64
本期封面由企鵝提供 I S S U E 15 JAN. 01 2 0 0 3 MAC ZIN.COM

MacZin 15 TC, Jan 2003

Embed Size (px)

DESCRIPTION

MacZin is the first Chinese Mac magazine published in PDF format and the first to have an ISSN number (1682-3958).

Citation preview

Page 1: MacZin 15 TC, Jan 2003

本期封面由企鵝提供

I S S U E 15 JAN. 01 2 0 0 3

MAC ZIN.COM

Page 2: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

ISSN: 1682-3958

MacZin is a publication of Graphite Works, LLC.© 2001-2002 Graphite Works, LLC, all rights reserved.e-mail: [email protected]

Page 4: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

Page 5: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

Page 6: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 6

Page 7: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 7

Page 8: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

Page 9: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 9

Page 10: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

Page 11: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 11

Page 12: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 12

Page 13: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 13

Page 14: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

Page 15: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 15

Page 16: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 16

Page 17: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 17

Page 18: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 18

Page 19: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 19

Page 20: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa20

- .hidden

- Applications

- Applications Mac OS 9

- Desktop Mac OS 9

- Library

- Network

- System

- Users

- Volumes

Page 21: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 21

- bin

- dev

- etc

- mach

- mach_sysm

- mach_kernel

- private

- sbin

- tmp

- usr

- var

Page 22: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa22

Page 23: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa23

Page 24: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa24

Page 25: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa25

Page 26: MacZin 15 TC, Jan 2003

356

iPhoto

iPhoto

1. iPhoto

2.

3.

iPhotoiPhoto

Page 27: MacZin 15 TC, Jan 2003

357

iPhoto

Page 28: MacZin 15 TC, Jan 2003

358

iPhotoiPhoto

Page 29: MacZin 15 TC, Jan 2003

359

iPhoto

...

Page 30: MacZin 15 TC, Jan 2003

360

4 x 3

DVD

4:3

4 x 3 8 x 10

iPhotoiPhoto

Page 31: MacZin 15 TC, Jan 2003

361

4 x 3

Page 32: MacZin 15 TC, Jan 2003

362

iPhoto

iPhoto

iPhotoiPhoto

Page 33: MacZin 15 TC, Jan 2003

363

iPhoto

Page 34: MacZin 15 TC, Jan 2003

364

iPhotoiPhoto

Page 35: MacZin 15 TC, Jan 2003

365

iPhoto

iPhoto

iBook

Adobe Photoshop

Elements 2.0

Page 36: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

故障排除101招作者‧ Paul Conaway

編譯‧編輯部

在用電腦的時候,每個人多多少少都會碰到一點問題。由於筆者過去曾經擔任

過Mac系統支援工作,所以以下的一些經驗分享,應該可以幫助大家少碰到一

些問題,或是在碰到問題的時候用幾個動作就可以解決。

排除問題的最基本原則,在於逐步將問題獨立出來,然後將它一舉消滅。所

以,只要精確的執行一些步驟,應該就可以找出確實的問題所在。

本文所針對的問題,主要在於安裝新的軟硬體之後常見的意外狀況。現在,我

們就從「事前預防」開始,為大家提供一些秘訣吧!

