Magazine facekianda edicao n2 agosto 2012 revisao

zandra lopes calisto

2 | Magazine facekianda

foto do mêsfo

to:

con

hec

imen

to m

ad

e in

an

go

la

eu amo angola, pois nossa sabedoria começa cedo.conhecimento made in angola

Magazine facekianda | 3


visite o nosso blog: www.facekianda.blogspot.ca

sumáriomensal | edição n.2 |agosto 2012

12 36

tópicos:

Ca

pa: F

oto

de

keil

a l

uCi

an

oFo

tos

des

ta p

ág

ina

da

esq

uer

da

a d

irei

ta: n

ello

ro

dri

gu

es, l

au

rin

da

de

alm

eid

a e

Co

mu

nid

ad

e a

ng

ola

de

on

tari

o

segue-nos no:

26 | comunidade

28 | elas & eles

32 | apanhados

34 | humor

36 | dedicatória

DE CÁ PRÀ LÁEntrevistaNa estreia desta rubrica trazemos connosco em Chat-Papo o grande Chefe Nello Rodrigues que abriu a sua cozinha para o Facekianda e “mostrou tudo”.

26

12

Magazine facekianda | 5 para obter uMa reportageM no facekianda, subscrever para a nossa página no fb ou visite o nosso blog

Ficha Técnica

EdiTor chEFE: Marco de aragão | dirEcTor dE arTEs: Hélder Marcelo

propriEdadE do grupo: kianda Magazine | n. dE rEgisTro: 210990743 (toronto)Jornal Kianda pca: Hélder Marcelo | E: [email protected]

Facekianda é uma produção do Jornal kianda em colaboração com Casa graphixs, com a publicação mensal online. a produção é uma colaboração e coleção de informações postadas por usuários do facebook. o projecto facekianda visa fortalecer e promover a angolanidade na diáspora e em angola bem como indivíduos lusófonos.para mais informações visite o nosso facebook ou blog: www.facekianda.blogspot.ca | twitter @facekianda

editorialvale apena ver

AnsELmo RALPh - não mE ToCA

View: 6,535,827

PuTo PoRTuguEs E nELo PAim - DE mARiA PRA mEuRy

View: 191,247

Don kikAs fT PERoLA - AmoR DE ninguém

View: 140,016

yuRi DA CunhA - 100 CuECA

View: 13,526

no meu Quintal

Era mais uma das manhas de Agosto de 2012, a in-sónia mal tivera passado. Era cacimbo e o sol já se

espreguiçava lá fora, só o cantar do galo virou saudade. Saudade quebrada com o galo electrónico que o mundo moderno apelidou de despertador. Era um Agosto com sabor a Novembro, sim aquele Novembro da madru-gada, da esperança, do anseio e da sagrada independência. E as-sim, chegava eu ao meu quintal e, com uma inocência de criança, afastava a ramela dos meus ol-hos para o meu coração enxergar melhor, a raridade daquelas flores que brotavam no meu jardim. O vermelho de sangue, hoje, só estava naquela flor, ali bem a fr-ente, sob a relva do meu quintal exibindo sumptuosa xinga com a brisa de cacimbo que disfarçava o luto para deixar brilhar uma estrela amarela de prosperidade.No mesmo lado, estava o mesmo vermelho, acompanhado de um verde de esperança exibindo o charme do bravo galo negro que teima em ser eterno neste tempo de mudanças. Mais adiante e no mesmo lado, já sem a chama dos tempos não muito distantes, estava uma outra flor onde o vermelho, o amarelo e o branco reluziam com toda a chama do início duma luta que só terminou

numa madrugada algures em No-vembro. Um mujimbo assobiou-me que estas, eram as ditas Três Históricas.Mas o meu quintal estava fértil nesta manha, sem dúvida, as flores vislumbram mais no cin-zento do cacimbo e lá estavam mais seis. Eram mais jovens, uma até recém-nascida com um brilho muito especial num azul e amarelo. Sobre elas um outro mujimbo assobiou-me que eram As Alternativas. Ali pasmado, já sem a ramela nos olhos, estava eu contemplando as 9 flores, as Três Históricas e As Alternativas, numa paz e num civismo nunca antes vistos. Cada uma exalava o seu perfume, querendo convencer-me qual delas e, durante 4 anos, seria a bandeira do meu quintal, após 31 de Agosto de 2012.De repente, a vizinhança desper-tou em passeatas, comícios e mo-vimentos espontâneos e levavam bandeiras com as cores das min-has flores, sim essas mesmas, as Três Históricas e As Alternativas e na face já não traziam o medo, a fome e ou desgraça, não... Não traziam! Vinham com sorrisos, com fé e com esperança… vin-ham com a Victoria! Talvez seja por isso que este Ago-sto tenha sabor a Novembro....- Marco Aragão Editor-Chefe

top 4 do mês


comentários

FacekiandaEdição n. 1 | Julho 2012

105 549Gosto: # Visitas online:

