manual de primeros auxilios.docx

8/18/2019 manual de primeros auxilios.docx

1/117

Manual de Primeros

Auxilios


2/117

E.M Náyade Rodríguez

Revisado Por: María Soledad Zuzulich. Directora de Salud Estudiantil

Santiago, septiembre de !""

#$


3/117

Índice

I.

Introducción…………………………………..…………………………….

Pág.4

II.Conceptos Básicos des Primeros Auxilios………………………………

Pág.5

III.Atenciónde Primeros Auxilios enesastres

Naturales……………………..

Pág.8

IV.Atención dePrimeros Auxilios en Personas conesiones dePartes Blandas

!eridas……………

………………………………………………………….

Pág.

"#

!emorragias………………………………………………………………….

Pág."8

$uemaduras………………………..…………………………………………

Pág.%%

V.


4/117

Atencióndeimer

os Auxiliosen esiones&steomusculares

'racturas………………………………………………………………………

Pág. %(

uxaciones…………………………………………

………………………....

Pág.%)

*sguince………………………………………………………………………

Pág.#+

,esgarros……………………

………………………………………………..

Pág.#%

VI.-raumatismoseraler/ical……………………………………………

Pág. #4

VII.Venda0es1 Inmo/ili2ación 3 -raslado

Venda0es…………………………………………………………………

……

Pág. #8

Inmo/ili2ación………………………………………………………………..

Pág.4%


5/117

-raslado…………………………………

……………………………………

Pág.4

VIII.eanimacióndiopulmonar Básica CP…………………………………..

Pág.4)

I6.7anior a demlic………………………………………………………..

Pág.5%

6.Intoxicaciones…

……………………………………………………………...

Pág.54

6I.Atención dePrimeros Auxilios en Personas con9rgencias7:dicas

Alergias1eaccionesAl:rgicas………………………………………………

Pág.5(

Asma Bron;uial……………………………………

…………………………

Pág.5)

,esma3os1ipotimia3


6/117

Pág. "

Con/ulsiones………

…………………………………………………………

Pág.

%

Crisis dengustiaánico………………………………………………….

Pág.4

6II.Insumos7=nimosde unti;u=n……………………………………………

Pág.

6III.>losario………

……………………………………………………………….

Pág.(

6IV.e?erencias Biliográ?icas………………………

……………………………

Pág.("

#%$


7/117

I. Introducción

¿Qué es un accidente?

9n accidente se de?ine como un eco e/entual e in/oluntario ;ue puede pro/ocar da@o e

personas eal Academia *spa@ola1 %+"+.


8/117

II. ¿Qué son los PRIMER! "#$I%I!?

Primeros auxiliosH son todas las acciones1 medidas o actuaciones ;ue se reali2an en el lugar del

accidente 3 permiten la atención inmediata del a?ectado con material impro/isado asta la llegada

del personal especiali2ado.

No son tratamientos m:dicos1 sino acciones de emergencia. *l o0eti/o principal es proporcionar

cuidados ;ue ene?iciarán a la persona antes del tratamiento de?initi/o


9/117

PR)E*ER H *n primer lugar e/aluar si el sitio es seguro tanto para el auxiliador como para la

/=ctima1 nunca se dee socorrer a una persona en un lugar inseguro o de alto riesgo para el

auxiliador1 3a ;ue puede trans?ormarse en /=ctima 3 agra/ar la situación.


10/117

Consideraciones *enerales de los Primeros "u,ilios

". *l auxiliador dee siempre mantener la calma1 estar tran;uilo pero actuar con rapide2.

%. */aluar si el lugar es seguro antes de entregar la a3uda.

#. No acer más de lo indispensale1 solo reali2ar las acciones ;ue conoce 3 mane0a con

seguridad.


11/117

#)$


12/117

III. "tención de Primeros "u,ilios en -E!"!)RE! ")#R"%E!

¿Qué debo /acer 0rente a -E!"!)RE! ")#R"%E!?

os ?enómenos naturales son camios en la naturale2a ;ue ocurren por si solos1 constitu3en

desastres cuando superan el l=mite de normalidad 3 a?ectan a la polación.


13/117

¿Cuáles son las recomendaciones ")E! del desastre natural?

o principal es estar preparado. Para esto se recomienda tener un olso oe;uipo de emergencia1

estalecer un plan e in?ormarse.

".G *;uipo de *mergenciaH lo ideal es estar siempre preparado1 peromucas /eces es di?=cil

mantenerlo. o importante es tener el listado a mano con lo necesario1de modo ;ue se pueda

preparar con rapide21 principalmente cuando el desastre es posile de ser anunciado erupción

/olcánica1 tsunami etc..

Caracter=sticas 3 componentes del e;uipo de emergenciaH

o

'ácil de lle/ar mocila o olso

o

Contener todos los elementos necesarios para sore/i/ir1 de acuer do al nmero de

integrantes de la ?amilia.

G 9n galón de agua por persona1

G Alimentos no pereciles 3 ?áciles de preparar1

G 9n arelatas1

G 'ós?oros1

G 9na linterna1

G 9na radio1

G -el:?ono celular 3 cargador1

G Pilas de repuesto1

G Boti;u=n de primeros auxilios /er punto 6III1

G Art=culos sanitarios 3 de igiene personal1

G 9na manta por persona1

G ,ocumentos importantes carn: identidad 3Lo pasaporte1 antecedentes desalud o

propiedad1

G -el:?onos de ?amiliares 3 emergencias1

G ,inero en e?ecti/o 3

G 9n mapa de la 2ona.

#+$


14/117

%.G *stalecer un PlanH


15/117

G No salir a la calle asta ;ue el sismo a3a pasado1 en el caso de edi?icios1 usar solo las

escaleras de emergencia1 nunca el ascensor.

G as personas en auto deen mane0ar asta un lugar despe0ado 3 detenerse. Ale0arse de

puentes 3 cales de electricidad.

G


16/117

#""$


17/117

ecomendaciones ,*


18/117

ponile en

#"$


19/117

I+. Primeros "u,ilios en Personas con %esiones de Partes 1landas

¿Qué son las 2ERI-"!?

9na erida es la p:rdida de integralidad de la piel o mucosa por una lesión traumática1 deido a la

acción /iolenta de un agente extra@o externo cucillo o interno ueso ?racturado. Pueden ser

aiertas o cerradas1 le/es o complicadas.

¿Cómo se clasi0ican las 2ERI-"!?

a piel es una memrana1 se clasi?ica como órgano1 es delgada 3 está compuesta por dos capasE

una exterior 3 ?ina llamada epidermis 3 una interna 3 gruesa denominada dermis. a primera se

distriu3e en capas con distintos tipos de c:lulas1 contiene una prote=na dura 3 ?irosa llamada

;ueratina1 3 melanocitos1 ;ue ?iltran la lu2 ultra/ioleta 3 le dan el color a la piel.

a dermis es muco más gruesa1 desempe@a una ?unción protectora ?rente a una lesión1 además

de almacenar agua 3 electrolitos1 posee terminaciones ner/iosas ;ue procesan el dolor1 la

presión1 el tacto 3 la temperatura. Ba0o la dermis se encuentra una capa sucutánea1 rica en

grasa1 tami:n llamada ipodermis.

a piel tiene di/ersas ?uncionesE protege ?rente a microorganismos1 tiene un rol importante en

mantener la temperatura corporal 3 controlar emorragias emostasia1 sinteti2a /itamina , 3

ormonas1 excreta elimina agua1 desecos 3 sales. Además asore /itaminas liposolules1

estrógenos 3 ciertas sustancias ;u=micas Caccicedo et al.1 %+"".

