Manual de Usuario - INDURA€¦ · INDURA, contacte a INDURA S.A., a distribuidores autorizados o visite nuestro sitio web INDURA se reserva el derecho de modificar las características

Manual de UsuarioCOMPRESORES DE AIRE

HURACAN 2100 PRO / 3100 PRO / 3200 PRO

Antes de usar el compresor de airesolicitamos lea el manual cuidadosamente.

El producto de este manual puede diferirligeramente de la fotografía.

ESTIMADOS USUARIOS:

Este manual de instrucciones le ayudará a utilizar en forma correcta y segura los compresores Huracan 2100 PRO / 3100 PRO / 3200 PRO tanto en la operación como en su instalación y mantención asegurando de esta forma su funcionamiento en el máximo estándar de acuerdo a sus especificaciones de fábrica.

¡ATENCIÓN!

La mantención y reparación de este compresor de aire debe ser cumplida sólo por técnicos calificados y autorizados. Leer y entender muy bien este manual de instrucciones antes de operar o mantener los compresores.

GRACIAS POR SU COMPRA DE ESTE COMPRESOR

Este producto es seguro, confiable, robusto, duradero, de fácil mantenimiento y permite obtener una gran productividad. Este manual de usuario contiene información importante acerca del uso, mantenimiento y seguridad del producto. Por favor revise las especificaciones técnicas del producto en el capítulo correspondiente. Este manual debe ser revisado completamente antes del primer uso del compresor. Para garantizar la seguridad del operador y del ambiente de trabajo, lea cuidadosamente las recomendaciones de seguridad y siga todas las instrucciones de operación. Para mayor información acerca de los productos INDURA, contacte a INDURA S.A., a distribuidores autorizados o visite nuestro sitio web www.indura.net

INDURA se reserva el derecho de modificar las características técnicas y/o componentes de estos productos sin previo aviso, para mayor información consulte las fichas técnicas de los productos en el sitio web www.indura.net.

DECLARACIÓN

Opere el compresor de aire luego de leer cuidadosamente este manual.

1. La información contenida en este manual es precisa y completa. La compañía no se hace responsable por errores u omisiones debidas a la operación sin seguir este manual.

2. INDURA se reserva el derecho a modificar este manual en cualquier momento sin previo aviso.

3. Aunque los contenidos de este manual se han revisado cuidadosamente, puede haber imprecisiones. Si así fuere, por favor avísenos. 4. Queda expresamente prohibida la copia, registro, reimpresión o distribución de los contenidos de este manual sin la autorización previa de INDURA S.A.

ÍNDICE

PREFACIO

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

INSTALACION

ANTES DE ENCENDER EL COMPRESOR DE AIRE

VÁLVULA DE SEGURIDAD

OPERACION DEL COMPRESOR

MENTENIMIENTO

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

DESPIECE COMPRESOR HURACAN 2100 PRO

9.1 COMPRESOR HURACAN 2100 PRO

9.2 BOMBA COMPRESOR DE HURACAN 2100 PRO


10.1 COMPRESOR DE AIRE HURACAN 3100 PRO

10.2 BOMBACOMPRESOR DE AIRE HURACAN 3100 PRO


11.1 Compresor de aire Huracán 3200 PRO

11.2 Bomba compresor de aire Huracán 3200 PRO

DIAGRAMA ELECTRICO

POLIZA DE GARANTÍA

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

9

10

11

12

13

13

14

15

16

17

17

18

19

20

21

22

1. 2.3.4.5.6.7.8.

9.

10.

11.

12.13.

1 PREFACIOPor favor lea cuidadosamente este manual y procure entenderlo completamente antes de la operación del compresor de aire. Debido a la limitación de páginas, no será posible solucionar todas las dudas, pero este manual le ayudará a evitar errores innecesarios durante la operación de su nuevo compresor. Preste especial atención a las “ADVERTENCIAS”. Si no se siguen las indicaciones, pueden producirse daños al usuario y compresor de aire. Siga los procedimientos de operación descritos en este manual. Si encuentra problemas o fallas, póngase en contacto a la brevedad con el servicio técnico INDURA o red de servicios Técnicos Autorizados a lo largo de país. En caso de requerir reemplazo de alguna parte o pieza, utilice los repuestos originales a fin de asegurar una correcta operación y garantizar la vida útil del compresor de aire.

Antes de comenzar a operar el compresor de aire, realice una inspección para garantizar una operación segura.

