Upload
sabiha12
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
6QMHDQD0DORL1HYHQ5LFLMD,]D]RYL]DGRYROMVWYDSRVORPSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDWRPRHPRQDXLWLL]LQR]HPQHSROLWLNHLSUDNVH"
54
IZAZOVI ZADOVOLJSTVA POSLOM PROBACIJSKIH
6/8%(1,.$7202(021$8,7,,=,12=(01(POLITIKE I PRAKSE?
61-($1$0$/2,1, NEVEN RICIJA210LQLVWDUVWYRSUDYRVXD5HSXEOLNH+UYDWVNH6HNWRU]DSUREDFLMX6UHGLQMLXUHG8SUDYD]DND]QHQRSUDYRLSUREDFLMX
Zagreb, Hrvatska
26YHXLOLWHX=DJUHEX(GXNDFLMVNRUHKDELOLWDFLMVNLIDNXOWHW2GVMHN]DSRUHPHDMHXSRQDDQMX=DJUHE+UYDWVND
Primljeno: 30.12. 2013. Pregledni rad
3ULKYDHQR 8'.
6DHWDN3UYLSURIHVLRQDOQLSUREDFLMVNLVOXEHQLFLX+UYDWVNRM]DSRHOLVXVUDGRPXOLSQMXJRGLQHRWYDUDQMHPSUREDFLMVNLKXUHGD3UHOLPLQDUQLUH]XOWDWLLVWUDLYDQMDGRLYOMDMDSRVODKUYDWVNLKSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDSURYHGHQRJVUHGLQRPJRGLQHXND]DOLVXQD]DGRYROMDYDMXXLQLFLMDOQXPRWLYDFLMXSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDQDRGJRYDUDMXH]DGRYROMVWYRSRVORPNRMLREDYOMDMXNDRLQDUHODWLYQRQL]DNGRLYOMDMSURIHVLRQDOQRJVWUHVD7HPHOMQLFLOMRYRJUDGDMHSUXLWLSUHJOHGUH]XOWDWDLQR]HPQLKHPSLULMVNLKLVWUDLYDQMDXSRGUXMXGRLYOMDMDSRVODPRWLYDFLMHVWUHVDLVDJRULMHYDQMDWHLKVWDYLWLXNRQWHNVWDNWXDOQHKUYDWVNHSUDNVH7LPHLQR]HPQDLVNXVWYDSROLWLNDLSUDNVDSRVWDMXSODWIRUPD]DXHQMHQDWXHPLVNXVWYXWRQHSRVUHGQRPRHELWLVYUKRYLWR]DXQDSUMHLYDQMHLSUHYHQLUDQMHQHSRHOMQLKXLQDNDXQDHPUDGQRPRNUXHQMX=DNOMXQRDXWRULSUXDMXRSHVPMHUQLFHLSUHSRUXNH]DKUYDWVNLNRQWHNVWWHPHOMHPDQDOL]HLQR]HPQHSROLWLNHLSUDNVH
.OMXQHULMHLSUREDFLMDSUREDFLMVNLVOXEHQLFLPRWLYDFLMD]DGRYROMVWYRSRVORPVWUHV
UVOD
3UYLSURIHVLRQDOQLSUREDFLMVNLVOXEHQLFLX+UYDWVNRMVXVUDGRP]DSRHOLXOLSQMXJRGL-QHRWYDUDQMHPSUREDFLMVNLKXUHGD8RNYLUXLVWUDL-YDQMDGRLYOMDMDSRVODKUYDWVNLKSUREDFLMVNLKVOX-EHQLND5LFLMD0DORLL5DMLSURYHGHQRJtijekom 2012. godine, ispitana je motivacija proba-
FLMVNLKVOXEHQLND]DSRVDRNRMLREDYOMDMXQMLKRYR]DGRYROMVWYRSRVORPWHLQWHQ]LWHWGRLYOMHQRJVWUHVDQDSRVOX8LVWUDLYDQMXMHVXGMHORYDORXNXSQRzaposlenika Sektora za probaciju, to je 76,4% svih
zaposlenih, odnosno populacije. Rezultati poka-
]XMX]DGRYROMDYDMXXLQLFLMDOQXSHUFHSFLMXSRVODSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDSULHPXVXRQLQDM]DGR-YROMQLMLVXEMHNWLYQLP]QDHQMHPSRVODVWHHQLPkompetencijama i edukacijama koje su proli, te
MDVQLPRHNLYDQMLPDXRNYLUXUDGQRJRNUXHQMD8SRGUXMXPRWLYDFLMHQDMYLHMHL]UDHQDLQWULQ]LQDPRWLYDFLMDGRNMHNRGSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDNRMLVXSRPDXLKSURIHVLMDXRGQRVXQDQHSRPDXHYLHL]UDHQDLQWHJULUDQDPRWLYDFLMDSRVDRMHGLR
PHQHLPRMHJLYRWDWHLQGHQWLILNDFLMVNDPRWLYDFL-ja (kroz posao ostvarujem osobne ciljeve i odabrani
LYRWQLVWLO,QWHUHVDQWQRLDNRUD]LQDGRLYOMHQRJVWUHVDNRGSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDQLMHMDNRL]UD-HQDRQDMHQHWRYHDNRGRQLKNRMLLPDMXYLHJRGLQDXNXSQRJUDGQRJVWDDRGQRVQRNRGVWDULMLK]DSRVOHQLND6RE]LURPQDSULOLQRSR]LWLYQHUH]XO-WDWHQDYHGHQRJLVWUDLYDQMDNRMLPMHREXKYDHQX]RUDNSUYLKSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDX+UYDWVNRMautore ovog rada zanimalo je to bi, s obzirom na
DNWXDOQDVYMHWVNDLVNXVWYDPRJORXJUR]LWLSRHWQL]DGRYROMDYDMXLGRLYOMDMSRVODKUYDWVNLKSUREDFLM-VNLKVOXEHQLNDXEXGXQRVWL6WRJDMHRVQRYQLFLOMRYRJUDGDSUXLWLSUHJOHGUH]XOWDWDUD]OLLWLKLQR-]HPQLKLVWUDLYDQMDRGRLYOMDMXSRVODPRWLYDFLMLVWUHVXLVDJRULMHYDQMXQDSRVOXSUREDFLMVNLKVOX-benika, te ih staviti u kontekst aktualne hrvatske
SUREDFLMVNHSUDNVHVDVYUKRPXHQMDLXND]LYDQMDQDSRWHQFLMDOQHEXGXHUL]LNH
'RVDGDQMD LVWUDLYDQMD GRLYOMDMD SRVOD%UD\ILHOGL&URFNHWW,DIIDOGDQRL0XFKLQVN\
+UYDWVNDUHYLMD]DUHKDELOLWDFLMVNDLVWUDLYDQMD9ROEUVWU
55
1985; Wright i Cropanzano, 2000 i drugi) prove-
GHQDXRNYLUXUD]OLLWLKGMHODWQRVWLSRND]DODVXGDdobra motivacija i zadovoljstvo poslom ne mora-
MXQXQRYRGLWLLSUHPDEROMHPUDGQRPXLQNX6GUXJHVWUDQHGRND]DQDMHSRYH]DQRVWL]PHXVPD-njene motivacije i nezadovoljstva poslom, kao i
VODELMHJUDGQRJXLQNDXLQNDXQXWDURUJDQL]DFLMH-XGJHLVXU0XOOLQV/DWKHUL-DLQ2005; Kim, 2006; Drake, Wong i Salter, 2007;
Wlodarczyk, 2011, 24; Lambert, Kelley i Hogan,
,DNRRGUHHQDUD]LQDVWUHVDPRHGRSUL-QLMHWLEROMHPUDGQRPXLQNXRGQRVQRRQPRHbiti poticajan (Slate, Wells i Johnson, 2003; Pitt,
XHVWDOLGRLYOMDMVWUHVDQDSRVOXQHULMHWNRMHMHGDQRGJODYQLKWHWQLKLPEHQLNDNRMLXWMHHQD]DGRYROMVWYRLUDGQLXLQDN&KHUQLVV0XOOLQV3DUN6WLQVRQ3RVHEQRQHJDWLYDQXLQDNLQGLYLGXDOQLPSRVWLJQX-LPDQDUDGQRPPMHVWXLPDVDJRULMHYDQMHQDSRVOXNDRREOLNWHNHUHDNFLMHQDWUDMQXL]ORHQRVWVWUHVX(Simmons, Cochran i Blount, 1977; Pitts, 2008;
0LNDM7RGRURYLL1RYDN,VWUDLYDQMDNYDOLWHWHSURIHVLRQDOQRJLYRWDQDSURIHVLRQDOQXXLQNRYLWRVWSRND]XMXUD]OLLWXWMHFDMNRGSRMHGL-QLKSURIHVLMDSULHPXMHQHJDWLYDQXWMHFDMYHLkod profesija koje neposredno rade s ljudima, a
QDURLWRMHSULVXWDQNRGSURIHVLMDNRMHSRPDXOMXGLPDXUMHDYDQMXQMLKRYLKLYRWQLKSUREOHPDWMNRGSRPDXLKSURIHVLMD.LDN*YHUL,VWUDLYDQMDSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDQLVXXWYUGLOD]QDDMDQXWMHFDMLQGLYLGXDOQLKRELOMHMDQDQMLKRYGRLYOMDMSRVODGRNMHSRWYUHQ]QDDMQLMLXWMHFDMRUJDQL]DFLMVNLKLPEHQLND/HRQDUGLL)UHZ:KLWHLVXU0DWWKHZV/HH-RRL-RKQVRQ'RLYOMDMVWUHVDSUREDFLMVNLKVOX-benika povezan je s njihovim obiteljskim statusom
LUD]LQRPSHUFLSLUDQHVRFLMDOQHSRGUNHDOLWDNRHUuz niz dominantnih organizacijskih stresora koji,
RVLPQDGRLYOMDMVWUHVDGRSULQRVHLVDJRULMHYDQMXna poslu (Wells, Collbert i Slate; 2006, Pitts, 2007)
$QDOL]RPUHFHQWQHVYMHWVNHOLWHUDWXUHXSRGUXMXSUREDFLMHPRJXHMH]DNOMXLWLGDVHSDGPRWLYDFLMHi zadovoljstva poslom, kao i rast razine stresa pro-
EDFLMVNLKVOXEHQLNDQDMHHSULSLVXMXRGUHHQLPSULVWXSLPDLQDLQLPDRUJDQL]DFLMHUDGDXRNYLUXSUREDFLMVNLKVOXELDSRVHEQRQL]XSURPMHQDNRMHVHRGNUDMDVWROMHDGRJDDMXXRNYLUXSRMHGLQLKprobacijskih organizacija (Finn i Kuck, 2003; Farow,
2004; Wells, Collbert i Slate, 2006; Annison, Eadie
L.QLJKW0DWWKHZV&ROOLQV&RIIH\L&RZH6RE]LURPGDSRVWRMHDLQR]HPQDLVWUDLYDQMDSRWYUXMX]QDDMDQXLQDNQDLQDRUJD-QL]DFLMHUDGDLRVPLOMDYDQMDSRVORYDQDGRLYOMDMSRVODVOXEHQLNDLQMLKRYUDGQLXLQDNFLOMHYLRYRJUDGDVXLVWUDLWLSRWHQFLMDOQHSULMHWQMHSRVWRMHRMdobroj motivaciji i zadovoljstvu poslom hrvatskih
SUREDFLMVNLKVOXEHQLNDNDRLLPEHQLNHNRMLELSRWHQFLMDOQRPRJOLGRYHVWLGRSRYHDQMDSURIHVLR-nalnog stresa, prije svega s organizacijskog aspekta
LDNWXDOQLKLVNXVWDYDXVYLMHWXLSRQXGLWLRSHVPMHUQLFHVFLOMHP]DGUDYDQMD]DGRYROMDYDMXHrazine motivacije, zadovoljstva poslom i profesi-
RQDOQRJVWUHVDKUYDWVNLKSUREDFLMVNLKVOXEHQLND$XWRULVHXRYRPUDGXQHHSRVHEQREDYLWLPRWL-vacijom, zadovoljstvom poslom i profesionalnim
VWUHVRPL]WHRULMVNHSHUVSHNWLYHEXGXLGDVXRYLNRQVWUXNWLXNRQWHNVWXSRPDXLKSURIHVLMDLVWUXNDNDRLRQLKNRMLUDGHVSRLQLWHOMLPDND]QHQLKGMHODYHRSLVDQLXGRPDRMOLWHUDWXUL0HMRYHN)ULL1RYDN/DXLL-DQGUL1LHYL7RW0LNDM7RGRURYLL1RYDN.LDN*YHUL+DED]LQYHHse prije svega posvetiti empirijskim spoznajama o
suvremenim organizacijskim promjenama u pojedi-
QLPSUREDFLMVNLPVOXEDPDLXWMHFDMXWLKSURPMHQDQDGRLYOMDMSRVODSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDAKTUALNE INOZEMNE REFORME U 5$'8352%$&,-6.,+6/8%,
.DNRELVPRSREOLHSULND]DOLPRJXLXWMHFDMRUJDQL]DFLMVNRJVHJPHQWDQDSUREDFLMVNHVOXEHQL-NHQXQRMHQDMSULMHRSLVDWLVXYUHPHQHSURPMHQHXUDGXSUREDFLMVNLKVOXELNRMHVHGRQHNOHGRJDD-MXLNDRSRVOMHGLFDRSHQLWLKSURPMHQDXQDLQLPDfunkcioniranja javnog sektora. Naime, u mnogim
HXURSVNLPGUDYDPDWHX$PHULFLL$XVWUDOLMLRGNUDMDSURORJVWROMHDDSRVHEQRSRVOMHGQMHGHVHW-OMHHGRJDDMXVHYHOLNHSURPMHQHXRNYLUXSURED-FLMVNLKSROLWLNDLSUDNVL%XFKDQDQL0LOODUSchloss i Alarid, 2007). Pojedine se probacijske
VOXEHUDGLNDOQRPLMHQMDMXXVPLVOXRUJDQL]DFLM-skih struktura i ciljeva rada, pa time i s obzirom
QDQDLQQDNRMLVHSRVWXSDLUDGLVSRLQLWHOMHPkaznenog djela.
