GEMEINDE MAHLSTETTEN

MAHLSTETTENA M T S B L A T T D E R G E M E I N D E

Informationen und Bekanntmachungen aus der

www.mahlstetten.de44. JAHRGANG 22. NOVEMBER 2018 NUMMER 47

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Die kommunale Holzverkaufsstelle informiert:

Holzmarkt - aktuell Der gesamte Nadelholzmarkt ist stark durch die mittlerweile europa-weite Schadsituation aufgrund Dürre und Borkenkäfer beeinträch-tigt. Alle Hauptsortimente können nur zäh abfließen und sind preis-lich unter Druck. Der Markt ist gesättigt mit qualitätsgemindertem Holz. Viele Sägewerke benötigen zur Produktion zwar Frischholz, dies wird aber nur extrem dosiert nachgefragt und dann auf Bestel-lung bereitgestellt. Für den Privatwald gilt weiterhin die Empfehlung, kein Frisch-holz einzuschlagen. Anfallendes Schadholz soll zeitnah aufbe-reitet werden. Es wird empfohlen unbedingt den Forstrevierlei-ter vor Ort hinzuzuziehen! Standardlänge (Kurzholz Güte B/C): Der Markt ist vor allem durch Schadholz (Güte C) voll bis übersättigt, Frischholz kann nur nach Absprache mit der Holzverkaufsstelle in Standardlänge vermarktet werden. Schadholz kann ebenfalls nur nach Absprache als Standard-länge ausgehalten werden, in solchen Losen darf kein in L1a/1b sein (Mindestmittendurchmesser 21 cm mit Rinde). Stammholz PZ lang (Güte B/C, Abhieb bis 65 cm): Der Markt ist gesättigt und durch Käfer- und Dürrholz stark belastet, Schadholz wenn möglich in langer Form aushalten. Frischholzeinschlag ist nur nach Rücksprache mit der Holzverkaufsstelle vermarktbar. Der Marktverlauf im kommenden Jahr ist noch völlig offen! Generell darf Stammholz in langer Form ab sofort nur noch maximal 19 m lang (zuzüglich Aufmaß) ausgehalten werden. Der Grund dafür sind neue Bestimmungen für Holztransporte. Stammholz stark (Güte B/C, Abhieb bis 80 cm): Der Markt ist kaum aufnahmefähig, Einschlag und Vermarktung ist nur nach Ab-sprache mit der Holzverkaufsstelle möglich. Auch dieses Sortiment darf ab sofort nur noch maximal 19 m lang sein! Blockware / Wertholz: Die Werksversorgung der Kunden ist kri-tisch, Kunden suchen dringen gute/frische Blockware, aber Vorsicht: Die Vermarktung der Koppelprodukte (Stammholz / SP CD-lang) muss vor dem Einschlag sichergestellt werden (Rücksprache Holz-verkaufsstelle)! Verpackungsholz: Der Markt ist geflutet mit Kalamitätsholz, Kilben sind bedingt absetzbar, keine Kilbe in L1a/1b aushalten, Mindestmit-tendurchmesser 21 cm m.R.. Bei schwachem CD-Holz Verwertung als Brennholz prüfen! Nadel CD-lang nur nach Rücksprache mit der Holzverkaufsstelle Industrieholz: Die Papierholzwerke sorgen sich um ihre Werksver-sorgung. Wer in jungen Privatwäldern Papierholz einschlagen möch-te kann das tun.

Der Markt für K-Holz (Spanplatte, OSB,...) ist mit Schadholz geflutet, es wird empfohlen, die Verwendung als Brennholz zu prüfen! Hackrohholz: Auch beim Hackholz ist der Markt geflutet. Über den Winter sollten sich die Waldlager verringern. Die Nachfrage und der Abfluss dürften trotzdem zäh bleiben. Wegen des geringen Preises sollte Hackrohholz nur vermarktet werden, wenn es aus Waldschutz-gründen notwendig ist. Weitere Infos zur Schad- und Borkenkäfersituation sowie zu Aushal-tung der Sortimente, Vermessung oder Polterung erhalten sie jeder-zeit aktuell unter https://holzverkauf.landkreis-tuttlingen.de.

Stadt Spaichingen Amtliche Bekanntmachung

Allgemeinverfügung zum Umgang mit Wasser-pfeifen (Shishas) in Betriebsräumen von beste-henden Gaststätten im Zuständigkeitsbereich der Stadt Spaichingen als untere Gaststätten-behörde Die Stadt Spaichingen erlässt aufgrund von § 1 Landesgaststätten-gesetz (LGastG) in Verbindung mit § 5 Absätze 1 und 2 Gaststätten-gesetz (GastG) und aufgrund des § 35 Satz 2 des Landesverwaltungs-verfahrensgesetzes (LVwVfG) folgende Allgemeinverfügung: 1. Das Rauchen und Bereitstellen von Shishas, die - ausgenommen

Pfeifentabak - mit Kohle bzw. organischen Materialien befeuert werden, sowie die Lagerung glühender Kohlen und anderer glühender organischer Materialien für den Betrieb von Shishas wird in Betriebsräumen von bestehenden Gaststätten untersagt.

2. Ausgenommen vom Verbot nach Ziffer 1 sind Gaststätten, in denen die nachfolgend aufgelisteten Maßgaben der Ziffern 2.1 bis 2.10 eingehalten bzw. erfüllt werden.

2.1 Während in den Betriebsräumen Shishas geraucht bzw. bereitgestellt oder glühende Kohlen bzw. entsprechen-de Ersatzstoffe gelagert werden, ist durch eine fachge-recht installierte mechanische Be- und Entlüftung, die den Technischen Regeln für Arbeitsstätten „Lüftung“ (ASR A3.6) entspricht, sicherzustellen, dass eine Konzen-tration von Kohlenstoffmonoxid (CO) von 30 parts per million (ppm) nicht überschritten wird. Die ausreichende Leistungsfähigkeit der Be- und Entlüftungsanlage hin-sichtlich des erforderlichen Luftaustausches sowie deren fachgerechte Installation sind vor der Aufnahme des Shis-ha-Betriebs gegenüber der Gaststättenbehörde durch ei-nen Nachweis einer Fachfirma oder einer sachkundigen Person zu belegen.

Jede eingesetzte Lüftungsanlage muss so beschaffen und

dimensioniert sein, dass diese pro brennender Shisha 130 m³ Luft pro Stunde (130m³/h) nach außen befördert.

Donnerstag, den 22. November 2018 Amtsblatt Mahlsttetten

Seite 2

DIE WICHTIGSTEN RUFNUMMERN AUF EINEN BLICK

NOTRUFE

Allgemeiner Notfalldienst: 116 117Bereitschaftsdienst im KKH Tuttlingen 116 117Montag – Freitag 18 – 22 Uhr / Sams-, Sonntag und Feiertag 9 – 22 Uhr Eingerichtet ist eine zentrale Notfallpraxis am Kreisklinikum Tuttlingen,Zeppelinstraße 21,78532 Tuttlingen Montag – Freitag 18 – 22 Uhr / Sams-, Sonntag und Feiertag 9 – 22 Uhr Zu diesen Zeiten können Patienten ohne Voranmeldung in die Notfallpraxiskommen, dort ist ständig ein Arzt anwesend. Zentraler Kinderärztlicher Notfalldienst 0180 607 4611 Schwarzwald-Baar-Klinikum 78052 Villingen-Schwenningen, Klinikstraße 11Montag – Freitag 19 – 21 Uhr /Sams-, Sonntag und Feiertag 9 – 21 Uhr Augenärztlicher Notfalldienst 0180 607 7212 HNO „Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxis 0180 607 7211Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-Schwenningen (1.OG. Hauptgebäude) Samstag, Sonntag, Feiertag von 9.00 Uhr bis 21.00 Uhr (ohne Voranmeldung)Zahnärztliche Notrufnummer 01803 222 555-20 an Wochenenden und Feiertagen Tagesaktueller Notfalldienst aus dem Festnetz 0800 00 22833 Orthopädisch-chirurgische Praxis 07424 6341(des MZV Klinkum Landkreis Tuttlingen GmbH), Robert Kochstr. 31, 78549 Spaichingen, Arbeits-, Schulunfall-, Notfallbehandlungen: Montag bis Freitag 8.00 bis 18.00 Uhr und Sprechstundentätigkeit Bei akuten Erkrankungen, wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist. Von Montag bis Freitag, 9.00 bis 19.00 Uhr, docdirekt.de, Tel. 0711 965 897 00 Alles Gute – Kassenärztliche Vereinigung Baden-Württemberg Die KVBW vertritt als Körperschaft des ö� entlichen Rechts über 20.000 niedergelassene Ärzte und Psychotherapeuten in Baden-Württemberg. Sie gestaltet und sichert die medizinische Versorgung für die gesetzlich Versicherten in Baden-Württemberg, schließt Verträge mit den gesetzlichen Kran-kenkassen, kümmert sich um die Fortbildung ihrer Mitglieder und die Abrechnung der Leistungen.

