42

MALINALCO - sined.mx · ponen sobre la piedra formando cruces o círculos. LEYENDAS . LEYENDAS ... tiempo completo en el Instituto de Investigaciones Bibliográficas de la UNAM

Embed Size (px)

Citation preview

26 de septiembre de 2012

MALINALCO

Malinalco situado en el

sudoeste del actual Edo. de

México, estuvo habitado en

tiempos prehispánicos

principalmente por

Matlatzincas.

Enclavado en la

confluencia del eje

neovolcánico transversal y

Ia Sierra norte del estado

de Morelos, el pueblo de

Malinalco reúne en un

mismo lugar, hermosos

paisajes naturales, una rica

historia y un destacado legado arquitectónico,

todo esto en el marco de la

plácida y alegre provincia

mexicana.

CARACTERÍSTICAS

El nombre de Malinalco se compone de

malinalli, planta gramínea llamada “zacate del

carbonero”, con ella se hacen las sacas del

carbón y las cuerdas o mecates con que las

atan; de xóchitl, "flor", y de co, "en", y significa:

“Donde se adora a Malinalxóchitl, la flor del

malinalli”.

A la llegada de los españoles y con ellos los

agustinos, quienes tenían la tarea de

evangelizar a los pobladores de los nuevos

territorios conquistados, dio como resultado la

edificación del templo que en un principio fue

llamado “San Cristóbal “ y hoy “Divino

Salvador”.

HISTORIA

Para los tiempos de la Independencia, es

necesario mencionar la estancia de Don José

María Morelos y Pavón en Malinalco el 8 de

enero de 1813; en esta localidad firmó un

documento que es considerado como una

histórica constancia de su conocimiento de las

Leyes Indias, inspiradoras en gran parte de sus

convicciones agrarias; dicho documento

“ordena que se devuelva a México una carta

del cabildo eclesiástico en la que éste pedía

donativos para ayudar en la guerra peninsular

contra los franceses”.

HISTORIA

HISTORIA

Durante la Revolución, y por la proximidad de

Malinalco con el estado de Morelos tuvo que

ser participe de los embates revolucionarios y se

unió al bando zapatista. Los de Malinalco al

tener descontentos con el gobierno de Porfirio

Díaz y el del gobernador del Estado de México,

Fernando González, el cual seguía la misma

línea del primero, vieron la forma de rebelarse

cuando las fuerzas de Emiliano Zapata

irrumpieron en la zona, el 10 de abril de 1912.

Enclavado en la confluencia del eje neovolcánico

transversal y Ia Sierra norte del estado de Morelos, el

pueblo de Malinalco reúne en un mismo lugar,

hermosos paisajes naturales, una rica historia y un

destacado legado arquitectónico, todo esto en el

marco de la plácida y alegre provincia mexicana.

PAISAJE

Malinalco se encuentra al sur del Estado de

México a 70 Km. de Ia ciudad de Toluca y a dos

horas y media de recorrido en automóvil desde la

Ciudad de México. Goza durante todo el año de

un clima cálido moderado y húmedo que ha

atraído residentes de la capital mexicana que

han establecido sus casas de fin de semana en

este lugar.

PAISAJE

En cuanto a la flora, la vegetación predominante en las

tierras altas es el bosque mixto de

pino - encino y el bosque de pino.

En partes más bajas, la selva baja

caducifolia, con diversos tipos de

vegetación secundaria en los

lugares perturbados por la

actividad humana. En las

variedades de la vegetación mencionamos los siguientes: en los

canales de riego y los

manantiales: ahíles, sauces y

ahuehuetes; en las zonas secas:

guaje, tepehuaje, huajillo, timbre,

palo dulce; en las huertas:

aguacate, níspero, cítrico,

ciruelos, zapote, plátano y café.

PAISAJE

PAISAJE

En lo que se refiere a la fauna,

encontramos: venado, tejón,

mapache, tlalcoyote,

cacomixtle, zorrillo listado,

coyote, zorro, gato montes,

conejo, tlacuache, armadillo;

y entre las aves predadoras

tenemos: gavilán, halcón,

lechuza, zopilotes, garzas,

cuervos y demás. Reptiles

como tortuga, lagartija,

víbora de cascabel y distintas

clases de serpientes. En

arroyos y manantiales se

encuentran cangrejos de

agua dulce y otros.

