(/(&75267È7,&$(VWHFDStWXORFRQVWLWX\HXQSUHDSXQWHRVHDQROOHJDDVHUXQDSXQWHFX\D~QLFDIXQFLyQHVIDFLOLWDUODUHGDFFLyQGHORVDSXQWHVHQFODVHSRUSDUWHGHODOXPQR&RQWLHQHJUiILFRVIRUPXODV\H[SOLFDFLRQHVPX\HOHPHQWDOHVGHORVFRQWHQLGRVTXHVHGLFWDQHQODFODVHWHyULFDDPLFDUJRGHIRUPDTXHORVSDUWLFLSDQWHVGHODPLVPDSXHGDQFRPSOHWDUHQORVHVSDFLRVHQEODQFRORTXHFRQVLGHUHQQHFHVDULR'HQLQJXQDPDQHUDUHHPSOD]DQODELEOLRJUDItDVXJHULGD\VHGHEHWHQHUHQFXHQWDTXHQRKDQVLGRFRUUHJLGRVH[KDXVWLYDPHQWH

,QWHUDFFLRQHVPDJQpWLFDV2EVHUYDFLyQH[SHULPHQWDO

)XHQWHGHLQWHUDFFLRQHVHOpFWULFDVODVFDUJDVHOpFWULFDV)XHQWHGHLQWHUDFFLRQHVPDJQpWLFDVODVFRUULHQWHVHOpFWULFDV,PDQHVSULPHURVUHJLVWURV$&PDJQHWLWD)H2,PiQ T

) YY) A ®­v YT)

3DUDT\Y)PD[ HQXQDGLUHFFLyQ\) HQRWUDGLUHFFLyQ,GHP VL HQ OXJDU GHXQ LPiQ WHQJR XQVLVWHPDGHFRUULHQWHV

&DUJDVHQUHSRVRSURGXFHQLQWHUDFFLRQHVHOpFWULFDVGHVFULSWDVSRUODOH\GH&RXORPE&DUJDVHQPRYLPLHQWRSURGXFFHQ RWURWLSRGHLQWHUDFFLyQFRQRFLGDFRPRPDJQpWLFD

([SHULPHQWDOPHQWH

&RPRH[SUHVDUPDWHPiWLFDPHQWHORDQWHULRU"6XSRQLHQGRXQLQWHUPHGLDULRGHODLQWHUDFFLyQHO&DPSR,QGXFFLyQ0DJQpWLFD% 'HILQLPRV YT)% Pi[

> @ 77HVODP$1VPF1% »¼º«¬ª »»»¼

º«««¬ª

%YT) && )∝∝ T)∝∝ Y)⊥⊥ Y) VLY%)Pi[VLY⊥⊥ %&XPSOHFRQORREVHUYDGR(QFJV ODXQLGDGHVHO*DXVV7 *

)VLHPSUH⊥⊥ YGHWLSRFHQWUtSHWDQRUHDOL]DWUDEDMR

9DORUHVFDUDFWHUtVWLFRVGH%

6XSHUILFLHGH HVWUHOODGH QHXWURQHV &HUFDGH LPiQVXSHUFRQGXFWRU 7RNDPDN 7 $OWDYR]GHERELQDPyYLO (QPHGLRGHXQDPDQFKDVRODU ,QVWUXPHQWRGHUHVRQDQFLDD PDJQpWLFDQXFOHDU 'HQWURGHXQDSDUDWRGH79FRORUHV 6XSHUILFLHWHUUHVWUHHQHO(FXDGRU -XVWRGHEDMRGH XQDOtQHDGH$7%WHUUHVWUH (VSDFLRLQWHUVWHODU $PELHQWHPDJQpWLFDPHQWHEOLQGDGR %7/8*$5

%DOtVWLFDHOHFWUyQLFDIRUPDVGHLQFLGLUHQHOPRYLPLHQWRGHSDUWtFXODVFDUJDGDV0HGLDQWH( (T) && 0HGLDQWH% %YT) &&& %Y(T) &&&&

)XHU]DGH/RUHQW],PSRUWDQWHVDSOLFDFLRQHV6HOHFWRUGHYHORFLGDGHV

(⊗⊗%)(

)% +D]FROLPDGR\FRQ∆∆(FRQWURODEOH

%YT(T)) %( && 3DUDTXHSDVHQSRURULILFLR%(Y 6RORSDVDQODVTXHWLHQHQ

6HSDUDGRUGHPDVDV6HOHFWRUGHYHORFLGDGHV3URGXFWRUGH LRQHV

⊗⊗⊗⊗

⊗⊗

% ⊗⊗

P%TY5 557XERGHUD\RVFDWyGLFRV

(⊗⊗%)(

)%

3DQWDOODIRVIRUHVFHQWH(W

(W[SXQWRV

VHJ HQWUH VXFHVRVHV HYHQWR ~QLFR

5YP%YT)