BEI NOTFÄLLEN ALARMIEREN SIE BITTE DEN

Rettungsdienst 110 Feuerwehr 112

WICHTIGE RUFNUMMERN

Hospizgruppe Heuberg 0175 1181652 Fachstelle Sucht des Bwlv 07461 966 480 EnBW Regional AG kostenlose Störungsnummer: 0800 3629-477

BEREITSCHAFTSDIENST DER POLIZEI:

Polizeirevier Spaichingen, Hauptstraße 79, Fax 07424 931810 07424 93180

WICHTIGE RUFNUMMERN DER GEMEINDE

Freiwillige Feuerwehr Mahlstetten, Michael Seuling, Oberer Bohl 32 9169730DRK-Zentrale Tuttlingen, Tuttlingen-Möhringen, Eckenerstraße 1 07461 19222 MiKaDo Geschäftsstelle, Mahlstetten, Rathaus, Marienplatz 1 Tel.: 07429/940 208-18(die Telefonnummer gilt auch außerhalb der Bürozeiten)Bürozeiten: Freitag von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr, Email: mikado.mahlstetten@gmx.de Kath. Pfarramt Mahlstetten, Kirchstraße 13 2302 Forstrevier Mahlstetten, Revierleiter Torsten Weis 1898Handy: 162 290 3870, Fax: 916 1102, E-Mail: t.weis@landkreis-tuttlingen.de

TIERÄRZTLICHER NOTFALLDIENST

(Von Samstag 15.00 Uhr bis Sonntag 24.00 Uhr) 25.11./16.11.18, Dr. Harberg, Tuttlingen, Tel. 07461/3639

BEREITSCHAFTSDIENSTE DER APOTHEKEN

(von 8.30 Uhr bis folgenden Tag 8.30 Uhr) Samstag, 24.11.2018 Apotheke Neuhausen, Tuttlinger Straße 2, Tel. 07467/94940 Sonntag, 25.11.2018 Honberg-Apotheke, Tuttlingen, Robert-Koch-Straße, Tel. 07461/966150

IMPRESSUM

Herausgeber: Bürgermeisteramt 78601 Mahlstetten, Telefon 0 74 29 / 940208-0. Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Helmut Götz oder der/die von ihm Beauftragte/rVerantwortlich für Kirchen- und Vereinsmitteilungen: Die jeweilige Kirche bzw. die/der Verfasser des jeweiligen Vereins.

Für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KGMesskircher Str. 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17- 11, Fax 0 77 71 / 93 17-40, E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.de

Redaktionsschluss: Montags um 11 Uhr an info@mahlstetten.de

erscheint in Bärenthal, Böttingen, Buchheim, Fridingen a.d.D., Irndorf, Kolbingen, Mühlheim a.d.D. mit Stadtteil Stetten, Renquishausen, Tuttlingen-Nendingen, Mahlstet-ten, Neuhausen o.E. mit den Ortsteilen Schwandorf und Worndorf

MÜLLABFUHR

Müllabfuhr Restmüll: Dienstag, 18.12.2018 Biomüll: Dienstag, 27.11.2018 Papier: Dienstag, 04.12.2018 Werttonne: Mittwoch, 28.11.2018 Windeltonne: Dienstag, 04.12.2018 Winteröff nungszeiten der Deponien im Landkreis Tuttlingen Die Abfallberatung des Landkreises Tuttlingen weist darauf hin, dass das Abfallzentrum Talheim, die Bauschuttdeponie Aldingen sowie der Wertsto� hof Tuttlingen am Montag, 12. November 2018, geschlossen sind. Auch die Abfallberatung des Landkreises Tuttlingen ist an diesem Tag telefonisch nicht zu erreichen. Sämtliche Mitarbeiter des Abfall-wirtschaftsamtes nehmen an einer Fortbildungsmaßnahme teil. Ab Dienstag, 13. November, sind dann alle Anlagen wieder geö� net,

allerdings teilweise mit etwas kürzeren Winterö� nungszeiten: Abfallzentrum Talheim mit Wertsto� hof: (unveränderte Ö� nungszeiten) Montag bis Freitag 8:00 Uhr bis 12:00 Uhrund 13:00 Uhr bis 17:30 Uhr Bauschuttdeponie Aldingen mit Wertsto� hof: Montag bis Freitag 8:00 Uhr bis 12:00 Uhrund 13:00 Uhr bis 16:30 Uhr Wertsto� hof Tuttlingen: Montag bis Freitag 12:00 bis 16:30 Uhr Samstag 10:00 bis 13:00 Uhr Wertsto� hof Mühlheim: Mittwoch 15:00 bis 18:00 Uhr Samstag 10:00 bis 13:00 Uhr

Wertsto� höfe Geisingen und Wehingen: Dienstag 15:00 bis 18:00 Uhr Samstag 10:00 bis 13:00 Uhr Auch die mobilen Grünschnittannahmestellen in den Städten und Gemeinden sind ab 12. November für dieses Jahr geschlossen, ebenso die Grünguthöfe in Spaichingen, Trossingen und Königsheim. Alle Grüngut-Annahmestellen sind dann wieder ab 18. März 2019 geö� net. Bürger, die bei anhaltend schöner Witterung noch Grünschnitt zu entsorgen haben, können sich der Wertsto� - und Grünguthöfe in Aldingen, Tuttlingen, Mühlheim, Geisingen und We-hingen bedienen. Diese nehmen auch während des Winterbetriebes weiterhin Grünschnitt an. Zu beachten sind hier lediglich die etwas verkürzten Winter-Ö� nungszeiten. Alle Informationen sind auch im Internet unter www.abfall-tuttlingen.de nachzulesen.

Sozialstation Spaichingen-Heuberg, e.V. Tel. 07424/4858 Mehrzweckhalle 632Sparkassen-Sprechstunde im Rathaus: Montag 10:00 - 11:00 UhrBargeldbestellung unter 07463 833-2715

BÜRGERMEISTERAMT MAHLSTETTEN

Marienplatz 1 • 78601 MahlstettenTel. 07429/940208-0 • Fax 07429/940208-20 E-Mail: info@mahlstetten.de Öff nungszeiten:Montag 08:00 - 12.00 UhrDienstag 08.00 - 11.00 Uhr und 14.00 - 16.30 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag 14:00 - 18:30 UhrFreitag 08:00 - 12:00 Uhr

Amtsblatt Mahlstetten Donnerstag, den 22. November 2018

Seite 3

Die Abluft ist grundsätzlich über Dach mit einer Ge-schwindigkeit von mindestens 7 Metern pro Sekunde in den freien Luftstrom abzuleiten. Soweit sichergestellt ist, dass die Abluft nicht in Wohn-, Geschäfts- oder sonstige Räume gelangen kann, ist ausnahmsweise auch eine al-ternative Ableitung der Abluft in den freien Luftstrom zu-lässig. Sofern in diesem Fall allerdings Erkenntnisse über das Ein- dringen der Abluft in Wohn-, Geschäfts- oder sonstige Räume bzw. Anliegerbeschwerden bekannt wer-den, ist die Ableitung von Abluft sofort zu unterlassen und das Bereitstellen und Rauchen von Shishas sowie die Lagerung glühender Kohle in den Betriebsräumen der Gaststätte einzustellen.

Zur Beurteilung der Abluftableitung ist die zuständige Immissionsschutzbehörde im Beschwerdefall sowie im Erlaubnisverfahren frühzeitig zu beteiligen bzw. bei er-laubnisfreien Verfahren in Kenntnis zu setzten.

Das technische Datenblatt der Be- und Entlüftungsanlage

ist im Betrieb zu hinter- legen und Vertretern von Behör-den, Polizei oder Feuerwehr auf Verlangen vorzulegen.

2.2 Zur Überwachung der CO-Konzentration sind der An-

zündbereich und die Gast- räume mit funktionsfähigen CO-Warnmeldern, die der DIN EN 50291-1 entsprechen, gemäß der jeweiligen Betriebsanleitung auszustatten. Dabei ist je 25 m² Fläche ein Warnmelder anzubringen.