[email protected]

Leila CalistoGostei, esta sair bem.

João de Almeida Caro. Espero que o projecto tenha sucessos. Óptima ideia! Um abraço.

Tifeny MoreiraEsta muito giro. Gostei!

Yauca De AlmeidaÉ de louvar a idea, tive a ver a edição e está um trabalho excelente.

Ana Antas MendesBem fx.

Gil Dos SantosParabéns, é um bom trabalho.

Olímpio de SousaIsso é muito bom, temos que promover sem-pre a nossa boa angolanidade.

Eunice AlmeidaTive a oportunidade de ler uns arti-gos, bom trabalho!

Christina Manuel Da SilvaMuito boa tarde FK. Olha, vi o vosso trabalho, está muito giro gostei muito. Umas das minhas páginas preferida é a “Os apanhados” que lindo. Que Deus lhes abençoe e lhes de mais sabedoria, qualquer coisa estamos aqui para lhes ajudar, sabe como encontrar-nos. Mais uma vez estão de parabéns pelo o bom tra-balho, continuem mais continuem com muita força.


Edição n. 1 | Julho 2012

carta do leitor

AOS Exmos. Senhores Edi-tores do FaceKianda, UM VIVA DIÁSPORA!

fOI COM grata surpresa a vinda deste projecto de-nominado Facekianda.

UM espaço que, a meu ver, foi e vai a partir de ontem, hoje e amanhã quiçá, conferir for-malmente as diversas comuni-dades angolanas na diáspora a oportunidade para veicular as suas ideias e emoções, com espírito democrático, patrióti-co e acima de tudo civilizado, reconhecendo-as como con-sumidoras e protagonistas de informação, cultura e lazer.O NASCIMENTO de um pro-jecto desta índole, tendo em conta o seu formato e objec-to, pode, muitas vezes, dis-torcer a sua recepção no seio de algumas comunidades, so-bretudo naquelas onde ainda se fábrica rancores e esque-mas de pensamentos fraudu-lentos sobre o processo de aproximação e reconciliação dos muangolês.É VERDADE que, factores como a falta de pão, água potável, energia eléctrica e até mes-mo uma simples Coca-Cola, e provavelmente perseguições políticas ou religiosas nas três últimas décadas do século

passado, terão originado a dispersão de centenas de mil-hares de angolanas, homens, mulheres, jovens, velhos, cri-anças (estas inocentemente), pelo mundo afora, transfor-mando-os, literalmente em simples emigrantes. MAS ISSO não vem ao acaso. O QUE im-porta é que constata-se neste espaço, a resposta da razão da diáspora, consubstanciada numa existência real, com vida, corpo e alma própria.NESTE ÂMBITO, manifesto o meu voto de confiança rela-tivamente a prossecução do presente projecto. TODAVIA, para os potenciais “faceki-andistas” pesa-lhes a respon-sabilidade de manutenção deste projecto, para tal é necessário deixar os medos e preconceitos de lado, para falar com coragem e coerên-cia da formação de uma Nova Angola que se constrói a cada dia. FALAR dos novos angola-nos que nascem a cada minu-to, segundo e dias, despidos dos fantasmas das guerras e das ideologias.E PARA finalizar um …

VIVA DIÁSPORA, VIVA AN-GOLA!

