MANDU’LIEN le · 2018. 4. 5. · LE MANDU’LIEN 2017 3 Edito Vous souhaitez nous faire part d’une information ou suggestion concernant le bulletin, merci de nous écrire à :

MAGAZINE MUNICIPAL de mandeure

le

MANDU’LIEN

CHIFFRES 2016

> P. 4 - 5

RENDEZ - VOUS

> P. 28

DU CÔTÉ DES

ÉCOLES

> P. 14 - 15

ÉTAT CIVIL

> P.30 - 31

n003 - ANNEE 2017

3LE MANDU’LIEN 2017

E d i t o

Vous souhaitez nous faire part d’une information ou suggestion concernant le bulletin, merci de nous écrire à : Mairie de Mandeure34, Rue de la Libération25350 MandeureE-mail: [email protected]

leMANDU’LIEN

POUR TOUT RENSEIGNEMENT PERMANCE DES ADJOINTSVous pouvez prendre rendez-vous avec les Adjoint(e)s en appelant le secrétariat général du Maire au : 03 81 36 28 94

BOÎTE AUX LETTRESVous pouvez adresser un courrier à Monsieur le Maire en le déposant dans la boîte aux lettres de l’Hôtel de Ville ou par e-mail:[email protected]

Directeur de la publication : Jean Pierre Hocquet, Maire de Mandeure . Rédaction : Service communication de la Ville de Mandeure . Création graphique / réalisation / régle publicitaire : Service communication de la Ville de Mandeure . Impression : IJK - Baumann, Pont de Roide 25150 . Crédit photos : Service communication de la ville de Mandeure, Julien Ceccarelli, région Bourgogne-Franche-Comté – Yves PETIT, ASCBM. Photo de couverture : Service communication de la Ville de Mandeure . Tirage : 3000 exemplaires

P. 16

Sommaire

INFORMATIONS DIVERSES

LES FINANCES DE LA VILLE

FÊTES ET CÉRÉMONIES

VIVRE ENSEMBLE

DU CÔTÉ DES ÉCOLES

ÉTAT CIVIL

LIBRE EXPRESSION

RENDEZ-VOUS

QUALITÉ DE VILLE

P. 4 - 5

P. 22 - 23

P. 6

P. 14 - 15

P. 12 - 13

P. 28

P. 29

P. 30 - 31

P. 22

P. 7SÉCURITÉ

TOURISME & PATRIMOINE P. 16 - 18

P. 8 - 11URBANISME

CULTURE JEUNESSE P.20 - 21

P. 26 - 27

P. 12 - 13

P. 24 - 25ASSOCIATIONS

Mes chers concitoyennes et concitoyens,

Nous sommes actuellement dans une période délicate, les élections de la nouvelle assemblée exécutive de la Communauté d’Agglomération et les élections présidentielles et législatives se profilent à l’horizon. Dès lors chacun joue la séduction.La gauche y va de son refrain démagogique pour conquérir la responsabilité de cet exécutif. Ceux qui visent cet objectif sont ceux qui n’ont pas hésité à hypothéquer l’avenir de notre territoire avec le lancement de la Citédo (22 M€), la volonté du retour en régie en voulant rompre le contrat avec Véolia, épée de Damoclès de 90 000 €, et le lancement du programme THNS (Transport à Haut Niveau de Service) d’un montant de 140 M€.Ce programme lancé en 2013 permettait, entre autres, d’assurer la rénovation des centres villes de Valentigney, Audincourt, Montbéliard et Bethoncourt. Cherchez l’erreur, une rénovation aux frais de l’ensemble des communes de l’Agglo à l’avantage de qui ?L’exécutif précédent n’a pas hésité à sacrifier le territoire en basant la couverture du coût du THNS sur le versement transport payé par les entreprises telles que PSA, Faurecia, Fuji Autotech, Peugeot scooter, la Papeterie et toutes les entreprises de plus de 11 salariés !Or, qui est le plus gros participant à ce versement ? PSA !!! Et si ce dernier envisageait de quitter la région, voire même le pays, pour d’autres contrées fiscalement moins contraignantes ?Qui paierait les mensualités de l’emprunt sinon la population, c’est-à-dire nous tous !Laisser la responsabilité d’un territoire élargi à 72 communes à une équipe composée de ceux qui ont hypothéqué sans vergogne l’avenir de notre Communauté d’Agglomération pour près de 40 années, en engageant l’avenir de nos enfants et de nos petits-enfants, donne à réfléchir !Aujourd’hui, certains viennent donner des leçons parce que nous ne sommes pas en train de nous contorsionner devant les portières de Peugeot Scooter pour soutenir les salariés ! Est-ce bien un soutien de façade que ces derniers attendent ? Ces mêmes donneurs de leçons soutiennent ceux qui ont assuré aux ouvriers de Florange le maintien des hauts-fourneaux ! Les mêmes ont promis aux citoyens que Fessenheim fermerait ! Qu’en est-il aujourd’hui ? Vont-ils dire au Président Hollande : « Courage, fuyons » ? Bien au contraire, ils sont trop pleutres pour cela, il est plus facile et bien moins risqué de s’en prendre à un Maire, c’est cela leur courage !Il faut savoir que quelques années auparavant, mon prédécesseur, face à certains conflits aux Cycles Peugeot, n’a pas eu une attitude très combative, c’était aussi « Courage, fuyons ».D’autres employés de cette entreprise, devenus aujourd’hui des personnes politiques, devraient se rappeler leurs actes de l’époque, actes peu glorieux sauf pour une frange de syndicalistes friands « d’actions d’éclat ».Mais tout cela fait partie du passé et nous, nous regardons l’avenir et le bien-être des citoyens de cette commune.Soyons réalistes, pour faire face aux difficultés qui se présentent et afin de défendre notre territoire, la polémique ne sert personne et moins encore les salariés qui sont dans une situation critique.Nous devons nous unir et faire front commun face à tous les technocrates qui veulent nous mener à l’abandon de notre territoire et de notre identité.A l’aube d’un début d’année qui s’annonce mouvementé, et malgré toutes les difficultés du moment, permettez-moi de vous présenter, à toutes et à tous, mes voeux les plus chaleureux pour 2017.

Jean Pierre Hocquet Maire de Mandeure

COMPLÉMENT D’INFOS P. 19

‘‘‘‘

11.19%13.19%

14.36%15.19%15.39%

16.00%16.12%16.36%16.41%16.69%16.99%17.14%

17.78%17.79%18.16%18.18%

19.40%19.68%19.75%19.91%20.38%20.44%20.65%20.66%

21.53%22.12%22.22%22.69%

25.64%

TAILLECOURTEXINCOURTMANDEURE

SAINTE-SUZANNEBADEVELMATHAY

ARBOUANSVIEUX-CHARMONT

BARTDASLESETUPES

BROGNARDVOUJEAUCOURT

ALLENJOIEFESCHES LE CHÂTEL

NOMMAYVANDONCOURT

HERIMONCOURTSELONCOURTVALENTIGNEY

SOCHAUXDAMPIERRE LES BOIS

BETHONCOURTAUDINCOURT

DAMBENOISGRAND-CHARMONT

MONTBELIARDCOURCELLES

BAVANS

Taxe foncière bâti

6.27%7.28%

8.10%8.31%8.34%8.47%

9.07%9.08%9.39%9.57%

9.99%10.00%10.24%10.55%10.78%10.90%11.00%11.01%11.13%

11.82%12.43%12.53%12.80%13.00%

13.50%14.00%

14.74%14.90%

15.96%

NOMMAYTAILLECOURT

SAINTE-SUZANNEBROGNARD

ALLENJOIEBADEVEL

EXINCOURTBART

VIEUX-CHARMONTETUPESDASLES

SOCHAUXDAMPIERRE LES BOIS

DAMBENOISSELONCOURTCOURCELLES

MATHAYGRAND-CHARMONT

VANDONCOURTVOUJEAUCOURT

BAVANSFESCHES LE CHÂTEL

BETHONCOURTMANDEUREARBOUANS

VALENTIGNEYHERIMONCOURT

MONTBELIARDAUDINCOURT

Taxe habitation

552 371 €

497 760 €

370 388 €

246 522 €

- €

100 000 €

200 000 €

300 000 €

400 000 €

500 000 €

600 000 €

2013 2014 2015 2016

Dotation Globale de Fonctionnement (DGF)

26 704 €

54 839 €

73 665 €

114 136 €

- €

20 000 €

40 000 €

60 000 €

80 000 €

100 000 €

120 000 €

2013 2014 2015 2016

Fonds de Péréquation des ressources Intercommunales et Communales (FPIC)

reversé à PMA

839 491 €

3 238 088 € 2 971 792 €

2 737 777 € 2 514 893 €

2 204 296 €

- €

500 000 €

1 000 000 €

1 500 000 €

2 000 000 €

2 500 000 €

3 000 000 €

3 500 000 €

2011 2012 2013 2014 2015 2016

ENDETTEMENT DE LA VILLE

4 5LE MANDU’LIEN 2017LE MANDU’LIEN 2017

FINANCES DE LA VILLE FINANCES DE LA VILLE

Mandubiennes, Mandubiens,

L’année 2016 se termine avec un bilan financier plutôt positif. Notre commune aura tenu son budget malgré quelques mauvaises surprises comme la baisse de la Dotation Globale de Fonctionnement (aide de l’État) et l’augmentation du Fonds de Péréquation des ressources Intercommunales et Communales (FPIC) reversé à PMA (voir graphique ci-joint). Par rapport à 2013, ces 2 postes engendrent un manque à gagner de 393.281 € par an que l’on ne peut malheureusement que subir.Malgré ce contexte difficile, nous avons encore réussi à diminuer la dette de la commune et à ne pas augmenter les taux d’imposition communale grâce à la poursuite des diminutions des dépenses. Je tenais pour l’occasion à remercier les efforts des employés communaux pour avoir tenu le budget qui était revu à la baisse mais réalisable. Imaginez simplement ce que l’on aurait pu faire avec ces 393.281 €/an en plus. Quel dommage !J’entends encore que certaines personnes sont inquiètes sur la gestion de la commune. Je peux vous assurer que ces inquiétudes ne sont pas fondées. J’en veux pour preuve le rapport du Trésorier d’Audincourt qui n’a rien relevé de négatif concernant la gestion financière et la situation des comptes de la commune à la clôture de l’exercice 2015. Bien au contraire, le constat est plutôt rassurant.