Eine Ausfertigung der Montage- und Betriebsanleitung

der CO-Warnmelder ist im Betrieb vorzuhalten und Ver-tretern von Behörden oder Polizei auf Verlangen vor- zu-legen.

Die CO-Warnmelder sind fortlaufend betriebsbereit zu halten und - sofern die Betriebsanleitung nichts anderes festlegt - im wöchentlichen Abstand auf ihre Funktions-fähigkeit (Batterieversorgung) hin zu überprüfen. Die Anbringung der Warnmelder hat in Quellnähe (Anzünd-bereich und Konsumplätze der Shishas) zu erfolgen; eine Anbringung in unmittelbarer Nähe eines Fensters ist aus-geschlossen.

2.3 Sofern ein CO-Warnmelder anschlägt, sind sofort sämtli-

che Shishas bzw. alle glühenden Kohlen und alles glühen-de organische Material (auch der Tabak) zu löschen. Au-ßerdem sind alle Fenster und Türen zu öffnen. Die Räume sind so lange zu lüften, bis die CO-Konzentration wieder unterhalb des Grenzwerts von 30 ppm liegt.

Jedes Anschlagen eines Warnmelders ist mit Datum und

Uhrzeit zu dokumentieren. Die Dokumentation ist in der Gaststätte vorzuhalten und Vertretern von Behörden, Po-lizei oder Feuerwehr auf Verlangen vorzulegen.

2.4 Der Anzündbereich für die Kohlen ist mit einem fachge-

recht installierten Rauchabzug auszustatten. Der Rauch-abzug ist während des Anzündvorgangs sowie während der Lagerung glühender Kohlen stets in Betrieb zu halten. Über die fachgerechte Installation des Rauchabzugs ist der Gaststättenbehörde vor der Inbetriebnahme von An-zündeinrichtungen, die keine Feuerstätten sind, ein Nach-weis einer Fachfirma oder einer sachkundigen Person vor-zulegen. Soweit als Anzündeinrichtung eine Feuerstätte genutzt wird, ist deren fachgerechte Installation vor der Inbetriebnahme durch einen Schornsteinfeger nachzu-weisen.

2.5 Im Anzündbereich sowie im Bereich der Theke ist jeweils

ein Feuerlöscher der Brandklasse A, der der DIN EN 3 (Tragbare Feuerlöscher) entspricht, mit 6 Kilogramm Lö-schmittel vorzuhalten. Feuerlöscher müssen regelmäßig (alle zwei Jahre) fachmännisch gewartet bzw. ausge-tauscht werden (siehe Prüfplakette auf dem Löschmittel-behälter).

2.6 Der Umgang mit offenem Feuer bzw. glühenden Kohlen ist auf einer feuerfesten und standsicheren Unterlage und in sicherem Abstand zu brennbaren Materialien und elek-trischen Kabeln und Installationen vorzunehmen.

2.7 Die Kohlen sind entsprechend den Vorgaben der Ge-

brauchsanleitung anzuzünden. Die Sicherheitshinweise des Herstellers sind strikt zu beachten.

2.8 Beim Anzünden darf kein Funkenflug über die nicht brennbare Unterlage hinaus entstehen.

2.9 Sämtliche Abfallbehälter müssen aus nichtbrennbaren

Stoffen bestehen und einen dicht schließenden Deckel oder eine selbstlöschende Funktion haben.

2.10 An der Eingangstür zur Gaststätte ist ein deutlich sichtba-

rer Hinweis mit dem nachfolgend genannten Text anzu-bringen.

„Achtung! Bei der Zubereitung und dem Rauchen von Wasserpfeifen (Shishas) entsteht Kohlenstoffmonoxid (CO). Hierdurch können erhebliche Gesundheitsgefahren entstehen, insbesondere für Schwangere und Personen mit Herz- Kreislauf-Erkrankungen. Zutritt für Minderjähri-ge nicht gestattet.“ Alternativ kann auch ein anders formulierter Text glei-chen Inhalts verwendet werden.

3. Gemäß § 80 Absatz 1 Satz 1 Nr. 4 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) wird die sofortige Vollziehung dieser Verfügung (Zif-fern 1 und 2) angeordnet.

4. Für den Fall der Nichtbeachtung dieser Verfügung (Ziffern 1

und 2) wird die Festsetzung eines Zwangsgeldes in Höhe von 1.000 Euro angedroht.

5. Bekanntgabe Diese Allgemeinverfügung gilt zwei Wochen nach der ortsüblichen Bekanntmachung nach § 41 LVwVfG als bekannt gegeben. Die vollständige Entscheidung mit Begründung und Rechtsbehelfs-belehrung kann bei der Stadtverwaltung Spaichingen, Fachbereich öffentliche Sicherheit und Ordnung / Bürgerservice, Zimmer 2.06, Marktplatz 19, 78549 Spaichingen, zu den üblichen Sprechzeiten eingesehen werden. Spaichingen, 07.11.2018 Hans Georg Schuhmacher Bürgermeister

MITTEILUNGEN DES BÜRGERBÜROS

Rathaus am Dienstag, 27. November 2018 geschlossen. Am Dienstag, 27.11. ist das Rathaus wegen Fortbildung bei der Verwaltungsgemeinschaft Spaichingen geschlossen.

Ersatzweise ist am Mittwoch 28.11. von 8.00 bis 11.30 das Rat-haus für Sie geöffnet.

Donnerstag, den 22. November 2018 Amtsblatt Mahlsttetten

Seite 4

KOMMUNALE NOTIZEN

Bewerbungen um Schuppenplätze Seit 01.10.18 sind die Pachtbedingungen (Vertrag, Pläne und Bewerbungsformular) auf der Homepage eingestellt. Wie schon mehrfach dargelegt, hat der Gemeinderat aus Grün-den der Chancengleichheit festgelegt, dass die Bewerbungen grundsätzlich nach der Reihenfolge des Eingangs des vollstän-dig ausgefüllten Formulars und nach der Platznummerierung vergeben werden. Daher müssen sich Interessenten, die sich früher schon einmal bei der Gemeinde gemeldet haben, erneut mit dem Formular bewerben. Das Formular kann auch bei der Gemeindeverwal-tung in Papierform abgeholt werden. Mündliche Bewerbungen oder Bekundungen ohne Verwendung dieses Vordrucks sowie unvollständige Formulare können nicht gewertet werden. Dafür bitten wir aus Gründen der Gleichbehandlung um Ver-ständnis. Bitte bewerben sie sich bei Interesse bis spätestens 01.12.2018.

VEREINSNACHRICHTEN

FREIWILLIGE FEUERWEHR

Am Montag, den 26.11.2018 findet eine Feuerwehrprobe statt. Wir treffen uns wie üblich um 19:30 Uhr. Der Schriftführer

MUSIKVEREIN MAHLSTETTEN

Einladung zum Konzert Am Samstag, den 24.11.2018 findet unser diesjähriges Konzert in der Mehrzweckhalle statt. Hierzu möchten wir die ganze Einwohner-schaft recht herzlich einladen. Ab 20:00 Uhr gestalten unsere Jugendgruppe, der Musikverein Böttingen unter der Leitung von Frank Vögtle und der Musikverein Mahlstetten unter der Leitung von Markus Klaiber den Konzertabend. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt. Wir freuen uns auf Euer Kommen!

Musikverein Mahlstetten e. V.

NACHBARSCHAFTSHILFE MITHILFE UND KONTAKTE IM DORF E.V.

Inhalt des Bettlerhuts von St. Martin geht als Spende an MiKaDo e.V. Der Nachbarschaftshilfe-Verein MiKaDo e.V. freut sich sehr über eine Spende von 150 €, die aus dem Bettlerhut von St. Martin stammt,

und nun an den Verein weitergegeben wurde. Diese wunderbare Aktion ist ein tolles Kompliment für die bisherige Arbeit von MiKaDo e.V.. Wir freuen uns sehr und bedanken uns recht herzlich beim Kinder-garten Schatzinsel, bei der Gemeinde und natürlich denjenigen, die etwas in den Bettlerhut gespendet hatten. Weitere Informationen zum Verein erhalten Sie gerne unter: Öffnungszeiten: Rathaus Mahlstetten freitags 900 - 1100 Uhr E-Mail und Telefon: Mahlstetten 07429/94 02 08-18 (auch außerhalb der Öffnungszeiten zu erreichen) mikado.mahlstetten@gmx.de Vera Felisoni Einsatzleitung Böttingen, Bubsheim und Mahlstetten

SKICLUB MAHLSTETTEN

Es begrüßt sie dieses Wochenende auf der Skihütte Jana Lenz, Kai Stelter & Fabian Specker mit Familie. Es gibt Gulasch mit Spätzle. Die Skihütte hat am Samstag schon ab 16 Uhr geöffnet, Sonntags zu den gewohnten Öffnungszeiten. Über zahlreiche Gäste freut sich das Wirteteam.