)XHU]DVVREUHFRUULHQWHV GWOGY%YGT)G &&&&& %OL) %OGL)G &&& &&&

O& (OHPHQWRGHFRUULHQWH

L D%

)%DL)

/H\GH%LRW \6DYDUW UUGT(G & HS &RQ(

&RQ% U UOGL%G && SPG% ⊥⊥ SODQRGHILQLGRSRUGO\U

G%L UGO

µµ SHUPHDELOLGDGPDJQpWLFDHQYDFtR»¼º«¬ª $1$P7SP

³ O U UOGL% && SP

U UYT%G && SPOGLGWOGGTYGT &&&

%FUHDGRSRUKLORLQILQLWRFRQL U UOGL%G && SP ³ff VHQ ]DG]L% MSP

L

G]] U

D G%ϕϕ

αα ]\[

UD DMM FRVVHQVHQ ³ff ]D G]DL% SP

D]D G] ³ff DL% SP 2WUDIRUPD DDMDDD VHFVHFVHQVHFWJ DUGDG]D]

VHQVHQFRVVHFVHF

DDSPDDDDSP DD ³ DL[D GDL% L

)XHU]DHQWUHFRUULHQWHV

L L %

DL% SP %DL% SP

ODLL%OL) SP )) ODLL%OL) SP

'HILQLFLyQGH$GRVFDEOHVSDUDOHORVDPGHGLVWDQFLDVHDWUDHQUHSHOHQFRQ) 1PFXDQGRODL $LFRQWUDULDVIUHSXOVLYDV

'HILQLFLyQ GH &RXORPE FDQWLGDG GH FDUJD TXHWUDQVSRUWDXQDFRUULHQWHGH$GXUDQWHXQVHJ

%HQFHQWURGHXQDHVSLUDGHFRUULHQWH U UOGL%G &&& SP DSP FRV ³ 5D GVL%

U5G5GV EDT VHQFRV ³ S TSP

5D G5L%

αα

G%L UD5 ββ

5D 5L% P

$GLVWDQFLDPX\JUDQGH D5L% P

(QHOFHQWURGHODHVSLUD 5L% P

UGLG% SP +LORFRQGL LEG[GL ³ E

E VHQ[D G[EL% DSP UDVHQ D

³ EE [D G[EDL% SP

/iPLQDSODQDFRQLKRPRJpQHDU

G[ED L

αα G%

DUFWJDUFWJ DEDEDEDL% SPDEEL% DUFWJ SP

%&&& PW

'LSRORPDJQpWLFR%

G6θθ

LD

)

)

)

)6REUHD %DL)

EVHQθθ

7RUTXH TTW VHQVHQ E%DLE) TW VHQ%$L 6REUHEFRPSHQVDGD %EL)

0RPHQWRGLSRODU PDJQpWLFR $L && P8QDHVSLUDGHFRUULHQWH HVXQGLSyOR PDJQpWLFRTXHHQSUHVHQFLDGH%WLHQGHDDOLQHDUVHFRQHO,GHP GLSyORHOpFWULFR (S(TS &&&&& W

5HJODWLUDEX]yQPDQRGHUHFKD

G6% θθ

E

9LVWDODWHUDO

G6% θθ

E

)

)

GOTGEGO ³ ' OG)(3

&& ³ ' FRV T

T DTGE%DL(37

αα

TD VHQFRV FRVFRV TTP ' %(376L (3 FXDQGRθθ ππ %(37 && P ,GHP GLSyOR HOpFWULFR (S(3 && (VSLUDGHLFUHD%\UHDFFLRQDIUHQWHD%

&RQIHPGH&&VHREWLHQHWUDEDMR

0RWRUGH&& Z% %

µµLZ

,QVWUXPHQWRVGHPHGLFLyQ3LH]DVSRODUHV

HVFDOD

URWRU%

µµLZ

%&& PW

1 6

(OHFWURVWiWLFDHVWUXFWXUDGHFDUJDVPDVVHQFLOODHVODFDUJDDLVODGDSXQWXDOPRQRSRORTXHFUHD(\UHDFFLRQDDQWHXQ(H[WHUQR(VWUXFWXUDDOJRPDVFRPSOHMDGLSRORHOpFWULFRTXHUHDFFLRQD DQWHXQ(H[WHUQRRULHQWiQGRVHHQODGLUHFFLyQGHpVWH0DJQHWRVWiWLFD QR H[LVWH XQD HVWUXFWXUD GH FRUULHQWHVHTXLYDOHQWHDOPRQRSROR HOpFWULFR1RH[LVWHQ ORVPRQRSRORVPDJQpWLFRV(VWUXFWXUDPDVVHQFLOODGLSRORPDJQpWLFRTXHUHDFFLRQDDQWH XQ FDPSR % H[WHUQR RULHQWiQGRVH HQ GLUHFFLyQ DpVWH