j.l.bernardo

uma nota soBre o faceKianda


foto shoot

maura silvaMo

del

o: M

au

ra si

lva

| fo

nte

: fa

cebo

ok

pERF

iL! Nome: Maura Silva

Habilitações Literárias: Serviços sociais/Psicologiaprofissão: EstudanteNaturalidade: LuandaSigno: Virgeminteresses: Gosto de desportos em especial o futebol , sou uma grande apreciadora da música angolana, gosto também de cuidar da minha aparência física, ler e passar o tempo com aqueles que amo.prato Favorito: Não tenho nenhum de concreto, aprecio de tudo um pouco.Cor: Amarelo que pra mim significa luz e prosperidade, uma cor viva e activa que transmite optimismo, logo a seguir o rosa que pra mim significa sensualidade, beleza e saúde, e por último a cor branca que associa-se com a ideia da paz, pureza e inocência. Essas são as cores que caracterizam o meu ser. perfume: 212 SexyCarro: Para ser sincera, não vou muito pela marca dos carros,mas gosto do BMW e do Volvo


maura silva


o casal Angolano, que vivia no Ocidente por muitos anos, não tinha filhos. Final-

mente, decidiram ir para Angola para adoptarem uma criança no Huambo. Chegaram em Luanda,

hospedaram-se no hotel Mun-dial, e passearam pela a cidade. Ela não gostou. Numa manha lindíssima, viajando num carro que a irmã do esposo tinha em-prestando ao casal, começaram então, a viagem para o Huam-bo. No Dondo, pararam e tiraram fotos. No Kwanza, de re-pente, ambos mergulharam-se no rio. Sentiram como se tivessem mergulhado no Jordão. Logo de-pois do rio Keve, no Cruzamento Kessongue, pararam e compra-ram frutas. Havia uma fruta cuja doçura era quase inefável. Quan-do chegaram no Waku Kungo am-

bos tinham uma necessidade im-ensa de repousarem num hotel. O homem na recepção disse que se queriam deitar-se por uma hora só havia uma cama para solteiros – perto da cozinha e aonde fica-vam os cagados do proprietário do hotel. O casal disse que pre-cisava de uma cama grande – e que era marido e esposa e tin-ham as alianças e poderiam, ate, apresentar o certificado de casa-mento. O senhor ofereceu-lhes, então, uma suite. Hoje o casal tem três filhos os gémeos (o Waku e o Kungo) assim como a menina que foi adoptada no Huambo!

dicas da Banda

sousa jaMba

foto de: estrela13

o Waku e o Kungo


Certo dia , uma mulher avistou um mendigo , sentado em uma calçada nas ruas de São Paulo ... Aproximou - se dele ,

e como o pobre coitado , já estava acostumado a ser chacoteado por todos , a ignorou ... Um policial , observando a cena , aproximou - se : _ Ele está te incomodando senhora ? Ela respondeu : _ De modo algum , - eu é que estou tentando levá - lo até aquele restau-rante , pois vejo que está com fome e até sem forças para se levantar . O senhor me ajuda , senhor policial , a levá - lo até o restaurante ? Rapidamente , o policial a ajudou , e o pobre homem , mesmo assim , não querendo ir , pois , não acreditava que isso estava acontecendo :Chegando , ao restaurante , o garçon , que foi atendê - los , disse sem pes-tanejar : _ Me desculpe Senhora , mas ele não pode ficar aqui ... Vai afastar os meus clientes !!! A mulher , abaixou e levantou os ol-hos e disse :_ Sabe aquela enorme empresa ali na frente _ apontou com o dedo _

Três vezes por semana , os diretores de lá juntamente com clientes , vem fazer reuniões nesse restaurante , e sei que o dinheiro que deixam aqui , é o que mantém esse restaurante . Pois é , eu sou a proprietária daquela empresa . Posso fazer a refeição aqui , com o meu amigo ... ou não ?O garçon fez um gesto positivo com a cabeça , o policial que estava de longe observando ficou boquiaberto , e o pobre homem , deixou cair nesse momento , uma lágrima de seus sof-ridos olhos . Qdo o garçon , se afastou , o homem perguntou : _ Obrigado Senhora , mas não enten-do esse gesto de bondade . Ela segurou em suas mãos , e disse : _ Não se lembra de mim , João ? _ Me parece familiar -respondeu- mas não me lembro de onde .Ela , com lágrimas nos olhos , disse :_ A algum tempo atrás , eu recém formada , vim para São Paulo ... Sem nenhum dinheiro no bolso ... estava com muita fome ... me sentei naquela praça , aqui em frente , por que tinha uma entrevista de emprego naquela empresa , onde hj é minha . Qdo , se aproximou de mim , um homem , com um olhar generoso . Se lembra agora João ?Ele , em lágrimas , afirmou que sim ._ Na época , o senhor trabalhava aqui