J’en profite également pour vous souhaiter une bonne et heureuse année 2017

COMPARATIF DES IMPÔTS LOCAUX SUR LE TERRITOIRE DE PMA

Nicolas CAGNONPremier Adjoint en charge des Finances, de l’Essor de la Ville, de l’Organisation et de la Communication.

C h i f f re s 2 0 1 6FINANCES Parole

d’élu

Le marché de Mandeure a repris vie depuis 8 mois. C’est un lieu de retrouvailles et de convivialité, où l’on peut apprécier le dévouement et l’enthousiasme des exposants. En étroite collaboration avec l’équipe municipale, ce sont 3 journées spéciales qui vous ont été proposées en 2016, et d’autres sont en projet pour 2017. Les commerçants s’investissent pour notre commune et n’ont pas hésité à participer au dernier Téléthon en offrant des bons d’achats ou des remises pour le loto. Toutes et tous se joignent à moi pour vous présenter nos meilleurs voeux pour cette année qui s’annonce riche en évènements. A bientôt sur le marché et n’oubliez pas que sans vous, le marché ne peut pas vivre.

Sandra RAMALHO, Conseillère Municipale.

MARCHÉ

La DGF constitue de loin la principale dotation de fonctionnement de l’État aux collectivités locales. Elle est principalement basée sur les critères de population et de superficie. Cette aide de l’État aux communes ne fait que diminuer malheureusement.Baisse de 305 849€ en trois ans suite à des décisions d’ordre gouvernemental.

Augmentation de 87 432€ en trois ans

Le FPIC consiste à prélever des ressources de certaines intercommunalités et communes pour le reverser à des intercommunalités et à des communes moins favorisées.Le montant que la commune de Mandeure doit reverser à PMA connait une forte augmentation depuis 2012.

L’endettement de la ville est en diminution en 2016. Celle-ci est de 2 204 296€ soit 310 597€ de moins comparée à l’année précédente.

‘‘‘‘‘‘

‘‘


VIVRE ENSEMBLE SÉCURITÉ

Paroled’élue

Le Centre Communal d’Actions Sociales de Mandeure est installé en mairie depuis le mois de juillet. L’agencement n’est pas complétement terminé. Nous devons faire quelques transformations, nous pensons que cela se fera au cours du premier trimestre 2017.Le personnel est très réactif aux sollicitations des habitants de la commune. Les activités de Nadjet rencontrent un grand succès.Le goûter des séniors aura lieu au mois de mai. Le CCAS en partenariat avec le Centre Médico - Social (CMS) de la commune, octroie des bons de jouets pour les enfants de 1 an jusqu’à 18 ans.Nous continuons notre collaboration avec les bailleurs sociaux (Néolia, Habitat 25, Arial ex-foyer. AMAT, ...) afin de permettre à chacun de trouver un logement adéquat.Nous vous présentons nos meilleurs voeux pour 2017

Bérangère PAGNOT

Adjointe en charge des Affaires Sociales, du Logement, de la Famille, de l’Emploi et de l’Insertion.


En 2016 votre service public de proximité, la police municipale, a œuvré pour votre sécurité et votre tranquillité. La présence de nos policiers municipaux dans les rues de Mandeure a pour effet de rassurer la population et de dissuader certains individus de commettre des actes malveillants. Les excellents retours dont vous nous avez fait part nous confortent dans notre action et nous encouragent à poursuivre dans ce sens. La collaboration sans faille, avec la gendarmerie, contribue à l’efficacité des deux services. Dans les prochains mois la vidéo-protection apportera un appui technique. Cette technologie a fait et continue de faire ses preuves lorsqu’elle est présente.Nous avons dû faire face cette année encore aux craintes liées aux attentats. Pour mieux appréhender ce risque, nous avons pris différentes mesures pour sécuriser nos bâtiments publics et une attention toute particulière a été portée sur nos écoles. La sécurité de nos enfants est au cœur de nos préoccupations. Nous travaillons aussi activement pour améliorer la sécurité routière. Ce n’est malheureusement pas un modèle dans notre commune. Beaucoup trop d’accidents se produisent dans nos rues et la route départementale est particulièrement touchée. Des contrôles de vitesse ont déjà été réalisés et nous poursuivrons cette action. Cela nous a permis de constater des vitesses supérieures à 80 km/h et même au-delà de 100 km/h pour une limitation à 50km/h ! N’hésitez pas à venir, échanger, vous renseigner, vous inscrire pour profiter du service tranquillité vacances, dans les nouveaux locaux de la police municipale. Nos agents sauront vous accueillir et feront le maximum pour répondre à vos attentes.

Je vous souhaite à toutes et tous beaucoup de joie et de bonheur pour l’année 2017.

Adjoint en charge de la Sécurité, du PPRI, de la Gestion des risques.

Christophe RAIMBOEUF

Paroled’élu

GOÛTER DES ANCIENS

REPAS DE NOËL DES ANCIENS

A l’attention des associations

Nous vous rappelons que nous sommes toujours en «Vigipirate-Sécurité renforcée-Risque attentat». Aussi, suite aux préconisations reçues de la part de la Sous-Préfecture, il vous est demandé d’adresser aux services de la sous-préfecture un dossier par manifestation que vous organisez. Il vous est demandé de veiller à remplir complètement le questionnaire (sans oublier de préciser la date et le lieu, …) et de s’attacher à fournir les précisions correspondant aux points évoqués dans les consignes (modalités du contrôle d'accès, responsable de sécurité, protection des accès, etc... Vous pourrez trouver un modèle complet de dossier auprès du secrétariat général. Les services de la mairie se tiennent à votre disposition pour la rédaction du dossier.

Quelques chiffres

- 57 inscriptions en OTV en 2016 (contre 30 en 2015), et aucune de ces habitations n’a subi de cambriolage durant notre surveillance.- 65 contrôles routiers effectués (majoritairement vitesse), 68 véhicules contrôlés, 22 contrevenants verbalisés dont 10 pour des excès de vitesse importants.- 58 procédures administratives ou judiciaires (rapports) et mains courantes- 69 doléances et signalements d’administrés.- 53 interventions de la Police Municipale sur des problèmes divers (conflit familial ou de voisinage, nuisances sonores ou olfactives, altercations, trouble à la tranquillité, etc.)- 96 infractions relevées dont 53 au stationnement et 43 aux règles de circulation et de conduite.- 63 patrouilles de soirée.

POSE DE GRILLES SUR LES FENÊTRES DU BÂTIMENT DE LA POLICE

MUNICIPALE

‘‘‘‘


Que représente le label «Villes et Villages fleuris» aux entrées de la ville ? Comment est-il attribué et à qui ?

Depuis plus de 50 ans, le label «Villes et Villages fleuris» distingue les communes pour leur qualité de vie et leur attractivité. En perpétuelle évolution, ce label est désormais axé sur des aspects environnementaux, écologiques et sociétaux. Le fleurissement n’est pas le seul aspect pris en compte par le label. Son attribution repose sur différents critères :1) La motivation de la commune2) Le patrimoine paysager et végétal : les parcs et squares, les espaces verts d’accompagnement (mairie, églises, écoles, salle des fêtes…), les arbres, les arbustes et rosiers, les pelouses et couvre-sols, le fleurissement pleine terre avec l’intégration de vivaces.3) Le développement durable et cadre de vie : la gestion de l’eau, la protection des espaces naturels, les solutions alternatives aux produits chimiques, la propreté, le patrimoine bâti, le mobilier urbain, la maîtrise de l’affichage publicitaire, l’effacement des réseaux, les entrées de ville.4) L’animation et valorisation touristique : La promotion du label «fêtes des plantes», manifestations extérieures, jardins partagés (potagers et fruitiers), animations scolaires, participation des habitants. Pourquoi être ville ou village fleuri ?-Pour améliorer la qualité de vie : la qualité de vie devient l’objectif prépondérant des communes qui s’engagent dans la démarche de labellisation. Ce label est devenu un baromètre de la qualité de vie des communes avec une signification esthétique, écologique, naturelle.-Pour améliorer l’image et l’accueil avec un outil fiable sur lequel peuvent s’appuyer les communes.-Pour développer l’économie locale par l’attrait de futurs administrés, de nouvelles entreprises ou de commerçants.-Pour favoriser la cohésion sociale autour d’un projet en offrant une opportunité pour motiver les habitants à atteindre un objectif de valorisation partagé.-Pour agir en faveur de l’écologie, depuis quelques années le label devient un référentiel pour mesurer l’impact écologique de la commune tant par la préservation de la biodiversité que par la protection des ressources et des milieux en adoptant des modes de consommation, de gestion et production responsables.Qui attribue le label ?- la 1ère fleur attribuée par un jury départemental- la 2ème et la 3ème par un jury régional- la 4ème fleur par un jury national Mandeure a obtenu sa 1ère fleur en 1998, la 2ème en 2000, la 3ème en 2003 et la 4ème en 2005 En région Franche-comté, en 2016, 9 communes sont labellisées 4 fleurs et 236 au niveau national sur 36000 communes que compte notre pays ;- Doubs : Mandeure, Montbéliard et St Julien-les-Montbéliard- Haute-Saône : Ehuns, Luze, Moaffans et Vacheresse, Noidans-les-Vesoul- Territoire de Belfort : Belfort, Rougegoutte

