������������� ���

www.roche-bobois.comVoyage Immobile. Diseño Estudio Roche Bobois. Sofá componible por elementos (ver p. 2).

Ed i t o r i a lCrear una colección es cuestionarse, renovar, liberar la imaginación,

captar las tendencias.

Crear una colección es participar en una aventura común entre

diseñadores, creadores con talento y artesanos de excepción. Es

imaginar formas nuevas, líneas diferentes. Y seleccionar cada

material, escoger cada tinte, cuidar el más mínimo detalle, para

cumplir con la creatividad y el savoir faire.

Hemos querido hacer la nueva colección Primavera-Verano 2018

acorde con estos principios. Nos complace presentar un extracto y

le invitamos a seguir descubriéndola en roche-bobois.com y en

las tiendas.

Roche Bobois. French Art de Vivre.

Voyage Immobile. Sofá componible por elementos, revestido de telas de la colección Carpe Diem.

Totalmente desenfundable. Respaldos elevables con mecanismo de pistón a gas. Patas de haya maciza barnizada

tintada wengué. Cojines de decoración opcionales. Mesa de centro, de rincón y auxiliar Iron Tree, diseño Wood &

Cane Design. Lámpara de pie y apliques Chroma, diseño Arturo Erbsman. Fabricación europea.

Vision. Composición panorámica, L. 370/370 x A. 80 x P. 97 cm. Terciopelo Cabaret. Ribete contrastado.

Cojines desenfundables. Patas de metal acabado cromo negro. Otras medidas disponibles. Cojines de decoración

opcionales. Mesas de centro Bijou, diseño Fabrice Berrux. Lámpara de pie y de techo Reine, diseño Chape &

Mache. Fabricación europea.

Visiondiseño Sacha Lakic

COMPOSICIÓN PANORÁMICA EN TERCIOPELO, TOTALMENTE DESENFUNDABLE

Voyage Immobilediseño Estudio Roche Bobois

SOFÁ COMPONIBLE POR ELEMENTOS, TOTALMENTE DESENFUNDABLE

en portada

Nota Bene. Composición en ángulo, L. 293/239 x A. 75 x P. 95 cm. Piel maciza Atlas (grosor 2 - 2,2 mm), vaca plena flor, pigmentada. Patas travesaño de metal acabado níquel

negro. Disponible en otras medidas y elementos. Cojines de decoración opcionales. Consola, mesa de centro y de rincón Agrafe, diseño Cristián Mohaded. Lámparas biombo Phenix,

diseño Piergil Fourquié. Fabricación europea.

Ivresse. Mesa de comedor, L. 240 x A. 75 x P. 120 cm con sobre de mármol Rosso Levanto, Carrara, Grafito de Irán o Marquina. Pie en láminas de acero lacado negro y base de acero

cromado negro. Otros elementos y medidas disponibles. Aparador Keys, diseño Alexandre Dubreuil. Sillas Echoes, diseño Mauro Lipparini. Lámparas de pie y de techo Libretto, diseño

MEMO Design. Fabricación europea.

Ivressediseño Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni

MESA DE COMEDOR, SOBRE DE MÁRMOL Nota Benediseño Philippe Bouix

COMPOSICIÓN EN ÁNGULO EN PIEL MACIZA

Croquetdiseño Dmitry Samygin

Mesa de centro con estructura en acero lacado

negro y sobre en mármol Marquina (negro).

L. 110 x A. 38 x P. 110 cm. Fabricación europea.

Phenixdiseño Piergil Fourquié

Lámparas biombo giratorias en tela 3D desenfundable.

L. 128 x A. 194 x P. 26 cm y L. 81 x A. 165 x P. 26 cm.

Fabricación europea.

Ombrellediseño Cristián MohadedConjunto de mesas con base cónica en hilo

de acero lacado y sobre en chapa de acero

lacado. Existe en otros colores.

Velador Ø 60 x A. 55 cm.

Mesa de centro Ø 100 x A. 34 cm.

Mesa de rincón Ø 70 x A. 42 cm.

Fabricación europea.

Mah Jong. Sofá componible por elementos, L. 95 x A. 19 x P. 95 cm.

Telas diseñadas por Kenzo Takada, colección Nô Gaku versión Yoru.

Sistema modular componible hasta el infinito a partir de cojines de asiento,

de respaldos rectos y de ángulo (A. 53 cm). Todos los elementos son

capitonados y acolchados y están hechos a mano. Mecanismo de respaldo

elevable y pequeños cojines opcionales. Fabricación europea. Colección de cerámicas Aka y alfombra Gara_Juutan diseñadas por Kenzo Takada.

