Magazín Podzim 2012

reklama_magazin_NCKP_08-2012

6. srpna 2012 15:20:06

MAGAZÍN PODZIM 2012

Nákupní centrum Královo Pole

„Zpátky do školy? Vážně?“…tak to je téma posledních týdnů. Všude nás škola volá, prázdnin konec, nakupují se učebnice, aktovky, papuče, oblečení. Holt zase trocha toho zaslouženého stresu z médií.

Nedávno jsem narazil na fotku z 1. třídy a snažil jsem se tro-chu vzpomenout. Co vím jistě, tak že jsem se těšil. A bál. Oba pocity byly, jak se později uká-zalo, oprávněné. Určitě to pro mě ale nikdy nebylo žádné „zpátky“. Co je to hlavní? Řekl bych náš volný čas, mimo práci, mimo školu. Takže „zpátky na prázd-niny“ – to je ono. Je na co se těšit. U nás v centru už se také čile

nakupují všemožné školní potřeby a mnoho dal-šího, nabídka je bohatá. Kromě toho jsme pro vás připravili tradiční soboty pro nejmenší, naroze-ninovou oslavu s Dádou a pro všechny naše věrné zákazníky odměnu. Čtěte dál, ať o nic nepřijdete. A všem přeji co nejdříve zpátky na prázdniny nebo na dovolenou!Petr Hloušek — Marketing manager

Rozhovor: Olga Lounová

Talentovaná zpěvačka a herečka vystoupila na letošním Krpole-

festu a poskytla nám exkluzivní rozhovor.

Soutěž pro děti

Chcete vyhrát krásného plyšového medvěda?

Tak správně pojmenujte obrázky podzimní přírody a soutěžte

s námi.

Novinky z centra

V našem centru se pořád něco děje. Chcete vědět víc? Podívejte se na následující stranu

a buďte v obraze.

Prožili jsme spolu: Krpolefest

Jaký byl letošní hudební festival,

který jsme pro vás připravili? Podívejte

se do fotogalerie.

Dobroty z Arménie

Určitě jste už někdy ochutnali medovník.

Možná ale nevíte, odkud pochází

a jak se připravuje.

Módní tipy pro muže

Podívejte se na nové trendy v pánské módě.

Inspirujte se naší nabídkou a buďte „in“.

4 5 12

14 18 21

za vaše nákupyVeselé pánvičky

Naše centrum slaví již 8. narozeniny. Velmi si vážíme vaší přízně, a proto jsme pro vás připravili krásné narozeninové dárky.

8 let!Slavíme

Toto i starší čísla magazínu si můžete stáhnout nebo prohlédnout přímo v prohlížeči na webových stránkách Nákupního centra! WWW.NCKRPOLE.CZ/ INDEX/MAGAZINY

Baví vás vařit? Máte rádi kvalitu? Tak si přijďte v termínu 1. – 13. 10. pro kvalitní pánev. Vybírat můžete keramickou kvalitu s indukčním dnem nebo hliníkovou s nepřilnavým povrchem. Stačí nakoupit v uvedeném termínu nad 1500 Kč a pánev může být vaše!JAK? Za nákup v minimální hodnotě 1500 Kč v obchodech v Nákupním centru Královo Pole dostáváte dárek. Účtenky pro dosažení stanovené hodnoty je možné sčítat. Výdejní stánek naleznete denně 14.00-19.00 v prostoru u lahvomatu.

Těšit se můžete na spoustu

zábavy, soutěží, narozeninový dort

a vystoupení Dády Patrasové!

Těšíme se na vás!

Přijďte na velké narozeninové odpoledne

v sobotu 13. 10. přímo v Nákupním centru

Královo Pole.

Pro více informací

sledujte www.nckrpole.cz

a Facebook

Novinkyz centra

Sobotypatří dětem

8. 9. Dej sešitu nový kabátek

15. 9. Hravé záložky pro malé čtenáře

22. 9. Podzimní tvoření

29. 9. Kaštánková sobota

Každou sobotu skákací hrad ZDARMA!

I po letních prázdninách pokračujeme v naší tradici a soboty věnujeme výhradně dětem. Začínáme 8. 9. a pokračujeme až do konce září. Vždy od 14 do 17 hodin se děti zabaví, zapojí svoji krea-tivitu a navíc si odnesou domů užitečný dárek. To vše za asistence zkušených a milých hostesek. Už se nemusíte bát, že se děti budou v sobotu v nákupním centru nudit! A co že vaše ratolesti čeká?

ALPINE PRO — přední český výrobce sportovního, outdoorového a ski oblečení pro děti i dospělé — otevřel prodejnu v NCKP.Oblečení je testováno v extrémních podmínkách pro ten největší komfort a dokonalou funkčnost. Mezi sortiment značky patří také kolekce pro volný čas a kolekce pro speciální sportovní extreme aktivity. V roce 2009 se stala značka ALPINE PRO oficiálním partnerem Českého olympijského týmu a letos zazna-menala obrovský úspěch díky olympijským holínkám, které byly součástí nástupového setu, jež vyšel také z dílny ALPINE PRO.www.alpinepro.cz

La FormaggeriaV nové prodejně La Formaggeria najdete bohatou nabídku čerstvých a zrajících sýrů z České republiky, Itálie, Francie a Švýcar-ska. Můžete zde nakoupit i dobrá italská vína a další převážně italské lahůdky, které vám doporučí ochotný personál. Samozřejmostí je ochutnání vybraného sýra, jeho správné nakrájení a vhodné zabalení. Přijďte a přesvědčte se sami!Otevíráme 13. 9.

Bernardi — Italská móda v NCKP!Jedná se o italskou značku, jejímž mottem je móda pro celou rodinu. V Itálii se nachází 183 obchodů této značky a nyní bude další prodejna zde, v Králově Poli. Nabízíme zají-mavé oblečení pro děti 0-14 let na něž jsme převážně zaměřeni, dále pánské a dámské zboží za více než přijatelné ceny pro kaž-dého. Silnou stránkou zn. Bernardi jsou kvalitní materiály za velmi příznivé ceny. Pokud chcete zajímavé oblečení za dostupné ceny neváhejte nás navštívit.www.bernardi.cz

Marionnaud v novém Prodejna Marrionaud prošla rozsáhlou rekonstrukcí. Přijďte se podívat, jak se jim povedla! Zároveň si můžete vybrat z nabídky.

Stěhování Euro Nails Dámami oblíbený salon Euro Nails se bude v průběhu měsíce září stěhovat. V budoucnu jej najdete na opačné straně nákupního centra, přímo naproti prodejně Jysk.

