12. s� nu vând�, cesioneze, închirieze sau disponibilizeze active din patrimoniul propriu, legate de PROIECT, în alt scop decât pentru înlocuirea celor existente cu noi active de valoare cel pu�in egal� cu cele existente;

13. s� întocmeasc� �i s� remit� AFM în termen de 30 de zile de la finalizarea execu�iei PROIECTULUI un Raport de finalizare detaliat privind realizarea activit��ilor;

14. s� întocmeasc� �i s� remit� AFM din ............ în ............. luni, în perioada de monitorizare de ......................... luni/ani, un raport referitor la derularea activit��ii ulterior finaliz�rii proiectului;

15. s� permit� reprezentan�ilor AFM accesul la sediile sale �i la amplasamentul proiectului pentru inspectarea activit��ilor ce se realizeaz� din finan�area acordat� �i examinarea registrelor �i a eviden�elor contabile, legate de proiect;

16. s� permit� personalului AFM s� controleze modul în care BENEFICIARUL îndepline�te obiectivele proiectului;

17. s� nu sponsorizeze/finan�eze activit��i cu impact negativ asupra mediului, pe perioada de valabilitate a contractului;

18. s� notifice AFM �i s� prezinte documentele corespunz�toare, în termen de 7 zile de la apari�ia urm�toarelor evenimente:

a. modific�ri cu privire la actele constitutive �i/sau la informa�iile furnizate AFM cu ocazia prezent�rii cererii de finan�are sau pe parcursul derul�rii prezentului contract;

b. în cazul în care va fi supus unei proceduri de dizolvare sau lichidare; 19. s� suporte toate taxele, comisioanele, cheltuielile profesionale �i orice alte cheltuieli

ocazionate de preg�tirea, încheierea, executarea, punerea în aplicarea �i terminarea prezentului contract �i a tuturor documentelor �i activit��ilor aferente;

20. s� notifice AFM cu privire la orice aloca�ie nerambursabil� pe care o prime�te pân� la încetarea contractului de finan�are.

Page 110: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

109

Art. 6 - OBLIGA�IILE AFM 1. s� asigure finan�area PROIECTULUI în condi�iile men�ionate în prezentul contract,

în limita fondurilor disponibile alocate pentru categoria de proiecte din care face parte, cuprinse în bugetele anuale ale acesteia;

2. s� urm�reasc� îndeplinirea etapelor prev�zute în contract; 3. s� verifice, prin inspec�ie la fa�a locului, dac� tot ceea ce a declarat BENEFICIARUL

este conform cu realitatea, înainte de aprobarea cererii de tragere; 4. s� pun� la dispozi�ia BENEFICIARULUI informa�iile legate de FINAN�ARE. 5. s� întocmeasc� Nota de control în termen de 15 zile de la data depunerii cererii de

tragere Art. 7 - CAZURI DE CULP�

1. Nerespectarea de c�tre BENEFICIAR a oric�reia din obliga�iile sale asumate prin prezentul contract constituie caz de culp�.

2. Constituie caz de culp� �i urm�toarele fapte ale BENEFICIARULUI: a. face declara�ii false sau incomplete pentru a ob�ine FINAN�AREA prev�zut�

în contract sau furnizeaz� rapoarte ce nu reprezint� realitatea; b. comite nereguli de ordin financiar sau acte de corup�ie în leg�tur� cu

PROIECTUL, stabilite printr-o hot�râre judec�toreasc� definitiv�; c. împotriva BENEFICIARULUI a fost demarat� procedura de

dizolvare/lichidare/insolven��; d. situa�ia economico-financiar� a BENEFICIARULUI nu mai asigur� condi�ii

de realizarea a PROIECTULUI.

3. AFM va notifica BENEFICIARUL în maximum 5 zile de la constatarea unui caz de culp� �i în cazul în care deficien�ele men�ionate în notificare nu sunt înl�turate în maximum 30 de zile de la data notific�rii, AFM are dreptul s� ia urm�toarele m�suri, f�r� punerea în întârziere �i f�r� nici o alt� formalitate prealabil�:

a. sistarea temporar� a utiliz�rii FINAN��RII, pân� la remedierea cauzelor care au dus la sistare;

b. sistarea definitiv� �i rezilierea unilateral� a contractului cu recuperarea sumelor virate c�tre BENEFICIAR, în condi�iile Codului de procedur� fiscal�.

Art. 8 - ÎNCETAREA CONTRACTULUI

1. De drept: a. la data prev�zut� în contract; b. la executarea obliga�iilor prev�zute în contract; c. în cazul imposibilit��ii obiective a BENEFICIARULUI de a realiza PROIECTUL, prin

renun�are, cu un preaviz scris de maxim 30 de zile; d. la data interven�iei unui act de autoritate; e. la apari�ia unor circumstan�e care nu au putut fi prev�zute la data încheierii contractului �i care pot conduce la modificarea clauzelor contractuale în a�a m�sur� încât îndeplinirea contractului respectiv ar fi contrar� institu�iei �i interesului public; acest fapt va fi notificat BENEFICIARULUI în termen de 10 zile de la momentul apari�iei unor astfel de circumstan�e sau de la momentul în care AFM a avut cuno�tin�� de apari�ia unor astfel de circumstan�e.

Page 111: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

110

2. Prin reziliere, la ini�iativa AFM, în urm�toarele condi�ii: a. BENEFICIARUL nu-�i îndepline�te obliga�iile asumate prin contract; b. BENEFICIARUL este în dizolvare/lichidare/insolven�� ori în orice alt� situa�ie

similar�; c. În situa�ia intervenirii unuia dintre cazurile de culp� prev�zute la art. 7.2. 3. În caz de reziliere, BENEFICIARUL este obligat la plata de daune – interese, în cuantum

egal cu suma tras� din finan�are, la care se adaug� dobânda perceput� de AFM pentru finan��rile rambursabile, calculat� începând cu prima tragere �i în procentul valabil la acea dat�.

4. BENEFICIARUL r�mâne direct r�spunz�tor pentru toate consecin�ele financiare directe sau indirecte antrenate de încetarea contractului înainte de termen din culpa sau la ini�iativa sa. (inclusiv major�ri de întârziere, conform legii fiscale aplicabile crean�elor bugetare).

5. În cazul în care încetarea contractului intervine înainte de termenul stabilit pentru prima tragere, BENEFICIARUL nu este obligat la plata de daune interese.

Art. 9 - FOR�A MAJOR� �I CAZUL FORTUIT 1. Prin for�a major� �i/sau caz fortuit se în�elege un eveniment independent de voin�a

p�r�ilor, imprevizibil �i insurmontabil, intervenit dup� încheierea contractului �i care împiedic� p�r�ile s�-�i execute, total sau par�ial, obliga�iile contractuale.

2. Partea care invoc� for�a major� are urm�toarele obliga�ii: a. de a o notifica celeilalte par�i în termen de 5 zile de la data apari�iei; b. s� transmit� în termen de cel mult 30 zile de la data producerii evenimentului

considerat a fi caz de for�a major� certificatul de for�� major� emis de autoritatea competent�;

c. s� comunice data încet�rii în termen de 5 zile de la încetare; d. de a lua orice m�suri care îi stau la dispozi�ie in vederea limit�rii consecin�elor.

3. Dac� nu se procedeaz� la anun�are, în condi�iile �i termenele prev�zute, partea care o invoc� va suporta toate daunele provocate celeilalte p�r�i prin lipsa notific�rii.

4. Îndeplinirea contractului va fi suspendat� în perioada de ac�iune a for�ei majore, dar f�r� a prejudicia drepturile ce li se cuveneau p�r�ilor pân� la apari�ia acesteia.

5. For�a major�, comunicat� �i dovedit� în condi�iile art. 9.2 exonereaz� de r�spundere partea care o invoc�.

6. Daca for�a major� �i/sau consecin�ele acesteia dureaz� sau se estimeaz� ca va/vor dura mai mult de 3 luni, p�r�ile se oblig� s� negocieze cu bun� credin�� în vederea identific�rii solu�iei cele mai bune:

a. încetarea contractului, far� ca vreuna dintre p�r�i s� poat� pretinde celeilalte daune-interes;

b. modificarea contractului. 7. Prevederile de mai sus se aplic� �i cazului fortuit. Art. 10 - ALTE CLAUZE 1. BENEFICIARUL î�i asum� integral r�spunderea pentru prejudiciile cauzate ter�ilor din

culpa sa pe parcursul derul�rii PROIECTULUI, AFM fiind degrevat� integral de orice responsabilitate.

Page 112: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

111

2. BENEFICIARUL î�i asum� integral r�spunderea pentru respectarea prevederilor legale cu privire la protec�ia muncii personalului îns�rcinat cu implementarea proiectului.

3. În nici o circumstan�� �i din nici un motiv AFM nu poate fi tras� la r�spundere �i obligat� la plata de daune-interese pe durata desfa�ur�rii proiectului �i ca urmare AFM nu va accepta nici o cerere de desp�gubire sau pl��i suplimentare.

4. În cazul în care realizarea PROIECTULUI genereaz� costuri suplimentare, aceste costuri vor fi acoperite pe cheltuiala BENEFICIARULUI.

5. Contractul în integralitatea sa, precum �i toate drepturile �i obliga�iile decurgând din acesta nu pot face obiectul cesiunii; în caz de imposibilitate, neimputabil� BENEFICIARULUI, de a executa prevederile contractuale, activitatea poate fi preluat� de succesorii s�i în drepturi, cu aprobarea prealabila a AFM.

6. BENEFICIARUL va adopta o conduit� adecvat� prin care va evita conflictul de interese �i va informa imediat AFM despre orice situa�ie care d� na�tere sau este posibil s� dea na�tere unui astfel de conflict.

7. AFM �i BENEFICIARUL se angajeaz� s� p�streze confiden�ialitatea documentelor �i informa�iilor legate de derularea prezentului contract, informa�iile putând fi furnizate numai autorit��ilor competente, în condi�iile legii, sau unor ter�e p�r�i numai cu acordul p�r�ilor prezentului contract.

8. Drepturile de proprietate intelectual� rezultate în urma implement�rii proiectului, precum �i alte documente legate de proiect, vor r�mâne în patrimoniul BENEFICIARULUI care, la solicitarea AFM, va acorda acesteia dreptul de a utiliza gratuit �i dup� cum consider� necesar informa�ia cuprins� în rapoartele proiectului, precum �i rezultatele ob�inute, oricare ar fi forma acestora.

9. BENEFICIARUL are obliga�ia de a desp�gubi din surse proprii AFM pentru toate cheltuielile efectuate împotriva oric�ror reclama�ii �i ac�iuni în justi�ie, ce rezult� din înc�lcarea unor drepturi de proprietate intelectual� (brevete de inven�ie, m�rci înregistrate, desene sau modele industriale, drepturi de autor) legate de activit��ile necesare implement�rii proiectului �i daune-interese, costuri, taxe �i alte cheltuieli de orice natur�, aferente viol�rii dreptului de proprietate intelectual�.

10. BENEFICIARUL este de acord ca AFM s� publice date privind rezultatele implement�rii PROIECTULUI.

11. BENEFICIARUL se oblig� ca, în orice not�, raport, material publicat, conferin�e �i seminarii cu privire la PROIECT, s� specifice c� acesta a beneficiat de finan�are din Fondul pentru mediu.

12. Neexercitarea de c�tre AFM a oric�rui drept prev�zut în prezentul contract nu constituie o renun�are la acesta, iar AFM va putea uza de acel drept oricând, pân� la stingerea tuturor obliga�iilor BENEFICIARULUI fa�� de aceasta.

13. În situa�ia rectific�rii bugetului de venituri �i cheltuieli anual al AFM, FINAN�AREA se diminueaz�/sisteaz� temporar, cu posibilitatea de prelungire a duratei contractului/înceteaz�.

14. În cazul în care, referitor la prezentul contract, apar modific�ri ale legisla�iei aplicabile, p�r�ile au obliga�ia s� depun� toate diligen�ele, conform noilor reglement�ri, astfel încât s� nu se abat� de la obliga�iile stabilite în cuprinsul acestuia.

Art. 11 - JURISDIC�IE

Page 113: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

112

1. Orice neîn�elegere rezultând din interpretarea �i/sau executarea prezentului contract se va rezolva, pe cât posibil, pe cale amiabil�.

2. În cazul în care o solu�ie amiabil� nu este posibil�, litigiul se supune spre solu�ionare instan�ei judec�tore�ti de drept comun în a c�rei raz� teritorial� î�i are sediul AFM.

Art. 12 - NOTIFIC�RI 1. Orice notificare sau solicitare în baza prezentului contract se va face în scris, la

urm�toarele adrese: 2. Pentru AFM: Bucure�ti, Splaiul Independen�ei nr. 294, Corp A, sector 6; 3. Pentru BENEFICIAR: .................... 4. În cazul în care BENEFICIARUL dore�te s� fie notificat la o alt� adres� sau �i-a schimbat

adresa, aceasta va fi comunicat� în scris la AFM. 5. Notific�rile f�cute BENEFICIARULUI la adresele men�ionate la alin. 1 sau 2 se consider�

a fi aduse la cuno�tin�a acestuia. 6. Notific�rile se pot transmite �i pe fax, la num�rul… … … … … … pentru AFM �i

num�rul… … … … … pentru BENEFICIAR, cu condi�ia s� fie confirmate ulterior. Art. 13 - AMENDAMENTE 1. Prezentul contract, inclusiv anexele acestuia, pot fi modificate si/sau completate numai cu

acordul par�ilor, consemnat într-un act adi�ional. 2. Cererea de modificare a contractului va fi adresat� AFM cu minim 10 zile înaintea datei

la care se dore�te s� opereze modificarea, cu excep�ia cazurilor bine întemeiate �i justificate de c�tre BENEFICIAR.

3. Prin excep�ie de la alin. 1, nu este necesar� întocmirea unui act adi�ional pentru modific�rile din coloana nr. 1 din anexa nr. 2 („ Data depunerii cererii de tragere” ), dac� acestea nu implic� �i modificarea duratei de realizare a proiectului. În acest caz, sumele neutilizate la tragerile programate se vor reporta la tragerile ulterioare.

4. Cererea privind decalarea datei de depunere a cererii de tragere în condi�iile prev�zute la alin.3 se transmite cu cel pu�in 2 zile înaintea momentului la care se dore�te ca aceast� modificare s� intre în vigoare.

Art. 14 - DISPOZI�II FINALE 1. Prezentul contract este titlu executoriu potrivit art.13 alin.8 din OUG nr.196/2005 privind

Fondul pentru mediu, aprobat� prin Legea nr.105/2006, fiind întocmit, interpretat �i executat conform legisla�iei române �i guvernat de aceasta.

2. Prin semnarea prezentului contract, inclusiv în caz de semnare prin procur�, noi, reprezentan�ii legali ai BENEFICIARULUI am luat la cuno�tin�� de prevederile Codului penal privind falsul în declara�ii.

3. Anexele… … … … 2, pe care BENEFICIARUL declar� c� le cunoa�te �i accept�, fac parte integrant� din prezentul contract.

4. Prezentul contract s-a semnat la data de… … . la sediul AFM, în .... exemplare, toate având valoare juridic� egal�, din care … .3 exemplare pentru AFM.

%����$�� ���������������!���� ��������� �����������&��������$���������������������&�'��(�)�������������������������������(��&������'�

Page 114: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

113

AFM BENEFICIAR PRE�EDINTE Numele �i func�ia persoanelor men�ionate ................................... în preambulul contractului �i �tampila DIRECTOR ECONOMIC ........................................ DIRECTOR PROIECTE … … … … … … … … … … … CONSILIER JURIDIC

NOTA BENE:

În contractul ce se încheie cu BENEFICIARUL: - se vor completa toate rubricile r�mase libere;

- se vor elimina toate prevederile care nu se potrivesc, se vor renumerota articolele �i paragrafele �i se vor face corel�rile corespunz�toare;

- se vor elimina, dac� e cazul, toate variantele înscrise cu bar� care nu corespund.

Anexa nr.1 la contractul de finan�are nerambursabil� Nr. .........../.............

FORMULAR nr. 18.1

CAPITOLE �I SUBCAPITOLE DE CHELTUIELI ELIGIBILE

Capitole �i subcapitole de cheltuieli eligibile

AFM BENEFICIAR PRE�EDINTE Numele �i func�ia persoanelor men�ionate

Page 115: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

114

în preambulul contractului �i �tampila DIRECTOR ECONOMIC DIRECTOR PROIECTE CONSILIER JURIDIC Întocmit referent de specialitate (numai exemplarele care r�mân la AFM) Anexa nr.2 la contractul de finan�are nerambursabil� Nr. .........../.............

FORMULAR nr. 18.2

GRAFICUL DE FINAN�ARE NERAMBURSABIL�

Nr. crt.

Data depunerii cererii de tragere

Suma

0 1 2 1 2 ...

Total x AFM BENEFICIAR PRE�EDINTE

Page 116: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

115

Numele �i func�ia persoanelor men�ionate … … … … … … … … … … … … … în preambulul contractului �i �tampila DIRECTOR ECONOMIC … … … … … … … … … … … … … DIRECTOR PROIECTE ............................. CONSILIER JURIDIC … … … … … … … … … … … … Întocmit referent de specialitate (numai exemplarele care r�mân la AFM) … … … … ...................... Anexa nr. 3 la contractul de finan�are nerambursabil� Nr. .........../............

FORMULAR nr. 18.3

Solicitant… … … … … … … … … … … … . Sediul… … … … … … … … … … … … … .. C.U.I… … … … … … … … … … … … … … Cont nr… … … … … … … … … … … … … deschis la Trezoreria… … … … … … .. Nr.înreg.AFM… … … … … … … … … . C�tre, ADMINISTRA�IA FONDULUI PENTRU MEDIU

CERERE DE TRAGERE

Nr. … … … ../… … … … … … … .

Page 117: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

116

În baza CONTRACTULUI PENTRU FINAN�ARE NERAMBURSABIL� nr. ..… … … .......… .… … . din ....… … ./ ..… … ..… / … ...… … … … … , v� rug�m s� aproba�i prezenta Cerere de tragere, pentru suma de … … … … … … … … … … lei (RON), din finan�area nerambursabil� în valoare de ...................... lei (RON). Aceasta sum� va fi utilizat� pentru plata cheltuielilor eligibile aferente activit��ilor desf��urate în perioada … … … … … … … Documentele justificative (stat de plat� colectiv sau individual (dup� caz), situa�ii de lucr�ri executate de beneficiar, cuantificate valoric (dup� caz), facturi fiscale, ordine de plat�, extrase de cont �i/sau alte documente justificative, respectiv chitan�e fiscale, cecuri, registre de cas�, ordine de deplasare (dup� caz), facturi externe (traduse aurorizat în limba român�), documente de transport, packing list, dispozi�ii de plat� externe, declara�ii vamale (pentru importurile din afara UE), extrase de cont, documente de transfer a fondurilor (în cazul importurilor), documenta�ia privind procedurile de achizi�ie public� (pentru beneficiarii a c�ror finan�are este mai mare de 50%), contracte cu ter�i pentru achizi�ia de bunuri/servicii/lucr�ri (în situa�ia în care contractul este redactat într-o limb� str�in� se va prezenta �i traducerea autorizat� a acestuia în limba român�), proces verbal de recep�ie bunuri/servicii/lucr�ri, extras de cont �i adres� din partea b�ncii creditoare cu privire la actualitatea împrumutului �i suma de plat� reprezentând dobânda pentru luna respectiv� (în cazul sus�inerii dobânzii), certificat de atestare fiscal� (pentru fiecare tragere), certificat fiscal (trimestrial), certificat fiscal eliberat de AFM privind plata obliga�iilor la Fondul pentru Mediu, precum �i balan�ele de verificare lunare (pentru fiecare tragere), certificate de calitate �i de garan�ie, declara�ia de conformitate (a produc�torului utilajului), alte documente relevante) sunt anexate la prezenta în original sau copii.

Situa�ia finan��rii la data prezentei cereri de tragere

Suma total� aprobat� conform

contractului de finan�are

Suma acordat� pân� la

data prezentei cereri de tragere

Suma solicitat�

prin prezenta cerere de tragere

Suma aprobat�

prin prezenta cerere de tragere

Suma total� tras� din finan�are, inclusiv

suma aprobat� prin

prezenta cerere de tragere

Suma r�mas� de

tras din finan�area aprobat�

(col. 1 – 5)

1 2 3 4 5 6

Cunoscând prevederile Codului penal privind falsul în declara�ii, declar c� am verificat datele din prezenta cerere �i în conformitate cu informa�iile furnizate, o declar corect� �i complet�. Reprezentantul legal al beneficiarului

Page 118: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

117

Numele �i prenumele … … … … .… … … .

Func�ia … … … … … … … … … … … … ..… … ...

Semn�tura … … … … … … … … ..… … … … ..

L.S.

Aprobat AFM, PRE�EDINTE .................................. Director economic ............................... Director proiecte �ef Serviciu implementare �i monitorizare … … … … … … … … … … Referent de specialitate … … ..… … … … … … … … … NB1: Coloanele nr. 1, 2 �i 3 se completeaz� de c�tre beneficiar, iar coloanele nr. 4, 5 �i 6 de c�tre salaria�ii AFM NB2: Dup� aprobare, o copie a cererii de tragere va fi înmânat� beneficiarului Anexa nr. 4 la contractul de finan�are nerambursabil� Nr. .........../............

FORMULAR nr. 18.4

LISTA DOCUMENTELOR JUSTIFICATIVE PENTRU EFECTUAREA PL��ILOR DE C�TRE AFM

1. Stat de plat� colectiv sau individual (dup� caz).

2. Situa�ii de lucr�ri executate de beneficiar, cuantificate valoric (dup� caz).

3. Facturi fiscale, ordine de plat�, extrase de cont �i/sau alte documente justificative,

respectiv chitan�e fiscale, cecuri, registre de cas�, ordine de deplasare (dup� caz).

Page 119: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

118

4. Facturi externe (traduse aurorizat în limba român�), documente de transport, packing

list, dispozi�ii de plat� externe, declara�ii vamale, extrase de cont, documente de

transfer a fondurilor (în cazul importurilor).

5. Documenta�ia privind procedurile de achizi�ie public� (pentru beneficiarii a c�ror

finan�are este mai mare de 50%).

6. Contracte cu ter�i pentru achizi�ia de bunuri/servicii/lucr�ri (în situa�ia în care

contractul este redactat într-o limb� str�in� se va prezenta �i traducerea autorizat� a

acestuia în limba român�).

7. Proces verbal de recep�ie bunuri/servicii/lucr�ri.

8. Extras de cont �i adres� din partea b�ncii creditoare cu privire la actualitatea

împrumutului �i suma de plat� reprezentând dobânda pentru luna respectiv� (în cazul

sus�inerii dobânzii).

9. Certificat de atestare fiscal� (pentru fiecare tragere), certificat fiscal (trimestrial),

certificat fiscal eliberat de AFM privind plata obliga�iilor la Fondul pentru Mediu,

precum �i balan�ele de verificare lunare (pentru fiecare tragere).