. Naquele dia , fiz a melhor refeição da minha vida , pois estava com muita fome , e até sem forças . Toda hora , eu olhava para o senhor , pois estava com medo de prejudicá - lo , pois es-tava ali comendo de graça . Foi quan-do ví , o senhor tirando dinheiro do seu bolso e colocando no caixa do restaurante . Fiquei mais aliviada . E sabia que m dia poderia retribuir .Me alimentei , fui com mais forças para a minha entrevista . Na época , a em-presa ainda era pequena ... Passei na entrevista , me especializei , ganhei muito dinheiro , acabei comprando algumas ações da empresa , e com o passar do tempo , consegui virar a proprietária , e fazer a empresa ser o que ela é hoje . Procurei pelo senhor , mas nunca o encontrei ... até que hj , o ví nessa situação . Hoje ,o senhor não dorme mais na rua ... vai comigo para a min-ha casa ... amanhã , compraremos roupas novas , e o senhor vai vir tra-balhar comigo ... Se abraçaram , chorando .O policial , o garçon e os demais , que viam essa cena , se emocionaram di-ante da grande lição de vida , que tinham acabado de presenciar !!!

MORAL DA HISTÓRIA : Faça sempre o BEM ... Um dia ele re-tornará em dobro para você ...

ninguém É superior a ninguémTexto de: Drii Souza


chefe do restaurante mussulo lounge

DE CÁ PRÀ LÁ (Da Disporá Prà Banda) é uma rubrica ex-clusiva do Facekianda que assume o compromisso de trazer mensalmente, muangolês que decidiram fazer da banda seu projecto do futuro, trazendo consigo toda a experiência, conhecimentos e sabedoria que adquiram na mais diferentes diásporas espalhadas pelo mundo a fora. Suas odisseias, abnegação, luta e manutenção dos valores sociais no processo de reintegração no país que

lhes viu nascer é um episódio digno de realce. Assim sendo: “Sucesso é con-seguir o que você quer, e felicidade é gostar do que você conseguiu” - Dale Carnegie

Na estreia desta rubrica trazemos connosco em Chat-Papo o grande Chefe Nello Rodrigues que abriu a sua cozinha para o Facekianda e “mostrou tudo”.

EnTREvisTA ExCLusivA

nellorodrigues

texto de: Marco Aragão | Foto: Nello Rodrigues


foto

de:

nel

lo ro

dri

gu

es

Nome: Manuel Duarte Rodrigues

idade: 45 anos

Naturalidade: Malanje

Signo: Escorpião

Hobbies: Praia rally , viagens, leitura e música

prato perferido: Não tenho, mas eu amo cozinha Thailandesa

Cor: Castanho, bege, e tudo que se faz com aguarelas

perfume preferido: Não tenho, porque eu sou viciado em perfumes

Carro: Bentley

pERFiL:


sou muito ligado a espiri-tualidade, adoro a cul-tura asiática, so estava mesmo a medirtar.“ “


1

2

3

1. meu japa2. chef’s salad3. filet mignon

o chefe nello concentrado no traBalho, colocando o lomBo de porco no forno acompanhado pelo seu assistente.


Quanto tempo viveste na diáspora e aonde?

Vivi no Canada desde 2000, primeiro na cidade de St.Catherines e depois mudei-me para cidade Toronto, portanto foram 11 anos.

Quais foram os motivos que levaram-te a regressar ao país?

De princípio, foi porque tinha o meu pai muito doente. Eu já não o via durante esse tempo todo que vivia no Canada, então resolvi ver o meu pai, mas infelizmente 20 dias depois, perdi o meu Pai. Aí resolvi ficar por algum tempo com a minha mãe, durante este tempo foram surgindo várias propostas de trabalho bem aliciantes, como também queria mudar um pouco da rotina de vida aceitei uma das propostas e fui ficando por cá, mas não esquecendo nunca das minhas raízes que plantei no Canada.

Temos acompanhado a tua carreira aqui no facebook, fala-nos um pouco da tua formação como Chefe? onde saiu essa inspiração?