Zahrajte si paintball! Kde? Přímo naproti našeho nákupního centra. Od 3. 9. tady totiž budeme mít unikátní paintballové hřiště! Přijďte ve dvojici nebo s celým týmem, vybavení vám půjčíme na místě. Otevřeno bude od 9 do 20 hodin. Cena pro tým od 300 Kč[email protected].: 601 322 033

Pozor! Hravé soboty budou probíhat až do konce roku! Na každé akci si můžete u hostesky VYZVEDNOUT SPECIÁLNÍ KARTIČKU. Do té budete po celou dobu sbírat razítka za účast. Každý, kdo získá požadovaný počet razítek, si před Vánocemi bude moci u hostesky balící služby vybrat krásný dárek!

SBÍREJ RAZÍTKA

& VYBER SI DÁREK

4 — 5



turné má pouhé tři koncerty. Města jsem pečlivě vybírala a Brno mi přišlo jako ideální místo s dobrou fanouškovskou základnou.

Kde budete vystupovat? Protože chystáme „hustou“ show ve stylu

Madonny, bylo potřeba najít i nejvhod-nější prostor. Akrobatická lana, na kterých se během koncertu věším, se dají zavěsit na velmi speciálních konstrukcích. Proto jsme zvolili Semilasso.

Máte raději teplo, nebo zimu? Jak jsem už řekla, mám sice ráda teplo,

ale ne extrémní. Prostě když je tak akorát na koupání, příjemně.

Jak by vypadala Vaše vysněná dovolená? V Los Angeles v nahrávacím studiu nebo

na cenách Grammy.

S kým a v čem byste si chtěla zahrát? V pořádném „akčňáku“ s Angelinou Jolie.

Máte raději divadlo, muzikál, nebo film? Život.

Ve které době byste chtěla zkusit žít, kdyby-chom mohli cestovat v čase?

Máme se líp než ve středověku i jakéko-liv jiné době, protože je blahobyt. Proč bych

měla chtít ztratit ženská práva, bezpečí, teplou vodu? (Smích) Ale kdybych mohla být Kleopatrou nebo jinou bohyní, tak bych chtěla žít v Egyptě této doby.

Co Vás zaručeně dojme? Štěstí dětí.

Jak často vyrážíte na nákupy? Moc ne, jezdím spíše nárazově, ale když

už, tak to vezmu „z hunta do čista“. (Smích)

Máte stylistu nebo si vybíráte oblečení sama? Jak kdy, jak na jakou akci, ale nejčastěji

sama. Jsem velmi extravagantní člověk, naštěstí vím, jak se brzdit, ale ne příliš, abych zůstala sama sebou, bez tlaku jiných lidí. V čem se dobře cítím, to mi sluší, je moje motto a platí pro každého.

Jak se cítíte v hnědé barvě vlasů? Jaké byly reakce okolí?

Nezajímají mě reakce okolí, copak vy se řídíte životem jiných lidí? Oni nejsou vy. Cítím se výborně.

Prozraďte pracovní a osobní plány v nejbližší budoucnosti?

Nepřestat jít dál.

Díky za rozhovor.

Jak se Vám líbilo u nás v Brně? Kromě obrovského vedra, které zrovna

moc nemusím, se mi tady líbilo moc. Na živých koncertech je kromě kvalitní techniky nejdůležitější dobrá atmosféra. Přesně, jako tady.

Když srovnáte moravské a české publikum, vidíte rozdíl?

To se nedá takhle zjednodušit. Každé publikum je jiné, záleží na akci, o kterou se jedná, ne o to, zda je dělí nějaká pomyslná čára. Tohle brněnské na vašem festivalu bylo příjemně otevřené a taky za to dostalo, co dalo.

Jak si užíváte léto? Léto si užívám stejně jako kterékoliv jiné

období. Věnuji se práci a mezitím občas vypnu na závodech rally. To je můj nejoblí-benější relax.

Na čem zrovna pracujete? Chystám své první podzimní turné

Optický klam a videoklip s Karlem Gottem. Je to spousta práce, ale jsem si jistá, že výsle-dek bude stát za to.

Dorazíte s turné i do Brna? Ano, dorazíme 15. listopadu. Vlastně celé

Rozhovor

4 — 5

Olga LounováJméno Olga Lounová můžeme slyšet v poslední době čím dál častěji. Mladé zpěvačce a herečce se totiž daří. Vystupuje s kapelou a hraje v čes-kých muzikálech a televizních seriálech. Hraje na klavír, kytaru a flétnu, skládá hudbu i texty. Olgu proslavila skladba nazvaná Láska v housce, kterou nazpívala s Xindlem X a jedna z hlavních rolí seriálu Ošklivka Katka. My jsme Olgu přiví-tali na Krpolefestu 2012, kde nám kromě úžasné-ho vystoupení poskytla exkluzivní rozhovor.

Prohlédněte si fotogalerii z druhého

ročníku Krpolefestu na straně 18, který se odehrál

18. 8. 2012 před Nákupním cent-rem Královo Pole, na kterém mimo Olgy Lounové vystoupili i rappeři

Rytmus, Indy & Wich, ale také Janek Ledecký nebo kapela Lidopop.

2

1 DEMIX — Koženková kabelka (k dostání i v oranžové barvě) — 599,- 2 JOLA — Kabelka červená — 2 500,- 3 LEVNÉ KNIHY — Ozdobný květináč

4 DEICHMANN — Dámské polobotky — 549,- 5 DEICHMANN — Dámské polobotky hnědé — 699,-

4

3

Nechte se unášetna barevné vlně

ALZAVelký výběr šatů do tanečních — ceny od 699,-

CCCČerné polobotky — 699,-

Šedé lodičky — 599,-

PARADOXNáramek Ag 925+ rhodium — 3 590,-

Náhrdelník Ag 925+ rhodium — 3 650,-



6 — 7

1

1 DEMIX — Koženková kabelka (k dostání i v oranžové barvě) — 599,- 2 JOLA — Kabelka červená — 2 500,- 3 LEVNÉ KNIHY — Ozdobný květináč

4 DEICHMANN — Dámské polobotky — 549,- 5 DEICHMANN — Dámské polobotky hnědé — 699,-

5

PRESS PLUSŠaty od 999,-

AMBRELADámský klobouk Karpet — 1 290,-

Pončo Cashmink — 1 490,-

ORSAYČervená bundička — 1 199,-

Květované šaty — 949,-

LOLITAHalenka — 1 890,-

Elastické kalhoty — 990,-

TOP TIMEStříbrné dámské hodinky

Léto končí, ale to neznamená, že odložíme barvy – naopak! Je prokázáno, že barvy zásadním způsobem ovlivňují naši náladu. I na podzim proto volte pestré kombinace, které rozzáří váš den a zaženou negativní myšlenky.