#"%$


20/117

%a clasi0icación más utili3ada es abrasiva4 cortante o incisiva4 'un3ante4 contusa 5 'enetrante4

además de mordeduras de animal.

G !eridas Arasi/asH corresponden a erosiones o rasmilladuras1 comunes en los ni@os1 son

super?iciales1 irregulares 3 de extensión /ariale .


21/117

*s importante e/aluar si el ata;ue ?ue por accidente o por una conducta agresi/a del animal1

además de identi?icar si :ste es conocido 3 tiene sus /acunas al d=a1 de no serlo in?ormar en

atención primaria consultorio1 centros m:dicos para e/aluar administración de /acuna antirráica.

¿Cómo se 'uede evaluar la *R"+E-"- -E #" 2ERI-"?

*s importante considerarH

G

*xtensión 3 Pro?undidadH mientras más te0ido aar;ue1 más posiilidad de lesión a órganos

internos1 tendones o lesión de /asos sangu=neos. a emorragia puede ser o no /isile.

G Cuerpos extra@osH en este caso no es posile determinar ;ue estructuras an sido da@adas1

se recomienda no sacar los o0etos1 sino ?i0arlos inmo/ili2ar 3 trasladar a un centro

asistencial.

G esiones por AplastamientosH es posile ;ue ciertos órganos se da@en a tal punto de perder

su ?uncionalidad.

G

!erida In?ectadaH la multiplicación de microorganismos impide el proceso de cicatri2ación1

además de a?ectar órganos /ecinos. as eridas se /en in?ectadas alrededor de las (% oras

posteriores a la lesión1 se puede oser/ar secreción purulenta1 in?lamación aumento de

/olumen1 coloración ro0i2a1 dolor 3 en algunos casos olor desagradale. *n este momento

es ?undamental la curación diaria1 3a ;ue podr=a empeorar el cuadro 3 e/olucionar el

proceso in?eccioso.

G !eridas en ancianos1 e:s1 dia:ticos 3 personas en?ermasH en estos casos a3 menor

capacidad de cicatri2ación1 sistemas desgastados o inmaduros 3 sistema inmunológico

de?iciente. Además la locali2ación es importanteH rostro1 genitales1 etc. *n los ori?icios

naturales pueden producir da@o a los sentidos 3 ?uncionalidad.

#"'$


22/117

¿Qué 0actores 'ueden com'licar la E+%#CI6 -E #" 2ERI-"?

G a desnutrición u oesidad retrasa la cicatri2ación en cual;uier tipo de erida.As= como

tami:n los áitos de alcool1 taaco 3 otras drogas.

G -ratamientos ?armacológicos como la aspirina1 radioterapia1 anticoagulantes 3corticoides

inter?ieren en la coagulación1 mu3 importante en eridas con emorragia.

G os áitos igi:nicos aun;ue no garanti2an una piel saludale1 la ?a/orecen.

G *n edades a/an2adas ma3ores de 5 a@os la epidermis es más delgada1 seca1 menos

elástica 3 pigmentada1 esto disminu3e la ?unción protectora de la piel. *n el caso de reci:n

nacidos o lactantes menores de dos a@os el sistema protector está inmaduro.

¿Cómo 'uedo C#R"R #" 2ERI-"?

os pasos ?undamentales son tresH

G

a/arse las manos1

G Contener emorragia 3

G impiar la erida.

a contención se puede reali2ar con un pa@o limpio o ropa plancada. as eridasse limpian solo

con agua de la lla/e1 3 se secan con un pa@o limpio.

En circunstancias ideales los 'asos son7

". a/ado de manos.

%. 9tili2ar guantes de plástico o látex.

#. Contener emorragia si corresponde.

4. */aluar el tipo de erida.

5. a/ar el contorno de la erida con agua de la lla/e. *n caso de eridas sucias utili2ar

0aón para limpiar el contorno.

. a/ar el interior de la erida con suero ?isiológico o agua er/ida.


23/117

(. impiar con una gasa est:ril de lo más limpio a lo más sucio 3 secar con pe;ue@os to;ues.

8. Colocar un apósito o gasa est:ril 3 curir. 9tili2ar /enda0e si es necesario.

). -rasladar a un centro asistencial1 segn la gra/edad de la lesión.

#"($


24/117

Nunca usar en una erida productos como po/idona 3odada1 clorexidina1 agua oxigenada1 ácido

ac:tico o cremas. -odos son productos ;u=micos tóxicos para el nue/o te0ido 3 retrasan la

cicatri2ación. Además1 las FpelusasM del algodón se pegan en el interior de las eridas 3 pueden ?a/orecer las in?ecciones1 por lo ;ue se recomienda gasa o un pa@o de tela limpio en su de?ecto.

¿Qué otras cosas debo tener en cuenta considerando el )IP -E 2ERI-"?

o

!eridas ABA


25/117

#")$


26/117

o !eridas P*N*-AN-*


27/117

#"*$


28/117


29/117

G Náuseas 3 /ómitos.

#"+$


30/117

os primeros auxilios están destinados aH

G ,etener el sangrado 3 pre/enir el soc1

G -rasladar a un centro asistencial de inmediato3 en amulancia.

¿Cuáles son las acciones a reali3ar se(:n ti'o 5lu(ar de 'roducción?

o

!emorragias CapilaresH

G

a/ar la 2ona con agua1G

eali2ar curación simple 3 /endar1

G o más proale es ;ue el sangrado cese a los pocos minutos gracias al mecanismo de

coagulación.

*l sangrado nasal es un e0emplo de rotura capilar1en este caso inclinar la cae2a acia

adelante 3 presionar la parte a0a de la nari2 por "

5 minutos.

o

!emorragias VenosasH

G Comprimir por 5 minutos contados con relo0.

G Colocar un apósito o pa@o limpio sore la erida.

G

e/antar la extremidad a?ectada sore el ni/eldel cora2ón.

G


31/117

9icar

ando la arteria de la 2ona a?ectada 3 comprimir ?uertemente aumentando la

presión con el peso de nuestro propio cuerpo. G

Colocar al a?ectado en posición ori2ontal 3e/itar ;ue se en?r=e1 arigar si es necesario1

esta acción contriu3e a pre/enir el soc.

G *l uso del ?r=o a3uda1 3a ;ue produce /asoconstricción de los /asos sangu=neos1 esto solo

en la 2ona de emorragia 3 una /e2 contenida.

G -rasladar de manera prioritaria.

#!$


32/117

"nte una 2EMRR"*I"7

Imagen disponile en

*xiste un caso extremo de emorragi

a llamada FPro?usaM1 se produce por la laceración traumatismo de

una o /arias arterias 3 puede causarla muerte en tres a cinco minutos. *n este caso colocar la mano

directamente sore la erida 3mantener una presión constanteasta la llegada del personal

especiali2ado. *l uso de torni;uetese recomienda sólo si el sangrado r esulta incontrolale o si la

extremidad está amputada.