Bom, eu formei-me aí em Toronto pelo Liasion College, com dois Grandes Mestre Chefe, o Mestre Chefe Robert Dorci , que foi o Chefe de cozinha do então Primeiro-ministro do Canada o Sr. Jean Chretien, e pelo Chefe Rupert, de origem Jamaicana e Alemã. Fui o melhor aluno do meu curso obtendo a distinção de melhor aluno de artes culinárias do Ano de 2006. Arte culinária sempre foi a minha grande paixão desde criança. Na verdade, primeiro formei-me em Engenharia Aeronáutica mas nunca exerci porque não tinha nada a ver comigo. Assim que cheguei ao Canada como todos sabemos, tivemos várias dificuldades de adaptação, quer da língua como nas questões climáticas e até sociais. No início vivemos com as ajudas do governo que não são lá assim tão brilhantes como todos nos sabemos.Aí tive que começar a virar-me visto que tinha uma família por cuidar incluindo uma bebe no mesmo nú-cleo, e nem sempre o dinheiro era suficiente para tudo, assim sendo tive que conciliar o curso de lingual com o trabalho. Na primeira oportunidade que tive fui fazer aquilo que melhor sabia fazer, cozinhar, e assim começou a minha carreira no Canada no ramo de hotelaria.Não sei de onde vem essa inspiração, julgo ser algo que já nasceu comigo e eu amo a minha profissão de corpo e alma, porque além de a executar bem, a faço com esmero e profissionalismo.Antes e depois do curso. o que mais mudou no seu estilo vida, uma vez que vem de uma culinária tropical? onde saiu a ideia da criação do mussulo Lounge?

nello rodrigues

As finanças, é lógico que mudou muito, o sustento de minha família.(Risos) Mussulo Lounge, já estava criado quando comecei a trabalhar aqui, só que com um estilo de cu-linária diferente, então foi uma proposta muito ambiciosa de minha parte e do Dono.Tendo eu uma escola diferente e técnicas diferentes das que se usam cá em Angola, decidimos então fazer um restaurante com culinária francesa, e implementar a Novelle Cusine Angolana com técnicas francesas.Mussulo porque fica aqui no Benfica bem em frente da ilha paradisíaca do Mussulo.


Bom, não posso dizer que seja o que eu esperava, mas as pessoas já estão a começar a gostar mais de coisas diferentes. “Aqui gostam mesmo é do pitéu dos Tugas (risos), mas felizmente aos poucos tenho já estabe-lecido uma boa clientela.” Os expatriados principalmente e aqueles que têm bons hábitos Gastronómicos, vêm frequentando com assiduidade. O Mussulo Lounge é um Restaurante pequeno e aconchegante com 32 lugares com um lindo pátio para quem goste de uma área aberta. Tem uma cozinha open concept, limpa e agradável de se ver.

Aqui gostam mesmo é do pitéu dos Tugas (risos), mas felizmente aos poucos tenho já estabelecido uma boa clientela.

Esta era a perguntar a seguir, se os expatriados encontravam na tua casa a cozinha que procura-vam?

Com certeza, visto que na sua maioria, os restaurantes cá são virados à cozinha Portuguesa. O meu restau-rante é uma fusão de culinárias, desde a francesa, italiana tailandesa, angolana, portuguesa e japonesa visto que introduzi o Sushi também a partir desta sexta-feira.

hoje, feita as contas, achas que foi positiva a tua passagem pela diáspora?

(Risos) Com certeza, sinto-me muito orgulhoso, primeiro porque estou a formar o meu pessoal, a minha equipa de trabalho, os garções, e também sinto que estou a contribuir para a evolução do turismo do nosso país. É lógico que mantenho as minhas raízes aí, de 6 em 6 meses tenho que voltar aí para refrescar a minha memória e desanuviar o estresse. Tenho planos para o próximo ano fazer um Curso de Culinária Molecular em França, Paris, de Janeiro à Maio. É um curso de 18 semanas na escola Escofier do Hotel Ritz, é a maior e melhor escola de Artes culinárias do Mundo. Feito isso poder-me-ei considerar o Homem mas feliz em sua carreira profissional.se tivesse uma oportunidade de começar de novo o que faria, o que riscava do seu passado?

Seria Chefe de novo, porque eu gosto de ver as pessoas a comerem bem, da-me prazer cozinhar e alimentar as pessoas. Eu não riscaria nada do meu passado, porque não me arrependo de nada que tenha feito até hoje.

será que um Chefe tem um prato preferido como a maioria dos mortais?