No coloque sustancias inflamables cerca del compresor.

No dirija el aire comprimido hacia seres humanos o animales.

Evite la cercanía de niños y animales al compresor o instalaciones complementarias.

No toque el compresor de aire ni sus cañerias durante la operación, ya que estará a alta temperatura.

El operador del compresor de aire debe estar capacitado para conocer su correcta operación y saber cómo detenerla inmediatamente.

No mueva el compresor de aire cuando el estanque aún contenga aire comprimido.

Antes de realizar reparaciones, especialmente antes de desmontar la máquina, se debe desconectar la energía y se debe liberar el aire comprimido desde el estanque de aire. Si no se desconecta la energía, el compresor podría arrancar repentinamente. En caso de existir una red eléctrica inestable, las fluctuaciones de voltaje podrían dañar el motor del compresor de aire.

En caso de utilizar el compresor de aire para trabajos de pintura en spray, se deben tener en consideración las siguientes advertencias:

1) No opere el compresor de aire en recintos herméticos o en lugares con presencia de fuego. 2) El compresor de aire se debe operar en áreas bien ventiladas.

2 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

1

a) Instale el compresor en un lugar bien ventilado.b) La distancia de separación entre el compresor y la pared más cercana debe ser de al menos 50 cm. c) En caso de adquirir el motor por separado, deberá ser el mismo modelo especificado para el compresor. 1) Considere el siguiente diagrama de instalación:

2

2) Ajuste la correa hasta el apriete adecuado presionando su parte central hasta que la caída sea de 10 a 15 mm, según se indica en el siguiente diagrama:

3) Si la correa queda demasiado tirante, se producirá desgaste en el eje del motor, sobrecalentamiento, mayor consumo de energía y posible rompimiento de la misma.

4) Si la correa queda demasiado suelta, puede deslizarse y en consecuencia generar alta temperatura por roce, daños por abrasión, rotación inestable y desplazamiento inadecuado.

COMPRESOR

MOTOR

3 INSTALACION

CORREA EN “V” 90º90º

10-15 mm

3

a) Antes de arrancar el compresor de aire, asegúrese de que posea suficiente aceite lubricante. Un nivel adecuado es cuando el aceite está en el punto rojo del indicador (Fig. 1). En caso de ser necesario, agregue aceite a través de la abertura para la varilla.

PRECAUCIÓN: Si el nivel de aceite es menor que el mínimo admisible (Fig. 1), el compresor resultará dañado y posiblemente se destruirá su eje. Si el nivel es demasiado alto, puede causar atomización (spray) de aceite y aumento de la carga del compresor.

Nivel máximo

Nivel mínimo

Fig. 1

b) En general, el lubricante ideal para el compresor deberá ser de altas prestaciones, con antioxidante, que no se adelgace con facilidad por causa de la oxigenación, que no se congele con facilidad, con bajo residuo de carbono y alto punto de inflamación. Habitualmente se recomienda aceite tipo SAE 40 y en invierno del tipo SAE 20.

c) Conecte el enchufe del compresor de aire a la toma eléctrica correspondiente.

d) Verifique el ajuste de tensión de la correa.

4 ANTES DE ENCENDER EL COMPRESOR DE AIRE

DATOS TECNICOSUnidad Huracán 2100 PRO Huracán 3100 PRO Huracán 3200 PRO

Voltaje de alimentación Volt. 1 ~ 220 (± 10%) 1 ~ 220 (± 10%) 1 ~ 220 (± 10%)Frecuencia Hz. 50 50 50

PotenciaHP. 2,0 3,0 3,0KW. 1,5 2,2 2,2

Flujo de aire de entradaLt/min. 253 322 418CFM. 8,9 11,3 14,8

Presión máxima de salidaBAR. 10 10 10PSI. 145 145 145

Capacidad Estanque Lt. 100 100 200Velocidad de giro motor RPM. 1400 1500 1086

Peso Neto Kg. 64 66 104Dimensiones mm. 800 x 500 x 900 800 x 500 x 900 980 x 530 x 1300

4

Fig. 2

Fig. 3

5 VALVULA DE SEGURIDAD

e) Utilice el Presostato (Fig. 2) para arrancar o detener el compresor, según la posición marcada en el mismo Presostato. El aire comprimido en las tuberías se eliminará automáticamente al abrirse esta válvula y el compresor arrancará con una carga baja la próxima vez, protegiendo así al motor.