2GLKLUDQLKLKJRGLQDSURORJVWROMHDu okviru engleske probacije, ali i u probacijskim
6QMHDQD0DORL1HYHQ5LFLMD,]D]RYL]DGRYROMVWYDSRVORPSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDWRPRHPRQDXLWLL]LQR]HPQHSROLWLNHLSUDNVH"
56
VOXEDPDGUXJLKGUDYDMDDPHQDJHULMDOLVWL-ki pristup (eng. managerialism) (Philips, 2011;
0DORL8WRVHYULMHPHRSHQLWRVPDWUDORGDVXSRVWRMHHRUJDQL]DFLMHMDYQRJVHNWRUD]DVWDU-jele te da im je potrebna reforma, da u okviru pri-
vatnog sektora postoje dokazane ideje i tehnike
PHQDGPHQWDNRMLPDVHWDUHIRUPDPRHSURYHVWLDWRHNDRSRVOMHGLFXLPDWLXWMHFDMQDYHXXLQ-kovitost i fleksibilnost ovih organizacija (Pollitt,
=ERJWUDGLFLRQDOQLKQDLQDQDNRMLVXELOLQDYLNOLUDGLWLNDRL]ERJRGUHHQLKRWSRUDSUR-PMHQDPDX6MHGLQMHQLP$PHULNLP'UDYDPDVelikoj Britaniji, Kanadi i Novom Zelandu javni
VOXEHQLFLVXXWRPYUHPHQVNRPUD]GREOMXHVWRbili prikazivani kao prepreka pozitivnim promje-
nama, to jest kao dio problema (Pollitt, 1998,72).
Novi managerialisam (eng. new managerialism)
LOLW]YQRYLMDYQLPHQDGPHQW(eng. new public managementSRGUD]XPLMHYDXYRHQMHWULQHRUL-jentacije i poslovne (eng. business) prakse u javni
VHNWRUNDRQDLQDSRYHDYDQMDXLQNDXVOXJDLSURILWDNUR]UHGXNFLMXWURNRYDSRYHDQXUHJX-laciju (propisima, uputama, standardima i sl.) i
PHQDGPHQWXWHPHOMHQQDGRND]LPD&XQOLIIH8OLWHUDWXULVHLVWLHQHNROLNRQDMELWQL-MLKRELOMHMDQRYRJPHQDGPHQWDMDYQRJVHNWRUD(Hood 1991, 1995, prema Dent, Chandler i Barry,
.LFNHUW0DQRMORYL1. razbijanje tradicionalne hijerarhijske struk-
WXUHMDYQRJVHNWRUDIRUPLUDQMHPYHHJEURMDorganizacija kojima se odvojeno upravlja,
2. MDDQMHNRPSHWLFLMHNRULWHQMHPDQDJHULDOLVWL-kih tehnika u okviru javnog sektora,
3. naglaavanje discipline i tedljivosti u korite-
nju resursa,
4. YHDXVPMHUHQRVWQDNOLMHQWD 5. XVYDMDQMHPMHUOMLYLKVWDQGDUGDLXLQDND6. XQDSULMHG]DGDQDPMHULODXLQNRYLWRVWL
U reformi javnog sektora cilj je bio odmak od
administracije usmjerene na pravila (eng. rules
bounded administration) prema administraciji
XVPMHUHQRMQDXLQDNHQJperformance bounded administration)LUDGSRQDHOXVDWRPDQMHXL-QLWLWRYLH0DQDJHULDOLVWLNLPVHSULVWXSRPXSUREDFLMLNDRLQDGUXJLPSRGUXMLPDWHLSRYH-DQMXHNRQRPLQRVWLLXLQNRYLWRVWLXSUDYOMDQMHPUHVXUVLPDLXYRHQMHPWULQLKQDHODXSUXDQMXusluga (Philips, 2011).
,DNRVHLVWLXRGUHHQLSR]LWLYQLXLQFLRYD-kvog pristupa u okviru javnog sektora, pa i u
okviru kaznenopravnog sustava kojem pripadaju
SUREDFLMVNHVOXEH6ODWH-RKQVRQL&ROEHUW0DORLVYUHPHQRPVHRYRPSULVWXSXVYHYLH]DPMHUDMDDQMH]QDDMDRUJDQL]DFLMVNLKXodnosu na profesionalne ciljeve, te stavljanje pri-
oriteta na raspolaganje vremenom i novcem, kao
JODYQLPUHVXUVLPD1DURLWRVHNULWL]LUDSULPDUQDusmjerenost na nadzor i regulaciju javnog sektora
kroz mehanizme kao to su kontrola i nadzor (eng.
audit and inspection), koji se u pravilu provode sa
stajalita koritenja resursa, uz sve manju usmje-
UHQRVWQDVWUXQRVWLNYDOLWHWXUDGD+RRGprema Dent, Chandler i Barry, 2004; Pitts, 2007).
Ovom se pristupu posebno zamjera i marginalizaci-
ja profesionalizma tj. profesionalnih znanja, etike i
iskustva (Pearson i Svensson, 2011), uz upozorenja
GDVHQDWDMQDLQPRJXXJUR]LWLYULMHGQRVWLNDRWRsu potivanje zakona, odgovornost prema zajednici,
pouzdanost, jednakost i socijalna pravda (Caiden,
1991). Istaknuto je kako se u okviru manageriali-
VWLNRJSULVWXSDSURIHVLRQDOQLSULRULWHWLSRWUHEHLaspiracije zaposlenika stavljaju u drugi plan, dok se
RGQMLKVHRHNXMHNRQIRUPL]DPXRGQRVXQDLPSH-UDWLYHNRPHUFLMDOQRJXLQNDLVWDYOMDQMHSRVWL]DQMDostvarenja strategijskih ciljeva iznad svih drugih
prioriteta (Fryer, 2009, 75). Od zaposlenika se sve
YLHRHNXMHSULKYDDQMHYULMHGQRVWLNRMHVXNDUDN-WHULVWLQHSULPMHULFH]DMDSDQVNRGUXWYRUDGQDetika raditi naporno i puno sati, (2) konformizam
jaka potreba za pripadanjem i strah od izolacije,
(3) izbjegavanje srama propust da se ispune obve-
]HXVNODGXVSUDYLOLPDPRHGRQLMHWLVUDPLPRHUH]XOWLUDWLL]RODFLMRP0F.HQQDL%HDFKSULHPXVHX]QDDMQRMPMHUL]DQHPDUXMHGDVXLQGLYLGXDOLVWLNHNXOWXUHNDUDNWHULVWLQH]Danglo-europske zemlje, a da narodi koji se sma-
WUDMXNROHNWLYLVWLNLPGROD]HL]$]LMHL/DWLQVNH$PHULNHNDRLGUXJLKUHJLMDVYLMHWD.LDN*YHUL2013, 88). Dodatno se zanemaruju socijalne i kul-
WXURORNHUD]OLNHL]PHXVDPLKGUDYDWHRWSRULNRMHQHSUHVWDQRVPDQMLYDQMHVOXEHQLNLKSUDYDizaziva. Zanemarivanje perspektive zaposlenika u
LPSOHPHQWDFLMLQRYLKVWUDWHJLMDVWRJDHVWRGRYRGLdo direktnog ili indirektnog opiranja zaposlenika
HOMDPDPHQDGPHQWD:LOF]HNWRVHQHSRVUHGQRUHIOHNWLUDQDLQWULQ]LQXPRWLYDFLMXLzadovoljstvo poslom.
+UYDWVNDUHYLMD]DUHKDELOLWDFLMVNDLVWUDLYDQMD9ROEUVWU
57
U okviru ovog pristupa do tada dominantne
YULMHGQRVWLXUDGXVSRLQLWHOMLPDND]QHQLKGMHODNDRWRMHSULPMHULFHEULJD]DSRMHGLQFDSRLQMXse smatrati zastarjelima i zamjenjuju se kazneno-
PDQDJHULDOLVWLNLPSULVWXSRPNRMHPVHSULOD-JRDYDVYDNLVWUDWHNLGRNXPHQWREUD]DFUDGDLSUDNWLQLDODW*UHJRU\6YHVHYLHXVYDMDadministrativni pristup kriminologiji u okviru kojeg
VHSRLQLWHOMDYLGLNDRUDFLRQDOQRJVXEMHNWDLMDWHQ-GHQFLMDGDSRLQLND]QHQRGMHORWUHEDELWLL]PMHUHQDi kontrolirana (Young, 1994, prema Gregory, 2011).
3URPMHQHXNOMXXMXLRGPDNRGSUDNVHXVPMHUHQHQDSRLQLWHOMDND]QHQRJGMHODSUHPDYLHWHKQLNRPi propisanom pristupu zadacima, te usmjerenost
prema standardiziranim pristupima, aktuarskim ala-
tima procjene rizika, grupnom radu i akreditiranim
programima umjesto rada jedan-na-jedan (Annison,
(DGLHL.QLJKW3ULPMHULFHQXPHULNLUH]XO-tati procjene rizika u okviru aktuarskog pristupa
SRVWDMXJODYQRQDHORSRVWXSDQMDVSRLQLWHOMHPND]QHQRJGMHODX(QJOHVNRML:DOHVXXQDWRPQR-JLPSULPMHGEDPDSUDNWLDUDQDWDNDYSULVWXS,VWLHse da uloga procjene rizika nije samo osmiljavanje
SODQDXSUDYOMDQMDUL]LNRPYHVHNRULVWLL]DUDVSR-djelu resursa, uz mnotvo provjera, revizija i inspek-
FLMD3KLOLSV&LOMHYLRUJDQL]DFLMHRSHQLWRsu vie usmjereni na aktivnosti i rezultate nego na
OMXGHHVWRL]YDQNRQWUROHVWUXQMDNDQDWMHFDWHOM-ski, prinudni i pojednostavljeni (Whitehead, 2007,
prema Philips, 2011). Naglasak se stavlja na kvan-
WLWHWXEXGXLGDMHXRYRPSRGUXMXNYDOLWHWXWHHGHILQLUDWLLPMHULWL*ODYQLNOLMHQWSUREDFLMVNHVOXEHSUHVWDMHELWLSRLQLWHOMND]QHQRJGMHODYHVHQDJOD-sak stavlja na zajednicu (tj. na sigurnost zajednice)
i osiguravanje usluga sudovima u smislu dostave
LQIRUPDFLMDLL]YMHD%URZQ5KLQHLVXU2001; Farrow, 2004; Raynor i Robinson, 2009).
