PHÁT HÀNH 12/2012SỐ 10

MAGAZINE

Bộ sưu tậpgạch mới

Chiếu sáng

Trường trung cấpViệt - Nhật

Thế nào cho đủ

Khai giảng năm học mới

Mùa Noel 2012

KHU CÔNG NGHIỆP

THUẬN ĐẠO

Sáng ngày 13/11/2012 vừa qua, Phòng Quản lý Môi trường – Ban quản lý Khu kinh tế Long An và Công ty cổ phần Khu công nghiệp Đồng Tâm

phối hợp tổ chức tiếp đón Đoàn cán bộ - sinh viên Khoa Khoa học Môi trường trường Đại học Sài Gòn, niên khóa 2009 – 2013, đến tham quan thực tế hệ thống xử lý nước thải khu công nghiệp Thuận Đạo tại huyện Bến Lức, tỉnh Long An.Tại buổi tham quan thực tế, các sinh viên trường Đại học Sài Gòn đã được nghe phần giới thiệu tổng quan về Khu công nghiệp Thuận Đạo cũng như công tác bảo vệ môi trường tại khu công nghiệpThuận Đạo. Sau phần giới thiệu, Ban Giám đốc Công ty cổ phần Khu công nghiệp Đồng Tâm đã dành hơn 60 phút để trả lời các câu hỏi từ hơn 45 sinh viên và chia sẽ các vấn đề về công tác quản lý, bảo vệ môi trường tại Khu công nghiệp Thuận Đạo.Trong khuôn khổ buổi tham quan, các sinh viên trường Đại học Sài Gòn còn được các nhân viên môi trường hướng dẫn cách vận hành hệ thống xử lý nước thải, cách ghi chép, lưu trữ số liệu từ trạm quan trắc tự động của trạm xử lý nước thải tập trung KCN Thuận Đạo.Là một trong những dự án lớn và quan trọng của Công ty cổ phần Đồng Tâm và Công ty cổ phần Khu công nghiệp Đồng Tâm, Khu công nghiệp Thuận Đạo được các cấp lãnh đạo hết sức quan tâm, đặc biệt là việc xây dựng hoàn thiện chính sách mời gọi đầu tư với các chế độ ưu đãi đặc biệt dành cho những doanh nghiệp nước ngoài có kế hoạch hoạt động lâu dài ở Việt Nam và sở hữu công nghệ sản xuất thân thiện với môi trường.

Đối với các doanh nghiệp trong nước, đơn vị chủ đầu tư Khu công nghiệp Thuận Đạo luôn tạo mọi điều kiện thuận lợi nhất cho quá trình hoạt động tại đây, trong đó, đáng chú ý nhất là việc ký hợp đồng liên kết với Ngân hàng Công thương Việt Nam – Chi nhánh 6 TP.HCM để cung cấp tín dụng, tài trợ vốn cho các doanh nghiệp đầu tư vào Khu công nghiệp Thuận Đạo với mức cho vay ưu đãi lên đến 70% tổng vốn đầu tư.Song song với sự phát triển, mở rộng quy mô Khu công nghiệp Thuận Đạo, Công ty cổ phần Khu công nghiệp Đồng Tâm luôn chú trọng vấn đề bảo vệ môi trường, cảnh quan sinh thái tại khu công nghiệp. Năm 2009, trạm xử lý nước thải tập trung giai đoạn một, công suất 300 m3/ngày đêm với tổng vốn đầu tư hơn 3,3 tỷ đồng đã được đưa vào hoạt động. Đến năm 2011, nhằm phục vụ tốt hơn cho quá trình kiểm soát ô nhiễm của các doanh nghiệp đang hoạt động trong khu công nghiệp, Công ty cổ phần Khu công nghiệp Đồng Tâm đã quyết định đầu tư thêm trạm quan trắc nước thải tự động với vốn đầu tư lên đến 1 tỷ đồng.Buổi tham quan thực tế kết thúc trong tiết trời khá nóng nhưng những sinh viên năm cuối của Khoa Khoa học Môi trường Đại học Sài Gòn vẫn còn nhiều lưu luyến bởi thời gian của chuyến tham quan tại Khu công nghiệp Thuận Đạo tương đối ngắn. Thay mặt Đoàn sinh viên Đại học Sài Gòn, Trưởng Khoa Khoa học Môi trường, Tiến sĩ Phạm Nguyễn Kim Tuyến đã gửi lời cảm ơn chân thành đến Công ty cổ phần Đồng Tâm đã dành thời gian tiếp Đoàn, tạo điều kiện thuận lợi cho buổi tham quan thực tế thành công tốt đẹp.

Tháng 7/2012, Công ty CP Đồng Tâm phát động chiến dịch “Mét đất – mét lưới – vì ngư dân Việt Nam” trong toàn công ty, hưởng ứng lời kêu gọi của Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam và báo Người Lao Động, thông qua chương trình “Tấm lưới nghĩa tình”, nhằm ủng hộ, tiếp sức ngư dân có thêm điều kiện trang bị ngư cụ và phương tiện đi biển, ổn định cuộc sống.

Trong kế hoạch kinh doanh bất động sản của Đồng Tâm Group, cứ mỗi mét vuông đất khu công nghiệp, khu đô thị được kinh doanh hoặc cho thuê lại, công ty sẽ trích 20.000 đồng đóng góp cho chương trình. Chiến dịch của công ty sẽ kéo dài trong 3 năm, bắt đầu từ ngày 12/7/2012 đến 31/12/2015, dự kiến thu được 15 tỉ đồng từ kế hoạch kinh doanh 750.000m2 đất.

Đây là lần thứ nhì trong năm, tập thể CB-CNV Đồng Tâm cùng tham gia với cả nước trong hành trình hướng về biển đảo Việt Nam. Trước đó, Đồng Tâm Group đã tham gia đóng góp cho chương trình “Góp đá xây Trường Sa” do báo Tuổi Trẻ phát động nhằm tiếp sức cho người dân, cán bộ, chiến sĩ đang sinh sống và làm nhiệm vụ ở những giàn khoan, hải đảo thuộc chủ quyền Việt Nam.

Mọi chi tiết liên hệ: Phòng Kinh doanh - KCN Thuận ĐạoĐT: (08) 38 75 56 36 - Ext: 115Hotline: 0909 82 1368; 0935 82 1368

Sinh viên Khoa Khoa học Môi trường - Đại học Sài Gòn: Tìm hiểu công tác bảo vệ môi trường tại KCN Thuận Đạo

Cơ sở hạ tầng của Khu công nghiệp Thuận Đạo

Đơn vị xuất bảnCÔNG TY CỔ PHẦN ĐỒNG TÂM

Số 7, Khu phố 6, thị trấn Bến Lứchuyện Bến Lức, Long An

ĐT: 072.3872233Fax: 072.3872696

Chịu trách nhiệm xuất bản VÕ QUỐC THẮNG

Ban Cố vấnHỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ

BAN ĐIỀU HÀNH

Ban Biên tậpVÕ QUỐC THẮNGVŨ THỊ THU THỦYĐỖ THỊ PHƯỢNGLÊ PHƯƠNG NAM

PHÒNG ĐỐI NGOẠI - TRUYỀN THÔNG

Thư ký biên tậpVŨ THỊ THU THỦY

Mỹ thuậtMARC PECHART

PHÒNG THIẾT KẾ - QUẢNG CÁO

Chân thành cảm ơn sự cộng tác của:Ông Lê Trùng DươngÔng Mai Ngọc Quang

Ông Thanh LâmÔng Dũng PhươngÔng Thái Quốc Kiệt Ông Nguyễn Môn

Bà Trần Thanh ThảoBà Dương Thị Minh Hiền

Thư từ, bài vở cộng tác xin gởi về:PHÒNG ĐỐI NGOẠI - TRUYỀN THÔNG DTG

236A Nguyễn Văn Luông, P.11, Q.6, TP.HCMĐT: 08.38756535/6 - Nội bộ: 141/184

Fax: 08.38761405 - 38750257E-mail: pr@dongtam.com.vn

In tại: Nhà in Báo Nhân Dân TP.HCM

Giấy phép xuất bản số: 03/GPXBBT-STTTTCấp ngày 28/02/2011

ẢNH BÌA: Mừng Noel 2012 Ảnh: Dreamstime

TRONG SỐ NÀY06

08

10

12

16

18

21

27

30

Trường trung cấpViệt - Nhật khai giảng năm học mới

Lịch sử ngày thành lậpQĐND Việt Nam

Khai trương hệ thốngbán và giới thiệu Sơn Đồng TâmBộ sưu tập 30x45cm

Nghệ thuật Mosaictrong thiết kế gạch ốp lát

Chiếu sángthế nào cho đủ

Các loại cây cảnh có tác dụng hóa giảiphong thủy ở ban công

Tiền đạo Nguyễn Việt Thắng: “Tôi sẽ ghi bàn thắng cho Đồng Tâm”

Ý nghĩangày lễ Giáng sinh

Phụ lục

4 5

Trường Trung cấp Việt – Nhật: Long trọng tổ chức khai giảng năm học mới và chào mừng ngày nhà giáo Việt Nam 20-11Ngày 17/11/2012, Trường Trung cấp