SPORTVEREIN MAHLSTETTEN

Hallo Senioren! Weihnachtsfeier Am Mittwoch dem 28. November 2018 findet unsere traditionelle Weihnachtsfeier im Sportheim statt. Wenn es die Witterung erlaubt, wollen wir davor eine kleine Wanderung machen. Wir treffen uns um 14.00 Uhr am Sportheim. Für Nichtwanderer ist ab 14.00 Uhr das Sportheim geöffnet. Um besser organisieren zu können bitten wir bis spätestens Sonntag 25. November um Anmeldung. Wir wünschen allen Senioren ein paar fröhliche vorweihnachtliche Stunden. Josef und Claudia Aicher Kreisliga C SGM Dürbheim/Mahlstetten II – SGM Fridingen II/Mühlheim III 1:4 (0:3) Kreisliga B SGM Dürbheim/Mahlstetten – SV Wurmlingen II 6:0 (3:0)

KIRCHLICHE MITTEILUNGEN

Evangelische Kirchengemeinde Rietheim Gottesdienste und kirchliche Veranstaltungen Pfarrbüro Das Pfarrbüro ist besetzt durch Pfarramtssekretärin Lena Jacobi am Dienstag und Donnerstag jeweils von 9-11 Uhr. Tel. 07424-2548, Mail: Pfarramt.Rietheim@elkw.de Internet: www.gemeinde.rietheim.elk-wue.de

Amtsblatt Mahlstetten Donnerstag, den 22. November 2018

Seite 5

Pfarramtliche Vertretung Pfarrer Johannes Thiemann aus Spaichingen Wilhelmstraße 20, 78549 Spaichingen, Tel. 07424 2577 Mail: pfarramt.spaichingen@elkw.de Vorsitzende des KirchengemeinderatsKarin Faude, Schulstr. 6, 78604 Rietheim-Weilheim Tel. 07424 501328 (priv.) / 07461 927522 (tagsüber)mail: karin.faude@elkw.de KirchenpflegerinSimone Efinger, Hinterm Höfle 11, 78604 Rietheim-Weilheim Tel. 07424 2548 / 07424 501918 Wochenspruch Lasst eure Lenden umgürtet sein und eure Lichter brennen. Lk 12,35 Gottesdienste Sonntag, 25. November, Ewigkeitssonntag 9.45 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag in Rietheim (Pfarrerin Philine Blum aus Tuttlingen). Zeitgleich finden im Pfarrhaus die Proben fürs Krippenspiel statt. Wochenübersicht Dienstag, 27. November 15-17 Uhr Gemeindebücherei Mittwoch, 28. November 20 Uhr Advent mit allen Sinnen für Erwachsene Donnerstag, 29. November 16–18 Uhr Gemeindebücherei ACHTUNG! Ab dem 25. November 2018 wird der Beginn des Sonntagsgot-tesdienstes in der Zeit der Vakatur auf 9.45 Uhr verlegt, um Ver-tretungen aus dem Umland möglich zu machen. Es wird vorge-läutet, sodass der Gottesdienst pünktlich um 9.45 Uhr beginnt.

WER BACKT EINEN KUCHEN? Am Sonntag, 02. Dezember lädt die Evangelische Kirchengemeinde um 14.30 Uhr zum jährlichen Seniorennachmittag in der Gemeinde-halle Rietheim ein. Nach Kaffee und Kuchen wird es kurzweilige und unterhaltsame Beiträge geben. Mit Fotos werden wir einen Streifzug durch das letzte Jahr unternehmen. Selbstverständlich werden Sie auch gerne von zuhause abgeholt und wieder gebracht, wenn Sie keine eigene Fahrmöglichkeit haben. Bitte melden Sie sich dazu im Pfarramt (Tel. 2548). Für den Seniorennachmittag bitten wir um Ku-chenspenden. Diese können am 02. Dezember ab 11 Uhr in der Ge-meindehalle Rietheim abgegeben werden. Herzlichen Dank! Wer macht mit beim Krippenspiel? Auch in diesem Jahr wollen wir als Kinderkirchprojekt für den Fami-liengottesdienst am Heiligabend ein Krippenspiel einstudieren. Dazu brauchen wir viele Mitspielerinnen und Mitspieler und zählen auf Euch! Am Sonntag, 25. November, 9.45 Uhr im Evang. Pfarrhaus stellen wir das Stück vor und besprechen die Rollenverteilung. Die Proben fin-den dann an den weiteren Adventssonntagen von 9.45 – 10.45 Uhr im Pfarrhaus statt. Dazu kommt noch ein Termin für die Hauptprobe. Die Aufführung ist dann im Familiengottesdienst am Heilligabend, 15.30 Uhr in der Rietheimer Kirche. Wir - das Kinderkirchteam - freuen uns, wenn viele von Euch mitmachen und am Sonntag kommen! Advent mit allen Sinnen Lass dich verzaubern von der wundervollen Adventszeit!!! Wir wollen den Anfang der Adventszeit mit einem besinnlichen Abend beginnen. Lasst uns riechen, schmecken, sehen und hören und fühlen wie wundervoll die Adventszeit ist. Genießt mit uns ei-nen Abend ohne Stress und Hektik. Wir freuen uns auf euer kommen. Brigitte Müller und Andreas Hoffmann

KIRCHLICHE MITTEILUNGEN DER SEELSORGEEINHEIT OBERER HEUBERGBöttingen, Königsheim, Mahlstetten, Bubsheim, Egesheim, Rei-chenbach Pfarrbüro - Öffnungszeiten und Kontaktaufnahme: Böttingen, Pfarrgässle 2: Dienstag und Freitag 16 – 18 Uhr Tel.: 23 85 Fax: 91 01 61 E-Mail: KathPfarrbuero.Boettingen@drs.de Mahlstetten, Kirchstr. 13: Donnerstag 18 – 19 Uhr Tel.: 23 02 Fax: 23 02 Pfr. J. Amann Tel.: 23 85 Fax: 91 01 61 E-Mail: ja-gern@web.de P. Ankit Chaudhary Tel.: 07424/95835-26 Fax:-29E-Mail: cmfankit@gmail.com Sylvia Straub (GR) Tel.: 33 48 Fax: 91 01 61 E-Mail: sylvia.straub@gmx.de

Zum Ende des Kirchenjahres Zwei Aussagen von Thomas von Aquin (1225-1274), die eng miteinander zusammenhängen: „Gott und was Gott ist, hat nicht ein Ziel, sondern ist das Ziel.“ „Das letzte Ziel des Menschen ist das Glück.“ Gottesdienstordnung und Termine von St. Agatha Königsheim von Donnerstag, 22.11.2018 bis Sonntag, 02.12.2018 Donnerstag, 22.11.2018 – Hl. Cäcilia in Bö: 07.45 Uhr Schülergottesdienst in Kö: 19.00 Uhr Eucharistiefeier in Bö: 19.00 Uhr Bauausschuss (Rathaus) Freitag, 23.11.2018 in Rei: 19.00 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 24.11.2018 / Kollekte für die Jugendarbeit in Diözese und Gemeinde in Ma: 10.00 Uhr Ministrantentreffen im Pfarrheim in Kö: 17.00 Uhr Anbetungszeit und Beichtgelegenheit (Pfr. Amann) in Kö: 18.00 Uhr Eucharistiefeier in Rei: 18.00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 25.11.2018 – Christkönigssonntag - Kollekte für die Jugendarbeit in Diözese und Gemeinde - in Ma: 08.30 Uhr Eucharistiefeier zum Patrozinium, mitgestaltet vom Kirchenchor in Eg: 08.30 Uhr Eucharistiefeier in Bu: 10.00 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier in Bö: 10.00 Uhr Jugendgottesdienst „Hörenswert“, mitgestaltet vom Kath. Jugendreferat des Dekanates und musikalisch mitgestaltet von Jugendlichen/Erwachsenen unserer Seelsorgeeinheit, zugleich Kin-derkirche Dienstag, 27.11.2018 in Bö: 19.00 Uhr Eucharistiefeier in Bu: 19.00 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 28.11.2018 in Ma: 10.00 Uhr Eucharistiefeier in Eg: 19.00 Uhr Eucharistiefeier in Kö: 19.00 Uhr Sitzung des Gemeinsamen Ausschusses zur Pasto-ralvisitation in Eg: 20.00 Uhr KGR-Sitzung Donnerstag, 29.11.2018 in Bö: 07.45 Uhr Schülergottesdienst in Kö: 19.00 Uhr Eucharistiefeier (für verstorbene Angehörige) in Kö: 20.00 Uhr Bastelabend „Sockenschneemann“ Freitag, 30.11.2018 – Hl. Andreas, Apostel in Rei: 19.00 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 01.12.2018 in Bö: 14.30 Uhr Hochzeitsmesse von Jasmin und Benjamin Merkel in Bu: 17.00 Uhr Tauffeier von Moritz Ritter in Bö: 18.00 Uhr Beichtgelegenheit (P. Ankit) in Bö: 18.30 Uhr Eucharistiefeier in Bu: 18.00 Uhr Beichtgelegenheit (Pfr. Amann)

