2
? Schillerstadt Marbach auf dem Weg zur Fairtrade-Stadt In Marbach am Neckar soll ein breiteres Bewusstsein für den fairen Handel geschaffen werden. Wir setzen uns für gerechtere Lebens- und Arbeitsbedingungen sowie das Einhalten von Sozial- standards in Entwicklungsländern ein. Mit dem Kauf der fair gehandelten Schiller-Schokolade unterstützen Sie Kleinbauern in Mittel- und Südamerika. Wenn alle – Bürgerinnen und Bürger, Vereine, Schulen, Kirchen sowie Einzelhändler – gemeinsam an einem Strang ziehen, haben wir die Chance, die Welt ein bisschen besser und gerechter zu machen. Wir freuen uns über Ihre Beteiligung! Jan Trost, Bürgermeister Schokoladen- Gestaltungswettbewerb der Stadt Marbach am Neckar Mach mit ! ? ? ? ? ? Gestaltungsvorlage Marbacher Kakaosplitter – vegan – laktosefrei ° Bio Schokoladenkuvertüre mit Reisglukosesirup und Kakaogranulat. Zutaten: Roh-Rohrzucker*, Kakaobutter*, Kakaomasse*, Reisglukosesirup getrocknet* 15 %, Kakaogranulat* 10 %, Bourbon Vanille gemahlen*, Meer- salz. *aus kontrolliert biologischem Anbau. Frei von Sojalecithin. °Laktose: < 0,1 %. Kakao, Zucker und Vanille: nach Fairtrade-Standards ge- handelt. Gesamtanteil: 84 %. Kakao und Zucker mit Mengenausgleich. www.info.fairtrade.net. Kakao: 48 % mind. (in der Kuvertüre). Trocken, geruchsfrei und vor Wärme geschützt lagern (16–18 °C). Das Produkt kann harte Kakaobestandteile enthalten. Kann Spuren von Milch, Haselnüssen und Mandeln enthalten. Mindestens haltbar bis: siehe Tafel. CH-BIO-006 EU-/Nicht-EU- Landwirtschaft Durchschnittliche Nährwerte pro 100 g Energie 2.450 kJ / 589 kcal Fett / davon gesättigte Fettsäuren 42 g / 26 g Kohlenhydrate / davon Zucker 47 g / 33 g Eiweiß 3,5 g Salz 0,2 g 100 g Naturata AG | D-71672 Marbach DE-ÖKO-007 | www.naturata.de

Mach mit ! der Stadt Marbach am Neckar ... · die Verpackung der Schiller- Schokolade gestalten! Preise: Absender: Wie könnte die Marbacher Schiller-Schoko-lade aussehen? ... Die

  • Upload
    trantu

  • View
    218

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Mach mit ! der Stadt Marbach am Neckar ... · die Verpackung der Schiller- Schokolade gestalten! Preise: Absender: Wie könnte die Marbacher Schiller-Schoko-lade aussehen? ... Die

?Schillerstadt Marbach auf dem Weg zur Fairtrade-Stadt

In Marbach am Neckar soll ein breiteres Bewusstsein für den fairen Handel geschaffen werden. Wir setzen uns für gerechtere Lebens- und Arbeitsbedingungen sowie das Einhalten von Sozi al- standards in Entwicklungsländern ein. Mit dem Kauf der fair gehandelten Schiller-Schokolade unterstützen Sie Kleinbauern in Mittel- und Südamerika.

Wenn alle – Bürgerinnen und Bürger, Vereine, Schulen, Kirchen sowie Einzelhändler – gemeinsam an einem Strang ziehen, haben wir die Chance, die Welt ein bisschen besser und gerech ter zu machen.

Wir freuen uns über Ihre Beteiligung!

Jan Trost, Bürgermeister

Schokoladen- Gestaltungswettbewerb

der Stadt Marbach am NeckarMach mit !

???

?

?