Việt - Nhật đã tổ chức lễ khai giảng năm học mới 2012 – 2013 và chào

mừng ngày Nhà giao Việt Nam 20/11 tại cơ sở chính của trường, địa chỉ số 3, đường số 3, khu dân cư Kiến Phát (phường 6, thành phố Tân An, Long An). Đến dự có ông Trần Hữu Phước, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Long An, cùng đại diện của Sở, phòng Giáo dục- Đào tạo tỉnh Long An, các trường Đại học, Cao đẳng và Trung cấp thuộc tỉnh Long An cùng nhiều khách mời khác.Với đội ngũ cán bộ giảng dạy nhiều kinh nghiệm, chương trình đào tạo hoàn thiện, xuyên suốt cùng cơ sở vật chất đạt tiêu chuẩn, trong năm học đầu tiên, Trường Trung cấp Việt - Nhật đã tuyển sinh 400 học sinh theo học các chuyên ngành đào tạo gồm Công nghệ thông tin, Tài chính – Ngân hàng, Kế toán doanh nghiệp sản xuất và Xây dựng dân

dụng - công nghiệp. Thời gian đào tạo là hai năm đối với học sinh tốt nghiệp THPT (hoặc hệ giáo dục thường xuyên) và hai năm ba tháng đối với học sinh đã hoàn thành chương trình lớp 12. Được thành lập trên cơ sở hợp tác chặt chẽ giữa Đồng Tâm Group - một trong những

doanh nghiệp hàng đầu Việt Nam trong lĩnh vực sản xuất vật liệu xây dựng, sản phẩm trang trí nội thất, kinh doanh và đầu tư bất động sản – và Tập đoàn giáo dục Aso Juku (Nhật Bản) có trên 100 năm kinh nghiệm hoạt động, Trường Trung cấp Việt - Nhật có những thế mạnh nhất định trong việc giúp học sinh tiếp cận thực tiễn, làm quen với kỹ thuật công nghệ hiện đại, quy trình tổ chức, quản lý khoa học, dây chuyền sản xuất tiên tiến, tác phong công nghiệp và kỹ năng nghề nghiệp, gắn kết hơn nữa giữa học và hành thông qua quá trình thực tập tại các nhà máy và khu công nghiệp thuộc Đồng Tâm Group. Ngoài ra, thông qua mối quan hệ hợp tác với 23 khu chế xuất và khu công nghiệp trên địa bàn Long An cũng như các tỉnh thành lân cận, Trường Trung cấp Việt - Nhật sẵn sàng tạo điều kiện để học sinh có cơ hội thực tập tay nghề, làm việc bán thời gian giữa các học kỳ

hoặc thực tập tốt nghiệp tại nhiều doanh nghiệp thuộc các lĩnh vực hoạt động khác nhau.Học sinh khi tốt nghiệp sẽ được cấp bằng trung cấp chuyên nghiệp chính quy (thuộc hệ thống văn bằng quốc gia) và có thể thi liên thông lên bậc cao đẳng, đại học. Ngoài việc được Trung tâm Tư vấn tuyển sinh và Quan hệ doanh nghiệp của trường hỗ trợ giới thiệu việc làm, học sinh sau khi tốt nghiệp có cơ hội du học Nhật Bản với học phí ưu đãi hoặc được vay vốn từ các nhà đầu tư Nhật Bản khi đứng ra thành lập công ty, cơ sở sản xuất… với định hướng rõ ràng và kế hoạch kinh doanh khả thi. Tại buổi lễ, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Long An, ông Trần Hữu Phước, đã biểu dương những thành tích, kết quả đào tạo mà Trường Trung cấp Việt - Nhật đạt được trong năm qua; đồng thời chỉ đạo một số công tác trọng tâm trong thời gian tới. Nhân lễ khai giảng năm học mới 2012 – 2013, nhằm động viên, khích lệ học sinh nỗ lực trong học tập hướng tới kết quả tốt nhất, đơn vị đồng sáng lập Đồng Tâm Group đã trao tặng 7 suất học bổng, trị giá 10 triệu đồng/suất (tương đương học phí hai năm). Đây là đợt trao tặng thứ hai trong tổng số 40 suất học bổng dành cho trường Việt – Nhật mà Đồng Tâm Group công bố tại lễ đón nhận quyết định thành lập trường ngày 9/9/2011. Cũng trong buổi lễ, sau phần ôn lại truyền thống ngày Nhà giao Việt Nam 20-11, đại diện cho Tập đoàn Viễn thông Quân đội Viettel, Đại tá Trần Ngọc Thiều, Phó Giám đốc Viettel Long An, đã trao tặng 5 phần quà cho tập thể giáo viên trường Trung cấp Việt - Nhật, cùng 13 phần thưởng cho 13 em sinh viên xuất sắc nhất năm học vừa qua.* Mọi thông tin liên quan, vui lòng liên hệ:- Điện thoại: (072) 3524579 – 0937.241.179- Website: www.truongvietnhat.edu.vn

Thủy VũĐối Ngoại - Truyền Thông

Hiệu trưởng TS Bùi Văn Sơn (trái) tặng hoa cảm ơnông Trần Hữu Phước - Phó chủ tịch UBND tỉnh Long An

Tiết mục văn nghệ chào mừng khai giảng năm học mới

Đại tá Trần Ngọc Thiều - Phó Giám đốc Viettel Long An tặng quà cho các em học sinh giỏi

Bà Nguyễn Thị Thu Hồng - đại diện Đồng Tâm Group - trao học bổng cho các em

Ngày 3 và 4 /11, tại Trung tâm thể dục thể thao quận 8, Công ty Hockey Việt Nam phối hợp cùng

CLB Hockey Tornados đã tổ chức giải Liên Hoan Hockey Việt Nam lần thứ 5. Đây là hoạt động thường niên được tổ chức từ năm 2008, với mong muốn phổ biến một môn chơi thể thao mới lạ đầy hấp dẫn và làm phong phú thêm đời sống tinh thần của các bạn trẻ Việt Nam. Giải năm nay diễn ra với sự tham gia của gần 300 vận động viên gồm 35 đội nam và 10 đội nữ đến từ nhiều quốc gia khác nhau.Ngoài mục tiêu thi đấu, Giải Hockey năm nay còn nhằm mục tiêu quyên góp và kêu gọi tài trợ gây quỹ mổ tim cho trẻ em nghèo tại Việt Nam do Quỹ VinaCapital phát động.Khúc côn cầu là một thể loại các môn thể thao, trong đó hai đội thi đấu với nhau bằng cách cố gắng điều khiển một quả bóng hay một đĩa tròn và cứng, gọi là bóng khúc côn cầu, vào trong lưới hay khung thành của đội kia, bằng gậy chơi khúc côn cầu. Môn khúc côn cầu phổ biến nhất tại một khu vực cụ thể nào đó thường được gọi đơn giản là khúc côn cầu, các dạng khúc côn cầu khác được gọi đầy đủ và rõ ràng hơn (ví dụ nếu tại khu vực nào đó mà bộ môn khúc côn cầu trên sân băng là phổ biến thì người ta đôi khi chỉ gọi nó là khúc côn cầu hay băng cầu, trong khi môn khúc côn cầu trên sân cỏ sẽ được gọi đầy đủ để phân biệt).Trung tâm khúc côn cầu đầu tiên ở Việt Nam với diện tích 10,080m2 nằm tại KCN Thuận Đạo, Bến Lức, Long An, cách trung tâm thành phố Hồ Chí Minh 35km. Dự án sẽ bao gồm sân khúc côn cầu, bãi đậu xe ô tô 6.500m2 và 400m2 còn lại sẽ là một tòa nhà gồm có phòng thay đồ, cửa hàng, căn tin và khu trưng bày các sản phẩm khúc côn cầu. Trung tâm này sẽ tập trung phát triển khúc côn cầu sân cỏ ở Việt Nam và sẽ là trụ sở của Liên đoàn Khúc Côn Cầu Việt Nam trong tương lai.

Khai mạc giải liên hoan Hockey Việt Nam lần thứ năm tại TP.HCM

Phượng ĐỗĐối Ngoại - Truyền Thông

Sự kiện

6 7

Lịch sử Ngày thành lập QĐND Việt Namvà Ngày hội Quốc phòng toàn dân 22-12KỶ NIỆM 68 NĂM NGÀY THÀNH LẬP QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN VIỆT NAM (22/12/1944 - 22/12/2012) VÀ 23 NĂM “NGÀY HỘI QUỐC PHÒNG TOÀN DÂN” (22/12/1989 - 22/12/2012)

Quân đội ta từ nhân dân mà ra, được Đảng Cộng sản Việt Nam và Chủ tịch Hồ Chí Minh tổ chức xây

dựng, giáo dục, rèn luyện. Chặng đường anh hùng trong 68 năm xây dựng, chiến đấu và trưởng thành của Quân đội nhân dân Việt Nam đã tô thắm lịch sử dựng nước và giữ nước vẻ vang của dân tộc, làm rạng rỡ thời đại Hồ Chí Minh.Kỷ niệm 68 năm ngày thành lập Quân đội nhân dân Việt Nam (22/12/1944 - 22/12/2012)Trong Chính cương vắn tắt, Luận cương Chính trị tháng 10/1930, Đảng ta đã khẳng định con đường giải phóng giai cấp, giải phóng dân tộc phải tổ chức ra Quân đội công nông để giành và giữ chính quyền. Từ cuối năm 1939, chiến tranh thế giới lần thứ II bắt đầu, cách mạng Việt Nam chuyển hướng chiến lược, đặt nhiệm vụ trọng tâm vào giải phóng dân tộc, tích cực chuẩn bị khởi nghĩa vũ trang giành chính quyền. Trong phong trào đánh Pháp, đuổi Nhật, các cuộc khởi nghĩa từng phần và chiến tranh du kích cục bộ đã diễn ra trên nhiều địa phương. Những tổ chức vũ trang không tập trung và tập trung sinh ra từ lực lượng cách mạng đông đảo của quần chúng đã xuất hiện trong khắp cả nước.Sự phát triển mạnh mẽ, rộng khắp của phong trào đấu tranh của quần chúng, sự trưởng thành nhanh chóng của các tổ chức vũ trang quần chúng đòi hỏi cách mạng Việt Nam lúc này phải có một đội quân chủ lực thống nhất về mặt tổ chức.Đứng trước những yêu cầu thực tiễn của cách mạng, tháng 12-1944, lãnh tụ Hồ Chí Minh đã ra Chỉ thị thành lập Đội Việt Nam tuyên truyền giải phóng quân và giao cho đồng chí Võ Nguyên Giáp phụ trách. Bản chỉ thị lịch sử này là một văn kiện có tính chất cương lĩnh quân sự của Đảng, đề cập một cách toàn diện đến đường lối, phương châm, tổ chức và hoạt động của lực lượng vũ trang cách mạng. Trong điều kiện lịch

sử đương thời, bản chỉ thị nhấn mạnh: “Tên Đội Việt Nam tuyên truyền giải phóng quân nghĩa là chính trị trọng hơn quân sự. Nó là đội tuyên truyền…”, đồng thời “Nó là khởi điểm của Giải phóng quân, nó có thể đi suốt từ Nam chí Bắc khắp đất nước Việt Nam chúng ta”.Sau một thời gian khẩn trương chuẩn bị, ngày 22-12-1944 tại khu rừng thuộc huyện Nguyên Bình (Cao Bằng), Đội Việt Nam tuyên truyền giải phóng quân đã chính thức làm lễ thành lập gồm 3 tiểu đội, với 34 chiến sĩ được chọn lọc từ những chiến sĩ du kích Cao Bắc – Lạng do Võ Nguyên Giáp trực tiếp chỉ huy. Đây là đơn vị chủ lực đầu tiên của lực lượng vũ trang cách mạng và là tiền thân của Quân đội nhân dân Việt Nam.Những đội vũ trang tập trung và không tập trung trong cả nước sinh ra từ lực lượng cách mạng đông đảo của quần chúng, là những tổ chức tiền thân của các lực lượng vũ trang nhân dân, của quân đội nhân dân. Tháng 4-1945, Hội nghị quân sự Bắc Kỳ của Đảng quyết định hợp nhất các tổ chức vũ trang trên cả nước thành lập Việt Nam

giải phóng quân. Cách mạng Tháng Tám thành công, Việt Nam giải phóng quân được đổi tên thành Vệ quốc quân, rồi thành Quân đội quốc gia Việt Nam và về sau, đến năm 1950 được đổi tên là Quân đội Nhân dân Việt Nam.