Mandubiennes, Mandubiens,En matière d’urbanisme, la Commune poursuit l’élaboration de son Plan Local d’Urbanisme. La procédure touche à sa fin et se conclura par l’adoption du PLU au cours du premier semestre 2017.Il vous est rappelé que les plantations au voisinage des limites de propriété ne peuvent dépasser deux mètres (à la distance de deux mètres de la limite séparative), et 50 centimètres pour les autres plantations (article 671 du code civil).De même il vous appartient d’entretenir les plantations en bordure de domaine public routier sous peine d’amende.Il est strictement interdit de déposer des déchets de quelque origine et de quelque nature qu’ils soient au sein de la forêt (et autres endroits de la Commune) sous peine d’amende. Merci à chacun de contribuer au respect de notre forêt.Je tenais également à remercier et féliciter toutes les personnes ayant joliment fleuri leur maison en contribuant ainsi à l’embellissement de notre ville.Et comme chaque année, je vous laisse découvrir le thème de notre fleurissement imaginé de concert avec nos services !Meilleurs voeux à toutes et à tous !

Paroled’élue

Laurence LIARD

Adjointe en charge de l’Urbanisme, de l’Environnement et de la Forêt.

Luc BARDI, Conseiller déléguéSites universitaires, Marie-Guite DUFAY, Présidente de la région Bourgogne- Franche-Comté, Jacky FROIDEVAUX, responsable des espaces verts et Christophe CAPELLI, Directeur des Services Techniques de la Ville de Mandeure, lors de la 57e cérémonie de remise des prix du Label régional « Villes et Villages fleuris le 26 novembre 2016. Seules trois communes du Département dont Mandeure sont labellisées « 4 fleurs » sur la cinquantaine de communes récompensées.

Crédit photo « région Bourgogne-Franche-Comté – Yves PETIT

URBANISME URBANISME

Palmarès particuliers

1er GOTTI François2ème DE SAINT PAUL Daniel3ème MOILLARD André4ème VOISSARD Monique5ème GONZALES André6ème BOTTINELLI Hervé7ème BOLE Gilbert8ème GOMEZ MARTINS João9ème BESOMI Serge / CHAUDEY10ème KELLER Gabriel11ème BARDOT Marc12ème RONDOT Roger13ème FELLNER Elisabeth14ème MORO Denise15ème GIROLIMETTO Robert16ème DE LIMA FERREIRA Jean17ème SCHABLER Robet18ème LIGIER Paulette19ème BORDY Gilles20ème RUIZ Raphaël21ème GASNER Nelly22ème KIEFFER Alain23ème BOUSQUET24ème VOURRON Didier

Palmarès commerçants

1er Boucherie ROSALES2ème VISCONTINI SARL3ème Restaurant IL STROMBOLI

Prix de la MunicipalitéM. COURT Patrick

Cette année, vous étiez encore nombreux à fleurir vos balcons et habitations. Le jury a donc sillonné les rues mandubiennes afin de récompenser les meilleurs jardiniers qui ont dû faire face à la chaleur accablante de l’été dernier.

BRAVO À TOUS ET FÉLICITATIONS À TOUS LES PARTICIPANTS !!!

VILLES ET VILLAGES FLEURIS INFOS DIVERSESPALMARÈS DES MAISONS FLEURIES 2016

URBANISME


AMÉNAGEMENTS ENTRÉE CÔTÉ MATHAY, RUE DU PONT

FLEURISSEMENT DE LA VILLE

URBANISME

AMÉNAGEMENTS ENTRÉE CÔTÉ BEAULIEU

FLEURISSEMENT BORD DU DOUBS FLEURISSEMENT DEVANT LA MAIRIE

FLEURISSEMENT VERS LE STADE

Petit Giverny à Mandeure

Nous ne sommes pas dans le jardin de Claude Monet (peintre impressionniste), mais presque, ici c’est l’œuvre de Patrick Court dans son jardin d’eau naturelle avec ses joncs, ses iris et ses nymphéas. Un lieu de création et d’aménagements qui est un régal pour les yeux !Si vous poursuivez le chemin qui passe devant le Théâtre Gallo-Romain en direction de Champvermol tout en longeant les rives du Doubs, après une bonne randonnée d’une demi-heure, surprise !, au milieu de la verdure, plusieurs miroirs d’étangs entourés de multiples joncs, roseaux et de nymphéas multicolores.Ici, à travers une lumière dorée, une petite île surgit avec sa gloriette et le buste d’une nymphe blanche figée et silencieuse dans le temps, seule la petite musique des clapotis de l’eau avec ses grenouilles et ses carpes curieuses nous rappelle l’instant magique de la vie au milieu de la danse des libellules bleues.Endroit au cœur d’une zone classée Natura 2000 végétale et animale.Patrick Court est un amoureux de la nature, de la faune et de la flore aquatiques.Dans un esprit citoyen, il invite volontiers ses amis, les photographes, les peintres, les randonneurs, et également le public de nouveaux curieux.Cet homme généreux a beaucoup de respect pour l’environnement, avec des valeurs affirmées qui sont les nôtres : passion, partage, ouverture et valorisation du patrimoine.

PORTRAIT DE PATRICK COURT

‘‘‘‘


QUALITÉ DE VILLE

POSE DE GRILLES SUR LES FENÊTRES DU BÂTIMENT DE LA POLICE MUNICIPALE

7 000 € TTC

RÉFECTION DE LA RUE DES FONTENIS183 000 € TTC

TRAVAUX SUR BÂTIMENT POUR ACCUEILLIR L’ASSOCIATION « LES PANIERS SOLIDAIRES

MATHAY-MANDEURE », ÉPICERIE SOLIDAIRE, COMMENCÉS EN NOVEMBRE ET DEVANT

S’ACHEVER EN FÉVRIER 201757 000 € TTC

TRAVAUX ANNUELS 2016 DE L’ONF 20 000 € TTC

RÉALISATION DE LA 3E PHASE DE L’ÉCLAIRAGE PUBLIC DE LA RD 437 EN

LED32 000 € TTC

Chers Mandubiens, chères Mandubiennes,

L’année 2016 vient de se terminer avec la concrétisation d’un bon nombre de projets.Je suis convaincu que la majorité des citoyens de Mandeure sont satisfaits de nos choix et priorités. Les décisions ont été prises au niveau du groupe en tenant compte des nécessités, de vos demandes spécifiques et de nos promesses électorales.Le coût des travaux qui peut parfois sembler assez important est dans certains cas largement subventionné. Pour 2016, la Commune a obtenu au total sur la partie travaux la somme de 25 630 € sous forme de subventions, ce montant s’ajoutant aux subventions reçues les années précédentes. A titre d’exemple, les travaux 3e phase éclairage publique de la RD 437 en LED, d’un montant de 32 000 € TTC, ont été subventionnés par le SYDED à hauteur de 10 980 €. Ces subventions en règle générale sont principalement attribuées par le Conseil Départemental, le Conseil Régional et le SYDED.Merci à l’équipe des services techniques qui ont su mener à bien tous ces projets, sans oublier les employés des ateliers municipaux qui ont apporté leur savoir-faire pour un bon nombre de réalisations.Notre souhait pour 2017, est que les travaux envisagés ainsi que les services tendent à satisfaire la majorité d’entre vous.L’équipe municipale et les employés municipaux s’efforceront de répondre présents pour vous apporter les services que vous êtes en droit d’attendre. Bonne année 2017 à toutes et à tous.