Ex-Convento de los

frailes Agustino; en el

centro de la

cabecera municipal de Malinalco se

yergue majestuoso el

convento agustino del

siglo XVI, sitio

fundamental para

logar el proceso

evangelizador en esa

zona que importaba

sobre manera dado que frente a esta

construcción, en la

parte superior de un

cerro, se localiza uno

de los espacios sacrificiales y

santificados del

México prehispánico

ARQUITECTURA

Casa de adobe, con

teja y calles

empedradas

ARQUITECTURA

En este sitio arqueológico podemos

localizar varias edificaciones,

siendo la más sobresaliente, la

“Casa de las Águilas y los Tigres”,

una pirámide- templo tallada

directamente sobre la piedra de la

ladera de la montaña. Este espacio

alrededor de cuya puerta se encuentra representada la boca

de una serpiente, simbolizaba para

los guerreros prehispánicos las

puertas del Mictlan o inframundo,

donde tras entrar y realizar toda una serie de ceremonias y rituales

mágicos, regresaban al mundo de

los vivos convertidos en los

legendarios caballeros águilas de

los ejércitos mexicas.

ARQUITECTURA

Zona Arqueológica

FESTEJOS TRADICIONALES

1 de Enero: Nombramiento de

Malinalco como municipio. 10 de Febrero: Fiesta del Barrio de

san Guillermo

Marzo/Abril: Semana Santa

24 de Junio: Fiesta del Barrio de San

Juan

29 de Junio: Fiesta del Barrio de San

Pedro

6 de Agosto: Fiesta patronal de

Malinalco 15 de Agosto: Fiesta del Barrio de

Santa María

FESTEJOS TRADICIONALES

15 de Octubre: Fiesta del

Barrio de la Soledad

11 de Noviembre: Fiesta de

Barrio de San Martín

30 de Noviembre: Fiesta del

Barrio de San Andrés

12 de Diciembre: Fiesta del

Barrio de Santa Mónica 24 de Diciembre: Noche

Buena

25 de Diciembre: Navidad

31 de Diciembre: Fin de Año

“LA PIEDRA DEL MUERTO” (Narrado por la Señora Carmen Gómez,

del barrio de San Pedro)

Se dice que en el camino viejo a Tenancingo antes de

llegar al lugar en donde se le conoce como la vuelta

grande, hay una piedra con la forma de un hombre

sentado con su huacal.

Según se cuenta que hace muchos años ese era uno de

los caminos que agarraban las personas para ir a Chalma.

Una vez, iba por ahí un grupito de peregrinos, entonces

uno de ellos dijo que ya no quería caminar porque ya se

había cansado mucho, y que ya no quería ir hasta donde

estaba el santo porque no sabía que tan lejos se

encontraba.

LEYENDAS

Así que descargo su huacal y se sentó. Sus compañeros lo

dejaron y continuaron su andar, pero más tarde, cuando

regresaron, lo buscaban pero ya no lo encontraron,

solamente vieron la piedra con la figura de su compañero

y su huacal, desde entonces los peregrinos acostumbran a

dejar piedritas con las que se soban los pies, después las

ponen sobre la piedra formando cruces o círculos.

LEYENDAS

LEYENDAS

EL ENCANTO DE TENAMPA

(Narrado por la Señora Carmen Gómez,

del barrio de San Pedro)

Una vez se supo, al menos eso es lo que decía mi

abuela cuando nos platicaba; que pasaban los

arrieros con sus animales: caballos, burros, machos,

y que iban pa´ Tetecala, Miacatlan o por allá. Unos

iban a traer alcohol, otros iban por mangos, mamey

y plátano, siempre se vian (sic) subir y bajar a esos

hombres porque de eso se mantenían, ya después

llevaban a vender esas cosas a Toluca, o por allá,

por esos pueblos.