Ngày 22-12-1944, ngày thành lập Đội Việt Nam tuyên truyền giải phóng quân, theo chỉ thị của Chủ tịch Hồ Chí Minh, được lấy làm Ngày thành lập Quân đội nhân dân Việt Nam.Trước đây, quân với dân một ý đánh thắng mọi kẻ thù, giải phóng dân tộc, thống nhất Tổ quốc. Ngày nay, quân với dân một ý chí xây dựng đất nước và bảo vệ Tổ quốc XHCN, xây dựng nền quốc phòng toàn dân vững chắc, xây dựng lực lượng vũ trang nhân dân hùng mạnh. Theo nguyện vọng của nhân dân trong cả nước, ngày 17-10-1989, Ban Bí thư Trung ương Đảng quyết định kỷ niệm Ngày thành lập QĐND Việt Nam (22-12-1944) cũng là Ngày hội Quốc phòng toàn dân.

Đội Việt Nam tuyên truyền giải phóng quân thành lập ngày 22/12/1944

Lê Nam (St)Công ty Sơn Đồng Tâm

Khai trương cửa hàng Trưng bày và bán sản phẩm Đồng Tâm

Chi nhánh Tân An- Long AnNhằm phục vụ tốt hơn nhu cầu tham

quan, mua sắm của khách hàng cũng như đáp ứng yêu cầu thị trường của

sản phẩm, ngày 26/10/2012 vừa qua, Công ty TNHH MTV Thương mại Đồng Tâm đã chính thức đưa vào hoạt động showroom trưng bày và bán sản phẩm tại địa chỉ: 38-40 Quốc lộ 1A, khu Trung tâm hành chính Tỉnh, P.6, Tp. Tân An, Long An. Với mặt bằng rộng hơn 300m2, gồm 2 tầng lầu ,được dành toàn bộ diện tích để trưng bày, giới thiệu các bộ sản phẩm mới nhất do Đồng Tâm Group sản xuất. Tọa lạc tại ngay Trung tâm hành chính tỉnh Long An, hay còn được gọi

là Thành phố mới Tân An(cũng là dự án bất động sản do Đồng Tâm Group đầu tư), đây chắc chắn sẽ là điểm đến thuận tiện cho mọi khách hàng tại Thành phố Tân An, Long An cũng như các tỉnh khu vực Tây Nam bộ. Với cách bài trí áp dụng các quy chuẩn của hệ thống nhận diện thương hiệu nên Show-room Tân An được sắp đặt rất khoa học, giúp khách hàng có thể tham quan và dễ dàng nhận thấy sự đa dạng, phòng phú của các bộ sưu tập gạch lát nền, gạch ốp tường, gạch kính, bột trét tường, keo dán gạch… cho đến các sản phẩm sứ vệ sinh, ngói màu, sơn nội ngoại thất, cửa nhựa uPVC . Tất cả được trưng bày theo các

modul phức hợp, bộ sưu tập riêng lẻ hoặc đồng bộ trong mô hình căn hộ sân vườn. Cũng tại Showroom Tân An, khách hàng sẽ được đội ngũ nhân viên bán hàng chuyên nghiệp của Đồng Tâm tư vấn tận tình về chức năng và hiệu quả của từng sản phẩm. Không những thế, khách hàng có nhu cầu xây dựng căn hộ còn được đội ngũ kiến trúc sư nhiều kinh nghiệm tại đây hỗ trợ bản phác thảo tổng thể cũng như bản vẽ chi tiết về cách sử dụng sản phẩm Đồng Tâm theo công năng từng khu vực trong ngôi nhà tương lai của mình để có thể chọn mua sản phẩm với chất lượng cao và giá cả hợp lý nhất.

Trường KhanhCông ty TM Đồng Tâm

Một số góc trưng bày sản phẩm trong cửa hàng

Sự kiện

8 9

Đồng Tâm mở hệ thốngbán và giới thiệu sản phẩm sơn

Ngay trong tháng 11/2012, Công ty TNHH MTV Sơn Đồng Tâm khai trương đồng loạt thêm 3 cửa hàng

tại Tp. Hồ Chí Minh và Bình Dương.Cụ thể, các cửa hàng được đặt tại TP.HCM là Cửa hàng số 1 tại địa chỉ 812 Lạc Long Quân, P9, Q. Tân Bình, Tp. HCM – Tel: 0839756775 . Cửa hàng số 2 tại 578 Phan Văn Trị, P7, Quận Gò Vấp, Tp HCM. – Tel: 0838 941645. Khu vực Bình Dương mở một cửa hàng tại địa chỉ: 238 Đại Lộ Bình Dương, Tp. Thủ Dầu Một, Tỉnh Bình Dương.Các cửa hàng trên được mở nhằm phục vụ tốt hơn nhu cầu tham quan, mua sắm sản phẩm Sơn Đồng Tâm của khách hàng công

trình, khách hàng mua lẻ cũng như các đại lý kinh doanh sản phẩm vật liệu xây dựng trên địa bàn TP. HCM,Bình Dương và các tỉnh lân cận.Đây cũng là bước tiếp theo cho một chiến dịch quảng bá sản phẩm, khẳng định thị phần Sơn Đồng Tâm tại thị trường TP. HCM nói riêng và cả nước nói chung của Đồng Tâm Group.Các cửa hàng đều phải tuân theo quy chuẩn mô hình trưng bày sản phẩm của Đồng Tâm Group, dành từ 100m2- 200m2 để giới thiệu và bán tất cả các mặt hàng do Công ty Sơn Đồng Tâm sản xuất. Với cách bài trí rất bắt mắt, ấn tượng bởi các màu sắc sống động của các mảng màu từ đậm đến nhạt, các hoa

văn thể hiện màu sắc thực tế của Sơn Đồng Tâm trên các bức vách tường, là ví dụ thực tế để khách hàng tham khảo và chọn lựa.Tất cả các các sản phẩm liên quan đến sơn như sơn ngoại thất, sơn nội thất, chất chống thấm, bột trét tường, bột chà ron, keo dán gạch…được trưng bày rất khoa học và hợp lý. Khách hàng sẽ được tận tay kiểm nghiệm thực tế độ mịn màng, đồng nhất, trơn láng của bề mặt tường sau khi sử dụng các loại sản phẩm Sơn Đồng Tâm bằng các miếng màu sơn thí nghiệm nhỏ gọn cầm tay. Tùy từng phân khúc sản phẩm “đánh” vào từng tầng lớp người tiêu dùng khác nhau, Ông Nguyễn Hữu Ân, Giám đốc Công ty TNHH MTV Sơn Đồng Tâm, tự tin khẳng

định : “sản phẩm của Sơn Đồng Tâm có chất lượng và giá cả rất cạnh tranh so với các sản phẩm khác .Cũng tại đây, khách hàng có thể liên hệ trực tiếp và được đội ngũ nhân viên bán hàng chuyên nghiệp của Đồng Tâm tư vấn tận tình về chất lượng và hiệu quả của từng sản phẩm, cũng như theo công năng từng khu vực trong ngôi nhà của mình để có thể chọn mua sản phẩm một cách hiệu quả và hợp lý nhất.”Nhân dịp khai trương, các cửa hàng đều có chương trình kích cầu kinh doanh, giảm giá đặc biệt cho khách đến tham quan và mua sắm tại đây.

Phương An Công ty Sơn Đồng Tâm

Trưng bày sơn tại hệ thống cửa hàng

Sự kiện

10 11

Nghệ thuật độc đáo Mosaic đã trở thành một trào lưu được ứng dụng trong rất nhiều lĩnh vực, đặc biệt trong việc chế tác các loại gạch dùng trong nghệ

thuật trang trí nội ngoại thất. Liên tục đổi mới và không ngừng sáng tạo , trong mùa xây dựng cuối năm 2012, Công ty Cổ phần Đồng Tâm cho ra đời hàng loạt các bộ sưu tập mới theo phong cách Mosaic với kích thước 30cm x 45cm thuộc chủng loại gạch Ceramic, có màu xương đỏ. Sản xuất theo công nghệ phủ men – in lụa có cắt cạnh, được thiết kế trên mẫu men mờ với hai tông màu: kem nhạt và nâu đậm, in vân gỗ trên khuôn phẳng, phủ mực nổi carô. Đặc biệt hơn là mẫu gạch len đi cùng được thiết kế với những họa tiết hoa hồng cách điệu, điểm xuyết bằng các chi tiết sử dụng vàng 24k như họa tiết ẩn bên dưới các mẫu hoa văn. Bộ sưu tập được sử dụng phù hợp với tất cả các không gian của ngôi nhà như: Phòng tắm, phòng khách, phòng ăn….

