LIXADEIRA oRbItALLO 500

Manual de Instruções

ADVERtÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto.

Manual do Usuário

2

ÍNDICE

SEÇÃo PÁGINA

• Introdução 3

• Normas gerais de segurança 3

• Normas específicas de segurança 4

• Especificações técnicas 4

• Descrição da ferramenta 5

• Instruções de montagem 5

• Instruções de operação 6

• Manutenção 6

Manual do Usuário

3

INTRODUÇÃO

NORMAS GERAIS DE SEGURANÇA

Sua máquina possui 01 (UM) ano de garantia, resultado da evolução técnica e de qualidade de nossos produtos. A ferramenta SUPER TORK foi projetada para tornar o seu trabalho mais rápido e fácil. As prioridades ao projetar esta máquina foram facilitar a operação e manutenção, além de oferecer segurança, conforto e confiabilidade.

AVISo: Leia atentamente este manual antes de usar o produto.

AVISo: Leia e compreenda todas as instruções. O não cumprimento de todas as instruções contidas neste manual pode resultar em choques elétricos, incêndio e lesões graves, além da perda da garantia.

ÁREA DE TRABALHO•Mantenhaoseulocaldetrabalholimpoebemiluminado.Locaisebancadasdesorganizadospodemcausaracidentes.•Considereasproximidadesdolocaldetrabalho.Nãoexponhaaferramentaàchuva.Mantenhaaáreadetrabalhobemiluminada.Nãouseaferramentanapresençade líquidosegases inflamáveis,elaproduzfaíscaduranteaoperação.Elatambémliberafaíscaquandoestáligadaoudesligada.Nuncauseaferramentaemlocaisondecontenhamvernizoutinta.•Mantenhaosvisitantesaumadistânciaseguraenquantoamáquinaestiveremoperação.

SEGURANÇA ELÉTRICA AVISo:•Eviteocontatodocorpocomsuperfíciescondutorasdeenergiacomotubos,radiadores,fogõesegeladeiras.•Nãoexponhaoaparelhoàchuvaoupisomolhado.Aáguaéumcondutoreaumentaoriscodechoqueelétrico.•Tomecuidadocomocaboelétrico.Nuncatransporteaferramentapelocabonemopuxeparadesconectaraferramentada tomada. Mantenha o cabo longe do calor, óleo, cantos afiados e partes móveis. Substitua os cabos elétricos danificadosemlocaisautorizadospelofabricante.Cabosdanificadosaumentamoriscodechoqueelétrico.•Aotrabalharcomaferramentaemlocaisexternos,utilizeumaextensãoapropriada.Recomenda-seautilizaçãodeluvas de borracha e calçados antiderrapantes, quando estiver trabalhando ao ar livre.

SEGURANÇA PESSOAL•Estejaalerta,observeoquevocêestáfazendoeuseobomsensoaousaraferramenta.Nãoutilizeaferramentaquandoestivercansado ou sob a influência de drogas, álcool ou medicamentos. Um momento de desatenção ao operar a máquina pode resultar em acidentes graves.•Useroupaapropriada.Nãouseroupasfolgadasoujóias.Mantenhaocabelopreso,roupaseluvaslongedepeçasmóveis.•Eviteapartidaacidental.Certifique-sequeachaveestejanaposiçãodedesligadoantesdeligaraferramenta.•Utilizecalçadoeroupasadequadasparaummelhorcontroledaferramentaemsituaçõesinesperadas.• Use equipamento de segurança. Sempre use óculos de proteção, máscaras anti-pó, calçados antiderrapantes,capacetesouprotetoresauricularesquandoforemexigidos.•Antesdeligaraferramentaemumafontedealimentaçãocertifique-sequeatensãodealimentaçãosejaamesmaqueamencionadanaetiquetadaferramenta.Ligaramáquinaemfonteadversaàespecificadapodedanificaramáquinaeainda causar acidentes ao usuário.

USO E CUIDADOS COM A MÁQUINA

•Uselocaisoubaseestáveisaomanusearapeçaasertrabalhada.Aosegurarapeçacomasmãosoucontraseu corpo o risco de acidentes aumenta, além de prejudicar o acabamento da peça trabalhada.•Nãosobrecarregueamáquina.Alémdenãodarocorretorendimento,elaproduzirámelhorecommaissegurançanafaixaemqueelafoiprojetada.