10. Certificate de calitate �i de garan�ie.

11. Declara�ia de conformitate (a produc�torului utilajului).

12. Alte documente relevante.

Nr. AFM ..… … .../..… … … … …

FORMULAR nr. 21

NOT� DE CONSTATARE

Încheiat� azi,… … … … … … …

Page 120: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

119

Referitor: Cerere de tragere din finan�area … … … … … … … .., nr… ..din … … … … … pentru

contractul de finan�are … … … … … nr. … … … … … … … … ., beneficiar

… … … … … … … … … … … … .

Au fost verificate documentele justificative care înso�esc obligatoriu cererea de tragere :

… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …

… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …

La data întocmirii prezentei note, beneficiarul finan��rii, prezint�/nu prezint� datorii

restante la bugetul general consolidat al statului, conform… … … … … … … … … … … … …

Suma solicitat� prin prezenta cerere de tragere este… … … … … … … … … … … , care

reprezint� contravaloarea lucr�rilor efectuate in perioada… … … … … … … … … … … … … … …

Valoarea stabilit� prin graficul de finan�are pentru tragerea din data de … … … … … .

este de … … … … … … … … … , la care se ad�uga suma netras� din tragerile anterioare in

valoare de … … … … … … … … … … ., deci un total de … … … … … … … … … … … ..

Suma r�masa netras� din diferen�a: (sume reportate+suma de tras la tragerea prezenta) -

suma aprobat� la prezenta cerere de tragere, se va reporta.

In concluzie, din analiza documentelor justificative anexate am constatat ca

… … … … … … … … … … … … … … … … … .. îndepline�te/nu îndepline�te în totalitate condi�iile

stabilite prin contractul încheiat cu AFM pentru aceasta cerere de tragere si propun

aprobarea/respingerea cererii de finan�are nr … … … … … … … … pentru suma de

… … … … … … … … … … … ...

Verificat

Referent de specialitate (ec) Întocmit

Referent de specialitate (ing) Nr. AFM ..… … .../..… … … … …

FORMULAR nr. 22

NOTA DE CONTROL

Page 121: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

120

Încheiata ast�zi, … … … … … … … , cu ocazia deplas�rii la punctul de lucru al … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ., situat in … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … , a reprezentan�ilor A.F.M. – … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … .., pentru verificarea conformit��ii documentelor prezentate la cererea de tragere nr. … … … … … … … … … … . si a constat�rii stadiului lucr�rilor efectuate, in conformitate cu prevederile contractului nr… … … … … … … … .

S-au solicitat urm�toarele documente: … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … S-au verificat urm�toarele: … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …

Concluzii si recomand�ri: … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … Au participat : Din partea A.F.M. … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ... … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ..… … … . Din partea .................................... … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ... … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … .

Page 122: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

121

Antet AFM Nr. ..… … .../..… … … … …

FORMULAR nr.24

NOTIFICARE PRIVIND DEFICIEN�E CONSTATATE ÎN DERULAREA CONTRACTULUI PENTRU FINAN�ARE

C�tre,

............................................................................................. (denumirea �i adresa BENEFICIARULUI)

Având în vedere adresa/nota de control etc… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . Având în vedere art...........alin.........lit … din CONTRACTUL PENTRU FINAN�ARE NERAMBURSABIL� nr. … … … ......... din data … … ................., încheiat între Administra�ia Fondului pentru Mediu �i dumneavoastr�, v� notific�m faptul c� a�i înc�lcat prevederile art.........., conform c�ruia avea�i obliga�ia s� ....................................................................................................................

În cazul în care nu remedia�i deficien�ele ar�tate în termen de 30 de zile calendaristice de la primirea prezentei, vom declara CONTRACTUL PENTRU FINAN�ARE NERAMBURSABIL�/RAMBURSABIL�/MIXT� sus men�ionat ca fiind sistat temporar/par�ial sau reziliat, cu obliga�ia dumneavoastr� de a suporta toate consecin�ele potrivit contractului �i legilor în vigoare. AFM, PRE�EDINTE … … … … … … … … … … ..... DIRECTOR PROIECTE ............................................ �EF SERVICIU IMPLEMENTARE … … … … … … … … … … … … … … … .. Consilier juridic Direc�ia proiecte … … … … … … … … … … … … … … … .. Referent de specialitate Serviciul Implementare … … … … … … … … … … … … … … …

Page 123: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

122

Antet AFM Nr. ..… … .../..… … … … …

FORMULAR nr. 25

NOTIFICARE PRIVIND REZILIEREA CONTRACTULUI PENTRU FINAN�ARE

C�tre, ............................................................................................

(denumirea �i adresa BENEFICIARULUI)

Având în vedere art...........alin.........lit.........(se arat� articolul în baza c�ruia se face notificarea) din CONTRACTUL PENTRU FINAN�ARE NERAMBURSABIL� nr. … … … … … … ....... din data ..................., încheiat între Administra�ia Fondului pentru Mediu �i dumneavoastr�, Notificarea nr. ............./.............. comunicat� dvs. în data de ........................., precum �i faptul c� nu a�i remediat deficien�ele ar�tate în termenul acordat, declar�m CONTRACTUL PENTRU FINAN�ARE NERAMBURSABIL� men�ionat ca fiind reziliat.

În consecin�� v� comunic�m c� toate sumele acordate în baza prezentului CONTRACT devin scadente, dvs. având obliga�ia s� le rambursa�i.

Totalul sumelor scadente datorate Administra�iei Fondului pentru Mediu în baza contractului men�ionat este de … lei(RON), reprezentând:.............................. (se men�ioneaz� sumele devenite scadente �i restante: sume acordate, dobânzi, dobânda penalizatoare, etc.) … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …

V� solicit�m ca în termen maxim de 30 de zile de la primirea prezentei, s� ne achita�i suma total� men�ionat� mai sus, în caz contrar vom trece la recuperarea acesteia pe calea execut�rii silite. AFM, PRE�EDINTE DIRECTOR PROIECTE �EF SERVICIU IMPLEMENTARE Consilier juridic Direc�ia proiecte Referent de specialitate Serviciul Implementare

Page 124: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

123

Nr. ......../..................

APROBAT, PRE�EDINTE AFM

FORMULAR nr. 26

RAPORT DE FINALIZARE

PROIECT .............................................................................................................. Elaborat de: ......................................................... Denumire beneficiar: Denumirea complet�: .............................................................................................. Denumirea prescurtat�: .......................................................................................... Forma de organizare: .............................................................................................. Adresa: ................................................................................................................. Tel/Fax/E- mail: ..................................................................................................... A. DATE GENERALE ALE PROIECTULUI

Titlul proiectului: ................................................................................................................. Durata proiectului (nr. luni): .................................................................................................................

Data semn�rii contractului pentru finan�are: ................................................................................................................. Data începerii proiectului: ................................................................................................................. Data finaliz�rii proiectului: .................................................................................................................

Page 125: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

124

B. DEVIZ (DECONT) GENERAL POSTCALCUL PENTRU PERIOADA ANALIZAT�

Nr. crt. Categorii de cheltuieli Alocat pe anul ... Consumat în anul ...

Contribu�ie proprie

Contribu�ie proprie

De la AFM

eligibil�

neeligibil�

Total De la AFM

eligibil� neeligibil�

Total

I. Cheltuieli directe - total I.1 Cheltuieli de personal 1.1 Cheltuieli salariale, din

care:

a. Fond salarii b. CAS c. �omaj d. CASS f. Alte cheltuieli salariale 1.2 Cheltuieli de deplasare, din

care:

a. Cazare b. Diurn� c. Transport I.2 Cheltuieli materiale �i servicii 2.1 Materiale, din care: a. Materii prime b. Materiale consumabile c. Combustibil d. Piese de schimb e. Obiecte de inventar f. Costuri de birou g. C�r�i, publica�ii, alte

materiale

2.2 Alte cheltuieli specifice proiect

II. Cheltuieli indirecte - total II.1 Regia Regia, din care: a. Energie �i utilit��i b. Chiria c. Între�ineri/Repara�ii d. Altele

III. Dot�ri independente �i investi�ii corporale/ necorporale

III.1 Cl�diri, spa�ii procesare -

Page 126: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

125

depozitare, terenuri III.2 Ma�ini, utilaje, echipamente,

instala�ii, linii tehnologice

III.3 Mijloace de transport III.4 Calculatoare electronice �i

echipamente periferice

III.5 Mobilier �i aparatur� birotic� III.6 Alte investi�ii corporale III.7 Licen�e de fabrica�ie, patente,

software, etc.

III.8 Studii pentru obiecte de investi�ii, Cercetare, dezvoltare, etc.

III.9 Proiecte tehnologice inovative III.10 Alte investi�ii în imobiliz�ri

necorporale

IV. Lucr�ri �i servicii executate de ter�i, din care:

a. Colaboratori b. Teste, m�sur�tori, analize c. Omolog�ri d. Amenajare spa�ii procesare,

depozitare, etc.

e. Studii, anchete, statistici f. Asisten�� tehnic�, consultan��,

expertize, etc.

g. Alte lucr�ri �i servicii V. Total cheltuieli (V =

I+II+III+IV)

C. REZULTATELE PROIECTULUI Îmbun�t��irea calit��ii mediului ambiant în urma implement�rii proiectului (indicatori de calitate ap�, aer, sol, etc.) ......................................................................................................................... Dezvoltarea bazei materiale �i logistice �i facilit��i de lucru (investi�ii în imobiliz�ri corporale �i necorporale aferente proiectului) ......................................................................................................................... Dezvoltarea resurselor umane �i a colabor�rilor inter-institu�ionale (comenta�i impactul proiectului asupra resurselor umane �i conlucr�rii cu alte institu�ii �i persoane) - pentru categoria „ e” .........................................................................................................................

Page 127: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

126

Rezultate specifice (contribu�ii ale proiectului în dezvoltarea procesului propriu de produc�ie, acorduri de colaborare cu alte institu�ii �i persoane, resurse atrase prin particip�ri în cadrul altor programe �i lista lucr�rilor elaborate în cadrul proiectului) ......................................................................................................................... D. ANALIZA POST-IMPLEMENTARE D1. FACTORI MAJORI CARE AU AFECTAT DERULAREA �I REZULTATELE IMPLEMENT�RII PROIECTULUI (dac� au existat, comenta�i modul în care ace�ti factori au influen�at derularea �i rezultatele implement�rii proiectului) Factori care au determinat întârzieri în derularea activit��ilor proiectului ......................................................................................................................... Factori care au afectat îndeplinirea obiectivelor proiectului ......................................................................................................................... Factori care au determinat modific�ri în structura aprobat� a bugetului proiectului ......................................................................................................................... Factori care au influen�at pozitiv proiectul ......................................................................................................................... D2. AC�IUNI DE PROMOVARE A REZULTATELOR PROIECTULUI (activit��i de promovare, materiale promo�ionale, prezent�ri în pagini web, etc.) ......................................................................................................................... D3. ANALIZA DE SUSTENABILITATE (din punct de vedere al evolu�iilor ulterioare) ......................................................................................................................... D5. ANEXE (dac� este cazul) … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … Reprezentant legal autorizat: Numele �i prenumele reprezentantului legal al societ��ii/organiza�iei … … … … … … … … … … ... Func�ia: ................................................................. Semn�tura �i �tampila: ........................................... Coordonatorul proiectului: Numele �i prenumele: ........................................... Func�ia: ................................................................ Semn�tura: ...........................................................

Page 128: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

127

��ANEXA NR. 2 ����������� �������� ����� �����������������

���������������������������������� ����������������������������������������������"�������� ���������� ��� � ���������$�����������������������*��������������� ����"������������������������ �� ��� ������ "�� � ����������� �� ��������� ������� ���������� ������� �� �� � ����� "��� ��������� ���������������$'�

��)�������������

��#���*�����������#����������$������������+�� �� ������,�� �� ������������������������������� ������� �������������������������-.�������� ���������������������/�����0�����������������������������"�� � ����������$�������$���������� �����������������������������������#�������������� ����"������ � *������������$���� ���������������������������

��#��������������������������������� "�� ������ .�������� ��� ���������� ���� ������� ��� ���� ����� -��������$� "�1������� ��/��������������� ��������������*� ���������������������������������-� ��������������������"������ ������ ����������������������������"������������ �$��� �������$������&�������� ���������/����� ���������������������������� ��������� ��������)�������������2���������������$�������� ������������������"�������������������$������"�������������� ���$ ������� ��������������)�����������2����*������������������������������� ���������� �������'�

�������������� ��������$��)��������������"�����������$����� ������������� ����� ����������$�������$������������� ����������$�������� � *�������������"��� ������������&�� ���������������� �����'�����)���������������.������ ������ ��������� ��-��������������������������������� � ��������� ������'/�

����3���������������� ��������� �����$ ����������� �������� ����������������������������������� ��������������������������������'�

����4�����������$ ����������� ���������*���������� ��"��� ���������������� ����'���#������$����� ����������� ���������������������$��������('�'�0 ������� �����������2������� �������&������('%'�5 ��������������� ��������

��#�$�����*�������������$�����$��������6� ���� �������$��������� ��������������������������$�������*������� � �� ������$������ ����*���

��)���������������� ��������� ��� � ���������$��������

����6� ���� ����-��������������������/���������2�

Page 129: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

128

��� ���������� ��.�

����+"� ����-3761 �8��/��������3��������33��''''''''''��������9���#���������������-����/��������9��� �������-����������������/�)���������������� ������$ ��� ��������������������������$���2���� ����������������������������� ������$�����-����������� :���������$������������������������������������������������������ �������� ����� ����������� ������������� ��������� ������������� ��� ��� ���� ��� �� ����� �������� $������ ��� ����� � ������� ��� ��� � �!����� �� ����������������������������$��������'/���� �"���� "�� ����.�� �������� ��� �� ������ ���� � *��� -����� �������!��� ������������ ����.��������������"��� ��������������������������������������� �/������ �����"�����������-������������!����� ������������������ ������������������ ������������� ������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������$!��������� ����� ����������������������������� ������������� ��/���� ��������� ������� ����������� � ������������ "�� ����*�� � ������� ������� ������� �� ���� "���������������� ����������� ������� ����-������������������������������� ��/���� ����������� *������� ��� �������� -�&��� � ���� ���� ��� ������ ���������� ���� ���� ������� "�1���� ������������������������������������"����;����*����'/'�

�����������$��������#���$� ���� �������$�������2�'''''''��������������������� �����'''''''���������������������������''''''�������������� ����������*����������������������*�������� ���''''''''''''''''''�������������� ����������������� �����������������*������������ ����*����''''''����������������������&������*���������� �������������������������'�

���$����"��� �������$������"��� ����������������� �*���������������� ���$�����*����������$�* �������$���2���$����� �� �� �����������������������������$��������������"�� � ���������������������$�������������������������������������������������������������������������������$����"���� ���� ���$�����*������ $������ ���$���� ��*����� ��������� �� -����*��� �������� "�� ����������� *�� ������ ���� ���������� �����������'/����$�������������� ����������� �������������� ��������"��$��������������� ��������������"������ ���������$����������������������������� ���$������� ����� ����*��'�

��)����������������)����������������� ���-�2%�'<<<����2�'<<</�%'�)���*������-�2�'<<<����2�<</���)���������������������������������$������ ��������$���������������������������������� ����������� ���������

Page 130: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

129

����������� ����� ������������!�����

��)�������������

��#���������*���������������� ��

����+��������*������2�)� �������������������������������� ������� ������"�������*������� ������ �����������������!���� ������� ������������ �����������������"���� � ������ ����������$����$��� ��������������$����������������� ����������������� � �����"������ � *���'�#�������������������������� ���������������������� ������"�����������������������������!��������� ������ ����� ��������������������&��������� � �� ������� �������������"������ � *������&�������� ����������������������������������$������ ���� ��������������������������������������������������������� ���������������������$��"���������������"��� �������������������������������� ��������������&������������� �'�

����#����������������� ��=�� ������ ����������� �������� �� ���� ��� �������� �� ��������� ������� ��� $ �� ���� ��������� ���������� ��� ����������2������������������ � *������������"����� ������������������������� �������*� � *������������������������������ ������������$ �������� "��������� ������ �*���������"��������������������������� ��������$�����������������'�������������������� $�� ��������������������������*��������������*��������� �����'��������� �*���������"������"����������$������������������������������ �����������'������ *���������&��������������� ���*�������������������� *��������������������������������� ������� ��.����������� ���&�������"����������� ������"������������������������� ������� �� ������ ������������- ����������/�"������������������������������������������"������������$��������������������������������� ��������- ������/��� ��������"������ ��.�������������� ���-��$����� �/������� ����������������������������'�

�� ������������������������������� ������� ��� ������� ���$ ���� ��� ������ ����������� �������� ���� ���� ��� ���"�� "�� ������������ ����������������"�������������� ��������������"�� �'������������������������������ ���������������� ����������������"�� ����.����������"����� �*�������������*���������� "����������������������������'�

����> ����"���� ���������� ��������������>������������������������������������ ������ ���&������$����� ������������������������"�������������������� ��*������������� ���$������������������.���������������� ������������� ��� ����������'��� )��"����� ���$������ ��� ������ "�� �������� ��� ������� ����� � ����������'� 7 ����� �&������$�����������������"��������������"������������*�������$��!��������������&���������������� �'��� ������$������������ ��������������� �������������� ����� ����������"������ � *����� � ���������������*�����&�*������������� �����������$�'��� #������� ������ � ��� "�� �������� ��������������� "�� ��������� �������� �� � � ������ �������� "���� ����� ���� ��� �������� ���������� ���� ��� �&������� �������� � ���� ��� ��������� ���������$������������"���� ��������� ����������� ����������&������"������ ��.�"��������������'�

Page 131: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

130

��=��������������"��������������������������� �����������!��������� ��������� ���������������������� ��� ��������� � �������� �������� �� "�� ����.�� ��� � �� ��� ������ "�� � ���� �������� ���$�������&��������������� �'��� +�� ���� ���� �� ��� ���� ��� ��� ���$���� �� ��� ������ "�� � ���"�� �� ��� ������ ��*�������������"���������������������* �������������'���� ����������������������������������������������� �����"���������������������������������"��������������������������������� ������������������������������������������������&��������� ����$����"��������������������������$�* ��'��� ��������� ���� ������������ ������� ��������� �������� �� "�� ��� �������� �� "�� ���� ��������������������������$����������"���� ��'���,�������������������&������������� ��������������"��*�������������������������������������'���7��������������������������$�'���>����������� ������������������ �������������������"���&����������$���������������������$����'���������$���� ������������������ �� ������������������������'���������$������������"���������������� ������������ ���� -�������$�������*������������������������"����� �/��������&���������� �������$���-� ����������/'�

����0������"��� �����������������������=���������������������������������������� ����2���������������������������&������������� ����� ������ ��� ������� ������� ��������� ������� �� ���� $���������� "�� ������� ��� ���������� ���������� �� ����������������� ��������� ��"��� ������������������������ ������������������������������������������ �������������������.��������������"��� ���������$����'�=������������� ������������������������������������������ ����2��� ����������������*������� ������������������������ ������������ ������� � ��������� ��"�� ����� ������. ���������* ���� ������������������������ ������������������* ����"������ ���������������� ����$������������$��"��� ��������� ����������� ��������� ��� ���������������������������������������������������������������"�������������� ������������������������������������'�

���� �������������� ������������#����������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������� ������� �������� � � ���������� ���� ����� � ������� ������ ��������� ���� ��� ���'�� ��� ��������� ���$���������"����������� ����� ��������������������������"����������� ������������������������������$�* ��'���������� ����������������� �����������������������������������������������������2������$����������������������������� ������������� ������ ���������"����������������� ������������"�� ������*�$����������������� �� ���������� �������� ��������� ��� ������� ��� �������� � ������� �� ���� ������ ���'� ������������������ �� �������������������������������������� ������������������ ������������"�������������&������������������� ����������&��������� ����������"��$������������������������������������� ����$����"������������������������������������������������������.���� ���������&�������� ��.���� ����������"��$�������������� ��������������������������� �������������� ����� ���������'�

��5��������������� ����������������������� ��$����������� �������������������������$�������������������$� �����"��������������&��������������� ���"������2������������ ���� ������� ������ ������$������������� �������* ���� ����������������� �������������������������!������������������������������� ��������������������������* ���� ������������������������������������������ ��������������������!��������������������.��"����������������� � *������������$�� �������-�������/������������������������'�

Page 132: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

131

��?�������*���������������������������

��)�������������������� ������������������������� ������������������������� �������� ������������������������ ���������"������������*��������� ��������2�

��)��������*������2������������������������������ �������$�������"��������������������������� � *���������������������������������������� �.�� ����� ������� ��*� ����������������$� ������������������������ ������ ��"������ ������� �����$��������������������!���"��������������������������������������������� ������� ����������$� � ��������$���������������������� ����������� �� �����&���������������$�������"���������������� �����81�<�<<��� ������� ����� ���� ����� "�� ��������� ���������� ��� ������� � �������� ��� �� ����� ��� ���� �� ���� ��������� ���� �����'��������������������������$�������������������$���������������������������$��������������������� $ ����� �� ��� ����������� �������������������� ��� ����� ��� ���!���� $ ������ ���!������������ ���� -�&������� "�� �������/�� ���������� ���$���� ������� $�*����� ������� "�� ���������� ���$��������.����"�������������������������� ���������"����������"�������������������"������ � *������� ��������� ���������� ���$���� � ����������� ��������� �� ������� � ��� ��������� �� �������� �*���������� ������������ � ��� ��� ��$���� � ��.� "�� ������ ������ "�� ���� �������� �� ���� �������� ��� ��� ��� �� ������ "�� �� ���� ���� ��*��� �� ������ ��� ���$� *����$������ � ������� �� � ����������'������������������������������� ����&��"��� �������������'�

��)��"����������������� ������� �������� ����� �� ������� ������ �������� ������������ ��� ���� ��� ������ ��� ��� � �� "�� ������������ ������������"����������� �*��������������$ ������ �������������������������������� �����'�=���������������� ������������$ ����� �����"�������$ �� �*�������$ �����"�1����� "��������������������������������������'�

�������������6� ��������� ���"�� ���������� ���$���� ���������� ��������� ������� �������$� � ���� ������������� �����������������2�������������$������������������ �������������������������� ��$������ �����������"���������������������� ���� ����"���� �����'���������$�� �������������������������������������� � *���������������������$���������������� ������������'���������������������������� �������� �������'������� �������������������� ������������� ��������!��������"����� ������������.�������� ���"���&���� ��'�)��"���� $ �� � ����� � ���� ������������ �������� ���������� ����� ���������� ���$���� �����.���� "������������� �����'�

�����������6� ��������� ���"���� ���������� ���$���� ��������� "�� �&����� ����������� ��� ����������� �������������� �������"������2���������������������������"�������������������������� �������������������������������"�������������������������� ������� ���������� � ����� �� � ��������$��� ���������� ������� ���� � *���� ��� �&������ "�� � ��.����� ����������$���� ����� ������������������� ������"��� ��.���� ���� ���$ ����������������"�������������'�

��3���������

Page 133: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

132

6 �� ��������� ���"���� ���������� ���$���� �&����� �������� �� ��������� ������� �������$� � ����������������� ���������'��"������2�������������������������������������.�� ��������������������������������� ��������������$����������������������������"���� $ �� � ����� � ���� ������������ ��������� �������� ��� $������������ "�� �� ����� ����������� ������������������������ ���������� � ��$��"������������������������������� �'�

��# �����"�������������� � *����6 ������������������������������������� � *���"��� ��.�����������$����������������������$�� ����������������� ��������������� ��.����'��"������2�������������������������������������� � *����������&��������� � *����������������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������� ��������� ������������������� ��������������������������'������������� ������ � *������� ��������� ��� � ��.�� *� �������� ����������� ��� �������� ��������� ������� ���'�� �������$�������������� � *�������� ��.������*������� � � *������� �����������*�����"�������� � *����"������ ��.���������$����������*��������������������������������"���&�� ������������������������.����"�������������������� �� ����������� ������ � *������������$��������������� �������"����������������'�

��# ��������� ����������$�����* �� ������������� ������������� ����� ���������������'2��������������������������������"��� ��.���������$�� �������������������������$���������� �������� ��������'���������������� �������������$��������������� �������"��������������������� �'

Page 134: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

133

��"#$�������������������

�%#�&'("#���

�����������

�������������������� ����������������������7+@+�/ �����������������������������-� ��������'�/��/ ?�������� �� �����������������$��"��������.��������-� ��������'%/��/ ?�������$����������������������$�������� � ����"���������� ��������'(/��/ >�������)��-� ��������'9/��/ )������������$�����������"�������� �������� ��������� -� ������ ��'�/�� �����������������*�������������� ����������

�/ )������������������������������� ���������-� ��������'A/��*/ #����������$�������$������� � ������� ������������,7?-� ��������'B/���/ >��������������������-� ��������'C/���/ ���������������������������������-� ��������'D/�./ ��� ���"��������� ��������������������*���������&���'����� ������-� ��������'�D'�/�;/ ?�������������������������������&���'%���� ������-� ��������'�D'%/��/ �����������*������&���'(���� ������-� ��������'�D'(/��/ 5����� �������� ��.���������$����������������������� ���������������-� ��������'�D'9/�

Page 135: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

134

��� >30+>33�#+�+53?3E3530�0+�

�������������� ����)����������������������� ��������

��������*����������������������������� �������������������� ����������������������������"������ ������$�������������������,������"�����?���������������'��

��* ����������� ���������*����������� ���������������������,'7'?�����$�����2�!��������*�������� �*�����+���,������ -�������������������������� ����.���,��.��� �������/�����/������������ �������� ��*�� � ���������-� ���������0- + ������������������ �)�� ������������0�������� ����������0�� + ���1����������0����� �������)���

)������������ ���* ��������� ���������*���������$� � ���D<F����� ������������� ���*����������� ���������� �����"�� � �������� �� ��� � �� � ��� � ��� �������� ������������� ��� �����������"���������'�

234�#5(3��23'6'"5�5#2("#3#�1��"�7'8�1�%#7#�&'��9'��234��3#���#3#3'743�5#�:'"�"&�3#�%#�3#;<%#9=#�>"�?�"(�7(7�5#�42#3�3#�@�2�3=#��;#"#3�7<���

4�"�;�(3'7#���3#��27'�<�7���#7#7�7=#���=#;43''�5#�234'#�=#�23#6<8(=#�>"�4�(�;�� "3�� �A�B�CC�1� ?45':'��=<� 9'� �234��=<� 23'"� 7#;#�� "3�� �C�B�CC�1�-� ������+�/����- ����+� ����4� ������������B�CCD1�643�3#%2#�=���4"5'&''7#��#3(=#� 42#3�=43'743� #�4"4?'�'� ��� �E�� ���� �����.���� ���� ��� �� ������������-��+1������������ � ����� ��������

("'=<&'7#�9'�'"%='=(&''7#�5#�>"6<&<?F"=�643��27'���"(?�'�7����=#;43'��.��� �������/�����/������������ �������� ��*�� � ���������-� ������

�������������� ����)���������������������������������

�/ ����������� ���.�����������������" ������$������������� �����> �!������

*/ �� ���� "�� ������$���� ���� ���� ��� ����� � ��������$� �� �*������� ������� ���������� ����������� ����

�/ ����� ��������������� �����

�/ ������������������ ������������� �$���������������

./ ��� �������� ��� ������ ��������� �� ����� -��� �� � ��� �������� ��� ���/� ��� $����������������� ������������ ����'�

�������������� ����)������������������������!�������

) �������������� ��������������������������������������������*������� ��������� ��������'�

E�*������� ���������������!�� ��������������������� ���!��"�������� ���&���������������� �'� ���������������*���������������������.������������"������ ������ ����� �������� ������'�

�������������� ��������������� ������������*�������������������������������� �������������2�

� ������� �������������������������� �������������������� � �� ������� ����������������������*��������������� ��������� �����������$������������������������� ��"����������������� ��� ������ ����������������

Page 136: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

135

� ���������������������������� � ��������������������"��������� ������&��������� ����������

� �����������*����������� ��������������������������

� ���������������������"��$������������

� �������� $������������ �������� ��*����'�

Page 137: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

136

� ��* ���� ����� ������ � ��'�,4?�DA1%<<��

0����������� ������ �������������*������ 6� ������������� #���� ��� �&������ ��� ���������

���'� �(�� ���'�%�� ���'� �/�� ����$����� ��$���������

/� ������������ "����������� ���������� ���������� ��� ��� �������� �����G�7����%<<<��

�/����������������������������� ��������������� ��.����

�/��� ���������� � *�������������������� ��.���

• ������ �������� ����������

• ������ ���� ��� ������� �� � *������������� ���������� � *�����

• ����������� ��.� ��� �� ��� ����� ����������� ��������� �� ��� ������ ����������������������� ����������

• ��� ����� ����� �������� ������� "������������������� ������������������������� �� ��������� -��� ���������$������ ����*�����������/��

• ������ ���� ��� ��������� ���� ���2� ������ $��� �� ����� � �� ��� ����� ?')'�'�� ����� ����������������������� ����������

• ��������� �������� �� ���������-�������$������*������"����� *�����/��

• ���$����������� *��������

• ����������� �������� �������� �����������������"������ ���� ������$��������������� ��.����

• achizi�ionare� ������� 30� ������������������ �� ��������� -��� ������������/��

• �� ��������������������� ��������������������������� ����������

• ������ ���� ��� ���������� ����� ������ ������� �����"��������$����� �� ��*��� ��� �� �����-� ��������� ����������� ������ ��������� ������ ���� ��� ��� ��������� ����� ��;��*�� ���� �� "�� .�����������"�� ���� �� ������ ��"��� ���

/����2��<'<<<�����

�&2�9<<'<<<�����

�/����2��<'<<<�����

�&2�%<'<<<'<<<�����

�&2�%9������

Page 138: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

137

�� ������� �� ���� �� ����� ��� ������������������� ��/��

• ����������� ������ ��� ����*��� ��� ����$� ��� ���

• ������������������������ �������

• ���$���������������"��� �"������������������ ���$���� ��� ��������� ��.����

���'��(�����'�%����'� �/���������������� ����������� ��.���

H� ����������� ������� ����������

H� ����������� ������� ����� �����

H� ����������������$���� ����������

H� ����������� ����� ������������������� ��.��'�

• ������ ����������$�������� ��������� ������� �� ��� ��*������ "�� ��������� ������ ��� ���*��

• ������� ��������������������������-���$������������������������ ���������"�� ������� ������� �������� ����� ���������� ����������� ������������ ���� ������� 302�$��� 1���� �� ���� ������ �/��

• �� ��������������������� ��������������������������� ����������

• ����������� ��.� ��� �� ��� ����� ����������� ��������� �� ��� ������ ����������������������� ����������

• ������ ���� ��� ��������� ���� ���2� ������ $��� �� ����� � �� ��� ����� ?')'�'�� ����� ���������������������� ����������

• ����������� �������� �������� �����������������"������ ����������$�������������� ��.����������� ��.����

• ���$����������� *��������

• ��������� �������� �� ���������-�������$������*������"����� *�����/��

• ������ ��������������������������������� ���� ����� ����������� ���

���2��<'<<<�����

�&2��'<<<'<<<�����

�&2�(A������

Page 139: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

138

����������2� � ������� ���� ��������������� ��� �� ������� �������������������'�

• ������ ���� ��� ���������� ����� ������ ������� �����"��������$����� �� ��*��� ��� �� �����-� ��������� ����������� ������ ��������� ������ ���� ��� ��� ��������� ����� ��;��*�� ���� �� "�� .�����������"�� ���� �� ������ ��"��� ����� ������� �� ���� �� ����� ��� ������������������� ���������/'�

• ��� ����� ����� �������� ������� "������������������� ������������������������� �� ��������� -��� ���������$������ ����*�����������/��

• ����������� ������ ��� ����*��� ��� ����$� ��� ���

• �������� ��� ������� ��� ��� ����������������$��������

• ���$���������������"��� �"������������������ ���$���� ��� ��������� ��.����

���'� �(�� ���'�%/� ���'� I/� �������� "��� �"������������������������$������ ��������������

� • organizarea training-urilor �i evenimentelor campaniei (închiriere s�li de conferin�e, transportul, cazarea �i diurna conferen�iarilor); • achizi�ionarea de consumabile; • realizarea, editarea �i difuzarea de pliante, bannere, afi�e, cu con�inut educativ privind protec�ia mediului; • realizarea de materiale publicitare inscrip�ionate (pixuri, �epci, agende, tricouri, rucsacuri, hanorace, etc.); • realizarea �i difuzarea de spoturi

���2��'<<<�>,7�

�&2�(<<'<<<�>,7�

�&2��%������

Page 140: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

139

privind protec�ia mediului; • manoper� aferent� activit��ilor necesare realiz�rii campaniilor de comunicare; • achizi�ionarea de aparatur� profesional�: (camer� video, aparat foto, binoclu, emi��tor, G.P.S.) necesara realizarii proiectului; • realizare �i montare panouri cu con�inut educativ privind protec�ia mediului; • achizi�ionarea de materiale necesare desf��ur�rii activit��ilor de igienizare �i ecologizare a spa�iilor verzi în scop educativ: m�nu�i de unic� folosin��, saci menajeri, cizme de cauciuc, echipament de protec�ie (�or�, salopet�, pelerin�), unelte agricole necesare activit��ii de igienizare �i ecologizare; • achizi�ionarea de echipament necesar pentru organizarea taberelor (corturi, saci de dormit, izoprene, lanterne); • transportul elevilor, studen�ilor �i instructorilor participan�i la excursiile �i taberele organizate cu scopul educa�iei �i con�tientiz�rii privind protec�ia mediului; • cazarea �i masa elevilor, studen�ilor �i instructorilor participan�i la excursiile �i taberele organizate cu scopul educa�iei �i con�tientiz�rii

Page 141: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

140

privind protec�ia mediului (în limita a 100 lei/zi/participant);�

• taxa de campare; • instruire (servicii de instruire, transport, cazare �i diurn� instructori, consumabile, închiriere s�li, �

• achi�i�ionare aparatur� IT:video/retroproiector, laptop);�

��>�� ����� 4�"�;������� /�� ����+����� �� 0�*+�+-G��� �������� ��� ��� ����� ������� 0�� ���������� ���� �����-� ��� ������ �������������-����������*��+���� ��*+�����0�����E�������������������� ����������������-�������+������������������0����-�� �� ������-��� ���+����������������������+���� ���:�� �� ������?� ����2���� ���� �����������*����� ������� ������26����� ��

Page 142: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

141

������4"=3'�(&'��23423'#��)���������������������*�������������������� ������������������"��������������������*������� ���������

� ���������� �����"��$�������������������������������'� ���������� ��������������������� �������������������������'��

������54�(?#"=#�"#�#%�3#�2#"=3(�%47'�'=�3#��:'"�"&<3''�5#��<=3#�4";�����

-��� ���� ���������������/������� �*� ���������'� ����������� ���������������� ����������������� ���� �����������"��� ����������������� �����������$������������������*����������������%'�J ���!��1������� �*��� ��������������,7?���������� ��*������������"��"���������������������������� � ����� ��� ���$���� �� � �������� ���������� ��*����� � ���������� �� ����� ������������������������ �����������������"������ �������������� ������������ ������������� �������������!������ ����������������� ���������-���� ������������� ����/���('� ������������������������������������������� ���������-����������������������� ������������>�*��������� ����� ��"��������� �/'��9'�# ��������� $���� ������,7?�����������*���������� ������E�*�����*������� �� �����"��E�*������ �����������"��� $�������������� ���������������2�/�������������������������������� ��*������������� �*���������� ����������������������������������������� ��)��������$����������������������������������������/� ���������� ������ ����� ��� ������������� � ����� ��� ��*����� $����� �� ��� ���������� �������� ������������/����������������������������� ���������������� ��*���������������� �*����������� ����������������������������������������� ��)��������$�����������������������������������������' � ���� � � ���������� ��� �� ����� � ������� �� ���������� ���������� �&������� �������� -$���� ��� �*����� ����� ����� ��� ����������� ��� ������������� ������ �� )������/� ��� ��� ��� >� �������������� ��� �� "�� �� ������� ��� ��� ��� ��� >� ����� ��� ������ ����� ��� "�� ������ ����� ���$����������������������������������������������� ���������������$���������!�������������� ���������������������$������������������������������������� ��������������� ��������

A' # $��������� ������������������������ ������������������ ��.���-��'�� ��������������������������������/��� 5��������� �� �� �����+� �� ���� ���������+������+� ��+������������*������ �����������=�6�����������+� ���������� � ���H��-���0����������0�������=�6�������������������+���

��:��-�������'����������*����������� ���������� ���������������%'��������������$�����������"���������������� ���������������������������*�������������� ����������('��������������������������������� ����������9'������������$�������$������� � ������� ������������,7?'��

��� ��� ��������� �������� ��� ������ ������ ���� ��� ���������� �������� ��� ������������ �� �����

��������������������������������������������������� �� �

�������������������������������������������������������������������������������!�����������!�"����������������������#�����������������������

Page 143: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

142

�����54�(?#"=#�"#�#%�3#�2#"=3(�%47'�'=�3#��:'"�"&<3''�5#��<=3#�("'=<&'7#�5#�

>"6<&<?F"=�

-��� ���� ����������������������/��

�' � $������ ��������.��������-$����������� ������������������������� �����"� ��/��

%' � ������������������������*���������������

(' ������������������������������� ��*������������� �*���������� ����������������������������������������� ��)��������$���������������������������������������

9' ���������������������������� ���������������� ��*���������������� �*���������� �����������������������������������+� � �����"�������� ���$���������������������������������������

�' � ������������������������������� ���������������������������� ��������������� �����������������$���!����

A' � ���������������������� ���!��� ��������������������������������������������� �����������$������ � �������� ���������� ��*����� � ���������� �� ����� �������� �������������� �� ����������������� "�� ���� �� ��������� ��� ����������� � ���������� ��� ����� ��� ���� �!��� �� � ����������������� ����������-���� ������������� ����/��

B' � ���� � � ���������� ��� �� ����� � ������� �� ���������� ���������� �&������� �������� -$���� ��� �*������ ��������/���� ��������������������$���������������������������������������

C' ��*������������ ������������ ���������������������������������������������� ����������

D' ���������*����������� ���������� ��������������-� ��������'�9������,/��

�<' �������������������������������� ���������-� ��������'�A��,/��

��' �������������$�����������"���������������� ���������-� ��������'����,/��

�%' $����"��� ������������������������������ �����������������������'�

13. Declara�ii pe propria r�spundere din care s� reias� dac� solicitantul va recupera sau nu T.V.A. aferent� proiectului depus (numai în cazurile în care T.V.A. a fost solicitat�).

��� ��� ��������� �������� ��� ������ ������ ���� ��� ���������� �������� ��� ������������ �� �����

��������������������������������������������������� �� �

������$�����������������������%������������������$������������������������ �����

������������������������������������������������������������������������������!�����������!�"����������������������#�������������������& ��

:��-�������'����������*����������� ���������� ���������������%'��������������$�����������"���������������� ���������������������������*�������������� ����������('��������������������������������� ����������������

7�'�=���*����������'�'''''''''''''''''''��#��KKKKKKKKKK'���������

:43?(7�3�������

�#3#3#�5#�:'"�"&�3#�"#3�?�(3%��'7<�

H4";����/������+���/������������� ��0�*+�+-G����

Page 144: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

143

��0������)� ��������2�'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�#��������� �������2�''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�� ���.����������� �*�����2�'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�7�'�=���*���������0������1I������ ���2''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''� �������2'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''����������������� ���2����'�'''''''''''''''''''�7�'�''''''''''�E�'�''''����'�''''�+�'�''''����'�''''''�,�"1���� �����'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�I���1���� ��'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�0���� �2�''''''''''''''''''''''''''''''''''''��&2�'''''''''''''''''''''''''''''''�+���2�'''''''''''''''''''�>�������������*��''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''��>��� ����������� ����2'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�0���� �-��&�"��� ���/2�'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�+���2�'''''''''''''''''''''''���

:'"�"&�3#�%47'�'=�=<���)��� �� .�������� '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''� � ������� � �������������������������������'''''''''''''''''''''''''''''''''����������������������'''''''''''''''�����'��6� ��� � ���������������� �����*����������� ����������� �� ���?����������� ����������������������''''''''''''''-��������������*������8�����������������*�����/''''''''''''''''''����'�6� ���� ������� ����������������KKKKKK'���'����������������������������'''''''''''''''''''''''''''''''KKKKKK''KKKKKKKKKKKK'������������ ������������������������������������������������������������������� ����2���������������� �$��������������������������� �$������������������������������������������������� ��������������� ���������*��������������������������������������������������$�����������'/����� ����� ������������ ���*����� �&�*������ ��� ����� � ��� ����� �� "�� �&�� �� ������ ��*����� *������� �� ������� ����������������$����1�� �� ������"�����$ ��������1�� �� �������$����������������*��$��������������������������������������������� � ��� ���������������������� ���������� ����������������������������� ����������)������������������ �������������� �������������������'�!�� �� ������ �����*� � ��������� � �������� ��� ���� � �� ��� ��������� ��� ������ �� � ������������������������������������ ���������������������������� �����������������"���$�������� ���������� ������������������� ������������ ��������� �������$��������'��� �����������������������������������������"��������������������������������� ���*����������������'�.����������������������������������������������������������������"���� ����'��7�������������������������.�� ��������������������(����������2�KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK''�KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK''�KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK''���%����-�����0-�� ���-� �+� �� ������������������-�����������������0�� ��������������� ������������ /�� 0�� ������ ������� ���-����� /�� ���-����� � ���1� ������*� ���-����������������1�)���������+� ��������������������������1������/����������/�� ������+��-�����������/����+� �� ��*� ������� ���� ���� ��*�� ������0�� �����������7������������� � ������ �� ��� ��� ���� ��� ���������� �� ���� ��� ����� � ���� �� � ������ $� ������� �����������*������ ������������������� ������������������*���������������������������������������������� *��������������� ���� ����'�

Page 145: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

144

��������������������� �������������$� ��� �� �������� ������$� ��� ������������� ���&�����$���������� �����������������������������������������"������ ���������"��� �����������������'���������������������� ����� ����� ������������ �������� ����������������������� ���.��������������������� ��� ����� ������������ �� �� ����� ���������������� ������� �������������� ��� ���$���� �� ������������������"���������������*������������$������ �������'����)���� ������� ���������� "�� ������� "��������� ��������� � ������� ��� � ������� "�� "��� ����"��� ��������*����� ���������������'����

��

�'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�������������������������������''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�7�����������������"�������������������������������������������7�����������������"��������>�����������������*���������������������������������������������������������������������� ��������������� �����''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''���������������������'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''��������������������������������������������������������������������������������������*�������������������������������������������� ��������������� �����"��"������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

7�'�K'KKK�����KKKKKKKK����������������

Page 146: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

145

���

:43?(7�3�������

��

;3'7��5#�6#3':'��3#�2#"=3(��4":43?'=�=#��5?'"'%=3�='6<�9'��"�7'8<�I(3'5'�<�H4";��

?������ ����������2�'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�

#��� ���������2�''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�����������

'��5�=#�5#�'5#"=':'��3#�

7������������������� �

� �������� �

0�������� ��������� �

����� ����������������� �

� ����������������� ���''���4":43?'=�=#���5?'"'%=3�='6<��9'��"�7'8<�I(3'5'�<��

'� �

$���

���������� ��� '�� '�����������

�'� ������ ��� ������� - �/� ����� � �������� ����*���� "�������� "��������� ��� ������������� �� ����� ��� ������������ "�� ��� ���� ������ ������������ ����'�

� � �

%'� ����������� ���������������� ����������������� ���� �����������"��� ����������� ������ ���� �������$� � ��� �������������� ��� ����*�������������'�

� � �

('� #��� � ���������� ��� �� ���'� %� �������� ���� �� ���� ������������ �����������������������������'�

� � �

9'� ��������� ��� ������� ������� ����� ��� �*����� ��� ����������� ���������������� +� � ����� "�� ������ ��� ��� ��*����� $����� �� ������������������������������'�

� � �

�'� #� ���� �� ��*����� *������ � �� ����� -��������� ���� � ������������� �������������('�/�

� � �

A'� ���������������������������������������� �������� ��*�����$�������������������������������������1�����������������������'�

� � �

B'� #� ���� �� ��*������ � ���� -��������� ���� ������������ ���� ��� �����������/'%/�

� � �

C'� �� �� ������1������� ���$����� ��� ������ ��*��$� ����� ���������-����������������������������/'�(/�

� � �

D'� ��������� ��� ������ ������ �� � ������������ �������� ��� �*����� ������������������������������+� � �����"�������� ����� ��*�����$�������������������� �'�

� � �

Page 147: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

146

�<'� ����� ������ -�������� ���� � ��������� ���� ��� �� �������� B/�� �������� ���� ������������ ������ ����� ��� ��� ��� ��&� ���� �������������������������������� � ����'9/�

� � �

��'� ��������� �������� �� �������� ��� ������ ������ � ��������� -���������� ��� ����� ��� � � ��� ����� ���� >�*������� �� ����� �� "��������� �/�������$���������<�����������������������������������������������������

� � �

�%'� J ���!��� �*��� ����������������� ��*������������"��"����������������������������� �����������$������� ��������������������*������ ���������� �� ����� �������� �������������� �� ���������� ������� "������ �������������������������� ��������������������������!������ ����������������� ����������-���� ������������� ����/��

� � �

�('� #��� ������ � ��������$�� ��� � ������������ �������� ��� ����� ��� ������$������� ��������� ��������� ���������������'�

� � �

�/��%/��(/��9/�)���������� ����������� ���������������������������������� � ��L74M�"������������� ! "#�$%�!��#�&�%'�(#%) *%�'#�(� �(�"'#�+*!�(#%'#,� �-#%'�����&#�-�'#��� .��!*"*�%��/ 01�'�#�� #�&2�#3 &'#�'*�'#�+*!�(#%'#"#�&*" ! '�'#���'6���4?#"=�3''�/�

�/� ����������.��������$��� ��$���������������$������������� ���� ��������.�� ��������'�

6��3#8(7=�=(7�#6�7(<3''�

"�������#�4��� .��!��131��%��+ %'�#�!*"*�%#"#� 05����6 �"��. %�"�0���7�0�5���7������

���#2=�=���� 3#%2'"%������

��6'��%#?"<=(3<�#6�7(�=43��

������� ������ 7����"���������� ���������

+$��� ��-.�����/� � �

N� �������� ���*� �����������������'�=��������������� ��������������������������������� �������������� ����� ���*� ������������������ ��������������������$���� ������������� ����������������"�����$����������������� �������������������$��$������������������$�������� � ����"���$������������������$������������'���

:43?(7�3����������

��

Page 148: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

147

;3'7��5#�6#3':'��3#�2#"=3(��4":43?'=�=#��5?'"'%=3�='6<�9'��"�7'8<�I(3'5'�<�

-�������"�����������������$���!��/��

?������ ����������2�'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�

#��� ���������2�''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�����������

'��5�=#�5#�'5#"=':'��3#�

7������������������� �

� �������� �

0�������� ��������� �

����� ����������������� �

� ����������������� ���''���4":43?'=�=#���5?'"'%=3�='6<��9'��"�7'8<�I(3'5'�<��

'� �

$���

���������� ��� '�� '�����������

�'� ������ ��� ������� - �/� ����� � �������� ����*���� "�������� "��������������������������� �������� ������������"��������� ������ ������������ ����'�

� � �

%'�# $������ ��������.�������'� � � �

('� ������������������������*�������������'� � � �

9'� ��������� ��� ������� ������� ����� ��� �*����� ��� ����������� ���������������� +� � ����� "�� ������ ��� ��� ��*����� $����� �� ������������������������������'�

� � �

�'�#� ���� �� ��*����� *������ � �� ����� -��������� ���� � ������������� �������������('�/�

� � �

A'��� �� ������1������� ���$����� ��� ������ ��*��$� ����� ���������-����������������������������/'�%/�

� � �

B'�$��������� �� ������ ������� ��� ��������������� ��(���� �� ������� ����������������������������)��������%������� ���������������������(�������������������$� �

� � �

C'� ����� ������ -�������� ���� � ��������� ���� ��� �� �������� B/�� �������� ���� ������������ ������ ����� ��� ��� ��� ��&� ���� �������������������������������� � ����'(/�

� � �

D'� ���������������������� ���!��� ������������������������������������ �������� � ����� ��� ���$���� �� � �������� ���������� ��*������ ���������� �� ����� �������� �������������� �� ���������� ������� "������ �������������������������� ��������������������������!������ ����������������� ����������-���� ������������� ����/��

� � �

�<'� ������������������������������� ���������������������������� ��������������� �����������������$���!����

� � �

�/��%/��(/�)���������� ����������� ���������������������������������� � ��L74M�"������������� ! "#�$%�!��#�&�%'�(#%) *%�'#�(� �(�"'#�+*!�(#%'#,� �-#%'�����&#�-�'#��� .��!*"*�%��/ 01�'�#�� #�&2�#3 &'#�'*�'#�+*!�(#%'#"#�&*" ! '�'#��

Page 149: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

148

�'6���4?#"=�3''�

6��3#8(7=�=(7�#6�7(<3''�

"�������#�4��� .��!��131��%��+ %'�#�!*"*�%#"#� 05����6 �"��. %�"�0���7�0�5���7�����

���#2=�=���� 3#%2'"%������

�6'��%#?"<=(3<�#6�7(�=43��

������� ������ 7����"���������� ���������

+$��� ��-.�����/� � �

N� �������� ���*� �����������������'�=��������������� ��������������������������������� �������������� ����� ���*� ������������������ ��������������������$���� ������������� ����������������"�����$����������������� �������������������$��$������������������$�������� � ����"���$������������������$������������'��������������������

Page 150: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

149

�,>�45�>45���'�%'%�

?>35��#+�6+>3�3 �>+�)+70>4� ,7�,>�30�0+��#�373�0>�036O��

P3��7�53QO�I4>3#3 O��������,7?�������������������������������* �����

������������������������������,7?�"���������"�����������������$���!���

?������ ����������2�'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�

#��� ���������2�''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�����������

3'�#�0+�#+�3#+703�3 �>+�

7������������������� �

� �������� �

0�������� ��������� �

����� ����������������� �

� ����������������� ����33'� ,7�,>�30�0+���#�373�0>�036O��P3��7�53QO�I4>3#3 O��

'� �

$���

$*�+)*��,� ��� '�� '�����������

�'� ������ ��� ������� - �/� ����� � �������� ����*���� "�������� "��������������������������� �������� ������������"��������� ������ ������������ ����'�

� � �

%'� ����������� ���������������� ����������������� ���� �����������"��� ����������� ������ ���� �������$� � ��� �������������� ��� ����*�������������'�

� � �

('� #��� � ���������� ��� �� ���'� %� �������� ���� �� ���� ������������ �����������������������������'�

� � �

9'� ��������� ��� ������� ������� ����� ��� �*����� ��� ����������� ���������������� +� � ����� "�� ������ ��� ��� ��*����� $����� �� ������������������������������'�

� � �

�'� #� ���� �� ��*����� *������ � �� ����� -��������� ���� � ������������� �������������('�/�

� � �

A'� ���������������������������������������� �������� ��*�����$�������������������������������������1�����������������������'�

� � �

B'� #� ���� �� ��*������ � ���� -��������� ���� ������������ ���� ��� �����������/'%/�

� � �

C'� �� �� ������1������� ���$����� ��� ������ ��*��$� ����� ���������-����������������������������/'�(/�

� � �

Page 151: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

150

D'� ��������� ��� ������ ������ �� � ������������ �������� ��� �*����� ������������������������������+� � �����"�������� ����� ��*�����$�������������������� �'�

� � �

�<'� ����� ������ -�������� ���� � ��������� ���� ��� �� �������� B/�� �������� ���� ������������ ������ ����� ��� ��� ��� ��&� ���� �������������������������������� � ����'9/�

� � �

��'� ��������� �������� �� ������� -��� ��� $����� ��� �<� ����� ��� ��� ������������������������������/������������������ ���������-���������� ��� ����� ��� � � ��� ����� ���� >�*������� �� ����� �� "��������� �/�����������

� � �

�%'� J ���!��� �*��� ����������������� ��*������������"��"����������������������������� �����������$������� ��������������������*������ ���������� �� ����� �������� �������������� �� ���������� ������� "������ �������������������������� ��������������������������!������ ����������������� ����������-���� ������������� ����/��

� � �

�('� Copii legalizate ale documentelor din care rezult� calitatea solicitantului de proprietar/concesionar/administrator (contract/precontract de vânzare-cump�rare, concesionare, administrare a imobilului pe care se implementeaz� proiectul pe întreaga durata a implement�rii �i monitoriz�rii proiectului); numai pentru proiectele investi�ionale, definite conform MO; pentru bunurile mobile achizi�ionate din finan�are, documentele de mai sus se refer� la punctul de sta�ionare a acestora;�

� � �

�/��%/��(/��9/�)���������� ����������� ���������������������������������� � ��L74M�7'E'�'�-����(�������������������� ����������������������������������������(������������.��/���(������0��������������������������� ��36'� ,�+70�>33�/�

�/� ����������.��������$��� ��$���������������$������������� ���� ��������.�� ��������'�

6'�>+Q450�045�+6�54O>33�

7'E'%'�1����(�������/0/���������������������2�'3�%������������$$)4+�+2*)14�'1 �

� +)0�0��� >+�)37������

��63'��+�7O04>O�+6�54�0,>��

������� ������ 7����"���������� ���������

Page 152: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

151

+$��� ��-.�����/� � �

* Criterii obligatoriu de îndeplinit. În cazul în care solicitantul nu depune unul dintre documentele men�ionate, obligatorii pentru tipul solicitantului respectiv, proiectul este considerat respins �i nu va mai trece la urm�toarele etape, respectiv evaluarea din punct de vedere economic �i evaluarea din punct de vedere tehnic.�

Page 153: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

152

:43?(7�3�������

;3'7��5#�6#3':'��3#�5'"�2("�=�5#�6#5#3#��

#�4"4?'��9'�=#J"'���

� 7#%'������8�� ��6 ��% '2) �6 � %&' '�) �+#�$%42)2(9%'8��

%����������

=���� ��������

����)����� �� ���������

'��

'� �

$�� �

�$3�)'+)�')$)1�*)5�

���

'3�

'�����������

�'� ���� � � ���������� ��� �� ����� � ������ ��� �������� �� -$���� ��� �*���������� �����������������������������������+� � �����"�������� �/�"����������������$���������������������������������� �������� ��������$����� �!��� �� �� ��� ������ ����� ��� $��������� � ������ ��� ������������������ ��������������� �����'�

� � �

('� >�������*�����������)� �������������-� ��������'�9/� � � �

9'� )������������������������������� ��������� � � �

�'� )������������$�����������"���������������� ���������-� ��������'��/� � � �

A'N� #������� ���$���� ���$����� �� � ����� � � ������������ ,7?-� ��������'B/��

� � �

B'� # $��������� ������������������������ ������������������ ��.��� � � �

C'N� Hot�rârea/decizia organelor de decizie (adunarea general� a ac�ionarilor/asocia�ilor, a asociatului unic, a Consiliului de administra�ie, etc.) completat� corect, din punct de vedere economic, cu valoare (procentual� sau nominal�) a contribu�iei proprii necesar� implement�rii proiectului�

� � �

D'� Declara�ii pe propria r�spundere din care s� reias� dac� solicitantul va recupera sau nu T.V.A. aferent� proiectului depus (numai în cazurile în care T.V.A. a fost solicitat�).�

� � �

�<'� ��������������������� � � �

��'� )� ������������ � � �

�%'N� �� ������������ � � �

�('N� �� ������"��$���������������������������� ��������'� � � �

K����������������� �����"4=�����#������������$�������� � ������ �������� ������ ���.��������� ���� �����������$ ��� ���(���������� �� ���������������,�����'����3'=#3''�=#J"'�#��

�'�� ����������'����������������������$�������"����������������������������������� ���������-C�/'�%'�,������$������������������������������� ���������������������������������� ����������-C�/'�('�����$��������� ������ ������������$��������*����������������������� ���������"��� ��������������� ������� ������������������?������������������������������������������$��-C�/'�

9'� ��������������������*������-C�/'��'��H�>������������ ���������� ����������������*������� �������� ���������� ��� ����������N/�-C�/'�

Page 154: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

153

� H�>������������ ���������� ��������������������� ��� ���������������������� ������������ ���������������� ���"������NN/�-C�/�

� H� >���������� �� ��������� � ��������� �� ������������ � ������ ��� ����������� �� ���� �� ��������� ��.��NNN/�-C�/�

A'�,������$������ ��������������*�����������*�������������&��������-�������$�#������$��+�� ����/����$������ ��������������-(�/'�

B'��������R,0�-%�/'�C'�+&����������������������������� �������������� ��������������-%��/'�D'�#����������*�������������-(�/'���K������"�-��� ����������)�����.���KK����"�-��� ����������)�����!���KKK��"�-��� ����������)�����������6���4?#"=�3''�

�)����.�������� �����2��

+� � ���� 0������ 0 ���

� � �

��2������������������������������������+���� ���������*������������� �����.� ��-���-� ����� ��� ������H������*�������+� � ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

��5�6������� �������������������������������������(������%��7�����������������%��������� �����������������������������������2��(���������������������������������������������� ������������(������� ������ �������� 8'�/� %�� �� ��� ���������� ������� %�� ������� ����� ������ ��� ��(����� 8$��������/�������������������������������������������������������� ��

Page 155: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

154

:43?(7�3�������

3#:#3�=���

#���������������������� ����������������� �����

0�������� ���������

5 ��������� ���������

)������$�������������� ������������ �������*�������)� ���������������N���������������� ����2��

�' #��������� �������������������������������������� ��������������������.���'�

%' �����������*�������������������������� �������'�

(' #������������ ����������� �������������������������� �������*������������������"������������������

9' #����� �����������������������������������'�

#��� �������� ��������� �����

#3>+ 0,>������������������������������������

����N��

�'���������� �������������������������������� ����*����� ����������������������������*����I����������)� ������������������%����������� ���������������������������������������� ������������"����*��������������������������������������*����>�*� �������)� �����������������(����������� ���������������������������������������� ���������������*�����������������������������������������������*����7� �������)� �������������'�

:43?(7�3�������

23#8#"=�3#����='6'=<&''�5#%:<9(3�=#�>"���53(7�234'#�=(7('�

��'�0�������� ��������2�'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�

Page 156: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

155

%'�5 ��������� ���������2�'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�

('�#������������������$��������������������������� ���������-�������$��������������������� �������������������� ��������� ���$������ .������������������� ����������� ��������� �� ��������� "�� ��������� ������ ������������������������������������������������������� ����� ����$��������������������������� ��"�� ��������� � ���������� ����������� �� � ����� ��� ������ � �������� ��� ��������� �������$�� ���'/2�������� ���������� ����������� ��� $� .�������� ���� ������ ��� $������ �� ����������� ������ ������ "�� ������������ ��� ������ � �������� ������ ���� ��� ������� �� ���� ���� ��� $� .�������� ���� ������ ���$������������ ����� ���� �����������$��������� ����������������������� ����������������������$ ��������������� ���� ������ ��� $������ �� � �������� -������������ �� ������ ���/� "�� �� ������� ��������$��������� ������������������� �����������������!���$��� ������������ ���������� ��������� ������������������"������������������ ������������� ���� ������������������'�9'�?����������������� ������������2 *��������������������&����������������������� ������������������������ ������$�� ���� ���������������������'����'�,������$������ ���������������������������2�'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�

A'�>������������������������������� ��������2''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�

B'�E�����������������������1�������R,02�''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�

C'�#������������������ ��������2KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK''�

D'� ��������� "�� �������� ���� ������� �*.�� �� � ������� ���������� ������� ��� ������2�

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�

�<'� � ��������� ��� ��������� "�� �������� ���� ������� ��� � ������� �������������� �� ��������2�

KKKKKKK''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�

��'����������������2�

���&�� ��(�� :�+����� � �*��(����(��� � �

�������G�� ������������������� '���(����(���� � �

$�����(��������������� � ����������� ������

1����������������������

� �

������������������������!��� ������������������

���(����(��������� � �

�=����

� ��CC�

�%'�?����������$����� ��"���������������������� ��

��%��

��%�(#���#��

�!' 4 '2) "*��%#!#&��#� (-"#(#%'2� �

#'�" #�#��!;#"'� #" "*��%#!#&��#��#�" <2� �

�*&'�� ��=5&��&#�+#�. %�%)��#>���=�%#!#&��#��-#%'����#�" <��#��. #!2�# ��!' 4 '2) �

(#%) *%�'#�

Page 157: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

156

-�* #!'�"� � . #!2�# ��!' 4 '2) �(#%) *%�'#�> %!"�& 4�+#'�" #�#�

!�%' '�' 4�=�=�

�*%'� ��) #�0?���

�*%'� ��) #�-�*-� #��

�����>%�(#���=��

�'���

''''''''''''''''''''''''''''''''''''�''''''''''''''''''''''''''''''''''''�''''''''''''''''''''''''''''''''''''�

'''''''''''''''''''�'''''''''''''''''''�'''''''''''''''''''�

'''''''''''''''''''''�'''''''''''''''''''''�'''''''''''''''''''''�

'''''''''''''''''''''''''�'''''''''''''''''''''''''�'''''''''''''''''''''''''��

%'� � � � �('� � � � �9'� � � � ��'� � � � �A'� � � � �B'� � � � �C'� � � � �D'� � � � ��<'� � � � ���'� � � � ��%'� � � � �0 ��� 0 ��� ���������@� � �

N/���+���� ���*� ���������������������� ������������'�NN/����� ��������������� ����0'6'�'�KKK��%�-�����������������-����������*��� �����1�0�������������1����*����������� ��������)������"�����*���-������������������+���0���������� ��*�/��� ������������������ �����+���/����-������������KKKK�� �����-������ ��� *��� .��������� ��� ����� �� *� ���� �� ������+����� /�� �� �����+��������������0���� ��� ������������ �������������������� �������$����2�B��������<<�;���&������������������'�)����&����������� �� �������� ��� ��$������������������������ ���1 ������������������������ � ���1 ��'�)�����������������-�� ����"���� �����/����$ ����������������������"������������������ �'���( Bugetul proiectului întocmit pe tran�e de finan�are. �9'�>����������� ������������������������ ��������2�'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''���'�����������������$����������$�������� ��������� ���2�'''''''''''''''''''''''''''''''''''''���������������������������������������������������������''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''���������������������� � ������''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�7�����������������"���������������������������������������� 7������� ���������� "�� ������>�����������������*���������������������������������������������������������������������� ��������������� �����''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''���������������������������'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''��������������������������������������������������������������������������������������*������������������������������������������������� ��������������� �����"��"������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

:43?(7�3�������

23#8#"=�3#��#�J'2#'�5#�3#�7'8�3#���234'#�=(7('�

��

�7����'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�)�������'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�0���� �����$�����''''''''''''''''0���� ��� ����''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�������''''''''''''''''''''''''''''''''''''�

Page 158: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

157

������'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''� '�����������������������������������������������������������������#��� �� ������'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''��������������������������������������������+&����������������-�������� �������� � � *����������!������� �����������/2��#���������*.� ������"��� �������''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�#����'''''''''''''''''''''''''''''''''�)!�����''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''KKKKKKKK''�������''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�>��� ���������1=��� �����''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''��#���������*.� ������"��� ������'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�#����'''''''''''''''''''''''''''''''''�)!�����'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''KKKKKKKKK'�������''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�>��� ���������1=��� �����''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''���+&������� ��� ��*�������� �� ������ �� -�������� "�� ��������� ��� ������ ���$������� �����"����� ��������� �� ��������� ��� ���� �� � ��� �������/�'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�������������'''''''''''''''''''��������������������������������������������������#��'''''''''''''''''''''''''�����>�#� !*(-"#'#�<2� !9'#� *� -�#<#%'��#� -#%'��� . #!��#� (#(���� + %� #!; -�� +#� �#�" <��#� ��-�* #!'�"� =��������������

Page 159: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

158

:43?(7�3�"3�����

5#�7�3�&'#�23'6'"5���='6'=�=#��#�4"4?'�<���%47'�'=�"=(7('�4�"�;��

������������''''''''''''''''''''''''''������������ ��*�� �� � �����1�������1���������

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''����*������� ��.������ ��1���������''''''''''''''''''''''''''�� � �� ������ ''''''''''''''''''''� ��� ��!��� ���$�������� 5�*��� ��'��9(1�DDD����$����.�� ��������������������������,�����������'%B1%<<<��������������������������>�*����������� ���$���� � ���� � �������� "�� ���� ������� ��� � ���������� ����� .�� �� ��� ���� "�� �>�*����������� ���$���� ��*��������� ��.�� ������ ��� ������������������� �������� ���*���� ���� ����������������"������ ������� ��������������$��������������������������������� �������������������� ����2�

�3' �� ���1�����1��������

���7�������������� �������� ��������� �� ���,�� �����%A1%<<<�������$������� �����"��������'�����������������������������

33'������� ���1�����1�������� ��

������������� �������� ��������� �� ���,�� �����%A1%<<<�������$������� �����"��������'�

�' � ��������� � �������� ��������� ��� �� ���� 1�����1� �������''''''''''''''''''''''''����2��''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�

��������%''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''��� � � � � � ��������(''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�

%'� � �� ���1�����1������� '''''''''''''''''''''''''''''''''''������ ������ 1� ������ ������������ ������ �������� �������2��''''''''''''''''''''''''''''''�%''''''''''''''''''''''''''''''�(''''''''''''''''''''''''''''''�

('� �� ���1�����1������� ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''����� ������� ������ �������� ���� ������ ������ 1� ����� � ����� �� ����� ����� � �������� �������2���''''''''''''''''''''''''''''''''�

���%'''''''''''''''''''''''''''''''����('''''''''''''''''''''''''''''''�

�333'� 0 � ����� ������ ��� � ��������� � �������� �� ���� �� ���� 1������

1������'''''''''''''''''''''''� ������� ���� ����������������� ����������������������������������������� ����� � � ���$ ����� �*.������� ����� � � ������� �� ������������� ��� ����� ������� ���������.�������������� ����$�������������$������ ����*������$����.�� ����������'�#������������� ���*������������ �������������� ����1������1������'''''''''''''''''''''''������������ ���������������������������������������������������������� ����� � ����$ ������*.�������� ������������� �������������������� ����� �� �����*������������ �������.�� ������������'�

�36'�0 � ����� ������������������������������������������� �����1�������1����������&�����

���� ����� � ��������"������$ ������*.����������� �� ��������� �������������������'��6'� =�� ����� ��� ���� �� ���1�����1�������� ��� ���� �� ���������� �� ��������� ������ ���

��������$��������������������������������������������33�"�1���36����$ �� ���*������� ��������������$������� �����������$�����'�3��������������$�� ����������$���������.�������������� ���'�

��#�2�����������������������������������������������������������������������������������������������"��"������

���������������������������������������������������������������������������������������>+)>+Q+70�70�5+?�5����5?'"'%=3�&'��:4"5(7('�2#"=3(�?#5'(�

Page 160: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

159

#3>+ S3��)>,3+ 0+��

:43?(7�3�"3�D��

3#:#3�=���

7�KK��

)>3637#�)>,)47+>+���)>+��37�7S�>+���KKKKKKKKKKKKKKKK''�

�P����� #KK�P����� �KK�

������23#8#"=�3#��%47'�'=�"=(7('�-��������� ������������ ����������.������/��#��������� �������� �������2�''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�� ���.����������� �*�����2�'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�=���*��������,> 10��������1I������ ��2�''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�7�'�=���*���������,> 10������1I������ ���2�'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''� '4'3'1 �������2'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''����������������� ���2�'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�0���� �2�''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''��&2�'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�+����2�''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�>�������������*��KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK�)��� ������� ����2�'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�0���� �2�'''''''''''''''''''''''''''�=�����������2�'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''�������='6'=�=#��%47'�'=�"=(7('�-��������� ������������ ����������.������/������������ ��$������������������2���� �������������$�������� ������������-�������������$����� ������������"��������������� ���� �+7������������������"�������������"������������� $���� ��/�����������"�������������������������������� ������� �����������-�������������/������ ���1� ���-�������������/�����������������.����������� ������������������������������� ������'������='=7(7�9'��4%=(7�234'#�=(7('�-��������� ������������� � ����/����0�������� ��������2�'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''��/�6� ������*������� ������� ��������KKKKKKKK'����->,7/���/������ �����������������'''''''''''''''''''''''''''''''�����->,7/����������$� ''''''''''''�F� � � � � � � � � � � � � ����$� ������*��������� �����������/� �������� �� ����� � � ������������ '''''''''''''''''''''''� ���� ->,7/�� ��������$� ''''''''''F� ���� $� ������*��������� �����������

Page 161: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

160

�5���"�7'8��:'"�"�'�3<���%4�'#=<&''�-��������� ������������� � ����/��������$ ����������$� ����� ������������������������������ ��� ������ ������������������������!������������.��� ���������������������� ��"������ ��'�����#��#:#�=#�9'��#"#:'�''��7#�'?27#?#"=<3''�234'#�=(7('�-��������� ���������������������������/�������� ���� �� $� ��������� ��� ������ ������$���� "�� ����������� �������� �� ��������� ���������������� ��������'���:���"�7'8��;3'7#'�5#�#6�7(�3#���%47'�'=�"=(7('�-��������� ���������������������������/������������ ��$����������"��$��������*���������������������.����� ����������������������"�����������������?�������+$������� ������������������.������ ���"���$���������� ������'��;��2342("#3#K���� ���������$����� � � � � �������������������������$���� #��KKKKKKKKKKK'''''� ������������ � � �KKKKKKKKKKKK'''''���KKKKKKKKKKK'''''� ����������� � � �#��KKKKKKKKKKK�'''''''''''''''''''''''''''''�'''''''''''''''''''''''''''''��#��KKKKKKKKKK����������

���������������N�������$������1� �������������������������������������"��������� ���������������������������������'���������

:43?(7�3������A�

�4"=3��=�2#"=3(�:'"�"&�3#�"#3�?�(3%��'7<�

Page 162: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

161

7�'�''KK�����KKKK�-,7?�����"���������"�����������������$���!��/�

�=����2��5?'"'%=3�&'��:4"5(7('�2#"=3(�?#5'(�� ��� ����������E�����"���� �������3������������ ��'�%D9�� ���������� ��A��� ���������9B��A�<��� �����'�KKKKK'�����������0��� ��������� ��A�E�����"������������������*������''''''''''''''''''''''''''''''''���)>+P+#370+�����������������37�7S�0,>��������������� ��������T�:?M��

"��KKK'KKKKKK���������������KKKKKK'������*���������0��������1I������ ���'''''''''''''''''''''�������'�KKKKKKK'��� �������� ''KK''''''''''''''''�� � �����'�KKKKK'� ����������KKKKKKKKK�� ���������������*�� ����� ''''''''''''''''''''''''''� �� '''''''''''''''''''�� ��� ������� ��� E+7+�3 3�>�� ��������� ��� � ��������T�#"#:'�'�3M����������$���������� ����� ������������������4�'#�=(7��4"=3��=(7('��' ����� ����E+7+�3 3�>4543� ����������������������������������� ���������37�7S�>+�����$� ������'''''''''''''''''����->,7/9����������!��KKK'F�����$� ���� ���������������� �����*�������������� �������������� ��������� ��������� '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''������������� ��������)>,3+ 0��� �� ���� ���!���� �����������$�������'�''''������''''''''''��

%' 6� ���� ���������������� �����*����������� �����������������KKKKKKKKKK�>,7'�(' =��� �������������37�7S�>+������� ������� ����$� �������������� �����*�����'��9' ������������ )>,3+ 04543� ����� � ��������� ���*������ ���� ����� ������������ ����� ����� ���������*������2�

�' ������������������������������ ����������A' ��������� �� �����������������������������*��������������� ��������� �����������$������������������������� ��"����������������� ��� ������ ����������������

B' �������������������������� ��������������������"��������� ������&��������� ����������C' ���������*����������� ���������������������������������������������$�����������"��� ������ $������������ �������� ��*����'�

D' ,�����������&�������������������������������� ������������������$����������E+7+�3 3�>45���� ���*��������������������������$����������������������������������� ���������� ������������� ����������������������'�

�<' �37�7S�>+��� �����E+7+�3 3�>4543������ ���������������������������������� ������� ���������.�� ���������"���������"������� ���������� ��������1�������� ������ �� ���#�������� ���������� ��������� ��''''''''''''''���� ��� ''''''''''''''''�� � �� ��� ��*������� ��� $�* ��� ���$���� .�� ���� ������1����� ���������.�� ��������'�

��' E+7+�3 3�>45� ������� �37�7S�>+�� "�� ��� �*.���� ��� �����" ��� �� ������� ��� �� ��������������'�

����������5#%='"�&'��:'"�"&<3''��37�7S�>+�� ����� � ����� ������� �������� )>,3+ 04543�� E+7+�3 3�>45� ���*!������� �� �

��������������*���"��������������������� ���� �� �������������� �����*���������$�����������&���'�'�����������5(3�=���4"=3��=(7('�9'�2#3'4�5��5#�(='7'8�3#���:'"�"&<3''���' �����������������$�* �����������������������������������������"���"�����������$������������KKKK'������������������*����������������>� ��������������������D'�

%' #���������������� )>,3+ 04543������ ��� '''''''''''''�-��'�����/� ����� ��� ������������$�* ����������������� �����'��

(' ���� ����������� �� ������� �&������� )>,3+ 04543� ��� � �������� ������ "�� �37�7S�>+�� ����������������� ��� ��������� �'�

��������@�?45�7'=�=#��5#�27�=<��' E+7+�3 3�>45�$���������37�7S�>+�����������������"������� �� ����������?��������������� ���

����(����(��������$����������&���'�%'��%' 4����������������������������������� �������������� �������������������������*���������� ��"����������������� ���������'�'''''''''''''''''''''������������������E+7+�3 3�>���'''''''��������������

9����$�������$� ������������"��������'��D�)������� �����$���� ����������� ��������������������$�* ����� ����������

Page 163: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

162

��� ������ ��� ��*����� � �� ��� � �������� ���$����� ��� ��&� ��'� (�� � ��� ���� ��� � ����������.���������$�����$�����������&���'�9�

(' #�������� ���������������$������������������������������������� �������7 �������� ��� �'�9' ������������������-� ���� �����������������������������$���������'/����� �����������������������*�����'�

�' 6� ��� � ����� �������������� ��� ��������� ����� �������� �� ������������� ���*������ �������������������*�������� ����������� ��'��

��������4�7';�&''7#��#"#:'�'�3(7('��' ���� � �������37�7S�>+������������ ����"������ ����������������� ���� ������%' �����*����� ���������� ��������������������)>,3+ 04543��(' �����*�����&��������� ����������������*�����������"���������������� �� ��������������������� ��������������"�������*��������$�* ���"��������������������������������

9' ���������������$����������*������� ���$�* ������$����������������������� ������������� ���� ��������������$���������������������������� ���������� �������������������

�' ������������������ �����������$������ �������������������� ������� �����������������������������$�� �����������!����������*���������������������

A' ����������*�������������� ������������������������������)>,3+ 04543��B' �����*��������*�����������$������ ������������� ��� �������� �����$���� ������������������������������� ��������������"�����$������� ���� �� �����*���������� ��� ����������$�* ����

C' ��� ���������� ���� � ���� ��� ������� �� ���� ��������� �����������1����������� "�� ������ �������$�������� ������ ��� $��������� �������� ���� �� "�� ��� ��������� ���� ����� ���� ��� ����� ���� ������������$���������������������� �������� ������������ ����� ����� �����������������������������&���B�������������������

D' ������������� ����&����� ��� �������"��� ����������������������� ������ ���$�����*���������� ����*���� ��� ����� ����� $� ������� ���������� ��� ������� ������� �� ������� ��*���� "��� ������������������������������

�<' ������� ��������*���������� �������������������������$�� ���� ��������� �� ���������� ������������������ ��������������������� ������������*��T��'�'9�+���'��'�3-�4)'+*3��)��3M������������������"��� ����$���������*����������������� �������"�������������������������������KKKK�������������������������)>,3+ 04543��

��' �������$!��������� �������������������� ���� ��������������$�� ��������� ������� ��������*��� ���)>,3+ 0���������� �����!������������ ��������� ���&������������ �����$�����$� �������������*������������&���������

�%' ������ �������"�����������������������������(<��������������� ���������������������������������������*�������>� �������������������������$���������������$����� ���

�(' ������ �������"�������������������� ''''''''''''���� '''''''''''''�������������� ������ ��� ���������'''''''''''''''''''''''''�����1��������� ���������� ���������������$������������ ��������������� ����������

�9' ���� �������������������� ������������� ��������������"�� ������������� �� ��������� ����������������� ���$����� �� ��� ��� ��������� ���� ������� � ����� "�� �&������ ��*������ �� "�� ��$������ ��� ����������*�������� �������

��' ���������������� ��������������� ��� ������ �����������E+7+�3 3�>45����������"��� ������$������ �����������

�A' ��� ��� �� �� ������1�������� ���$����� ��� ������ ��*��$� ����� ���������� ��� ���� �� ���$����������� �����������

' ���� �����������"��������������� ����������� ��������� �����������������B��������������������� ��� ���$��������2�

�' � ���������������$������������� ��������$��"�1�������� ����������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������

�' ���������������$����������������� ������������� �$�����������������B' ������� ����� ����&������ ���� ��������������������� ���� ����"�� �������������������� ��� ����������*������� ����������� �&�������� �����������������"����������������������� � ������"�������� ��� �������� ��"�����$����� �����������

�C' ���� �����������������$������ ������ ������������������������ ������"����!�������������� �������������������'�

���������4�7';�&''7#��:?��' ��� ��*���� ������� )>,3+ 04543� ��� � �������� ���� ���� ��� ���������� � ������� ��� ������� ������ ������ �������� ��������������* �������� ��������������������������������������*����������������������

%' ������������������������������ �����$���������� ��������

Page 164: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

163

(' ���$���������������������������� ������������ �����������������E+7+�3 3�>45������� �� ��������������������������� �����������������*�����

9' �������������� ����E+7+�3 3�>4543���� ���������*�������37�7S�>+'��' s� întocmeasc� Nota de control în termen de 15 zile de la data depunerii cererii de tragere.�������������8(3'�5#��(72<��'�7��������������������E+7+�3 3�>�� ������������ ���*������������������������������� ������� ��������������������'�

%'� ���������������������"������� �������������E+7+�3 3�>45432�' ����������������������� ��������������� ������37�7S�>+�����$���������� ������

��������������� �������������������������������' � ���������*������� ������������������������ �����������*���������)>,3+ 045��

���������������� �� ���!���.������ ��������������$����' ��� ���$� E+7+�3 3�>4543� � � ��� ������� �� ������ ���

��� �$��1��������1��� �$������' �������� � ��� �����������E+7+�3 3�>4543���������*����� �����������������

�)>,3+ 04543'�('�����$�� ������E+7+�3 3�>45�����&������������������ ������������������������"��������������������������������� �������� ������������������������������&����� (<������������������ ������������������������������������ �������������������������������!�������"������������ ������ ����������������2�

�' ����������� �����������������37�7SO>33���!�������������������� ����������������������

�' ���������������$��"������������������������ ���������������������������� ��$�����������E+7+�3 3�>������ �������� ����������� �������������'�

������D��>"�#=�3#���4"=3��=(7('��'�#�������2�

'����������$���������� ��������'�����&������� ���*��� �����$���������� ��������'� � ��� ����� ��� ����������� ������$�� � E+7+�3 3�>4543� ��� � ������ )>,3+ 045�� ���������������������������������$�������������&���(<������������'������������$������������������� ��������'���������� ����������������������������������$����������������������� ����������"�� ���� � �� � ������ �� � �������� ������ �� � ��������� ��� "� ������� ���!��������������� ������������������$������� �����������������"�������������������������������$����� �������E+7+�3 3�>4543����������������<������������ ���������������� ������������������������������� �������������������$������ "��������������� ���������������������'�

%'�)�����������������������$�������������� ������ �����2���� '��E+7+�3 3�>45����"�����������"��� ���*����������������� ��������� �'� E+7+�3 3�>45� ����� ��� ��� �$��1��������1��� �$���� ��� ��� ����� ���� ������������������

� �'�=�������������$���������������������������������������$����������'�B'%'�('�E+7+�3 3�>45����!������������������� ���������� ���� ������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������$���-�������$��. �����������!��������� �� �����*������������������������� ����*����/'�9'�=����������������������� ���������������$���������������������������������������������*�����E+7+�3 3�>45���������� ���*������������������������'�������A���:43&��?�I43<�9'���8(7�:43=('=��' )����� ���. ���"�1������� ��������������*������$�����������������������$ �������� ��������$�������"�������� ������������$��������������������� ����������"��������������������������"���&�������� ������������ ���*������ ��������'��

%' )����������$ ���� ���. ����������� ����� ���*��2�' ���� �� ���������������������������������������������������������' ��� ��������� ��� ������� ��� ���� ����� (<� ����� ��� �� ��� �� �������� �$������������� �������� � ��� ��� ��� � �� �. ��� ������������ ��� � ��� �. ��� ����� ��� �� ������� �����������' ���� �������������������������������������������������������' ������� ����������������������������� ��������$����������������� �������� �'�

Page 165: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

164

(' #����������� �������������������� ��������"���������������$���������������� ���$ ���$���� ���� ������������ $ ������������������������������ ���������'�

9' =������������ ����������$��������������������� ������������� �����. ����������������.����������������������������$���������� ���!����������������'�

�' � ���. ����� ��������"��� $���������� ����������'�D'%���& ������������������������������ ���$ ��'��

A' #��� ���. ���"�1���� �����������������������������������������$1$ �����������������(����������������� ���*�������* �������������������������$��������������������� ������������������2��

' ��������� �����������������$��������������������� ������������������������������������

�' � ��������� ���������'�B' )��$���������������������������"��������� �����'�

�������C���7=#��7�(8#��' E+7+�3 3�>45��"�����������*������������������������.�������������������� �����������������������������������)>,3+ 04543��������������*��$�������*������ ��������� ���������'��

%' E+7+�3 3�>45��"�����������*����������������������������������$������ ����*���������$�������� ����������������� ���������������������������������� ��������'�

(' =������� ������������"��������������� ��$��������� ������������������������"�� ���*��������������������������������������"��������� ���������"�����������������$������������ ����������������*�������������������������'��

9' =����������������������)>,3+ 04543�*��������� �������������������������� ������$ ������ �������������������E+7+�3 3�>4543'�

�' ���������������*�����������������"��� ��������������"�� ���*����������*!���������������� ������ ������������������������������ �����������������������E+7+�3 3�>4543�������&��������$�������� � ���������� ���$����� � ��� ��� � �������� ��� ������ ���� ���� ��� ���������� ����� ������������������

A' E+7+�3 3�>45�$�� ��� �� ����������$�������������$��$���� ���������������������"��$���� ��������������������� ��������������������"�������������� �������������"�������������������� ������'�

B' ����"��E+7+�3 3�>45�����*.����������������� �������������� �������� ��"������ ����� ����*��� ��� �������� ������������ � ������� ��� ������� ���!��� ��� ��������� ����� �� ������ ��� ���������� ��� � �������� ��*���� ��� �� �� ����� ����� ����� ��� � ����� ����� �� ������������� �����'�

C' #��������������� ���������������������������������������������������� �����������������"������ � �������� ��*��� ��� �� ������ $ �� ���!��� ��� ����� ����� E+7+�3 3�>4543� ����� ��� �������������$�� �����������������������������*������"������������ ������������������ ������������������ �������� �����������������"������������� �������� ������������ ������� �'�

D' E+7+�3 3�>45� ��� ���*�� ��� � �����*���� ���� ������ �� ����� ���� ������� � ��� ���������������������� ��� ���$� ����� �� �������� "�� ������ ��� .�������� ��� �������� ���� ��������� �� ���������������� ��������������������-���$���������$����������������*������������������� ������������������������������� �/���*���������$������������������������������� ���������"������������������ ��������&��"�������������������� ��������������������$� ��������������������� �������������������'�

�<' E+7+�3 3�>45� ����� ��� � ��� �� ���� ��� �������� � ���� ���$���� ����������� ��������������)>,3+ 04543'�

��' E+7+�3 3�>45���� ���*�������� ������ ������ ��������������������� ��������"�����������������$������)>,3+ 0������������������������������������������������� �����������������'�

�%' 7��&���������������������� �����������������$������������������� ��������� �� ��������� ������������������������$���������������������� ���!�����!���������*��������� �� ���*��� ��E+7+�3 3�>4543�����������'�

�(' =�� ������ ������������� ��*������� ��� $�������� "�� ����������� ���� �� ����� �37�7S�>+�� ������������1������������ �������� �������������������*������������� ���������1��������'�

�9' =���������������������� ��������������� ����������� ��������������*�������������������������� ���*������������� �������*�������� �� ���� �� ����*��������������������!�������������������� ���*���������������������������������'�

�����������I(3'%5'�&'#�

Page 166: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

165

�' ,����� �������*���� ������!��� ���� ������������ "�1��� �&������� ������������ � ������ ��� $���� �$������!��� ��������������������'�

%' =�������������� �� ��������������������� ������������*�������������������� ��� ������������.������ ��"������������� ����������������������� ������"���������������'�

����������"4=':'�<3'��' ,������ ������������ ��������������������������� ���������$���������������������� ����������2�

%' )���������2�E�����"�����������3��������������'�%D9�� ���������� ��A��(' )������E+7+�3 3�>2�''''''''''''''''''''�9' =�� ����� ��� ���� E+7+�3 3�>45� � ��"��� ��� ���� � ������� �� � ���� ������ ��� "��� �������������������$����� ����������������������'�

�' 7 ������������������E+7+�3 3�>4543��������������� ���������'������%����� ���������������������� "����������'�

A' 7 �������������� � ����������� "�� ����&�� �� �������KKKKKK� �����������"���������KKKKK��������E+7+�3 3�>������ ������������� �������������� �'�

������������?#"5�?#"=#��' )��������� � ������� �������$� ��&���� �������� � �� ��� � �������� ��1��� � �������� ����� ���� ��������� ���� ��������������������� ��'�

%' ���������� ���������� ����������$�������������������������<����������������������������� ��"������ �������� �������������&����������� �����������������"��.�������������������E+7+�3 3�>'�

(' )�����&��������������'����������������������� ����������������� ����������� �����������������&���'�%�-L#�������������������������*���M/������������������������"��� ����������������������������� ��������'�=���������������������������������*�������� *��������$ ����� �������*������������ ��'�

9' ���������$������������������������������������������*�������� �����������$�����������'(�������������������������%�������������� ������������������� ��"������������ ��������������������$�* ��'�

�' #����������������������������� ����������������� ����������� ���������������*�������������&�������� �������� �����������$����� ������������������������������������������������������������������������$������"������$�������������$������������$������$��������������������������������������������������� �����'�

����������5'%248'&''�:'"�7#��' )��������� � ������ ����� ������ �&���� ���� � ���$��� ��'�(� ���'C� ���� ,4?� ��'�DA1%<<�� ���$����� ��������������������� ���������5�*����'�<�1%<<A����������� �����������������"���&������� �� �����*�������� �!���"��*�$������������'�

%' )������������������������ ��������������$������������������������ ������� ������������������*�����E+7+�3 3�>4543������������ "�����������$�������� ��������������$��������������������'�

(' ���&���KKKK����������E+7+�3 3�>45����������������� "���"��������'�9' )���������� ��������� �������������KK'������������������''''��&��������� ���$!���$� ���.���������*������������K'A��&�����������������'�

����� � � � � ��������������������������������������E+7+�3 3�>�4*)�)��'+)�����������������������������������������'����%������ ��������������� ������ � � �����������������������(������������������%��%������������*)$+*�)$'��$� ����*)$+*�4*�)$+)��:::::::::::�$'1�-�)*�;3*���$�

�����$�� ���������������!���� ��������� �����������&��������$���������������������&�'��A�)�������������������������������(��&������'�

Page 167: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

166

"4=���#"#��=��� �������������������������E+7+�3 3�>452�� � �����$ ��� ������� ���������������������������� � �� ��� $ �� ������� � ��� ���$�������� ���� ��� ��� � ���$����� ��� $ �� ������� �� ���� ����� "����*������"�����$ ������� ���������� ��������� ����

� � �����$ ����������������������� ���$�������������������������������� �������'����������

Page 168: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

167

����&���'����� �������������������������������7�'�'''''''''''1'''''''''''''��

��

:43?(7�3�����A����

��2'=47#�9'�%(���2'=47#�5#��J#7=('#7'�#7';'�'7#���

��������������������� �����/������� ����� ���!���������)�����

���������:?� � � ���������������������������� ��������������������������������#"#:'�'�3��4*)�)��'+)�������������������������������������������������������������7������"������������ ��� ������ ����KKKKKKKKKKKKK������������������������������������������������������ � � � ���������������� ����������"��"��������*)$+*�)$'��$���:::::::::::::���*)$+*�4*�)$+)��� �$'1�-�)*�;3*���$�::::::::::::���6���������������������������"������0���������������<��������#�:::: ���������������������&���'%���� �������������������������������

Page 169: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

168

7�'�'''''''''''1'''''''''''''����

:43?(7�3�����A����

�;3�:'�(7�5#�:'"�"&�3#�"#3�?�(3%��'7<�

��

"���

�����

5���� � ����������������� �����)����

%�-��

C� �� ��

�� � �

�� � �

���� � �

=���� E� �

�����������������������������������������������������������������:?� � � ���������������������������� ���������������������������������������#"#:'�'�3��4*)�)��'+)�����������������������������������������������������������������������������������������7������"������������ ��� ������ ����KKKKKKKKKKKKK����������������������������������������������������������������������� ����������"��"��������*)$+*�)$'��$��������:::::::::::::���*)$+*�4*�)$+)�� �$'1�-�)*�;3*���$���::::::::::::�6���������������������������"������0���������������<��������#�:::: ��������������������&���'�(���� �������������������������������7�'�'''''''''''1''''''''''''�

Page 170: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

169

:43?(7�3�����A���

�� �������KKKKKKKKKKKK'�������KKKKKKKKKKKKK''� '4'3KKKKKKKKKKKKKK� �����KKKKKKKKKKKKK����������0��� ����KKKKKK''�7�'����*'���KKKKKKKKK'����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+���1������������5?'"'%=3�&'��:4"5(7('�2#"=3(�?#5'(�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�#3#3#�5#�=3�;#3#��

7�'�KKK''1KKKKKKK'������������������=�� ��� ,70>� 04543� )+70>4� �37�7S�>+� 7+>��E4>��E35O� ��'� ''KKK'''''''K'KK'� ���� ''''KK'1�''KK''K1� K'''KKKKK�� $�� ��*��� ��� �� ��� �������� ������ ��� ��*����� ������� ���� ���KKKKKKKKKK�����->,7/������������������������������$� ������''''''''''''''''''''''�����->,7/'������� ����� $� ��� ��������� ������� ���� ����������� �� ���*������ �������� ���$����� �� �����"����� ������� ��KKKKKKK��# ����������.���������$��-������������� �����$��������$�����-�������/���������������������&��������������������������������$� ����-�������/����������������� ����������������&��������� ���"�1�������� ��������.���������$�����������$��������������������������*�������������� �����������������-�������/����������&������-��������� �������������� �!��/��� ���������������� ������;��*����������� ����� ��� ����� �&������� �������� $���� -������� ��� �������� ���� ��� 4+/�� �&����� ��� � ����� �������� ��� �������� � � ������ �� -��� ����� ��� ������ �/�� � �������� ���$���� �� ��������� ����������� �������� -����� ������� ��������� ��� ��$���!��/�� � ������� ��� ����� ������� ������� ���������1���$����1��������-����������������� ������������������������� ������������������$���������"������������� ������������������������ �!��/���� ����$����������������������1���$����1����������&�������� ���"������������������������������ ���������$����������������������������"�����������������������!���� �!����������������������$��-������������������� �!����/�����������������������������-����������������*���/������������������-����������/������������������������������������$�������� ���*��� ����� ��������������������������"������������$�������������������������������������"�����*����������������� �� �������-��� ����� ����������.����/������� ������������$���/��������&���������������� ��*����"��� ���'���

Page 171: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

170

%��������������+������ ���� ���������������� �����)�����

����� ������ ����� �� ���

� ���������������������

����� ������!��������

����������������������*����

����� �������������

��������������������*����

������ ���������

��������������������*����

����� ����������������������������$������� �����������������������������*����

������������������������������ ����-� �'���G��/�

�� %� (� 9� �� A�� � � � � �

��������G� � ��*� ����� �� ���� ���� ��*�� � ����� 0�� ��������1� ����� �+� �-� *��������� ����� ��� ���������������/��0��������-��������� �����-���������������1��� �����������+�/����- ��+������3� ������������)�������������������7������"������������KKKK'KKK'��

������KKKKKKKKKKKK''KK'''�

���������KKKKKKKK''KKKK''�

������������������������������

����������������������������5'�'����������������� �������:?1��)>+P+#370+�''''''''''''''''''''''''''''''''''���#����� ���� � ����'''''''''''''''''''''''''''''''���#����� ���� ���������P������$�����������������"��� ��� ������KKKKKKKKKK��>����������������������KK''KKKKKKKKK��������������������������������������������������� � � ��������$��������� �!��&�%��=��������������������(����������������������� �>��?�%��@��������������� ����������5����������(������������������������������������<�����(����������������������

Page 172: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

171

Anexa nr. 4 la contractul de finan�are nerambursabil� Nr. .........../............