3045MOSAIC 001 (30x45)cm

3030MOSAIC 002 (30x45)cm

V0730MOSAIC 001 (7x30)cm

3045MOSAIC 002 (30x45)cm

Bộ sưu tập

30x45cm

Phòng tắm sử dụng bộ sưu tập 30x45cm

Duy QuangĐồng Tâm Miền Trung

Sự kiện

12 13

Nghệ thuật mosaictrong thiết kế gạch ốp lát

Nghệ thuật Mosaic là một phần không thể tách rời trong di sản văn hóa của loài người, với ý nghĩa nguyên

thủy là “Loại hình nghệ thuật xứng đáng với trí tưởng tượng bay bổng và lòng kiên trì vô biên”. Đây là một nghệ thuật tạo hình ảnh với một tập hợp các miếng ghép vật liệu nhỏ có thể là gốm, đá tự nhiên, thủy tinh màu hoặc vật liệu khác. Khi những miếng nhỏ ghép sát nhau với sự thay đổi về màu sắc sẽ tạo ra các hình dạng và mảng màu phong phú cho tác phẩm hoặc hình mẫu. Trong lịch sử nhân loại, Mosaic là biểu hiện tư duy tiền ngôn ngữ của con người, nó bắt đầu bằng những kí hiệu thị giác chứa đựng và truyền tải ký ức, thông tin trong cộng đồng nguyên thủy. Khó có thể xác định được nguồn gốc chính xác của nghệ thuật ghép mảnh Mosaic vì từ kiến trúc cổ đại, kiến trúc phục hưng hay hiện đại… đều có thể nhận thấy những dấu ấn của loại hình nghệ thuật này đã phát triển mạnh và đạt đến tầm cao cũng như có quy mô áp dụng rộng lớn, phổ cập. Từ chốn dân dã đến nơi sang trọng, Mosaic đều có thể toát được cái hồn giản dị hay lộng lẫy thâm nghiêm vốn có của nó. Theo một số tài liệu ghi chép lại thì nghệ thuật này được người Ả-rập phát triển từ thời cổ đại, rồi được đế chế La Mã và các

Vương quốc Hồi giáo phổ biến và nâng cao. Đạt đến cực điểm là các Thánh đường Hồi giáo ở Istanbul, Thánh đường Corboda và Hồi cung Alhambra ở Tây Ban Nha.Với quá trình phát triển lâu dài, cùng với nét nghệ thuật độc đáo Mosaic đã được ứng dụng rộng trong nhiều lĩnh vực, nhưng đắc dụng nhất là trong việc chế tác các loại gạch dùng trong nghệ thuật trang trí nội ngoại thất từ thời trung cổ đến nay. Nhận thấy được các giá trị lớn lao đó và để tiếp tục phát triển nghệ thuật Mosaic, Công ty Cổ phần Đồng Tâm đã nghiên cứu và cho ra đời bộ sưu tập gạch men mang phong cách Mosaic truyền thống có tính nghệ thuật cao với các mảng màu sắc phong phú, đa dạng về hoa văn. Ngoài ra, bộ sưu tập còn được sản xuất theo công nghệ gạch men nên có đặc điểm chịu mài mòn, độ cứng cao, chịu nén tốt và bền vững theo thời gian. Chính vì những yếu tố đó, BST gạch Mosaic của Đồng Tâm đang được sử dụng ngày càng nhiều, dần thay thế những bề mặt rộng của mặt đứng kiến trúc bằng bê tông phủ sơn tổng hợp đơn màu thành những tác phẩm nghệ thuật ấn tượng với gam màu rộng và những đường nét hoa văn mang đầy ý nghĩa thi vị.

Các bức tường tại các giáo đường ở Istanbul được trang trí bằng nghệ thuật Mosaic

3060MOSAIC 001

3060MOSAIC 002

V530MOSAIC 002 V530MOSAIC 001 V530MOSAIC 003

3060MOSAIC 003

3060MOSAIC 004

3060MOSAIC 005

3060MOSAIC 006

BỘ SƯU TẬP MOSAIC

Phòng tắm sử dụng gạch 3060MOSAIC 005, 006

Minh Anh Chi nhánh Vũng Tàu

Sự kiện

14 15

Bắt được “cầu”, bất động sản sẽ hồi phụcThực tế cho thấy nhu cầu thị trường

vẫn có nhưng vấn đề là doanh nghiệp có bắt được nhịp để đáp ứng

mong đợi của người mua hay không.Những căn hộ nằm trong khả năng của người mua nhà đang tiêu thụ rất tốtTrong điều kiện thị trường hiện tại và xu hướng của người mua nhà, nhiều chuyên gia bất động sản (BĐS) cho rằng trong 5 năm tới nên tập trung vào phân khúc căn hộ nhỏ, đáp ứng người mua nhà độc thân hoặc gia đình. Gần đây nhất, nhiều ngân hàng liên tục tung ra gói ưu đãi lãi suất dành cho các hợp đồng tín dụng mua nhà ở, đặc biệt là các dự án BĐS có hợp tác với ngân hàng để hỗ trợ khách hàng về vốn.Sản phẩm phù hợp đắt kháchTP.HCM hiện tồn đọng hơn 100.000 căn hộ chung cư, trong đó phần lớn có diện tích 70

- 140m2/căn. Tương tự, Hà Nội dù chưa có thống kê chính thức nhưng với hàng trăm dự án nhà ở, khu đô thị mới có quy mô lớn đã và đang triển khai. Tuy nhiên, chỉ căn hộ có giá dưới 1 tỉ đồng mới thu hút được rất nhiều người mua. Người mua chung cư hiện nay là người có nhu cầu thật về nhà ở và tập trung vào căn hộ diện tích nhỏ.Điều đó cho thấy khai thác được nhu cầu của người dân là nút gỡ quan trọng cho thị trường BĐS hiện nay. Trong thời điểm khó khăn như hiện nay, đưa ra sản phẩm có mức giá phù hợp để người dân “mở hầu bao” là lối thoát hiểm cho thị trường cũng như doanh nghiệp BĐS.Đổi mới chiến lược đầu tưTheo dự báo, thị trường BĐS trong 3 năm tới chưa thể khởi sắc. Vì vậy, các doanh nghiệp cần thay đổi chiến lược đầu tư,

đưa ra sản phẩm phù hợp với nhu cầu của người dân để thoát khỏi khó khăn, thay vì trông chờ đòn bẩy tín dụng hoặc chính sách nhà nước.Tại đối thoại với các doanh nghiệp ngành xây dựng, BĐS khu vực Hà Nội cuối tháng 10 vừa qua, Bộ trưởng Bộ Xây dựng Trịnh Đình Dũng đề nghị điều chỉnh dự án đã đầu tư hạ tầng để tăng cơ cấu nhà ở xã hội lên 50% hoặc 100% thay vì chỉ 20% như quy định. Đây là giải pháp tháo gỡ khó khăn cho BĐS hiện nay, bởi nhà ở xã hội phù hợp với túi tiền và nhu cầu thật sự của người dân. Việc chuyển nhà ở thương mại sang nhà ở xã hội có tác dụng kích cầu đối với doanh nghiệp, do được miễn tiền sử dụng đất.

(Theo Chinhphu.vn)

Đề xuất “giải cứu” bất động sản bằng trái phiếu công trình

Ủy ban Giám sát Tài chính cho rằng, dư địa cho chính sách tiền tệ lẫn chính sách tài khóa

đều đã không còn, trong khi lĩnh vực xây dựng vốn đóng góp 8-10% GDP lại đang suy giảm. Phát hành trái phiếu công trình sẽ gỡ nút thắt cho giai đoạn “bế tắc” này.Theo đánh giá của Ủy ban Giám sát Tài chính Quốc gia (UBGS), kinh tế Việt Nam 10 tháng năm 2012 mặc dù đã có những cải thiện đáng kể song vẫn đang đối mặt với không ít khó khăn, biểu hiện

qua các chỉ số vĩ mô vẫn chỉ dao động quanh mức thấp. Những ngành sản xuất có sản lượng suy giảm tập trung chủ yếu vào các ngành nghề có liên quan lĩnh vực xây dựng - bất động sản. Cụ thể, thống kê 10 tháng so với cùng kỳ năm 2011, sản lượng xi măng giảm 5,1%; thép tròn giảm 9,8%; thép thanh, thép góc giảm 5,2%; kính thủy tinh giảm 17,3%; gạch xây bằng đất nung giảm 4,9%; gạch lát ceramic giảm 3%; điều hòa nhiệt độ giảm 14,1%.Do đó, cơ quan này cho rằng, chính sách trong thời gian tới cần nhanh chóng đẩy mạnh những biện pháp làm gia tăng tổng cung và tổng cầu của nền kinh tế. Điều ưu tiên là phải tăng cường hơn nữa những hỗ trợ nhằm giải quyết hàng tồn kho cho doanh nghiệp và khơi thông nguồn vốn tín dụng cho nền kinh tế. Một trong những kiến nghị mà Ủy ban đưa ra đó là đẩy mạnh phát hành trái phiếu công trình nhằm kích cầu kinh tế để giải phóng hàng tồn kho.

(theo Tuổi Trẻ)

Hàng nghìn tỷ đồng đang bị chôn ở xây dựng - BĐS

Phòng Thương mại và công nghiệp châu Âu (EuroCham) vừa công bố báo cáo môi trường kinh doanh quý 4-2012 dựa

trên kết quả khảo sát các doanh nghiệp châu Âu đang hoạt động tại VN.Theo đó, chỉ số phát triển môi trường kinh doanh (BCI) được các doanh nghiệp châu Âu tại VN đánh giá đã giảm 3 điểm, từ 48 điểm của quý 3 xuống 45 điểm (mức trung bình là 50 điểm).Sau khi tăng từ 52 lên 56 điểm vào quý 1-2012, khảo sát của EuroCham cho thấy các doanh nghiệp châu Âu đã “cho điểm” môi trường kinh doanh của VN thấp đi liên tục từ quý 2, với điểm số tụt từ 56 xuống còn 45.Trong quý 4 (khảo sát trong tháng 10-2012), chỉ có 26% doanh nghiệp châu Âu đánh giá tình hình kinh doanh tại VN “tốt” hoặc “xuất sắc” so với mức 30% của quý trước.Tuy nhiên, có điểm sáng là có 37% doanh nghiệp đánh giá “trung lập” về tình hình kinh doanh hiện tại (tăng 7% so với quý 3). Tỉ lệ doanh nghiệp cho biết sẽ tăng đầu tư lên 39% so với quý trước là 32%.Đáng lưu ý, có tới 72% số doanh nghiệp được EuroCham khảo sát cho biết không thoải mái đối với các chính sách thuế, kiểm toán, phạt... của VN và 10% trong số này cho biết những rào cản trên có thể ảnh hưởng xấu tới việc kinh doanh của họ.