1 LA FARFALLA — Kozačky — 2 590,- → 1 933,- 2 GRANDOPTICAL — Dámské brýle

3 LA FARFALLA — Kožená kabelka — 2 090,- → 1 598,- 4 CAT FASHION — Dámské hodinky — 799,-

2

3

4

1

Podzimní módav tónech země

Každá barva vyjadřuje

určité emoce a ovlivňuje, jak působíme na okolí. Užijte si

pohodlí v tónech podzimní přírody a vyzařujte přesně to, co chcete.

V odstínech béžové a zlaté je to láska a touha po bohatství. V zelené dáte

najevo vyrovnanost a klid. Oranžová značí kreativitu, modrá je barvou inspirace, otevřenosti a svobody. Hnědá vyjadřuje konvenci, klid

a jednoduchost. Červená je barva života, impulzivity

a živočišnosti.



Magické barvy přírody

Dámská halenka & kalhoty

HUMANA

Kabelka vínová — 1 500,-

JOLA

Šaty Zafin Vodinka — 1 569,-

FAVAB

Vesta králík — 3 999,-

KARA

Tričko s potiskem — 179,-

RESERVED

Kalhoty — 699,-

8 — 9

Duhový podzimv dětském světě

1 SPARKYS — Autíčko na pohon slanou vodou — 399,- 2 BAŤA — Červené lakýrky dívčí/dámské — 599,- 3 SPARKYS — Hnusáci lepáci — 99,- 4 MIMINKO — Body — 559,- 5 MIMINKO — Kabátek dva v jednom — 797,- 6 BAŤA — Chlapecké tenisky — 499,-

1 2

3

4

5

6



10 — 11

A zase ta škola!

Tepláková souprava* — 799,-

SPORTISIMO

Rychleschnoucí prodyšná úprava — clima lite

Běžecké sportovní boty

Hafík Ňafík — 699,-

BAMBULEKabelka přes rameno Color Me Mine — 399,-

SLEVOVÝ KUPÓN

od 13. 9. do 13. 10. 2012 SLEVA 10 % na nákup

Lebka — maska na gumičce — 29,90

MCPEN

Lampion Dýně — průměr 36 cm — 65,-

Od měsíce září 2012 pro Vás připravujeme předporodní kurzy

Těhotenství, porod, kojení. Nevíte, co Vás čeká? Na co se připravit? Máte strach z porodu? O čem je kojení? Na tyhle a další jiné otázky se Vám budeme snažit odpo-vědět v našem předporodním kurzu. Kurz je veden porodní asistentkou a je určen jak pro nastávající maminky, tak pro budoucí tatínky.

Kurz má 5 lekcí (1x týdně cca 2hod.) a je zakončen prohlídkou porodního sálu.

Témata kurzu: Těhotenství, miminko, porodnice, porod, kojení...

Přijďte si k nám vybrat: Velikostní sortiment od miminka po teenagery.

Adidas — 549,-

Nebarvící pod-rážka — vhodné pro venkovní i vnitřní sportovní využití.

ných kouzel a duchů. U nás však tento svátek dosud nezakořenil, nemá takovou tradici, i když mezi dětmi začíná pomalu získávat oblibu. U většiny z nás má daleko hlubší význam svátek Všech svatých neboli „Dušičky“ – památka zesnulých. Dušičky, jak se Památce zesnulých lidově říká, jsou svátkem poklidným, kdy se vzpomíná na ty, kteří už s námi nejsou a se kterými jsme prožili část života. Dušičky oslavují pokoru a skromnost a vracejí se k těm, které jsme měli rádi a kteří odešli z tohoto světa. Říká se, že tyto svátky jsou nejmagičtějšími dny v roce.

Na konci června se všem zdá, že dva měsíce prázdnin budou nekonečné. Pravda je však taková, že utečou jako voda a opět je zde září a nástup do školy. Ale škola, která je spojena s příchodem podzimu, nemusí vždy znamenat jenom učení a povinnosti. Nový školní rok s sebou sice nese návrat do školních lavic, ale také setkání se spolužáky, kamarády, které jsme třeba po celé prázdniny neviděli.

Podzim je barevný a hravýA co je pozitivního na podzimních měsí-cích, čím je podzim jiný, proč ho máme mít rádi? Oficiálně podzim nastává 23. září, podzimní rovnodenností, kdy je světlo a tma v rovnováze. Je to čas, kdy všechny plody dozrávají, listí se zbar-vuje, zvířata si hledají zásoby na zimu, mnozí ptáci odlétají do teplých krajin. Ale i v září a v říjnu může být ještě pří-jemné počasí, už bez vysokých teplot, tedy ideální na čas strávený venku s kamarády nebo s rodiči na vycházce. Říká se tomu babí léto. Příroda hýří všemi barvami a vytváří úchvatné barevné scenérie.

Vyrobte si dekoraceNa podzim příroda poskytuje spoustu přírodních materiálů k vytváření nád-herných dekorací. Určitě doma naleznete staré zavařovací sklenice, se kterými se dají dělat kouzla. Kupte si barvičky na sklo a vyrobte třeba lampiónky na zahradu. Také venku je na podzim spousta materiálu, například různě zbar-vené listí a oblíbené kaštany.

Halloween anebo Dušičky?Halloween, je anglosaský lidový svá-tek, který se slaví 31. října. Pochází z dob pohanských zvyků a staří Keltové ho sla-vili jako konec léta a začátek zimy. Děti se oblékají do strašidelných kostýmů a chodí od domu k domu a „koledují“ o sladkosti. Poslední říjnová noc je údajně plná tajem-

Hafík Ňafík je roztomilý pejsek, který umít chodit a štěkat. Prodejna Bambule nabízí Ňafíka ve dvou módních barevných variantách – bílé a růžové.

Vybarvi si kabelku dle

svých představ! Získáš originální

módní doplněk, kterým ohromíš

všechny kama-rádky. Součástí

balení je 5 nesmyvatelných

fixů v zářivých barvách.

VYMALUJTE SI JEŽKA S MYŠKOU

Před prázdninami jsme spolu prožili dobrodružné odpoledne. Proměnili jste se v dobyvatele ztracené Ponávky a plni-li zapeklité úkoly. Potom jsme si společ-ně opekli špekáčky a zazpívali písničky.

Tak přiřaď správné názvy k obrázkům a svou odpověď pošli do 31. 10. 2012 na adresu [email protected] (do předmětu napiš SOUTĚŽ)*

Chceš vyhrát krásného plyšového medvěda od Sparkys v hodnotě 1 599 Kč?