T TG GTS &S (S &&& W

L µµ $L P& %&&& PW

/H\HVLQWHJUDOHVGHO&DPSR0DJQpWLFRLFUHD% L L

/tQHDVGHIXHU]DGH%VRQFHUUDGDVQRH[LVWHQIXHQWHVQLVXPLGHURVSDSHOTXHMXHJDQODVFDUJDVFRQ(³³ %6G% &&& /H\GH*DXVVGH%UL% SP ³ ³ TSP GUULOG% &&

)OXMR

&LUFXODFLyQ %UL LOG% P³ && /H\GH$PSHUH(VWDH[SUHVLyQ YDOHFXDOTXLHUDVHDODWUD\HFWRULDGHLQWHJUDFLyQ³ OG% && 6LWUD\HFWRULDQRFRQWLHQHL/H\QRYiOLGDVLKD\PDWHULDOHVPDJQpWLFRV

6GMLG6%OG% &&&&& ³³³ ³³ PP

% , % ,, ,,,³ ³³ ,, ,,,, OG%OG%OG% &&&&&&

¦³¦³³ M M MM

M M 66OG%OG%OG% &&&&&& ³ o %6 OG%OLP6 &&&

³ LOG% P&&

M% && P 7HRUHPD6WRNHV

([SUHVLyQGLIHUHQFLDOGH/H\GH$PSHUH

³ o %6 OG%OLP6 &&&

7HRUHPD6WRNHV

7HRUHPDGH6WRNHV [[\ %

\∆∆[

∆∆\ ³ '' \%[%OG% \[ &&

\%[% \[ '' \\%%% [[[ 'ww

[[%%% \\\ 'ww 6%\[\%[%OG% =[\ ' ''¸¹·¨©§ wwww ³ &&

³³³ 6 =O G6%OG% &&

&iOFXORGH%FRQ/H\GH$PSHUHL &DPLQRGHLQWHJUDFLyQU %GOHQWRGRSXQWR_%_FWH HQWRGRSXQWRLU% PS UL% SP

LOG%³ P&&

%

IXHUD UL% SP LKRPRJpQHD

DULU% SSPS

DUL% SP LHQVXSHUILFLH %

DL

GHQWUR

5HODFLRQHVHQWUH(\% THQUHSRVRJHQHUD(TFRQYJHQHUD(\% UVHQYT% DSP OLYT && DPS VHQY U%T

UT( HS U(T HS & (Y% &&& HP(UY &&& D

'HSHQGHQFLDGH(\%FRQHOHVWDGRGHPRYLPLHQWRUHODWLYRGHOREVHUYDGRUTHQUHSRVRHQ2\FRQ±YHQ2

Y2 2

T

2EVHYDGRU HQ2TJHQHUD(2EVHYDGRU HQ2TJHQHUD(\%

&RPSDUDFLyQHQWUH(\%FDUJDVT\TFRQY\YUHVSHFWRDREVHUYDGRU TT YYTSURGXFH(\%GRQGHHVWiT(T)( F (Y(Y% &&&&& PH

(TFYYF(YYT%YT%YT)% # &&&FYY))(

0 | 6LYF)0 HVGHVSUHFLDEOHIUHQWHD )((MH HQiWRPRYa PV !VLFDUJDVWLHQHQHVDY |(

0)))(!)% !!)*± ± (Q DSOLFDFLRQHV PDJQpWLFDV PRWRUHV HWF PDWHULDOHV GHVFDUJDGRVSRUORTXH)%HYLGHQWHV

F PH

%T YP5 Y\] ⊥⊥ %Y\]

%RWHOOyQPDJQpWLFR 6LTFRQY⊥⊥ % !0RY&LUFXODU&XDOTXLHUYWLHQHFRPSRQHQHWHV

Y %[

Y[ %Y[

)0 WUDVODFLyQ)0 )&URWDFLyQ0RYLPLHQWRKHOLFRLGDO %T YP5 \] )UHFXHQFLDGHURWDFLyQ %PT5Y ZZ

,QGHSHQGLHQWHGHY

5YP%YT) &&&

0&8QLIRUPHZU YUY &&& Z YGWYGD& &&&& Z

D& %YTYPDP) && &&&& Z%PT && Z )UHFXHQFLDGHFLFORWUyQTZRSXHVWD D%TZSDUDOHOD D%'HVFXEULPLHQWRGHOSRVLWUyQ

0RYLPLHQWRFLUFXODUHVSLUDGHL SZTITL %PUTU%PTTUT$L SSZP $QWLSDUDOHOR D%SDUDFDUJDV\%(3 && P TW GG(3 G[G() 3

)WLHQGHDPRYHUHOGLSRORHQODGLUHFFLyQTXH%GLVPLQX\Hµµ

%6Lµµ DQWLSDUDOHOR D% %(3 P G[G%) P )