“ “

Qual foi a reacção dos consumidores angolanos neste projecto de alta cozinha?

18 | Magazine facekianda18 | Magazine facekianda

Eu adoro um arroz que a minha mãe faz com carnes de sobras e chouriço com bastante couve e repolho. Eu amo essa comida mas infelizmente já não posso comer isso porque sou diabético então a minha alimenta-ção é muito regrada.

Claro que sim, mas não pode ser feito por mim...

(Risos) então mata-nos a curiosidade…

Amigo Marco, eu também estudei Nutrição, e tento sempre enquadrar o bem comer nos meus cardápios e menus, com certeza que aconselho sempre as pessoas a fazer o uso da pirâmide alimentar, isso sendo muita fibra, pouco carboidratos, meia proteína, para ter sempre o balanço dos açúcares produzidos pelo organismo e pelos alimentos.

Bom tópico, eu também já tive problemas com a diabete, sei bem o que é isso... Tens algum cardá-pio para as pessoas com diabete?

Olha, não foi assim tão fácil ou não está a ser assim tão fácil. O nosso país está a ficar cada vez mas lindo, está-se a criar todo tipo de infra-estruturas de base mas o problema ainda é a educação cívica. Mas também ninguém no mundo cresce assim em 8 anos como nós estamos a crescer.Meus irmãos que queiram voltar e dar o seu contributo para este país, estudem muito, formem-se, car-reguem as vossas baterias, mas lembrem-se de uma coisa saibam ser Humildes, porque a humildade é o veículo para o sucesso de cada ser humano.

Como foi a tua adaptação no regresso ao país e que mensagem mandas para os muangolês que pensam em regressar para dar o seu contributo ao país que lhes viu nascer?

Obrigado Marco, espero que recuperes logo e no que precisares eu estarei aqui prà ti e prà qualquer outra pessoa da comunidade.

Este espaço é seu, se quiseres acrescentar algo estamos ao dispor...

(Risos) “claro que sim, mas não pode ser feito por mim...”“

“


comunidade

a nova geração angolana

na diáspora canadiana


senhoras da cam realizaram BBQ com o lema “fortes e unidas”

texto de: EsTrEla michEl | Fotós: cam

montreal – Um grupo de sen-horas da C.A.M (Co-munidade

Angolana de Montreal), realizou

no passado sábado dia 4 de Ago-sto o seu primeiro evento oficial denominado “Fortes e Unidas” com o objectivo de unir e con-fraternizar os angolanos daque-la cidade. O evento de confrat-ernização, decorreu em pleno

ar livre no parque Jarry. A tarde de convívio a moda BBQ (chur-rascadas) contou com a partici-pação da direcção da C.A.M, as-sociados e amigos de Angola.


num ambiente bem a moda angolana, onde os partici-pantes além de des-frutarem e sabo-riarem da nossa boa gastronomia, tam-bém tiveram a opor-tunidade de relem-brarem alguns jogos dos velhos tempos

de infância na banda tais como o famoso 35 vitória, burracha e o mete-mete e tira-tira. Os senhores por sua vez marcaram presença apoiando a inicitiva das senhoras de união e irmandade no seio comunitário.

Nice Michel, Secretária Geral da C.A.M salientou a iniciativa das senhoras desejando-as “muita força e perseverança , pela demostração activa de manterem a nossa comunidade viva e unida.” Parabéns a todas vocês e muito sucesso, rematou Nice.

Muita força e perseverança, pela demostração activa de manterem a nossa comunidade viva e unida.

1

1. Comunidade em geral | 2. Nice Michel | 3. Wui | 4. Daniel, esposa, Albina e amigos | 5. António, Nisa e Melani | 6. Dinis e Albina

“ “


a comunidade unida num amBiente de confraternização no parQue jarry.

sra. emilia a grelhar as carnes

2 3

4

5 6


antonio seBastian (na foto acima), participou de uma experiência gastronomica internacional e mostrou em púBlico Que cozinha não É só para senhoritas.

lazer

joão dos santos, acompanhado pela esposa e filhos, gozou o verão num verdadeiro paraíso aQuático.


yara posa para uma foto com os policias austríacos, durante sua visita a áustria.

ilidio passeia com amiga, pela cidade de toronto.

randy e edgar curtem a praia de Boa viagem no Brasil.