El compresor está equipado con una válvula de seguridad como elemento protector, a fin de evitar una presión excesiva en el estanque de aire. La válvula de seguridad ya se ha ajustado según estándares de seguridad para el estanque de aire comprimido. No la ajuste a criterio propio. En caso de ser necesario, solicite asistencia del Servicio Técnico INDURA o red de Servicios Técnicos Autorizados a lo largo del país para realizar mantenimiento y ajustes. Para verificar que la válvula de seguridad esté en buenas condiciones, tire del anillo de liberación de aire al menos una vez por semana (Fig. 3).

5

El compresor de aire utiliza una presostato para controlar el motor (Fig 2). Cuando la presión en el estanque de aire llega a un valor máximo establecido, el presostato se abre automáticamente para desconectar la energía y detener el compresor. Cuando la presión en el estanque de aire llega a un valor mínimo establecido, el presostato se cierra y el motor eléctrico funciona nuevamente para comenzar a comprimir el aire en el estanque de aire.

AJUSTE DE LA PRESIÓN DE AIRE

a) Tire de la perilla de ajuste desde el regulador de presión de aire y gírela en sentidohorario para aumentar la presión de salida de aire, hasta el valor nominal máximo delestanque de aire (Fig. 4).

b) Tire de la perilla de ajuste desde el regulador de presión de aire y gírela en sentidoantihorario para disminuir la presión de salida de aire, hasta un valor de cero BAR.

PRECAUCIONES

1) Al ajustar la presión de salida, observe el pequeño manómetro para monitorear elvalor.

2) Cuando el manómetro de salida de aire indique el valor máximo de presión, no sigagirando la perilla en sentido horario o se dañará el regulador de presión

3) Cuando termine de utilizar el compresor de aire, gire la perilla del regulador de presiónde aire en sentido antihorario para disminuir la presión de salida de aire, hasta un valorde cero BAR, luego abrir la válvula de drenaje (Fig. 5) para asegurarse que el estanquedel compresor de aire quede sin presión acumulada.

Fig. 4

Fig. 5

Indicador de presión de aire de salida

Válvula de drenaje

Indicador de presión de aire del estanque

Regulador de presión

Perilla de regulaciónde presión de aire

6 OPERACION DEL COMPRESOR

Conector rápido de salida de aire

6

ELEMENTO DE FILTRO

CARCASA EXTERIORFig. 6

TABLA 1 - FRECUENCIA DE MANTENIMIENTO

FUNCION A LAS PRIMERAS50 HORAS

CADA 100HORAS

CADA 300HORAS

LIMPIEZA DE FILTRO DE AIRE Y/OSUSTITUCIÓN (FIG 6)

⦁

CAMBIO DE ACEITE* ⦁ ⦁

TENSION CORREA Verifique la tensión de la correa en V una vez cada 3 mesesDESAGUE CONDENSACIONDEPOSITO Periódicamente y al final del trabajo

VALVULA DE SEGURIDAD YDRENAGE

Verifique la sensibilidad de la válvula de seguridad y libera-ción de aire una vez por semana.

7 MANTENIMIENTO

7

SITUACIÓN CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN

Bajo flujo de aire o presión inadecuada

1.El caudal de aire requerido es superior al valor nominal del compresor de aire.

2.Filtro de aire de admisión tapado.

3.Presencia de carboncillo u otras sustancias en la válvula.

4.Asiento de la válvula suelto o daño en admisión.

5.Válvula defectuosa o falla en resorte.

6.Fuga de aire en tuberías de salida o conectores.

1.Cambiar el compresor por uno de mayor caudal de aire.

2.Limpiar el filtro de aire o renovarlo.

3.Enviar al Servicio Técnico INDURA o red de Servicios Técnicos Autorizados a lo largo del país, para realizar ajuste y mantención del equipo.



6.Revisar tuberías o conectores con agua jabonosa y apretar.

Exceso de presión u operación de la válvula de seguridad

1.Daño del interruptor de presión o válvula de alivio.

2.Daño de válvula de seguridad o ajuste de presión demasiado bajo en ésta.



Aire mezclado con aceite

1.LLenado excesivo de aceite.

2.Mala instalación del anillo de aceite.

3.Viscosidad inapropiada en el aceite.

4.Anillo de pistón o tapa de cilindro con daño .

1.Ajustar la cantidad de aceite.


3.Cambiar por el aceite correcto.

4.Reemplazar partes dañadas.

Vibraciones excesivas en el compresor

1.Presión de trabajo excesiva.