(VSHMRPDJQpWLFR%

%Y Y) )2WUDIRUPDGHYHUOR

(Q%XQLIRUPH)QHWDVREUHGLSRORHVHQ%QRXQLIRUPH)QHWD≠≠ KDFLD%PDVGpELOVLµµ FRQWUDULRD%KDFLD%PDVLQWHQVRVVLµµ %

%RELQDLGHDO LOG% P³ && LOQO% P Q1UR YXHOWDVSRUXQLGDGORQJLQ% P

%RELQDLGHDO%KRPRJpQHR%FRQVWDQWH7RURLGH

UDUE

UL L1U% PS UL1% SP

LQU L1% P PSP DEPDE UUUUUU #VL

,QGXFFLyQ2EVHUYDFLyQH[SHULPHQWDO* ,PiQ

$OFHUUDU6*PDUFDL&RQ6FHUUDGD*HQ$OPRYHULPiQ*PDUFDL,PiQTXLHWR*HQFHURεε

56

/DFDXVDHV∆∆%"/DFDXVDHV∆∆φφHQW ³ 6G% && I

/H\GH)DUDGD\Www IH 5L H Www IH εε QR ORFOL]DGD

% Y1RVL

L WN6 WN%

6L1HVSLUDVW1 ww IH

εε ORFDOL]DGDWww IH εε

,PSRUWDQFLD TI FRV 6%6% &&

WVHQ6%GWG ZZIH WZT Z (MHGHJLUR

%6

εε

HVFRELOODV

θθ WZHH VHQ

6L1HVSLUDVHQVHULH W6%1GWG1 ZZIH VHQ

/H\GH/HQ] 'HILQHHOVHQWLGRGHODIHP LQGXFLGD16

6HQWLGR"µµ µµ

(OVHQWLGRGHODIHP LQGXFLGDVHUiDTXHOTXHVHRSRQJDDOFDPELRTXHODHVWiJHQHUDQGR(QHOFDVRSUHVHQWHODIHP VHRSRQHDOFUHFLPLHQWRGHφφ

&UHDFLyQGHHQHUJtD

6LLPiQVHDOHMDODIHP DFW~DHQVHQWLGRFRQWUDULR

%DL) &&& ) εε !L !)VHRSRQHDOFDPELRTXHODHVWi JHQHUDQGRHO DXPHQWR GHIOXMRGH%GHELGRDY

L%YT)T &&&L Y%D

5 YD%5L H YD%WYD%6%GWG HIIIH

D%YOG)T9 T ' ³ &&)HP ORFDOL]DGD"

³³ ³ OG(6G%GWGGWG &&&& IH %W !(∋∋ FLUFXODFLyQGH(HVLJXDODODYDULDFLyQHQWGHOIOXMRGH%DWUDYpVGHODVXSHUILFLHGHOLPLWDGDSRUODWUD\HFWRULDGHFLUFXODFLyQ(QJHQHUDO

9iOLGDSDUDFXDOTXLHUWUD\HFWRULDDXQTXHQRVHDXQRQGX W

)HP HQFDUJDVHQPRYLPLHQWR

6LHPSUHTXHKD\TFRQY ³ OG%Y &&&H

3RWHQFLDGLVLSDGD 5YD%55 YD%5L3 ¹·©§

5 YD%%D5 YD%%DL) (VWD)KDFHXQWUDEDMRFX\DSRWHQFLDHV 5YD%Y)GWG:3 /DSRWHQFLDHQWUHJDGDSDUDPDQWHQHUHOPRYLPLHQWRGHODEDUUDVHGLVLSDHQODUHVLVWHQFLD

/DIXHU]D)VHRSRQHDOPRYLPLHQWRGHODYDULOODKDFLD ODGHUHFKDFRQYHORFLGDGY\SDUDPDQWHQHUHOPRYLPLHQWRKD\TXHDSOLFDUXQDIXHU]DLJXDO\FRQWUDULD

% 5$

ωω

U

θθ $

L

'LQiPR GH)DUDGD\ 5W55$ ZTSST 5W%$% ZI

5%GWG ZIH 6HQWLGR"RSXHVWRDOFDPELRTXHJHQHUDODIHP LQGXFLGDDVHDDODXPHQWRGH$)