(theo Tuổi Trẻ)

Chỉ số niềm tin kinh doanh quý 4 tiếp tục giảm

Thay vì kê khai hàng tháng và cuối tháng phải nộp thuế VAT, doanh nghiệp sẽ kê khai và nộp vào cuối quý; 5 ngành hàng

xuất khẩu vẫn được ân hạn thuế...Thứ trưởng Bộ Tài chính Đỗ Hoàng Anh Tuấn đã cho biết những điểm mới đáng chú ý nhất của dự thảo Luật Quản lý thuế sửa đổi được bàn thảo tại kỳ họp Quốc hội lần này như sau: - Mục tiêu của việc sửa đổi Luật Quản lý thuế lần này là cải cách thủ tục hành chính, tạo thuận lợi hơn cho doanh nghiệp, góp phần tháo gỡ cho doanh nghiệp hiện nay, tạo tiền đề phát triển lâu dài. Như với thuế VAT, theo quy định hiện hành doanh nghiệp phải kê khai theo tháng, còn dự thảo sửa đổi mới nhất, việc kê khai sẽ thực hiện theo quý, giúp doanh nghiệp bớt thủ tục hành chính và đến cuối quý mới phải nộp thuế VAT.- Điểm thứ hai là quy định rút ngắn thời gian hoàn thuế VAT cho doanh nghiệp. Luật quy định với diện hoàn trước, kiểm sau, thời gian thực hiện hoàn thuế của cơ quan thuế sẽ từ 15 ngày giảm

xuống còn không quá 6 ngày. Với diện hoàn sau, kiểm trước, thời gian thực hiện cũng giảm từ 60 ngày xuống còn 45 ngày.- Cải cách nữa là doanh nghiệp được quyền yêu cầu hải quan xác định mã và giá hàng hóa. Đây là điểm đáng chú ý do trong hoạt động hải quan, khó nhất là kiểm tra doanh nghiệp khai chính xác mã hàng hóa. Ví dụ, doanh nghiệp khai là phân bón vi sinh mã 007 thì mức thuế là 0%. Nhưng sau hai năm, hải quan xác định lại hàng nhập là mã 008 do là phân vi sinh nhưng có vi lượng nên mức thuế phải là 4% và phải truy thu. Đây là điều mệt mỏi với doanh nghiệp. Với cơ chế này, những doanh nghiệp giai đoạn đầu kinh doanh hoặc lần đầu nhập hàng được quyền yêu cầu hải quan xác định mã và thuế áp dụng cho mặt hàng nhập khẩu. Việc thỏa thuận giá trước, xác định rõ từ đầu này sẽ giúp tránh được những tranh cãi giữa hải quan và doanh nghiệp.

(theo Tiền Phong)

Thuế VAT sẽ nộp theo quý

Khuyến nghị này tập trung vào các cải cách cần thiết để giải quyết các kẽ hở và thiếu sót

hiện thời.Ngày 5/11, theo thông tin từ Ngân hàng Thế giới (WB) tại Việt Nam, trước thềm các phiên thảo luận của Quốc hội Việt Nam về Dự án Luật Đất đai (sửa đổi), Chương trình Phát triển Liên hợp quốc (UNDP) tại Việt Nam và WB tại Việt Nam đã công bố khuyến nghị chính sách “Sửa đổi Luật Đất đai để thúc đẩy phát triển bền vững ở Việt Nam.”Khuyến nghị này tập trung vào các cải cách cần thiết để giải quyết các kẽ hở và thiếu sót hiện thời.Bà Victoria Kwakwa, Giám đốc Quốc gia của WB tại Việt Nam và bà Prat-ibha Mehta, Điều phối viên Quốc gia của Liên hợp quốc tại Việt Nam đều cho rằng sửa đổi Luật Đất đai cần tạo ra một môi trường thuận lợi hơn cho việc quản lý đất đai một cách hiệu quả, công bằng và bền vững hơn về môi trường đối với nguồn tài nguyên đất đai khan hiếm. Đồng thời, việc sửa đổi Luật Đất đai là một cơ hội quan trọng nhằm đảm bảo công bằng lợi ích giữa các nhà đầu tư và nông dân, tăng tính minh bạch và trách nhiệm giải trình trong quản trị đất đai tại Việt Nam.Nghiên cứu “Sửa đổi Luật Đất đai để thúc đẩy bền vững ở Việt Nam” của WB đã cung cấp những ý tưởng về cải cách liên quan đến bốn chủ đề chính: sử dụng đất nông nghiệp, minh bạch và công bằng trong thu hồi đất và bồi thường, quyền sử dụng đất của các nhóm dễ bị tổn thương và quản lý quy hoạch đất đai.Nghiên cứu này cũng cho rằng tạo nên sự minh bạch và công bằng trong thu hồi đất và bồi thường là ưu tiên quan trọng cho việc sửa đổi Luật Đất đai. Cơ chế hiệu quả và minh bạch để xác định giá đền bù đất khi đất bị Nhà nước thu hồi là một ưu tiên hàng đầu.

(theo CafeF)

WB và UNDP khuyến nghị VN sửa đổi Luật Đất đai

Trao đổi với báo chí bên lề QH, Chủ tịch Phòng Thương mại công nghiệp Việt Nam (VCCI) Vũ Tiến Lộc cho biết dự

báo cả năm 2012 sẽ có khoảng 50.000 doanh nghiệp (DN) rút khỏi thị trường.Cộng với số DN rút khỏi thị trường năm ngoái cũng xấp xỉ 50.000 nữa thì bằng 50% so với tổng số DN rút khỏi thị trường trong 20 năm qua, từ khi có luật DN ra đời. “Có nhiều nguyên nhân dẫn tới tình trạng DN giải thể hàng loạt, nhưng đúng là có nguyên nhân từ việc thiếu minh bạch thông tin cũng như từ chính sách điều hành vĩ

mô”, ông Lộc nói. Theo ông Lộc, Chính phủ có thể hỗ trợ DN vực dậy tình hình khó khăn bằng cách cải thiện môi trường kinh doanh, minh bạch hóa và cải cách thủ tục hành chính.Lấy dẫn chứng tháng trước Thái Lan đã giảm thuế thu nhập DN từ 30% xuống còn 23%, còn Nhật Bản, Hàn Quốc, Đài Loan... thuế đối với DN vừa và nhỏ cũng chỉ ở mức 15-17%, ông Lộc cho rằng, Việt Nam cần nhanh chóng giảm thuế thu nhập DN xuống ít nhất từ năm tới, xuống mức 20%.

(theo Thanh Niên)

Cần giảm thuế thu nhập doanh nghiệp xuống 20%

Bộ trưởng Bộ Xây dựng: Tồn kho BĐS lên đến 40.750 tỷ đồng

Bộ Xây dựng Trịnh Đình Dũng trả lời chất vấn của các đại biểu Quốc hội xung quanh những vấn đề liên quan

đến lĩnh vực bất động sản, trong đó vấn đề tồn kho sản phẩm lớn đang ảnh hướng rất lớn đến doanh nghiệp kinh doanh bất động, dẫn đến các hệ lụy cho nền kinh tế. Theo Bộ trưởng, hàng tồn kho cả nước hiện nay có 16.469 căn hộ chung cư, trong đó Tp.HCM 10.108 căn, Hà Nội là 3292 căn. Tổng số nhà thấp tầng 4.116 căn trong đó Hà Nội 3483 căn, HCM là 1131 căn. Đất nền hơn 1,6 triệu m2 trong đó văn phòng là 25870m2 (trong đó Hà Nội 5459m2 và HCM là 4199m2). Tổng giá trị hàng tồn kho 40.750 tỷ đồngNguyên nhân chính được Bộ trường cho là thị

trường BĐS trầm lắng, đóng băng.Thứ nhất, quá trình phát triển các dự án một cách tự phát, theo phong trào, thiếu tuân thủ quy hoạch và kế hoạch dẫn đến các dự án quá nhiều vượt rất xa so với nhu cầu thực của xa hội, của thị trường.Thứ hai, do cơ cấu sản phẩm bất động sản chưa hợp lý, có thể nói là vừa thiếu vừa thừa. Sản phẩm bất động sản cao cấp và trung bình thừa nguồn cung còn bất động sản bình dân đáp ứng nhu cầu của người dân lại thiếu.Thứ ba, vốn chủ yếu dựa vào vốn vay, và dựa vào vốn góp của người dân. Còn chủ đầu tư đa số là có vốn chủ sở hữu rất thấp cho nên khi tín dụng bất động sản thắt chặt, lãi suất cao nên chủ đầu tư không đủ tài chính để thực hiện dự án.

(theo Thanh Niên)

Tin vắn

16 17

Chiếu sángThế nào cho đủ

QUAN TRỌNG NHẤT VẪN LÀ VIỆC ĐƯA ÁNH SÁNG TỰ NHIÊN VÀO TRONG NHÀ MỘT CÁCH NHIỀU NHẤT CÓ THỂ. ÁNH SÁNG NHÂN TẠO SẼ ĐÓNG VAI TRÒ BỔ SUNG CHO ÁNH SÁNG TỰ NHIÊN VÀ TẠO RA SỰ CẢM NHẬN KHÁC NHAU CHO MỖI KHÔNG GIAN. NHƯNG LÀM THẾ NÀO ĐỂ CHẮC CHẮN NHÀ BẠN ĐƯỢC CHIẾU SÁNG ĐẦY ĐỦ, DƯỚI ĐÂY LÀ NHỮNG ĐIỀU BẠN CẦN.

1 Đảm bảo rằng không gian nội thất được chiếu sáng bởi nhiều mức độ khác nhau

Trong một không gian nội thất, sẽ là vô ích nếu bạn bố trí ánh sáng một cách vô tội vạ. Chỉ cần ghi nhớ một nguyên tắc cơ bản: có nhiều mức độ chiếu sáng khác nhau. Một nguồn sáng chung và một nguồn sáng chiếu tập trung là điều cần thiết. Nguồn sáng chung cần phải đủ mạnh để có thể chiếu sáng toàn bộ không gian. Nguồn sáng chiếu tập trung sẽ được hướng đến những nơi khác nhau.Chúng ta có thể lấy ví dụ từ việc chiếu sáng không gian bếp. Tại đây, một nguồn sáng chung được bố trí trên trần sẽ chiếu sáng cho toàn bộ gian bếp. Tiếp theo đó, đèn bố trí dưới tủ bếp sẽ đóng vai trò là nguồn sáng chiếu tập trung, tăng cường mức độ chiếu sáng cho mặt bếp, là nơi diễn ra nhiều hoạt động trong bếp.