8WMHFDMPDQDJHULDOLVWLNLKWHKQLNDQLMHMHGQDNRSULVXWDQXVYLPHXURSVNLPSUREDFLMVNLPVOXEDPDWRMHVWMDLMHXDQJORVDNVRQVNLPLVNDQGLQDYVNLPzemljama. U Velikoj Britaniji dolazi do zaista radi-
kalnih stratekih zaokreta, reorganizacije sustava i
strukture, promjena sustava vrijednosti, uz promjenu
XGLVWULEXFLMLPRLXFLMHORMRUJDQL]DFLML5D\QRULRobinson, 2009; Burke i Collet, 2010; Bauwens,
0DORL8%HOJLMLWDNRHUGROD]LGRSURPMHQDXRNYLUXSRVWRMHHJVXVWDYDXSUDYOMDQMDi praksa se sve vie nastoji usmjeriti nacionalnim
VWDQGDUGLPDVPMHUQLFDPDLXSXWDPDX]XYRHQMHLQIRUPDFLMVNLKWHKQRORJLMD0HXWLPVWUDWHNLFLOMH-vi, organizacijska struktura i sustav vrijednosti osta-
MXLVWL%DXZHQV2GUHHQLXWMHFDMLDNRYUORRJUDQLHQRYDMSULVWXSLPDLX1MHPDNRMJGMHMHXRNYLUXQHNROLNRVDYH]QLKGUDYDSRNUHQXWSRVWXSDNanalize organizacijskih struktura, metoda rada i stan-
GDUGDNYDOLWHWHSUYHQVWYHQRYH]DQRX]SRYHDQMHposlova i sve manja financijska sredstva koja na ras-
SRODJDQMXVWRMHSUREDFLMVNLPVOXEDPD(XURSHDQ2UJDQLVDWLRQIRU3UREDWLRQ1DLPHXYRHQMXRGUHHQLKPDQDJHULDOLVWLNLKWHKQLNDXSRMHGLQLPMHzemljama doprinijela i aktualna gospodarska kriza,
XLMHPVHSUHYODGDYDQMXWHLORUMHHQMLPDNDRWRsu utede u okviru javnog sektora i ostvarivanje
HOMHQLKXLQDNDX]WRPDQMHWURHQMHUHVXUVD6YHove reforme reflektirale su se i na svakodnevni rad
SUREDFLMVNLVOXEHQLNDQMLKRYQHSRVUHGDQUDGVRVX-HQLFLPDNDRLQMLKRYGRLYOMDMSRVODPROMJENE U RADU PROBACIJSKIH 6/8%(1,.$
3URPMHQHXQDLQLPDRUJDQL]DFLMHUDGDLREDY-OMDQMXSUREDFLMVNLKSRVORYDGRYRGHLGRYHLKLOLPDQMLKSURPMHQDXUDGXSUREDFLMVNLKVOXELRYL-VQRRVQD]LXWMHFDMDPDQDJHULDOLVWLNRJSULVWXSDXokviru pojedine probacijske organizacije.
)DUURZWHPHOMHPLVWUDLYDQMDSURYHGH-QRJX(QJOHVNRML:DOHVXLVWLHNDNRSRMHGLQHSUR-mjene u probacijskim organizacijama imaju velik
XWMHFDMQDUDGSUREDFLMVNLKVOXEHQLND1. XORJDSUREDFLMVNRJVOXEHQLNDVYHYLHSRGUD]X-
mijeva njegovu usmjerenost na zatitu zajednice
i provedbu sudskih odluka, s daleko manjim
naglaskom na tretman i socijalnu reintegraciju
SRLQLWHOMDND]QHQLKGMHOD2. smanjuje se profesionalna diskrecija, a izvra-
vanje probacijskih zadataka propisuje se stro-
gim standardima i protokolima,
3. SRYHDYDVHRSVHJSRVODSULHPXVHXVOLMHGPDQMNDUHVXUVDSRYHDYDQMDQDJODVNDQDXLQ-NRYLWRVWLVWRYUHPHQRMDDSULWLVDNGDVHSRL-QLWHOMLND]QHQLKGMHODWREUHSURYHGXNUR]probacijski sustav (eng. JHWWKHPLQJHWWKHPout),
4. XVYUKXSRYHDQMDSRX]GDQRVWLLRGJRYRUQRVWLSRYHDYDVHNROLLQDUD]OLLWLKSRWUHEQLKGRNX-menta (eng. paperwork),
6QMHDQD0DORL1HYHQ5LFLMD,]D]RYL]DGRYROMVWYDSRVORPSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDWRPRHPRQDXLWLL]LQR]HPQHSROLWLNHLSUDNVH"
58
5. sve je prisutnije prozivanje i posramljivanje
UHJLRQDOQLKSUREDFLMVNLKXUHGDLSRGUXMDNRMLXRNYLUXRUJDQL]DFLMHSRVWLXQLHUH]XOWDWHDWLPHLSUREDFLMVNLKVOXEHQLND0DWWKHZVQDJODDYDNDNRVYHRYHSUR-
PMHQHSUREDFLMVNLVOXEHQLFLLQWHQ]LYQRRVMHDMXQDURLWRYH]DQRX]QHSRVUHGDQUDGVSRLQLWHOMLPDkaznenih djela:
1. VWDOQLUDVWRSVHJDSRVODLVYHNUDLURNRYLGUD-VWLQRVXVPDQMLOLYULMHPH]DUDGVSRLQLWHOMLPD
2. usmjerenost na organizacijske i birokratske
]DGDWNHVPDQMXMHPRJXQRVWVWYDUDQMDRGQRVDL]PHXSUREDFLMVNRJVOXEHQLNDLSRLQLWHOMD
3. usmjerenost na neposredan rad s klijentom (eng.
person focused work) zamijenjena je usmjere-
nosti na papir (eng. paper based work),
4. SRLQLWHOMYLHQLMHRVREDeng. personYHVOX-DM(eng. case) i promatra se uglavnom u okviru rizika koji predstavlja za drutvo, to jo vie
doprinosi depersonalizaciji osoba koje bi trebale
biti sredite procesa,
5. GREULPSUREDFLMVNLPVOXEHQLNRPVPDWUDVHRVREDNRMDXLQNRYLWRSRSXQMDYDREUDVFHSURFMHQHLL]YMHDSULHPXWRULMHWNRNDGDXNOMXXMHLVSRVREQRVWUD]YRMDSURIHVLRQDOQRJRGQRVDLUDSRUWDNOMXQRPNRPSRQHQWRP]DSRVWL]DQMHSURPMHQHSRQDDQMDSRLQLWHOMD3UHPDL]YMHXEULWDQVNRJRGERUD]DSUDYRVXH
-XVWLFH&RPPLWWHHSUREDFLMVNLVXVOXEHQL-FLWHPHOMHPLVWUDLYDQMDSURYHGHQRJJRGLQHXQHSRVUHGQRPNRQWDNWXVSRLQLWHOMHPND]QHQRJdjela proveli samo 24% svog vremena. Neposredan
UDGVSRLQLWHOMHPUDQLMHMHELRJODYQDDNWLYQRVWSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDVQDMYHLPXWURNRPYUH-mena, to jest vie od sto godina koliko probacija
SRVWRMLRGQRVVOXEHQLNSRLQLWHOMND]QHQRJGMHODbio je temelj probacijskog rada (Gregory, 2011a).
Za razliku od engleske, belgijska rehabilitacijska
SROLWLNDLSUDNVDGRLYMHODMHVDPRPLQLPDOQHpromjene u penalnom diskursu i tehnikama, te
je ostala u okviru socijalnog rada (eng. criminal
MXVWLFHVRFLDOZRUN) (Bauwens, 2011). I nadalje se ]DGUDYDSULVWXSXVPMHUHQQDSRLQLWHOMDND]QHQRJGMHODLQDJODDYDVH]QDDMRGQRVDSUREDFLMVNRJVOXEHQLNDLSRLQLWHOMDEH]REYH]QRJNRULWHQMDstandardiziranih instrumenata procjene i akreditira-
QLKJUXSQLKSURJUDPD,DNRMHNRQWURODSRLQLWHOMDND]QHQLKGMHODYDDQVHJPHQWUDGDIRNXVMHLGDOMH
QDXVPMHUDYDQMXLSRPDJDQMXSRLQLWHOMDND]QHQRJdjela u procesu (re)integracije u zajednicu.
Pokuaji reforme probacijskog rada u Belgiji
L]D]LYDMXRWSRUHGLMHODSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDNRMLVHPDQLIHVWLUDMXQDGYDQDLQDLJQRULUDQMHPSRMHGLQLKPDQDJHULDOLVWLNLK]DKWMHYDLOLSULKYDD-nje zahtjeva uz minimum participacije. Primjedbe
VXSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDGDVHRGSUREDFLMVNRJposla nastoji napraviti bussines, da se naglasak
pokuava staviti samo na kvantitetu, te da se sve
vie razgovara o broju predmeta, a sve manje o
osobama iza tih predmeta (Bauwen, 2011). Dok
u Belgiji slogan savjetuj, pomogni, sprijatelji se
(stvori odnos) (eng. advise, assist and befriend)
ipak ostaje dominantan, u Engleskoj i Walesu sada
se sve vie mijenja u smjeru upravljaj, kontroliraj i
kazni (eng. manage, control and punish) (Gregory,
2011b; Pearson i Svensson, 2011). Gregory (2011b)
MHLQWHUYMXLUDRLVNXVQLKSUREDFLMVNLKVOXEHQL-ka u Engleskoj, koji su zavrili svoje obrazovanje
SULMHJRGLQHWMSULMHUD]YRMDNDQMDYDMXHJPDQDJHULDOLVWLNRJQDLQDUDGD8WYUHQRMHGDRYLSUREDFLMVNLVOXEHQLFLLGDOMH]DGUDYDMXSULVWXSXNRMHPQDVWRMHRVWYDULWLUDYQRWHXL]PHX]DKWMHYDRUJDQL]DFLMHLEULJH]DSRLQLWHOMDND]QHQRJGMHODGHPRQVWULUDMXLUD]OLLWHQDLQHRWSRUD1DGDOMHLVWUDXMXLQDLQQDNRMLYHGVNLSUREDFLMVNLVOX-EHQLFLL]UDXMXL]YMHHWLMHNRPVXHQMD3HDUVRQL6YHQVVRQVXXWYUGLOLRLWUDVNRUDNL]PH-XXSXWDSUREDFLMVNHRUJDQL]DFLMHLVWYDUQHSUDNVHYHHJEURMDSUREDFLMVNLKVOXEHQLND1DLPHLDNRRUJDQL]DFLMDVQDQR]DVWXSDNRULWHQMHVWDQGDUGL-ziranih instrumenata procjene rizika, probacijski
VOXEHQLFLJDXVWYDUQRVWLNRULVWHULMHWNRL rizik kao NRQFHSWVODERMH]DVWXSOMHQXUMHQLNXSUREDFLMVNLKVOXEHQLND'RNVHXSXWHRUJDQL]DFLMHWHPHOMHQDLGHMLGDHLSRMHGLQFLL]DMHGQLFDLPDWLWHWHDNRse adekvatno ne odgovori na rizik, probacijski
VOXEHQLFLSULERMDYDMXVHGDUHDNFLMDGUXWYDLGHXVPMHUXHWLNHWLUDQMDLMDDQMDNULPLQDOQRJLGHQWLWHWDNRGSRLQLWHOMDND]QHQLKGMHODLRSLUXVHWDNYRPpristupu.
8VSRUHGQRVSRNXDMLPDXYRHQMDQL]DSURPMH-QDXUDGSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDUDVWHLLQWHUHVLEURMLVWUDLYDQMDNRMDVHEDYHXWMHFDMHPWLKSURPMHQDQDmotivaciju, zadovoljstvo poslom i stres probacijskih
VOXEHQLNDDNRMDSRWYUXMX]QDDMDQXLQDNRYLKSURPMHQDQDGRLYOMDMSRVODSUREDFLMVNLKVOXEHQLND
+UYDWVNDUHYLMD]DUHKDELOLWDFLMVNDLVWUDLYDQMD9ROEUVWU
59
MOTIVACIJA I ZADOVOLJSTVO 326/20352%$&,-6.,+6/8%(1,.$
S obzirom na niz prisutnih i najavljenih promje-
QDXHQJOHVNRMSUREDFLMVNRMVOXEL.QLJKWMHSURYHODLVWUDLYDQMHNRMHMHREXKYDWLORSULVWX-pnike (kandidate) i studente probacijskog studija
u Engleskoj (eng. Probation Studies), pokuava-
MXLRGJRYRULWLQDSLWDQMHWROMXGHSULYODLUDGXVSRLQLWHOMLPDND]QHQLKGMHOD8QDWRMDDQMXUHWR-rike kazne i kontrole u okviru probacije, rezul-
WDWLLVWUDLYDQMDSRND]DOLVXGDVHNDRLXVHNWRUXzdravstva i socijalne skrbi, osobe za ovaj posao
SULMDYOMXMXMHUHOHUDGLWLVOMXGLPDLSRPDJDWLLPOsobe koje iskazuju interes za radom u probaciji
HOHSRPDJDWLSRLQLWHOMLPDND]QHQLKGMHODXSRVWL-]DQMXLYRWQLKSURPMHQDDSUREDFLMXSUYHQVWYHQRYLGHNDRRUJDQL]DFLMXNRMDUDGLVOMXGLPDLSRPDHLP,VWUDLYDQMHSURYHGHQRX1MHPDNRMQDVRFLMDOQLKUDGQLNDXRNYLUXSUREDFLMVNHVOXEHvezano uz njihovu inicijalnu motivaciju da postanu
SUREDFLMVNLVOXEHQLFLSRND]DORMHVOLQHUH]XOWDWHSULHPXVXVHQDPHWQXODGYDGRPLQDQWQDPRWLYD-FLMVNDLPEHQLNDUDGNRMLREXKYDDVRFLMDOQLpsiholoki i obrazovni aspekt, (2) rad s ljudima
(Bttner, 2004, 149).