#"$


33/117

¿Qué son las Q#EM"-#R"!?

as ;uemaduras son lesiones en el te0ido producidas por una /ariación de calor1 comprometen la

piel 3 otros te0idos dependiendo de la pr o?undidad. Pueden ser pro/ocadas por di/ersos agentesE

?uego1 l=;uidos o sólidos calientes1 electricidad1 radiaciones1 ;u=micos 3 ra3os solares.

*l más ?recuente es la exposición al ?uego5" D1 seguidas de l=;uidos calientes es

caldaduras1 la primera más aitual en omres 3 lasegunda propia de mu0eres 3 ni@os. *n Cile el %L# de

las ospitali2aciones 3 muertes por estacausa corresponde a ni@os1 en su ma3or=a /=ctimas de

accidentes dom:stic

os1 relacionado

directamente

concondiciones

socioeconómicas

des?a/oralesE pore2a1 acinamiento 3 alcoolismo como ?actor de riesgo.

Pueden no solo a?ectar la piel1 si no tami:n pro/ocar alteraciones en otros sistemas 3 órganos.


34/117

*xisten distintos tipos de clasi?icación1 para e/aluar su pro?undidadH

G Primer >radoH enro0ecimiento.

G radoH enro0ecimiento 3 ampollas1

G -ercer >radoH destrucción de te0idos1 piel1 msculos1 órganos no existe dolor.

#$


35/117

a más usada esH tipo1 FAM1 FABM 3 FBMH

o

$uemaduras -IP& AH

G A?ectan la epidermis 3 parte de la dermis1

G a piel se oser/a enro0ecida 3 seca1

G *xiste irritación de las terminaciones ner/iosas lo ;ue produce dolor1 irritación 3 prurito

pica2ón.

9n e0emplo clásico es la ;uemadura de solen la pla3a1 se pueden oser/ar ?lictenas

ampollas 3 aumento de /olumen edema en la 2ona1 además de la coloración ro0i2a. *s

mu3 molesta 3 sana completamente alrededorde los ( a "+ d=as. !omologale a una

;uemadura de primer grado.

o

$uemaduras -IP& ABH

G Compromete dermis casi completamente 3 ter minaciones ner/iosas super?iciales1

G


36/117

#%$


37/117

%. *xtensiónH


38/117

#&$


39/117

" etirar a la /=ctima del agente causal para e/itar progresión del da@o. *n cada caso se

recomiendaH

G

'uegoH curir con una manta aogar el ?uego1 en caso de no tener más recursos1 acer ;ue

la /=ctima ruede por el suelo.

G $u=micosH la/ar con aundante agua.

G =;uidos calientesH retirar inmediatamente la ropa 3 la/ar con aundante agua.

G


40/117

C!I-ER"CIE! IMPR)")E!

Q#EM"-#R"!

?*l dolor en la ;uemadura es un indicador de gra/edad1 las eridas pro?undas no duelen1 este es

un aspecto ;ue no puede de0ar de preguntar.

G*n extremidades ra2os o pierna se recomienda ele/arlas para e/itar el aumento de inca2ón.

G-oda ;uemadura de tercer grado o tipo B es gra/e1 independiente 3 del tama@o1 3 dee ser

trasladada a urgencia en amulancia. *n segundo gr ado o tipo AB se considera extensión ma3or a

la palma de la mano "D.

GNunca aplicar cremas1 antis:pticos u otros productos distintos a la solución salina.

G$uemaduras en rostro1 cuello1 genitales o plieguesdeen reciir atención m:dica.

G*xisten ciertos casos de extrema gra/edad1 como/=ctimas de incendio1 donde la ;uemadura en

si es el ltimo ?actor a /alorar. *n estos casos las /=ctimas inalan umo1 además de lesionar la

propia /=a a:rea con el ?uego1 lo primordial es asegurar la respiración 3 estaili2ar al paciente a

tra/:s de idratación endo/enosa1 el ltimo paso es la curación de la ;uemadura.


41/117

#($


42/117

+. "tención de Primeros "u,ilios en %E!IE! !)EM#!C#%"RE!

¿Qué son las %E!IE! !)EM#!C#%"RE!?

as lesiones del aparato msculo es;uel:tico por lo general no amena2an la /ida1 sin emargo son

potencialmente peligrosas1 deido al da@o permanente o incapacidad ;ue pueden causar en el

indi/iduo. as más comunes son ?racturas1 esguinces1 luxaciones 3 desgarros musculares.

os primeros auxilios están destinados a ?renar el da@oH

G Independiente de la lesión se aplica ?r=o local1

G

Inmo/ili2ación 3

G *le/ación de la extremidad si es posile.

¿Qué son las 8R"C)#R"!?

as ?racturas constitu3en una discontinuidad en los uesos1 a consecuencia de golpes1 ?uer2as o

tracciones cu3as intensidades superan su elasticidad. *l ueso se parte o rompe deido a la presión

;ue se e0erce sore :l1 en casos extremos puede traspasar la piel1 cuadro gra/e ;ue recie el nomre

de ?ractura expuesta.

a clasi?icación más simple es ?ractura aierta expuesta o cerrada1 esta oedece a la exposición o

no del ueso a tra/:s de la piel.

Imagen disponile en

#)$


43/117

¿Cuáles son los si(nos 5 s9ntomas de una 8R"C)#R"?

". ,olor de moderado a se/ero1 dependiendo del da@o 3 umral dela persona.

%. Impotencia ?uncional1 di?icultad o dolor a la mo/ili2ación.

#. ,e?ormación1 p:rdida de los e0es o simetr=a.

4. !inca2ón e in?lamación1 coloración a2ulada o enro0ecida de la piel.

5. Puede aer cas;uido por el roce de los uesos crepito óseo.

Primeros "u,ilios en una 8R"C)#R"7

G Aplicar ?r=o local.

G Inmo/ili2ar la extremidad como se encuentre.

G


44/117

#*$


45/117

¿Qué son las %#$"CIE!?

&curren cuando el ueso se a despla2

ado de su articulación1 desgarrando losligamentos ;ue los

mantienen en su sitio. as articulaciones más a?ectadas sonE omro1 codo1 cadera1 rodilla1 toillo1

dedo pulgar1 dedo grueso del pie 3 mand=ula.

Imagen disponile en

¿Cuáles son los si(nos 5 s9ntomas máscomunes?

G

,olor de comien2o intenso1 sensación de desgarro pro?undo1 con sensación de desma3o en

ocasiones1 luego disminu3e en intensidad 3 /uel/e con el mo/imiento.

G Impotencia ?uncional1 generalmente no es posile mo/ili2ar la extremidad.

G

,e?ormidad por aumento de /olumen1 más caracter=stico en codo 3 p:rdida de los e0es en

omro 3 cadera se oser/a rotado o ?uera de lugar.

Primeros "u,ilios en %u,aciones7

G Inmo/ili2ar la articulación. eposo a soluto de la 2ona.

G Aplicar ?r=o local.