2.Inestabilidad en la base de montaje del compresor.

1.Reducir la presión de trabajo.

2.Corregir problemas en base o fundación.

8 SOLUCION DE PROBLEMAS

NOTA: Opere la válvula de drenaje (Fig. 5) para descargar la presión en el estanque de aire antes de realizar labores de mantenimiento.

Exceso de ruido durante la rotación del motor

1.Asiento de válvula suelto.

2.Pistón golpeando tapa de cilindro.



Sobrecalentamiento de partes del compresor

1.Presión de trabajo excesiva.

2.Temperatura ambiente demasiado alta por mala ventilación.

3. Exceso del ciclo de trabajo.

1.Reducir presión de trabajo.

2.Mejorar ventilación del área.

3.Respetar factor de servicio del equipo.

Fuga constante en válvula de escape (saturada)

1.Daño en válvula de escape.

2.Válvula check tapada o dañada.

1.Reemplazar válvula.

2.Realizar mantenimiento o reemplazar.

Motor no parte

1.Problemas en cableado eléctrico.

2.Controlador de temperatura desactivado.

3.Daños en el motor.

1.Revisar cableado o cambiar fusibles.

2.Luego del enfriamiento, resetear el breaker de protección y verificar si el voltaje de alimentación se encuentra dentro del rango de operación.

3.Enviar al Servicio Técnico INDURA o red de Servicios Técnicos Autorizados a lo largo del país, para realizar ajuste y mantención del equipo..

Motor hace ruidos pero no parte

1.Caída de tensión por excesiva longitud en cables de alimentación.

2.Voltaje de alimentación inadecuado.

3.Sobrecarga en el motor.

4.Daños en el motor.

1.Reducir longitud en cables o reemplazar por cables de mayor sección transversal.2.Solicitar verificar el correcto rango de voltaje de alimentación (220 Volt -10%)

3.Liberar presión del tambor para reducir la carga.


8

Item Cantidad Código Descripción1 1 5512YW0090013 Estanque de aire2 1 321N601200000 Tuerca hexagonal3 1 2901FU0000801 Rueda pivotante4 2 320NJ010063F1 Eje5 2 2900FU0131950 Rueda6 2 3460140000000 Separador rueda7 1 267DN01021CU0 Válvula de drenaje8 2 3351020000000 Golilla plana9 2 3490100000000 Golilla presión

10 2 321N001000000 Tuerca hexagonal11 2 3231DN0200000 Tapón estanque de aire12 4 321N600600000 Tuerca hexagonal13 1 351PL0CK00000 Cubierta de correa trapesoidal

13.1 1 351PL0CK00000_1 Cubierta interna de correa trapesoidal13.2 1 351PL0CK00000_2 Cubierta externa de correa trapesoidal14 1 0821A11940000 Correa trapesoidal15 4 3350613000000 Golilla plana

9

9 DESPIECE COMPRESOR HURACAN 2100 PRO 9.1 Compresor de aire Huracán 2100 PRO

9 DESPIECE COMPRESOR HURACAN 2100 PRO Item Cantidad Código Descripción16 4 320N000602061 Tornillo hexagonal17 4 320N000804561 Tornillo hexagonal18 8 3350816000000 Golilla plana19 8 3490080000000 Golilla presión20 1 001CU01204350 Cañería de cobre21 1 3260125000000 Tuerca cañería de cobre22 4 321N600800000 Tuerca hexagonal23 1 3260180000000 Tuerca cañería de cobre24 1 4632030000153 Soporte25 1 320N100501661 Tornillo hexagonal26 1 321N600500000 Tuerca hexagonal27 1 6012060038001 Bomba compresora de aire28 1 26521DN015ZN0 Válvula de seguridad

28.1 1 26521DN015ZN0_1 Tapa de válvula de flujo28.2 1 3301300220000 Resorte de válvula de flujo28.3 1 3382400009000 Anillo de válvula de flujo28.4 1 26501DN015004 Elemento de válvula de flujo28.5 1 26521DN015ZN0_2 Cuerpo de válvula de flujo29 1 30614ZN006002 Ajuste de codo30 4 320NB00803000 Tornillo31 4 321N000800000 Tuerca hexagonal32 1 320N800801010 Tornillo33 1 7111024090A10 Polea de motor34 1 2980200060000 Llave35 1 2001201530307 Motor eléctrico36 1 555B022100000 Manilla de traslado37 1 260DN00810001 Válvula de seguridad38 1 1001075100003 Presostato39 1 3232DN0080000 Tapón estanque de aire40 1 261DN00800403 Regulador de presión de aire41 1 30701FE008016 Acople rápido42 1 3540040PL0005 Manómetro de presión de aire de estanque43 1 30006FE008002 Nipple44 1 3540050PL0001 Manómetro de presión de aire de salida45 1 30006FE010001 Nipple46 1 314BK00600000 Tubo de nylon47 4 320N100601061 Tornillo hexagonal