3RWHQFLDGLVLSDGD U5%UU5%UL3

ZZ &RPRVHVXPLQLVWUD"FRQ) \FRQWUDULDD )TXHPDQWHQJDZ Z5)GWG83 %5L) U 5%5%5U5%3 ZZZ

TG5)G8

U5%L Z

%%FUHFLHQWH

&RUULHQWHVSDUiVLWDV L3)R(GG\

%%GHFUHFLHQWH

³³ ³ OG(6G%GWG &&&& (GW%G &&&

&RUULHQWHVSDUiVLWDV (HQSODQR⊥⊥ D%LSURGXFLGDSRUIHP LQGXFLGDHQSODQR⊥⊥ D%JHQHUDXQµµ TXHVHRSRQHDOFUHFLPLHQWRGHFUHFLPLHQWRGH%

µµ

µµ

L3 SURGXFHQSpUGLGDVGHHQHUJtDSRUGLVLSDFLyQ-RXOH(QQ~FOHRVIHUURPDJQpWLFRVPDWHULDOHQFKDSDVDLVODGDVHOpFWULFDPHQWHSDUDOLPLWDUSpUGLGDV

L %%RELQDWUDQVPLVRUDTXHJHQHUD% DOWHUQR

'HWHFWRUHVGHPHWDOHV%

6REUHXQREMHWRPHWiOLFRVHLQGXFHQLSDUiVLWDVTXHDVXYH]SURGXFHQXQFDPSRDOWHUQR%

%RELQDUHFHSWRUDGRQGH%JHQHUDL GHWHFWDEOH

L

L % %L

$XWRLQGXFFLyQ 6HYLRTXHHQERELQDLGHDO LQ% P (QJHQHUDO L%vL/ I /FRHILFLHQWHGHDXWRLQGXFFLyQGHSHQGHGHODJHRPHWUtDGHOFLUFXLWR GWGL/ H

> @ > @ > @ $P7$:E/LFUHFH!GWGL

Lεε

εε RSXHVWRLLGHFUHFHGWGL

Lεε

εε LJXDOLεε DFW~DHQGLUHFFLyQRSXHVWDDOFDPELRGHL

VtPEROR /εε IHP LQGXFLGDHQXQD ERELQD SRUVXSURSLDFRUULHQWH

LvI

/GHERELQDLGHDO 6LQ16%1 PI 6OQL/ PI 6RORGHSHQGHGHIDFWRUHVJHRPpWULFRVLGHP &

/GHGRVFLOLQGURVFRD[LDOHVGHORQJLWXG/\GLiPHWURVD \EFRQLHQVHQWLGRRSXHVWR

/GHXQWRURLGH VHFFLyQFXDGUDGD\UDGLRVD \EUL1% SP ³ E

D GUDEU L1 SPIDEDEDE1/ OQ SP

UL% SP ³ ED DEOLGUOUL OQ SPSPI

DEO/ OQ SP LL

EDO UDU!E %

,QGXFWDQFLDVHQVHULH\SDUDOHORGWGL/GWGL/999

/ GWGL/9 ¦ M M//9 99/ /L

//L GLGLGLLLL

GW/9GW/9GW/9 ¦ M M//

,QGXFFLyQPXWXDL

L L/L0 L0L/

II

GWGL/GWGL0 GWGL0GWGL/

HH

$FRSODPLHQWRPDJQpWLFRVHSXHGHLQWHUFDPELDUHQHUJtDHQWUHGRVFLUFXLWRVPHGLDQWHFDPSRVHOHFWURPDJQpWLFRVYDULDEOHV6HSXHGHYHU.LSSSDJ TXH 00 N//N0

DFRSODGRV

N DFRSODPLHQWRWRWDOWRGRHOIOXMRFUHDGRSRUSDVDSRU

0DWHULDOHVPDJQpWLFRVµµH/

µµH6µµQ6

PRPHQWRVPDJQpWLFRVµµH/RUELWDOHOHFWUyQLFRµµH6 GHVSLQ HOHFWUyQLFRµµQ6GHVSLQ QXFOHDU

$QDOL]DQGRµµH/ YUH7TL S UYHUUYH SSPUYP/ 0RPHQWRDQJXODU ! /PH P

V-KKQ/ SPKHKPH% SSP ¹·©§ 0DJQHWyQ GH%RKU

7-P$%P µµH6≅≅ µµ% µµQ6 ≅≅ µµ%

(OFRPSRUWDPLHQWRPDJQpWLFRGHXQPDWHULDOVHSXHGHHVWXGLDU DQDOL]DQGRHOGHVXVPRPHQWRVPDJQpWLFRVHOHPHQWDOHV

2ULHQWDFLyQDOD]DUSRUDJLWDFLyQWpUPLFD

%H[

$OLQHDFLyQSDUFLDOHQFDPSRGpELO

%H[

6DWXUDFLyQ HQFDPSRIXHUWHµµ QHWRGHXQPDWHULDOHVODUHVXOWDQWHGHVXVµµ HOHPHQWDOHVµµ QHWRGHILQLGRSRUGRVSURFHVRVFRPSHWLWLYRVDJLWDFLyQWpUPLFD7\WHQGHQFLDDDOLQHDFLyQSRU %H[ \%LQWHUQRV