Adjoint en charge des Travaux

Bernard POYARD

Paroled’élu

QUALITÉ DE VILLE

Le suivi des travaux

DA N S L A V I L L E

ISOLATION DE LA MAIRIE ET REMPLACEMENT DES

TUILES98 000 € TTC

CRÉATION DE L’ESPACE SPORTIF FITNESS EN PLEIN

AIR PLACE DU 8 MAI60 000 € TTC

RÉALISATION DE JEUX DE BOULES AU BOULODROME6 000 € TTC

LANCEMENT D’UNE ÉTUDE POUR LA REQUALIFICATION

DU CAMPING MUNICIPAL « LES GRANDS ANSANGES »

15 000 € TTC

CHANGEMENT DES FENÊTRES DE L’ÉCOLE

MATERNELLE FRÉDÉRIC BATAILLE

45 000 € TTC

RÉALISATION DE LA COUVERTURE DES BACS DE STOCKAGE AUX ATELIERS MUNICIPAUX19 000 € TTC

REPRISE DE LA TOITURE DE LA SACRISTIE DE L’EGLISE

27 000 € TTC

‘‘‘‘



TOUT - PETITS DE LA MATERNELLE DU BREUIL

L’école maternelle du Breuil accueille les enfants dès 2 ans, dans une classe spécifique dédiée à cet âge.Cet accueil précoce permet de développer le langage, la motricité des enfants les plus jeunes et de permettre une entrée en douceur à l’école. Le tout - petit apprend également à tisser des relations avec des enfants de son âge.L’accueil des 2 ans est préparé par l’équipe pédagogique. Il est contractualisé par un projet validé par l’inspection de l’Éducation Nationale.Les locaux sont vastes et le matériel est adapté. Le personnel qui accompagne les enfants dans leurs apprentissages est régulièrement formé.Il est composé d’une enseignante assistée de 2 ATSEM (agent territorial spécialisé d’école maternelle). L’accueil de chaque enfant est personnalisé pour s’ajuster au plus près de ses besoins, par l’intermédiaire d’un projet d’accueil individualisé, rédigé lors de l’inscription. Vous pouvez inscrire votre enfant en mairie puis à l’école, muni du certificat d’inscription délivré par la mairie pour la rentrée de septembre 2017 (enfants nés en 2015).

Paroled’élue

Mandubiennes, Mandubiens,Une année placée sous le signe de la sécurité pour nos écoles Mandubiennes. Avec le passage d’une Commission Sécurité afin de s’assurer que nos écoles présentent bien toutes les conditions de sécurité nécessaires à un épanouissement de tous les enfants fréquentant nos écoles.Quelques travaux ont été réalisés changement fenêtres, peintures, réfection du plateau sportif proche de l’école des Estelles, volets et stores et achats de matériels divers et variés demandés par le corps enseignant... Comme chaque année, une distribution de livres de Noël a été réalisée dans les 5 groupes scolaires. De nombreuses sorties et animations sont organisées par les écoles dont certaines avec le soutien de la commune : Mise à disposition de bus, Spectacles Côté Cour, prise en charge des séances de Piscine, subventions pour classes découvertes… et partage d’activité entre les enfants et personnes âgées et le CCAS. Nos intervenants «musiques» et notre intervenante «BCD» (activités autour les livres et la lecture) interviennent quotidiennement auprès les enfants. Ce travail titanesque permet, entre autres, la présentation de magnifiques spectacles de fin d’année et pour le plus grand bonheur de tous. Merci aux Services Techniques pour leurs interventions régulières et à notre Police Municipale pour leur surveillance régulière aux abords des écoles.Notre service périscolaire est également très prospère encadré par 12 animatrices. Nous accueillons tous les matins plus de 40 enfants, 108 enfants à l’aide aux devoirs et plus de 120 repas servis chaque jour dans nos 3 cantines. Les enfants des primaires ont le choix parmi plusieurs activités sur la pause méridienne, des sorties sont programmées tout au long de l’année. Vous avez pu admirer certaines vitrines de nos commerçants ornées par les décorations réalisées par les enfants du périscolaire, avec la participation des enfants de l’école privée St Martin.Voici en quelques points toutes les choses mises en place afin d’assurer un épanouissement des enfants au sein nos groupes scolaires.Je vous souhaite une très bonne année 2017

É V È N E M E N TS 2 0 1 6Marilyn PERNOT

LES SOURIRES SONT DE SORTIE


Adjointe en charge de l’Enseignement

- innovation : les enfants des écoles primaires ont le choix parmi plusieurs activités sur le temps de midi / des sorties sont programmées tout au long de l’année - plus de 40 enfants présents chaque matin - 3 cantines avec plus de 120 repas servis par jour - 108 enfants accueillis à l’aide aux devoirs - une équipe de 12 animatrices pour encadrer vos enfants

Interventions scolaires

- 3 intervenants : en musique et en lecture - création des spectacles des écoles en fin d'année

TEMPS D’ACTIVITÉS PÉRISCOLAIRES

Pour la décoration de table du Repas des anciens

Quelques réalisations des enfants en TAP

Pour la course de char

‘‘‘‘


TOURISME

SOIRÉES AU CAMPING

LE RENOUVEAU DU CAMPING

VUE D’ENSEMBLE

Témoignage de touristes norvégiens ayant fait escale au camping Les Grands Ansanges durant leur « Tour de France » 2016

« Durant les longues soirées de décembre, nous aimons nous rappeler tous les beaux moments que nous avons passés au cours de l’année.Cette année nous pensons particulièrement à notre grand tour de France à vélo.Grâce à la rencontre d’abord avec vous, et plus tard avec vos amis à la fête des voisins (27 mai 2016), nous avons eu le meilleur départ pour ce long tour de vélo. L’hospitalité et la gentillesse de chacun d’entre vous nous ont donné le courage de continuer notre tour avec optimisme et la bonne humeur, n’ayant plus peur de faire des rencontres malgré nos connaissances du français. Oui, vous étiez très important pour nous.Nous nous souvenons aussi des deux bières rapides dans votre bar après une longue journée de vélo d’Issenheim, sans avoir mangé ou bu grand-chose. Après ces bières, il était assez difficile de monter la tente !Nous pensons aussi à la très bonne nourriture à l’Auberge du Troulot (le restaurant que vous nous aviez conseillé) et la jeune femme sympathique qui nous a servi et nous a aidé à trouver le bon plat avec un anglais impeccable. Tout était parfait à Mandeure : les gens, la nourriture et le terrain de camping (l’un des meilleurs de notre circuit) ! Merci beaucoup à vous tous. Aussi merci pour les T-shirts (« La Fête des voisins »). Nous les utilisons avec grand soin.Les seuls « problèmes » ont commencé après Mandeure. Non, ce n’était pas l’escalade des Cols du Jura, de la Chartreuse, du Vercors, du Vaucluse… C’était les fortes pluies, le vent et le froid, surtout du Haut-Jura et en traversant la Bretagne du Sud au Nord et des parties de la Normandie. Mais c’était tout.Le fait de voir la France et de fréquenter ses habitants pendant si longtemps était une grande aventure que nous n’oublierons jamais. Et nous sommes chanceux qu’il y ait encore beaucoup de choses à découvrir pour des futures vacances ».

Solveig et son époux

TOURISME

Paroled’élu


Encore une année de plus à votre service et toujours le même plaisir de faire Mandeure Autrement Ensemble.Dans votre précédent Mandulien, j’abordais le changement de délégations qui a eu lieu en septembre 2015. Cette évolution, me permet aujourd’hui de me consacrer entièrement au Patrimoine, au tourisme, à la mobilité, à notre belle commune dans sa globalité et surtout à vous.Je suis et je reste au service de la population, des associations que je continue de rencontrer et qui font le cadre dynamique et festif de notre cité. Un grand MERCI aux bénévoles et n’hésitez pas à rejoindre les associations, elles ont besoin de vous, comme nous.Le bilan 2016 est, en toute modestie extrêmement riche. On n’avait pas entendu parler autant d’Epomanduodurum depuis le début des années 2000. Les fouilles, les rénovations sur notre théâtre, les animations autour du Patrimoine, les visites, les médias, les articles dans les revues spécialisées et/ou les études publiées par les universitaires, les conférences, notre collaboration avec l’intercommunalité, etc...Bref... une année de travail que je ne détaille pas plus, car nous consacrons une page dans ce Mandulien, pour vous présenter avec l’archéologue de la commune, Pierre Mougin, l’ensemble de l’année passée.Notre objectif est ambitieux, nous devons faire classer le site de Mandeure, par exemple à l’UNESCO. Je veux faire revivre le passé pour l’avenir de notre commune. Car il s’agit bien dans le contexte actuel, de trouver des moyens d’activités, de développement durable, tout en sachant que la France est la première destination touristique mondiale.En parlant de tourisme, parlons du camping. Une belle saison estivale, soirée mousse, celtique, jazz, mini-golf avec nos Anciens, l’ouverture quotidienne du bar et un bilan bien meilleur que les années précédentes. De nombreux moments où nous nous sommes retrouvés et je vous remercie encore d’avoir été si nombreux. Oui notre camping a de l’avenir, oui, nous ferons le nécessaire pour le développer et le rénover. L’ambition est tout aussi importante que pour notre théâtre et peu importe ce qu’en dit l’opposition, qui voulait à l’époque céder la gestion à l’intercommunalité. Nous, nous ne céderons rien, la solution est dans la collaboration.Je suis et reste à votre service ainsi qu’à votre écoute.

Bien à vous toutes et tous, le meilleur pour cette année 2017.

Adjoint en charge du Tourisme, du Patrimoine et de la Mobilité.