FORMULAR nr. 9.4

LISTA DOCUMENTELOR JUSTIFICATIVE PENTRU EFECTUAREA PL��ILOR DE C�TRE AFM

1. Stat de plat� colectiv sau individual (dup� caz).

2. Situa�ii de lucr�ri executate de beneficiar, cuantificate valoric (dup� caz).

3. Facturi fiscale, ordine de plat�, extrase de cont �i/sau alte documente justificative,

respectiv chitan�e fiscale, cecuri, registre de cas�, ordine de deplasare (dup� caz).

4. Facturi externe (traduse autorizat în limba român�), documente de transport, packing list,

dispozi�ii de plat� externe, declara�ii vamale, extrase de cont, documente de transfer a

fondurilor (în cazul importurilor).

5. Documenta�ia privind procedurile de achizi�ie public� (numai pentru unit��ile de

înv���mânt).

6. Contracte cu ter�i pentru achizi�ia de bunuri/servicii/lucr�ri (în situa�ia în care contractul

este redactat într-o limb� str�in� se va prezenta �i traducerea autorizat� a acestuia în limba

român�).

7. Proces verbal de recep�ie bunuri/servicii/lucr�ri.

8. Extras de cont �i adres� din partea b�ncii creditoare cu privire la actualitatea împrumutului

�i suma de plat� reprezentând dobânda pentru luna respectiv� (în cazul sus�inerii dobânzii).

9. Certificat de atestare fiscal� (pentru fiecare tragere), certificat fiscal (trimestrial), certificat

fiscal eliberat de AFM privind plata obliga�iilor la Fondul pentru Mediu, precum �i

balan�ele de verificare lunare.

10. Certificate de calitate �i de garan�ie.

11. Declara�ia de conformitate (a produc�torului utilajului).

12. Alte documente relevante.

:43?(7�3(7������A���;3�:'�(7�5#�5#%:<9(3�3#�����='6'=<&'743�

Page 173: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

172

Nr.

Crt.

Data (intervalul)desf��ur�rii *) Activitatea

0 1 2

1

2

...

Total x

*) vor fi men�ionate �i activit��i ca: recep�ionarea tip�riturilor, achizi�ionarea obiectelor de inventar (aparat FOTO, binoclu, GPS), echipamentelor de protec�ie, materialelor inscrip�ionate, consumabilelor. AFM BENEFICIAR

PRE�EDINTE

Numele �i func�ia persoanelor men�ionate … … … … … … … … … … … … … în preambulul contractului �i �tampila DIRECTOR ECONOMIC … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … DIRECTOR PROIECTE ............................. CONSILIER JURIDIC

Page 174: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

173

ANEXA NR. 2 HOT�RÂRE nr. 28 din 9 ianuarie 2008 privind aprobarea con�inutului-cadru al documenta�iei tehnico-economice aferente investi�iilor publice, precum �i a structurii �i metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investi�ii �i lucr�ri de interven�ii Forma sintetic� la data 16-oct-2008. Acest act a fost creat utilizând tehnologia SintACT®-Acte Sintetice. SintACT® �i tehnologia Acte Sintetice sunt m�rci înregistrate ale Wolters Kluwer. (la data 11-iul-2008 actul a fost reglementata de Instructiuni din 2008 ) În temeiul art. 108 din Constitu�ia României, republicat�, Guvernul României adopt� prezenta hot�râre. Art. 1 Se aprob� con�inutul-cadru al documenta�iilor tehnico-economice aferente investi�iilor publice, dup� cum urmeaz�: a) con�inutul-cadru al studiului de prefezabilitate, prev�zut în anexa nr. 1; b) con�inutul-cadru al studiului de fezabilitate, prev�zut în anexa nr. 2; c) con�inutul-cadru al documenta�iei de avizare a lucr�rilor de interven�ii, prev�zut în anexa nr. 3. Art. 2

(1) Se aprob� Metodologia privind elaborarea devizului general pentru obiective de investi�ii �i lucr�ri de interven�ii, prev�zut� în anexa nr. 4.

(2) Se aprob� structura devizului general, prev�zut� în anexa nr. 5. (3) Se aprob� structura devizului pe obiect, prev�zut� în anexa nr. 6.

Art. 3 În sensul prezentei hot�râri, termenii �i expresiile de mai jos au urm�toarele semnifica�ii:

a) analiz� cost-beneficiu: instrumentul de evaluare a avantajelor investi�iilor din punctul de vedere al tuturor grupurilor de factori interesa�i, pe baza valorilor monetare atribuite tuturor consecin�elor pozitive �i negative ale investi�iei;

b) documenta�ie de avizare pentru lucr�ri de interven�ii: documenta�ia tehnico-economic� similar� studiului de fezabilitate, elaborat� pe baza concluziilor raportului de expertiz� tehnic� �i, dup� caz, ale raportului de audit energetic, pentru aprobarea indicatorilor tehnico-economici aferen�i lucr�rilor de interven�ii la construc�ii existente;

c) investi�ie public� major�: investi�ia public� al c�rei cost total dep��e�te echivalentul a 25 milioane euro, în cazul investi�iilor promovate în domeniul protec�iei mediului, sau echivalentul a 50 milioane euro, în cazul investi�iilor promovate în alte domenii;

d) lucr�ri de interven�ii: lucr�rile la construc�ii existente, inclusiv instala�iile aferente, asimilate obiectivelor de investi�ii, care constau în: repara�ii capitale, transform�ri, modific�ri, moderniz�ri, consolid�ri, reabilit�ri termice, precum �i lucr�ri de interven�ii pentru prevenirea sau înl�turarea efectelor produse de ac�iuni accidentale �i calamit��i naturale, efectuate în scopul asigur�rii cerin�elor esen�iale de calitate �i func�ionale ale construc�iilor, potrivit destina�iei lor;

e) studiu de fezabilitate: documenta�ia tehnico-economic� prin care se stabilesc principalii indicatori tehnico-economici aferen�i obiectivului de investi�ii pe baza necesit��ii �i oportunit��ii realiz�rii acestuia �i care cuprinde solu�iile func�ionale, tehnologice, constructive �i economice ce urmeaz� a fi supuse aprob�rii;

f) studiu de prefezabilitate: documenta�ia tehnico-economic� prin care se fundamenteaz� necesitatea �i oportunitatea investi�iei pe baz� de date tehnice �i economice.

Art. 4 Prevederile prezentei hot�râri se aplic� pentru realizarea obiectivelor de investi�ii noi, precum �i lucr�rilor de interven�ii la construc�ii existente, finan�ate, total sau par�ial, din bugetele prev�zute la art. 1 alin. (2) din Legea nr. 500/2002 privind finan�ele publice, cu modific�rile ulterioare, �i la art. 1 alin. (2) din Legea nr. 273/2006 privind finan�ele publice locale, cu modific�rile �i complet�rile ulterioare. Art. 5

Page 175: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

174

(1) Proiectarea lucr�rilor de construc�ii pentru obiective de investi�ii noi, inclusiv extinderi, se elaboreaz� în urm�toarele faze:

a) studiu de fezabilitate; b) proiect tehnic; c) detalii de execu�ie.

(2) Prin excep�ie de la prevederile alin. (1), pentru obiectivele de investi�ii noi, inclusiv extinderi, ale c�ror documenta�ii tehnico-economice intr� în competen�a de aprobare a Guvernului, se elaboreaz� un studiu de prefezabilitate anterior elabor�rii studiului de fezabilitate. (3) Proiectarea lucr�rilor de construc�ii pentru interven�ii la construc�ii existente, inclusiv instala�iile aferente, se elaboreaz� în urm�toarele faze:

a) expertiz� tehnic� �i, dup� caz, audit energetic; b) documenta�ie de avizare a lucr�rilor de interven�ii; c) proiect tehnic; d) detalii de execu�ie.

Art. 6 Prin excep�ie de la prevederile art. 4, prezenta hot�râre nu se aplic�:

a) obiectivelor de investi�ii/lucr�rilor de interven�ii aflate în curs de execu�ie la data intr�rii în vigoare a prezentei hot�râri, care se supun prevederilor actelor normative în vigoare la data aprob�rii;

b) obiectivelor de investi�ii/lucr�rilor de interven�ii pentru ale c�ror studii de fezabilitate/documenta�ii de avizare a lucr�rilor de interven�ii au fost demarate procedurile de achizi�ie public�, în condi�iile legii;

c) obiectivelor de investi�ii noi �i/sau lucr�rilor de interven�ii la construc�ii existente, cuprinse în programele institu�iilor care fac parte din sistemul de ap�rare, ordine public� �i siguran�� na�ional�.

Art. 7 Anexele nr. 1-6 fac parte integrant� din prezenta hot�râre. Art. 8 Pentru aplicarea unitar� a prevederilor prezentei hot�râri, Ministerul Dezvolt�rii, Lucr�rilor Publice �i Locuin�elor, cu avizul Ministerului Economiei �i Finan�elor, poate emite instruc�iuni care se aprob� prin ordin al ministrului �i se public� în Monitorul Oficial al României, Partea I. Art. 9 (la data 09-oct-2008 art. 9 a fost reglementata de Ordinul 597/2008 ) Pentru realizarea obiectivelor prev�zute la art. 6 lit. c), con�inutul-cadru al documenta�iilor tehnico-economice aferente investi�iilor publice se aprob� prin ordin al ministrului/conduc�torului organului de specialitate al administra�iei publice centrale interesat, cu avizul Ministerului Economiei �i Finan�elor �i al Ministerului Dezvolt�rii, Lucr�rilor Publice �i Locuin�elor, în conformitate cu reglement�rile în vigoare. Art. 10

(1) Prevederile prezentei hot�râri intr� în vigoare la 30 de zile de la publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I.

(2) Pe data intr�rii în vigoare a prezentei hot�râri se abrog� Hot�rârea Guvernului nr. 1.179/2002 privind aprobarea Structurii devizului general �i a Metodologiei privind elaborarea devizului general pentru obiective de investi�ii �i lucr�ri de interven�ii, publicat� în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 804 din 5 noiembrie 2002, cu complet�rile ulterioare.

C�LIN POPESCU-T�RICEANU Contrasemneaz�: Ministrul dezvolt�rii, lucr�rilor publice �i locuin�elor,

Laszlo Borbely Ministrul economiei �i finan�elor,

Varujan Vosganian

Page 176: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

175

ANEXA Nr. 1: CON�INUTUL-CADRU al studiului de prefezabilitate CAPITOLUL A: Piese scrise (1) Date generale:

1. denumirea obiectivului de investi�ii; 2. amplasamentul (jude�ul, localitatea, strada, num�rul); 3. titularul investi�iei; 4. beneficiarul investi�iei; 5. elaboratorul studiului.

(2) Necesitatea �i oportunitatea investi�iei 1. necesitatea investi�iei:

a) scurt� prezentare privind situa�ia existent�, din care s� rezulte necesitatea investi�iei; b) tabele, h�r�i, grafice, plan�e desenate, fotografii etc. care s� expliciteze situa�ia existent� �i

necesitatea investi�iei; c) deficien�ele majore ale situa�iei actuale privind necesarul de dezvoltare a zonei; d) prognoze pe termen mediu �i lung;

2. oportunitatea investi�iei: a) încadrarea obiectivului în politicile de investi�ii generale, sectoriale sau regionale; b) actele legislative care reglementeaz� domeniul investi�iei, dup� caz; c) acorduri interna�ionale ale statului care oblig� partea român� la realizarea investi�iei, dup� caz.

(3) Scenariile tehnico-economice prin care obiectivele proiectului de investi�ii pot fi atinse: 1. scenarii propuse (minimum dou�); 2. scenariul recomandat de c�tre elaborator; 3. avantajele scenariului recomandat.

(4) Date privind amplasamentul �i terenul pe care urmeaz� s� se amplaseze obiectivul de investi�ie Informa�ii despre terenul din amplasament:

1. situa�ia juridic� privind proprietatea asupra terenului care urmeaz� a fi ocupat - definitiv �i/sau temporar - de obiectivul de investi�ii;

2. suprafa�a estimat� a terenului; 3. caracteristicile geofizice ale terenului din amplasament determinate în baza studiului geotehnic

realizat special pentru obiectivul de investi�ii privind:

a) zona seismic� de calcul �i perioada de col�; b) datele preliminare asupra naturii terenului de fundare �i presiunea conven�ional�; c) nivelul maxim al apelor freatice;

4. studiile topografice preliminare; 5. datele climatice ale zonei în care este situat amplasamentul.

(5) Costul estimativ al investi�iei 1. Cheltuieli pentru elaborarea documenta�iei tehnico-economice:

a) cheltuieli pentru elaborarea documenta�iilor de proiectare (studiu de prefezabilitate, studiu de fezabilitate, expertiz� tehnic�, proiect tehnic �i detalii de execu�ie), dup� caz;

b) cheltuieli pentru activitatea de consultan�� �i asisten�� tehnic�; c) cheltuieli pentru ob�inerea avizelor �i acordurilor de principiu necesare elabor�rii studiului de

prefezabilitate; d) cheltuieli pentru preg�tirea documentelor privind aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului

de lucr�ri �i a contractului de servicii de proiectare, urbanism, inginerie, alte servicii tehnice, conform prevederilor legale (instruc�iuni pentru ofertan�i, publicitate, onorarii �i cheltuieli de deplasare etc.).

2. Valoarea total� estimat� a investi�iei (6) Avize �i acorduri de principiu, dup� caz

CAPITOLUL B: Piese desenate: 1. plan de amplasare în zon� (1:25.000 - 1:5.000); 2. plan general (1:2.000 - 1:500).

ANEXA Nr. 2: CON�INUTUL-CADRU al studiului de fezabilitate

Page 177: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

176

CAPITOLUL A: Piese scrise (1) Date generale:

1. denumirea obiectivului de investi�ii; 2. amplasamentul (jude�ul, localitatea, strada, num�rul); 3. titularul investi�iei; 4. beneficiarul investi�iei; 5. elaboratorul studiului.

(2) Informa�ii generale privind proiectul 1. situa�ia actual� �i informa�ii despre entitatea responsabil� cu implementarea proiectului; 2. descrierea investi�iei:

a) concluziile studiului de prefezabilitate sau ale planului detaliat de investi�ii pe termen lung (în cazul în care au fost elaborate în prealabil) privind situa�ia actual�, necesitatea �i oportunitatea promov�rii investi�iei, precum �i scenariul tehnico-economic selectat;

b) scenariile tehnico-economice prin care obiectivele proiectului de investi�ii pot fi atinse (în cazul în care, anterior studiului de fezabilitate, nu a fost elaborat un studiu de prefezabilitate sau un plan detaliat de investi�ii pe termen lung):

- scenarii propuse (minimum dou�); - scenariul recomandat de c�tre elaborator; - avantajele scenariului recomandat; c) descrierea constructiv�, func�ional� �i tehnologic�, dup� caz;

3. date tehnice ale investi�iei: a) zona �i amplasamentul;

b) statutul juridic al terenului care urmeaz� s� fie ocupat; c) situa�ia ocup�rilor definitive de teren: suprafa�a total�, reprezentând terenuri din intravilan/extravilan; d) studii de teren:

- studii topografice cuprinzând planuri topografice cu amplasamentele reperelor, liste cu repere în sistem de referin�� na�ional;

- studiu geotehnic cuprinzând planuri cu amplasamentul forajelor, fi�elor complexe cu rezultatele determin�rilor de laborator, analiza apei subterane, raportul geotehnic cu recomand�rile pentru fundare �i consolid�ri;

- alte studii de specialitate necesare, dup� caz; e) caracteristicile principale ale construc�iilor din cadrul obiectivului de investi�ii, specifice domeniului de

activitate, �i variantele constructive de realizare a investi�iei, cu recomandarea variantei optime pentru aprobare;

f) situa�ia existent� a utilit��ilor �i analiza de consum:

- necesarul de utilit��i pentru varianta propus� promov�rii; - solu�ii tehnice de asigurare cu utilit��i; g) concluziile evalu�rii impactului asupra mediului; 4. durata de realizare �i etapele principale; graficul de realizare a investi�iei. (3) Costurile estimative ale investi�iei 1. valoarea totala cu detalierea pe structura devizului general; 2. e�alonarea costurilor coroborate cu graficul de realizare a investi�iei. (4) Analiza cost-beneficiu:

1. identificarea investi�iei �i definirea obiectivelor, inclusiv specificarea perioadei de referin��; 2. analiza op�iunilor1); 3. analiza financiar�, inclusiv calcularea indicatorilor de performan�� financiar�: fluxul cumulat,

valoarea actual� net�, rata intern� de rentabilitate �i raportul cost-beneficiu; 4. analiza economic�2), inclusiv calcularea indicatorilor de performan�� economic�: valoarea actual�

net�, rata intern� de rentabilitate �i raportul cost-beneficiu; 5. analiza de senzitivitate;

6. analiza de risc. 1) Varianta zero (variant� f�r� investi�ie), varianta maxim� (variant� cu investi�ie maxim�), varianta medie (variant� cu investi�ie medie); se va preciza varianta selectat�.

Page 178: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

177

2) Este obligatorie doar în cazul investi�iilor publice majore. (5) Sursele de finan�are a investi�iei Sursele de finan�are a investi�iilor se constituie în conformitate cu legisla�ia în vigoare �i constau din fonduri proprii, credite bancare, fonduri de la bugetul de stat/bugetul local, credite externe garantate sau contractate de stat, fonduri externe nerambursabile �i alte surse legal constituite. (6) Estim�ri privind for�a de munc� ocupat� prin realizarea investi�iei

1. num�r de locuri de munc� create în faza de execu�ie; 2. num�r de locuri de munc� create în faza de operare.

(7) Principalii indicatori tehnico-economici ai investi�iei 1. valoarea total� (INV), inclusiv TVA (mii lei) (în pre�uri - luna, anul, 1 euro = lei), din care: - construc�ii-montaj (C+M); 2. e�alonarea investi�iei (INV/C+M):

- anul I; - anul II

3. durata de realizare (luni); 4. capacit��i (în unit��i fizice �i valorice); 5. al�i indicatori specifici domeniului de activitate în care este realizat� investi�ia, dup� caz. (8) Avize �i acorduri de principiu

1. avizul beneficiarului de investi�ie privind necesitatea �i oportunitatea investi�iei; 2. certificatul de urbanism; 3. avize de principiu privind asigurarea utilit��ilor (energie termic� �i electric�, gaz metan, ap�-canal,

telecomunica�ii etc.); 4. acordul de mediu; 5. alte avize �i acorduri de principiu specifice.

CAPITOLUL B: Piese desenate: 1. plan de amplasare în zon� (1:25000 - 1:5000); 2. plan general (1: 2000 - 1:500); 3. planuri �i sec�iuni generale de arhitectur�, rezisten��, instala�ii, inclusiv planuri de coordonare a tuturor

specialit��ilor ce concur� la realizarea proiectului; 4. planuri speciale, profile longitudinale, profile transversale, dup� caz.

ANEXA Nr. 3: CON�INUTUL-CADRU al documenta�iei de avizare a lucr�rilor de interven�ii CAPITOLUL A: Piese scrise (1) Date generale:

1. denumirea obiectivului de investi�ii; 2. amplasamentul (jude�ul, localitatea, strada, num�rul); 3. titularul investi�iei; 4. beneficiarul investi�iei; 5. elaboratorul documenta�iei.

(2) Descrierea investi�iei: 1. situa�ia existent� a obiectivului de investi�ii: - starea tehnic�, din punctul de vedere al asigur�rii cerin�elor esen�iale de calitate în construc�ii, potrivit legii; - valoarea de inventar a construc�iei; - actul doveditor al for�ei majore, dup� caz; 2. concluziile raportului de expertiz� tehnic�/audit energetic: - prezentarea a cel pu�in dou� op�iuni; - recomandarea expertului/auditorului energetic asupra solu�iei optime din punct de vedere tehnic �i economic, de dezvoltare în cadrul documenta�iei de avizare a lucr�rilor de interven�ii. (3) Date tehnice ale investi�iei:

1. descrierea lucr�rilor de baz� �i a celor rezultate ca necesare de efectuat în urma realiz�rii lucr�rilor de

Page 179: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

178

baz�; 2. descrierea, dup� caz, a lucr�rilor de modernizare efectuate în spa�iile consolidate/reabilitate/reparate; 3. consumuri de utilit��i:

a) necesarul de utilit��i rezultate, dup� caz în situa�ia execut�rii unor lucr�ri de modernizare; b) estim�ri privind dep��irea consumurilor ini�iale de utilit��i.