Không gian bếp được chiếu sáng với nhiều mức độ khác nhau phù hợp với như cầu sử dụng

2Sử dụng các nguồn sáng phù hợp với hoạt độngTrong các không gian khác nhau,

chúng ta cần bố trí chiếu sáng khác nhau. Việc bố trí chiếu sáng để đọc sách trên giường sẽ không giống với việc bố trí chiếu sáng cho bàn trang điểm.Việc bố trí chiếu sáng phù hợp với hoạt động đem lại hai lợi ích. Thứ nhất, chúng ta chỉ cần bật các nguồn sáng mà chúng ta cần. Việc này sẽ giúp chúng ta tiết kiệm nguồn năng lượng tiêu hao. Mặt khác, việc bố trí ánh sáng như vậy sẽ tạo ra một cảm giác dễ chịu vì không khí được tạo ra trở nên thuận lợi cho hoạt động đang diễn ra. Tương tự, một nguồn sáng dịu gần sofa sẽ đem lại cảm giác thư giãn, trong khi nguồn sáng từ đèn chùm trên bàn sẽ đem lại sự ấm cúng và những đèn chiếu điểm trên sẽ đem lại sự năng động cho không gian.

Bố trí đèn làm việc riêng biệt giúp tiết kiệm năng lượng khi không dung tới

3 Pha trộn màu sắc của các nguồn sángNguồn sáng màu vàng sẽ tạo ra sự thư

giãn, ấm cúng. Nhưng không phải lúc nào bố trí nguồn sáng màu vàng cũng phù hợp với không gian nội thất. Nếu trong phòng có nhiều đồ vật có kích thước lớn, nguồn sáng màu vàng sẽ làm cho không gian trở nên nặng nề và tẻ nhạt.Trong khi đó, nguồn sáng trắng tạo ra sự năng động, tạo ra năng lượng. Nhưng nếu chỉ bố trí ánh sáng trắng, sẽ làm không gian trở nên lạnh lẽo..

Trên thị trường hiện nay, trên bao bì của các bóng đèn có ghi nhiệt độ màu Kevin của bóng đèn, dao động từ 2.700 – 6.500K. Nhiệt độ 2.700K sẽ cho ánh sáng có màu vàng, trong khi nhiệt độ 6.500K cho ánh sáng trắng lạnh. Nhiệt độ phù hợp nhất cho không gian nội thất là nằm trong khoảng 4.200 – 5.000K, nhưng trên thị trường hiện nay chỉ có một vài nhà cung cấp bán bóng đèn có nhiệt độ màu nằm trong khoảng này, và hầu hết là những sản phẩm cao cấp, không phù hợp với đại chúng.

Do đó, cách tốt nhất là pha trộn các nguồn sáng có màu sắc khác nhau. Nên bố trí nguồn sáng trung tính có màu trắng để đem lại cho không gian sự năng động, cũng như tạo sự trung thực về màu sắc khi bạn tiến hành các hoạt động như trang điểm, sử dụng máy tính cho các chương trình đồ hoạ... Đối với các nguồn sáng tập trung, nguồn sáng điểm nên sử dụng ánh sáng màu vàng để đem lại sự ấm cúng cho không gian.

việc sử dụng quá nhiều ánh sáng vàng sẽ làm cho không gian trở nên tẻ nhạt

Thanh Long(St)Văn phòng đại diện Đồng Tâm

Xu hướng kiến trúc

18 19

1Tính nhịp nhàng, hài hòaBạn phải chú ý sự phối hợp hài hòa giữa màu sắc, hình dáng của cây, hoa và không gian trong phòng. Điều quan

trọng cần hướng tới là không gian thiên nhiên khiến con người thoải mái và tăng thêm sự gắn bó giữa các thành viên trong gia đình.

TRỒNG CÂY, HOA KHÔNG CHỈ GIÚP BAN CÔNG NHÀ BẠN ĐẸP HƠN, XANH MÁT HƠN MÀ CÒN CÓ

TÁC DỤNG HÓA GIẢI NHỮNG ẢNH HƯỞNG XẤU CỦA PHÒNG THỦY TỚI NHÀ BẠN.

Các loại cây cảnhcó tác dụng hóa giải

phong thủy ở ban công

Khi thiết kế ban công, không phải ai cũng có thể tìm cho nhà mình nơi đặt vị trí ban

công vừa hướng ra cảnh quan đẹp vừa hợp lý với cách bố trí trong nhà. Có thể ban công nhà bạn đã được thiết kế sẵn trước khi bạn đến ở.Và bạn có thể tự mình quan sát, nếu từ ban công nhìn ra môi trường xung quanh không tốt theo quan niệm của phong thủy, ví dụ như trước cửa có góc nhọn chỉ vào nhà, đường đâm thẳng vào nhà, hoặc nhà

đối diện với miếu, bệnh viện… thì bạn có thể bài trí những cây cảnh có tác dụng hóa giải.Theo phòng thủy, một số loại cây cảnh có tác dụng hóa giải, bảo vệ ngôi nhà có thể kể đến những loại cây bên dưới. Đối với những ngôi nhà ở tầng 1, không có ban công mà chỉ có vườn hoa thì cũng có thể trồng những loại cây này đều có tác dụng hóa giải hiệu quả.

Cây hoa hồngHoa hồng là loại cây rất đẹp, có hương sắc để trang trí cho ban công. Khi trồng ở ban công nên chọn loại hoa hồng thân gai có tác dụng hóa giải, thích hợp với những nhà có nhiều phụ nữ.

Cây tiên nhân cầu Tiên nhân cầu là loại cây dễ sống, không cần tưới nước liên tục. Thân cây nhân cầu to và dài, xung quanh đầy gai, bài trí những cây này có thể hóa giải hình sát của bên ngoài.

Cây huyết long Loại cây có lá bé, dài màu xanh thẫm, ở giữa lá có đốm vàng. Huyết long cũng là loại cây dễ chăm sóc và có sức sống mạnh mẽ. Đây cũng là loại cây có thể ngăn chặn những khí xấu xâm nhập vào nhà.

Cây xương rồngHình dáng của cây xương rồng rất đặc biệt, cây thân phát triển hướng lên trên, giống như xương của con rồng với ý nghĩa mang đến sức mạnh, có tác dụng hóa giải hình sát mạnh bên ngoài.

Cây ngọc kỳ lâncây ngọc kỳ lân phát triển theo hướng ngang, vững vàng, khỏe mạnh, có tác dụng trấn giữ ngôi nhà.

Cây đỗ quyênLoại cây này cũng dễ sống, hoa lá nhiều và có gai. Đỗ quyên không chỉ có tác dụng hóa giải những hình khí xấu nơi ban công mà còn có tác dụng mang đến nhiều vận may cho gia chủ.

Bảo Linh(St)Chi nhánh Đồng Nai

3 Tính thuận tiệnKhông nên trồng các loại cây quá lạ hay quá khó tìm; cũng không nên quá để ý đến quy mô không gian.

Bạn có thể tạo cả một hoa viên bên ngoài hay sử dụng cả một hành lang hoặc một góc tường chạy ống nước, một mặt bàn, thậm chí ngay trên nắp bồn cầu cũng có thể tiến hành “công trình màu xanh” với quy mô khác nhau.Điều quan trọng là chọn loại cây dễ sinh trưởng và tạo cảm giác thoải mái cho người thưởng ngoạn chúng.

Bố trí cây xanh trong nhà để thu hút vận may, tài lộcĐỂ VIỆC BÀI TRÍ CÂY TRONG NHÀ ĐẠT HIỆU QUẢ THẨM MỸ CAO VÀ CÓ TÁC DỤNG VỀ MẶT PHÒNG THỦY, BẠN CẦN CHÚ Ý MỘT SỐ NGUYÊN TẮC SAU:

4 Tính thưởng ngoạnPhong thủy cây xanh trong nhà cũng đề cao yếu tố thưởng ngoạn vì nó tác động trực tiếp tới thị giác và tâm lý của

bạn. Vì thế việc bài trí cây và hoa rất cần điểm xuyết sự lãng mạn, tinh tế, khéo léo. Ví dụ với phòng ăn, bạn có thể tạo nét đẹp duyên dáng cho chiếc bàn ăn bằng gỗ đào với hoa cúc vàng tươi sáng, giản dị. Có thể phối hợp với những bình hoa bằng gốm sứ có dáng tròn, màu đậm để làm nổi bật mối liên hệ giữa hoa và không gian của căn phòng.Với phòng khách , bài trí cây phát tài, trúc phú quý vừa tượng trưng cho sức sống dồi dào vừa tạo ra nhiều dưỡng khí cho căn phòng, rất có ích cho sức khỏe con người.

2 Bố trí có trật tựBố trí có trật tự chính là chỉ tất cả các khoảng không gian nên có trọng điểm thị giác. Ví dụ với phòng khách, trọng

điểm của nó chính là “tài vị” – theo quan niệm truyền thống. Tại vị trí này, bạn nên bài trí các loại cây xanh tốt, mang ý nghĩa may mắn, giúp sinh khí lan tỏa khắp căn nhà, từ đó có lợi cho tài vận của mọi thành viên trong gia đình

Phong thủy và đời sống

20 21

Chúc mừng sinh nhậtkhách hàng tháng 12

Chi nhánh Cần Thơ- Cty TNHH TM & DV Thành Phát: Thái Việt Hoa - 10/12- Cty TNHH XD TM DV Hoàng Phú: Lê Thị Liên - 19/12- Cty TNHH Hoàng Gia: Nguyễn Thị Thanh - 18/12- Cty TNHH TM Trung Hưng: Ly Trần Ngọc Thanh - 22/12Chi nhánh Vĩnh Long- CH Vĩnh Khang: Đinh Vũ Thảo Nguyên- 17/12- CH Đại Thành: Huỳnh Phương Thảo - 20/12Chi nhánh Tiền Giang- CH Thành Quý: Trần Thị Lệ - 20/12 - DNTN Tấn Hơn: Cao Thị Thu Thuỷ - 27/12- Cty TNHH MTV TM Châu Âu: Nguyễn Thị Thanh Phương - 9/12- DNTN Trần Nguyễn Bảo Trân: Trần Nguyễn Bảo Trân - 1/12- CH Đại Thành: Phạm Kim Hoa - 23/12- DNTN Hùng Vương: Đinh Kim Oanh - 24/12Chi nhánh Vũng Tàu- CH Cường Nga: Nguyễn Thị Nga - 5/12- CH Loan:Huỳnh Thị Kim Loan - 1/12- CH Điệp:Huỳnh Thị Hoa - 9/12- DNTN Công Minh:Phạm Thị Lan - 23/12Chi nhánh Đồng Nai- DNTN Phú Thịnh A:Nguyên Thị Mai - 10/12- CH Thanh Tùng:Lưu Thị Tuyết - 24/12- DNTN Hoàng Tuấn PhátTrần Thị Kim Ngọc - 23/12- Cty TNHH Phú Xuân Trường:Nguyễn Thị Điệp - 15/12- Cty TNHH Bình Tân BìnhNguyễn Thị Phương Uyên - 25/12Chi nhánh Bình Dương- CH Thanh Lụa:Trần Thị Ngọc Lụa - 30/12- CH Thành Long:Đặng Ngọc Quyên - 8/12- CH Anh Tân: Đặng Thị Đẹp - 14/12- Công Ty TNHH SX-TM An Pha Việt:

Nguyễn Ngọc Loan - 15/12- DNTN Thành Chung: Lê Thị Vân Anh - 20/12- CN Cty TNHH TM DV-Kỹ Thuật Toàn Hảo: Nguyễn Thị Uyên - 6/12- Cty CP Ngôi Nhà Hạnh Phúc: Nguyễn Ngọc Nhanh - 23/12Chi nhánh Tây Ninh- CH Phát Triển: Võ Thị Thanh Nga - 26/12- CH VLXD Phước Trí: Nguyễn Thị Thùy Như - 26/12- Hộ Kinh Doanh VLXD Minh Đức III: Vũ Thị Thắm - 15/12- Cty TNHH Sản Xuất TM DV Anh Thư: Nguyễn Thị Hoa Tầm Xuân - 4/12- Cty TNHH Viết Chánh: Nguyễn Thị Ngọc Hà - 5/12Chi nhánh Cà Mau- Cty TNHH Gia Bảo: Nguyễn Thanh Hằng - 12/12- CH Kim Yến: Hứa Thị Kim Yến - 2/12- CH Hồ Ngọc Đáng: Nguyễn Thị Thuận - 24/12- DNTN Đạt Ngọc: Châu Thị Minh Trang - 4/12- CH Hòa Cẩm: Nguyễn Thị Ngọc Cẩm - 13/12Chi nhánh TP.HCM- CH Anh Khôi: Võ Thị Thúy - 20/12- DNTN Hồng Huế: Nguyễn Hồng Huế - 5/12- Cty TNHH MTV Hiểu Nhi: Lê Thị Xuyến - 7/12- DNTN XD Trung Tín: Văn Thị Thùy Nhiên - 5/12- Cty TNHH MTV Hà Thanh Phương: Phan Thị Thu Hà - 3/12- Cty TNHH Thiên Hà Thủy: Nguyễn Hoàng Mai - 3/12- Cty TNHH TM DV XD Trần Hiếu: Lê Phương Nam - 11/12- CN Cty TNHH TTNT Nguyên Hưng: Trịnh Hồng Cẩm Nhung - 31/12- CH Huệ Ký: Chiêm Thị Uyên Muội - 30/12- Cty TNHH TM Bích Thìn: Trần Thị Mùi - 23/12- DNTN Anh Mỹ: Nguyễn Thị Tường Mỹ - 8/12- DNTN XD TM DV VT Quốc Xuân: Nguyễn Thị Lý - 26/12- CH Thành Phát: Dương Thị Chánh Thúy - 9/12

- CH Thu Nga: Nguyễn Kim Đính - 30/12- Cty TNHH TM DV Hoàng Cường Quốc Tế: Nguyễn Thị Ngọc Ánh - 27/12- CH Chín Ngây: Nguyễn Thị Ánh Hồng - 18/12- CH Đức Huy: Ngô Thị Kim Oanh - 11/12- Cty TNHH Hưng Phú An: Nguyễn Thị Thanh Hương - 11/12- CH Thành Thi: Phạm Thị Hiền - 5/12- CH Đức Hạnh: Đỗ Thị Mỹ Hạnh - 15/12- CH VLXD Chín Thiện: Nguyễn Thị Chín - 25/12- Cty TNHH MTV TM Đầu Tư -XD Minh Sơn: Bùi Thị Ngọc Sơn - 10/12- Cty TNHH TM & DV Vận Tải Đại Siêu Phát: Trần Thị Thanh Hằng - 3/12- CH Tân Phát: Lê Thị Thanh - 15/12- CH Vạn Phước: Phạm Thị Loan - 20/12- DNTN TM Đại Phúc Gia: Đàm Thị Doan Thanh - 9/12- Cty TNHH Thiết Kế Trang Trí Nhà Ngọc Trai: Nguyễn Thái Bảo Châu - 13/12- CH Thành Phát: Trương Thị Vinh - 22/12- Cty TNHH MTV TM DV XNK Thanh Tâm: Võ Thị Thanh Trúc - 7/12- Cty TNHH XD TM DV Vận Tải Quang Học: Nguyễn Thị Huệ - 18/12- CH Thanh Tiền 2: Nguyễn Thị Linh Nga - 20/12- CH Trung Châu: Lại Thị Miên - 31/12- Cty TNHH Một Thành Viên Vạn Vạn Thành: Lê Thị Thu - 23/12- Cty TNHH TM & DV Xuân Anh: Võ Ngọc Oanh - 15/12Công ty TNHH 01 TV Sơn Đồng Tâm- CH Hồ Ngọc Đáng: Nguyễn Thị Thuận - 24/12- Cty TNHH XD TM DV Diễm Hưng: Trần Thị Kiều Diễm - 7/12Chi nhánh Nha Trang- DNTN TM Kiệt Phong: Huỳnh Thị Được - 22/12- DNTN Thảo Dung: Trần Thị Lệ Dung - 24/12- DNTN Đăng Khánh: Lý Thị Thu Hiền - 6/12Chi nhánh Bình Định- CH VLXD TTNT Hảo Nguyệt: Đặng Thị Ánh Nguyệt - 31/12- Công Ty TNHH Dương Duy:

Lê Thị Thấn - 6/12- CH Văn Hòa: Huỳnh Thị Thu Hà - 20/12- DNTN Đắc Tín: Nguyễn Thị Hòa Liên - 9/12Chi nhánh DakLak- CH VLXD & TTNT Giai Xanh: Nguyễn Thị Xanh - 20/12 - Cty TNHH TM Minh Quang Home: Trần Thị Hạnh Nhơn - 28/12- CH VLXD&TTNT Phong Phú: Nguyễn Thị Tường Vi - 26/12- CH Toàn Thiện: Trần Thị Kim Duyên - 2/12- CH Quang Lan: Phan Thị Lan - 4/12Chi nhánh Việt Trì- CH VLXD Bảo Tám: Trần Thị Tám - 3/12- CH Tuấn Hoa: Nguyễn Thị Hoa - 21/12Chi nhánh Hải Phòng- Cty CP TM Vận Tải Đại Thắng: Nguyễn Thị Ngà - 4/12- CH Giang Quân: Tạ Thị Giang - 21/12- CH Chinh Dương: Nguyễn Thị Chinh - 10/12- CH Hà Dũng: Trung Thị Thúy Hà - 27/12- Cty TNHH TM XNK Quân Ánh: Nguyễn Thị Ánh - 2/12- CH Năm Tú: Vũ Thị Năm - 24/12- CH Mai Doan: Lê Thị Mai - 11/12Chi nhánh Hà Nội- Cty TNHH TM & DV Thùy Ninh: Đoàn Thị Ninh - 25/12- Cty TNHH TM Và VT Đại Nam: Ngô Minh Huệ - 17/12- Cty TNHH TM Và DV Sản Xuất Đức Hoàng: Lê Thị Mai Lan - 5/12- Cty CP Công Nghệ VLXD Đại Thắng: Đào Thị Dung - 3/12- Cty CP TM Và Dịch Vụ Cường Quốc: Lã Thị Thuận - 29/12- Cty TNHH TM Duy Khánh: Đặng Thị Lục - 11/12- Cty TNHH TM DV XD Hà Thủy: Lê Thị Thu Hà - 29/12- Cty CP TM XNK Tân Phú Bình: Trương Thị Hằng - 7/12- CH Tiến Phượng: Nguyễn Thị Phượng - 19/12- CH Cảnh Bền: Nguyễn Thị Cảnh - 11/12- Cty TNHH TM Gia Phong: Hoàng Thị Sơn - 5/12- CH Xuân Hương: Lê Thị Xuân - 28/12- CH Trường Anh: Nguyễn Thị Lan Anh - 28/12- CH Toàn Thắng: Nguyễn Thị Thanh - 2/12- Cty CP Đầu Tư XD&TM Điện Tử Sơn Lâm: Nguyễn Thị Huyền - 19/12- Công ty TNHH Đầu tư TM và XDNT: Tuấn Mạnh - Mai Anh - 5/12

- CH Hà Dũng: Nguyễn Thị Thu Hiền - 2/12- CH Bình Phương Nguyễn Thị Bình - 24/12- Cty TNHH SX TM&DV Lâm Điền: Bùi Thị Thảo - 23/12-Cty TNHH TM & SX Nguyên Hưng: Đặng Kim Hòa - 29/12- CH Đức Tín: Khương Thanh Phương - 30/12Chi nhánh Hải Dương- Cty TNHH TM & DV Xuất Nhập Khẩu Toàn Mai: Lục Thúy Mai - 18/12- DNTN Việt Duy: Nguyễn Thị Huế - 8/12- Cty TNHH TM Nam Việt: Đàm Thị Hợp - 3/12- Cty CP Thương Mại Sao Đỏ: Phùng Thị Hoa - 10/12Chi nhánh Quảng Nam- Cty TNHH TM & DV Khánh Mai: Văn Phú Vi Kha - 6/12- CH Lý Lam: Lê Thị Lý - 26/12- DNTN Bảo Trác: Nguyễn Thị Mỹ Dung - 13/12- Cty TNHH MTV Tuấn An Thịnh: Võ Thị Hồng Yến - 7/12- Cty TNHH TM&DV Lê Hồng Hà: Lê Thị Hồng Hà - 30/12- CH VLXD-TTNT Hồng Cường: Nguyễn Thị Thanh Hồng - 22/12- CH Trang Trí Nội Thất Phong Đăng: Trương Thị Nguyệt - 3/12- CH Sương: Nguyễn Thị Vân Hưng - 29/12- Công ty CP TV TK XD Và DV TM CPU: Nguyễn Thị Minh Nguyệt - 28/12- Cty TNHH TM & DV Trung Cường: Lê Thị Lệ - 28/12- Cty TNHH TM & DV Đan Phượng: Hạ Thị Thanh Vân - 8/12- Cty TNHH TM & DV Phú Quý II: Trương Thị Quý - 12/12Chi nhánh Nghệ An- Công Ty TNHH Số Thọ: Bùi Thị Số - 19/12- Cty TNHH Thắng Hòa: Trần Thị Hòa - 12/12- Cty TNHH TM TGT: Nguyễn Thị Liễu Vân - 12/12- Cty TNHH TM TH Lập Ty: Nguyễn Thị Mai Hường - 15/12