Julien CECCARELLI

TEMPS FORTS AU THÉÂTRECOURSE DE CHARS & JOURNÉE DE L’ARCHÉOLOGIE


F O U I L L E S 2 0 1 6PARTENARIAT EFFICACE

2016 aura été un bon cru pour l’archéologie Mandubienne avec la participation à quatre manifestations nationales : Rendez-vous au Jardin, Les Journées Nationales de l’Archéologie avec Les Trimatrici qui ont reconstitué un village Gaulois, Les Journées Européennes du Patrimoine avec les désormais célèbres courses de char d’Epomanduodurum qui ont réunis 1500 spectateurs malgré un temps désastreux, la participation à la Fête de la Science au pavillon des sciences de Montbéliard, Le concert de la troupe folklorique Rierra Colombiana lors du Festival Rythmes et Couleurs, les représentations théâtrales nocturnes de l’été, la journée des archéolophiles, et enfin, les visites guidées du site ou des fouilles ont eu un vif succès.L’Institut National d’Archéologie Préventive (INRAP) est intervenu plus de trente fois dans les classes de Mandeure et de Mathay dans le cadre d’un Projet Éducatif d’Action Culturelle. Plus de 3000 élèves ont été accueillis dans les différents ateliers organisés sur le site du théâtre.L’entreprise éRIGE a continué ses travaux de stabilisation et d’entretien du théâtre avec la mise en valeur du mur extérieur du théâtre au-dessus de la colline et l’aménagement du couloir de circulation du premier étage de la cavea. (espace des gradins)Nous avons reçu sur le site des collègues américains (Carthage College, University of Texas) spécialistes des pratiques religieuses romaines. De sérieux contacts ont été pris, en vue de la création d’une « summer school ». Ce séminaire d’été aura pour but de conjoindre une approche historique et archéologique des sanctuaires romains et une pratique concrète des principaux instruments en usage aujourd’hui, pour les représenter en images. Le théâtre de Mandeure, mais aussi ceux d’Augst et d’Avenche (Suisse), seront au centre des débats. Les aspects scientifiques ont été définis les financements se mettent en place et nous espérons réellement accueillir l’année prochaine une équipe américaine sur le site.Epomanduodurum a été présentée lors de nombreuses conférences, tables rondes ou colloque à Montbéliard, Besançon, Strasbourg, Dijon, Lyon, Arles, Paris ; jusqu’en Écosse à Édimbourg où le Carnyx de Mandeure a été exposé. Les études des statues monumentales de Mandeure et du dépôt de l’Age du Bronze de Mathay arrivent à leur terme et devraient faire l’objet d’importantes publications dès 2017.Mais surtout, 10 ans après sa découverte en 2006, le groupe spéléologique/archéologique de Mandeure en étroite collaboration avec l’équipe de fouille de l’université de Strasbourg a atteint le fond du puits à 23 mètres de profondeur sous les niveaux de sol actuel. Une campagne de fouille fabuleuse qui a permis de mettre au jour de nombreux fragments de base de colonne, de fût, chapiteaux,

des éléments de la toiture en pierre et l’ensemble de la margelle hexagonale du puits. Ces différents blocs d’architecture vont permettent aux architectes de l’école d’architecture de Strasbourg, qui travaillent sur le site, de proposer une restitution de l’édifice. Au fond du puits, les archéologues ont eu la chance de découvrir

de très nombreux fragments de bois (actuellement en étude au laboratoire de chrono environnement de Besançon) dont un seau presque entièrement conservé avec sa chaîne, mais aussi de très nombreux objets en fer : outils, serrure, etc... Et la découverte exceptionnelle d’une petite enseigne en bronze représentant une déesse mère (fortune ou abondance) avec un bélier. Cet objet énigmatique est très certainement unique dans le monde antique et fait d’ores et déjà l’objet de nombreuses interprétations, nous en reparlerons pendant longtemps.Enfin, on ne peut parler de l’actualité archéologique

Mandubienne sans évoquer la nomination comme chercheur au CNRS de Séverine Blin. Après avoir été étudiante stagiaire sur les fouilles du théâtre depuis 2001, elle en prend la responsabilité scientifique en 2010, avant de soutenir sa thèse sur les monuments publics de Mandeure en 2012 . Elle travaillera désormais rue d’Ulm à l’École Normale Supérieure.Je souhaite également remercier notre archéologue du SIVAMM pour l’excellent travail qu’il fait quotidiennement pour le site de Mandeure ainsi que pour sa collaboration sur la rédaction de ce bilan, MERCI Pierrot.

Pierre Mougin, Julien Ceccarelli

PATRIMOINE

Journée Mondiale des MFR

Jeudi 24 Novembre 2016, la Maison Familiale et Rurale de Mandeure s’est mobilisée pour la Journée Mondiale des MFR. Cette journée a pour but d’ouvrir l’esprit des jeunes au monde, à la solidarité citoyenne, à la tolérance et d’organiser une collecte de fonds pour la fondation

MFR. Ces dons serviront au développement des MFR à travers le monde mais également à la création de nouvelles MFR. Durant cette journée, dix ateliers ont été mis en place autour du thème de l’alimentation dans le monde d’aujourd’hui et de demain. Pour cette occasion, les locaux de la MFR ont été organisés afin de représenter les cinq continents : Europe, Océanie, Asie, Afrique et Amérique. En ce qui concerne le continent « Europe », M. Jacques COINTET représentait l’association des « Restaurants du cœur ». Il a pu expliquer l’objectif de cette association, depuis sa création jusqu’à aujourd’hui. Mme Nathalie CARTIER animait également ce continent en présentant son séjour ERASMUS qu’elle a pu réaliser en Italie. Pour le continent « Asie », une exposition Pavillon des Sciences

était mise à la disposition des élèves concernant l’agriculture et l’alimentation dans le monde. Suite à cette exposition, les élèves ont pu réaliser des panneaux liés à des proverbes, tels que « quand c’est la faim, c’est la fin », avec l’aide de Mme Morgane SARION, monitrice. L’association « Fleurs des rizières » était représentée par Mme Claude COUDERT, qui a pu parler de son expérience et de l’alimentation au VietNam, en narrant ses nombreux voyages et en expliquant le but de son association. Pour le continent « Océanie », un atelier cuisine a été mis en place grâce à deux moniteurs de la MFR, Mme Nadia FILLOZ et M. Stéphane HUET. Au menu, réalisation de l’apéritif avec notamment des samossas et l’après-midi réalisation de gâteaux pour le goûter. Deux intervenantes, Marie-France DESCOURVIERES et Isa HEGE, représentaient l’association « Artisans du monde ». Elles ont expliqué aux jeunes les tenants et aboutissants du commerce équitable et notamment du respect des droits humains et de l’environnement.Pour le continent « Afrique », un atelier a été mis en place avec la présence d’un photographe professionnel, M. Eric PEUGEOT. Cet atelier a permis aux élèves de se mettre en scène avec des tenues traditionnelles et des objets du monde. Sur ce même continent, l’association Relais ALTAU était représentée par Mmes Marie DE MURCIA et Aurélie SI qui ont sensibilisé nos élèves aux différentes addictions.Enfin, le continent « Amérique » était animé par deux intervenants : M. GUINCHARD, agriculteur bio qui a sensibilisé nos élèves sur la thématique « comment nourrir la planète aujourd’hui et demain ? ». D’autre part, Mme Christelle CASSARD a expliqué aux jeunes le principe de l’Epicerie Solidaire qui se mettra bientôt en place sur la ville de Mandeure.Tout au long de cette journée, nos élèves de Seconde, Terminal et BTS ont effectué une rotation sur ces différents ateliers. Ils ont fait connaissance avec les intervenants et les associations qui étaient présents. Les élèves ont pu poser leurs questions et débattre autour des sujets qui leur étaient présentés. Une récolte de dons a été organisée auprès des élèves. Ces dons seront associés à la participation de la MFR de Mandeure pour être reversés à la fondation MFR.

ÉCHO DE LA MFR

Le 8 juillet dernier, notre Député a été reçu en mairie par le Maire et les élus, avant de se rendre sur le terrain pour visiter le théâtre Gallo-Romain (conté avec passion par notre archéologue Pierre Mougin), le camping «Les Grands Ansanges» et ses nombreux équipements, la Place du 8 mai et son espace fitness.Cette visite conviviale c’est clôturée par un verre de l’amitié au Majestic en présence de l’équipe municipale et représentants des forces vives de la Commune.

VISITE DE FRÉDÉRIC BARBIER

COMPLÉMENT D’INFOS

‘‘‘‘


L E P Ô L E C U LT U R E J E U N E S S EREGARD SUR

CULTURE ET JEUNESSE

Service municipal enfance jeunesse

- 3 périodes de vacances pour les enfants de 3 à 11 ans et les ados de 12 à 17 ansSoit plus de 50 activités différentes - Plus de 120 enfants profitent des animations vacances - innovation : harmonisation des horaires et des lieux d’accueil / présence du coordinateur sur site, ce qui permet d’augmenter la capacité d’accueil - 4 manifestations par an Fête du printemps Jeunesse en fête : 38 stands d’activités / 612 enfants présents sur le thème du cinéma en 2016 Fête des jeux de Société : 386 personnes Marché de Noël des enfants : 178 enfants Orientation : développer les actions où enfants et parents peuvent s’amuser

La médiathèque le Bélieu

- Des ressources variées : livres, musique, films, jeux de société, revues, postes informatiques, animations - accès 24h/24 via les ressources numériques - plus de 90 animations par an : spectacles, contes, expositions, jeux, activités manuelles et histoires, atelier de calligraphie, accueil d’auteurs- innovation : accueil des mercredis en musique avec l’école de musique / accueil du relais des assistantes maternelles / accueil d’un artiste en résidence Anaël Chadli, qui est aussi intervenu en TAP- plus de 600 adhérents - 1 manifestation annuelle : mini festival de la littérature gourmande pour savourer les mots avec les 5 sens

CULTURE ET JEUNESSE

Paroled’élue

Les Mandubiens nous ont accordé leur confiance en 2014 et nous les en remercions.La plupart de nos engagements ont été réalisés : maîtrise des coûts, communication transparente, avis des Mandubiens sur les différents projets, police municipale efficace et présente, service jeunesse élargi aux 3/17 ans avec des horaires plus confortables pour les familles (8h30/17h), …Il faut sensibiliser les enfants à leur environnement pour qu’ils le respectent. Développer leur esprit de solidarité et de coopération en les intégrant aux manifestations et ateliers afin de les accompagner dans leur futur projet de vie, les valoriser, leur donner confiance, et surtout porter une attention toute particulière à chacun d’eux.Ensemble, avec nos jeunes, cultivons et défendons certaines valeurs : la générosité, l’esprit de famille et les traditions.