G Nunca intentar /ol/er a posición original1 esta t:cnica llamada reducción de e reali2arla un

pro?esional capacitado con los impleme


46/117

ntos necesarios.

G -raslado a un ser/icio de urgencias.

#+$


47/117

¿Qué son los E!*#ICE!?

rado II de 7ediana >ra/edad 3

G >rado III o >ra/es1 donde la roturaes completa.

!i(nos 5 s9ntomas caracter9sticos7

G

,olor locali2ado en la articulación;ue aumenta al tacto. A la palpación aumenta el dolor en

toda la extensión del toillo.

G

*;uimosis sangrado interno1 Fm

oretónM1 aparece dentro de las primeras oras 3 se

extiende más allá del área de la lesión. a coloración de la piel puede aparecer morada o

ro0a.

G

Impotencia ?uncional1 relati/a al grado de esguince1 por e0emplo no se puede pisar con el

pie accidentado1 además de mo/ilidad anormal.

G

In?lamación1 aumento de /olumen instantáneo progresi/o1 implica la existencia de un da@o1

óseo o de partes landas.


48/117

#%!$


49/117

ros 0actores &ue asociados 'ueden orientar /acia la ma(nitud de los da@os7

G Peso corporal del a?ectado. as personas con sorepeso u oesas tienden a presentar

cuadros más se/eros. a carga de impacto en el momento del accidente es ma3or solo con

el propio cuerpo1 sin considerar otros ?actores externos como por e0emplo la ca=da de una

pesa.

G Acti/idad ;ue reali2a en el momento de la lesión. Por e0emplo si la persona camina

normalmente es más proale ;ue la lesión sea le/e1 distinto a si cae con el toillo dolad

odesde altura.

G apide2 del aumento de /olumen e intensidad. a inca2ón rápida se asocia a lesiones

más se/eras1 as= como tami:n la magnitud del edema 3 la intensidad del dolor.

G Posiilidad de caminar 3 mo/ilidad de la 2ona a?ectada. *sto orienta al diagnóstico3 la

rápida e/olución o me0ora del cuadro.

Primeros "u,ilios en E!*#ICE

G *le/ación de la extremidad a?ectada.

G eposo asoluto de la 2ona.

G Aplicación de ?r=o local1 es importante considerar ;ue el ielo no dee estar en contacto

directo de la piel 3a ;ue puede producir ;uemaduras.


50/117

#%"$


51/117

¿Qué son los -E!*"RR! M#!C#%"RE!?

as lesiones musculares se relacionan con acti/idades d

eporti/as. Cerca del #+D de las lesiones atl:ticas a?ectan a los msculos.

¿Cómo se clasi0ican?

G ,irectasH corresponde a un co;ue entre masa muscular 3 ueso1 la contusión ?recuente en

deportes de impacto como el rug3.

G

IndirectasH son el resultado de una elongación. *l msculo se contrae repentinamente 3

expande más allá de lo normal1 pro/ocando contractura odesgarro.

os desgarros se pueden di/idir en distintos grados1 de pendiendo de la lesión 3 da@o a la ?ira

muscularH

o

,istensión 7uscular1 >rado IH

G *l msculo se estira asta su l=mite máximo1

G *s mu3 doloroso1

G >enerali2ado en toda la lesión1

G *s mu3 similar a un calamre muscular.

o

,esgarro Parcial1 >rado IIH

G *l msculo se elonga más allá de su l=mite máximo1

G *l dolor es repentino sito 3 locali2ado1

G


52/117

#%$


53/117

o ,esgarro Completo1 >rado IIIH

G *l msculo se separa1 desgarra1 completamente1

G *l signo caracter=stico es la presencia de e;uimosis moretón.

*n general el dolor puede prolongarse oras o d=as pasado el accidente1 la ?uncionalidad

mo/imiento1 se a?ecta dependiendo del caso. a coloración ro0i2a o morada está asociada a

lesiones más moderadas o se/eras. a curación espontánea tarda entre # a " semanas.

Primeros "u,ilios en -es(arros Musculares

G o principal es el reposo de la 2ona a?ectada1

G Nunca se dee elongar el msculo 3a ;ue se produce más da@o.

G a aplicación de ?r=o local a3uda a detener el proceso in?lamatorio.

G -rasladar a un centro asistencial1 3a ;ue sin e/aluación m:dica1 el msculo puede disminuir

de tama@o 3 crear una cicatri2 ;ue disminu3e su capacidad 3 predispone a lesiones posteriores.

G Nunca dee reali2arse masa0e 3a ;ue pueden separarse las ?iras musculares 3 producir más

da@o.

#%%$


54/117

+I. )raumatismo Cerebral o Encé0alo Craneano A)ECB 5 )raumatismo Cervical

¿Qué es )R"#M")I!M CERE1R"% EC8"% CR"E" A)ECB?

-raumatismo enc:?alo craneano se de?ine como un camio rusco de energ=a ;ue genera da@o ?=sico

3Lo ?uncional al contenido del cráneo.


55/117

Primeros "u,ilios en Personas con )R"#M")I!M EC8"%CR"E" )EC

o

espiración 3 circulación e?ecti/asH

G Primero1 todo traumatismo moderado o gra/e dee estar orientado a la reanimación

cardiopulmonar1 asegurando /=a a:rea 3 circulación e?ecti/a.

G


56/117

#%'$


57/117

o Administrar ox=genoH

G A la máxima concentración posile en caso de estar disponiles1

G Nunca utili2ar sondas o introducir o0etos en la nari2 para descongestionar.

G -ampoco sacar o mo/er o0etos ;ue puedan aer ;uedado incrustados.

o

-rasladar al centro asistencial más cercano1 se dee explicar ;ue a3 s=ntomas ;ue pueden

aparecer posteriormente1 por tanto necesita e/aluación m:dica aun;ue la persona no se /ea

comprometida.

¿Qué es el )R"#M")I!M CER+IC"%?

as lesiones de las /:rteras del cuello cer/icales pueden ser eridas o lesiones msculo 3 ueso

31 pueden ser super?iciales o pro?undas1 comprometiendo desde piel1 sucutáneo 3 msculo1 asta

columna cer/ical1 laringe1 esó?ago 3 pulmón.


58/117

G Presión a0a 3 pulso menor a + latidos por minuto. *stado de soc H

GPiel ?r=a1 meda1

G9@as 3 laios a2ulados1

GInconsciente o con respuesta disminuida a est=mulos.

G ostro de dolor ?rente al tacto sore la cla/=cula.

G Imposiilidad de extender los codos1 solo pueden ?lexionarse.

Primeros "u,ilios en )R"#M")I!M CER+IC"%

G

No se dee mo/er a la persona1 solo en casos asolutamente necesarios.

G a cae2a dee inmo/ili2arse1 en posición neutral 3 alineada1 dee mantenerse estale1

su0eta ?irmemente con las manos asta la llegada de un collar cer/ical inmo/ili2ador de

cuello.

G Nunca ?lexionar1 extender o rotar el tronco1 en caso de accidente en moto no se dee sacar

el casco.