,PDMXLXYLGXQDYHGHQDLVWUDLYDQMDLQLFLMDOQHPRWLYDFLMHSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDYDQLPQDPVHLQLLVWDNQXWLUH]XOWDWHLVWUDLYDQMDNRMHMH)DURZ(2004) provela u dva regionalna probacijska ureda
u Ujedinjenom Kraljevstvu, a u koje su bili uklju-
HQLLVNXVQLSUREDFLMVNLVOXEHQLFLVSUHNRGHVHWgodina iskustva u obavljanju probacijskih poslova.
,VWUDLYDQMHPMHXWYUHQRGDVXLWLVOXEHQLFLXSRHWNXELOLYLVRNRSULYUHQLSRLQLWHOMLPDND]QH-QLKGMHODLSUREDFLMVNRMVOXELNDRRUJDQL]DFLMLXkojoj rade. Izvor zadovoljstva u poslu i sada done-
NOHQDOD]HXUDGXVSRLQLWHOMLPDX]]DGUDYDQMHRVMHDMDORMDOQRVWLSUHPDNROHJDPDNRMHQHHOHUD]RDUDWLMHUVXVYLXLVWRMVLWXDFLML0HXWLPGRND]DQRMHGDVJRGLQDPDUDGDSULYUHQRVWRUJD-QL]DFLMLGUDVWLQRVODEL.DRJODYQHUD]ORJHQH]D-GRYROMVWYDVOXEHQLFLVXQDYHOLVWDOQRPLMHQMDQMHSRVORYDSUREDFLMVNRJVOXEHQLNDVYHVWURHSUR-pisivanje probacijskih zadataka i sve manje profe-
sionalne slobode za donoenje odluka, a to prema
QMLKRYRPPLOMHQMXRPHWDLVSUMHDYDXLQNRYLWUDGVSRLQLWHOMHPXVPLVOXQMLKRYHUHKDELOLWDFLMHLVRFL-MDOQHUHLQWHJUDFLMH,VWUDLYDQMHPMHLVWDNQXWDVYH
YHDUD]OLNDL]PHXRQRJWRSUREDFLMVNLVOXEHQLFLYLGHNDRNYDOLWHWDQLXLQNRYLWUDGVSRLQLWHOMHPVjedne strane, te propisane prakse opirne papirolo-
JLMHLUD]OLLWLKIRUPXODUDNDNRMHVGUXJHVWUDQHYLGLSUREDFLMVNDVOXED1DYHGHQRVHXMHGQRSRMDY-ljuje i kao glavni izvor nezadovoljstva poslom,
NRMHSRWRPSRWNRSDYDQMLKRYRVMHDMSULYUHQRVWLRUJDQL]DFLML$XWRULFDWDNRHULVWLHNDNRVHSUR-EDFLMVNLVOXEHQLFLDOHQDVYHYHLEURMRVRED]DNRMHMH]DGXHQMHGDQSUREDFLMVNLVOXEHQLNNRMLstoga ima sve manje vremena za neposredan rad
VRVXHQLNRPPLQXWDWMHGQR.ULWL]LUDMXLspecijalizirane, unaprijed strukturirane, akreditira-
QHSURJUDPHQDPLMHQMHQHSRLQLWHOMLPDND]QHQLKGMHODVPDWUDMXLGDMHQXQRWUHWLUDWLFLMHOXRVREXDQHVDPRSUHVWXSQLNRSRQDDQMH0LOMHQMDVXGDVHSUREDFLMVNHVOXEHQLNHLQMLKRYRLVNXVWYRnedovoljno vrednuje, a da se rad organizacije vie
XVPMHUDYDXRNYLUXSROLWLNHSURELWDQRVWLDGDOH-NRPDQMHSUHPDSUDNWLQRML]YRGOMLYRVWL'RWUH-QXWNDSURYRHQMDLVWUDLYDQMDVYLVXSUREDFLMVNLVOXEHQLFLXNOMXHQLXLVWUDLYDQMHEDUHPMHGDQSXWUD]PLOMDOLRRGODVNXL]SUREDFLMVNHVOXEH
0RHPR]DNOMXLWLNDNR]DSUDYRSRVWRMLPDORLVWUDLYDQMDNRMDVHRGQRVHQDGREURYROMQRQDSX-WDQMHSRVODRGVWUDQHSUREDFLMVNLKVOXEHQLND3URYRHQMHRYLKLVWUDLYDQMDRWHDYDLQHGRYR-OMDQ]QDDMNRMLWRPSUREOHPXSULGDMXSUREDFLM-VNHVOXEHSDWLPHLQHGRVWDWQDGRNXPHQWDFLMDNRMDELVHNRULVWLODNDRSRGORJDLVWUDLYDQMLPD5H]XOWDWLLVWUDLYDQMDNRMHVXSURYHOL/HH-RRLJohnson (2009) za razdoblje od 2003. do 2005.
JRGLQHDNRMHMHREXKYDWLORSUREDFLMVNHVOXEH-nike u Teksasu, pokazalo je naputanje posla od
VWUDQHSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDXUDVSRQXRGGR24% (17% za 2003.-2004. fiskalnu godinu, 20% za
2004.-2005. fiskalnu godinu, 24% za 2006.-2007.
fiskalnu godinu), dok je u jednom odjelu to iznosilo
DN]DILVNDOQXJRGLQX/HH,VWUDLYDQMHPMHSRWYUHQ]QDDMRUJDQL]D-FLMVNLKLPEHQLNDSRJRWRYRSDUWLFLSDWRUQHNOLPHkao glavnog uzroka koji vodi prema dobrovoljnom
naputanju posla od strane zaposlenih probacijskih
VOXEHQLNDDRSH]DGRYROMVWYRSRVORPSRND]DORVHNDRQDMYDQLMDYDULMDEODXSUHGLNFLMLQDSXWD-QMDSRVODRGVWUDQHSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDNRMLQHSRVUHGQRUDGHVSRLQLWHOMLPDND]QHQLKGMHOD5H]XOWDWLLVWUDLYDQMDVXJHULUDMXGDVXLQGLYLGXDOQL
6QMHDQD0DORL1HYHQ5LFLMD,]D]RYL]DGRYROMVWYDSRVORPSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDWRPRHPRQDXLWLL]LQR]HPQHSROLWLNHLSUDNVH"
60
LPEHQLFLGDOHNRPDQMH]QDDMQLXREMDQMDYDQMXQDSXWDQMDRUJDQL]DFLMHRGVWUDQHSUREDFLMVNLKVOX-EHQLND.DRJODYQLLPEHQLNXSUHGLNFLMLRGODVNDSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDSRND]DODVHHPRFLRQDOQDSULYUHQRVWGRNVXVHLQWHUQDOQLVWUHVRULLRSH]DGRYROMVWYRSRVORPSRND]DOLNOMXQLPYDULMD-EODPDXSUHGLNFLMLHPRFLRQDOQHSULYUHQRVWL.DR]QDDMQLSUREOHPLVHPRFLRQDOQRPSULYUHQRXdefinirani su upravo internalni stresori, kao to su
QHDGHNYDWQDSODDPDQMDNPRJXQRVWL]DQDSUHGR-vanje i manjak prepoznavanja dobrog rada. Dakle,
XVLWXDFLMLNDGD]DSRVOHQLFLRVMHDMXLQWHUQDOQLVWUHVi nezadovoljstvo poslom, razina emocionalne pri-
YUHQRVWLRSDGDWR]DX]YUDWMDDLQWHQFLMHQDSX-tanja probacijske organizacije.
Leonardi i Frew (1991) su, temeljem pro-
YHGHQRJLVWUDLYDQMDUDGDSUREDFLMVNHVOXEHX3HQVLOYDQLML]DNOMXLOLNDNRMHRSH]DGRYROMVWYRSRVORP]QDDMQRSR]LWLYQRSRYH]DQRVRVMHDMHPVPLVOHQRVWLSRVODRGJRYRUQRXLLQIRUPLUDQR-XRUH]XOWDWLPDUDGD*HWDKXQ6LPVL+XPPHULVWUDLYDOLVX]DGRYROMVWYRSRVORPLSUL-YUHQRVWRUJDQL]DFLMLSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDX6MHGLQMHQLP$PHULNLP'UDYDPD5H]XOWDWLVXSRND]DOLNDNRVXSUREDFLMVNLVOXEHQLFLQDM]DGR-YROMQLMLNDGDVYRMUDGGRLYOMDYDMXVPLVOHQLPLXVLWXDFLMLNDGDMHXLQNRYLWUDGUH]XOWDWSULPMHUHQHVXUDGQMHVUXNRYRGHLPVOXEHQLFLPD,VWUDLYDQMHje potvrdilo hipotezu prema kojoj je vjerojatnije
GDHSUREDFLMVNLVOXEHQLFLNRMLGRLYOMDYDMXYLXrazinu smislenosti svog posla i manji intenzitet
stresa, osjetiti i viu razinu zadovoljstva poslom,
SULHPXLVWUDLYDQMHPQLMHXWYUHQXWMHFDMLQGL-YLGXDOQLKRELOMHMDQDRSH]DGRYROMVWYRSRVORPGRNMHSRWYUHQXWMHFDMRUJDQL]DFLMVNLKLPEHQLND
$QDOL]LUDMXLSHUFHSFLMXSUREDFLMVNRJSRVODRGVWUDQHSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDNUR]WULVWXGLMHAnnison, Eadie i Knight (2008) su utvrdili neza-
GRYROMVWYRSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDXWMHFDMHPSROLWLNHQDSUDNVXRULMHQWLUDQRXUXNRYRGHHJosoblja prvenstveno na financije, a daleko manje
QDRVREOMHPHQWDOLWHWRPXRNYLUXNRMHJMHSRLQL-WHOMHYDQRVDPRWREUHSURYHVWLNUR]VXVWDYNRQWLQXLUDQLPSRYHDQMHPQDJODVNDQDSUDHQMXpopunjavanju obrazaca i papirologiji te manjkom
prostora za rad, a to im sve izaziva visok stupanj
IUXVWUDFLMHLEULJH0HXWLPSRWYUHQRMHGDXQDWRVYLPSRWHNRDPDLSULWLVFLPDSUREDFLMVNLVOXEH-
nici ipak nastavljaju prioritet stavljati na tretman-
VNLUDGVSRLQLWHOMLPDND]QHQLKGMHODWHGDLPWRSUHGVWDYOMDQDMYHH]DGRYROMVWYRXSRVOXUDQLMHXWYUHQRLUH]XOWDWLPDLVWUDLYDQMDNRMHVXSURYHOLWhite i sur., 2005). Literatura ranijeg datuma, iz
YUHPHQDNDGDPDQDJHULDOLVWLNLSULVWXSXSRMHGL-QLPGUDYDPDQLMHELRWROLNRELRSULVXWDQNDRLliteratura iz zemalja u kojima sada ovaj pristup ima
PDQMHXWMHFDMDSULPMHULFH1MHPDNDXND]XMHQDGDOHNRYHXSRVYHHQRVWNUHDWLYQRVWL]DGRYROMVWYRSRVORPSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDXQDWRUDGXVWH-kom populacijom i stresnom poslu (Reiners, 2011;
Dessecker, 2012). Rezultati vie studija pokazuju da
WRRSHQLWRYULMHGLNRGSRPDXLKSURIHVLMDWRMHVWGDSURQDODHQMHLVSXQMHQMDXSRPDJDQMXGUXJLPDLXYMHUHQMHGDVHGRSULQRVLWXRMGREURELWLSUHGVWDY-OMDMXYDQHLPEHQLNHNRMLSULGRQRVH]DGRYROMVWYXSRVORPXQDWRSUHRSWHUHHQRVWLLOLHPRFLRQDOQRMLVFUSOMHQRVWL.LHN*YHUL1DGDOMHLVWUD-LYDQMLPDMHSRWYUHQRGDVXSUREDFLMVNLVOXEHQLFLNRMLLVND]XMXRVMHDMVWUHVDXMHGQRLQDMQH]DGRYROM-niji svojim poslom, dok s druge strane zadovolj-
VWYRSRVORPLRVMHDMSULYUHQRVWLSRVOXRSHQLWRXEODDYDMXQHJDWLYQHXLQNHSURIHVLRQDOQRJVWUHVD(Simmons, Cochran i Blount, 1997).