Vous souhaitant une bonne et heureuse année 2017 à toutes et à tous

Paulette BRINGARDAdjointe en charge de la Culture, de l’Enfance et de la Jeunesse.

Le multi - accueil de Mandeure accueille les enfants à partir de 2 mois et demi de manière régulière ou occasionnelle.A travers le jeu et avec un accompagnement professionnel, les enfants découvrent, échangent, partagent et grandissent à leur rythme.De nombreuses activités leur sont proposées selon leur développement psychomoteur : jeux d’eau intérieur et extérieur, cuisine, peinture, éveil musical et bien d’autres sont leur quotidien. Les enfants font des rencontres et expérimentent leurs possibilités dans un environnement sécurisé.Une équipe dynamique, avec de nombreux projets, accueille, rassure, écoute, échange avec les petits et leur famille.Les familles accueillies confient leur enfant en raison d’une activité professionnelle ou non. Les nombreux échanges permettent d’accompagner les parents dans leur rôle éducatif. Ainsi l’organisation d’un café - débat le 12 décembre 2016 en soirée, animé par une psychothérapeute, a été l’occasion pour des papas et mamans de partager des expériences, des interrogations qui permettent d’apprendre ou simplement de dialoguer « petite enfance » dans un temps de convivialité ! D’autres temps seront proposés en 2017 et nous vous invitons à venir nous rejoindre pour parler de cet enfant sans cesse en quête de grandir !

DÉCOUVERTES À LA MANDULINE !!

Futsal

- tous les lundis de 20h à 22h au gymnase E. Courvoisier.- plus de 25 jeunes ou moins jeunes à chaque séance, encadrés par un animateur SMEJ.

‘‘‘‘


MARCHÉ DE NOËL DE L’AVENIR

FÊTES ET CÉRÉMONIES FÊTES ET CÉRÉMONIES

PALMARÈS SPORTIF

La cérémonie du palmarès sportif 2016 s’est déroulée le 17 décembre en présence de Thomas MOURIER, champion de lutte. L’occasion de récompenser les sportifs de tous âges et de toutes disciplines confondues. Ce sont 104 lauréats qui se sont distingués tout au long de la saison 2015 - 2016.

ARMISTICE DE 1918

COMMÉMORATIONS DU MAQUIS DU LOMONT

LOMONT’S CAR

MARCHÉ NOCTURNE

MARCHE POPULAIRE

Paroled’élu

Chères Mandubiennes, Chers Mandubiens,

Quel bilan tirer de l’année 2016 qui s’est achevée ? Même si certaines manifestations ont dû être annulées pour des raisons météorologiques ou pour des raisons de sécurité, le bilan est plutôt positif. Coté cérémonies patriotiques, vous êtes de plus en plus nombreux à nous rejoindre pour participer aux différents défilés, ce qui prouve votre attachement à l’histoire de notre commune.Côté Associations, toutes ont su nous proposer des animations de qualité pour notre plus grand bonheur. Enfin, comme promis, le Comité des Fêtes est né en Décembre 2016, ce qui laisse augurer une année 2017 encore plus riche en animations.Je profite de cet édito pour remercier Eric, Laurent et Mathieu pour le travail fourni tout au long de l’année et pour vous présenter mes meilleurs voeux pour 2017.

Conseiller délégué en charge des Associations, Fêtes et Cérémonies

Franck BEUGIN

8 MAI

CONCOURS VÉTÉRAN BOULES LYONNAISES

CONCERT DE L’HARMONIE

BATAILLE DE VERDUN 1916/2016

RALLYE CHARLESTON

FESTIVAL RYTHMES ET COULEURS

INAUGURATION ESPACE FITNESS

Sans compter toutes les manifestations sportives et culturelles organisées tout au long de l’année par les associations mandubiennes.

Merci à elles !

COMMÉMORATIONS PATRIOTIQUES

MANIFESTATIONS 2016

DU CÔTÉ DES ASSOCIATIONS

ASCBM

MANDUTHON

Bravo à toutes les associations pour leur participation au Manduthon, où bonne humeur et convivialité étaient au

rendez-vous !!

MANCHE DE COUPE DE FRANCE MX1


ASSOCIATIONSASSOCIATIONS

Chers confrères et amis, La confrérie des Compagnons du Boitchu, la véritable saucisse de Montbéliard, vous informe de leur 40 ème anniversaire, et organisera à cette occasion un grand chapitre solennel le dimanche 19 mars 2017 au Théâtre Gallo - Romain de Mandeure, avec la présence de plus de 50 confréries amies venues de France, Belgique et Suisse. Le Président, le Grand Maître, ainsi que tous les membres de cette honorable Confrérie seraient heureux de vous retrouver pour cette journée festive et de pouvoir partager quelques instants de convivialité en votre compagnie.

Réservez dès à présent votre journée, dont le programme se résume ainsi :

4 0 è m e a n n i ve r s a i re d e l a Co n f ré r i e d e s B o i tc h u

GRAND CHAPITRE SOLENNEL

8 h 30 - Accueil des confréries au Centre Polyvalent de Mandeure (CCP)9 h 30 - Mise en habit9 h 45 - Appel des confréries devant la mairie de Mandeure10 H - DÉPART DU DÉFILÉ, EN DIRECTION DU THÉÂTRE GALLO - ROMAIN 11 h - Cérémonie d’intronisations au Théâtre 13 h - Vin d’honneur au Théâtre Gallo - Romain offert par la municipalité13 h 30 - Repas gastronomique auCCP

COMITÉ DES FÊTES

Bonjour à toutes et à tous,

Plusieurs Mandubiens ont répondu présents à l’appel lancé il y a quelques mois afin de créer une nouvelle association. Aujourd’hui, nous sommes heureux de vous présenter le Comité des Fêtes de la ville de Mandeure que j’ai le plaisir de présider.

Il a pour but de pérenniser les manifestations déjà existantes sur la commune comme le marché nocturne, les soirées à thème du camping mais également de créer de nouveaux évènements ainsi que des moments de rencontres essentiels pour dynamiser notre ville.

Composée de membres aussi motivés les uns que les autres, l’association souhaite étoffer son équipe afin de mener à bien tous ses projets. Vous avez des idées, vous avez envie de nous rejoindre et partager ces moments festifs ? N’hésitez pas à nous contacter à l’adresse suivante [email protected] ou à venir nous rencontrer lors de nos manifestations.

Le Comité des fêtes vous souhaite une bonne et heureuse année 2017 et vous donne rendez-vous prochainement pour sa première manifestation.

Festivement vôtre !

Nathalie RouillierPrésidente

Une partie des membres du Comité


INFOS DIVERSES INFOS DIVERSES

PEUGEOT SCOOTERS

La branche Peugeot du Groupe NEDEY à Montbéliard devient concessionnaire Peugeot Scooters. Elle va assurer toute l’activité 2 et 3 roues motorisés du pays de Montbéliard :

- Vente de scooters neufs et d’occasion- Vente d’accessoires complémentaires et d’équipements- Après-vente (garantie)- Entretien, réparation- Services associés (assistance, financement…)

Les ventes aux collaborateurs sont maintenues à des conditions particulières : remise de 15% sur le prix de vente à toute personne appatenant au groupe PSA et Mahindra, justifiant d’au moins 6 mois d’ancienneté au sein du groupe.

En consacrant à l’activité 2 et 3 roues 200 à 300 m2 de son show-room, segmenté en différents univers, la concession Nedey affirme sa volonté de développer ses ventes dans ce domaine.

Ce partenariat avec une branche automobile Peugeot permettra de développer de nouvelles synergies dans le bassin du Pays de Montbéliard. D’une part, en renforçant la stratégie de gamme de Peugeot Scooters, d’autre part, à travers des moyens conséquents en terme de services (financement, communication, utilisation du digital, etc...).

Pour appréhender au mieux cette nouvelle activité, des salariés du groupe Nedey ont été formés par les équipes de Peugeot Scooters, sur les sujets suivants :

- la distribution : rencontre d’un concessionnaire parisien- les pièces de rechange et accessoires : service CPRA- la gamme de véhicules : service Marketing Produits Mandeure- une formation technique et après-vente : service Qualité Clients et Après-vente

C’est le 24 novembre 2016, à l’occasion d’un événement important pour le lancement du nouveau Peugeot 3008 à l’ARS de Montbéliard, que Valère NEDEY, PDG du groupe Nedey a annoncé le démarrage de sa nouvelle activité 2 et 3 roues.

Dès à présent, les salariés de Peugeot Scooters et les clients peuvent se rendre à l’ARS pour acheter et faire réparer leurs scooters.