*Souhlasím s tím, aby společnost DTZ Czech Republic a. s., IČ: 26748606 (dále jen „Společnost“), jako správce zpracovávala mnou poskytnuté osobní úda-je pro marketingové účely Společnosti, tj. k nabízení výrobků a služeb, zasílání informací o pořádaných akcích, výrobcích a jiných aktivitách a k zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zákona č. 480/2004 Sb., a to až do odvolání souhlasu. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, svůj souhlas lze bezplatně kdykoliv na adrese Společnosti odvolat.

Jelen Dubový list

JežekVeverkaMedvědKaštan

Javorový listLiška

A

B

C

H

D

E

F

G

Zdro

je: w

ww

.i-cr

eati

ve.c

z, w

ww

.det

skes

tran

ky.c

z

POMŮŽETE NAJÍT KAŠTÁNKOVI CESTU ZA KAMARÁDEM?



Sportem k pozitivní náladě

Obuv Adidas Superstar

A3 SPORT

Velikosti od 6 do 13,5

Membránová bunda — 2 999,- → 1 499,-

ENVY STORE

Kalhoty — 1 399,- → 699,-

Trénovat déle a tvrději — prvotřídní,

bezkonkurenční, super-účinný předtréninkový suple-ment na posílení výkonnosti,

síly, vytrvalosti, intenzity tréninku a mentální

koncentrace.

Vícesložkový protein - dokonalá kombinace těch

nejlepších dostupných zdrojů bílkovin, stabilní přísun živin pro budování svalové hmoty a zvýšení síly po dobu plných

8 hodin!

MP Assault — 898,-

FITNESS PRODEJNA BRNO

MP Combat — 1 090,-

Premium Beauty You — 619,-

VITALAND

Hlíva + Echinacea + Rakytník — 299,-

12 — 13

Dámská bunda Yanka — 1 299,-

ALPINE PROPánská bunda Atman — 3 499,-

2 099,- → 1 490,-

Podzim pro některé možná znamená jen deprese, vlezlou zimu a konec skvělého léta, ale nemusí to tak být. I na podzim se dá dělat spousta zábavných aktivit, které povzbudí náladu i zlepší kondičku.I když už venku není počasí na tílko a mini sukni, přesto se odvažme vyrazit ven. Pod-zim totiž nepřináší jen zimu a deprese, ale také krásně barevné stromy a keře, které nám určitě dodají energii. Procházkou se zahřejete a rozproudíte krev, takže uděláte i něco pro své zdraví. Pokud to chcete vzít opravdu zodpovědně, zkuste nordic walk-ing. Dvě zdánlivě neškodné hůlky vám dají pořádně do těla. Můžete tak obdivovat krásu podzimní přírody a zároveň shazovat kila.Jestli nejste na procházky, ani na kolo ještě není pozdě. Důležité v tuto roční dobu je nepodcenit kvalitní oblečení. Jestli jste ten typ, co s prvním spadlým listem odmítá opustit teplo domova, zaměřte se na akti-vity v teple a zvolte například spinning. Ať už se rozhodnete pro jakoukoli z aktivit, nepodceňujte svoje zdraví. Přeci jen jste pár měsíců byli zvyklí na úplně jiné teploty a tak je třeba imunitu podpořit vitamíny. Jak v ovoci a zelenině, tak i v doplňcích stravy, které vám pomohou neprožít pod-zim v posteli s chřipkou.

Kvalitní

softshell bundy z nepromokavého,

větruodolného a prodyšného materiálu

s membránou WINDBARRIER 8 000.

Pánská košile — 990,-

NEO MÓDA

Pánské kalhoty

Pánské triko — 299,-

TAKKO FASHION

Pánské kalhoty — 699,-

Netbook Asus 1015BX-BLK223S — 5 999,-

OKAY ELEKTROSPOTŘEBIČE

USB Flash 8GB Emtec — 149,-

Pánská košile — 690,-

KOŠILE

Pánské polo Stenly — 949,-

FAVAB

Procesor AMD Brazos C60 1,0

GHz, HDD 320 GB, RAM 1 GB, VGA ATI

RADEON 6290

Nabídka platí od 13. 9. do 26. 9. 2012 nebo do vyprodání zásob

Samsung S5300 Galaxy Pocket — 2 355,-

MOBIL PRO VÁS — www.mobilprovas.cz

Samsung i9300 Galaxy S III — 13 999,-

Pánové, nevíte, co na sebe? Základem vašeho šatníku by měly být dobře padnoucí kalhoty, které podle potřeby doplníte elegantní košilí či sportovním trikem. Pak už stačí jen úsměv na tváři a budete okouzlující!



Nadčasová elegancepro moderního muže

1 VINOTÉKA — Červené portské víno 20ti leté 2 VINOTÉKA — Bílé portské víno 3 M2 SHOES — Pánské kožené polobotky Rieker — 1 690,-4 TOP TIME — Pánské hodinky Bentime (ocelové, sportovní multifunkční, vodotěsné, s chronografem) — sleva 50%, cena po slevě — 1 300,-

5 CAT FASHION — Pánský řetízek — 999,- 6 GRANDOPTICAL — Pánské brýle

3

12

6

4

5

14 — 15

1 DEMIX — Kabelka (k dostání i v černé a oranžové barvě) — 499,-

2 M2 SHOES — Dámská kotníčková obuv Tamaris — 1 690,-

3 LEVNÉ KNIHY — Atlas hub — 69,-

1

32

Triko bavlněná krajka — 670,-

VABACCI, CLIMBER

Pánské triko — 149,-

EXE JEANS

Pánské jeansy — 799,- Dámský overal — 899,-

ALZA

Pruhovaný svetřík — 930,-

Pestrá móda pro každou příležitost Nenechte se svazovat módními trendy a noste to, co se vám líbí. Že je na krátký overal zima? Nevadí! Oblečte si pod něj barevné punčochy, nazujte kozačky, nahoru krátký kabátek a podzimní model je na světě. Ani pánové se nemusí vyhýbat pestrým barvám a kombinacím.