Diseñador libre y audaz, Kenzo Takada, «el más par is ino de los d iseñadores japoneses», ha imaginado para Roche Bobois una colección única de telas y cerámicas.Para vestir el sofá Mah Jong se inspiró en los antiguos kimonos del Teatro Nô reinterpretando los patrones y colores, creando armonías a la vez delicadas y sofisticadas, que simbolizan las tres etapas del día: Asa (mañana), Hiru (mediodía) y Yoru (noche).

Mah Jongdiseño Hans Hopfer

SOFÁ POR ELEMENTOS, REVESTIDO DE TELAS DISEÑADAS POR KENZO TAKADA

KENZO TAKADAviste el Mah Jong

Itinéraire. Sofá componible por elementos, L. 410/318 x A. 90 x P. 312/274 cm. Tela Lift. Ribete contrastado. Respaldos de doble profundidad con mecanismo de balancín (existe

en versión fija), apoyabrazos movibles. Disponible en otras medidas. Cojines de decoración opcionales. Mesa de centro Itinéraire, diseño Philippe Bouix. Lámpara de pie Reine, diseño

Chape & Mache. Fabricación europea.

Jane. Mesa de comedor, L. 290 x A. 75 x P. 110 cm. Dos patas trípode en roble macizo con latón cepillado en las caras exteriores. Sobre en médium chapado de roble en abanico

(12 tintes). Disponible en otras medidas y acabados. Aparador Scala, diseño Bina Baitel. Bridges Kompass, diseño Roberto Tapinassi & Maurizio Manzoni. Jarrones Disco y Totem,

diseño Jean-Christophe Clair. Fabricación europea.

Itinérairediseño Philippe Bouix

SOFÁ COMPONIBLE POR ELEMENTOS EN TELA, RESPALDOS DE DOBLE PROFUNDIDAD

Janediseño Christophe Delcourt

MESA DE COMEDOR, PATAS TRÍPODE EN ROBLE MACIZO

Etnadiseño Gaëtan CoulaudEstructura de acero lacado epoxi negro,

tacos de roble macizo tintado topo

lacados negro mate sobre el corte.

Pedestal 1 taco L. 20 x A. 63 x P. 20 cm.

Consola L. 83 x A. 85 x P. 20 cm.

Fabricación europea.

Chimerediseño Simon ReynaudBridge con estructura de metal en relieve

negro. Asiento y respaldo de fresno macizo

(numerosos tintes disponibles), apoyabrazos

recubiertos de piel perforada (3 colores).

L. 53 x A. 75 x P. 54 cm. Fabricación europea.

Préface. Sofá por elementos, L. 465 x A. 97 x P. 233 cm. Tela Discours. Ribete contrastado. Totalmente desenfundable. Patas de madera barnizada tintada wengué. Existe en otras

medidas, elementos y puf. Mesa de centro y de rincón Cascade, diseño Fabrice Berrux. Fabricación europea.

Courchevel. Programa de cabecero o cama completo, adaptable en ancho y alto (119, 139 o 151 cm) según el número de paneles capitonados, realizable en piel y tela

(múltiples opciones). Opciones: mesita de noche con aplique o integrada con lámpara de lectura en el acolchado, consola con tirador; estante-hueco. Acabados de las partes de

carpintería: chapado ALPI® (6 colores) o laca satinada (37 colores). Existe para todas las medidas de colchón. Sillón Dolphin, diseño Cédric Ragot. Lámpara de lectura Wander, diseño Cristián Mohaded. Fabricación europea.

Préfacediseño Estudio Roche Bobois

SOFÁ POR ELEMENTOS, TOTALMENTE DESENFUNDABLE

Courcheveldiseño Philippe Bouix

DORMITORIO COMPONIBLE EN PIEL O TELA

Dolphindiseño Cédric Ragot

Sillón giratorio y puf, estructura de haya laminada

encolada tintada, lacada o chapada de roble natural,

relleno de espuma. Muchos revestimientos de piel

o tela y acabados posibles. Base cromada o níquel

negro opcional. L. 76 x A. 102 x P. 83 cm.

Puf L. 59 x A. 44 x P. 51 cm. Fabricación europea.

Zeppelindiseño Cristián MohadedEstanterías de acero con sobres de cristal

bronce (grosor 10 mm). Estructura lacada en

negro mate. Herrajes acabados oro mate.

A. 185 x Ø 44 cm.

A. 140 x Ø 52 cm.

A. 100 x Ø 64,2 cm.

Fabricación europea.

Eden. Sofá 3 plazas en piel, L. 216 x A. 77/98 x P. 109 cm. Revestido de piel Tendresse, vaca flor rectificada, pigmentada. Respaldos elevables con mecanismos manuales, (meca-

nismos eléctricos con mando a distancia opcionales). Patas de aluminio fundido acabado níquel negro. Disponible en otras medidas. Cojines de decoración opcionales. Consola, mesa de centro y auxiliar Croquet, diseño Dmitry Samygin. Sillones Spoutnik, diseño Sacha Lakic. Lámpara de pie Featuring, diseño Alexandre Dubreuil. Fabricación europea.