G

No se dee /oltear a la /=ctima1 a menos ;ue se aogue con el /ómito o sangre. *n este caso se re;uieren dos personasE una en la cae2a 3 otra a un lado en la espalda1 se re;uiere

alineación de todo el tronco para /oltear.

G


59/117

#%)$


60/117

+II. +endajes4 Inmovili3ación 5 )raslado

¿Qué son los +E-"DE!?


61/117

#%*$


62/117


63/117

G Venda0e de codo 3 rodillaH si el o0eti/o es mantener la articulación extendida se dan dos

/ueltas circulares 3 se sue en espiral. *n caso de ?lexión colocar la articulación ?ormando

un ángulo de )+ grados ?orma de letra in/ertida 3 ?i0ar ascendiendo en ?orma de oco1 luego sostener con caestrillo.

Imagen disponile en

G Bra2o 3 antera2oH se utili2an principalmente /ueltas ascendentes en espiral.

G 7anoH se comien2a con /ueltas circulares en la mu@eca1 luego en oco acia la mano1

tomando el dedo pulgar indi/idualmente1 posteriormente se de/uel/e para terminar en la

mu@eca.

G 7u@ecaH para sostener un apósito en una curación asta con situar la /enda en un extremo 3

dar un par de /ueltas circulares1 luego ?i0ar con tela adesi/a. *n caso de inmo/ili2ar la

articulación se utili2a tami:n /enda0e circular pero aarcando desde el antera2o asta la

mano.

G ,edosH siempre de0ar extremidad /isile para e/aluar circulación1 si en algn caso se

aprecia de color a2ulado se dee soltar el /enda0e 3a ;ue está impidiendo la circulación.


64/117

G -oilloH se inicia con /ueltas circulares1 luego en oco despla2ándose a lo largo del pie1 se

termina en el extremo de la pierna con dos o tres /ueltas circulares.

G PieH se cure la planta 3 el dorso1 se comien2a con circular cercano a los dedos1 luego

ascender con oco 3 terminar en toillo con dos o tres /ueltas circulares.


65/117

¿Cuál es el objetivo de la IM+I%I"CI6?

G ,etener o no incrementar el da@o causado por la lesión esguince1 ?ractura1 luxación1

G 'acilitar el traslado de la /=ctima a un centro asistencial1

G ,isminuir el dolor 3 Pre/enir el soc.


66/117

G ':rulasH son talas de super?icie dura1 se utili2an para la inmo/ili2ación de extremidades.

as ?ormas comerciales traen elementos para su0etarlas correas. *n primeros auxilios se

pueden utili2ar sogas1 pa@uelos1 u?andas o cual;uier elemento ;ue est: a la mano.

G -ala espinalH se utili2a para el transporte de personascon sospeca de lesión de columna

cer/ical1 es r=gida 3 da estailidad a toda la columna.

#&$


67/117

G Collar cer/icalH existen r=gidos tipo piladel?ia 3 semi r=gidos1 se utili2an para inmo/ili2ar

la columna cer/ical.


68/117

#&%$


69/117


70/117

#&&$


71/117

G *l collar cer/ical no dee estar ni suelto ni apretado1 3a ;ue en el primero caso no es

e?ecti/o 3 en el segundo comprime las /enas 3 di?iculta la circulación.

G *n caso de /=ctimas con casco accidente en moto1 icicleta1 este N& se dee sacar asta la

llegada del personal especiali2ado1

G *l casco solo se retira en caso ;ue di?iculte la respiración1 con dos auxiliadoresE

G9no inmo/ili2a manualmente el cuello 3

G*l segundo extrae el caso 3 coloca el collar.

>.

Inmovili3ación en P%I)R"#M")I"-!7

*l traumatismo es la principal causa de muerte en los menores de cuarenta a@os.


72/117

#&'$


73/117

)R"!%"- -E PER!"!

9na /e2 rindado los primeros auxilios1con las super?icies lesionadas inmo/ili2adasH

G -rasladar a la /=ctima en el menor tiempo posile1 con las máximas medidas de seguridad.

G Considerar el traslado desde el sitio del accidente asta un lugar seguro paraser atendido1 3

G Posteriormente a un centro asistencial.

9no de los principios ?undamentales de los primeros auxilios esH

G */aluar la seguridad del lugar1 en casos de incendio1 por e0emplo1 es urgente trasladar a la

/=ctima para rindar a3uda en otro sitio1?uera de peligro.

G *ste traslado lo reali2an los testigos1con conocimientos en primeros auxilios 3 t:cnicas de

mo/ili2ación H

GArrastre1

G-omada en ra2os1

GF7uletaM1

G


74/117

o

Con un mo/imiento se sienta la /=ctima 3 se introduce la rodilla del auxiliador en la espalda

del accidentado

o


75/117

G


76/117

#&)$


77/117

C!I-ER"CIE! -E )R"!%"-

G9na /e2 rindados los primeros auxilios el accidentado dee ser trasladado a un centro asistencial para el tratamiento pro?esionali2ado 3 de? initi/o de su lesión.

G-odo paciente politraumati2ado dee ser trasportado en amulancia.

Ga solicitud de a3uda es responsailidad del auxili

ador 3 dee pedirla de inmediato.

Gesiones menores se trasladan en /e=culos particulares o taxis.

GImportante ;ue el conductor sea cuidadoso 3 nosorepase la /elocidad máxima. */itar aceleraciones1 des/=os repentinos1 ?renadas ruscas1 caminos irregulares 3 camios de temperatura.

GImportante acompa@ar a la /=ctima asta la llegada de a3uda especiali2ada 3 posterior traslado1 en pacientes politraumati2ados es con/eniente curirlos con una manta para regulartemperatura 3 pre/enir el soc.

G*xiste una posición llamada Fde rescate o simsM en la cual la /=ctima está cómoda 3 puede esperar la llegada del traslado de?initi/o.

GCon la persona de espaldas se le pide ;ue ?lectela rodilla1 la cual

se lle/a al lado1 0unto con el ra2o contrario.

GNo se reali2a en personas con sospeca de traumatismo cer/ical.


78/117

#&*$


79/117

+III. Reanimación Cardio'ulmonar 1ásica RCP

¿Qué es un P"R C"R-Í"C?

9n paro card=aco signi?ica ;ue el cora2ón de0a de en/iar sangre a los órganos del cuerpo de0a de

latir1 el cerero se da@a rápidamente 3 la persona1 en el peor de los casos1 puede ;uedar con serio

da@o neurológico o morir.

a en?ermedad cardio/ascular al cora2ón1 llamada Fata;ue cardiacoM es la primera causa de

muerte en todo el mundo 3 la ma3or=a de los e/entos suceden ?uera del ámito ospitalarioE en la

casa1 la calle o el traa0o.

¿Cuáles son los !I*! -E P"R C"R-Í"C?

G a persona no responde1

G No respira o no lo ace con normalidad1

G *stá inconciente 3

G No tiene pulso.

¿Qué es la Reanimación Cardio'ulmonar RCP?

a reanimación cardiopulmonar CP1 son las manioras ;ue se reali2an con el o0eti/o de

restalecer la respiración 3 ?unción del cora2ón.