LA MAIRIE DE MANDEURE EN QUELQUES CHIFFRES

ETAT CIVIL/ ELECTIONS21 mariages

77 décès51 naissances

24 reconnaissances1 changement de nom

3 588 inscrits et 268 nouvelles inscriptions

SERVICE URBANISME48 déclarations préalables

7 permis de construire2 permis d’aménager

86 certificats d’urbanisme56 déclarations d’intention d’aliéner

5 autorisations de travaux

ADMINISTRATION GÉNÉRALE7 065 courriers réceptionnés et traités

110 délibérations prises en conseil municipal87 arrêtés municipaux édités

SERVICE ENVIRONNEMENT6 000 plantes annuelles, 11 000 plantes vivaces, 15 000 bulbes de tulipes, narcisses, muscaris, jacinthes et crocus

2 700 arbustes et rosiers600 arbres d’ornement

750 mètres linéaires de haies15 hectares de pelouse

80 poubelles de villes à vider deux fois par semaine11 points R à nettoyer deux fois par semaine

POUR LE SERVICE BÂTIMENT7 journées de fonctionnement du local distillation

70 lampes de rue changées300 litres de peinture vernis et de lasure utilisés

40 bouteilles de gaz utilisées (principalement pour le brûlage des herbes au service environnement et pour le camping)

POUR LE SERVICE GARAGESans compter le travail d’entretien des véhicules, 18 pannes

5 897.12 litres de carburant consommés en gasoil non routier10 609.87 litres de carburant consommés en gasoil

3 741.53 litres de carburant consommés en essence sans plomb 95

POUR LE SERVICE VOIRIENotre réseau routier compte 15 kms sur l’ensemble de la ville.

25 tonnes d’enrobés ont été utilisées pour le rebouchage des trous.700 kg de peinture pour les différents marquages ont été utilisés, la peinture routière a été effectuée à l’automne.

Concernant les lisses et poteaux bois qui délimitent les différents parcs et sites de la Commune, il a été changé l’équivalent de 500 mètres linéaires de poteaux et lisses bois.

Création et remplacement de 10 portiques d’accès aux chemins forestiers et différentes fermetures de sites et voies sur l’ensemble de la Commune

AU NIVEAU DU PÔLE LOGISTIQUE7 000 € d’économie réalisés sur l’achat du matériel et des produits d’entretien,

1 livraison mensuelle de produits d’entretien sur chaque site communal pour une meilleure gestion des stocks,36 manifestations au sein de la Commune, avec apéritif et petites collations en tout genre, organisés par le Pôle Logistique


RENDEZ-VOUS LIBRE EXPRESSION

D E F É V R I E R À AV R I L 2 0 1 7EXPRESSION

Libre

ASCBM (Ateliers au Majestic)

ASCBM (Centre Culturel Polyvalent)

Samedi 4 février - Sophrologie9h à 11h30

Samedi 11 février - Réflexologie9h à 11h30

Samedi 18 mars - Réflexologie9h à 11h30

Samedi 18 février - Qi Gong9h à 11h et de 14h à 18h

Lundi 20 février - Qi Gong enfants (initiation)14h à 17h

Lundi 20 février - Stage de couture14h à 18h

Samedi 11 mars - Qi Gong au Majestic9h à 11h

Samedi 11 mars - Yoga au Majestic 14h à 18h

Samedi 15 avril - Qi Gong au Majestic9h à 11h

Lundi 24 avril - Stage de couture au Majestic14h à 18h

ASCBM (Théâtre)

Vendredi 10 février - Les voisins du dessusà 20h30

Vendredi 25 mars - Que la meilleure gagne !à 20h30

22 janvier et 19 février -Concours de Boules LyonnaisesOrganisé par l’Amicale Boules Beaulieu Mandeure

au boulodrome couvertRéservé aux formations de 3 et 4ème divisions

SPORT

SORTIR

Dimanche 13 février - Concours de tarotOrganisé par les Anciens combattants à Mathay

à 14h

Dimanche 26 février - Vide greniersOrganisé par l’Abeille Philatélique

au Centre Culturel Polyvalenttél : 03 81 35 34 85

Dimanche 19 mars - Grand chapitre solennelOrganisé par Les Compagnons du Boitchu

au théâtre gallo-romainPlus d’informations voir page 23

Vendredi 17 mars - ConcertOrganisé par la Chorale Pastourelleà l’église Saint Martin à Mandeure

à 20h30 - Entrée libre

Samedi 29 et dimanche 30 avril - Exposition des hobbiesOrganisée par l’Amicale des décorés du Travail

Entrée libre de 14h à 18h30

AUTRE

Les samedi 4 février et 11 mars - Portes ouvertes à la MFR de Mandeure

de 9h à 16h

MOT DE L’OPPOSITIONSuite à notre précédent article, M le Maire a écrit à l’équipe d’opposition.Il leur reproche d’avoir traité exclusivement de la situation de PMTC, les articles devant ne traiter que de la gestion communale.Tout ceci n’est qu’une question d’appréciation…Même si la situation de PMTC ne relève pas directement de la gestion communale, personne ne peut ignorer les fortes répercussions sur la vie de celle-ci sans compter les répercussions sur la population de Mandeure : perte de la taxe professionnelle, augmentation du nombre de chômeur, paupérisation des travailleurs concernés, départ de certains habitants vers d’autres régions plus attractives, répercussions sur le commerce local, les écoles, le CCAS…Nous regrettons que systématiquement une réponse du groupe majoritaire vienne à la suite de notre article, réponse souvent polémique, alors que l’article du règlement intérieur du conseil municipal (voté en2014) réprouve cette attitude. Nous ajouterons que l’art L 2121-27-1 du CGCT demande « un espace réservé à l’expression des conseillers n’appartenant pas à la majorité municipale » et « cet espace doit être réservé uniquement à ceux qui n’appartiennent pas à la majorité » (TA de Montpellier 04/11/2008)Et qu’en est-il de notre droit d’expression sur les autres canaux utilisés par la majorité (internet notamment) ?

JosephTYRODE, Daniel BORDE, Jean-Paul ADAM, Nathalie JEANNEROT, Myriam PAICHEUR

Vendredi 7 avril - Marche aux flambeauxOrganisé par la Classe 67

Au Centre Culturel Polyvalentà partir de 19h - Entrée libre

Départ à 20h

Vous souhaitez créer votre entreprise ?Le bus BGE sera présent sur le marché jeudi 13 avril de 9h à 12hPlusieurs intervenants vous acceuilleront pour vous renseigner.

Depuis notre élection, on ne peut pas dire que nous avons été gâtés, les dotations ne font que diminuer, mais malgré tout ne tenons le cap. Cette année 2016 s’est achevée avec un bilan plutôt satisfaisant, l’année 2017 s’annonce à l’identique voire un peu plus difficile que 2016. Aujourd’hui, malgré cela nous tenons nos engagements de campagne : la transparence, la sécurité, des services à la hauteur de vos attentes tout cela pour un Mandeure autrement.Merci aux agents municipaux de leur implication, et également un grand merci aux personnes bénévoles qui participent à la vie de la commune. Bien que certains préparent déjà les prochaines élections, nous, nous continuons à être à votre écoute, et à faire que notre ville de Mandeure soit belle autant de l’intérieur que de l’extérieur. Bonne année 2017 à vous et à vos proches, qu’elle vous apporte joie, bonheur et santé.

Les conseillers municipaux

MOT DES CONSEILLERS


O Numéros d’urgenceSAMU : 15 / Police : 17 / Pompier : 18N° d’urgence européen qui concerne toutes les urgences : 112Médecin de garde : 39 66Pharmacie de garde : 32 37Hôpital Nord Franche-Comté : 03 81 98 88 46Gendarmerie Hérimoncourt : 03 81 30 74 00Police Municipale : 03 81 34 70 80Urgences gaz : 0 800 47 33 33Urgences électricité : 0 810 333 225Service des eaux : 0 810 000 777Fil santé jeunes : 0 800 235 236Centre antipoison de Strasbourg : 03 88 37 37 37SOS viols : 0 800 05 95 95Violences conjugales : 39 19SIDA Info Service : 0 800 840 800Drogue Info Service : 0 800 231 313

O Numéros et adresses utiles Keolis CTPM : 0 800 800 892Rue d’Audincourt “La Chamotte”, 25420 VoujeaucourtSous-Préfecture de Montbéliard : 03 70 07 61 0043, Avenue du Maréchal Joffre, 25200 Montbéliard

Pays de Montbéliard Agglomération : 03 81 31 88 888, Avenue des Alliés, 25208 Montbéliard CedexCAF : 0 810 25 25 303, Avenue Léon Blum, 25216 Montbéliard CedexCPAM : 0 811 70 36 463, Avenue Léon Blum, 25215 Montbéliard CedexCollecte des déchets PMA : 03 81 31 84 99 Centre Médico-social de Mandeure : 03 81 37 21 852, rue des Graviers, 25350 Mandeure

O Passeport Liste des Mairies à contacter pour l’établissement d’un passeport

Montbéliard : 03 81 99 22 00Grand- Charmont : 03 81 32 02 47Étupes : 03 81 99 61 00Valentigney : 03 81 36 37 38Hérimoncourt : 03 81 36 30 00