(4) Durata de realizare �i etapele principale: - graficul de realizare a investi�iei: (5) Costurile estimative ale investi�iei:

1. valoarea total� cu detalierea pe structura devizului general; 2. e�alonarea costurilor coroborate cu graficul de realizare a investi�iei.

(6) Indicatori de apreciere a eficien�ei economice: - analiza comparativ� a costului realiz�rii lucr�rilor de interven�ii fa�� de valoarea de inventar a construc�iei. (7) Sursele de finan�are a investi�iei Sursele de finan�are a investi�iei se constituie în conformitate cu legisla�ia în vigoare �i constau în fonduri proprii, credite bancare, fonduri de la bugetul de stat/bugetul local, credite externe garantate sau contractate de stat, fonduri externe nerambursabile �i alte surse legal constituite. (8) Estim�ri privind for�a de munc� ocupat� prin realizarea investi�iei: 1. num�r de locuri de munc� create în faza de execu�ie; 2. num�r de locuri de munc� create în faza de operare.

(9) Principalii indicatori tehnico-economici ai investi�iei: 1. valoarea total� (INV), inclusiv TVA (mii lei) (în pre�uri - luna, anul, 1 euro = .... lei), din care: - construc�ii-montaj (C+M); 2. e�alonarea investi�iei (INV/C+M):

- anul I; - anul II;

3. durata de realizare (luni); 4. capacit��i (în unit��i fizice �i valorice); 5. al�i indicatori specifici domeniului de activitate în care este realizat� investi�ia, dup� caz. (10) Avize �i acorduri de principiu:

1. certificatul de urbanism; 2. avize de principiu privind asigurarea utilit��ilor (energie termic� �i electric�, gaz metan, ap�-canal,

telecomunica�ii etc.); 3. acordul de mediu; 4. alte avize �i acorduri de principiu specifice tipului de interven�ie.

CAPITOLUL B: Piese desenate: 1. plan de amplasare în zon� (1:25000-1:5000); 2. plan general (1:2000-1:500); 3. planuri �i sec�iuni generale de arhitectur�, rezisten��, instala�ii, inclusiv planuri de coordonare a tuturor

specialit��ilor ce concur� la realizarea proiectului; 4. planuri speciale, profile longitudinale, profile transversale, dup� caz.

NOT�: Cheltuielile de investi�ii aferente lucr�rilor de interven�ii se aprob� de c�tre ordonatorul principal de credite, conform prevederilor art. 46 alin. (3) din Legea nr. 500/2002 privind finan�ele publice, cu modific�rile ulterioare.

ANEXA Nr. 4: METODOLOGIE privind elaborarea devizului general pentru obiective de investi�ii �i lucr�ri de interven�ii Publicat în Monitorul Oficial cu num�rul 48 din data de 22 ianuarie 2008

Forma sintetic� la data 16-oct-2008. Acest act a fost creat utilizând tehnologia SintACT®-Acte Sintetice. SintACT® �i tehnologia Acte Sintetice sunt m�rci înregistrate ale Wolters Kluwer.

Page 180: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

179

ORDIN nr. 863 din 2 iulie 2008 pentru aprobarea "Instruc�iunilor de aplicare a unor prevederi din Hot�rârea Guvernului nr. 28/2008 privind aprobarea con�inutului-cadru al documenta�iei tehnico-economice aferente investi�iilor publice, precum �i a structurii �i metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investi�ii �i lucr�ri de interven�ii" Forma sintetic� la data 16-oct-2008. Acest act a fost creat utilizând tehnologia SintACT®-Acte Sintetice. SintACT® �i tehnologia Acte Sintetice sunt m�rci înregistrate ale Wolters Kluwer. �inând cont de Avizul nr. 90.587 din 9 iunie 2008 al Ministerului Economiei �i Finan�elor, în temeiul art. 8 din Hot�rârea Guvernului nr. 28/2008 privind aprobarea con�inutului-cadru al documenta�iei tehnico-economice aferente investi�iilor publice, precum �i a structurii �i metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investi�ii �i lucr�ri de interven�ii �i al art. 10 alin. (5) din Hot�rârea Guvernului nr. 361/2007 privind organizarea �i func�ionarea Ministerului Dezvolt�rii, Lucr�rilor Publice �i Locuin�elor, cu modific�rile �i complet�rile ulterioare, ministrul dezvolt�rii, lucr�rilor publice �i locuin�elor emite urm�torul ordin: Art. 1 Se aprob� "Instruc�iunile de aplicare a unor prevederi din Hot�rârea Guvernului nr. 28/2008 privind aprobarea con�inutului-cadru al documenta�iei tehnico-economice aferente investi�iilor publice, precum �i a structurii �i metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investi�ii �i lucr�ri de interven�ii", prev�zute în anexa care face parte integrant� din prezentul ordin. Art. 2 Prezentul ordin se public� în Monitorul Oficial al României, Partea I. -****-Ministrul dezvolt�rii, lucr�rilor publice �i

locuin�elor, Laszlo Borbely

ANEX�: INSTRUC�IUNI de aplicare a unor prevederi din Hot�rârea Guvernului nr. 28/2008 privind aprobarea con�inutului-cadru al documenta�iei tehnico-economice aferente investi�iilor publice, precum �i a structurii �i metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investi�ii �i lucr�ri de interven�ii Publicat în Monitorul Oficial cu num�rul 524 din data de 11 iulie 2008

Forma sintetic� la data 16-oct-2008. Acest act a fost creat utilizând tehnologia SintACT®-Acte Sintetice. SintACT® �i tehnologia Acte Sintetice sunt m�rci înregistrate ale Wolters Kluwer.

Page 181: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

180

INSTRUC�IUNI din 2 iulie 2008 de aplicare a unor prevederi din Hot�rârea Guvernului nr. 28/2008 privind aprobarea con�inutului-cadru al documenta�iei tehnico-economice aferente investi�iilor publice, precum �i a structurii �i metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investi�ii �i lucr�ri de interven�ii Forma sintetic� la data 16-oct-2008. Acest act a fost creat utilizând tehnologia SintACT®-Acte Sintetice. SintACT® �i tehnologia Acte Sintetice sunt m�rci înregistrate ale Wolters Kluwer. (la data 11-iul-2008 actul a fost aprobat de Ordinul 863/2008 ) Art. 1 În aplicarea prevederilor art. 5 alin. (1) lit. b) �i alin. (3) lit. c), proiectul tehnic verificat potrivit prevederilor legale reprezint� documenta�ia ce con�ine p�r�i scrise �i desenate privind realizarea obiectivului de investi�ii: execu�ia lucr�rilor, montajul echipamentelor, utilajelor sau instala�iilor tehnologice, ac�iunile de asigurare �i certificare a calit��ii, ac�iunile de punere în func�iune �i teste, precum �i ac�iunile de predare a obiectivului de investi�ii c�tre beneficiar. Proiectul tehnic trebuie s� fie astfel elaborat încât s� fie clar, s� asigure informa�ii tehnice complete privind viitoarea lucrare �i s� r�spund� cerin�elor tehnice, economice �i tehnologice ale beneficiarului. Proiectul tehnic trebuie s� permit� elaborarea detaliilor de execu�ie în conformitate cu materialele �i tehnologia de execu�ie propus�, cu respectarea strict� a prevederilor proiectului tehnic, f�r� s� fie necesar� suplimentarea cantit��ilor de lucr�ri �i f�r� a se dep��i costul lucr�rii stabilit în faza de studiu de fezabilitate/documenta�ie de avizare. Proiectul tehnic se elaboreaz� pe baza studiului de fezabilitate/documenta�iei de avizare, etap� în care s-au aprobat indicatorii tehnico-economici, elementele �i solu�iile principale ale lucr�rii �i în care au fost ob�inute toate avizele �i acordurile de principiu, în conformitate cu prevederile legale. Proiectul tehnic se verific� pentru cerin�ele de calitate de speciali�ti atesta�i de Ministerul Dezvolt�rii, Lucr�rilor Publice �i Locuin�elor în condi�iile legii. Con�inutul-cadru al proiectului tehnic este urm�torul: (A) P�r�ile scrise 1. Date generale:

- denumirea obiectivului de investi�ii; - amplasamentul (jude�ul, localitatea, adresa po�tal� �i/sau alte date de identificare); - titularul investi�iei; - beneficiarul investi�iei; - elaboratorul proiectului.

2. Descrierea general� a lucr�rilor 2.1. În cadrul sec�iunii "Descrierea lucr�rilor" care fac obiectul proiectului tehnic se vor face referiri asupra urm�toarelor elemente:

a) amplasamentul; b) topografia; c) clima �i fenomenele naturale specifice zonei; d) geologia, seismicitatea; e) prezentarea proiectului pe specialit��i; f) devierile �i protej�rile de utilit��i afectate;

g) sursele de ap�, energie electric�, gaze, telefon �i altele asemenea pentru lucr�ri definitive �i provizorii; h) c�ile de acces permanente, c�ile de comunica�ii �i altele asemenea; i) trasarea lucr�rilor; j) antem�sur�toarea; 2.2. Memorii tehnice pe specialit��i. 3. Caietele de sarcini Sunt documentele care reglementeaz� nivelul de performan�� a lucr�rilor, precum �i cerin�ele, condi�iile tehnice �i tehnologice, condi�iile de calitate pentru produsele care urmeaz� a fi încorporate în lucrare, testele, inclusiv cele tehnologice, încerc�rile, nivelurile de toleran�e �i altele de aceea�i natur�, care s� garanteze îndeplinirea exigen�elor de calitate �i performan�� solicitate. Caietele de sarcini se elaboreaz� de c�tre proiectant pe specialit��i, prin dezvoltarea elementelor tehnice cuprinse în plan�e, �i nu trebuie s� fie restrictive. 3.1. Rolul �i scopul caietelor de sarcini:

a) fac parte integrant� din proiectul tehnic;

Page 182: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

181

b) reprezint� descrierea elementelor tehnice �i calitative men�ionate în plan�e �i prezint� informa�ii, preciz�ri �i prescrip�ii complementare plan�elor;

c) plan�ele, breviarele de calcul �i caietele de sarcini sunt complementare; notele explicative înscrise în plan�e sunt scurte �i cu caracter general, vizând în special explicitarea desenelor;

d) detaliaz� notele �i cuprind caracteristicile �i calit��ile materialelor folosite, testele �i probele acestora, descriu lucr�rile care se execut�, calitatea, modul de realizare, testele, verific�rile �i probele acestor lucr�ri, ordinea de execu�ie �i de montaj �i aspectul final;

e) împreun� cu plan�ele, trebuie s� fie astfel concepute încât, pe baza lor, s� se poat� determina cantit��ile de lucr�ri, costurile lucr�rilor �i utilajelor, for�a de munc� �i dotarea necesar� execu�iei lucr�rilor;

f) elaborarea caietelor de sarcini se face de c�tre proiectan�i - arhitec�i �i ingineri speciali�ti -, pentru fiecare categorie de lucrare;

g) stabilesc responsabilit��ile pentru calit��ile materialelor �i ale lucr�rilor �i responsabilit��ile pentru teste, verific�ri, probe;

h) redactarea caietelor de sarcini trebuie s� fie concis� �i sistematizat�; i) prev�d modul de urm�rire a comport�rii în timp a investi�iei; j) prev�d m�surile �i ac�iunile de demontare/demolare (inclusiv reintegrarea în mediul natural a

de�eurilor) dup� expirarea perioadei de via�� (postutilizarea). 3.2. Tipuri de caiete de sarcini 3.2.1. În func�ie de destina�ie, caietele de sarcini pot fi:

a) caiete de sarcini pentru execu�ia lucr�rilor; b) caiete de sarcini pentru furnizori de materiale, semifabricate, utilaje, echipamente tehnologice �i

confec�ii diverse; c) caiete de sarcini pentru recep�ii, teste, probe, verific�ri �i puneri în func�iune; d) caiete de sarcini pentru urm�rirea comport�rii în timp a construc�iilor �i con�inutul c�r�ii tehnice.

3.2.2. În func�ie de categoria de importan�� a obiectivului de investi�ii, caietele de sarcini pot fi: a) caiete de sarcini generale, care se refer� la lucr�ri curente în domeniul construc�iilor �i care se

elaboreaz� pentru toate obiectivele de investi�ii; b) caiete de sarcini speciale, care se refer� la lucr�ri specifice �i care se elaboreaz� independent pentru

fiecare lucrare. 3.3. Con�inutul caietelor de sarcini

Caietele de sarcini trebuie s� cuprind�: a) breviarele de calcul, care reprezint� documentele justificative pentru dimensionarea elementelor de

construc�ii �i de instala�ii �i se elaboreaz� pentru fiecare element de construc�ie în parte. Breviarele de calcul, prezentate sintetic, vor preciza înc�rc�rile �i ipotezele de calcul, precum �i tipurile de programe utilizate;

b) nominalizarea plan�elor care guverneaz� lucrarea; c) propriet��ile fizice, chimice, de aspect, de calitate, toleran�e, probe, teste �i altele asemenea, pentru

materialele componente ale lucr�rii, cu indicarea standardelor; d) dimensiunea, forma, aspectul �i descrierea execu�iei lucr�rii; e) ordinea de execu�ie, probe, teste, verific�ri ale lucr�rii; f) standardele, normativele �i alte prescrip�ii, care trebuie respectate la materiale, utilaje, confec�ii,

execu�ie, montaj, probe, teste, verific�ri; g) condi�iile de recep�ie, m�sur�tori, aspect, culori, toleran�e �i altele asemenea.

4. Listele cu cantit��ile de lucr�ri Acest capitol va cuprinde toate elementele necesare cuantific�rii valorice a lucr�rilor �i con�ine:

a) centralizatorul cheltuielilor, pe obiectiv (formularul F1); b) centralizatorul cheltuielilor pe categorii de lucr�ri, pe obiecte (formularul F2); c) listele cu cantit��ile de lucr�ri pe categorii de lucr�ri (formularul F3); d) listele cu cantit��ile de utilaje �i echipamente tehnologice, inclusiv dot�ri (formularul F4); e) fi�ele tehnice ale utilajelor �i echipamentelor tehnologice (formularul F5); f) listele cu cantit��i de lucr�ri pentru construc�ii provizorii OS (organizare de �antier) (Se

poate utiliza formularul F3.). NOT�:

Page 183: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

182

Formularele F1-F5, completate cu pre�uri unitare �i valori, devin formulare pentru devizul ofertei �i vor fi utilizate pentru întocmirea situa�iilor de lucr�ri executate, în vederea decont�rii. 5. Graficul general de realizare a investi�iei publice (formularul F6) Graficul general de realizare a investi�iei publice reprezint� e�alonarea fizic� a lucr�rilor de investi�ii/interven�ii. NOT�: Formularele F1-F6 fac obiectul anexei nr. 1, care face parte integrant� din prezentele instruc�iuni. (B) P�r�ile desenate Sunt documentele principale ale proiectului tehnic pe baza c�rora se elaboreaz� p�r�ile

scrise ale acestuia, cuprinzând toate informa�iile necesare elabor�rii caietelor de sarcini �i care, de regul�, se compun din: 1. Plan�e generale: Sunt plan�e informative de ansamblu �i cuprind:

- plan�a de încadrare în zon�; - plan�ele de amplasare a reperelor de nivelment �i planimetrice; - plan�ele topografice principale;

- plan�ele de amplasare a forajelor �i profilurilor geotehnice, cu înscrierea condi�iilor �i a recomand�rilor privind lucr�rile de fundare;

- plan�ele principale de amplasare a obiectelor, cu înscrierea cotelor de nivel, a distan�elor de amplasare, orient�rilor, coordonatelor, axelor, reperelor de nivelment �i planimetrice, a cotei ± 0,00, a cotelor trotuarelor, a cotelor �i distan�elor principale de amplasare a drumurilor, trotuarelor, aleilor pietonale, platformelor �i altele asemenea;

- plan�ele principale privind sistematizarea pe vertical� a terenului, cu înscrierea volumelor de terasamente, s�p�turi-umpluturi, depozite de p�mânt, volumul p�mântului transportat (excedent �i deficit), a lucr�rilor privind stratul vegetal, a preciz�rilor privind utilajele �i echipamentele de lucru, precum �i a altor informa�ii �i elemente tehnice �i tehnologice;

- plan�ele principale privind construc�iile subterane, cuprinzând amplasarea lor, sec�iuni, profiluri longitudinale/transversale, dimensiuni, cote de nivel, cofraj �i armare, ariile �i marca sec�iunilor din o�el, marca betoanelor, protec�ii �i izola�ii hidrofuge, protec�ii împotriva agresivit��ii solului, a coroziunii �i altele asemenea;

- plan�ele de amplasare a reperelor fixe �i mobile de trasare. 2. Plan�ele principale ale obiectelor Sunt plan�e cu caracter tehnic, care definesc �i expliciteaz� toate elementele construc�iei. Se recomand� ca fiecare obiect subteran/suprateran s� fie identificat prin num�r/cod �i denumire proprii. Plan�ele principale se elaboreaz� pe obiecte �i, în general, cuprind: 2.1. Plan�e de arhitectur� Definesc �i expliciteaz� toate elementele de arhitectur� ale fiec�rui obiect, inclusiv cote, dimensiuni, distan�e, func�iuni, arii, preciz�ri privind finisajele �i calitatea acestora �i alte informa�ii de aceast� natur�. 2.2. Plan�e de structur� Definesc �i expliciteaz� pentru fiecare obiect alc�tuirea �i execu�ia structurii de rezisten��, cu toate caracteristicile acesteia, �i cuprind: - planurile infrastructurii �i sec�iunile caracteristice cotate; - planurile suprastructurii �i sec�iunile caracteristice cotate; - descrierea solu�iilor constructive, descrierea ordinii tehnologice de execu�ie �i montaj (numai în situa�iile speciale în care aceasta este obligatorie), recomand�ri privind transportul, manipularea, depozitarea �i montajul. 2.3. Plan�e de instala�ii Definesc �i expliciteaz� pentru fiecare obiect amplasarea, alc�tuirea �i execu�ia instala�iilor, inclusiv cote, dimensiuni, toleran�e �i altele asemenea. 2.4. Plan�e de utilaje �i echipamente tehnologice Vor cuprinde, în principal, plan�ele principale de tehnologie �i montaj, sec�iuni, vederi, detalii, inclusiv cote, dimensiuni, toleran�e, detalii montaj, �i anume: - plan�e de ansamblu; - scheme ale fluxului tehnologic; - scheme cinematice, cu indicarea principalilor parametri;

- scheme ale instala�iilor hidraulice, pneumatice, electrice, de automatizare, comunica�ii, re�ele de

Page 184: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

183

combustibil, ap�, iluminat �i altele asemenea, precum �i ale instala�iilor tehnologice; - plan�e de montaj, cu indicarea geometriilor, dimensiunilor de amplasare, presta�iilor, sarcinilor �i a altor

informa�ii de aceea�i natur�, inclusiv a schemelor tehnologice de montaj; - diagrame, nomograme, calcule inginere�ti, tehnologice �i de montaj, inclusiv materialul grafic necesar

punerii în func�iune �i exploat�rii; - liste cu utilaje �i echipamente din componen�a plan�elor tehnologice, inclusiv fi�e cuprinzând parametrii, performan�ele �i caracteristicile acestora. 2.5. Plan�e de dot�ri Cuprind plan�e de amplasare �i montaj, inclusiv cote, dimensiuni, sec�iuni, vederi, tablouri de dot�ri �i altele asemenea, pentru:

- piese de mobilier; - elemente de inventar gospod�resc, - dot�ri PSi, - dot�ri necesare securit��ii muncii, - alte dot�ri necesare în func�ie de specific.