Banny aproveitou o verão com os filhos, familiares e amigos num Belo passeio ao parQue african safari.

cotas de toronto, no afrofest 2012 representando angola.


toronto – a comunidade angola-na de toronto, marcou presen-ça num dos maiores festivais de verão da cidade de toronto. o carnaval de rua das ilhas caraíBas, É um festival cul-tural e tradicional das ilhas, realizado todos verões por de-

scendentes das ilhas.freQuentado por mais de 1.3 milhões de vis-itantes por ano para o desfile final do fes-tival. toronto cariBana, É um dos maiores festivais da amÉrica do norte. e por ser to-ronto, a comunidade angolana local não podia ficar de fora. os nossos campatrio-tas fizeram Questão de desfilaram com a Bandeira angolana durante todo o festi-val, Que decorreu no dia 4 de agosto.

ANGOLANOS pARTiCipAM DO FESTivAL DE vERãO

toronto cariBana

texto /Fotos:héldEr marcElo


ANGOLANOS pARTiCipAM DO FESTivAL DE vERãO

toronto cariBana

edson mendonça Keiss dos santos

eriKa costa cinthya louro

jeovane cazuza


vilma simões luzia marcelo

elas

gisela namBua

jacKeline Briffel


vanilma Barros yolanda santos


eles

gil dos santos manuel dos santos camBaio a pedro


cesar melo tito lourenço antónio yauca de almeida


cuca no canadá?

ruBio aprecia um Bom cachimBo áraBedurante as fÉrias

no duBai.

francisco saldanhacom os famosos paus de

caBinda.

nuno fortes e o seu animal de estimação


“eu nas nacas no chicindo (Kuito) a melhor forma de pre-ver o futuro É cria-lo, e o meu , será criado neste lugar.”- tchinaKussoKi stella tomas

turima, passeia de cavalo pelos horizontes da

noroega.

francisco saldanhacom os famosos paus de

caBinda.


mural QuenteSousa Jamba

Bornito de Sousa

Reginaldo Silva

MBB é uma sigla que significa Mais Barul-hentos da Banda. Um deles para fazer jus à sua capacidade, depois de ter olhado para o espelho, fran-

ziu o sobrolho e decidiu passar a chamar-se de Malvado. Tenham piedade de nós...

As minhas filhas, que estão a aprender a língua Portu-guesa, querem saber se há um outro termo em Portu-guês para designar-se o instrumento usado para cortar carne etc. É que as minhas filhas estão tão escandalizadas com o termo – em Inglês passa a ser um super palavrão . Suspeito, porem, que elas nun-ca iram esquecer o mesmo!

JOGOS OLIMPICOS 2012: BOLT significa “raio”, “relâmpago”, “faís-ca”, etc. Será que os pais de USAIN BOLT, o homem mais rápido da face da terra, já sabiam que tin-ham um “raio” de bebé quando lhe deram o nome??????

10 pessoas gostam disto.

Estudou em: Tentei uma | vive em: LuandaDe: Maianga, Luanda, Angola | Nasceu a: 5 de Março de 1956

MAT na empresa Executivo AOEstudou em: Universidade Agostinho Neto-Angola | vive em: Maianga, Luanda, Angola | Casado com: Maria Diogo

Andou na escola Mwinilunga secondary school | De: Huambo | Sexo: Masculino

35 comentários


66 comentários


3 comentários

“aqui você se actualiza, visite-os.”


humor


dedicatória

laurinda de almeida a Baixinha mais simpática da cidade de toronto celeBrou mais um caci-mBo aQui na diáspora distante num encontro surpresa projectado pela seu cara-metade, o sempre apaixonadíssimo eugÉnio. a Boss da lau-genio, uma companhia no ramo do hoteleiro, foi acarinhada por amigos Que espontaneamente juntaram-se à Boda surpresa.