ÉTAT - CIVIL

DE LA VIEAu fil

NUMéRoS UTiLeS

ÉTAT - CIVIL

NAISSANCES03/01/2016 TISSERAND Manouchka20/01/2016 TRONQUET-MARTY Elodie01/02/2016 BANNAEY Aymen16/02/2016 DEMANGE Emy21/02/2016 AZOUGAGH Chayma09/03/2016 BATAL Miriam26/03/2016 BONNET ZERBINI Eden01/04/2016 RAMAROKOTO Jaymie 05/04/2016 EL WATIQ Yassin07/04/2016 KURT Rehana09/04/2016 HANTZ SashaI27/04/2016 DEGOIS MICHEL Evan02/05/2016 DEUSCHER Hugo02/05/2016 GUET Ethan22/05/2016 FEKIR Issef-Owayss27/05/2016 VURPILLOT Clément29/05/2016 LAPP Nina25/06/2016 LEDUC Théa15/07/2016 FUOCO Ezio18/07/2016 BOILLON Nathan20/07/2016 DALLE Lilou23/07/2016 SY Tidiane24/07/2016 DURRENBACH Noa24/07/2016 ROSIAK Giulian01/09/2016 SIMONIN Clément10/09/2016 LAB Louis31/10/2016 MOTELLA Kelya07/11/2016 FORSTER Liam13/11/2016 RUCH Gabriel24/11/2016 BISCHOFF MATHEY Honorine24/11/2016 PARISOT Anaïs

PARRAINAGES CIVIL16/01/2016 FAIVRE Baptiste13/02/2016 CLEMENT Emma02/04/2016 COULON Anna

MARIAGES06/02/2016 GUEMAZI Youssouf et SAMIH Soumïa02/04/2016 VURPILLOT Claude et CUGNEY Nadine13/05/2016 LANGLOIS Anne-Lise et DI-LEO Anthony14/05/2016 MERCIER Lionel et VERNEY Isabelle02/07/2016 LECOANET Sandrine et GIBOULET Christophe16/07/2016 BLANCHARD Nicolas et MARGUIER Iris23/07/2016 CHOULAT Julien et GRÉGOIRE Emilie23/07/2016 PERTUSOT Michel et PELLETIER Annie20/08/2016 OULD BRAHIM Ely Vall et MOUELHI Olfa17/09/2016 PEREIRA Célia et CHOFFAT Mickaël24/09/2016 BOUHAFS Abdelkarim et RECHAK Sophia24/09/2016 REBILLET Christophe et SACCO Séverine08/10/2016 CASTANIER Cédric et BEDU Laëtitia12/11/2016 BERMUDEZ Pierre et RATEFIARIVELO Harinirina

NOCES D’OR25/06/2016 RONDOT Jean-Marie et ARNOUX Nelly23/07/2016 CAGNON Jean et GAUFFROY Nicole30/07/2016 CURTY Marcel et RAMAGNOLI Viviane

MÉDAILLE DE LA FAMILLE FRANÇAISE28/05/2016 MAILLARD née MAGNENET Léone Échelon bronze

DECES09/01/2016 ANAJGAR Mohamed 76 ans09/01/2016 DAVAL née BAUDOUIN Jeanne 92 ans16/01/2016 CONTIN Sylvio 90 ans22/01/2016 MAUDRU Marius 94 ans22/01/2016 RODESCHINI Pépino 84 ans13/02/2016 JANSONIE née FROCHARD Marie 98 ans17/02/2016 ANCEL Philippe 61 ans22/02/2016 MERCET née QUILLERY Jeanne 92 ans23/02/2016 LAPP née BOUTON Monique 81 ans23/02/2016 AMNACHE Aissa 84 ans26/06/2016 CALEGARI Giuseppe 95 ans06/03/2016 MORINO Hervé 47 ans19/03/2016 RODESCHINI Pierre 87 ans21/03/2016 VAUTHIER Daniel 67 ans26/03/2016 RIVET Roland 89 ans29/04/2016 VINCENT Pascal 60 ans02/04/2016 PLOYER Jean-Marie 86 ans09/04/2016 NAPPIOT née DEVAUX Jacqueline 66 ans10/04/2016 DÉBROSSE Bernard 66 ans19/04/2016 GAUTHERAT née HARTMANN Hélène 87 ans24/04/2016 BOILLON André 87 ans24/04/2016 MARGUIER Marcel 80 ans12/05/2016 SAXER Eric 55 ans13/05/2016 GEIGER René 91 ans08/06/2016 BREG Jean-Claude 68 ans17/06/2016 BESANÇON née MIGOT Frédie 88 ans19/06/2016 JEANGUENIN née ZORN Ginette 84 ans24/06/2016 SAULNIER née LAVALETTE Yvette 89 ans27/06/2016 DEUSCHER Michel 77 ans03/07/2016 CHEVALIER née BOUCHOT Antoinette 87 ans05/07/2016 BONNOT Didier 57 ans07/07/2016 BURCEZ née LAB Jeanne 91 ans14/07/2016 PELIER Jean 98 ans18/07/2016 VOURRON Jacqueline 79 ans21/07/2016 MULLER Georges 67 ans25/07/2016 VITRE née PAVIET Michelle 65 ans26/07/2016 TREMIOT Jean-Paul 75 ans03/08/2016 DAUPLAIT née JACQUEMIN Renée 86 ans04/08/2016 CONTET née PAVIET Gisèle 90 ans24/08/2016 JOBARD Etienne 79 ans27/08/2016 GASNER Roger 69 ans28/08/2015 MASUER Daniel 74 ans04/09/2016 DUBAS née MONTI Odette 88 ans08/09/2016 BESANÇON Albert 93 ans10/09/2016 MARCHAND née MILLOT Myriam 65 ans01/10/2016 RESS née SCHOUVEY Denise 102 ans03/10/2016 PAICHEUR Gilles 70 ans10/10/2016 NICOT Yves 78 ans17/10/2016 RACINE Michel 82 ans18/10/2016 BARRET née CURTIL Lucie 80 ans26/11/2016 GERWIG Jean 83 ans09/12/2016 SCHERMANN née GUIGNARD Marie-Thérèse 69 ans22/12/2016 BECKERT née GANNER Juliette 94 ans24/12/2016 PLOYER Michel 91 ans31/12/2016 GENERET née JEANPERRIN Marie-Jeanne 81 ans

Autorisation de sortie du territoire pour les enfants mineurs :

La loi du 3 juin 2016 relative à la lutte contre le terrorisme et son décret d’application ont rétabli l’autorisation de sortie de territoire pour les mineurs.Ainsi à compter du 15 janvier 2017, l’enfant devant voyager à l’étranger sans être accompagné par l’un de ses parents devra présenter les trois documents suivants :- Une pièce d’identité valide,- Photocopie du titre d’identité valide ou périmé depuis moins de 5 ans du parent signataire.- Un formulaire signé par l’un des parents titulaire de l’autorité parentale. Ce formulaire peut être téléchargé sur Internet ou délivré en mairie par le service Etat civil.

Délivrance des cartes nationales d’identité :

Suite à la réforme des modalités de délivrance des cartes nationales d’identité résultant du décret du 28 octobre 2016, à compter de mars 2017 désormais seules les mairies possédant un dispositif de recueil des empreintes digitales pourront instruire les demandes puis délivrer les cartes d’identité. Pour Mandeure et ses environs, il faudra donc vous rendre auprès de la Mairie de Valentigney. Nous vous tiendrons prochainement informés des avancées de cette réforme.

Le service état civil de la Commune de Mandeure se tient à votre disposition pour toute information.

INFOS

RecensementSeize ans ? On s’inscrit !

Tout jeune Français de 16 ans doit obligatoirement faire la démarche de se recenser auprès de la mairie de son domicile. Il vous suffit pour cela de vous présenter en mairie, au service état civil, muni de votre pièce d’identité et du livret de famille à jour. Sans ce recensement, vous ne pourrez passer aucun concours ni examen (baccalauréat, permis de conduire….) avant l’âge de 25 ans, et vous ne pourrez être inscrit sur les listes électorales dès 18 ans. Une attestation de recensement vous sera délivrée, conservez-la précieusement car il ne vous sera pas délivré de duplicata. Le service état civil de la mairie se tient à votre disposition pour tout complément d’information. En cas d’oubli et de dépassement de délai, une régulation est possible jusqu’à l’âge de vingt-cinq ans.

Emplois saisonniers

La Commune de Mandeure offre aux jeunes de la Ville, dès l’âge de 16 ans, la possibilité d’occuper un emploi saisonnier au sein des différents services de la Mairie, du 5 juin au 8 septembre 2017, ce pour une période maximale de 15 jours. Le nombre de postes est fonction des besoins des différents services.Pour 2016, nous avons accueilli, tout comme pour l’année 2015, 32 emplois saisonniers. Malheureusement, il y a toujours plus de candidats que de postes disponibles.

C’est pour cela que des critères de sélection ont été mis en place :- Une seule personne par famille- N’avoir jamais occupé un poste d’emploi saisonnier à la Commune de Mandeure,- Habiter Mandeure.

Il vous suffit donc de retirer un formulaire en Mairie, le compléter et le déposer au service des ressources humaines, accompagné :- D’une photocopie de votre carte nationale d’identité ou pièce d’identité,- D’une photocopie de votre carte vitale,- D’un relevé d’identité bancaire à votre nom,- D’une lettre de motivation, en précisant également la pointure de chaussures et si vous êtes titulaire ou non du permis de conduire.

Dépôt des candidatures avant le 28 avril 2017

Toute demande reçue après cette date ne pourra être retenue. Dans tous les cas, vous recevrez une réponse par courrier.

Documents

MANDU’LIEN le · 2018. 4. 5. · LE MANDU’LIEN 2017 3 Edito Vous souhaitez nous faire part d’une information ou suggestion concernant le bulletin, merci de nous écrire à :