10

Item Cantidad Código Descripción1 1 3390000000003 Empaquetadura de sello2 1 2391055038000 Cilindro3 2 2361303600850 Biela4 4 337M000831000 Seguro Seagers5 2 2351270440000 Seguro pasador de pistón6 2 2330055000000 Pistón7 2 2340055000000 Kit de anillo de piston (Incluye item 8; 9 y 10)8 2 2341055000000_3 Anillo de aceite9 2 2342055000000_2 Anillo de raspado

10 2 2341055000000_1 Anillo de compresión11 1 3481055000000 Separador válvula12 2 2401FE0550001 Placa de válvula13 4 2410550000000 Platina válvula check

14 1 3470550000000 Separador tapa cilindro15 1 3480055000000 Separador tapa cilindro


11

12

Item Cantidad Código Descripción16 1 569AL05500000 Cabezal de cilindro17 1 756PLHM000000 Kit filtro de aire

17.1 1 727PLHM200001 Caja filtro de aire17.2 1 4152001500254 Filtro de aire17.3 1 727PLHM100001 Tapa filtro de aire18 6 320N2008050F1 Tornillo hexagonal19 12 3490080000000 Golilla presión20 1 3484055000000 Separador disipador de temperatura21 1 5700000000001 Disipador de temperatura22 2 3490060000000 Golilla presión23 2 320N000602061 Tornillo hexagonal24 1 0831PL0130000 Soporte25 1 3383100130000 Sello26 1 30006FE015000 Nipple27 6 320N200802561 Tornillo hexagonal28 1 3485055000001 Empaquetadura29 1 244AL01700000 Tapa cojinete30 8 320N100501661 Tornillo hexagonal31 1 2450DN0150000 Indicador de nivel de aceite32 1 2450DN0150000_1 Empaquetadura33 12 320N100501261 Tornillo hexagonal34 1 7822015001520 Cubierta inferior35 1 3390000000000 Empaquetadura de sello36 1 566AL01700000 Caja de cigüeñal37 1 2436204000000 Rodamiento 620438 1 2310170000000 Cigüeñal39 1 2436205000000 Rodamiento 620540 1 2980200060000 Llave41 1 3400250350070 Sello de aceite42 1 3485055000000 Empaquetadura43 1 568AL03200001 Soporte frontal44 1 294AL270A1000 Volante45 1 7822040000350 Golilla plana46 1 3490100000000 Golilla presión47 1 320N000803061 Tornillo hexagonal44 1 3540050PL0001 Manómetro de presión de aire de salida45 1 30006FE010001 Nipple46 1 314BK00600000 Tubo de nylon47 4 320N100601061 Tornillo hexagonal

Item Cantidad Código Descripción1 1 5512YW0090013 Estanque de aire2 1 321N601200000 Tuerca hexagonal3 1 2901FU0000801 Rueda pivotante4 2 320NJ010063F1 Eje5 2 2900FU0131950 Rueda6 2 3460140000000 Separador rueda7 1 267DN01021CU0 Válvula de drenaje8 2 3351020000000 Golilla plana9 2 3490100000000 Golilla presión

10 2 321N001000000 Tuerca hexagonal11 2 3231DN0200000 Tapón estanque de aire12 4 321N600600000 Tuerca hexagonal13 1 351PL0CK00000 Cubierta de correa trapesoidal

13.1 1 351PL0CK00000_1 Cubierta interna de correa trapesoidal13.2 1 351PL0CK00000_2 Cubierta externa de correa trapesoidal