Ges

taltun

gsvo

rlag

e

Marbacher

Kakaosplitter – vegan – laktosefrei°

Bio

Scho

kola

denk

uver

türe

mit

Rei

sglu

kose

siru

p un

d Ka

kaog

ranu

lat.

Zuta

ten:

Roh

-Roh

rzuc

ker*

, Kak

aobu

tter

*, K

akao

mas

se*,

Rei

sglu

kose

siru

p ge

trock

net*

15

%, K

akao

gran

ulat

* 10

%, B

ourb

on V

anill

e ge

mah

len*

, Mee

r - sa

lz. *

aus

kont

rolli

ert b

iolo

gisc

hem

Anb

au. F

rei v

on S

ojal

ecith

in.

°Lak

tose

: < 0

,1 %

. Kak

ao, Z

ucke

r und

Van

ille:

nac

h Fa

irtra

de-S

tand

ards

ge-

hand

elt.

Ges

amta

ntei

l: 84

%.

Kaka

o un

d Zu

cker

mit

Men

gena

usgl

eich

. w

ww

.info

.fairt

rade

.net

. Kak

ao: 4

8 %

min

d. (i

n de

r Kuv

ertü

re).

Troc

ken,

ge

ruch

sfre

i und

vor

Wär

me

gesc

hütz

t lag

ern

(16–

18 °

C). D

as P

rodu

kt k

ann

hart

e Ka

kaob

esta

ndte

ile e

ntha

lten.

Kan

n Sp

uren

von

Milc

h, H

asel

nüss

en

und

Man

deln

ent

halte

n.

Min

dest

ens

halt

bar

bis:

sie

he T

afel

.

CH-BIO-006EU-/Nicht-EU- Landwirtschaft

Dur

chsc

hnit

tlic

he N

ährw

erte

pr

o 10

0 g

Ener

gie

2.45

0 kJ

/ 58

9 kc

alFe

tt / d

avon

ges

ättig

te F

etts

äure

n 42

g /

26 g

Kohl

enhy

drat

e / d

avon

Zuc

ker

47 g

/ 33

gEi

wei

ß 3,

5 g

Salz

0,

2 g

100 g

Naturata AG | D-71672 Marbach DE-ÖKO-007 | www.naturata.de

Page 2: Mach mit ! der Stadt Marbach am Neckar ... · die Verpackung der Schiller- Schokolade gestalten! Preise: Absender: Wie könnte die Marbacher Schiller-Schoko-lade aussehen? ... Die

Ein Traum wird wahr: die Verpackung der Schiller- Schokolade gestalten!

Preise: Absender:

Wie könnte die Marbacher Schiller-Schoko-lade aussehen? Gesucht sind gute Ideen, origi-nelle Entwürfe, tolle Fotos, gelungene Kollagen, pfiffige Zeichnungen … sprich: alles, was sich als Umverpackung für die Schokolade gut macht. Mitmachen kann jeder, der Spaß daran hat! Im Rahmen eines Wettbewerbs werden die schönsten Gestaltungsvor- schläge von einer Jury unter Bürgermeister Jan Trost ausgezeichnet.

1. Preis: 50 Tafeln Schiller-Schokolade mit eigenem Design auf allen verkauften Tafeln + 50-Euro-Schiller-Geschenkgutschein

2. Preis: 25 Tafeln Schiller-Schokolade + 25-Euro-Schiller-Geschenkgutschein

3. Preis: 10 Tafeln Schiller-Schokolade + 10-Euro-Schiller-Geschenkgutschein

Vorname

Zuname

Straße

Wohnort

email-Adresse

Wie kann ich mitmachen? 1. Diese Vorlage gestalten Einfach umseitig ein Bild auf die weiße Fläche malen/zeichnen, Name und Adresse eintragen und im Rathaus einwerfen oder per Post zu- senden. Die Vorlage finden Sie auch im Internet unter www.schillerstadt-marbach.de/ marbach-handelt-fair zum Ausdrucken.