Donnerstag, den 22. November 2018 Amtsblatt Mahlsttetten

Seite 6

in Bu: 18.30 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 02.12.2018 – 1. Adventssonntag in Kö: 08.30 Uhr Eucharistiefeier in Rei: 08.30 Uhr Eucharistiefeier in Ma: 10.00 Uhr Eucharistiefeier, zugleich Kinderkirche in Eg: 10.00 Uhr Familiengottesdienst mit den Erstkommunionkin-dern der Seelsorgeeinheit, zugleich Kinderkirche in Eg: 11.30 Uhr Tauffeier von Simon Keller in Bu: 14.00 Uhr Seniorenadvent im Pfarrgemeindesaal in Bö: 14.00 Uhr Adventsbasar (Gemeindehaus St. Katharina und Pfarrgarten) in Ma: 18.00 Uhr Adventskonzert in der Kirche, anschließend Cäcili-enfeier des Kirchenchores Beerdigungsdienst 18.11. bis 25.11.: Pfr. Johannes Amann, Tel. 2385 26.11. bis 01.12.: Gemeindereferentin Sylvia Straub (Tel. 3348, privat 916 1281)

Beichtgelegenheit ... am Samstag, 24.11.2018 ab 17.00 Uhr in Königsheim (Pfr. Amann), am Samstag, 01.12.2018 ab 18 Uhr in Bubsheim (Pfr. Amann) und in Böttingen (P. Ankit) sowie nach persönlicher Vereinbarung.

Bücherei – Öffnungszeiten: in Bö: Mittwoch, 18.00 – 19.00 Uhr

Rosenkranzgebet in Kö: Sonntag 18.30 Uhr

Rückmeldung zum Taizégottesdienst Stellvertretend für viele Rückmeldungen zum ökumenischen Taizé-gottesdienst am 11. November in Königsheim diese Email: „Der heu-tige Taizé-Abend war so wunderbar. Ich habe den Geist von Taizé gespürt.... So können wir alle gestärkt in die neue Woche starten.“ Was vor allem freut: Die Taizé-Gottesdienste haben seit Beginn eine wunderbare Entwicklung genommen. Dies zu erleben ist besonders wertvoll, weil insgesamt ja doch vieles (leider) bei Einzelevents ste-hen bleibt. Es kann sich etwas entwickeln, wenn Leute bereit sind, eine Entwicklung mitzugehen und mitzugestalten.

Dekanats-Jugendgottesdienst in Böttingen „Hörenswert!“ Zu diesem Thema feiern wir an Christkönig, 25. No-vember, um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche Böttingen einen Jugend-gottesdienst. Jugendliche und Erwachsene aus der Seelsorgeeinheit bringen sich unter der Leitung von Maria Münch musikalisch ein, die inhaltliche Gestaltung übernimmt das katholische Jugendreferat des Dekanates Tuttlingen-Spaichingen. Dafür bereits an der Stelle ein herzlicher Dank! Und natürlich herzliche Einladung an alle Jugend-lichen und Junggebliebenen! Die Kollekte an diesem Tag kommt der Jugendarbeit zugute, zur Hälfte fließt sie in die Seelsorgeeinheit, mit der anderen Hälfte werden Jugendprojekte der Diözese unterstützt.

Firmlinge treffen sich beim Jugendgottesdienst Wie bereits bekannt gemacht, wird am Sa., 18. Mai 2019 um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche Bubsheim für alle Jugendlichen unserer Seel-sorgeeinheit in Kl. 9 das Sakrament der Firmung gespendet. Den Ju-gendgottesdienst jetzt am 25. November nutzen wir zu einem ersten Treffen. Hier bitten wir auch darum, die Anmeldung zur Firmvorbe-reitung abzugeben. Im Anschluss an den Gottesdienst erhalten die Firmlinge noch genauere Informationen zum Firmweg. Anschlie-ßend besteht die Möglichkeit zur Begegnung im Gemeindehaus St. Katharina. Die Jugendlichen sollten in den letzten Tagen eine per-sönliche Einladung erhalten haben. Möchte jemand darüber hinaus bei der Firmvorbereitung mitmachen (auch Erwachsene), bitte gern auf dem Pfarramt oder nach dem Gottesdienst sich melden.

Investitur von Uwe Stier Uwe Stier, dessen Primiz am 14. Juli 2013 in Egesheim gefeiert wurde, wird neuer Pfarrer der Seelsorgeeinheit Ebingen-Lautlingen-Margret-hausen. Beim Investiturgottesdienst an Christkönig, 25.11., um 15.00 Uhr in der Heilig-Kreuz-Kirche in Ebingen werden Pater Ankit und Pfr.

Amann ihre Verbundenheit zeigen und bei der Feier vertreten sein.

Sitzung des Gemeinsamen Ausschusses Im Rahmen der Pastoralvisitation kommt der Gemeinsame Aus-schuss unserer Seelsorgeeinheit am Mittwoch, 28.11., um 19.00 h im Pfarrhaus Königsheim zu einer Sitzung zusammen, an der auch Vertreter des Dekanates teilnehmen, darunter Dekan Koschar und Dekanatsreferent Hans-Peter Mattes. Achtung! Geänderte Gottesdienstzeiten! Wie bereits angekündigt werden wir ab dem neuen Kirchenjahr, also ab 01. Dezember 2018, alle Abendgottesdienste um 18.30 Uhr begin-nen – sowohl samstags als auch werktags, im Sommer wie im Winter. Wir erhoffen uns dadurch mehr Klarheit in der Planung und wollen damit auch ermöglichen, dass Gottesdienstbesucher und Zelebran-ten am Samstag nach der Vorabendmesse die Veranstaltungen der örtlichen Vereine besuchen können. Auch Sitzungen können dann entsprechend früher beginnen und enden.

Weltweiter Gedenktag für verstorbene Kinder Am Sonntag, 09.12.2018 wird um 17 Uhr in Tuningen in der St. An-na-Kirche ein Gottesdienst zum Candle-Lighting-Day, dem Gedenk-tag für verstorbene Kinder, gefeiert. Anschließen d ist Zeit und Raum für Begegnungen im Katholischen Gemeindehaus St. Anna in der Ehrenschopfstraße in Tuningen.

AUS DEM LANDKREIS UND DER NACHBARSCHAFT

Einladung zur Ausstellungseröffnung „Mensch, Du hast Recht!“ zum 70. Jahrestag der Verabschie-dung der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte am Donnerstag, 22. November 2018 um 19:00 Uhr im Scala Kino (Foyer) in Tuttlingen TheaterBahnhof Premiere am 1. + 2. Dezember, jeweils um 15h. Endlich haben wir wieder ein Stück für die Kleinsten. Und was für ein Schönes! Schau-en Sie mal: Die Elfenmütze (für Kinder von 2-6 Jahren). Mirabell, die Waldelfe, verliert im Unterholz ihre Mütze. Und so eine Mütze findet schnell neue Liebhaber. Große und kleine Waldbewohner machen es sich darin gemütlich. Aber nur solange, bis ein sehr spezieller Störenfried daherkommt... Süß, lustig, poetisch - das ideale „Einstei-ger-Theaterstück“ für die Kleinsten. Spieldauer ca. 35 Minuten, Ein-tritt 6,-/7,-€. Wir empfehlen unbedingt zu reservieren: 07463/258 00 07 oder unter service@theater-bahnhof.de. Falls Sie verhindert sind, empfehlen Sie uns doch einfach weiter. Unser Theatercafé hat im An-schluss geöffnet, da gibt es leckere Getränke und selbst gebackene Kuchenspezialitäten. Übrigens: wegen großer Nachfrage haben wir unseren Spielplan umgestellt: die Vorstellung von „Das Weihnachts-wunder“ (für die ganze Familie) findet am Samstag (!) 15.12. um 15 Uhr statt. Sie können jetzt schon buchen. Die „Legende vom Weih-nachtsmann“ entfällt. Neue Leitung für das Zentrum für Ambulantes Operieren Im Gesundheitszentrum Spaichingen gibt es wieder eine perso-nelle Veränderung. Seit dem 01. Oktober 2018 ist Silke Israel die neue ärztliche Leiterin des Zentrums für Ambulantes Operieren (ZAO). Die Fachärztin für Anästhesiologie war viele Jahre in der Berufsge-nossenschaftlichen Unfallklinik und im Universitätsklinikum in Tü-bingen beschäftigt. Silke Israel verfügt sowohl über Expertise als Ärztin als auch über umfassendes Wissen aus der Krankenpflege: Vor dem Studium der Humanmedizin schloss sie die staatliche Prüfung