UGθθU

$

GLP

%LPiQLP

%SXHGHSHQVDUVHFRPRSURGXFLGDSRULP $LP7 P$

6HGHILQH 9RO0 7P&& DQiORJDPHQWHD 9ROS3 7&& 9HFWRUPDJQHWL]DFLyQ 6L0QRHVFRQVWDQWHG9RO0G90G 77 ³ PP &&&

TGU$G9RO PP LGGL ST ULGUGLGU$ GL$0 PPP STT ³ OG0LP &&

,PFRUULHQWHLPDJLQDULD TXHSURGXFHHOPLVPR%TXHHOPDWHULDOPDJQHWL]DGR

> @ P$0

,PLGHPDJQHWL]DFLyQ

6LPDWHULDOHVWiHQWRURLGH GH1YXHOWDV%HVWDUiFRPSXHVWRGHGRVFRPSRQHQWHVHOGHODVFRUULHQWHVUHDOHV\HOGHODVFRUULHQWHVGHPDJQHWL]DFLyQ ³ ³ OG0L1LL1OG% P&&&& PP

L1OG0% ¸¹·¨©§ ³ &&& P6L +0% &&& P 9HFWRULQWHQVLGDGGHFDPSRPDJQpWLFR 0+% &&& P (TXLYDOHQWHD 3(' &&& H(QYDFtR +% && P (QPDWHULDO +0+0 &&&& F v χχVXVFHSWLELOLGDGPDJQpWLFDDGLPHQVLRQDO

³ L1OG+ && +GHSHQGHVRORGHODVLUHDOHV ++% &&& PFP µµSHUPHDELOLGDGPDJQpWLFD

UPPPFFPP 3HUPHDELOLGDGUHODWLYD+% && P +0 && F

0XHVWUDWRURLGDO XQLIRUPHPHQWHPDJQHWL]DGD0 0 0

% %

+ + + %

(QPDWHULDOFRQχχ !%DXPHQWDUHVSHFWRDOYDORUHQYDFtR

(QHUJtDGHOFDPSRPDJQpWLFRGWG/GWG IIH (QXQDERELQD

3RWHQFLD GWGLL/LGWG83 H³ ³ GLL/GW38 L/8

(QHUJtDDOPDFHQDGDHQORVFDPSRVPDJQpWLFRVGHODERELQDFWHRYDULDEOHVHJ~QORVHDL'HQVLGDGGHHQHUJtD

Q%6O 6OQ6$ L/9RO8X PP

%X P ([SUHVLyQYiOLGDHQJHQHUDO %X P (QPDWHULDOPDJQpWLFR

0DWHULDOHVFRQGLVWLQWRFRPSRUWDPLHQWRPDJQpWLFREiVLFR3DUDPDJQpWLFRχχ !χχ ∼∼ DOLQHDFLyQUHODWLYDGHGLSRORVHOHPHQWDOHVGHELGRDFDPSRH[WHUQROLPLWDGDSRUDJLWDFLyQWpUPLFD$OTXLWDU+ODPDJQHWL]DFLyQGHVDSDUHFH(IHFWRSUHVHQWHHQWRGRVORVPDWHULDOHV'LDPDJQpWLFR χχ χχ ∼∼ DOLQHDFLyQUHODWLYD GH GLSRORV HOHPHQWDOHV GHELGD D FDPSR H[WHUQROLPLWDGDSRUDJLWDFLyQWpUPLFD\FRQUHVXOWDQWHRSXHVWDD+$OTXLWDU+ODPDJQHWL]DFLyQGHVDSDUHFH(IHFWRSUHVHQWHHQWRGRVORVPDWHULDOHVSHUR)HUURPDJQpWLFR )H&R1L*R RDOHDFLRQHVTXHORVFRQWHQJDQ χχ ! DOLQHDFLyQ GH ORV GLSRORV HOHPHQWDOHV FRQFDPSRH[WHUQR\HQWUHVL$OTXLWDU+TXHGDPDJQHWL]DFLyQUHPDQHQWH

0DWHULDOHVSDUDPDJQpWLFRVχχ GLVPLQX\HDODXPHQWDU7SRUODDJLWDFLyQWpUPLFD(QPXFKRVFDVRV 7%&0 /H\GH&XULH

6XVFHSWLELOLGDGHVD 7 &0DWHULDO χχ 8UDQLR 3ODWLQR $OXPLQLR 6RGLR 2[tJHQRJDVHRVR

0DWHULDOHVGLDPDJQpWLFRV

%%)0)& )0 )&)(

YY)( UYP)&

%

6LQ% &RQ%

µµ

µµ

µµ7 µµ

µµ

µµ7

6XVFHSWLELOLGDGHVD 7 &0DWHULDO χχ %LVPXWR 0HUFXULR 3ODWD 3ORPR &REUH

3ULQFLSLRGHH[FOXVLyQGH3DXOL

χχ aLQGHSHQGLHQWHGH7

0DWHULDOHVIHUURPDJQpWLFRV)XHUWHLQWHUDFFLRQHVPDJQpWLFDVHQWUHµµ DWyPLFRVSURGXFHQDOLHQDFLRQHVWRWDOHVHQUHJLRQHVOODPDGDV³GRPLQLRV PDJQpWLFRV´ aPKDVWDPPDXQVLQFDPSRH[WHULRU% GRPLQLRVRULHQWDGRVDOD]DU