LEYENDAS

Un 23 de junio, en la noche, un grupito como de cuatro

hombres, me contó mi abuela, que cuando pasaron por

Tenampa había una tienda; entonces, uno le dice a

otro.

- ¿No quieres una copita?

- ¿Que será bueno?

- Ándale, yo llevo un dolor de estómago y quiero una

copita.

- Ándale pues, pero apúrate porque ya se adelantaron

los burros, que nos las despachen.

- Dos copitas por favor.

Después de que se las sirvieron, uno que agarra la

copita y que se la resumba todita en el primer jalón, y el

otro sólo le dio un traguito y la puso en el mostrador. Mientras que el otro le dijo:

LEYENDAS

- Ándale vámonos, los animales ya se fueron, ya los otros ya van hasta allá bajo, vámonos, vamos a

alcanzarlos.

- ¿Ya te la acabaste?

- Si, vámonos.

- Vete lueguito los alcanzo (sic). El otro que se sale y

que se va, pero él vido (sic) cuando su compañero le

dio un pequeño jalón a su copita y dejó su vasito en el

mostrador, mientras que su amigo corrió para alcanzar

a los que se habían adelantado, arriando sus burros y los del otro que se había quedado, que ya nunca los

pudo alcanzar. Entonces fueron, compraron sus cosas, y de regreso, pasaron otra vez por Tenampa y resultó

que no había nada, nada de tienda, que nomás eran

unas piedras ahí, entonces uno dijo:

LEYENDAS

-Bueno, pero si por aquí pasamos, aquí en esta subida,

mira, aquí están las piedras donde se resbalan los burros.

- Entonces un compañero susurrando le dijo que se callara,

porque había pasado una cosa del mal, pasaron en

silencio y se fueron, llegaron a su pueblo y avisaron a la

familia de lo que había pasado a su amigo.

Entonces después regresaron y que pasaban y pasaban, y

vian (sic) que eran nomás piedras, después pensaron que

lo mejor era bajar el 23 de junio en la noche, fecha en la

que había pasado el encanto.

Pues ya bajaron y sí; ahí estaba otra vez la tienda, y él que

se había quedado todavía tenía su copita, entonces lo jalaron pa´ sacarlo, y luego les dijo:

-Perence (sic), me voy a terminar mi copita.

LEYENDAS

-¡No hermano vámonos!.

-Lo sacaron, y se lo llevaron derecho pa´ su casa, por

eso ya no fueron pá bajo, mientras que los otros todavía

se fueron a comprar, pero cuando regresaron

igualmente eran sólo piedras, no era tienda ni nada,

entonces comprendieron que había sido un encanto.

Se dice que después le empezó a dar mucha calentura

al “encantado” y se murió. Desde entonces los arrieros

se platicaban:

- Cuídense, cuídense, porque aquí lueguito (sic) hay un

encanto.

-Pero, ¿en dónde?

-Pues aquí luego, ahí en las piedras, ahí dejamos a un amigo, y ahí se quedó y hasta el siguiente año lo

venimos a sacar.

En la gastronomía de

Malinalco se encuentra el

platillo de “la trucha al

estilo Malinalco”, en ciertos

lugares se prepara la

iguana en caldillo, la rana

y el ajolote en tamal,

armadillo, conejo, jabalí y

tlacuache; se preparan,

también, barbacoas.

GASTRONOMÍA

Además están los panes de

rutina: aparejos, bisquets,

bolillos, bombones, borrachos,

cacomiztles, camarones,

conchas y demás. No se

puede dejar de lado el maíz

milenario en la tortilla blanca

de mano. Las nieves y las

aguas frescas hechas de coco, guanabana, nanche,

mamey, piña, tamarindo,

tequila, zapote y café.

En Malinalco se produce

excelente mezcal en la zona sur, el pulque en el norte.

GASTRONOMÍA

Luis Mario Schneider

PERSONAJES ILUSTRES

Nació en Argentina en 1931 y murió en

México en 1999, Doctor en Letras por la

UNAM, trabajó como investigador de

tiempo completo en el Instituto de

Investigaciones Bibliográficas de la UNAM

y como miembro del Sistema Nacional

de Investigadores (III nivel) desde 1985, se

menciona en este apartado porque vivió

alrededor de veinte años en el municipio

de Malinalco, en el cual fue cronista; fue

especialista en Literatura Mexicana e

Hispanoamericana; enseñó y dictó conferencias en universidades

nacionales y extranjeras.