PROFESIONALNI STRES PROBACIJSKIH 6/8%(1,.$
9H]DQRX]QHSRVUHGDQ UDGVSRLQLWHOMLPDkaznenih djela, od osamdesetih godina prolog
VWROMHDVYHVHHHSRVWDYOMDSLWDQMHSVLKLNHLIL]LNHVLJXUQRVWLSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDVRE]L-URPQDQMLKRYSRYHDQUDGVSRLQLWHOMLPDR]ELOMQLKi tekih kaznenih djela, kao i ovisnicima o drogama
WHSRLQLWHOMLPDVUD]OLLWLPSRUHPHDMLPDPHQ-WDOQRJ]GUDYOMD3HUVRQDJHL0LOOHUSUHPD/LQGQHUL%RUQSURYHOLVXLVWUDLYDQMHXYLHDPHULNLKGUDYD&RQQHFWLFXW'HODZDUH0DU\ODQG1HZ-HUVH\1HZ
+UYDWVNDUHYLMD]DUHKDELOLWDFLMVNDLVWUDLYDQMD9ROEUVWU
61
bilo viktimizirano tijekom posljednjih dvanaest
mjeseci. Littlechild (1995) je 1992. godine proveo
LVWUDLYDQMHX(QJOHVNRM+HUWIRUGVKLUHLVSLWXMX-LQDVLOMHNRMHGRLYOMDYDMXSUREDFLMVNLVOXEHQLFL=DRGUHHQMHSRMPDQDVLOMDNRULVWLRMHWDGDQMXGHILQLFLMX1DFLRQDOQRJXGUXHQMDSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDSUHPDNRMRMQDVLOMHXNOMXXMHUDVSRQnezakonitih ili socijalno neprihvatljivih ponaa-
QMDIL]LNLKLOLSVLKLNLKLOLVXWDNYDSRQDDQMDSHUFLSLUDQDNDRSULMHWHD2GSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDNRMLVXSRSXQLOLXSLWQLNLVWUDLYDQMHMHSRND]DORGDMHVOXEHQLNDELORL]ORHQREDUjednom incidentu nasilja u prethodne tri godine.
Zanemari li se verbalno nasilje, ostaje 18% proba-
FLMVNLKVOXEHQLNDNRMLVXELOLUWYHIL]LNRJQDVLOMDNUR]LVWRUD]GREOMHWR]DSUDYR]QDLMHGDQRGSHW,PDMXLXYLGXSRUDVWEURMDHQDXSUREDFLMVNRMVOXELX(QJOHVNRML:DOHVXJRGLQHJRGLQH3HWULOORMHLVWUDLYDODSHUVSHNWLYXUDGDSUREDFLMVNLKVOXEHQLFDXNRQWHN-VWXVYRMHJVSRODNRMHUDGHVYLVRNRUL]LQLPSRL-QLWHOMLPDNRMLVXJRWRYRLVNOMXLYRPXNRJVSROD-HGQDRGSUHGQRVWLRYDNYRJRGQRVDMHLQMHQLFDGDSUREDFLMVNHVOXEHQLFHPRJXSRLQLWHOMXSRND]DWLHQVNXSHUVSHNWLYXQMHJRYRJSRQDDQMD,SDNXRYRPSRGUXMXSRWHQFLMDOQXSRWHNRXSUHGVWDY-OMDSUREOHPPXNRJVWHUHRWLSDRHQDPDXRNYLUXkojeg oni svoju poziciju mogu vidjeti kao dominan-
tnu. Njihovi pokuaji preuzimanja kontrole kroz
UD]OLLWHREOLNHPDQLSXOLUDQMDRG]DYRHQMDLSRNX-DMDIOHUWDGRSVLKLNRJLIL]LNRJ]DVWUDLYDQMD]DSUREDFLMVNHVOXEHQLFHPRJXELWLHPRFLRQDOQRLSVLKLNLYUOR]DKWMHYQLLNRGQMLKWRPRHVWYRULWLRVMHDMYLNWLPL]DFLMH
6RE]LURPQDQDYHGHQRPRJXHMHRHNLYDWLGDMHQDMYHLL]YRUVWUHVDSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDXSUDYRQHSRVUHGDQUDGVSRLQLWHOMLPD,VWUDLYDQMHkoje su 1984. godine proveli Whitehead i Lindquest
(1985) pokazalo je da gotovo polovica probacijskih
VOXEHQLNDRSLVXMHYLHQHJRXPMHUHQUDGQLVWUHVDGDSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDRSLVX-MHXHVWDOHRVMHDMHVDJRULMHYDQMDQDSRVOXHQJburn-out). Simmons, Cochran i Blount (1997) isti-
XUH]XOWDWHLVWUDLYDQMDNRMLPDMHSRWYUHQRGDGXJRWUDMDQSRYHDQLVWUHVNRGSUREDFLMVNLKVOX-EHQLNDPRHGRYHVWLGRVDJRULMHYDQMDQDSRVOXQDURLWRGRHPRFLRQDOQHLVFUSOMHQRVWLWRSRWRPGRYRGLGRSDGDXLQNRYLWRVWLL]RVWDMDQMDVSRVOD
GREURYROMQRJRGODVNDL]SUREDFLMVNHVOXEHLYHOL-NHIOXNWXDFLMHVOXEHQLNDDWRSRWYUXMXLGUXJDLVWUDLYDQMD3LWWV/HH-RL-RKQVRQLGUXJL2YLPVXLVWUDLYDQMHPNDRJODYQLVWUHVRULXWYUHQLLPEHQLFLSRYH]DQLVQDLQRPRUJDQL]D-cije posla, dok je stres tek marginalno povezan s
UDGQLP]DGDFLPDWRMHVWSRLQLWHOMLPDND]QHQLKGMHOD&ROOLQV&RIIH\L&RZHLVWLXUH]XOWDWHLVWUDLYDQMDNRMLPDMHXWYUHQRNDNRMHVWYDUQLUDGVSRLQLWHOMLPD]DSUDYRGRND]DQNDRMHGDQRGDVSH-NDWDSUREDFLMVNRJUDGDNRMLQDM]QDDMQLMHGRSULQRVLzadovoljstvu poslom, dok se kao stresori ponovo
LVWLXELURNUDWVNL]DKWMHYL]DSLVDQLPGRNXPHQWLPDRJUDQLHQDSURIHVLRQDOQDGLVNUHFLMDLSUHNRPMHUQHLQWHUYHQFLMHUXNRYRGHLKVOXEHQLND.DRSRVHEDQSUREOHPQDYRGLVHLYHOLNDGLVWDQFDL]PHXUXNR-YRGHHJNDGUDUD]OLLWLKUD]LQDVSUREDFLMVNLPVOX-EHQLFLPDELURNUDWVNRSUDHQMHEH]GRYROMQREULJHza osoblje, odnosno rigidan administrativni pristup
UXNRYRGHHJRVREOMD8RNYLUXVYRJLVWUDLYDQMDFinn i Kuck (2003) su istaknuli da 87% probacij-
VNLKVOXEHQLNDYLGLVYRJSUYRJQDGUHHQRJNDRglavni izvor stresa jer ne prepoznaje dobar obav-
OMHQSRVDRLMHUVHSUREDFLMVNHVOXEHQLNHVPDWUDRGJRYRUQLPD]DSRQDDQMHSRLQLWHOMD,DNRVHLXRYRPLVWUDLYDQMXQDYRGLGDMHL]PHXLSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDELORUWYRPUD]OLLWLKREOL-NDQDVLOMDWHGDSUREDFLMVNLVOXEHQLFLVYRMSRVDRSURFMHQMXMXVYHUL]LQLMLPLVWDNQXWLMLVWUHVRULXQDM-YHRMVXPMHULYH]DQLX]RUJDQL]DFLMVNLUDGSURED-FLMVNHVOXEHDQHX]UL]LQRVWSRLQLWHOMD,SDNX]RUJDQL]DFLMVNHLPEHQLNHSUREDFLMVNLVXVOXEHQLFLVYDNDNRL]ORHQLLVWUHVRULPDSRYH]DQLPDVSULUR-GRPVYRJSRVODNRMLVHXRDYDMXLNRG]DWYRUVNRJosoblja (Schaufeli i Peeters, 2000; Lambert, Kelley
L+RJDQNDRLNRGSROLFLMVNLKVOXEHQLND7RWDRGQRVHVHQDXHVWDOHNRQWDN-WHVSRLQLWHOMLPDND]QHQLKGMHODQHGREURYROMQLmanipulativni klijenti) i potencijalne opasnosti koje
donosi rad s ovom populacijom vezano uz zdrav-
OMHLLYRW7DNRHUSUREDFLMVNLVOXEHQLFLNRMLVXUDGLOLVSRLQLWHOMLPDND]QHQLKGMHODNRMLVXWLMHNRPSUREDFLMHSRLQLOLQDVLOQDND]QHQDGMHODVHNVXDOQHGHOLNWHLOLVXLFLGLOLVXNDRSUREDFLMVNLVOXEHQLFLGRLYMHOLSULMHWQMHLLOLQDSDGHSRND]XMXGDOHNRYHXUD]LQXWUDXPDWVNRJVWUHVDLVDJRULMHYDQMDQDSRVOXQHJRSUREDFLMVNLVOXEHQLFLNRMLQLVXLPDOLtakvo iskustvo (Littlechild, 1995; Lewis, Lewis i
*DUE\1DGDOMH]DSUREDFLMVNHVOXEHQLNH
6QMHDQD0DORL1HYHQ5LFLMD,]D]RYL]DGRYROMVWYDSRVORPSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDWRPRHPRQDXLWLL]LQR]HPQHSROLWLNHLSUDNVH"
62
L]YRUWUDXPHLVWUHVDSUHGVWDYOMDMXLLWDQMHUD]OLL-tih opisa kaznenih djela, analiza kriminalne i soci-
MDOQHSRYLMHVWLSRLQLWHOMDND]QHQLKGMHODUD]JRYRULVDUWYDPDND]QHQLKGMHODLQHVLJXUQRVWNRMXGRQR-se odlasci na teren (Lewis, Lewis i Garby, 2013).
1L]RPLVWUDLYDQMDXWYUHQRMHGDSUREDFLMVNLVOXEHQLFLQDSRHWNXNDRLRQLSUHPDNUDMXNDUL-MHUHGRLYOMDYDMXPDQMXUD]LQXVWUHVDXRGQRVXQDSUREDFLMVNHVOXEHQLNHQDVUHGLQLVYRMLKNDULMHUD(Whitehead, 1987; Peterson, 1992; Slate, Wells
L-RKQVRQ.RGSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDVmanje iskustva prijavljuje se vie stresa i deper-
VRQDOL]DFLMHGRNLVNXVQLMLVOXEHQLFLSULMDYOMXMXvie emocionalne iscrpljenosti i depersonaliza-
FLMH:KLWHKHDGL/LQGTXHVW,VWUDXMXLLXVSRUHXMXLSHUFLSLUDQLVWUHV3HWHUVRQMHSURYHRLVWUDLYDQMHNRMHMHREXKYDWLORJRWRYRSROLFDMDFDL]DWYRUVNLKLSUREDFLMVNLKVOX-EHQLND6OXEHQLFL]DWYRUVNRJVXVWDYDVQDMPDQMHVWDDGRLYOMDYDMXQDMPDQMHVWUHVDWRVHWXPDLPDQMRPYMHURMDWQRXGDHQHLVNXVQLMLVOXEHQLFLbiti stavljeni na pozicije donoenja odgovornijih
RGOXNDLOLGDHELWLUDVSRUHHQLQDRSDVQLMDPMHVWDX]DYRULPD.RGLVNXVQLMLKVOXEHQLND]DWYRUVNRJVXVWDYDVWUHVVHSRYHDYD]DMHGQRVDJRGLQDPDUDGQRJVWDD.RGVOXEHQLNDSROLFLMHLSUREDFLMHQDMPDQMHVWUHVDGRLYOMDYDMXVOXEHQLFLNRMLUDGHPDQMHRGJRGLQXGDQDNDRLQDMLVNXVQLMLVOXEH-QLFL8RNYLUXDQDOL]HUH]XOWDWDRYRJLVWUDLYDQMDLVWLHVHNDNRSROLFLMVNLLSUREDFLMVNLVOXEHQLFLVPDQMLPVWDHPPRJXHMRQHUDGHGRYROMQRGXJRda bi im stresori postali glavna briga. Nizak stres
NRGQDMLVNXVQLMLKVOXEHQLNDSRYH]XMHVHVYMHUR-MDWQRXRGODVNDXSUYLKGHVHWJRGLQDUDGDRQLKVOXEHQLNDNRMLVXRVMHDOLYLHVWUHVDQDQDLQGDVXRVWDOL]DSUDYRRQLNRMLGRLYOMDYDMXPDQMHVWUHVDili oni koji su razvili adekvatne tehnike noenja sa
VWUHVRP.RGUXNRYRGHHJRVREOMDVYHWULJUXSHVWUHVMHWDNRHUQDMPDQMLNRGPDQMHLVNXVQLKLNRGQDMLVNXVQLMLKVOXEHQLND
7HPHOMHPSURYHGHQHPHWDDQDOL]HLVWUDLYDQMDGRLYOMDMDVWUHVDSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDSURYH-GHQLKNUDMHPVWROMHD6ODWH:HOOVL-RKQVRQSRMDQMDYDMXGDSUREDFLMVNLVOXEHQLFLQDSRHWNXNDULMHUHXLYDMXXVYRMHYUVQRMVLWXDFL-ji medenog mjeseca, dok su oni prema kraju
NDULMHUHYLHXVPMHUHQLQDRHNLYDQXPLURYLQX3URYHGHQRPDQDOL]RPXWYUHQRMHWDNRHUGDYHH
]QDNRYHVWUHVDSRND]XMXVOXEHQLFLNRMLVXVYMHGR-LOLQDSUHGRYDQMLPDVOXEHQLNDNRMDVXSRQMLKRYRMpercepciji bila temeljena na favoriziranju, politici ili
MHGQRVWDYQRJRGLQDPDVWDDXPMHVWRQDNYDOLILND-cijama, iskustvu i sposobnostima. Stresu su manje
L]ORHQLPHQDGHULWRVHXSUDYLOXWXPDLYHRPrazinom zadovoljstva poslom, s obzirom da imaju
YHXPRVXGMHORYDQMDXRGOXLYDQMXSRVDRLPje interesantniji i izazovniji te imaju manje nepo-
VUHGQRJNRQWDNWDVSRLQLWHOMLPDLRGJRYRUQRVWL]DQMLKRYRSRQDDQMH.DR]QDDMQLVWUHVRULQDYRGHVHLUDGVDVSHFLILQLPJUXSDPDSRLQLWHOMDQSUovisnici, seksualni prijestupnici), papirologija,
odsutnost prikladnih nagrada na poslu, nedovoljne
SODHPDQMDNPRJXQRVWLQDSUHGRYDQMDLGRVDGD8]UDQLMHQDYHGHQHLPEHQLNHXOLWHUDWXULVH
NDRVWUHVRULQDYRGHLQHXLQNRYLWRVWSUDYRVXGQRJsustava, blagost i nereagiranje sudaca na izvje-
DSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDWHNUDWNLLQHUD]XPQLrokovi za obavljanje pojedinih poslova (Pitts, 2007;
Lewis, Lewis i Garby, 2013). Kao jedan od zna-
DMQLMLKVWUHVRUDNRGSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDLVWLHse ambivalentnost i konflikt uloga (Fulton i sur.,
1997; Slate, Wells i Johnson, 2003; White i sur.,
2005; Pitts, 2007; Lewis, Lewis i Garby, 2013).
1DLPHXRNYLUXUDGDSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDSRVWRMLRGUHHQDGXDOQRVWXORJDQDYLHUD]LQDVMHGQHVWUDQH]DGDWDNMHSUREDFLMVNRJVOXEH-nika zatita zajednice, a s druge strane pomaganje
SRLQLWHOMXND]QHQRJGMHODGRNVHVDQNFLMHLPMHUHX]DMHGQLFLVYHYLHSHUFLSLUDMXNDRNDQMDYD-QMHX]DMHGQLFLSUREDFLMVNLVXLKVOXEHQLFLVNORQLSUYHQVWYHQRGRLYOMDYDWLXVPLVOXUHKDELOLWDFLMVNRJi reintegracijskog konteksta, (3) kao poseban pro-
EOHPSUREDFLMVNLVOXEHQLFLLVWLXGDVX]DKWMHYLLRJUDQLHQMDSUREDFLMVNLKVOXELRJUDQLDYDQMHUHVXUVDQHULMHWNRXVXNREXVSRWUHEDPDSRLQLWHOMDkaznenih djela.
Wells, Collbert i Slate (2006) navode niz istra-
LYDQMDSURYHGHQLKXUD]GREOMXGRGRJRGLQHNRMLPDVXSRWYUHQLGRVDGDQDYHGHQLLP-EHQLFLVWUHVDDGRGDWQRVHLVWLXLQLVNDSODDLORLPLGSUREDFLMHXGUXWYX1DLPHSRMHGLQDQLL]ROLUDQLLQFLGHQWLHVWRSULYODHSDQMXPHGLMDLrezultiraju prozivanjem probacije zbog prebla-
JRJSULVWXSDSUHPDSRLQLWHOMLPDND]QHQLKGMHODuz posljedicu pootravanja zakona i propisa, sma-
njenje resursa i restrikciju opcija postupanja pro-
+UYDWVNDUHYLMD]DUHKDELOLWDFLMVNDLVWUDLYDQMD9ROEUVWU
63
EDFLMVNLKVOXEHQLNDXUDGXVSRLQLWHOMLPD9DQMVNLstresori povezani s percepcijom javnosti o radu
RUJDQL]DFLMHXRHQLVXLNRGGUXJLKSURIHVLMDNRMHVHEDYHSRLQLWHOMLPDND]QHQLKGMHOD7RWNDRLXRNYLUXGUXJLKSRPDXLKSURIHVLMD)ULLGRNVHRSHQLWRVODEVRFLMDOQLVWDWXVSUHSR-]QDMHLNDRYDDQSUHGLNWRUVWUHVD]DWYRUVNRJRVR-EOMD6FKDXIHOLL3HHWHUV0LNDM7RGRURYLi Novak, 2008).
=$./-8$.Donoenjem Zakona o probaciji (Narodne
novine, 153/09) te osnivanjem Uprave za proba-
ciju 2009. godine, a kasnije i probacijskih ureda,
X+UYDWVNRMMH]DSRHRSURFHVSURIHVLRQDOL]DFLMHobavljanja probacijskih poslova, uz postupno pre-
uzimanje probacijskih poslova ovisno o kadrov-
VNLPNDSDFLWHWLPD.RYR9XNDGLQ0DORLL5DML'RNVXXSRHWNXSUREDFLMVNLVOXEHQLFLizvravali samo dvije probacijske sankcije (rad za
RSHGREURQDVORERGLLXYMHWQXRVXGXVD]DWLWQLPnadzorom), donoenjem novog Zakona o probaciji
(Narodne novine, 143/12) koji je stupio na snagu
VLMHQMDJRGLQH]DSRHOLVXVL]YUDYD-njem niza drugih, zakonom propisanih, probacij-
skih poslova:
1. vezano uz kazneni postupak:
nadzor izvravanja obveza prema rjeenju
GUDYQRJRGYMHWQLNDNDGDRGOXXMHRND]QH-QRPSURJRQXSUHPDQDHOXVYUKRYLWRVWL
L]UDGDL]YMHD]DL]ERUYUVWHLPMHUHND]QH-nopravne sankcije,
2. izvravanje sankcija i mjera u zajednici:
izvravanje zatitnog nadzora i posebnih
REYH]DL]UHHQLKX]XYMHWQXRVXGXLX]UDG]DRSHGREUR
pribavljanje pristanka na zamjenu kazne
]DWYRUDUDGRP]DRSHGREURWHRUJDQL]LUDQMHLQDG]LUDQMHL]YUDYDQMDUDGD]DRSHGREUR
3. tijekom izvravanja kazne zatvora:
L]UDGDL]YMHD]DWYRUXRGQRVQRND]QLRQL-ci, vezano uz koritenje pogodnosti izlaska
u mjesto boravita/prebivalita te javljanje
zatvorenika u probacijski ured tijekom
pogodnosti izlaska,
L]UDGDL]YMHDVXFXL]YUHQMDXSRVWXSNXRGOXLYDQMDRSUHNLGXL]YUDYDQMDND]QHWHo uvjetnom otpustu,
QDG]RURVXHQLNDWLMHNRPSUHNLGDND]QHzatvora kada sudac izvrenja to ocijeni
potrebnim,
4. nadzor uvjetnog otpusta:
QDG]RUXYMHWQRRWSXWHQLKRVXHQLND izvravanje zatitnog nadzora i posebnih
REYH]DL]UHHQLKX]XYMHWQLRWSXVW5H]XOWDWLXYRGQRSULND]DQRJLVWUDLYDQMDRSHU-
FHSFLMLSRVODSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDX+UYDWVNRM5LFLMD0DORLL5DMLXND]DOLVXQD]DGR-YROMDYDMXXLQLFLMDOQXPRWLYDFLMXKUYDWVNLKSUR-EDFLMVNLKVOXEHQLNDRGJRYDUDMXH]DGRYROMVWYRposlom kao i nisku razinu profesionalnog stre-
VD8RNYLUXLQR]HPQLKLVWUDLYDQMDNOMXQLPDLPEHQLFLPD]DQHJDWLYDQXWMHFDMQDPRWLYDFLMX]DGRYROMVWYRSRVORPLVWUHVSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDSRND]DOLVXVHVOMHGHLRUJDQL]DFLMVNLLPEHQLFL
YHOLNHQHGDYQHSURPMHQHXQDLQXRUJDQL]D-cije rada,
SRYHDQMHUDGQRJRSWHUHHQMDSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDNRMHWHWLNYDOLWHWLUDGD
NRQWLQXLUDQRRJUDQLDYDQMHSURIHVLRQDOQHdiskrecije,
nedovoljno vrednovanje rada probacijskih
VOXEHQLND jednosmjerna hijerarhijska komunikacija unu-
tar organizacije,
usmjerenost na tednju resursa,
velik obim administrativnih poslova,
RELOMHMDSRSXODFLMHVNRMRPUDGLSUREDFLMVNDVOXEDLORDSHUFHSFLMDSUREDFLMVNHVOXEHXdrutvu.
Autori ovog rada smatraju kako bi bilo uputno
YHVDGDXLWLL]LQR]HPQHSUDNVHLUD]YLMDWLVWUDWH-gije upravljanja hrvatskim probacijskim sustavom
u svrhu preveniranja pojavnosti organizacijskih
LPEHQLNDNRMLELQDKUYDWVNHSUREDFLMVNHVOXEH-QLNHPRJOLQHJDWLYQRGMHORYDWLXEXGXQRVWL3ULevaluaciji rada probacijskog sustava, odnosno pro-
EDFLMVNHVOXEH]DGRYROMVWYRSRVORPSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDVYDNDNRWUHEDELWLMHGDQRGXNOMXHQLKSDUDPHWDUDNRMLHVHSUDWLWL2GUHHQHPDQDJHULD-OLVWLNHWHKQLNHVXQHRVSRUQRVXGREURGROHVWLPHGDSRGX]HWQLNDQDHODWUHEDRSUH]QRLSURPLOMH-QRLPSOHPHQWLUDWLQDQDLQGDVHXYDHVSHFLIL-ne svrhe i zadaci pojedinih organizacija u okviru
ND]QHQRSUDYQRJVXVWDYD0DORLOd osnivanja hrvatske profesionalne proba-
6QMHDQD0DORL1HYHQ5LFLMD,]D]RYL]DGRYROMVWYDSRVORPSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDWRPRHPRQDXLWLL]LQR]HPQHSROLWLNHLSUDNVH"
64
FLMVNHVOXEHSULVXWQHVXHVWHSURPMHQHYH]DQRX]RUJDQL]DFLMVNLRNYLUVOXEH.RYR9XNDGLQ0DORLL5DML1DLPHSUREDFLMVNLSRVORYLX]DHWNXVXVHREDYOMDOLXRNYLUX8SUDYH]DSUR-baciju, koja je u rujnu 2009. godine osnovana kao
XSUDYQDRUJDQL]DFLMDXRNYLUX0LQLVWDUVWYDSUDYR-VXD8RNYLUXVYHREXKYDWQHUHIRUPHSUDYRVXDSRWRPMHXRXMNXJRGLQHXVWURMHQD8SUDYD]DSUREDFLMXLSRGUNXUWYDPDLVYMHGRFLPDDSUR-bacijski su se poslovi obavljali u okviru Sektora za
SUREDFLMX2GRXMNDJRGLQHQDNRQSRVOMHG-QMHUHIRUPH0LQLVWDUVWYDSUDYRVXDRYLVHSRVORYLobavljaju u okviru Uprave za kazneno pravo i pro-
EDFLMX6HNWRUD]DSUREDFLMX6DVWDMDOLWD]QDDMDSULYUHQRVWLVOXEHQLNDRUJDQL]DFLMLWRVHXLQR-]HPQRMOLWHUDWXULSRND]DORYUOR]QDDMQLPYH]DQRX]]DGRYROMVWYRSRVORPSUREOHPPRHELWLHVWRmijenjanje strukture organizacije, kojoj se na taj
QDLQWHHSUHSR]QDMHLGHQWLWHWSDVHVOXEHQLFLVQMRPWHHLLGHQWLILFLUDMXDSRVOMHGLFHPRJXELWLLRVMHDMQHVLJXUQRVWLLIUXVWULUDQRVWLXVOLMHGHVWLKYHOLNLKSURPMHQDWHVWUDKRGPRJXHJVPDQMLYDQMDdostupnih resursa.