Manual do Usuário

4

NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURANÇA

•Segureaferramentapelasempunhadurasemborrachadasquandoestiverrealizandoumaoperaçãoondeamáquinapossa estar em contato com alguma instalação oculta ou seu próprio cabo de energia. O contato com o cabo descascado pode dar uma descarga elétrica no operador.•Nuncaaperteointerruptorantesdeligaraferramenta.Tenhacertezaqueointerruptorestejadesligado.•Aoligaraferramentadeixe-afuncionarporalgunsminutosantesdeutilizá-la.Umavibraçãoanormalpodeindicaruma má instalação.•Fixeomaterialtrabalhado.Nuncasegure-ocomasmãosoucomaspernas.Alémdenãodaroacabamentocorreto,háoriscoàsuasaúde.•Mantenhaasmãoslongedaspeçasmóveis.•Sempreutilizeóculosdeproteçãoemáscaraanti-póquandoestiverutilizandoamáquina,principalmentequandoelaestiver no nível de sua cabeça ou acima.•Nãotoquenapeçadetrabalhoimediatamenteapósaoperação.Elapodeestarmuitoquenteepodequeimarseucorpo.•Estalixadeirafoiprojetadaparalixarsuperfíciesmolhadas.•A inalaçãodepoeirade lixamentoéperigosaparasuasaúde.Sempreutilizeosistemadeextraçãodepoeiraparaconectaramangueiradesucçãodeumaextraçãoavácuonasaídadalixadeira,utilizandoadaptadoressefornecessário.•Aaberturadefurosdeextraçãodepoeiranafolhadelixaeosburacosdasuperfíciedevemestaralinhados.•Nãoapliquenenhumapressãoextraquandoforlixar.Opesodamáquinaexerceapressãonecessária.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

DADoS tÉCNICoSVOLTAGEM/FREQUÊNCIA 110V/220V~60HzPOTÊNCIA 180W-1/4HPROTAÇÃOSEMCARGA n0=12000/minCAPACIDADE 1/3DELIXAISOLAÇÃO CLASSEIIPESO 1,4kg

• Não utilize a ferramenta com problemas no interruptor liga e desliga (ligação direta). Caso esta peça apresenteproblemasfavorlevaràAssistênciaTécnicaAutorizadamaispróxima.• Manter a ferramenta fora do alcance de crianças e quaisquer outras pessoas que não sejam o profissional. Asferramentas são perigosas nas mãos de usuários não treinados.•Cuidedesuaferramenta.Mantenhaaferramentalimpa,seusacessóriosemcondiçõesdeusoeaspeçasdecortesafiadas.• Verifique o alinhamento das peças. Peças desalinhadas, quebradas ou sem a afiação correta podem afetar ofuncionamento da máquina.•Utilizesomenteacessóriosrecomendadospelofabricante.Acessóriosdemenorqualidadeou incompatíveiscomomodelo podem afetar o acabamento do serviço além de aumentar os riscos de acidentes.•Nãoutilizeaferramentaemaplicaçõesadversasdaquelasespecificadasnestemanual.Estaferramentafoiprojetadapara trabalhos específicos. Outros usos, alterações ou modificações no produto podem ser perigosos, além de implicar nos termos gerais da garantia.

MANUTENÇÃO•AmanutençãodestaferramentadeveserrealizadaemumaAssistênciaTécnicaAutorizada.•Quandonecessitardereparosutilizarsomentepeçasoriginais.

Manual do Usuário

5

CABO DE EXTENSÃO

•Quandonecessária,asubstituiçãodocaboelétricodanificadodeveráserfeitapelaAsisstênciaTécnicaautorizadapelofabricante.•Nanecessidadedeutilizarumcaboelétricomaior,deverãoserobservadasasseguintesespecificações:

110V

AMPERAGEM CoMPRIMENto DA EXtENSÃo

50ft 15mm 100ft 30mm

3~6 16AWG 2,5mm² 16AWG 2,5mm²

6~8 16AWG 2,5mm² 14AWG 3,0mm²

8~11 12AWG 4,0mm² 10AWG 5,0mm²

220V

AMPERAGEM CoMPRIMENto DA EXtENSÃo

50ft 15mm 100ft 30mm

3~6 18AWG 2,0mm² 16AWG 2,5mm²

6~8 16AWG 2,5mm² 14AWG 3,0mm²

8~11 14AWG 3,0mm² 12AWG 4,0mm²

DESCRIÇÃO DA FERRAMENTA

1-Travadointerruptor2-Interruptor3-Adaptadorparabolsacoletora4-Base

Fig.1

1

3

4

2

INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

• MONTAGEMRetire amáquina da caixa e a examine cuidadosamente.Não jogue fora a embalageme os demais acessórios atéconferir todos os itens conforme a figura 1.

AtENÇÃo:Senotarafalta/defeitodaferramentaoudealgumacessóriofavorentraremcontatocomnossoSACatravésdonúmero08006019072.

CUIDADo: Para evitar ferimentos e riscos desnecessários, sempre que a ferramenta não estiver em uso desconecte-adatomadaantesdeefetuarqualquermanutençãooutrocadeacessórios.

AtENÇÃo: Antes de ligar a ferramenta, sempre verifique se o interruptor está na posição DESLIGADO e com o gatilho destravado.