80/117

a ma3or=a de las causas de paro cardiaco son re/ersiles1 es decir1 es posile /ol/er al

?uncionamiento del organismo una /e2 re/ertidas1 esto es ?undamental 3a ;ue el auxiliador1 además

de reali2ar CP dee considerar estas /ariales1 algunas sonH

G !ipo/olemiaH esto signi?ica cantidad de sangre insu?iciente para satis?acer las demandas del

organismo. 9na de sus causas puede ser la emorragia. Importante contener el sangrado si

está presente.

G !ipoxiaH se de?ine como cantidad insu?iciente de ox=geno en el organismo1 se mani?iesta

con piel ?r=a1 di?icultad en la respiración d:il o ausente 3 coloración a2ulada de los dedos

3 oca.

G !ipotermiaH temperatura corporal a0o los l=mites normales menor a #5C1 en este caso se

re?iere a una ipotermia gra/e menor a %+C1 donde el cuerpo no es capa2 de seguir con

sus ?unciones. *s ?recuente en las personas aogadas.

G -raumatismosH deido a lesión directa de órganos /itales o consecuencia del estado de

soc en politraumati2ados.

G -óxicosH el en/enenamiento por la ingesta de ciertas sustancias el cianuro por e0emplo

puede pro/ocar la detención de la ?unción card=aca1 además de soredosis de drogas.

"l encontrarse con una 'ersona en el suelo se deben reali3ar tres 'asos 0undamentales7

".G Veri?icar si la /=ctima responde.

%.G uiaA!A%+"+.pd?

#'!$


81/117

C"M1I -E F"1CG " FC"1G

Pasos a seguirH

".G Veri?icar si la /=ctima responde1 Fse@or está usted ienM es la pregunta más?recuente. *s

recomendale mo/erlo ?uerte 3 asegurarsede ;ue no responde.

%.G Acti/ar el sistema de emergencia1 esto es llamar al nmero 5+++ en casode estar en la

9ni/ersidad o directamente a Amulancia"#" o nmero de con/enio.

#.G Iniciar #+ compresiones torácicas contando en /o2 alta.


82/117

G


83/117

I$. Maniobra de 2eimlic/

¿Qué es un +"CE?

a ostrucción de la /=a a:rea por un cuerpo extra@o &VAC* puede ser pro/ocada por alimento

prótesis dental1 /ómito o 0uguetes pe;ue@os en el caso de los ni@os.


84/117

Primeros "u,ilios M"I1R" -E 2EIM%IC2 en "-#%)!

".G Preguntar al paciente si está atorado1 con esto determino si la ostrucción es total o parcial.

%.G


85/117

$. Into,icaciones

¿Qué son las I)$IC"CI

nenamiento cuando un ;u=mico o sustancia tóxi

el organismo de la persona. *sta puede ser accide

?ines suicidas1 por soredosis

ntos son la tercera causa de muerte gloal1 compa

))# ?unciona el Centro de In?ormaciones -oxicoló

ólica de Cile1 donde se entrega orientación a las p

+.

ciones son accidentales ("1 D de las consul

ntos intencionales. a ingestión tóxico entra po

ores de seis a@os los más a?ectados 4(.)D de las

¿Cuáles son los )6$IC! m

G D1 el paracetamol es el más ?recuente en ni@o

en salud mental1 como las en2odiacepinas1

adolescencia1 me2clad

G "#1(D1 los más comunes son los cáusticos pro

;ueman 3 destru3en t

G

s 3 ;u=micos "+.%D1 cosm:ticos 3 detergentes d G

Pesticidas (."D

ponile en

#'&$


86/117

%o Princi'al es la PRE+ECI6

a intoxicación en los ni@os constitu3e el principal prolema ma3or concentración entre " 3 4

a@os1 se caracteri2an por ser accidentales1en la casa1 con agente tóxico conocido1 no presentan

mucos s=ntomas 3 el pronóstico generalmente es ?a/orale. a pre/ención es ?undamental1 se

recomienda /igilar a los preescolares en todo momento 3 no en/asar productos de lim pie2a en

en/ases ;ue no sean los originales otellasde eida por e0emplo1 se dee ense@ar alni@o ;ue

las pastillas no son dulces 3 de0ar todos los productos tóxicos ?uera de su alcance.

as caracter=sticas del en/enenamiento cam ian segn edad1 en adolescentes se caracteri2an por ser

intencionales con ideación suicida1 ?uerade la casa1 el agente tóxico no siempre esconocido1

generan s=ntomas 3 la consulta en urgencia es más tard=a. *l etanol alcool1 0untocon drogas

ilegales constitu3e la principal causa de consulta en ma3ores de "% a@os1 los s=ntomas neurológicos

pueden llegar a la inconsciencia 3 necesitantratamientos más espec=?icos 3 comple0os.

Primeros "u,ilios en I)$IC"CIE!

*/aluar el compromiso general1 los s=ntomasson /ariados dependiendo del agente causal1 pueden ir

desde dolores estomacales 3 náuseas asta comprometer la consciencia.

".G &ser/ar si la /=ctima respira o lo acecon di?icultad1 adoptar una posición ;ue ?a/ore2ca la

respiración sentado1 omros acia atrás.

%.G Veri?icar el pulso1 si está ausente iniciar CP de inmediato 3 seguir pasos de re


87/117

animación

cardiopulmonar.

#''$


88/117

uego de e/aluar compromiso general1 si la persona está estaleH

".G Identi?icar el tóxico1 el auxiliador dee preguntar a la /=ctima todos losantecedentes necesarios.

%.G Proceder a la sigla ABC,1 esto es mane0o general de todas las intoxicaciones1 en primeros

auxilios se reali2ar solo la A1 luego trasladar a un ser/icio de urgencia.

a A es e/itar la asorción del tóxico1 la letra B signi?ica ?a/orecer adsorción1 ;ue es la unión del

tóxico a otras sustancias para su eliminación en urgencias se utili2a elcarón acti/ado1 la C es

?a/orecer la eliminación 3 la , antagoni2ar el tóxico ant=doto para agenteespec=?ico.

A */itar la asorción del tóxicoH

G *s necesario ale0ar a la /=ctima del agente causal por e0emplo sacarlode una pie2a con ?uga de

gas 3 eliminar el tóxico al máximo posile.

G ,escontaminación de la pielH especialmente en pesticidas 3 deri/ados del petróleo.


89/117

#'($


90/117

$I. "tención de Primeros "u,ilios en Personas con #r(encias Médicas

"ler(ias J Reacciones "lér(icas

¿Qué es la "%ER*I"?

a alergia es una reacción anormal del sistema inmune de?ensa del organismo a ciertas sustancias

;ue normalmente no causan da@o a las personas. >eneralmente a3 ?actores ereditarios asociados1

sin emargo la contaminación1 los /apores irritantes1 el umo1 el pol/o 3 la umedad acen ;ue las

personas est:n más propensas a su?rir reacciones al:rgicas.

as sustancias desencadenantes1 llamadas al:rgenos1 generalmente son plantas1 polen1 caspas de animales1 picaduras de insecto en especial ae0a1 medicamentos 3 algunos alimentos.

os s=ntomas se di/iden en le/es 3 moderados o se/erosH

e/esH estornudo1 congestión nasal aumento de la mucosidad1 pica2ón 3 pe;ue@as mancas en

algunas partes del cuerpo.