Luis Mario Schneider

PERSONAJES ILUSTRES

Su novela la resurrección de Clotilde Goñi obtuvo el premio “Xavier Villaurrutia” en 1977. En 1998

apareció Refugio, otra de sus novelas. Dentro de su

labor de rescate preparó ediciones, antologías y

obras completas de escritores como Jorge Cuesta,

Efrén Hernández, Xavier Villaurrutia, Carlos Pellicer,

Octavio Paz, entre otros. En 1992 obtuvo el premio

“Luis Cardoza Aragón” con su libro José María y

Petronilo Monroy, los hermanos pintores de

Tenancingo; en 1996, el Premio Universidad Nacional

Autónoma de México en el área Creación Artística y

Extensión de la Cultura y el mismo año el Gobierno

del Estado de México le hizo merecedor de la Presea

Estado de México en el área de Artes y Letras “Sor

Juana Inés de la Cruz”.

PERSONAJES ILUSTRES

José María Yermo y Parres

Nacido en la hacienda de

Jalmolonga el 10 de noviembre de

1851 y falleció el 20 de septiembre de

1889 en Puebla, el mismo día de su

nacimiento fue bautizado en la capilla de dicha hacienda, a los 50

días de su nacimiento quedó

huérfano de madre, y su padre lo

trasladó a la ciudad de México; en

1853 fue confirmado en la capilla del Señor de Burgos del Convento de San Francisco y en 1860 hizo su primera

comunión.

PERSONAJES ILUSTRES

José María Yermo y Parres

En 1865 inició sus estudios de gramática latina bajo la

orientación del presbítero José María Márquez, y el 9

de mayo de 1867 ingresó como novicio en la

congregación de San Vicente de Paul, donde

permaneció hasta 1870; entre 1871 y 1872 asistió en

calidad de catequista a varias misiones y luego sirvió

como familiar al arzobispo Pelagio Antonio de

Labastida y Dávalos. En 1874 volvió a la congregación y pasó a Guanajuato; en 1876 recibió las cuatro

órdenes menores, renunciando después a ellas,

excepto al voto de castidad.

PERSONAJES ILUSTRES

Para 1878 solicitó y logró la presentación del juramento, y el

25 de septiembre fue admitido como domiciliario del

arzobispado de México; Capellan de coro y segundo

maestro de ceremonias en 1879; diácono el mismo año; prosecretario de la mitra en 1881; secretario en 1882. En

1885 fundó, en León de los Aldamas, el Instituto de Siervas

del Sagrado Corazón y de los Pobres. Pasó a Puebla el 19

de julio de 1889 y falleció allí.

José María Yermo y Parres

PERSONAJES ILUSTRES

El 4 de abril de 1978 la iglesia diocesana del pueblo de los

Ángeles y las Siervas del Sagrado Corazón de Jesús, pidieron al Papa Paulo VI la beatificación y canonización

del padre Yermo y Parres. La figura del Padre, después de

haber pasado por el grado de venerable y de Siervo de

Dios, fue beatificado por el Papa Juan Pablo II durante su

segunda visita a México en 1990, junto a los nombres de Juan Diego y los tres niños Mártires de Tlaxcala.

José María Yermo y Parres

Localizado en el centro de

Malinalco, fue construido en

el siglo XVI con el propósito

de la evangelización

indígena. Posee una bella

fachada plateresca y

hermoso altar.

LUGARES DE INTERÉS

Convento Agustino

LUGARES DE INTERÉS

Ubicado Sobre la calle Amajac

esquina con Agustín Melgar,

rumbo a la Zona Arqueológica

en el Barrio de Santa Mónica, el

museo difunde la cultura, las

costumbres y tradiciones del

municipio de Malinalco, está

integrado por siete salas,

temporales y de exposición

permanente, dentro de esta

última se ubican las salas de:

fiestas, tiempo de lluvias, corte

estratigráfico, inframundo,

tiempo de secas y la del

cuauhcalli, la cual consiste en

una reproducción de la fachada

e interior de este templo, y tiene

como propósito que las personas

conozcan el interior del recinto,

en la actualidad no se puede

entrar por razones de

conservación.