16 — 17

Podprsenka & kalhotky Calvin Klein

E-LADY

Podprsenka push-up — 819,-

TRIUMPH

Tanga — 289,-

BB krém pro dokonalou pleť 6 v 1, 50 ml — 410,- → 245,-

YVES ROCHER

Parfémová voda So Elixir Purple — 1 350,- → 949,-

BB krém Yves Rocher má 6 účinků na pleť: hydratuje, sjednocuje, kryje nedokonalosti, vyhlazuje nerovnosti, prosvětluje a chrání před agresivními vlivy vnějšího prostředí.Nabídka platí do 30. 9. 2012

Dvoufázový odličovač očí Marionnaud

MARIONNAUD PARFUMERIES

Balzám na rty La Bastidane, 15 g — 169,-

125 ml — 229,- / 50 ml — 79,-

Dvoufázový odličovač očí Marionnaud účinně odstraňuje všechny druhy make-upu včetně voděodolných variant a zároveň svým šetr-ným složením s heřmánkem, slézem a provitaminem B5 chrání citli-vou pokožku v oblasti očí. Zanechává pleť dokonale čistou a svěží.

Příjemný balzám na rty s jemnou vůní hořkých pomerančů obsahuje bambucké máslo a včelí vosk. Poskytne tak rtům dokona-lou ochranu. Výtažky z pomerančů v kombinaci s mandlovým olejem rty vyživují a zjemňují.

s-he Oční stíny duo, více odstínů — 79,90

dm

Řasenka XXL, voděodolná, více odstínů — 99,-

Péče a lesk pro barvené vlasy:

KADEŘNICTVÍ KLIER

Šampon — 208,- / Maska — 332,-

Odvážnost, přitažlivost a eleganci v sobě snoubí nová dámská vůně Yves Rocher. Přijďte se s ní seznámit!Platnost nabídky od 17. 9. do 30. 9. 2012.

Letošní Krpolefest byl od začátku do konce nabitý hvězdami. Atmosféra byla skvělá, a to hlavně díky vám, kteří jste si tuto jedinečnou akci nenechali ujít. A že vás bylo! Za to moc dě-kujeme a už teď se těšíme na další ročník!

Indy & Wich Hip hop dance workshop

Olga Lounová

Olga Lounová

Janek Ledecký

Rytmus

spolu

Prožili jsme

775 577 433 [email protected]

čištění koberců, čalounění a interiérů automobilů

BRNO NONSTOP PROVOZBŘECLAV

HUSTOPEČE

čištěníkobercůNONSTOP

Používáme prvotřídníšvýcarské stroje CLEANFIX w w w.cistenikoberc unonstop.cz

S tímto kupónem 10% sleva na služby Platí při objednání do 31. 10. 2012

CENY OD14.- Kč/m2

NONSTOPČištění koberců provádíme v libovolné hodině dle dohody. Není pro nás problém přijet provést čištění koberců o víkendu, nebo i přes noc, aby čištění koberců v kanceláři nepřerušilo chod vaší společnosti.

ČIŠTĚNÍ KOBERCŮPráce provádíme extrakční metodou, kdy je při čištění do chlupu koberce stříkán pod tlakem saponát s vodou a následně je vše odsáváno. Jedná se o jediný skutečně efektivní způsob čištění koberců.

ČIŠTĚNÍ ČALOUNĚNÍČištění čalounění provádíme hloubkovou technologií. Ta zaručuje vynikající výsledky a v kombinaci se speciální hlavicí šetrný a efektivní způsob čištění.

ČIŠTĚNÍ INTERIÉRŮ AUTOMOBILŮZa výhodných podmínek také provádíme mobilní čištění interiérů vozidel (u vás doma). Provádíme extrakční čištění sedadel, výplní dvěří a stropu, mytí a ošetření plastových částí, vysátí interiéru a kufru, kompletní vyčištění interiéru vozu.

ČIŠTĚNÍ MATRACÍProfesionálně vám vyčistíme matrace - zbavíme je roztočů, prachu, plísní a zároveň je odmastíme.



S U D O K UJak na to? Vyluštěte čtyři připravená sudoku. Opište čísla v barevných polích v posloupnosti: ZELENÉ, ŽLUTÉ, ČERVENÉ, MODRÉ – např. 1, 2, 3, 4 (v barevném čtverečku) = 1234. Výsledné číslo nám zašlete do 31. 10. 2012 e-mailem na: [email protected] (do předmětu uveďte SUDOKU)*.

*Souhlasím s tím, aby společnost DTZ Czech Republic a. s., IČ: 26748606 (dále jen „Společnost“), jako správce zpracovávala mnou poskytnuté osobní údaje pro marketingové účely Společnosti, tj. k nabízení výrobků a služeb, zasílání informací o pořádaných akcích, výrobcích a jiných aktivitách a k zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zákona č. 480/2004 Sb., a to až do odvolání souhlasu. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, svůj souhlas lze bezplatně kdykoliv na adrese Společnosti odvolat.

8 4 6 7

4

1 6 5

5 9 3 7 8

7

4 8 2 1 3

5 2 9

1

3 9 2 5

4 6 2 5 7

2 5 4 3

5 8

1

7 1 9 3 2

4

4 6

5 9 8 4

7 6 3 2 8

6 7 4 2

9 7

4 9

4 7 1 3 9

5 8

1 4 7 8 3

6 9

1 4

3 2 7 6

1 3 4

7 1 8

1 5

1 9 2 5 8 3

5 6 9

3 4 9 8 5 1

2 1

6 9 4

4 5 9

Vyluštěte sudoku a vyhrajte set pro notebook od firmy KYKYRYDA COMPUTERS! Sada obsahuje chladící podložku, ventilátor a USB lampičku.

775 577 433 [email protected]

čištění koberců, čalounění a interiérů automobilů

BRNO NONSTOP PROVOZBŘECLAV

HUSTOPEČE

čištěníkobercůNONSTOP

Používáme prvotřídníšvýcarské stroje CLEANFIX w w w.cistenikoberc unonstop.cz

S tímto kupónem 10% sleva na služby Platí při objednání do 31. 10. 2012

CENY OD14.- Kč/m2

NONSTOPČištění koberců provádíme v libovolné hodině dle dohody. Není pro nás problém přijet provést čištění koberců o víkendu, nebo i přes noc, aby čištění koberců v kanceláři nepřerušilo chod vaší společnosti.

ČIŠTĚNÍ KOBERCŮPráce provádíme extrakční metodou, kdy je při čištění do chlupu koberce stříkán pod tlakem saponát s vodou a následně je vše odsáváno. Jedná se o jediný skutečně efektivní způsob čištění koberců.

ČIŠTĚNÍ ČALOUNĚNÍČištění čalounění provádíme hloubkovou technologií. Ta zaručuje vynikající výsledky a v kombinaci se speciální hlavicí šetrný a efektivní způsob čištění.