% ORVXILFLHQWHPHQWHLQWHQVRFRPRSDUDSURGXFLU DOLQHDFLyQWRWDOGHGRPLQLRV

%≠≠ FUHFHQGRPLQLRVFRQRULHQWDFLRQHVIDYRUDEOHVDH[SHQVDVGHORVRWURVGHVSOD]DPLHQWR GHSDUHGHVGHGRPLQLRV

KLVWpUHVLV5RWDFLyQGHSDUHGHVGHGRPLQLRV

SDUHG

)RUPDFLyQHVSRQWiQHDGHGRPLQLRVHQPDWHULDOHVIHUURPDJQpWLFRV GH PDQHUD GH UHGXFLU OD HQHUJtD DVRFLDGD FRQ ODSpUGLGDGHIOXMRPDJQpWLFRHQHOHVSDFLRFLUFXQGDQWH

3URFHVRFRQWLQXDKDVWDTXHODHQHUJtDQHFHVDULDSDUDIRUPDUQXHYRVGRPLQLRV HQHUJtDGHODVSDUHGHVHVPD\RUTXHTXHODUHGXFFLyQGHHQHUJtDTXHVHORJUD

3RUTXHVHIRUPDQORVGRPLQLRVPDJQpWLFRV"

([LVWH XQD WHPSHUDWXUD SDUD FDGD PDWHULDO IHUURPDJQpWLFR7GH&XULHSRUHQFLPDGHODFXDOVHYXHOYHSDUDPDJQpWLFR

'V *G 1L &R )H 7&XULH&0DWHULDO6L0GHPDWHULDOPDJQHWL]DGRHQWRURLGH FRODSVDSRUTXHVH SRQHHQFFORVERUQHVGHODERELQD

O L1UL1+G%$G SI G%9RO+G%$O+G8P

³ ' G%+9RO8P(QHUJtDGLVLSDGDHQFDGDFLFORHVLJXDODOiUHDHQFHUUDGD SRUODFXUYDGHKLVWpUHVLV

GWLGWG1G8GWLG8 PP IH

$P PDWHULDOHVPX\EODQGRV!$PPDWHULDOHVGXURV6P&R0DJQHWRVEODQGRVQ~FOHRVHQFDPSRVDOWHUQDWLYRV0DJQHWRVGXURVLPDQHVSHUPDQHQWHV0HPRULDVPDJQpWLFDVKLVWpUHVLVUHFWDQJXODU

,PDQHVSHUPDQHQWHV + + + 0 %%

% 00

0 %µµ

+

³ PLOG% P&& ³ PLOG0 && 0% P

&RQHQWUHKLHUUR0HQPDWHULDOQRFDPELD\HQHK0 %SURGXFLGRSRULP TXHVHUHGXMRHQ∆∆LP ∆∆θθππLPFDPELDSRFRHQHOPDWHULDOVL∆∆θθ HVFKLFRUHVSHFWRDOYDORUDQWHULRUµµ0\IXHUD LGHPVDOYRGLVWRUVLyQ00 %

P%+ (QHK ³ OG+ &&\FRPR +HQHOPDWHULDOWLHQHVHQWLGRFRQWUDULR0 0 %¶≅≅ %+¶ % µµ++

/$&LUFXLWRVPDJQpWLFRV

1L

/tQHDVGH%FUHDGRSRULFRQILQDGDVGHQWURGHOPDWHULDOIHUURPDJQpWLFR

OM

6LPDWHULDOFRPSXHVWRSRUYDULDVSDUWHVGHORQJOM \SHUPHDELOLGDGµµM³ ¦ M MM L1O+OG+ && ³³ ³³ FWH$+$%$G%$G% PI &&&&

MMM $+ PI ¦ M MMM L1O$PI PPI5 IIPPIXHU]DPDJQHWRPRWUL]5UHOXFWDQFLD&RQ JHRPHWUtD GHODV SLH]DV SRODUHVVH SXHGH FRQWURODULQWHQVLGDGGH%$% I