Scénario. Composición de elementos en piel, L. 445/489 x A. 85 x P. 259/281 cm. Revestidos de piel Soave, vaca flor corregida pigmentada. Costuras contrastadas. Respaldos de

doble profundidad con mecanismo de balancín, apoyabrazos con mecanismo de apertura lateral. Patas con acabado níquel negro. Existe en otras medidas, sofás rectos y pufs. Cojines de

decoración opcionales. Mesas de centro Scénario, diseño Sacha Lakic. Consolas Moved, diseño Sandra Demuth. Fabricación europea.

Scénariodiseño Sacha Lakic

COMPOSICIÓN DE ELEMENTOS EN PIEL, RESPALDOS DE DOBLE PROFUNDIDAD Eden

diseño Sacha Lakic

SOFÁ 3 PLAZAS EN PIEL, RESPALDOS ELEVABLES

Ozoodiseño Marc Berthier

Escritorio, estructura de resina poliéster y fibra

de cristal lacada. Disponible en 5 colores.

Mesa, L. 110 x A. 72 x P. 72 cm.

Silla, L. 46 x A. 72 x P. 46 cm.

Fabricación europea.

Reine

Lámparas de pie en tela 3D con estructura

de acero y elemento central luminoso.

LED 22W. GM A. 120 cm. PM A. 80 cm.

diseño Chape & Mache

Pi 8Diseño Svetlana Novichkova

MESA DE COMEDOR, BASE DE ACERO CROMO, CROMO NEGRO Y NEGRO MATE

Alliance. Mesa de comedor, L. 240 x A. 75 x P. 100 cm. Patas de acero en X, acabado bronce oxidado con travesaño de madera. Sobre multilaminado de roble con inserciones

de acero acabado bronce oxidado. Disponible en otras medidas y acabados. Aparador Alliance, diseño Michel Goineau. Sillas Fénice, diseño Estudio Roche Bobois. Alfombra Tempesta, diseño Emmanuel Gallina. Fabricación europea.

Colección Epoq. Cama para colchón de 160 x 200 cm, L. 173 x A. 130 x P. 223 cm. Piel Tango y tela Saville. Cabecero capitonado. Patas zócalo de madera maciza

pulida y tintada. Existe en todas las medidas de colchón. Sillón L. 74 x A. 100 x P. 98 cm, mesitas de noche L. 55 x A. 50 x P. 41 cm y banqueta L. 160 x A. 50 x P. 47 cm.

Lámparas Daisy y lámpara de pie Ispahan, diseño Pierre Dubois y Aimé Cécil. Fabricación europea.

Confidence. Sofá componible por elementos, L. 323 x A. 71/102 x P. 116/166 cm. Telas Confidence y Ecopelle. Mecanismos eléctricos multiposición «Full Relax» con

mando a distancia. Patas de madera tintada wengué con aplicación acabado níquel negro en la parte baja. Disponible en otras medidas. Cojines de decoración opcionales.

Sillón Rotonde, diseño Philippe Bouix. Biombo Paris Paname, diseño Bruno Moinard. Lámparas de pie Melchior, diseño Pierre Dubois y Aimé Cécil. Fabricación europea.

Epoqdiseño Pierre Dubois y Aimé Cécil

COLECCIÓN DE MUEBLES

Confidencediseño Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni

SOFÁ COMPONIBLE POR ELEMENTOS, ASIENTO MULTIPOSICIÓN «FULL RELAX»

Alliancediseño Michel Goineau

MESA DE COMEDOR, PATAS DE ACERO EN X

www.roche-bobois.com

Menciones legales: Fotografías Michel Gibert, no contractuales. Agradecimientos: Ediciones Zulma. TASCHEN. Paradox créations. Escultura: www.mpcem.com. www.thierrylaudren.fr. Arquitecto: Elisabete Saldanha. Henri SELMER Paris - www.selmer.fr. www.christophebernard.eu. Papel pintado www.elitis.fr. Stone Sculpture museum of the Fondation Kubach-Wilmsen. 

Servicio 3D Estudio en su tienda.

��������������������������������� �������������������� ������������������� ����������

�� ����������������������� ��������������� �Colección Maison Lacroix – Histoires Naturelles������������������������ ������ ��������������������������������������������������������������������������� !��������"�������������#������������������������� �����!������� $�������%$������&$����������!��"�� ���'��((������&%����������!��#$�%���'��((������%)�������&&�����&$�������(�������$(����������!�����"'����&�������$(������&������$����)$������&$�������(��������������(������%&�������*(�������������&��(������&�)���(�����&�(*����!��*���)�!�������(�����!���+����,��� ���� �"���-��������*������",���������������"�"�'���$��*���