ČIŠTĚNÍ INTERIÉRŮ AUTOMOBILŮZa výhodných podmínek také provádíme mobilní čištění interiérů vozidel (u vás doma). Provádíme extrakční čištění sedadel, výplní dvěří a stropu, mytí a ošetření plastových částí, vysátí interiéru a kufru, kompletní vyčištění interiéru vozu.

ČIŠTĚNÍ MATRACÍProfesionálně vám vyčistíme matrace - zbavíme je roztočů, prachu, plísní a zároveň je odmastíme.

světem

Letem

ArménieArménská republika, od září 1991 nezávislá na bývalém SSSR, je prezidentskou repub-likou. Jejím hlavním městem je Jerevan. Na ploše 30 000 km2 žije v Arménii 3,6 milionu obyvatel. Hlavním náboženstvím je armén-ské pravoslavné křesťanství (přesněji řečeno arménská apoštolská církev, nazývaná také gregoriánská), ustavené zde státním nábo-ženstvím už roku 301. Arménie je tak vůbec prvním křesťanským státem světa – Řím začal křesťanství tolerovat až v roce 313. Úředním jazykem je arménština. Mezi staršími lidmi je dosud rozšířena ruština, mezi mladými se v poslední době objevuje znalost angličtiny. Čas je v Arménii o tři hodiny před standardním středoevropským časem.

Vzduchem nebo po zemiHraniční přechody mezi Arménií a Turec-kem jsou v důsledku politického napětí mezi oběma zeměmi v současnosti uza-vřeny, takže jedinou možností je z Turecka pozemní cesta do Arménie přes Gruzii. Z istanbulského mezinárodního autobu-sového nádraží Uluslararasi jezdí dvakrát týdně přímý autobus do Jerevanu. Cesta je dlouhá přes 1 500 km, proto doporučujeme leteckou dopravu. Pozor – k vstupu do země potřebujeme vízum. Do Arménie létají z Prahy přímé lety společ-ností ČSA a Atlantis European Airways. Zpá-teční letenka se dá pořídit již od cca 8 000 Kč, záleží na období.

PamátkyV hlavním arménském městě Jerevanu, mnohokrát poničeném zemětřesením a po roce 1924 zcela přestavěném, toho kromě chrámu sv. Jakuba, urarské pevnosti Erebuni a několika dalších méně významných památek není moc k vidění. Kuriozitou je obrovitá socha Matka Armé-nie, v jejímž soklu je vojenské muzeum. Arménie je cestovatelskou lahůdkou přede-

vším pro svou starobylou křesťanskou kul-turu, pro niž je stejně jako sousední Gruzie často nazývána „Země klášterů“. Zájemci o historické památky a křesťanskou archi-tekturu zde mohou podniknout mnoho-týdenní tematické putování - v zemi jsou desítky církevních památníků, klášterů a chrámů.

PřírodaArménie nabízí řadu přírodních zajíma-vostí i těm, které historické památky nelá-kají. Na východ od Jerevanu najdete u ves-nice Vedi zalesněnou rezervaci Chosrovskij zapovědnik, kolem města Dilidžan se roz-kládá stejnojmenná přírodní rezervace Dili-džanskij zapovědnik. Velké vysokohorské sladkovodní (leč díky rozpuštěným minerá-lům chutí nahořklé) jezero Sevan leží v seve-rovýchodní části země a kdo ho nespatří, ten podle místního přísloví v Arménii ani nebyl. Na několika plážích se zde můžete vykoupat. Na sever od jezera se v předhůří Malého Kavkazu tyčí zalesněný Šachdatský hřbet, přes který můžete podniknout řadu treků. Výhledy z hor dolů k jezeru jsou prý úchvatné.

Arménská kuchyně - kavkazská exotika na talířiArménská kuchyně znamená spoustu koření. Hodně záleží také na tom, jak se jídlo vaří. Jeho základem jsou především jedi-nečné bylinky.Samit, hamem, tarchun, regan a další exo-tické názvy neodmyslitelně patří k pokr-mům, jimiž proslula arménská kuchyně. Traduje se, že patří k nejstarším na světě. Jen koření má prý na tři sta druhů. Využívá rostliny, které rostou v horách a které mají jedinečnou chuť a aroma. Česká petržel, kopr nebo bazalka se jim jen stěží vyrovnají.Z tradičních arménských pokrmů patří k největším lahůdkám tolma - vinné listy s mletým masem a česnekovo-jogurtovým dresinkem, adžabsandal - míchaná zele-nina s hovězím masem a osmi druhy zele-niny nebo lahmadžo - jakási arménská „pizza“ s masovou směsí. Z nápojů potom tan, jogurt s vodou, kořením a solí, akroška nebo aromatické víno z granátového jablka. Nechybí ani proslulý koňak Ararat.

Serouj of Ourfa / www.commons.wikimedia.org/wiki/File:View_of_Yerevan_and_Mount_Ararat_from_Cafesjian_Museum_of_Art.jpg

Pohled na hlavní město Jerevan směrem od Cafesjian Museum of Art

www.kalimera.cz/armenie_2.htmlwww.lidovky.cz/armenska-kuchyne-voni-kavkazskou--exotikou-patri-k-nejstarsi-na-svete-1e0-/dobra-chut.asp?c=A100809_161908_dobra-chut_glu

Alexander Naumov / www.commons.wikimedia.org

Časový posun: + 3 hodinyMěna: AMD – arménský deram 100 Kč = cca 2000 AMDÚřední jazyk: arménštinaCena zpáteční letenky: od cca 8 000 KčDélka letu: 5 hodinPokoj v hotelu pro 2: od cca 700 KčVízum: anoDalší užitečné informace pro cestu do Armé-nie naleznete na stránkách Ministerstva zahraničních věcí www.mzv.cz.



MedovníkCo budeme potřebovat:Krém: plechovka slazeného kondenzova-ného mléka, 1 máslo, 1 vanilkový cukrTěsto: 200 g másla, hrnek krystalového cukru, 3-4 polévkové lžíce medu, 4 celá vej-ce, 1 lžička jedlé sody, mouka podle potřeby.

Postup: Nejprve všechny suroviny na těsto smí-cháme dohromady na vále. Mouky přidá-me právě tolik, aby těsto nelepilo, ale dalo se válet válečkem. Placky válíme na pečí-cím papíře namazaném máslem, na výš-ku asi 1 cm. Na celý dort jsou třeba 4 plac-ky stejné velikosti + jedna menší, kterou

nakonec rozdrobíme na povrch. Pečeme je v troubě vyhřáté na maximum, cca 250 stupňů, přibližně 3-4 minuty.