Manual do Usuário

6

MANUTENÇÃO

INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO

AVISo:TodasosreparosousubstituiçõesdepeçasdevemserrealizadosporumaAssistênciaTécnicaautorizadapara manter a garantia.

• MANUTENÇÃO GERALAntesdecadautilizaçãosempreverifiquesenãoexistem itensoupartesdanificadas.Verifiquetambémseocaboelétriconãoestádanificadooudescascado.Casonotealgumavibraçãoanormal interrompaouso imediatamenteeprocureumaassistênciatécnicaautorizada.

• UTILIZAÇÃO DA FERRAMENTA1. Pressione o interruptor para desativar a ferramenta.2.Pressioneobotãodebloqueioparatravarointerruptornaposiçãoligado.Istoajudaráseforexecutarumtrabalhoprolongado.3.Segurealixadeiracomumamãonamanoplaeaoutranoapoioprincipal.4.Paradesligaralixadeirapressioneointerruptorparaliberaratravaeosolteemseguida.

• EXTRAÇÃO DE PÓParaprenderotuboextrator,oinsiradentrodoconector.Aparteinternadotubofoidesenhadaparaconectarumamangueiraflexíveldeumaspiradordepó.Estesistemadeveserutilizadosomenteparatrabalhosdeinteriores.Parautilizá-lo,ligueoaspiradordepóantesdeiniciarolixamento.Estaaçãosófuncionaráseutilizaremfolhasdelixacomfuros.

• OPERAÇÃO RECOMENDADA1.Nãoutilizealixadeiraemsuperfíciesúmidas.2.Usemáscaraanti-póeóculosdeproteção.3.Certifique-sequeapeçaestejapresa.4. A lixadeira pode ser utilizada para amaioria das operações de lixamento em plásticos,madeira, metal e superfícies pontiuagudas.5.A lixafornecidaéparausoemmadeiraeplástico.Paraoutrassuperfíciesprocureoutrostiposdelixas.Procureumespecialistasetiverdúvidas.6.Liguealixadeiraenquantoaapoiasobreasuperfícietrabalhada.7.Coloqueabasedalixadeirasobretodaasuperfícieparalixar.8. Mova a lixadeira por toda a superfície com movimentos circulares com uma pressãouniforme e moderada.9.Lixecuidadosamenteedeformauniforme.Nãoapliqueumaforçaexcessiva,casocontrárioaferramentapoderátravareproduziracabamentosirregulares.10. Inicie a operação com uma gramatura alta (áspera) e vá diminuindo de acordo com sua necessidade.11.Seaindativerfalhasnoacabamentovolteparaumalixamaisásperaeaslixe,oucontinuecomamesmalixapararemovermarcasindesejadas.

• INSERINDO OU REMOVENDO UMA LIXAPara instalar:1.Desliguealixadeiradafontedealimentaçãoeaperteaalavancadetensionamento.2.Removaalixadecintacompletamente.3.Insiraanovalixadecintaoumudeparaalixamaisidealàatividadeespecífica.

AtENÇÃo:Adireçãodassetassituadasnaparteinternadalixadecintadevemseriguaisàslocalizadasnaferramenta.

4. Pressione a alavanca de tensionamento de volta em sua posição original.

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

Fig. 5

Fig. 6

Manual do Usuário

7

• ESCOVAS DE CARVÕESAsescovasecoletoresdaferramentadevemserexaminadoscomfrequência.Seubomcontatofazcomqueaferramentasejaforte.Quandoafaíscaaoredordocoletortorna-semaiorqueasescovasdecarvãoaescovadeverásersubstituídaemumaassistênciatécnicaautorizada.

• LIMPEZA

AtENÇÃo:Antesdeexecutarqualquerlimpezaoumanutenção,aferramentadeveserdesconectadadafontedealimentação.Ométododelimpezamaiseficazéautilizaçãodearcomprimido.Utilizeóculosdeproteçãodurantealimpezadamáquinacomarcomprimido.Mantenhaaalçadamáquinalimpa,secaelivredeóleoougraxa.Useapenassabão neutro e um panomacio e úmido para limpar amáquina.Muitos produtos domésticos de limpeza contêmsubstânciasquímicasquepodemdanificarseriamenteosplásticoseoutrosisolantes.Asaberturasdevemsermantidaslimpas. Não tente limpar objetos pontiagudos que entram através das aberturas.

AtENÇÃo:Nãoépermitidoousodeprodutosquímicosparalimparamáquina.Nãouseóleo,verniz,solventeououtros materiais similares.

• CUIDADOS ESPECIAIS1-Verifiqueseháumusocontínuodalixa.Troque-aassimquenotarumdesgasteexcessivo.2-Inspecioneregularmentetodososparafusosdemontagemegarantaquetodosestãoapertadoscomfirmeza.Sequalquerparafusoestiversolto,aperte-oimediatamente.Sériosriscospodemocorrercasoestasinstruçõesnãosejamseguidas.

NOTAS