大事化小1. 備份您的系統

在對您的系統進行任何更動之前,無論是安裝硬體或軟體,最好能先做備份,

而且是可以開機的完整備份。有了它,您就可以在難以修正的問題發生時,將

系統恢復到先前的狀態。

現在大多數的新 Mac 都內建了光碟燒錄機,所以對於 Mac OS 9 來說,只要

把空白燒錄片放進電腦、再把系統檔案夾拖進Disc Burner所顯示出來的燒錄

片圖像、最後退出光碟就可以了。

在 OS X 上就稍微麻煩一點了。您可以參閱本刊第 11 期和第 13 期的相關文

章,瞭解如何備份 Mac OS X 的系統和磁碟資料。

為了確保系統的安全,最好能備份整部硬碟的內容,或者至少備份系統檔案與

您的重要資料。軟體萬一沒有了還可以再裝,但您辛苦製作的作品一丟就可能

永遠說再見了。

Page 39: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz29

Page 40: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz30

Page 41: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz 31

Page 42: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz32

Page 43: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

Page 44: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz34

Page 45: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz35

Page 46: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz36

Page 48: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz38

Page 49: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

Page 51: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz 41

Page 52: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

Page 53: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz43

Page 54: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz44

HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop\WindowMetrics

Page 55: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz45

Page 56: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz46

IconSpacing = -2400

IconVerticalspacing = -2400

Shell Icon BPP = 32

Shell Icon Size = 128

Page 57: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz47

Page 58: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz48

Page 59: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

用Move2Mac將PC設定搬上Mac吧!作者. Gregg Keizer

譯者. SS

您已經看過蘋果那些要您扔掉PC,把錢花在超炫的Macintosh的平面或電視

廣告,對吧?不過蘋果可沒告訴您要如何將您的數位生活轉換到Mac上。這時

您就需要Move2Mac 了,這個轉換的工具程式可以搬移檔案並將一些網路撥

接帳號、 IE 書簽等一些 Windows 的設定,從 PC 系統轉移到 Mac 上。

如果您真的不想用手動方式搬移檔案並重新建立設定,我們建議您用

Move2Mac,這個工具程式可以完美的執行這項工作。比較不幸的是,這個工

作的代價太高了,如果預算有限的人自己用手工做Move2Mac 的工作,可以

省下 US$60 ,所要花費的只是時間。

安裝手續和操作界面

因為 Move2Mac 是以簡單易用出名的 IntelliMove 這個 PC 之間互相轉換的

工具程式為藍本,所以Move2Mac 的設計讓三歲小孩都會用,一點都不令人

訝異。PC和Mac上的精靈輔助程式可以協助您渡過每個步驟,告訴您何時插

上附贈的 USB 纜線,還有其他您要做的任何事。您唯一需要介入的地方是當

Move2Mac要您選擇需要轉換的檔案類型,還有您兩台機器上需要搬移檔案的

檔案夾,整個程序真是再簡單不過了。

Move2Mac可以輕鬆地將一些PC上的設定和許多檔案轉移到

您的 Mac 上。這玩意兒頗貴(US$59.95),不過確實可以省

下您不少寶貴的時間。

優點:可以快速將檔案從 PC 轉移到 Mac 上;能夠將一些重

要的Windows 設定轉移到Mac 上;有精靈輔助程式可以協助

您渡過每個轉換的過程。

缺點:不能轉移電子郵件訊息、密碼、或是 IE 的 cookie;只

能配合 Jaguar;沒有還原功能;價格太貴。

Page 60: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz50

Page 61: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz 51

Page 62: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz52

Page 63: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

Mac OS Killer Tips作者‧ Kirk McElhearn

譯者‧黃政偉

距離Mac OS X發表至今也過了一年了,從陌

生到熟悉,儘管新的作業系統是以 Unix 為基

礎(許多使用者並不希望看到的那個複雜難以

親近的環境),搭配上新的水噹噹介面、新的

軟體、以及許多功能的改變,讓 Mac 的使用

者感受到需要從頭開始學習操作方式。

市面上已經有許多關於Mac OS X的書,從厚

到薄的書都有,涵蓋了所有階層所需,大部份

的書都提供了如何使用 Mac OS 的內容。但本書《Mac OS X Kiler Tips》有

明確的方向,不依照傳統電腦書籍的方式編寫,而是從技巧下手,幫助使用者

立刻熟悉 Mac OS X 的新功能。

當筆者第一次拿到這本書時,立刻被其所吸引,其與一般電腦書不同之處,在

於一般電腦書大都是一堆文字敘述搭配一些圖片,並用黑白印刷,而本書是採

用彩色的印刷、並抓取大量的水噹噹介面的圖片來編排。而 Killer Tips 系列

叢書的特色,就是用循序漸進的方式帶引讀者前進,本書的每一頁都會有一到

兩個技巧提醒,並搭配插圖或螢幕抓圖,讓本書比其它的書更易吸收新知。

大多數的電腦書都會在書本的封底頁,標明該書適用的使用者等級,但本書並

沒有說明該屬於哪個等級。本書可適用於絕大多數的讀者、讓人節省許多時間

學到小技巧。事實上,本書的許多技巧說明,都提供了基本操作的說明,對於

還沒有買過其它關於 Mac OS X 書籍的人來說,這本書已經提供相當多有用

的資訊了。

Page 64: MacZin 15 TC, Jan 2003

MACZIN.COM zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz54

這本書有13個章節、超過400個技巧提示,內容包含了像是視窗、圖像、在

古典環境(Classic)下工作、 iTunes 、以及其它應用軟體,並有簡潔的故障

排除章節。並有完整的章節來介紹如何來玩 Mac OS X 、兩個章節介紹如何

讓工作更快速、與停止惱人程序運作的小技巧,這些技巧從基本操作(尋找檔

案、選擇多個圖像、改變系統偏好設定)到一些密技(iTune 最佳化、及一些

基本的故障排除技巧)等應有盡有。

這本書的目標讀者到底是誰呢?如果您已經是 Mac OS X 的高手,那這本書

對您來說可能不適合,但對於初學者或想要多知道一些的進階使用者來說,藉

由本書還不錯的編排方式,應該可以得到不少的收穫。

但本書以將近 US$30 元的售價來說並不便宜,與一本完整討論系統的書,如

《Mac OS X: The Missing Manual》(O'Reilly 公司出版,中文版預定 2003

年初上市)之類的書在同一等級價位。不過大部份的人都不會將後者這種書從

頭讀到尾,而《Mac OS X Kiler Tips》倒是相當實用,能夠讓您對 Mac OS

X 更加的熟悉。

出版公司:New Riders/Scott Kelby

售價:US$29.99

譯注;台北天瓏書局有少量進口,定價為NT$1050。在有辦團購的國內網站

上似乎也看到過,有興趣的讀者可以查詢一下。

本文英文版原載於 ATPM 網站;本刊已取得正式中文翻譯授權,請勿轉載。