Celou neotevřenou plechovku slazeného kondenzovaného mléka vaříme ponoře-nou 2 hodiny v hrnci s vodou (mléko tím zkaramelizuje) a necháme vychladnout. Do šlehací mísy vložíme celé máslo v po-kojové teplotě, vanilkový cukr, zkarame-lizované mléko a šlehačem vyšleháme na hustý krém. Ten postupně mažeme na vychladlé placky. Poslední vrstvu tvoří krém, který posypeme rozdrobenou pátou plackou. Můžeme ozdobit mletými ořechy.

PŘIJĎTE SE K NÁM SKVĚLE NAJÍST

Café Gemini CihelnaPizza CaféSitara Restaurace Mix Grill Armen Fast Food Panda Neptun Fish Food Cihelna Café

VYBRANÁ JÍDLA ZA SPECIÁLNÍ CENU:

200g Vepřová krkovice Cihelna 99,- 150g Kuřecí prsíčka s broskví gratinovaná sýrem 99,-

Pizza 1+1 zdarma Zdarma bude vždy ta levnější z objednaných pizz.+

Při útratě

vyšší než 500 Kč Vám bude poskytnuta

sleva ve výši

10 %Do útraty se nebude započítávat bowlingová

hra a ze slevy budou vyjmuty tabákové výrobky a denní menu.

Slevu nelze kombinovat s ostatními slevovými programy, které poskytujeme.

Kávové menu za super cenu

75 Kč Espresso + natura voda

+ jablkový závin

Upečte si arménský

národní moučník! Lahodný medovník bude tou

pravou tečkou za vaším menu. Hodí se k slavnostním

příležitostem nebo jen tak ke kávě. Je to sladká dobrota

plná medu, kterou si jistě oblíbí celá rodina. Přejeme dobrou chuť!

Září je ve znamení pomalého loučení s létem. Začínají se zkracovat dny, večery a rána už jsou o poznání chlad-nější. Občas se mohou projevit i ranní mrazíky. Na nebi již stále častěji vídáme tažné ptáky a říká se, že pokud neodletí za teplem do konce září, zna-mená to, že až do Vánoc bude mírné počasí. V září bychom měli vysadit opa-davé listnáče a růže, také ovocné dře-viny, sklidit a uskladnit zeleninu, pose-kat a pohnojit trávník a vyčistit jezírko od spadaného listí. Říjen je ideální měsíc pro zazimování zahrady, ale ani v listopadu není zas tak pozdě. Listo-pad je měsícem opadávání listů. Tento poslední podzimní měsíc je především obdobím čištění a sklízení zahrady. V této době také vzniká nejvíce rost-linných zbytků, proto je nejvhodnější připravit z nich kompost. Ze zahrady sklízíme poslední plody a kromě toho i zahradní nábytek či okrasnou kera-miku. Je zkrátka důležité vše uložit tak, aby to mráz a sníh nepoškodil. Nejvyšší čas je na výsadbu růží, stejně tak neza-pomeňme uklidit choulostivější rost-liny na chladné a tmavší místo (sklep, garáž), kde nepromrznou.

A na co nesmíme ještě zapomenout?Určitě shrabeme listí, které opadalo ze stromů. Nenechávejme ho ležet na trávě. Listí by mohlo trávník zadu-sit a nenávratně poškodit. Prohrabeme veškeré záhony a vytrháme plevel. Pro zbavování se plevele je podzim vhodný čas. Prořežeme víceleté rost-

liny, stejně tak ovocné stromy. Období vegetačního klidu je pro prořezání ideální období. Máme-li nafukovací bazén, určitě jej přikryjeme speci-ální krycí plachtou. Na hladinu dáme PET lahve nebo polystyrenové desky, které zabrání zamrznutí hladiny a tím roztržení bazénu. Dobré je také použít do vody speciální nemrznoucí směs, u trampolíny odstranit ochrannou síť a skákací plochu přikrýt opět speciální krycí plachtou. Zabráníme tak tomu, aby se sníh dostal na pružiny trampo-líny.

A jak na zahradě, tak i domaChtě nechtě se i doma chopíme hadrů, mopů a vysavačů, abychom nad-cházející podzimní sezónu prožili v lesku čistých podlah a oken, s vůní vzpomínek na uplynulé léto linoucí se z prádelníků i koberců. Než se pus-tíme do práce, probereme čisticí pro-středky, prošlé vyhodíme a dokoupíme chybějící, stejně jako gumové ruka-vice, stěrku na okna a další potřebné úklidové pomůcky. Moderní účinné a zároveň ekologické čisticí pro-středky nám usnadní práci. Zbavíme se zbytečných věcí i přehnané nos-talgie. Podzimní úklid je přesně tou příležitostí, kdy můžeme bez milosti vyhodit všechno nepotřebné haram-pádí, které kdoví proč schraňujeme. Také protřídíme šatstvo a to co neno-síme už několik let, věnujeme charitě, zbytek odvezeme do čistírny, abychom měli na léto oblečení jako nové.

POTŘEBUJETE RYCHLOU POMOC?

Výroba klíčů, oprava obuvi, broušení nožů a nůžek, razítka, rytectví, zabezpečovací technika.

Rychloslužby Prima

SKŘÍNĚ A ŠATNY NA MÍRU

NECHTE SI VYČISTIT VÁŠ ODĚV KVALITNĚ

2 kusy za cenu 1 (např. sako + kalhoty = 105,- Kč)**Kromě slavnostních oděvů, oděvů z kůže, oděvů vyžadujících

zvláštní péči (např. péřová bunda) a bytové dekorace.

Platnost akce: od 17.9. do 30.9. (14 dní)

Nabídka čistírny oděvů

Bel & Blanc

KORÁB SILNIC V NEJVYŠŠÍM LESKU

Centrum ručního mytí

Provádíme kompletní ruční mytí aut, včetně renova-ce laku a ošetření karoserie vozidel. Naši pracovníci Vám vždy poradí co je pro Váš vůz to nejlepší.

Podzimní úklid doma i na zahradě

Jste z Bystrce nebo třeba z Žabovřesk?“ Tak vězte, že díky otevření Dobrovského tunelu jsme vám nejblíže ze všech nákupních center v Brně! Těšíme se na vaši návštěvu.

Jsme Vámstále nejblíže

Vydavatel: Nákupní centrum Královo Pole, Cimburkova 4, 612 00 Brno | Odpovědná osoba: Ing. Petr Hloušek E-mail: [email protected] | Redakce, grafika a inzerce: Entity production s. r. o. Sídlo redakce: Lužánecká 4a, 602 00 Brno | E-mail: [email protected] | Fotografie: Petr Hašek a archivy firem Vychází 13. 9. 2012 | Platnost do 31. 10. 2012 | Případné změny cen a tiskové chyby jsou vyhrazeny.