2. Ein eigenes Blatt nutzen Die Fläche auf einem leeren Blatt (max. Din A4) im Hochformat gestalten und zumailen oder per Post zusenden. Das Motiv wird anschließend von uns in die Vorlage eingefügt. Bitte Name und Adresse nicht vergessen!

Mail: andrea.von.smercek@ schillerstadt-marbach.de

Postanschrift: Stadtverwaltung Marbach am Neckar Fachstelle Bürgerschaftliches Engagement Marktstraße 23 | 71672 Marbach am Neckar

Schokolade kaufen und Gutes tun – wie passt das zusammen?

Die Schillerstadt Marbach ist auf dem Weg zur Fairtrade-Stadt. Künftig soll es daher eine fair gehandelte Schiller-Schokolade geben, die von der Marbacher Firma Naturata hergestellt wird und Kleinbauern in Mittel- und Südamerika unterstützt.

Etliche Bürgerinnen und Bürger sind vor ein paar Wochen ihrer „Wahlpflicht“ bei einer Schokoladenverkostung auf dem Wochen markt nachgekommen und haben sich mehrheitlich für die Sorte „Kakao splitter“ entschieden. Die Schokolade überzeugte durch ihren einzigartigen Geschmack – die Kakaobohnensplitter geben

ihr ein intensives Kakao-Aroma und einen knusprigen Biss. Obendrein ist sie auch noch vegan und laktosefrei. Produziert wird nach traditioneller Handwerkskunst in der Schweiz. Die Zutaten stammen aus fairem Handel: der Zucker aus Paraguay und der Kakao aus Peru sowie der Dominikanischen Republik.

Schokoladen- Gestaltungswettbewerb

der Stadt Marbach am Neckar

Weitere Informationen: Andrea von Smercek, Telefon 07144/102-341

Einsendeschluss ist der 29. Januar 2018.

1. Marbacher Fair Trade in Marbach am Neckar

Marbach am Neckar unterstütz die Uptatur, cum id enim intumqui bea que de si odi omnim quiate nihilisqui solorum fuga. Itatur mintotatius es sent offic tendit offictatum serro es ditatur? Qui officitae assus.Ut es simolorum cuptio iur, sequi ne ium et laborpo ribus, sam et demporum vel ius, sapelen issitiorro et pratusa quos re pratiatur, num labore, iusto il int, quatinc ienimus temoluptur sus veri doluptat ulpa volorem qui alia necto derupta temquoditaes evellent et quiaernatur, solore sum voluptae magnis sedigenda dunt, ilibus dolenienis mi, cusdae ducil modit earchil luptatium, sit, iliquiant minvellorem facepro quidel minctin nis nestius apictot atquas sinvenihillo tendis aliam faccatusamus moluptamus que offic tescium eumquibus estecti nullab ium

Kakaosplitter – vegan – laktosefrei

2. Marbacher Fair Trade in Marbach am Neckar

Marbach am Neckar unterstütz die Uptatur, cum id enim intumqui bea que de si odi omnim quiate nihilisqui solorum fuga. Itatur mintotatius es sent offic tendit offictatum serro es ditatur? Qui officitae assus.Ut es simolorum cuptio iur, sequi ne ium et laborpo ribus, sam et demporum vel ius, sapelen issitiorro et pratusa quos re pratiatur, num labore, iusto il int, quatinc ienimus temoluptur sus veri doluptat ulpa volorem qui alia necto derupta temquoditaes evellent et quiaernatur, solore sum voluptae magnis sedigenda dunt, ilibus dolenienis mi, cusdae ducil modit earchil luptatium, sit, iliquiant minvellorem facepro quidel minctin nis nestius apictot atquas sinvenihillo tendis aliam faccatusamus moluptamus que offic tescium eumquibus estecti nullab ium

Kakaosplitter – vegan – laktosefrei