3UHPDO=DNRQDRSUREDFLML11svrha je probacijskog rada zatita drutvene zajed-
QLFHRGSRLQLWHOMDND]QHQRJGMHODQMHJRYDUHVR-cijalizacija i reintegracija u zajednicu utjecanjem
QDUL]LQHLPEHQLNHNRMLVXSRYH]DQLVLQMHQMHPkaznenih djela. Ako je svrha probacijskog rada
UHKDELOLWDFLMDLVRFLMDOQDLQWHJUDFLMDSRLQLWHOMDND]QHQLKGMHODWRREXKYDDLSUXDQMHWUHWPDQVNLKLQWHUYHQFLMDNRMHSRGUD]XPLMHYDMXRGUHHQHVWDQ-darde kvalitete (koje tek valja precizno definirati),
]ERJHJDVXSUREDFLMVNLVOXEHQLFLLHGXFLUDQL]DSURPMHQXUD]OLLWLKWUHWPDQVNLKPHWRGDLWHKQLND8WRPVPMHUXELORELYDQRGDUXNRYRGHHVWUXNWXUHNRGSRVWDYOMDQMDORJLQRJLUD]XPOMLYRJQDHODsa WRPDQMHXLQLWLWRYLHVYDNDNRYRGHUDXQDRVWDQGDUGLPDNYDOLWHWH1DWDMQDLQHVHXMHGQRGMHORPLFHXEODLWLLNRQIOLNWXORJDNDRMHGDQRG]QDDMQLMLKVWUHVRUDNRGSUREDFLMVNLKVOXEHQLND
2LWRMHGDDGPLQLVWUDWLYQLSRVORYLSUHGVWDYOMDMX]QDDMDQLPEHQLNVPDQMLYDQMDPRWLYDFLMHLSRYH-DQMDUD]LQHVWUHVDSUREDFLMVNLKVOXEHQLND1LMHUHDOQRRHNLYDWLSRWSXQRRVOREDDQMHRGDGPLQL-VWUDWLYQLKSRVORYDPHXWLPRQRWUHEDELWLSULPMH-UHQRSRWUHEDPDVYUKRYLWRVWLDPHQDGPHQWWUHEDMDVQRREMDVQLWLVPLVDRLNRULVWRYLKSRVORYD]DSRL-
QLWHOMDND]QHQRJGMHOD]DVDPHSUREDFLMVNHVOXEH-QLNHNDRL]DUXNRYRGHHVOXEHQLNH3ULWRPHMHYDQRGDDGPLQLVWUDWLYQLSRVORYLEXGXRVPLOMHQLQDQDLQNRMLHPDNVLPDOQRPRJXHSUREDFLM-VNLPVOXEHQLFLPDRODNDWLQMLKRYRL]YUDYDQMH(eng. user-friendly7DNRHUMHSRWUHEQRLPDWLXYLGXNROLLQXYUHPHQDSRWUHEQX]DDGPLQLVWUDWLYQHSRVORYHSULHPXRPMHUUDGDQDGRNXPHQWDFLMLQHELVPLRSUHNRUDLWLYULMHPHQDPLMHQMHQRQHSRVUHG-QRPUDGXVSRLQLWHOMLPDND]QHQLKGMHOD
Za uspjeno funkcioniranje probacijskog susta-
YDLXLQNRYLWUDGVSRLQLWHOMLPDND]QHQLKGMHODYDQRMHUD]YLMDWLSDUWLFLSDWLYQLSULVWXSXUDGQRPRNUXHQMXLMDVQXGYRVPMHUQXKLMHUDUKLMVNXNRPX-nikaciju, uz otvaranje prostora za kontinuirani dija-
ORJDWRVYH]DMHGQRVWYDUDRVMHDMSULSDGQRVWLLVWUXQRVWL1H]DGRYROMVWYRSODRPQDJUDGDPDLPRJXQRVWLPDQDSUHGRYDQMDRVLP]DSUREDFLMVNHVOXEHQLNHNDUDNWHULVWLQRMHL]DGUXJHSRPDX-HSURIHVLMH)ULL.LDN*YHULHabazin, 2013), kao i za profesije koje se bave
SRLQLWHOMLPDND]QHQLKGMHOD7RW)LQQH\i sur., 2013). S jedne strane to nam govori da je
ovaj problem teko u potpunosti prevladati, dok je s
GUXJHVWUDQHWR]QDNGDPXMHSRWUHEQRSRVYHLYD-WLVWDOQXSR]RUQRVW5XNRYRGHLVOXEHQLFLWUHEDOLbi biti usmjereni na prepoznavanje dobrog rada,
uz razvoj materijalnih i nematerijalnih poticaja u
RNYLUXSUREDFLMVNHVOXEHWHMDVQLKNULWHULMDQDJUD-LYDQMD
1DGDOMHSUREDFLMVNLVOXEHQLFLWUHEDMXLPDWLPRJXQRVWSURIHVLRQDOQHGLVNUHFLMHXNRQWHNVWXVWUXQHDXWRQRPLMHSULOLNRPSURFMHQHSRWUHEDLQWHU-YHQFLMDNRGSRMHGLQRJSRLQLWHOMDND]QHQRJGMHODIstovremeno im je potrebno osigurati i adekvatnu
HGXNDFLMXVRE]LURPGDLVWUDLYDQMDSRND]XMXSR]L-WLYQXSRYH]DQRVWL]PHXVDPRSURFMHQMHQHVWUXQR-sti i kompetentnosti s manjom razinom profesional-
QRJVWUHVD3LWWV3UREDFLMVNLPVOXEHQLFLPDSRVHEQRMHSRWUHEQRRVLJXUDWLNRQWLQXLUDQRVWUX-QRXVDYUDYDQMHXRGQRVXQDVSHFLILQHSUREOHPHSRLQLWHOMDND]QHQLKGMHODNDRLVPMHUQLFHSRGUNXLSRPRXGRQRHQMXRGOXND1DWDMQDLQHVHL]EMHLVWUHVXVOLMHGRVMHDMDSUHYHOLNHRGJRYRUQRVWLi preputenosti sebi u obavljanju poslova, posebice
NRGGRQRHQMDYDQLKLUL]LQLKRGOXNDDWRMHYHSUHSR]QDWSUREOHPUD]OLLWLKSRPDXLKSURIHVLMD)ULL3LWWV.LDN*YHUL
+UYDWVNDUHYLMD]DUHKDELOLWDFLMVNDLVWUDLYDQMD9ROEUVWU
65
8]NRQWLQXLUDQRVWUXQRXVDYUDYDQMHSUREDFLM-VNLPMHVOXEHQLFLPDQXQRRPRJXLWLLSULPMHQXVWHHQLK]QDQMDLYMHWLQD,DNRXRNYLUXDXWRULPDdostupne literature nije posebno analiziran utjecaj
HGXFLUDQRVWLQDVWUHVLVWUDLYDQMHPVWUHVDXRNYLUXpolicije (Zhao, He i Lovrich, 2002, prema Slate,
-RKQVRQL&ROEHUWXWYUHQRMHGDYLXUD]LQXVWUHVD]DSUDYRYHUEDOL]LUDMXHGXFLUDQLMLVOXEHQLFLDOHLVHQDELURNUDWVNDRJUDQLHQMDNRMDLKRQH-PRJXDYDMXXSULPMHQLQDXHQRJNDRLQDPDQMDNPRJXQRVWLVXGMHORYDQMDXGRQRHQMXRGOXNDXokviru organizacije, a problem manjka prostora za
NRULWHQMHQDXHQRJXWYUHQMHLNRG]DWYRUVNLKVOXEHQLND6FKDXIHOLL3HHWHUV
Bez obzira na nastojanja minimalizacije uprav-
OMDNLKUXNRYRGVWYHQLKVWUHVRUDRQLSRYH]DQLVSRSXODFLMRPRGQRVQRSRLQLWHOMLPDND]QHQLKGMHODXYLMHNHELWLSULVXWQLWHMHVWRJDXRNYLUXVOXEHQXQRSRWLFDWLUD]YRMGMHORWYRUQRJVXVWDYDIRUPDOQHLQHIRUPDOQHVWUXQHLVRFLMDOQHSRGUNHX]RVLJXUDQMHPRJXQRVWLVXSHUYL]LMHVYLPSURED-FLMVNLPVOXEHQLFLPD8]PRJXQRVWGRELYDQMDSRGUNHXRNYLUXVOXEHRSWLPDOQRELELORRVLJX-UDWLLPRJXQRVWYDQMVNHLQGLYLGXDOQHSRGUNHQDLQLFLMDWLYXSRMHGLQRJSUREDFLMVNRJVOXEHQLND
S obzirom da se bavi sankcijama i mjerama u
]DMHGQLFLMHGDQMHRG]DGDWDNDSUREDFLMVNHVOXEHLosigurati pozitivnu percepciju javnosti o tim sank-
cijama i mjerama, komunikacijskom strategijom
NRMRPHVHXQDSULMHGRSLVDWLSUHGYLHQHDNWLY-QRVWLQDURLWRNRGVLWXDFLMDNRMHVXPHGLMLVNORQLSULND]LYDWLVHQ]DFLRQDOLVWLNL1DRYDMQDLQSUL-donosi se stvaranju pozitivnije slike o probacijskoj
VOXELLPHVHXMHGQRNRGSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDumanjuju vanjski stresori povezani s percepcijom
SUREDFLMVNHVOXEHLUDGDSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDu javnosti.
Sa stajalita inozemnih iskustava, autori u okvi-
UXRYRJUDGDQXGHQHNHRSHVPMHUQLFHXVYUKX]DGUDYDQMD]DGRYROMDYDMXHUD]LQHPRWLYDFLMHzadovoljstva poslom i profesionalnog stresa kod
SUREDFLMVNLKVOXEHQLND,SDNSRWUHEQRMHQDJODVLWLkako je, u okviru percepcije rezultata inozemnih
LVWUDLYDQMDNRMDVHQDYRGHXRYRPUDGXSRWUHEQRLPDWLXYLGXRJUDQLHQMDNRMDSURL]OD]HL]SULPMHQHUD]OLLWLKLQVWUXPHQDWDQDLQDRGDELUDIRUPLUDQMDX]RUDNDYHOLLQDVSHFLILQDRELOMHMDQDLQDIRUPXOLUDQMDYDULMDEOLLVOLQRNDRLRJUDQLHQMDXVOLMHGUD]OLLWRVWLYH]DQLKX]NXOWXURORNHVRFL-RORNHLJRVSRGDUVNHUD]OLNHL]PHXSRMHGLQLKGUDYD1RYDN/DXLL-DQGUL1LHYL6WRJDHSUDYHRGJRYRUHLVPMHUQLFHPRLSRQXGLWLVDPRGDOMQMDLVWUDLYDQMDGRLYOMDMDSRVODSUREDFLM-VNLKVOXEHQLNDSURYHGHQDXRNYLUXVSHFLILQRVWLhrvatskog konteksta.
6QMHDQD0DORL1HYHQ5LFLMD,]D]RYL]DGRYROMVWYDSRVORPSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDWRPRHPRQDXLWLL]LQR]HPQHSROLWLNHLSUDNVH"
66
LITERATURA
Annison, J., Eadie, T., Knight, C. (2008): People First: Probation Officer Perspectives on Probation Work. Probation
Journal, 55, 3, 259-271.
Bauwens, A. (2011): Organisational change, increasing managerialism and social work values in the Belgian Houses
of Justice, Department of Offender Guidance. European Journal of Probation, 3, 3, 15-30.
Bttner, Sascha (2004): Der Rollenkonflikt der Bewhrungshilfe in Theorie und Praxis. Baden-Baden: Nomos.
Brown, I. (1993): The Changing Role of Probation and Parole: A View to the Future. Florida Department of Low
Enforcement.
%XFKQDQ-0LOODU03UREDWLRQ5HFODLPLQJD6RFLDO:RUN,GHQWLW\3UREDWLRQ-RXUQDOBurke, L., Collett, S. (2010): People are not things: What New Labour has done to Probation. Probation Journal, 57,
3, 232-249.
Caiden, G. E. (1991): Administrative Reform Comes of Age. New York: Walter de Gruyter.
Cherniss, C. (1980): Staff burnout: Job stress in the human services. Reverly Hills, CA: Sage Publications.
&ROOLQV6&RIIH\0&RZH)6WUHVVVXSSRUWDQGZHOOEHLQJDVSHUFHLYHGE\SUREDWLRQWUDLQHHV3UREDWLRQJournal, 56, 3, 238:256.
&XQOLIIH$/$9HU\6KRUW)DLUO\,QWHUHVWLQJDQG5HDVRQDEO\&KHDS%RRN$ERXW0DQDJHPHQW/RQGRQSage Publications.
'HQW0&KDQGOHU-%DUU\-4XHVWLRQLQJWKH1HZ3XEOLF0DQDJHPHQW%XUOLQJWRQ$VKJDWH3XEOLVKLQJLimited.
'UDNH$5:RQJ-6DOWHU6%(PSRZHUPHQW0RWLYDWLRQDQG3HUIRUPDQFH([DPLQLQJWKH,PSDFWRIFeedback and Incentives on Nonmanagement Employees. Behavioral Research in Accounting, 19, 7189.