10 DESPIECE COMPRESOR HURACAN 3100 PRO 10.1 Compresor de aire Huracán 3100 PRO

13

14

10 DESPIECE COMPRESOR HURACAN 3100 PRO Item Cantidad Código Descripción14 1 0821A11940000 Correa trapesoidal15 4 3350613000000 Golilla plana16 4 320N000602061 Tornillo hexagonal17 4 320N000804561 Tornillo hexagonal18 8 3350816000000 Golilla plana19 8 3490080000000 Golilla presión20 1 001CU01204350 Cañería de cobre21 1 3260125000000 Tuerca cañería de cobre22 4 321N600800000 Tuerca hexagonal23 1 3260180000000 Tuerca cañería de cobre24 1 4632030000153 Soporte25 1 320N100501661 Tornillo hexagonal26 1 321N600500000 Tuerca hexagonal27 1 6012060038000 Bomba compresora de aire28 1 26521DN015CU3 Válvula de seguridad

28.1 1 26521DN015CU3_ Tapa de válvula de flujo28.2 1 3301400200000 Resorte de válvula de flujo28.3 1 3381900150000 Anillo de válvula de flujo28.4 1 26521DN015001 Elemento de válvula de flujo28.5 1 26521DN015CU3_ Cuerpo de válvula de flujo29 1 30614ZN006002 Ajuste de codo30 4 320NB00803000 Tornillo31 4 321N000800000 Tuerca hexagonal32 1 320N800801010 Tornillo33 1 7111024105A10 Polea de motor34 1 2980200060000 Llave35 1 2001201530305 Motor eléctrico36 1 555B022100000 Manilla de traslado37 1 260DN00810001 Válvula de seguridad38 1 1001075100003 Presostato39 1 3232DN0080000 Tapón estanque de aire40 1 261DN00800403 Regulador de presión de aire41 1 30701FE008016 Acople rápido42 1 3540040PL0005 Manómetro de presión de aire de estanque43 1 30006FE008002 Nipple44 1 3540050PL0001 Manómetro de presión de aire de salida45 1 30006FE010001 Nipple46 1 314BK00600000 Tubo de nylon47 4 320N100601061 Tornillo hexagonal

Item Cantidad Código Descripción1 1 3390000000003 Empaquetadura de sello2 1 2391060038000 Cilindro3 2 2361703600850 Biela4 4 337M017001000 Seguro Seagers5 2 2351700500000 Seguro pasador de pistón6 2 2330060000000 Pistón7 2 2340060000000 Kit de anillo de piston (Incluye item 8; 9 y 10)8 2 2340060000000_3 Anillo de aceite9 2 2340060000000_2 Anillo de raspado

10 2 2340060000000_1 Anillo de compresión11 1 3421055000000 Separador válvula12 2 2401FE0600000 Placa de válvula13 4 2410510000000 Platina válvula check

14 1 3440600000000 Separador válvula15 1 3480060000000 Separador tapa cilindro


15

16

Item Cantidad Código Descripción16 1 238AL05510000 Cabezal de cilindro17 2 320N200602561 Tornillo hexagonal18 1 2460PLHM00001 Kit filtro de aire

18.1 1 2460PLHM00001_1 Caja filtro de aire18.2 1 2460PLHM00001_2 Filtro de aire18.3 1 2460PLHM00001_3 Tapa filtro de aire19 6 320N2008050F1 Tornillo hexagonal20 12 3490080000000 Golilla presión21 1 2500000000002 Separador disipador de temperatura22 1 2500000000002 Disipador de temperatura23 4 3490050000000 Golilla presión24 2 320N200601661 Tornillo hexagonal25 1 0831PL0130000 Soporte26 1 3383100130000 Sello27 1 30006FE010009 Nipple28 6 320N200802561 Tornillo hexagonal29 1 3485055000001 Empaquetadura30 1 244AL01700000 Tapa cojinete31 8 320N100501661 Tornillo hexagonal32 1 2450DN0150001 Indicador de nivel de aceite33 1 2450DN0150001_1 Sello34 12 320N100501261 Tornillo hexagonal35 1 7822015001520 Cubierta inferior36 1 3390000000000 Empaquetadura de sello37 1 566AL01700000 Caja de cigüeñal38 1 2436204000000 Rodamiento 620439 1 2310170000000 Cigüeñal40 1 2436205000000 Rodamiento 620541 1 2980200060000 Llave42 1 3400250350070 Sello de aceite43 1 3485055000000 Empaquetadura44 1 568AL03200001 Soporte frontal45 1 294AL270A1000 Volante46 1 4512040000350 Golilla plana47 1 3490100000000 Golilla presión48 1 320N001003061 Tornillo hexagonal