6

a Baixinha mais simpática do pedaço celeBrou mais uma risonha primavera


luzia marcelo sandra mendonça lidia mendonça

agosto 7 agosto 8 agosto 15

neusa saldanha

“paraBÉns manouane, a mama deseja Que ten-has uma infância maravilhosa, Que continues a ser sorridente, amável, e fofinha. nunca an-siei tanto o futuro como desde o primeiro dia Que te vi, tu És uma criança maravilhosa.”- rosa pereira

AnivERsARiAnTEsDA sEmAnA 6

“feliz aniversário meu amor. faço votos, Que esta data se repita por muitos e muitos anos.”do teu eterno amor,- hÉlder marcelo

agosto 7


foto reportagem exclusiva

Isabel& Edson

deram o nó


isabel e edson aMbos conHecidos pelos aMi-gos Mais próxiMos coMo belinHa e bibito, deraM o nó no passado final de seMana, 25 de agosto. o acto MatriMonial, decor-reu no salão do edifício da irMã do noivo (lidia Mendonça). nuMa ses-

são privada, presidida pelo pastor e conservador joHn panda da conser-vatória do registo cívil da cidade de toronto, onde os noivos tracaraM votos de fidelidade, aMor e confiança perante deus, faMiliares e aMigos.

a noiva contou coM a presença da irMã Mais velHa, iraceMa baptista da costa, a sobrinHa ivania baptista e os priMos

irene e Moises

l o p e s . d a p a r t e d o noivo esteve p r e -sente a Mãe Ma-ria teresa pitra, as irMãs sandra e lidia Mendonça, os avós luiza filipe e josé Ma-ria jr.

isabel e edson conHeceraM-se eM toronto a aproxiMadaMente 9 anos. após 6 anos de naMoro intenso, o casal foi abençoado coM o nasciMento da Menina alanaH gabriela eM outu-bro de 2009. edson pitra Mendonça

de 2 9

a n o s de idade, estu-

dante universi-tário de econo-Mia pediu a Mão da isabel irina

dos santos bap-tista de 28 anos,

estudante universi-tária de econoMia eM

casaMento eM agosto de 2007. os padrinHos

da noiva a sra. eugenia bap-tista e o sr. francisco baptista

e os do noivo a sra. sandra Men-donça e o sr. paulo silva. as daMas lidia Mendonça e elizabetH Mateus e os daMos durzilo dos santos e Wal-ter Marcelo

MoMentos após a ceriMónia cívil, o casal Mais novo do MoMento, acoM-

Isabel& Edson

foto

s: H

éld

er M

arc

elo

/ pa

ulo

rod

rig

ues

/ a

ng

ola

nid

ad

e tv.

TExTO: HéLDER MARCELO


panHados pela filHa alanaH, padrinHos, pais, daMos e daMas, faMiliares e aMigos seguiraM para uM cortejo até o HigH parque para a sessão fotografa e filMageM a cargo da angolanidade tv.posteriorMente o casal seguiu para salão da litHuanian banquet Hall, e perante Mais de 150 convidados, os noivos abriraM o salão ao soM casaMento de c4 pedro. nuM aMbiente agradável coM uMa decoração requinta-da, e uM serviço de catering cHeio de elegância encarr-egada pela laugenio event services onde os convidados

saboriaraM da boa coMida da nossa terra, desde o funge até os salgadinHos.eMocionada coM o acto MatriMonial da irMã casula, iraceMa baptista da costa confesou ao facekianda “dese-jo Muitas felicidades, paz, HarMonia e saúde ao casal e que o próxiMo ano Me tragaM Mais uM sobrinHo.”por volta das 1:45 da ManHã, os noivos seguiraM para sua lua de Mel no Hotel sHeraton.a noite seguiu coM Muita Música e dança a cargo do dj vanitsen.


os noivos e os padrinhos posam para uma foto da

esquerda a direita: paulo silva, eugenia baptista,

edson e isabel, francisco baptista e sandra mendonça


os noivos e as damas e damos.

a criançada: vania, danelcio, johnanson, zeno, alanah e jossyrena.

a mãe e avó do noivo.

as irmãs do noivo e amiga.


a irmã da noiva e casal recÉm-casados.

amigos e familiares dos noivos.

morena, jó, patient, lidia e Walter.

o casal troca carinho.

o casal dentro do car-ro, com a filha alanah.


a entrada do casal no salão, lithuanian

BanQuet hall.

a entrada dos damos e damas

os padrinhos do noivo.

os padrinhos da noiva



o casal aBriu o salão ao som de c4 pedro “casamento”.


os noivos e os damos a dançam.

o Bolo.


edson e isaBel, fazem o corte do Bolo.


juntos Brindam a fe-licidade dos noivos.



tia jú e as filhas: jennifer e paulina









Documents

Magazine facekianda edicao n2 agosto 2012 revisao