'HVVHFNHU$5HVHDUFKRQRIIHQGHUVXSHUYLVLRQSUDFWLFHLQ*HUPDQ\DUHYLHZ3RVMHHQRQDPUHQRMVWUDQLFLKWWSZZZRIIHQGHUVXSHUYLVLRQHXZSFRQWHQWXSORDGV3UDFWLVLQJ26LQ*HUPDQ\-Nov-2012.pdf.
(XURSHDQ2UJDQLVDWLRQIRU3UREDWLRQ3UREDWLRQLQ(XURSH6XPPDULHV3RVMHHQRQDPUHQRMVWUDQLFLKWWSZZZFHSSUREDWLRQRUJGHIDXOWDVS"SDJHBLG PDSBLG
)DUURZ.6WLOO&RPPLWWHG$IWHU$OO7KHVH
+UYDWVNDUHYLMD]DUHKDELOLWDFLMVNDLVWUDLYDQMD9ROEUVWU
67
*UHJRU\0-E3UDFWLFDO:LVGRPDQGWKH(WKLFRI&DUHLQ3UREDWLRQ3UDFWLFH(XURSHDQ-RXUQDORI3UREDWLRQ3, 3, 60-70.
+DED]LQ,LPEHQLFL]DGRYROMVWYDSRVORPLL]JDUDQMDQDSRVOXPHGLFLQVNLKVHVWDUDLWHKQLDUD]DSRVOHQLKX]GUDYVWYHQRPLSHQDOQRPVXVWDYX'RNWRUVNDGLVHUWDFLMD(GXNDFLMVNRUHKDELOLWDFLMVNLIDNXOWHW6YHXLOLWDXZagrebu.
,DIIDOGDQR070XFKLQVN\30-REVDWLVIDFWLRQDQG-RE3HUIRUPDQFH$0HWD$QDO\VLV3V\FKRORJLFDOBulletin, 97, 2, 251-273.
Judge, T. A., Bono, J. E., Thoresen C. J., Patton, G. K. (2001): The Job Satisfaction-Job Performance Relationship:
A Qualitative and Quantitative Review. Psychological Bulletin, 127, 3, 376-407.
Justice Committee (2011): The role of the Probation Service - Eight Report- Justice Committee HC 519-I. London:
7KH6WDWLRQHU\2IILFH/LPLWHG3RVMHHQRQDPUHQRMVWUDQLFLKWWSZZZSXEOLFDWLRQVSDUOLDPHQWuk/pa/cm201012/cmselect/ cmjust/519/519i.pdf.
.LFNHUW:-07KH6WXG\RI3XEOLF0DQDJHPHQWLQ(XURSHDQGWKH8QLWHG6WDWHV$&RPSDUDWLYH$QDO\VLVRI1DWLRQDO'LVWLQFWLYHQHVVGHUPRGHUQHVWDDWGPV=HLWVFKULIWIU3XEOLF3ROLF\5HFKWXQG0DQDJHPHQW1, 221-234.
.LP'(PSOR\HH0RWLYDWLRQ-XVW$VN
6QMHDQD0DORL1HYHQ5LFLMD,]D]RYL]DGRYROMVWYDSRVORPSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDWRPRHPRQDXLWLL]LQR]HPQHSROLWLNHLSUDNVH"
68
0F.HQQD(L%HDFK1+XPDQ5HVRXUFH0DQDJHPHQW$&RQFLVH$QDO\VLV+DUORZ3HDUVRQ(GXFDWLRQLimited.
0HMRYHN08YRGXSHQRORNXSVLKRORJLMX1DNODGD6ODS-DVWUHEDUVNR(GXNDFLMVNRUHKDELOLWDFLMVNLIDNXOWHW=DJUHE0LNDM7RGRURYL/-1RYDN7,VWUDLYDQMHHPRFLRQDOQRJGREURVWDQMDLVDJRULMHYDQMDQDSRVOX]DWYRUVNRJ
osoblja. Kriminologija i socijalna integracija, 16, 1, 45-61.
0LQLVWDUVWYRSUDYRVXD5+6HNWRU]DSUREDFLMXPMHVHQDVWDWLVWLND3RVMHHQRQDPUHQRMstranici http://www.mprh.hr/mjesecna-statistika.
0XOOLQV/-0DQDJHPHQWDQG2UJDQLVDWLRQDO%HKDYLRXU+DUORZ)LQDQFLDO7LPHV3UHQWLFH+DOO1RYDN7/DXL+-DQGUL1LHYL$=DGRYROMVWYRSRVORPSURIHVLRQDOQLVWUHVLVDJRULMHYDQMHRVREOMDX
penalnim institucijama - pregled literature. Kriminologija i socijalna integracija, 16, 1, 1-126.
Park, J. (2007): Work stress and job performance. Perspectives on Labour and Income. Statistics Canada Catalogue
no. 75-001, 8, 12. 5-17.
Paterson, B, (1992): Job Experience and Perceived Job Stress among Police, Correctional, and Probation/Parole
Officers. Criminal Justice and Behaviour, 19, 3, 260-285.
Persson, A., Svensson, K. (2011): Signs of resistance? Swedish probation officers attitudes towards risk assessments.
European Journal of Probation, 3,3, 95-107.
3HWULOOR03RZHUVWUXJJOH*HQGHULVVXHVIRUIHPDOHSUREDWLRQRIILFHUVLQWKHVXSHUYLVLRQRIKLJKULVNoffenders. Probation Journal, 54, 4, 394: 406.
Phillips, J. (2011): Target, audit and risk assessment cultures in the probation services. European Journal of Probation,
3, 3, 108-122.
Pitts, W. J. (2007): Educational Competency as an Indicator of Occupational Stress for Probation and Parole Officers.
American Journal of Criminal Justice, 32, 1-2, 57-73.
3ROOLWW&0DQDJHULDOLVP5HYLVLWHG83HWHUV*6DYRLH'-XU7DNLQJ6WRFN$VVHVVLQJ3XEOLF6HFWRU5HIRUPVVWU2WWDZD&DQDGLDQ&HQWUHIRU0DQDJHPHQW'HYHORSPHQW
3XUYLV0:DUG7:LOOLV*7KH*RRG/LYHV0RGHOLQ3UDFWLFH2IIHQFH3DWKZD\VDQG&DVH0DQDJHPHQWEuropean Journal of Probation, 3, 2, 4-28.
Raynor, P., Robinson, G. (2009): Why help offenders? Arguments for rehabilitation as a penal strategy. European
Journal of Probation, 1,1, 3-20.
Reiners, P. (2011): Auensicht der Innensicht - Bewhrungshilfe in der Erinnerung ehemaliger Bewhrungshelfer.
Kln: DHB-Fachverband fr Soziale Arbeit, Strafrecht und Kriminalpolitik.
5KLQH((+LQ]PDQ*&RUEHWW53%HWR'53DSDUR]]L07KH%URNHQ:LQGRZV0RGHORIProbation: A Call for Transforming Community Supervision, Perspectives. 25, 2, 30-33.
5LFLMD10DORL65DML6'RLYOMDMSRVODSUREDFLMVNLKVOXEHQLNDX+UYDWVNRMPHXQDURGQL]QDQVWYHQLVNXS,VWUDLYDQMDXHGXNDFLMVNRUHKDELOLWDFLMVNLP]QDQRVWLPD=DJUHE+UYDWVND3RVMHHQRQDPUHQRMVWUDQLFLKWWSELELUEKUSULND]LUDG"UDG
6FKDXIHOL:%3HHWHUV0&:-RE6WUHVVDQG%XUQRXW$PRQJ&RUUHFWLRQDO2IILFHUV$/LWHUDWXUH5HYLHZ,QWHUQDWLRQDO-RXUQDORI6WUHVV0DQDJHPHQW
Schloss, C. S., Alarid, L. F. (2007): Standards in the Privatization on Probation Services: A Statutory Analysis. Criminal
Justice Review, 32, 3, 233-245.
Simmons, C., Cochran, J. K., Blount, W. R. (1997). The effects of job-related stress and job satisfaction on probation
officers inclinations to quit. American Journal of Criminal Justice. 21, 2, 213-229.
6ODWH51:HOOV7/-RKQVRQ::2SHQLQJWKH0DQDJHUV'RRU6WDWH3UREDWLRQ2IILFHU6WUHVVDQG3HUFHSWLRQVRI3DUWLFLSDWLRQLQ:RUNSODFH'HFLVLRQ0DNLQJ&ULPHDQG'HOLQTXHQF\
+UYDWVNDUHYLMD]DUHKDELOLWDFLMVNDLVWUDLYDQMD9ROEUVWU
69
6ODWH51-RKQVRQ::&ROEHUW663ROLFH6WUHVV$6WUXFWXUDO0RGHO-RXUQDORI3ROLFHDQG&ULPLQDOPsychology, 22, 2, 102-112.
Stinson, A. (2010): Anxiety and Stress: How Poor Performance and Absenteeism Affect the Workplace. Boca Raton:
Universal-Publishers.
Tot, B. (2008): Povezanost dimenzija sagorijevanja na radu i nekih samoiskazanih psiholokih tegoba u policijskih
VOXEHQLND.ULPLQRORJLMDLVRFLMDOQDLQWHJUDFLMH7RW%(YDOXDFLMDXSLWQLNDRUJDQL]DFLMVNLKLRSHUDWLYQLKL]YRUDVWUHVDQDUDGXNRGSROLFLMVNLKVOXEHQLND
Kriminologija i socijalna integracija, 18, 1, 1-130.
7URWWHU&3URVRFLDO0RGHOOLQJ(XURSHDQ-RXUQDORI3UREDWLRQ:HOOV7&ROEHUW66ODWH51*HQGHU0DWWHUV'LIIHUHQFHVLQ6WDWH3UREDWLRQ2IILFHU6WUHVV-RXUQDORI
Contemporary Criminal Justice, 22, 63-79.
:KLWH:*DVSHULQ'1\VWURP-$PEURVH7(VDUH\&7KHRWKHUVLGHRIEXUQRXWH[HPSODU\erformance and health among probation officers. Perspectives: The Journal of the American Probation and Parole
Association, 29, 2, 2631.
Whitehead, J., Lindquist, C. (1985): Job Stress and Burnout among Probation/Parole Officers: Perceptions and Causal
Factors. International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology, 29, 109-119.
Whitehead, J. T. (1987): Probation officer job burnout: A test of two theories. Journal of Criminal Justice, 15, 1, 116.
:LOF]HN77KH&ODVVLFDO0RGHOIRU3UDFWLVLQJ+XPDQ5HVRXUFH0DQDJHPHQW0XQLFK*ULQ9HUODJ:ORGDUF]\N$=:RUN0RWLYDWLRQ$V\VWHPLF)UDPHZRUNIRU0XOWLOHYHO6WUDWHJ\%ORRPLQJWRQ
AuthorHouse.
Wright, T. A., Cropanzano, R. (2000): Psychological Well-Being and Job Satisfaction as Predictors of Job Performance.
Journal of Educational Health Psychology, 5, 84-94.
CHALLENGES TO PROBATION OFFICERS JOB SATISFACTION - WHAT CAN WE LEARN FROM
INTERNATIONAL POLICY AND PRACTICEAbstract:7KHUVWSURIHVVLRQDOSUREDWLRQRIFHUVLQ&URDWLDEHJDQWKHLUZRUNLQ-XQHZKHQSUREDWLRQRIFHVZHUHRSHQHG
3UHOLPLQDU\UHVHDUFKUHVXOWVRQKRZWKH\SHUFHLYHGWKHLUZRUNFRQGXFWHGLQPLGVKRZHGVDWLVIDFWRU\LQLWLDOPRWLYDWLRQMREVDWLVIDFWLRQDQGDUHODWLYHO\ORZOHYHORISURIHVVLRQDOVWUHVV7KHSULPDU\DLPRIWKLVSDSHULVWRSURYLGHDQRYHUYLHZRIWKHLQWHUQDWLRQDOHPSLULFDOUHVHDUFKUHVXOWVLQWKHDUHDRIZRUNSHUFHSWLRQH[SHULHQFHPRWLYDWLRQVWUHVVDQGEXUQRXWDQGSODFLQJWKHPLQWKHFRQWH[WRIWKHFXUUHQW&URDWLDQSUDFWLFH7KLVZD\IRUHLJQH[SHULHQFHVSROLFLHVDQGSUDFWLFHEHFRPHDSODWIRUPIRUOHDUQLQJIURPGLIIHUHQWH[SHULHQFHVDQGPD\EHXVHGIRULPSURYHPHQWDQGSUHYHQWLRQRIYDULRXVDGYHUVHHIIHFWVLQRXUZRUNLQJHQYLURQPHQW,QFRQFOXVLRQWKHDXWKRUVSURYLGHJHQHUDOJXLGHOLQHVDQGUHFRPPHQGDWLRQVIRUD&URDWLDQFRQWH[W
Key words:SUREDWLRQSUREDWLRQRIFHUVPRWLYDWLRQMREVDWLVIDFWLRQVWUHVV