11 DESPIECE COMPRESOR HURACAN 3200 PRO11.1 Compresor de aire Huracán 3200 PRO

Item Cantidad Código Descripción1 1 5512YW0200055 Estanque de aire

2 2 321N601200000 Tuerca hexagonal

3 2 2901FU0000802 Rueda pivotante

4 2 320NJ01007021 Eje

5 2 2900FU0131950 Rueda

6 2 3460140000000 Separador rueda

7 2 3351020000000 Golilla plana

8 2 3490100000000 Golilla presión


10 2 3232DN0080000 Tapón estanque de aire

11 1 267DN01021CU0 Válvula de drenaje


13 1 26521DN015CU3 Válvula de seguridad

13.1 1 26521DN015CU3_2 Cuerpo de válvula

13.2 1 26521DN015001 Elemento de válvula de flujo

13.3 1 3301400200000 Resorte de válvula de flujo13.4 1 3381900150000 Anillo de válvula de flujo

17

18

11 DESPIECE COMPRESOR HURACAN 3200 PRO Item Cantidad Código Descripción13.5 1 26521DN015CU3_1 Tapa de válvula de flujo

14 1 3260180000000 Tuerca cañería de cobre

15 1 30614ZN006002 Ajuste de codo


17 1 351FE0CK00008 Cubierta de correa trapesoidal

17.1 1 351FE0CK00008_1 Cubierta interna de correa trapesoidal

17.2 1 351FE0CK00008_2 Cubierta externa de correa trapesoidal

18 1 0821A12190000 Correa trapesoidal

19 4 3350613000000 Golilla plana

20 4 320N000602561 Tornillo hexagonal


22 1 4632030000155 Soporte



25 8 3490080000000 Golilla presión

26 8 3350816000000 Golilla plana


28 1 001CU01203250 Cañería de cobre

29 1 3260125000000 Tuerca cañería de cobre


31 1 5602030000450 Soporte

32 1 6012065058003 Bomba compresora de aire


34 4 320NB00803000 Tornillo

35 1 5721024090A10 Polea de motor

36 1 320N800801010 Tornillo

37 1 2980300080000 Llave

38 1 2001202530400 Motor eléctrico

39 1 555B022100000 Manilla de traslado

40 1 1001075100003 Presostato


42 1 261DN00800410 Regulador de presión

43 1 30701FE008016 Acople rápido

44 1 3540040PL0005 Manómetro de presión de aire de estanque

45 1 30006FE008002 Nipple

46 1 3540050PL0001 Manómetro de presión de aire de salida

47 1 30006FE010001 Nipple

48 1 314BK00600000 Tubo de nylon

49 1 260DN00810001 Válvula de seguridad


Item Cantidad Código Descripción1 1 320N0008025FA Tornillo hexagonal2 13 3490080000000 Golilla presión3 1 4512040000350 Golilla plana4 1 294FE280A1000 Volante5 1 2351450560000 Seguro pasador de pistón6 8 320N100501661 Tornillo hexagonal7 1 3400250350070 Sello de aceite8 1 568AL03200001 Soporte frontal9 2 3425055000002 Empaquetadura

10 2 2436205000000 Rodamiento 620511 1 2310320000000 Cigüeñal12 2 2361453701050 Biela13 4 337M001031000 Seguro Seagers

14 2 2351450560000 Seguro pasador de pistón15 2 2330065000000 Pistón


19

20

Item Cantidad Código Descripción16 2 2340065000000_3 Anillo de aceite17 2 2340065000000_2 Anillo de raspado18 2 2340065000000_1 Anillo de compresión19 2 2340065000000 Kit de anillo de piston (Incluye item 16; 17 y 18)20 1 0830PL0170002 Soporte21 1 0830PL0170002_1 Sello22 1 3390000000001 Empaquetadura de sello23 6 320N200802511 Tornillo hexagonal24 1 566AL03200000 Caja de cigüeñal25 1 568AL03200000 Tapa cojinete26 1 3425055000002 Empaquetadura27 1 2450DN0150001 Indicador de nivel de aceite28 1 3390000000002 Empaquetadura de sello29 1 4512015001780 Cubierta inferior30 12 320N100501261 Tornillo hexagonal31 1 30006FE010009 Nipple32 2 320N200601661 Tornillo hexagonal33 2 3490060000000 Golilla presión34 1 5700000000001 Disipador de temperatura35 1 3424055000000 Separador disipador de temperatura36 6 320N200806011 Tornillo hexagonal37 1 756PLHM000000 Kit filtro de aire