Amtsblatt Mahlstetten Donnerstag, den 22. November 2018

Seite 7

in der Krankenpflege ab und arbeitete mehrere Jahre in diesem Be-reich. „Frau Israel bringt viel klinische Erfahrung für ihre neue Aufgabe mit. Wir freuen uns sehr, dass sie ausnahmslos in Spaichingen tätig sein wird und vor Ort als Ansprechpartnerin für niedergelassene Ärzte und Patienten erreichbar ist“, begrüßt Personalleiter und Prokurist Oliver Butsch die neue Leitung. Das Zentrum für Ambulantes Operieren (ZAO) öffnete im Juni 2014 seine Türen im Gesundheitszentrum Spaichingen. Das ZAO bietet zwei OP-Säle, die vor vier Jahren renoviert und nach dem neuesten technischen Stand modernisiert wurden. Das ZAO wird von allen operierenden Abteilungen des Klinikums genutzt. VHS-Außenstelle Mühlheim Vorderes Schloss, Tel. 07463/8903, Fax 07463/990776 vhs@muehlheim-donau.de, www.vhs-tuttlingen.de Ich bin dann mal weg - in Oberschwaben Der oberschwäbische Pilgerweg MH11100V: Vortrag mit Bildpräsentation Do, 22.11.2018, 19:00 Uhr Alles klar mit Handy & Co Fragen zu Smartphone/iPhone verständlich erklärt MH50195S: Workshop für Fortgeschrittene Sa, 01.12.2018, 09:00-11:15 Uhr Apfel-Nuss-Mandelkern MH21202K: für Kinder von 6 - 10 Jahren Mi, 05.12.2018, 16:00-18:15 Uhr Gogol & Mäx‘ machen wieder Spaß MH20130 Fr, 11.01.2019, 19:30 Uhr Erbrecht auf den Punkt gebracht MH10501C: Abendseminar Di, 22.01.2019, 19:00-20:30 Uhr

WAS SONST NOCH INTERESSIERT

Donaubergland Qualitäts- und Premiumwege im Winter nicht begehbar Allmählich geht diesjährige lange Wandersaison auch bei uns in der Region zu Ende. In Abstimmung mit den beteiligten Kommunen weist die Donaubergland GmbH darauf hin, dass die Qualitäts- und Premiumwege in der Region, also die „DonauWellen-Premiumwe-ge“, der „Donauberglandweg“ und der „Donau-Zollernalb-Weg“, in den Wintermonaten aufgrund der Nässe- und Glättegefahr nicht mehr begangen werden sollen. Die Premiumwege sind dann auch nicht mehr als Rundwege komplett sicher begehbar sind. Die naturnahen Wegestücke mit durchweg naturbelassenen Pfa-den im Wald und auf Wiesen sind bei Nässe rutschig; sie werden im Winter auch nicht geräumt. Darüber hinaus sollen Natur und Wege an diesen viel begangenen Stellen nach der langen Wandersaison im Winter auch mal „zur Ruhe kommen“. Zudem haben einige der Ausflugslokale an den Wegen zu unterschiedlichen Zeiten Betriebs-ferien. Darüber hinaus können in den Wintermonaten an einzelnen Stellen an den Wanderwegen auch phasenweise umfangreiche For-starbeiten stattfinden. Das Donaubergland bietet neben den zertifizierten Wegen so viele örtliche Rund- und gut befestigte Verbindungswege, die meist um-fassend (mit den lindgrünen Wanderschildern für örtliche Rundwe-ge) beschildert sind und für Winterspaziergänge ebenso genutzt

werden können wie manche Forstwege. Bei Schnee sind einige die-ser Wege erfahrungsgemäß auch immer wieder mal geräumt. Vor den Winterwanderungen sollte man sich aber in jedem Fall vor Ort erkundigen, ob Gaststätten geöffnet haben und welche Wege ggf. geräumt sind. Zum Start der neuen Wandersaison im April/Mai 2019 werden die Premium- und Qualitätswege wieder eröffnet. Infos dazu auch im Internet unter www.donaubergland.de oder Tel. 07461/7801675. Pressestelle Tel. (0711) 66 91 73 Fax (0711) 66 91 60 73 presse@vz-bw.de www.verbraucherzentrale-bawue.de Verbraucherzentrale Ba-den-Württemberg e. V. Paulinenstraße 47, 70178 Stuttgart Verbraucherzentralen starten Umfrage Worauf achten Verbraucher beim Kauf von Nahrungsergän-zungsmitteln? Stuttgart, 14.11.2018 – Was ist Menschen beim Einkauf von Nah-rungs-ergänzungsmitteln wichtig und welche Angaben auf den Produktver-packungen beachten sie? Das wollen die Verbrau-cherzentralen mit ei-ner aktuellen bundesweiten Umfrage auf www.klartext- nahrungsergaenzung.de herausfinden. Bis 14. Dezember 2018 können Verbraucher mitmachen. Die meisten Menschen in Deutschland kaufen Nahrungsergän-zungsmittel in Drogerien, Apotheken oder Supermärkten. Als ver-packte Lebensmittel müssen Nahrungsergänzungsmittel neben der Preisangabe bestimmte Pflichtangaben tragen. Vorgeschrieben sind beispielsweise eine Produktbe-zeichnung und ein Zutatenverzeich-nis. Darüber hinaus ist bei Nahrungser-gänzungsmitteln die Angabe zur Dosierung verpflichtend. Häufig bewerben Anbieter ihre Produk-te zudem mit gesundheitsbezogenen Angaben. Die Verbraucher-zentralen stellen in ihren Marktbeobachtungen jedoch immer wie-der fest, dass Anbieter mit unzulässigen Gesundheitsversprechen arbei-ten. „Die aus der Umfrage gewonnenen Erkenntnisse über wichtige Einkaufskri-terien bei Nahrungsergänzungsmitteln werden wir ver-stärkt in unsere Arbeit einbeziehen“, sagt Christiane Manthey von der Verbraucherzentrale Ba-den-Württemberg. Bisherige Forderun-gen an Hersteller, Handel und Politik werden auf dieser Basis ergänzt und die Verbraucherinformation intensi-viert. Verbraucher können bis 14. Dezember 2018 unter www.klartext-nah-rungs-ergaenzung.de an der Umfrage teilnehmen. Die Daten wer-den anonym er-hoben; die Teilnahme dauert nur wenige Minuten.

Hintergrundinfo Das Internetangebot www.klartext-nahrungsergaenzung.de der Verbrau-cherzentralen gibt verlässliche Orientierung und Informa-tionen rund um Nahrungsergänzungsmittel. Fragen und Beschwer-den von Verbraucherin-nen und Verbrauchern bearbeitet das bun-desweite Expertenteam der Ver-braucherzentralen.

presseinfo presseinfo presseinfo Pressestelle Tel. (0711) 66 91 73 Fax (0711) 66 91 60 73 presse@vz-bw.de www.verbraucherzentrale-bawue.de Verbraucherzentrale Ba-den-Württemberg e. V. Paulinenstraße 47, 70178 Stuttgart

Weitere Informationen für Redaktionen: (interne Kontaktdaten – bitte nicht veröffentlichen!) Christiane Manthey, Abteilungsleiterin Lebensmittel und Ernährung Tel. (0711) 66 91 74 manthey@vz-bw.de Niklaas Haskamp, Pressestelle Tel. (0711) 66 91 73 presse@vz-bw.de www.verbraucherzentrale-bawue.de Bewerbertag des Arbeitgeber-Service bei Firma Paul Hafner in Wellendingen Mit dem Bewerbertag hat die Agentur für Arbeit Rottweil-Villin-gen-Schwenningen eine Plattform initiiert, die Unternehmen mit Be-werberinnen und Bewerbern zusammenführt. Mit dem Bewerbertag sollen die Bewerber die Möglichkeit erhalten, den Betrieb sowie den Arbeitsplatz vor Ort kennenzulernen.