NOT�: La elaborarea proiectelor materialele, confec�iile, utilajele tehnologice �i echipamentele vor fi definite prin parametri, performan�e �i caracteristici. Este interzis a se face referiri sau trimiteri la m�rci de fabric�, produc�tori ori comercian�i sau la alte asemenea recomand�ri ori preciz�ri care s� indice preferin�e sau s� restrâng� concuren�a. Caracteristicile tehnice �i parametrii func�ionali vor fi prezenta�i în cadrul unor limite (pe cât posibil) rezultate din breviarele de calcul �i nu vor fi date în mod determinist, în scopul de a favoriza un anumit furnizor (produc�tor sau comerciant). Art. 2 În aplicarea prevederilor art. 3 lit. b) �i ale art. 5 alin. (3) lit. a), pentru lucr�ri de interven�ii de complexitate redus�, care se execut� la construc�ii existente, cu excep�ia interven�iilor la elemente structurale, raportul de expertiz� tehnic� poate fi elaborat prin metoda evalu�rii calitative, care const�, în principal, în examinarea construc�iei la fa�a locului, în ansamblu �i în detaliu, precum �i în analiza proiectului tehnic al construc�iei, dup� caz, a releveelor de degrad�ri �i avarii, precum �i a datelor referitoare la condi�ii de execu�ie, exploatarea �i comportarea în timp a construc�iei. Lucr�rile de interven�ii de complexitate redus� sunt acele lucr�ri de mic� amploare �i dificultate, cu durat� scurt� de execu�ie, cum ar fi lucr�rile de reabilitare a drumurilor de interes local clasate. Art. 3 În aplicarea prevederilor art. 5 alin. (1) lit. a) �i alin. (3) lit. b), actualizarea studiilor de fezabilitate/ documenta�iilor de avizare a lucr�rilor de interven�ii, prev�zut� în actele normative în vigoare, implic� actualizarea, în condi�iile legii, a devizelor generale. Art. 4 În aplicarea prevederilor anexei nr. 1 "Con�inutul-cadru al studiului de prefezabilitate", lit. A "Piese scrise", sec�iunea "Scenariile tehnico-economice prin care obiectivele proiectului de investi�ii pot fi atinse", sintagma "scenarii tehnico-economice" face referire la variantele de amplasare a obiectivelor de investi�ii, respectiv amplasamente propuse �i amplasamente recomandate de c�tre elaborator, cu detalierea avantajelor acestui amplasament, precum �i variante de rezolvare în func�ie de tipul lucr�rilor de investi�ii �i/sau de interven�ii. Art. 5 În aplicarea prevederilor anexei nr. 1 "Con�inutul-cadru al studiului de prefezabilitate", lit. A "Piese scrise", sec�iunea "Date privind amplasamentul �i terenul pe care urmeaz� s� se amplaseze obiectivul de investi�ie", subsec�iunea "Informa�ii despre terenul din amplasament", pct. 3 "caracteristicile geofizice ale terenului din amplasament determinate în baza studiului geotehnic", în cazul în care h�r�ile geologice �i/sau proiectele realizate în zon� con�in suficiente informa�ii în baza c�rora pot fi determinate caracteristicile geofizice ale terenului din amplasamentul obiectivului de investi�ii, aceste informa�ii pot fi utilizate la elaborarea studiului de prefezabilitate. Art. 6 În aplicarea prevederilor anexei nr. 2 "Con�inutul-cadru al studiului de fezabilitate", lit. A "Piese scrise", sec�iunea "Informa�ii generale privind proiectul", pct. 3 "date tehnice ale investi�iei", lit. b), statutul juridic al terenului care urmeaz� s� fie ocupat va include atât categoriile de folosin�� ale terenului, cât �i amplasarea în intravilan �i/sau extravilan. Art. 7

Page 185: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

184

În aplicarea prevederilor anexei nr. 2 "Con�inutul-cadru al studiului de fezabilitate", lit. A "Piese scrise", sec�iunea "Informa�ii generale privind proiectul", pct. 3 "date tehnice ale investi�iei", lit. c), situa�ia ocup�rii definitive de teren prive�te, în principal, identificarea proprietarilor, precum �i a suprafe�elor de terenuri apar�inând acestora, afectate de investi�ie. Art. 8 În aplicarea prevederilor anexei nr. 2 "Con�inutul-cadru al studiului de fezabilitate", lit. A "Piese scrise", sec�iunea "Analiza cost-beneficiu", vor fi luate în considerare prevederile anexei nr. 2 "Principii metodologice privind realizarea analizei cost-beneficiu", elaborat� de Ministerul Economiei �i Finan�elor �i care face parte integrant� din prezentele instruc�iuni. Art. 9 În aplicarea prevederilor anexei nr. 1 "Con�inutul-cadru al studiului de prefezabilitate", lit. B "Piese desenate", pct. 2, ale anexei nr. 2 "Con�inutul-cadru al studiului de fezabilitate", lit. B "Piese desenate", pct. 2 �i ale anexei nr. 3 "Con�inutul-cadru al documenta�iei de avizare a lucr�rilor de interven�ii", lit. B "Piese desenate", pct. 2, planul general poate fi prezentat, dup� caz, �i la alte sc�ri grafice, în func�ie de necesit��ile de redactare. Art. 10 În aplicarea prevederilor anexei nr. 4 "Metodologie privind elaborarea devizului general pentru obiective de investi�ii �i lucr�ri de interven�ii", lit. A "Prevederi generale", art. 5, actualizarea devizului general se efectueaz� în func�ie de evolu�ia indicilor de pre�uri, în conformitate cu prevederile art. 43 alin. (2) din Legea nr. 500/2002 privind finan�ele publice, cu modific�rile ulterioare, respectiv ale art. 44 alin. (4) din Legea nr. 273/2006 privind finan�ele publice locale, cu modific�rile �i complet�rile ulterioare. Valoarea actualizat� se compune din cheltuielile legal efectuate pân� la data actualiz�rii, conform eviden�elor contabile �i din valoarea restului de executat multiplicat cu indicele de pre�uri lunar (total) comunicat de Institutul Na�ional de Statistic�, calculat între data întocmirii devizului general �i data actualiz�rii. Art. 11 În aplicarea prevederilor anexei nr. 4 "Metodologie privind elaborarea devizului general pentru obiective de investi�ii �i lucr�ri de interven�ii", lit. B "Structura devizului general pe capitole de cheltuieli", cap. 5 "Alte cheltuieli", subcap. 5.1 "Organizare de �antier", pct. 5.1.1 "Lucr�ri de construc�ii �i instala�ii aferente organiz�rii de �antier", se estimeaz� de c�tre proiectant. Art. 12 În aplicarea prevederilor anexei nr. 4 "Metodologie privind elaborarea devizului general pentru obiective de investi�ii �i lucr�ri de interven�ii", lit. B "Structura devizului general pe capitole de cheltuieli", cap. 5 "Alte cheltuieli", subcap. 5.1. "Organizare de �antier", pct. 5.1.2 "Cheltuieli conexe organiz�rii de �antier", în categoria cheltuielilor conexe organiz�rii de �antier, în leg�tur� cu ocuparea temporar� a domeniului public, se includ �i cheltuielile necesare readucerii acestor terenuri la starea lor ini�ial�, la terminarea execu�iei lucr�rilor de investi�ii/interven�ii, opera�iune care constituie obliga�ia executan�ilor, prev�zut� la art. 23 alin. (1) lit. I) din Legea nr. 10/1995 privind calitatea în construc�ii, cu modific�rile ulterioare, cu excep�ia cheltuielilor aferente pct. 1.3 "Amenaj�ri pentru protec�ia mediului �i aducerea la starea ini�ial�", din structura devizului general. Art. 13 În aplicarea prevederilor anexei nr. 4 "Metodologie privind elaborarea devizului general pentru obiective de investi�ii �i lucr�ri de interven�ii", lit. B "Structura devizului general pe capitole de cheltuieli", cap. 5 "Alte cheltuieli", subcap. 5.2 "Comisioane, cote, taxe, costul creditului, în sintagma "alte cheltuieli de aceea�i natur�", stabilite în condi�iile legii, este inclus� �i cota de administrare a proiectelor, conform legilor specifice de ratificare. -****- ANEXA Nr. 1:

1. _ FORMULARUL F1 OBIECTIV (denumirea) CENTRALIZATORUL cheltuielilor pe obiectiv

Valoarea Din care C+M cheltuielilor/obiect, exclusiv TVA

Nr. crt. Nr. cap./ subcap. deviz general

Denumirea capitolelor de cheltuieli

Mii lei Mii euro*) Mii lei Mii euro*) 0 1 2 3 4 5 6 1 1.2 Amenajarea terenului

|1.1

PROIECTANT (denumirea)

Page 186: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

185

2 1.3 Amenaj�ri pentru protec�ia mediului �i aducerea la starea ini�ial� 2.1

3 2 Realizarea utilit��ilor necesare obiectivului 3.1

4 3.1 Studii de teren 4.1

5 3.3 Proiectare (numai în cazul în care obiectivul se realizeaz� în sistemul "design & build")

6 4 Investi�ia de baz� 6.1. Obiect 01

7 5.1 Organizare de �antier 7.1

total valoare (exclusiv TVA): ...mii lei ...mii euro*) ....mii lei ...mii euro*)

Taxa pe valoarea ad�ugat� ....mii lei ....mii lei total valoare (inclusiv TVA): ....mii lei ....mii lei

*) Cursul de referin�� = lei/euro, din data de. Proiectant, (semn�tur� autorizat�) PRECIZARE: Proiectantul r�spunde de corectitudinea complet�rii coloanelor 0-2, având în vedere respectarea structurii aprobate pentru devizul general; în cazul în care contractul de lucr�ri are ca obiect atât proiectarea, cât �i execu�ia uneia sau mai multor lucr�ri de construc�ii, responsabilitatea complet�rii coloanelor 0-2 revine ofertantului. 2. _ FORMULARUL F2

OBIECTIV (denumirea) CENTRALIZATORUL pe categorii de lucr�ri, pe obiecte

Cheltuieli pe categoria de lucr�ri Valoarea, exclusiv TVA Nr. crt. Nr. cap./ subcap deviz pe obiect Mii lei Mii euro * )

0 1 2 3 4 1 I Lucr�ri de construc�ii 2 1 Terasamente 3 2 Construc�ii 4 3 Izola�ii 5 4 Instala�i electrice 6 5 Instala�i sanitare 7 6 Instala�i de înc�lzire, 8 7 Instala�i de alimentare cu gaze naturale 9 8 Instala�i de comunica�ii ... ... Total I ... II Montaj utilaje �i echipamente tehnologice

... ...

Total II ... III Procurare Utilaje �i echipamente tehnologice Utilaje �i echipamente de transport Dot�ri Total III total valoare (exclusiv TVA): mii lei ....mii euro*) Taxa pe valoarea ad�ugat� mii lei - TOTAL VALOARE: mii lei -

PROIECTANT (denumirea)

Page 187: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

186

*) Cursul de referin�� = lei/euro, din data de. Proiectant, (semn�tur� autorizat�) PRECIZARE: Proiectantul r�spunde de corectitudinea complet�rii coloanelor 0-2; în cazul în care contractul de lucr�ri are ca obiect atât proiectarea, cât �i execu�ia uneia sau mai multor lucr�ri de construc�ii, responsabilitatea complet�rii coloanelor 0-2 revine ofertantului. 3. _ FORMULARUL F3 OBIECTIV PROIECTANT (denumirea) (denumirea) LISTA cu cantit��i de lucr�ri pe categorii de lucr�ri Obiectul Categoria de lucr�ri - lei -

Nr. crt Capitolul de lucr�ri U.M. Cantitate Pre�ul unitar a)

materiale b) manoper� c) utilaj

d) transport

Total a) +b)+c)+d)

M m Materiale Manoper� (3 x 4a) (3 x 4b)

u Utilaj

(3 x 4c)

t Transport (3 x 4d)

Total (3x4)

SEC�IUNE TEHNIC� SEC�IUNE FINANCIAR� 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Capitol de lucrare

1.1. Subcapitol 1.2. Subcapitol

2 Capitol de lucrare 2.1 Subcapitol 2.2 Subcapitol

Chelt uieli directe M m U t T Alte c confo

heltuieli directe: - CAS - �omaj - fond de risc - alte cheltuieli rm prevederilor legale, nominalizate:

TOTAL CHELTUIELI DIRECTE: M0 m0 U0 t0 T0 Cheltuieli indirecte = T0 x % l0 Profit = (T0 + l0) x % P0 TOTAL GENERAL: V0 =

T0+ l0+P0

Proiectant, (semn�tur� autorizat�) PRECIZ�RI: Proiectantul r�spunde de corectitudinea complet�rii coloanelor 0-3; în cazul în care contractul de lucr�ri are ca obiect atât proiectarea, cât �i execu�ia uneia sau mai multor lucr�ri de construc�ii, responsabilitatea complet�rii coloanelor 0-3 revine ofertantului. 1.Cheltuielile directe sunt constituite din urm�toarele: M - cheltuieli aferente consumurilor de resurse materiale, în care se cuprinde valoarea materialelor calculat� cu pre�urile de la furnizori, f�r� TVA; în cazul materialelor care provin din import, valoarea acestora trebuie s� includ� �i orice taxe �i comisioane pl�tibile la frontier� (taxe vamale, comisioane vamale etc); m - cheltuieli aferente consumurilor cu mâna de lucru, în care se cuprinde valoarea manoperei muncitorilor direct productivi; U - cheltuieli aferente consumurilor cu utilajele de construc�ii, în care se cuprinde valoarea rezultat� din totalul orelor de func�ionare a utilajelor respective �i din tariful mediu orar corespunz�tor func�ion�rii;

Page 188: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

187

t - cheltuieli aferente consumurilor privind transporturile, în care se cuprind: a)valoarea transporturilor auto, CF, navale ale materialelor, prefabricatelor, confec�iilor etc. de la produc�tor sau furnizor la depozitul intermediar, precum �i de la depozitul intermediar la locul de punere în oper� în raza de ac�iune a mijloacelor de ridicat, inclusiv taxele aferente acestor transporturi; b)valoarea transporturilor cu utilajele de construc�ii de la baza de utilaje la punctul de lucru �i retur; c)valoarea transporturilor tehnologice, în m�sura în care acestea nu sunt cuprinse în articole distincte (transport de p�mânt, beton, mortar, moloz rezultat din demol�ri). 2.Beneficiarul are obliga�ia de a include în lista cuprinzând cantit��ile de lucr�ri, atât în sec�iunea tehnic�, cât �i în cea financiar�, materialele �i furniturile pe care inten�ioneaz� s� le pun� la dispozi�ie, în scopul prelu�rii �i includerii acestora în pre�urile unitare, precizând �i condi�iile de livrare. Utilajele �i echipamentele tehnologice, puse la dispozi�ie de c�tre beneficiar, nu vor fi cuprinse valoarea în aferent� listelor de procurare a utilajelor �i echipamentelor, 3.Cheltuielile indirecte reprezint�, în principal, cheltuieli proprii ale executantului, necesare pentru executarea lucr�rilor de investi�ii/interven�ii. 4.Formularul F3 poate fi utilizat �i pentru stabilirea cantit��ilor de lucr�ri pentru construc�ii provizorii OS (organizare de �antier). 4. _ FORMULARUL F4 OBIECTIV PROIECTANT (denumirea) (denumirea) LISTA cu cantit��ile de utilaje �i echipamente tehnologice, inclusiv dot�ri

Nr. crt. Denumirea U.M. Pre�ul unitar - lei/U. M.-

Valoarea (exclusiv

TVA) -mii lei - (3x4)

Furnizorul (denumire,

adres�, telefon, fax)

Fi�a tehnic� ata�at�

0 1 2 3 4 5 6 1 Obiect 01 a) Fisa tehnic� nr b) Fisa tehnic� nr Fisa tehnic� nr 2 Obiect 02 a) Fisa tehnic� nr b) Fisa tehnic� nr Fisa tehnic� nr ... Fisa tehnic� nr TOTAL: Mii lei: Euro*):

*) Cursul de referin�� = lei/euro, din data de... Proiectant, (semn�tur� autorizat�)

Page 189: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

188

PRECIZARE: Proiectantul r�spunde de corectitudinea complet�rii coloanelor 0-2 �i 6; în cazul în care contractul de lucr�ri are ca obiect atât proiectarea, cât �i execu�ia uneia sau mai multor lucr�ri de construc�ii, responsabilitatea complet�rii coloanelor 0-2 �i 6 revine ofertantului. 5. _ FORMULARUL F5 OBIECTIV (denumirea) FI�A TEHNIC� Nr (Se completeaz� pentru fiecare utilaj, echipament tehnologic, dot�ri etc.) Utilajul, echipamentul tehnologic: (denumirea)

Nr. crt. Specifica�ii tehnice impuse prin Caietul de sarcini Coresponden�a propunerii tehnice cu specifica�iile tehnice impuse prin Caietul de sarcini

Produc�tor

0 1 2 3 1 Parametrii tehnici �i func�ionali

2 Specifica�ii de performan�� �i condi�ii privind

siguran�a în exploatare

3 Condi�ii privind conformitatea cu standardele relevante

4 Condi�ii de garan�ie �i postgaran�ie

5 Alte condi�ii cu caracter tehnic

Proiectant, (semn�tur� autorizat�) PRECIZARE: Proiectantul r�spunde de corectitudinea complet�rii coloanelor 0 �i 1; în cazul în care contractul de lucr�ri are ca obiect atât proiectarea, cât �i execu�ia uneia sau mai multor lucr�ri de construc�ii, responsabilitatea complet�rii coloanelor 0 �i 1 revine ofertantului. 6. _ FORMULARUL F6

OBIECTIV (denumirea) GRAFICUL GENERAL de realizare a investi�iei publice

PROIECTANT (denumirea)

PROIECTANT (denumirea)

Page 190: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

189

Anul 1 Anul n Luna

Nr. crt. Denumirea obiectului

1 2 3 ... n I Organizare de �antier

Obiect 01 Categoria de lucr�ri: 1

Obiect 02 Categoria de lucr�ri: 2

Obiect... Categoria de lucr�ri: ...

Proiectant, (semn�tur� autorizat�)

ANEXA Nr. 2: PRINCIPII METODOLOGICE privind realizarea analizei cost-beneficiu*) Analiza cost-beneficiu este un instrument analitic utilizat pentru estimarea impactului1) socioeconomic al investi�iei publice. Obiectivul acesteia este de a identifica �i de a cuantifica (respectiv de a da o valoare monetar�) toate impacturile posibile ale investi�iei, în vederea determin�rii costurilor �i beneficiilor corespunz�toare. În principiu, toate impacturile trebuie evaluate: financiare, economice, sociale, de mediu etc.

1. Identificarea investi�iei �i definirea obiectivelor, inclusiv specificarea perioadei de referin�� Odat� ce a fost identificat� nevoia unei investi�ii sau o problem� care necesit� rezolvare prin realizarea unei investi�ii, obiectivele generale �i specifice ale acesteia vor fi definite astfel încât s� existe coeren�� cu obiectivele politicilor de investi�ii na�ionale, sectoriale, regionale �i/sau locale relevante, inclusiv m�sura în care obiectivele specifice ale investi�iei propuse vor contribui la atingerea rezultatelor acestor politici. Perioada de referin�� se refer� la num�rul maxim de ani pentru care se realizeaz� previziuni în cadrul analizei cost-beneficiu. Previziunile vor fi realizate pentru o perioad� apropiat� de via�a economic� a investi�iei, dar suficient de îndelungat� pentru a permite manifestarea impactului pe termen mediu �i lung al acesteia. Perioada de referin�� pe sector

Sector

Energie Ap� �i mediu C�i ferate Porturi �i aeroporturi Drumuri Industrie Alte servicii

Perioada de referin�� (ani) 15-25 30 30

30 25-30 10 15

2. Analiza op�iunilor Analiza op�iunilor se realizeaz� parcurgându-se urm�toarele etape:

a) stabilirea unei liste lungi de alternative care fac posibil� atingerea obiectivelor specifice; b) analizarea listei lungi în func�ie de o serie de criterii calitative (care vor fi stabilite pe baza

orient�rilor politicilor de investi�ii �i/sau a considera�iilor tehnice) �i stabilirea unei liste scurte de alternative potrivite �i fezabile;

c) ierarhizarea alternativelor din lista scurt�, utilizându-se analiza economic� sau metodologia celui mai sc�zut cost.

Page 191: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

190

Metodologia recomandat� pentru selectarea alternativei preferate este detaliat� la pct. 3-6. În cazul în care în cadrul analizei op�iunilor va fi utilizat� metodologia celui mai sc�zut cost, trebuie realiza�i urm�torii pa�i adi�ionali: d) analizarea faptului dac� alternativele difer� între ele în ceea ce prive�te impactul extern posibil

asupra societ��ii (de exemplu, perturbarea traficului la reabilitarea drumurilor); e) dac� sunt identificate diferen�e ale impactului extern al alternativelor, se va ajusta metodologia celui

mai sc�zut cost pentru a încorpora externalit��ile identificate. Pentru a stabili o ierarhie final� a alternativelor, impactul extern identificat va trebui monetizat.

Analiza op�iunilor astfel realizat� va identifica alternativa care asigur� atingerea obiectivelor stabilite la un cost total minim pentru societate. 3. Analiza financiar� Obiectivul analizei financiare este de a calcula performan�a �i sustenabiiitatea financiar� a investi�iei propuse pe parcursul perioadei de referin��, cu scopul de a stabili cea mai potrivit� structur� de finan�are a acesteia. Analiza financiar� trebuie s� parcurg� urm�toarele etape: (i)estimarea veniturilor �i costurilor investi�iei, precum �i implica�iile acestora din punctul de vedere al fluxului de numerar; (ii)definirea structurii de finan�are a investi�iei �i profitabilitatea sa financiar�; (iii)verificarea capacit��ii fluxului de numerar proiectat pentru a se asigura func�ionarea adecvat� a investi�iei �i îndeplinirea obliga�iilor. Determinarea performan�ei �i sustenabilit��ii financiare se realizeaz� prin calcularea indicatorilor de performan�� financiar�, dup� cum urmeaz�:

- valoarea financiar� actual� net�; - rata intern� de rentabilitate financiar�; - raportul cost-beneficiu; - fluxul de numerar cumulat.

4. Analiza economic� Obiectivul analizei economice este de a demonstra c� investi�ia are o contribu�ie pozitiv� net� pentru societate �i, în consecin��, aceasta merit� s� fie finan�at� din fonduri publice. Pentru alternativa selectat�, beneficiile investi�iei trebuie s� dep��easc� costurile acesteia �i, mai specific, valoarea actualizat� a beneficiilor sale economice trebuie s� dep��easc� valoarea actualizat� a costurilor economice. Punctul de start în analiza economic� este fluxul de numerar calculat pentru analiza financiar� la care sunt introduse dou� tipuri de corec�ii: (i) corec�ia fiscal� �i corec�ia economic� a pre�urilor �i (ii) monetizarea externalit��ilor. Aceste corec�ii se reflect� în fluxurile economice de numerar. Fluxul costurilor �i beneficiilor economice va fi actualizat �i se vor determina indicatorii de performan�� economic� pentru investi�ie:

- valoarea economic� actual� net�; - rata intern� de rentabilitate economic�; - raportul cost-beneficiu.

5. Analiza de senzitivitate Analiza de senzitivitate are ca obiectiv identificarea variabilelor critice �i impactul poten�ial asupra modific�rii indicatorilor de performan�� financiar� �i economic�. Indicatorii de performan�� financiar� �i economic� relevan�i, care se vor considera în toate cazurile, sunt rata intern� de rentabilitate financiar� a investi�iei �i valoarea financiar� actual� net�. În cazul investi�iilor publice majore, analizele vor avea în vedere �i rata intern� a rentabilit��ii economice �i valoarea economic� actual� net�. Pentru realizarea analizei de senzitivitate se vor parcurge pa�ii urm�tori: - identificarea variabilelor care sunt considerate critice pentru durabilitatea beneficiilor proiectului. Acest lucru se realizeaz� prin modificarea procentual� a unui set de variabile ale investi�iei �i apoi calcularea valorii indicatorilor de performan�� financiar� �i economic�; - calculul "valorilor de comutare"2) pentru variabilele critice identificate. 6. Analiza de risc Analiza de risc vizeaz� estimarea distribu�iei de probabilitate a modific�rilor indicatorilor de performan�� financiar� �i economic�. Rezultatele analizei de risc se pot exprima ca medie estimat� �i

Page 192: MANUALUL DE OPERARE AL FONDULUI PENTRU MEDIUold.fonduri-ue.ro/.../Fond_de_mediu_Manual_de_operare_oct08.pdf · Structur de decizie a AFM, constituit i aprobat conform O.U.G. nr. 196/2005

������������ ������������������������������������

191

devia�ie standard a acestor indicatori. -****-*) - Anexa nr. 2 la instruc�iuni "Principii metodologice privind realizarea analizei cost-beneficiu" a fost elaborat� de Ministerul Economiei �i Finan�elor. 1) Impactul reprezint� efectul pe termen lung, primar sau secundar, pozitiv sau negativ produs în urma unei interven�ii, în mod direct sau indirect, inten�ionat sau neinten�ionat. A se vedea Manualul EVALSED pentru evaluarea dezvolt�rii socioeconomice, www.mefromania.ro, sec�iunea evaluare. 2) Modificarea procentual� a variabilei critice identificate care determin� ca valoarea indicatorului de performan�� analizat (valoarea financiar� actual� net� sau valoarea economic� actual� net�) s� fie egal� cu zero. Publicat în Monitorul Oficial cu num�rul 524 din data de 11 iulie 2008

Forma sintetic� la data 16-oct-2008. Acest act a fost creat utilizând tehnologia SintACT®-Acte Sintetice. SintACT® �i tehnologia Acte Sintetice sunt m�rci înregistrate ale Wolters Kluwer.