37.1 1 727PLHM100001 Tapa filtro de aire37.2 1 4152001500254 Filtro de aire37.3 1 727PLHM200001 Caja filtro de aire38 1 569AL05500000 Cabezal de cilindro39 1 3420065000001 Tapa cabeza de cilindro40 1 2401FE0550001 Placa de válvula41 1 3470650000000 Separador válvula42 1 2410065000002 Platina válvula check43 1 3421065000006 Separador válvula44 1 2391065058000 Cilindro

12 DIAGRAMA ELECTRICO

1. Condensador2. Protección sobre-carga3. Presostato4. Motor eléctrico Monofásico (1 Ph)

21

22

Nuestros productos estan sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este compresor de aire deje de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a las dependencias de INDURA S.A. o su red de servicios Técnicos Autorizados a lo largo del país, con mucho gusto también le atenderemos telefónicamente en nuestro Centro de Servicio al Cliente INDURA.

Para hacer válido el derecho de garantía, proceda de la siguiente forma: La prestación de garantía se extiende exclusivamente a defectos ocasionados por fallos de material o de producción y está limitada a la reparación de los mismos o al cambio del equipo.

De nuestra garantía se excluye lo siguiente: Daños ocacionados por el transporte o instalación no profesional. No seguir las instrucciones de uso (Ej. conexión a una tensión de alimentación distinta a la indicada en la ficha técnica del equipo), aplicaciones impropias o indebidas ( como, por Ej. sobrecarga del equipo o accesorios inadecuados). No seguir las instrucciones de mantenimiento y seguridad. Introducción de cuerpos extraños al compresor (Ej. arena, piedras o polvo). Caídas o golpes con objetos extraños. Desgaste normal por uso producido en los accesorios o piezas consumibles del equipo, como por ejemplo: conectores, breaker, carbones etc. Como tampoco el transporte desde y hacia el servicio técnico ni los insumos consumidos en la reparación tales como combustible, lubricantes, solventes, detergentes, limpiadores etc. Intervenciones en el equipo por personal externo al Servicio Técnico INDURA o red de Servicios Técnicos Autorizados a lo largo del país.

El periodo de garantía es de 12 meses y comienza en la fecha de facturación del equipo. El derecho de garantía debe hacerse válido, antes de finalizado el plazo de garantía. La reparación o cambio del equipo no conllevará una prolongación del plazo de garantía ni un nuevo plazo de garantía tanto para el compresor de aire como para los repuestos reemplazados.

Para hacer efectivo su derecho a garantía, lleve el equipo a las dependencias de INDURA S.A. junto a la factura o boleta de compras. Describa con la mayor precisión posible el motivo por el cual está ingresando el equipo a garantía.

........................................................................................................................

Nombre Completo....................................................................................................

RUT / Cédula de Identidad......................................................................................

Marca Equipo.............................................Modelo..................................................

Nº de serie..............................................................

Fecha de compra....................................................

Nº de factura........................................Local de venta.............................................

13 PÓLIZA DE GARANTÍA

NOTAS

NOTAS

PerúINDURA Perú S.A.RUC: 20473938929Dirección: Av. El Pacífico 401-425,Independencia, Lima, Perú.Centro de Servicio al Cliente:0801 70670

Argentina INDURA Argentina S.A.CUIT: 30-64384272-2Dirección: Ruta Panamericana NorteKm 37.5 Parque Industrial Garín Buenos Aires, Argentina.Centro de Servicio al Cliente: 0810 810 6003

IMPORTADO Y COMERCIALIZADO POR:

ChileINDURA S.A.RUT: 76.150.343-KDirección: Av. Las Américas 585Cerrillos, Santiago, Chile.Centro de Servicio al Cliente:600 600 3030

ColombiaCRYOGAS S.A.NIT: 860 013 704-3 Código: 2753Dirección: Cra. 43A Nº3 Sur - 130Distrito de Negocios Milla de OroTorre 1, Piso 18Medellín, Colombia.Centro de Servicio al Cliente:01 8000 514 300

EcuadorINDURA Ecuador S.A.RUC: 0990340900001Dirección: Kilómetro 14 1/2 vía Daule,Guayaquil, Ecuador.Centro de Servicio al Cliente:1800 463872

Para más información visitenos en:

www.indura.net

Dic

iem

bre

/ 2

019

Documents

Manual de Usuario - INDURA€¦ · INDURA, contacte a INDURA S.A., a distribuidores autorizados o visite nuestro sitio web INDURA se reserva el derecho de modificar las características