Museo Universitario Dr. Luis Mario Schneider

LUGARES DE INTERÉS

Malinalxochitl cuenta con dos

galerías, un auditorio, un salón

con duela y espejos, un área

denominada palomar que es un

pequeño salón, otra área que se

destinó para el archivo municipal

y otra como biblioteca.

Parte de esta construcción es un

pequeño edificio de dos pisos

ocupado como oficina y bodega

de los diferentes talleres que se

tienen, un corredor, patio y un

pequeño jardín.

Casa de Cultura de Malinalco

.

LUGARES DE INTERÉS

CENTRO CEREMONIAL DE MALINALCO

Localizado en la cima del Cerro de los Ídolos,

comenzado a construir en el año de 1501. En los linderos del mismo cerro hay terrazas y vestigios de lo

que anteriormente eran casas o edificios indígenas.

Los edificios principales en la parte superior del cerro

son:

• El Cuauhcailli, Casa de las Águilas o Templo Principal.

En honor al dios del sol. En un tiempo sus paredes

estaban pintadas con estuco; en este lugar se llevó

acabo una ceremonia para honrar a las legiones

guerreras del tigre y el águila.

.

LUGARES DE INTERÉS

• Edificio VI: Al frente del Templo Principal. En este

edificio se supone que se reunían los guerreros

aztecas.

• Edificio II: Al frente de El Cuauhcailli. Este edificio

ha sido restaurado en años pasados.

• Edificio III o Tzinacalli: De frente al lado derecho

de El Cuauhcailli. En este sitio sacrificaban, de

varias formas, a los enemigos de los aztecas para

honrar a los dioses.

• Templo del Sol: Localizado detrás del Templo

Principal. Una celebración se llevaba acabo

cada 260 días que cubría el año sagrado.

LUGARES DE INTERÉS

LUGARES DE INTERÉS

PINTURAS RUPESTRES (LOS DIABLITOS)

La riqueza cultural en Malinalco es enorme, en esta

región podemos encontrar reminiscencias de la época

prehistórica, y prueba de ello son las pinturas rupestres

en sus más diversas modalidades desde dibujos de

soles, escudos, personas, hasta las más extrañas e

incomprensibles imágenes.

LUGARES DE INTERÉS

Los Diablitos, esta pintura se

localiza en la parte sureste de la

cabecera municipal, en la cañada formada por el río

Tepolica, en el cerro del mismo

nombre.

Se trata de unas pinturas

antropomorfas (formas humanas) aún parcialmente

conservadas y al parecer

representan una danza

cósmica, lo que nos habla del

misticismo que quisieron

representar las personas que los plasmaron, posiblemente

pertenecientes a una tribu de

cazadores recolectores nómadas.

LUGARES DE INTERÉS

Mediante un jardín etnobotánico que resguarda una

muestra de las mas de 1500 especies de plantas del lugar,

puedes conocer vegetales de mucha utilidad; producen

bebidas refrescantes y reconfortantes; en la colección de

hongos que agrupa a mas de 120 especies aprecias a

organismos que sirven para preparar exquisitos platillos,

fabricar venenos o que se les pueden extraer sustancias

anticancerígenas.

LUGARES DE INTERÉS

Admirando la colección de insectos descubres que estos

fantásticos animales polinizan las cosechas, controlan plagas, ayudan a calmar el ansia por beber de los

alcohólicos y proveen alimentos altamente nutritivos; en el

Herpetario puedes mirar y tocar a animales

increíblemente bellos, como por ejemplo, la especie de

serpiente mas grande que vive en México, otra que es la segunda mas venenosa del país, y una más que es

maestra en el arte del engaño.

CÓMO LLEGAR

Lic. Leonel García Quintanilla Expositor