7oderados a se/erosH inca2ón del rostro 3 los o0os edema1 di?icultad para respirar1 mareos1

sensación de deilidad muscular 3 desma3os.

Primeros "u,ilios en "%ER*I"!

".G etirar a la persona del agente causal. Por e0emplo1 retirar el agui0ón de la ae0a o retirar del

pasto o pol/o.

*l agui0ón de ae0a dee retirarse con algo ?irme1 como una tar0eta de cr:dito1 presionando de un lado a otro1 con cuidado1 nunca utili2ar pin2as 3a ;ue se puede lierar más /eneno.

%.G -ran;uili2ar a la persona1 los cuadros al:rgicos producen angustia en la /=ctima. *s importante

darle seguridad.

#.G


91/117

4.G


92/117

#'*$


93/117

"sma 1ron&uial

¿Qué es el "!M"?

*l asma en una en?ermedad de las /=as respiratorias ;ue se caracteri2a por ostrucción total o

parcial re/ersile del ár ol ron;uial producto de la in?lamación.


94/117

seuca

en el pulmón1 similar aun silido1

se produce por el estrec

o espacio ;ue tiene el air e para pasar1 generalmente no se percie

asta la e/aluación m:dica.

G Ansiedad pro/ocada por la sensación de aogo.

#'+$


95/117

*n Cile esta en?ermedad a ido en aumento1 con una ?recuencia de %%D en escolares de a (

a@os 3 un ""D en adolescentes de "# a "4.


96/117

-esma5os %i'otimia 5 !9nco'e

¿Qué es un !ÍCPE?

*l s=ncope es una p:rdida transitoria de la consciencia1 se caracteri2a por ser repentina1 sita1 se

produce por la interrupción del paso de lasangre al cerero.

a recuperación es rápida1 en pocos minutos1 3 es importante la e/aluación m:dica para identi?icar

la causa. a palara /iene del griego ;ue signi?ica FinterrupciónM.

¿Qué es la %IP)IMI"?

a lipotimia se entiende como una Fsensación de desma3o inminenteM o Fdes/anecimientoM1 la

p:rdida de la conciencia puede ser parcial1 está asociado a camios ruscosde temperatura1

emociones ?uertes1 ?alta de aire o cam ios ruscos de posición. eneralmente se utili2an amos t:rminoscomo sinónimo de desma3o1 algunos m:dicos de?inen la

lipotimia como preGs=ncope.

Primeros "u,ilios en !ÍCPE 5 %IP)IMI"

".G


97/117

persona inconsciente o semiG inconsciente.

5.G A3udar a la persona a reincorporarseuna /e2 pasado el e/ento. *n general duran máximo tres

minutos1 es importante mantener la calma3 no reali2ar más acciones ;ue las mencionadas.

.G


98/117

Convulsiones

¿Por &ué se 'roducen las C+#%!IE!?

as con/ulsiones se producen por una descarga el:ctrica neuronal anormal del cerero. as

mani?estaciones/aria

les1 principalmente

mo/imientos

musculares

in/oluntarios

e

inconsciencia. *s autolimitada se detienesola1 durando de unoa dos minutos en promedio. uego

de la con/ulsión /iene un per=odo de somnolencia o cansancio1 con p:rdida de?uer2a en las

extremidades1 alteración de los sentidos 3 con?usión.

Pueden ser pro/ocadas por epilepsia1 traumatismos 3 tumores cer erales1 ?iere1 intoxicaciones1

astinencia o ausode alcool 3 otras dr ogas. *s más ?recuente en los extremosde la /ida

ni@os 3 ancianos1 siuna persona /i/e 8+a@os1 la proailidadde tener una crisis con/ulsi/a

ser=a alrededor del "+D.

¿Qué es la EPI%EP!I"?

a epilepsia es una en?ermedad1 un trastorno del sistema ner/ioso1 ;ue se caracteri2a por crisis

con/ulsi/as recurrentes1 al menos dos1 unacon/ulsión sola no es


99/117

sinónimo de epilepsia.

Como pre/ención1 las personas epil:pticas deen lle/ar un ra2alete ;ue los identi?i;uecomo tales1

además de las dosis 3medicamentos ;ue usan con regularidad.

!i(nos 0recuentes deCRI!I! C+#%!I+"7

G

Inconsciencia. a persona está FidaM 3 no responde a est=mulos. 7irada perdida.

G 7o/imientos musculares r=gidos1 FsacudidasM.

G ,ilatación de las p

upilas. G

ela0ación de es?=nteres1 no a3 controlde micción orina ni de?ecación deposición.

G -ensión en la mand=ula1 tendencia amasticar.

G *n algunos casos p

ueden sali/ar.

#($


100/117

Primeros "u,ilios en C+#%!IE!

G *l o0eti/o principal es e/itar ;ue la persona se da@e. Para esto se deen correr todos los o0etos

;ue pudiesen resultar da@inos.

G 7antener la calma 3 pedir a3uda.

G Poner almoadillas u o0etos landos alrededor1 proteger la cae2a con un co0=n.

G No inter?erir con sus mo/imientos1 contener sua/emente.

G N9NCA introducir los dedos a la oca de una persona ;ue está con/ulsionando1 3a ;ue podr=a

cortarlos.

G Colocar al paciente de costado si es ;ue a3 /ómitos o exceso de sali/a.

G


101/117

Crisis de "n(ustia o de Pánico

¿Qué es una CRI!I! -E PLIC?

a crisis o trastorno de pánico es un e pisodio de miedo intenso o terror1 car acteri2ado por una

sensación de muerte inminente1 ocurre en un lugar 3 momento inadecuado 3 sincausa aparente.

*s trans/ersal a la cultura 3 ni/el socioeconómico1 la ?recuencia es más altaen mu0eres.


102/117

#(&$


103/117

Primeros "u,ilios en Personas con CRI!I! -E PLIC

G o primero es ;ue el auxiliador mantenga la calma.

G Contención emocional.


104/117

$II. Insumos M9nimos de un 1oti&u9n

Caracter=sticasH G

Bolso1 ca0a o malet=n con espacio apropiado1

G 'ácil de arir1

G 9icado en un lugar de ?ácil acceso1

G -odos los miemros de la ?amilia deen conocer el lugar donde se encuentra1

G uantes de plástico o látex1

G Apósito est:ril1

G Alcool solo para limpie2a exterior o de super?icies1

G 9na olsa plástica para desecos.

c 7ane0o lesiones osteoGmuscularesH


105/117

G Compresa ?r=aGcaliente se mantieneen re?rigeración1

G Palos de elado 0alenguas1

G Venda de gasaicada1

G 9n pa@o triangular para caestrillo.

#(($


106/117

$III. *losario

"lerta amarillaH


107/117

#()$


108/117

Es'orasH C:lula microscópica capa2 de reproducirse sin ?ecundación. -=pica de musgos1 elecos1

ongos 3 algunas acterias como el FClostridium -etaniM -:tanos. esiste altas temperaturas1 la

?alta de agua 3 productos desin?ectantes.