Sportovní

Reissigova

Drobného

Porgesova

CENTRUM

ČERNÁ POLE HUSOVICE

PONAVA

KRÁLOVO POLE SMĚR KUŘIM

LESNÁ

Medlánky → 5 min.Žabovřesky → 5 min.Veveří → 4 min.Husovice → 3 min.Černá Pole → 3 min. Lesná → 5 min. Řečkovice → 6 min. Komín → 8 min.

Jundrov → 8 min.Kohoutovice → 12 min.Židenice → 6 min.Stará Osada → 6 min.Líšeň → 12 min. Bystrc — jih → 14 min. Staré Brno → 6 min. Časy platí pro dopravu autem mimo špičku

Doprava zdarma Odjezdy každou hodinu.

BEZPLATNÁčervená linka na Lesnou

BEZPLATNÁmodrá linka do Kr. Pole

Jezdí k nám také linky MHD 67 a 81. Kompletní jízdní řád najdete na www.nckrpole.cz

Nákupní

centrum

Královo Pole

Seznam obchodů Nákupního centra Královo PoleInteraktivní plánek nákupního centra naleznete na našem webu: www.nckrpole.cz

Otevřeno denně

Hypermarket Tesco NONSTOP

Obchodní galerie 9 — 21 hodin

MÓDA

ALZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 777 550 179 AMBRELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 245 607 AMJ KOŠILE . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 245 524 BERNARDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 773 267 308 E–LADY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 774 336 910 EXE JEANS . . . . . . . . . . . . . . . . . 775 869 513 FAVAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 245 775 HUMANA SECOND HAND . . . . . . . . . 722 077 277 JUST BEST COST . . . . . . . . . . . . . . 774 703 412 KARA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 245 972 LOLITA MÓDA NEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 734 318 082 ORIGINAL MARINES . . . . . . . . . . . . 734 865 516 ORSAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 246 469 PRESS PLUS . . . . . . . . . . . . . . . . . 549 213 132 RESERVED . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775 854 409 SAM 73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 724 360 906 TAKKO FASHION . . . . . . . . . . . . . . 549 210 385 TRIUMPH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 246 381 VABACCI, CLIMBER . . . . . . . . . . . . . 777 113 932

OBUV, KOŽENÁ GALANTERIE

BAŤA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731 618 995 CCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549 216 223 DEICHMANN . . . . . . . . . . . . . . . . . 549 210 288 DEMIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 245 785 JOLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 246 026 LA FARFALLA . . . . . . . . . . . . . . . . 604 617 010 M2 SHOES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 245 933

SPECIALIZOVANÉ PRODEJNY

LA FORMAGGERIA . . . . . . . . . . . . . 541 216 290 PETCENTER . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 246 060 VINOTÉKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602 789 648 ZÁRIVSKÉ SÝRY . . . . . . . . . . . . . . . 733 648 976

INTERIÉR, BYTOVÉ DOPLŇKY

ACTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549 213 063 JYSK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549 213 621 SVĚT SPÁNKU . . . . . . . . . . . . . . . . 549 211 712 WOODFACE . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 245 781

SPORT, SPORTOVNÍ MÓDA

A3 SPORT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549 210 254 ALPINE PRO . . . . . . . . . . . . . . . . . 516 770 390 ENVY STORE . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 246 185 KAPPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602 817 719 SPORTISIMO . . . . . . . . 775 705 604 / 549 211 413 FITNESS PRODEJNA BRNO . . . . . . . . 725 920 966

ZDRAVÍ A KRÁSA

DM DROGERIE . . . . . . . . . . . . . . . . 549 210 296 EURONAILS . . . . . . . . 602 602 779 / 723 441 209 GRAND OPTICAL . . . . . . . . . . . . . . 549 210 228 KADEŘNICTVÍ KLIER . . . . . . . . . . . . 541 246 180 LÉKÁRNA FORTE . . . . . . . . . . . . . . 541 246 292 MARIONNAUD PARFUMERIES . . . . . . 549 210 230 VITALAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 246 098 YVES ROCHER . . . . . . . . . . . . . . . . 541 246 066

DĚTI, HRAČKY

BAMBULE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 246 191 MIMINKO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 773 153 565 SPARKYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602 519 696

ELEKTRO, MOBILNÍ TELEFONY, PC

KYKYRYDA COMPUTERS . . . . . . . . . . 800 400 108 MOBIL PRO VÁS . . . . . . . . . . . . . . . 541 210 270 O2 TELEFONICA . . . . . . . . . . . . . . 541 214 374 OKAY ELEKTROSPOTŘEBIČE . . . . . . . 541 246 413 T-MOBILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 603 711 733 VODAFONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 777 352 828

SLUŽBY

AC RUČNÍ MYTÍ & ČIŠTĚNÍ MOTOROVÝCH VOZIDEL . . . . . . . . . . 725 222 006 BEL & BLANC . . . . . . . . . . . . . . . . 541 246 336 CESTOVNÍ KANCELÁŘ FISCHER . . . . . 545 212 684 DÁRKOVÁ BALICÍ SLUŽBA . . . . . . . . 737 055 027 GECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 245 300 LUXURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 777 732 073 RYCHLOSLUŽBY PRIMA . . . . . . . . . . 541 245 974 SMĚNÁRNA . . . . . . . . . . . . . . . . . 725 459 880

DÁRKY, DOPLŇKY

CARMEN FLORA . . . . . . . . . . . . . . 721 518 726 LEVNÉ KNIHY . . . . . . . . . . . . . . . . 549 213 857 MCPEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 215 726 PARADOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 246 322 CAT FASHION TOP TIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 246 181

RESTAURACE, KAVÁRNY

ARMEN FAST FOOD CAFÉ GEMINI . . . . . . . . . . . . . . . . 775 378 924 CIHELNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532 199 013 CIHELNA CAFÉ . . . . . . . . . . . . . . . 532 199 021 MIX GRILL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 774 781 777 NEPTUN FISH FOOD PANDA PIZZA CAFÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . 725 816 801 SITARA

HYPERMARKET

INFO. PŘEPÁŽKA TESCO HYPERMARKET, BALÍCÍ SLUŽBA . . . . . . . . . . . . . . . 541 111 404 TESCO HYPERMARKET . . . . . . . . . . . 541 111 111 VÝKUP LAHVÍ

ZÁBAVA

CIHELNA BOWLING . . . . . . . . . . . . . 532 199 020 DĚTSKÝ KOUTEK . . . . . . . . . . . . . . 724 040 881

Documents

Magazín Podzim 2012