Donnerstag, den 22. November 2018 Amtsblatt Mahlsttetten

Seite 8

Der Erfolg: Potenzielle Bewerberinnen und Bewerber wurden von den Arbeitsvermittlern der Agentur für Arbeit, Geschäftsstel-le Rottweil, im Beratungsgespräch informiert und eingeladen. 17 Kundinnen und Kunden nahmen die Chance wahr und kamen zum Bewerbertag nach Wellendingen. Nach einer detaillierten Firmen-vorstellung durch den Geschäftsführenden Gesellschafter Ralf But-schek, erhielten alle Teilnehmenden einen Einblick in die verschie-denen Abteilungen und die zu besetzenden Arbeitsplätze. Simon Stöhr, Geschäftsführer Technik, erläuterte beim Betriebsrundgang die Arbeitsabläufe, die hergestellten Produkte und beantwortete die vielen Fragen der Bewerberinnen und Bewerber Im Anschluss an die Werksführung wurden Einzelinterviews mit Beteiligung der für Arbeitgeber zuständigen Arbeitsvermittlerinnen der Agentur für Arbeit, Güley Yavuz und Oksana Schmidtheisler, mit allen Bewerbern durchgeführt, die zu den angestrebten Einstellungen führten. Die Firma Paul Hafner ist ein inhabergeführtes Familienunternehmen in Wellendingen mit rund 230 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie 15 Auszubildenden. Die Firma verfügt über ein ausgeprägtes Fachwissen in den Bereichen Werkzeugbau und Stanztechnologie sowie eine hohe Kompetenz in der Produktion. Paul Hafner ist der kompetente Partner für alle Herausforderungen in der Umformtech-nik. Dies stellte Ralf Butschek bei der Begrüßung in den Vordergrund. Die Agentur für Arbeit bietet mit den „maßgeschneiderten“ Bewer-bertagen in Firmen oder Agenturräumen Arbeitgebern und Arbeits-suchenden eine direkte, schnelle und intensive Möglichkeit des Ken-nenlernens und Vertragsschlusses. Telefon: 07721 209-246, www.arbeitsagentur.de

Zuschauen – staunen – selber machen Adventsmarkt im Haus der Natur in Beuron am 1. Advent Nachdem der Adventsmarkt im Haus der Natur in Beuron im letzten Jahr aufgrund der Ausstellungserneuerung leider ausfallen musste, findet er in diesem Jahr wieder am 2. Dezember von 11-17 Uhr in

Beuron statt. Nun schon zum vierten Mal werden an dem etwas an-deren Adventsmarkt unter dem Motto „Zuschauen – staunen – sel-ber machen / regional – handgefertigt – nachhaltig“ verschiedene Mitmachaktionen und Vorführungen angeboten. Dieses Jahr stehen Bienenwachskerzen, Wolle & Filz, Kräuteressig, weihnachtliche Holz- und Weidendekoration sowie Räucherkugeln auf dem Programm. Außerdem gibt es eine lebendige Weihnachtkrippe mit Tieren des Distelhummelhofs. Und natürlich werden viele schöne Produkte aus dem Naturpark zum Kauf angeboten. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls bestens gesorgt: beim Mariaberger Suppenmobil kann man sich mit einer leckeren Suppe aufwärmen, am Haus der Natur gibt es Kaffee und Kuchen sowie Punsch und das Café Härtl und das Hotel Pelikan in Beuron haben an diesem Tag ebenfalls geöffnet. Ein weihnachtlicher Stationenweg führt vom Haus der Natur zum Klos-terbuchladen, wo ein adventliches Sortiment angeboten wird. Zur Einstimmung auf den Advent findet zudem um 17 Uhr ein Orgelkon-zert in der Klosterkirche statt. Anmeldungen zum Adventsmarkt sind nicht erforderlich, der Eintritt ist frei. Informationen beim Haus der Natur, Wolterstraße 16, 88631 Beuron, Telefon 07466/9280-0.

Haus der Natur Beuron. Windlichter aus Wollfilz. Samstag, 8. Dezember, 14 bis 17:30 Uhr. Anmeldung bis 6. Dezember Die Möglichkeiten zur kreativen Ausgestaltung von Windlichtern aus Wollfilz sind vielfältig. Gearbeitet wird mit grober und feiner, mit bunter oder naturfarbener Wolle. Es können konkrete Motive und bunte Muster aufgefilzt und Gräser und dünne Zweige genutzt werden, um zauberhafte Lichteffekte zu erzielen. Bitte mitbringen: 2 bis 3 Gläser (z.B. Gurken- oder Weckgläser) mit gerader Wandung. Leitung: Adele Nalik; Treffpunkt: Haus der Natur, Seminargebäude; Gebühr: 16,- €; Anmeldung bis Donnerstag, 6. Dezember beim Haus der Natur, Tel. 07466/9280-0, info@nazoberedonau.de.

HEIMATBLATT, WIE SIE ES KENNEN.

HEIMATBLATT, WIE SIE ES MÖCHTEN.

Infolge einer beruflichen Veränderung des bisherigen Stelleninhabers suchen wir zum frühestmöglichen Zeitpunkteine/n

Leiter der Finanzverwaltung (m/w/d) Fachbedienstete(r) für das Finanzwesen

gemäß § 116 GemO in Vollzeit

Das interessante und verantwortungsvolle Aufgabengebietumfasst neben der Amtsleitung der Kämmerei, das Haushalts-, Kassen- und Rechnungswesen einschließlich Zuschusswesen entsprechend der Verbandssatzung für unsere Mitgliedsgemeinden sowie für den Gemeindeverwal-tungsverband, einen Schulverband und 2 Stiftungen.

Die Umstellung auf das NKHR soll zum 01.01.2020 erfolgen.

Wir erwarten ein abgeschlossenes Studium als Diplom Verwaltungswirt/in (FH) bzw. Bachelor of Arts - PublicManagement oder vergleichbare Qualifikation gemäß den Anforderungen des § 116 GemO (Fachbediensteter für dasFinanzwesen). Verantwortungsbewusstsein, Einsatzfreudesowie Organisationsvermögen und Kooperationsbereitschaft,dazu fundierte Kenntnisse im kommunalen Finanzwesensowie den gängigen EDV-Anwendungen setzen wir voraus.Wünschenswert wären Erfahrungen im Finanzprogramm INFOMA, das sich bei uns im Einsatz befindet, als auch im NKHR.

Die Stelle ist in Besoldungsgruppe A 13 ausgewiesen.

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung bis spätestens 07.12.2018an den Gemeindeverwaltungsverband Donau-Heuberg, zu Händen des Verbandsvorsitzenden, Herrn BürgermeisterStefan Waizenegger, Kirchplatz 2, 78567 Fridingen. Über IhrInteresse würden wir uns freuen. Für Informationen und Anfragen steht Ihnen auch gerne Herr Andreas Hässler, Leiter Haupt- und Rechtsamt (07463/837-21) zur Verfügung.

PUTZHILFEfür 1-Personen-Haushalt gesucht.

Tel. 07463 / 1867

Zerspanungsmechaniker/CNC-Einrichter/QualitätssicherungBei uns gibt es keine Snacks oder Getränke zwischendurch, keineTeambuilding Spiele oder sonstigen Events. Keine angeordnetenMittagessen oder ähnliche gemeinsamen Aktivitäten.Arbeit ist nicht mehr und nicht weniger als Broterwerb.

Zu diesem Zweck suchen wir zum nächstmöglichen Eintritt

1 Mitarbeiter Qualitätssicherung

Ihr Aufgabengebiet umfasst: - Messen und kontrollieren der Teile in der laufenden Produktion- Prüfpläne und Prüfdokumente erstellen bzw. ausfüllen - Messprogramme für Mahr- und Keyence-Messgerät erstellen - Reklamationsbearbeitung- Unterstützendes Mitarbeiten und Pflege des QM-Systems - Wareneingangs- und Ausgangskontrolle

1 Einrichter für CNC-Langdrehautomaten Star und Nexturn

Ihr Aufgabengebiet umfasst: - Programmieren von CNC Langdrehteilen (Fanuc Steuerung 2 Kanal) - Einrichten der CNC-Langdrehautomaten - Optimieren der Fertigungsabläufe - Betreuung der Fertigung - Einstellteile messen und Fertigungsfreigabe - Messen und kontrollieren während des Produktionsvorganges

Wir bieten- Tarifliche Entlohnung - 40 Stundenwoche - 30 Tage Urlaub - Urlaubsgeld - Handyfreier Arbeitsplatz ohne WhatsApp, Facebook usw.