Estró(enosH !ormona producida por los o/arios aparato reproductor ?emenino1 in/olucrada en las

caracter=sticas sexuales secundarias ?emeninas1como la menstruación 3 crecimiento mamario.

E&uimosisH -:rmino utili2ado para re?erirse a eridas contusas con super?icie a2ulada o prpura.


109/117

Micción7 Vaciamiento de la /e0iga1 orinar.

bstrucción res'iratoriaH ,i?icultad del paso deaire en la respiración deido a un agente extra@o

o proceso in?lamatorio mucosidad1 asma1 o0eto extra@o en las /=as respiratorias.

6r(anoH *structura o con0unto de te0idos con una ? unción espec=?ica en el organismo. Por e0emplo1

el pulmón1 encargado de la respiración.

ParestesiasH eneralmente en

extremidadesE ra2os1 manos 1 pies 3 piernas.

Partes blandasH *structuras super?iciales ;ue curen los uesosE la piel1 el te0ido graso 3 los

msculos.

Red de a'o5oH Personas u instituciones cercanas interconectadas ;ue a3udan o in?lu3en en la

conducta del a?ectado. Por e0emplo1 la madre acoge a su i0a di/orciada la madre es red de apo3o

de la i0a.

!/ocN H *stado en el cual el cuerpo no recie la cantidad de ox=geno 3 nutrientes ?lu0o de sangre

su?iciente para ?uncionar.


110/117

#(+$


111/117

)ejido conectivoH Comple0os de c:lulas ;ue rindan soporte a otras estructuras 3 te0idos del

organismo1 además poseen una ?unción aislante 3 protectora.

)étanoH *n?ermedad causada por una acteria Clostridium -etani ;ue aita en el suelo1 la sali/a1

el esti:rcol 3 el pol/o. Ingresa al organismo a tra/:s de cortes pro?undos 3 a?ecta el sistema

ner/ioso generando contracciones musculares. Puede complicarse en una ?alla respiratoria 3 ser

mortal en casos mu3 gra/es. *s pre/enile a tra/:s de una /acuna1 la cual dee re?or2arse cada "+

a@os.

)orni&ueteH 7aniora de urgencia para emorragias se/eras en extremidades ra2os1 piernas.

Consiste en cortar completamente el ?lu0o sangu=neo con un sistema de presión directa puede ser

un la2o de g:nero con un palo. Actualmente no se recomienda a excepción de la amputación p:rdida de toda la extremidad.

)ó,icoH Cual;uier elemento o sustancia ;ue1 por sus propiedades ?=sicas o ;u=micas1 pro/o;ue da@o

en el organismo.

+itaminas li'osolublesH


112/117

$III. Re0erencias 1iblio(rá0icas

Al/eal1 7.1Clericus1 V. J


113/117

Cru2 o0a Nacional Americana. %++). Pre%8rae !on la Cru9 $o0a. ecuperado el "8 de agosto de

%+"" de

Cru2 o0a Cilena. %+"". Cru9 $o0a oy: Tradi!i4n y #uevas -ner2as %ara -n3renar los

&esa3os. ecuperado el %+ de agosto de %+"" de

Cru2 o0a *spa@ola. %++. ecuperado el 8 de Agosto de %+"" de

Cru2 o0a *spa@ola. %+"". ecuperado el ) de Agosto de %+"" de

*ce/err31U. %++(. .enda0es. ecuperado el "5 de agosto de %+"" de

'alcón1 A J guila1 N. %++(. Venda0es1 Inmo/ili2aciones 3 -raslado de Pacientes. *n V. Na/arro

J A. 'alcón1 ;anual Para la /nsru!!i4n de So!orrisa. %W ed.1 pp. )G88. Cien?uegos1 CuaH

*diciones ,amu0=.

'ortune1 K.1 Paulos1 K. J iendo1 C. %++4.


114/117

>o@i1 I. %++#. Traumaismo Cervi!al . ecuperado el %( de agoto de %+"" del sitio Oe de la

*scuela de 7edicina de la Ponti?icia 9ni/ersidad Católica de Cile

>uti:rre21 A.1 7art=ne21 A.1 &lai2ola1 A.1 Beoide1 A.1 A3ala1 K.1 Asunagasa1 B1…J 'ernánde21P.

%++8. ;anual de /noxi!a!iones en Pediar(a. Barcelona1 *spa@aH *rgón.

>uti:rre21 '. J >arc=a1 >. %+"+. *stado *pil:ptico Con/ulsi/o en el Adulto. $evisa de -viden!ia

e /nvesi2a!i4n Cl(ni!a, = "1 %G#.

Instituto Nacional de *stad=sticas. %++(. -volu!i4n de la ;oralidad en C6ile se2>n Causa de

;uere y -dad ??+@*++7 . ecuperado el %" de agosto de

T

+"+%"".pd?

lorente1 A. %++8. etirada del Casco a 7otoristas Accidentados. ecuperado el %( de agosto de

%+"" de

.pd?

ópe21 >.1 $uaranta1 A. J $uaranta1 -. %++(. -rastorno de Pánico 3 ,olor -orácico. $evisa de

%os2rado de la .ia C8edra ;edi!ina, 7, %%G%8. ,isponile en

7inisterio de


115/117

P:re21C. J 7arcesse17.%++4. /noxi!a!iones. ecuperado el % de agosto de %+"" del sitio Oe

de la 'acultad de 7edicina de la Ponti?icia 9ni/ersidad Católica de Cile

Perdomo1 7. %++4. 'uas %ara ;ane0o de Ur2en!ias" Ca%ulo ." /nmovili9a!iones. ecuperado

el %% de agosto de

Ponti?icia 9ni/ersidad Católica de Cile. %++4. $e!omenda!iones $ea!!i4n Alér2i!a

'enerali9ada. ecuperado el %% de agosto de %+"" del sitio Oe de la *scuela de 7edicina de la

Ponti?icia 9ni/ersidad Católica de Cile

Ponti?icia 9ni/ersidad Católica de Cile. %++4. Ara2anamieno y la ;aniobra de eimli!6.

ecuperado el %) de agosto de %+"" de

Ponti?icia 9ni/ersidad Católica de Cile. %++4. $eanima!i4n Cardio@Pulmonar $CP . ecuperado

el de agosto de %+"" de

Ponti?icia 9ni/ersidad Católica de Cile. %++5. emorra2ias. ecuperado el %( de agosto de

eal Academia *spa@ola1 %+"+. ecuperado el "8 de Agosto de %+"" de

=os1 K.1 Paris1 *.1 7ieres1 K.1 Bettini1 7.1 Cerda1 P. J P:re21 7. %++5. *pidemiolog=a de las

Intoxicaciones ;ue generaron llamadas durante el a@o %++4 al Centro de In?ormación -oxicológica

CI-9C de la Ponti?icia 9ni/ersidad Católica de Cile. egión 7etropolitana" Cuadernos ;édi!o

So!iales, 45 41 %5G%8.

o0as1 P. %++5 )" ;ordedura de ;am(3eros en C6ile, D6ay novedadesE " ecuperado el %( de agosto

del sitio Oe 7edicina 'amiliar de la Ponti?icia 9ni/ersidad Católica de Cile1


116/117


117/117

#)'$

Documents

manual de primeros auxilios.docx