'HVSUHFLDQGRHIHFWRVGHERUGH

$/$OL1$%

PP (QQXHVWURFDVR

%RELQDGHLQGXFFLyQ\7UDQVIRUPDGRU

1 1

SULPDULR

VHFXQGDULRL εεεε

VtPEROR

GWG1GWG1 IHIH )OXMRVFRQFDWHQDGRVSRUPDWHULDOIHUURPDJQpWLFR

HH 11 %RELQDGHLQGXFFLyQ VLεε HVGHFFVHREWLHQHεε DOWDSDUDH[FLWDUEXMtDVGHHQFHQGLGRGHDXWRPRWRUHV DSDUWLUGHXQDIHP EDMD 9 GH EDWHUtD DO FRQHFWDU \ GHVFRQHFWDU HOFLUFXLWR7UDQVIRUPDGRU SDUD UHGXFLU R DXPHQWDU XQD WHQVLyQ GHDOWHUQD IXHQWHV GH DSDUDWRV HOHFWUyQLFRV WUDQVPLVLyQ GHHQHUJtDHWF

7UDQVPLVLyQGHHQHUJtD6RORHFRQyPLFRWUDQVPLVLyQFRQDOWR9SXHVSpUGLGDVGHSHQGHQGHL(MHPSORWUDQVPLVLyQGH :SRUOtQHDFRQ5 ΩΩL:3 H 8QDSRVLELOLGDGεε $9 93RWHQFLDGLVLSDGD :5L3 'LVSDUDWH YHFHV!SRWHQFLDQHFHVDULD3HURVLL $\9 93RWHQFLDGLVLSDGD :5L3 5D]RQDEOHSpUGLGDVGHODSRWHQFLDUHTXHULGD'LItFLOIDEULFDUJHQHUDGRUHVGH9%DMDU5HVFDURSXHVVHQHFHVLWDQFRQGXFWRUHVJUXHVRV \HO&XHVFDUR6ROXFLyQJHQHUDFLyQDEDMRV9HOHYDFLyQPHGLDQWHWUDQVIRUPDGRUHVD9DGHFXDGRVSDUDWUDQVPLVLyQHQGHVWLQRUHGXFFLyQGHYROWDMHVFRQWUDQVIRUPDGRUHVDQLYHOHVDGHFXDGRVSDUDHOFRQVXPR

%RELQDGHLQGXFFLyQ6 /

εε 5/5 L L

εεεε

6DOWHUQDWLYDPHQWHHQ\SODWLQRVHQGLVWULEXLGRU

5L 5L5LH HHH

GWGL/GWGL// GWGL//GWGL/

HH

11// HH

6L11 FRQEDWHUtDGH9VHWLHQHQSLFRVGH9

2SHUDQGRSDVRVHQ0F.HOYH\

WW

W

W

HHH

H

WW5

W

W

H11H//5L9H//5WL

H5WL

'

&RQ6HQ

FRUULHQWH

WLHPSR

LL

(FXDFLRQHVGH0D[ZHOO&RUULHQWHGHGHVSOD]DPLHQWR ³ LOG% P&&6 6 (OPLVPRFRQWRUQRFRUUHVSRQGHDGRVVXSHUILFLHVSRU6 SDVDL \SRU6 L 0D[ZHOOSURSXVRUHHPSOD]DULSRULFLG,FFRUUHLQWH GHFRQGXFFLyQLGFRUULHQWHGHGHVSOD]DPLHQWR ,G GHEHHVWDUUHODFLRQDGDFRQODUDSLGH]GHFDPELRGH(

"

GWGM$SRUGWGTL FF V y GF MGWG(M( HHV FRQWLQXLGDGGWG6GWG(6MOG% (F IHPHPP ³ && GWGLL (GF IH ³³ 6( $G( && I³ GF LLOG% P&&

³ GWGLOG% (F IHPP&&

³³ HUH (T6G( &&& /DVFDUJDVHOpFWULFDVVRQODVIXHQWHV\VXPLGHURVGHORV(³³ %6G% &&& 1RH[LVWHQORVPRQRSRORVIXHQWHVPDJQpWLFRV

W%(6G%WOG( ww ww ³ ³ &&&&&& &DPSRVPDJQpWLFRVYDULDEOHVHQHOWLHPSRFUHDFDPSRVHOpFWULFRVW(M%6G(WLOG% FF ww ww ³ ³ &&&&&& HPPHPP

&DPSRVHOpFWULFRVYDULDEOHVHQHOWLHPSRJHQHUDQFDPSRVPDJQpWLFRV

(FXDFLyQGHODVRQGDVHOHFWURPDJQpWLFDV (QYDFtRW(%W%(%( ww ww &&&*&& HP

W(%W((( ww ww &&&&& HP(QXQDGLPHQVLyQ

wwww W([( && HP

W%(W%%% ww ww &&&&& HPHP

wwww W%[% && HP

wwww W$Y[$ && (FXDFLyQGHRQGDGHYHORFLGDGY F

HP