Bitte schicken Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Lohn oder Gehalts-vorstellung per Email oder Post an folgende Adresse:

MAD Schwarz GmbH & Co KGGeschäftsleitung Thennenbühlstr. 378600 KolbingenTel. 07463 9951 446Email: info@mad-schwarz.de

Glückwünsche zum Geburtstag Alles Liebe und Gute zu deinem

80sten Geburtstag sowie viel Gesundheit für die Zukunft wünschen Dir von ganzem Herzen

Marliese, Petra und Manfred

Wir suchen für unser Verbandsbauamt (unbefristet, in Vollzeit) zumnächstmöglichen Zeitpunkt einen

Techniker (m/w/d) Fachrichtung Hochbau

Unser Verbandsbauamt mit Sitz in Fridingen hat in der technischenBetreuung unserer 7 Mitgliedsgemeinden mit knapp 10.500 Einwoh-nern ein vielschichtiges und breit gefächertes Aufgabengebiet imHochbaubereich. Schwerpunkte Ihres Aufgabengebietes umfasstinsbesondere folgende Aufgaben:

• Organisation, Steuerung und Abwicklung von Bau- und Unterhaltungsmaßnahmen mit Schwerpunkt Gebäudesanierungenund -unterhaltungen• Eigenverantwortliche Durchführung von Hochbaumaßnahmen • Erstellung von Planungen, Kostenschätzungen und Kosten-berechnungen nach DIN • Wahrnehmung von Bauherrenaufgaben bei kommunalen Hochbauprojekten• Vorstellung von Projekten in den Gremien der Mitgliedsgemeinden • Qualitäts-, Kosten-, Terminsteuerung und Dokumentation von Projekten• Aufgaben des Bauordnungsrecht nach LBO (Baukontrollen,Bauüberwachungen, Teilnahme an Brandverhütungsschauen) • Abwicklung und Organisation des operativen Tagesgeschäftes.

Wir erwarten von Ihnen:- gute Anwendererfahrungen im CAD, AVA-Software undMS-Office- Produkten - Erfahrung mit Planung, Ausschreibung, Bauleitung undAbrechnung im Hochbau- Selbstständiges ergebnisorientiertes Arbeiten, Teamfähigkeit - Führerschein der Klasse B für Tätigkeiten im Außendienst.

Wir bieten Ihnen:- Moderne Bürotechnik, Software und Computerausstattung - Teilnahme an Schulungen und Fortbildungsmaßnahmen - Mitarbeitin einem guten, harmonischen und erfahrenen Team - Vergütungentsprechend der beruflichen Qualifikation nach dem TVöD 9/10.

Eine vertrauliche Behandlung wird zugesichert. Für Auskünfte stehtIhnen Herr Aldo Menean (07463/837-41) oder Herr Andreas Hässler(07463/837-21) zur Verfügung.

Wir freuen uns über die Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen bis08.12.2018 an den Gemeindeverwaltungsverband Donau-Heu-berg, Postfach 60, 78565 Fridingen.

Mühlheim-Oberstadt4,5-Zi.-Whg, 128 qm, m. Balk., EBK, Öl-ZH,

Kachelofen, Bad, Du, WC, Gäste-WC, Garage, ab sofort zu vermieten.

Tel.-Nr. 07463 26 71 11 (ab 18.00 Uhr)

Anfeuerholz Fichte trocken in Rüschelsäcken à 5,- Euro zu verkaufen0173 - 6 84 09 55 Josef Buschle, Josef-Lang-Straße 24,

78570 Mühlheim-Stetten

Stellenausschreibung

Für unseren eineinhalbgruppigen Kindergarten im OrtsteilSchwandorf - in dem in einer Regelgruppe Kinder von drei bissechs Jahren und in einer Kleinkindgruppe Kinder von zweibis drei Jahren betreut werden - suchen wir zum 7. Januar2019 eine qualifizierte

Erzieherin (m/w/d)

als stellvertretende Kindergartenleitung.

Oder eine gleichwertig qualifizierte Fachkraft mit 25 Wochen-stunden für fünf Vormittage und einen Nachmittag.

Aufgabenschwerpunkt ist die Betreuung von Kindern im Altervon zwei bis sechs Jahren, zusammen mit einer weiteren Er-zieherin, verbunden mit der Vorbereitung und Durchführungdes Tagesablaufs im Kindergarten.

Ihre Aufgaben: - Planung und verlässliche Umsetzung pädagogischer Ziele - Beobachtung und Dokumentation sowie Reflexion dertäglichen Arbeit - Vertrauensvolle Zusammenarbeit mit den Eltern

Ihr Profil: - Eine abgeschlossene Berufsausbildung als Erzieherin oder eine andere, nach § 7 KiTaG anerkannte Ausbildung - Freude an der Arbeit mit Kindern und Familien - Teamfähigkeit und Verantwortungsbewusstsein - Flexibilität und Einsatzbereitschaft

Wir bieten Ihnen:- Einen vielseitigen Arbeitsplatz mit Gestaltungsmöglichkeiten und Eigenverantwortung - Eine Vergütung nach TVöD sowie Fortbildungen

Interessiert? Dann schicken Sie Ihre aussagefähige Bewerbung bis zum07.12.2018 an das Bürgermeisteramt, Rathausstraße 1,78579 Neuhausen ob Eck oder gerne per E-Mail anbernd.schauer@neuhausen-ob-eck.de Fragen beantwortetIhnen gerne Hauptamtsleiter Bernd Schauer, Tel. 07467/9460-14.

Wir freuen uns auf Sie!

GENIEßEN SIE unsere Spezialitäten

vom Bio Lamm und Wild

Ö�nungszeiten: Fr. u. Sa. ab 18.00 Uhr Sonn- und Feiertage ab 11.00 UhrTannenbergstr. 1678253 Eigeltingen-MünchhöfTel. 07771/2512 • Fax 07771/1303

Angebot zum Wochenende: Schweinehalskoteletts m. Knochen

und Koteletts 100 g 0,79 €Fleischwurst im Ring 100 g 0,99 €Bierkugel 100 g 1,19 €Zwiebelmettwurst 100 g 1,19 €Heute ab 900 Uhr Kesselfleisch, Knöchle und Ripple, offenes Krautab 1600 Uhr Grillbauch, Hähnchenkeulen, Fleischküchle, Schnitzel, Cordon bleu, Fleischkäse

Irndorf • Johannesstraße 3 EU-Zertifizierter Schlachtbetrieb

Tel. 07466-2 65 • Fax 07466-15 73 • Mobiltelefon 0171-9 14 77 94

Metzgerei Rainer Steidle

Fleisch u. Wurst-Qualität erster Güte

Wir suchen für sofort oder nach Vereinbarung eine/nzuverlässige/n, selbständige/n und freundliche/n

Verkäufer/in (w/m/d)in Teilzeit, ca. 20 - 25 Stunden/Woche für unsere Bäckerei im Neukauf in Mühlheim.Geregelte Arbeitszeiten werden zugesichert.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und erwarten gerneIhren Anruf unter Tel. 07463 - 315

Bäckerei Buschleim Neukauf Mühlheim

Weihnachtsdeko und Geschenkartikel aus Holz.

W. Rometsch - Mühlheim - Tel. 07463/8405

Zur Verstärkung unseres Teams suchenwir ab sofort oder nach Vereinbarung

Bedienung in Festanstellung oder Aushilfe

Wir bieten einen sehr schönen Arbeitsplatz,ganzjährige Beschäftigung, 5 Tage Woche,

kein Teildienst sowie übertarifliche Bezahlung.

Bewerbung an:

Mangold Dienstleistungs GmbHSchenkenberger Hof 2278576 Emmingen-LiptingenTelefon 0 74 65 / 92 02 95 0post@schenkenberger-hof.com

Nachhilfe Kl. 4 bis zum Abi

Ma, De, Eng. sehr preiswert. (gewerblich) 015792463601

EINLADUNG ZUR ADVENTSAUSSTELLUNGEs ist wieder so weit.....

am Mittwoch, 28.11.18, von 17 - 21 Uhram Donnerstag, 29.11.18, von 17 - 21 Uhr

Bei mir finden Sie adventliche Floristik, Gestecke, Holzarbeiten und vieles mehr.

Ich freue mich auf Ihren Besuch.Simone Schick, Buchenweg 7,

78570 Mühlheim