- Cty CP VLXD Ngọc Hà: Đoàn Thương - 19/12Chi nhánh Bình Thuận- Cty TNHH Khải Quân Hoàng Sơn: Đặng Thị Thanh Ca - 28/12Chi nhánh Quảng Ninh- CH Hưng Mạnh: Vũ Thị Hương - 29/12Chi nhánh Gia Lai- Cty TNHH MTV Luận Trang: Võ Thị Thu Trang - 22/12- DNTN Sơn Nguyệt: Nguyễn Thị Minh Nguyệt - 15/12- Cty TNHH TM Hoàng Nam: Đăng Thị Bích Nguyên - 1/12- DNTN Minh Phượng: Trần Thị Minh Phượng - 4/12- Cty TNHH TM & DV Thế Dân: Trần Thị Nguyệt Dung - 25/12- Cty TNHH Nguyên Chương: Nguyễn Thị Hoàng Oanh - 24/12 Chi nhánh Thanh Hóa- Cty TNHH Tây Thành: Hoàng Thị Liên - 27/12- Cty TNHH TM Và DV Hải Nguyệt Châm: Nguyễn Thị Minh Nguyệt - 11/12Chi nhánh Kiên Giang- CN Cty TNHH TMDV Tín Nghĩa: Nguyễn Tôn Hiếu - 19/12- Cty TNHH MTV Mai Yến Ngọc: Mai Yến Ngọc - 6/12- Cty TNHH Trường Thiên: Nguyễn Thị Mạnh - 31/12- DNTN Xuân Quyền: Phạm Thị Xuân Trang - 3/12Chi nhánh Thái Nguyên- CH Mạnh Vỹ: Dương Thị Kiều Miên - 23/12- Cty TM&XD Hiếu Nguyên: Dư Thị Anh - 5/12

Đại lý của tháng

22 23

S au khi giành quyền trở lại V-League 2013, CLB ĐTLA đã bắt tay vào kế hoạch chuẩn bị cho mùa giải mới

bằng loạt trận đấu ở Cúp Tứ hùng Long An với sự góp mặt của 3 khách mời B.Bình Dương, HAGL và K.Khánh Hòa. Đây là giải đấu thường niên do Sở VHTT-DL Tỉnh Long An phối hợp với Liên Đoàn Bóng Đá Tỉnh Long An và Công ty TNHH Thể thao Đồng Tâm cùng tổ chức để giúp các đội bóng có cơ hội rèn luyện, chuẩn bị cho mùa giải mới. Đây là cơ hội tốt để đội bóng của bầu Thắng có dịp thử sức trước khi trở lại sân chơi quen thuộc V-League. Hiện ĐTLA đang trong quá trình trẻ hóa lực lượng nên HLV người Bồ Đào Nha Francesco Vital chắc chắn sẽ thử nghiệm một số cầu thủ của đội U21 ĐTLA vừa được đôn lên đội hình chính, bên cạnh tiếp tục thử việc các ngoại binh chất lượng.Trong khi đó, B.Bình Dương với tham vọng chinh phục ngôi vô địch mùa tới đang rà soát lại lực lượng và thử việc tân binh chất lượng như trung vệ Mai Xuân Hợp, đón chào tiền đạo Kesley. Tương tự, HAGL cũng mang theo cả 4 ngoại binh là Evaldo,

Kết quả: B.Bình Dương vô địch, K.Khánh Hòa xếp thứ nhì, ĐT.LA hạng 3, và HA.GL đứng thứ 4.

Olushola, Bassey Apkan và Oseni (cựu tiền đạo K.Kiên Giang) để tranh tài trước khi HLV Choi Yoon Gyum gút lại 3 cầu thủ sẽ đăng ký thi đấu mùa tới.Kết quả lượt trận đầu tiên Trong trận khai mạc giải diễn ra lúc 17 giờ 30 phút ngày 7-11, ĐTLA đã chạm trán HAGL. Cuộc đối đầu giữa hai kỳ phùng địch thủ một thời đã diễn ra khá hấp dẫn. Cả hai đội bóng đều tung ra khá nhiều gương mặt mới vừa ký hợp đồng hoặc đang

Giải bóng đá tập huấn Long An 2012 thử việc để cọ xát và kiểm tra đội hình. Kết quả hai đội hòa 2-2, hai bàn thắng của Đồng Tâm Long An do Lazaro và Tài Lộc ghi. Còn ở trận đấu trước đó lúc 15 giờ 30 phút, B.Bình Dương đã giành chiến thắng 1-0 trước K.Khánh Hòa. Bàn thắng do công của Anh Đức ghi gần cuối hiệp 2.Kết quả các trận tiếp theo15:30 - 09.11.2012: Becamex Bình Dương - Hoàng Anh Gia Lai: 3-117:30 - 09.11.2012: Đồng Tâm Long An - Khatoco Khánh Hòa: 0-115:30 - 11.11.2012: Hoàng Anh Gia Lai - Khatoco Khánh Hòa:2-217:30 - 11.11.2012: Đồng Tâm Long An - Becamex Bình Dương: 2-1

Ngọc SơnThể Thao Đồng Tâm

(Theo TT & VH)

Đội hình thi đấu ĐTLA

Cầu thủ Nguyễn Tài Lộc (30) ghi bàn cho đội ĐTLA

ĐT.LA: Thực tế chứ không bay bổngTrở lại “mái nhà xưa” sau đúng một

mùa giải phải xuống chơi ở hạng Nhất, ĐT.LA cho thấy họ chưa hết thời.

Nhưng với những gì đã và đang có, cựu vương V-League 2005 và 2006 khó mà tái hiện thời vàng son trong năm tới. Trong cơn bão khó khăn tài chính đang khiến làng bóng đá Việt lao đao, không có ngoại lệ cho ĐT.LA. Dù vậy, đội bóng của bầu Thắng cũng không đến nỗi không thấy tương lai như những CLB Hà Nội hay N.SG. ĐT.LA vẫn tập trung từ giữa tháng 10 và thầy trò HLV Francisco Vital đã chuẩn bị cho mùa giải 2013 được cả tháng nay.Cái may cho những cầu thủ ở CLB của ông đương kim Chủ tịch HĐQT VPF là họ không phải lo lắng nhiều về chuyện tiền nong. Sau khi giải ngân tiền thưởng cho chức vô địch hạng Nhất 2012, lãnh đạo vẫn trả lương tháng đều đặn để các cầu thủ yên tâm cống hiến.Khi cả làng ôm bụng, ĐT.LA cũng siết chặt hầu bao cho mùa giải mới. Như tuyên bố của bầu Thắng, ĐT.LA có khoảng 30-35 tỷ để hoạt động trong V-League 2013. Chi phí hạn hẹp nên mọi chi tiêu đều phải có tính toán kỹ càng. Lực lượng chính của ĐT.LA mùa tới đa phần là các cầu thủ trẻ U21 do CLB đào tạo, vừa được tin tưởng giao trọng trách lên đội 1 đã góp công trong chiến tích đưa “Gạch” lên hạng.

ĐT.LA đã thử việc hàng loạt cầu thủ ở giải đấu tập huấn tứ hùng Long An vừa kết thúc, cùng với những cầu thủ trẻ từ đội U19 và U21 được đôn lên, quân số của ĐT.LA đang lên đến hơn 30 người, nhưng họ vẫn chưa chính thức đặt vấn đề hợp tác với cầu thủ nào trong mùa giải tới. “Gạch” đang hoạch định con đường đi của mình trong tương lai sẽ là sử dụng “cây nhà lá vườn”, chủ yếu tin dùng những người trẻ do chính mình

đào tạo nên.Và ngay mùa giải đầu tiên, nó đã cho

hiệu quả trên cả mong đợi với chức vô địch hạng Nhất 2012. Đó là cơ

sở để “Gạch” trung thành với cách làm của mình. Bên

cạnh những cầu thủ trẻ đang chơi lên chân như

Bảo Anh (U22 VN), Thanh Hải…, “Gạch” cũng có vài cái

tên từng chinh chiến nhiều năm ở V-League như Thanh Bình, Tiến Phong,

Tuấn Phong.Dù bóng chưa lăn và lực lượng không hề nhỉnh

hơn, thậm chí còn bị đánh giá thấp so với phần còn lại, nhưng có thể khẳng định được vũ khí “Gạch” mùa tới là khát khao thể hiện và tinh thần màu cờ sắc áo của những người trẻ. Sẽ là khập khiễng nếu so sánh trình độ ở hạng Nhất và V-League, nhưng truyền thống của ĐT.LA ở đấu trường này cũng là không tồi.Trung thành với hướng đi của mình, thành công lớn nhất với “Gạch” lúc này là giữ chân được

HLV trưởng Vital. Ông thầy gốc Bồ Đào Nha đã có sự trở lại Long An rất hoàn hảo. Chức vô địch hạng Nhất 2012 đến rất khó tin với “Gạch” là minh chứng rõ ràng nhất cho tài năng của ông thầy này. Không ngoa khi nói rằng, Vital là một nửa thành công của ĐT.LA mùa trước.Triết lý huấn luyện của ông Vital đã khơi dậy được năng lực của tập thể này: “Vừa rồi trong cuộc họp của CLB, tôi đã nói với các cầu thủ là không ai có thể làm nên chiến thắng cũng không ai làm cho đội bóng thất bại. Tất cả làm nên chiến thắng và sức mạnh của ĐT.LA là sức mạnh tạo ra từ tập thể. Điều quan trọng của đội bóng này là các cầu thủ phải làm việc hết mình, ý thức được công việc của mình. Tôi truyền cho các cầu thủ tôn trọng đồng đội, tôn trọng kỷ luật, tôn trọng bản thân và tôn trọng bóng đá”.Sở hữu một đội hình không ngôi sao, HLV Vital được kỳ vọng sẽ tiếp tục làm nên chiến tích ở Long An năm tới. Thực lực hiện có chỉ cho phép ĐT.LA đặt mục tiêu đơn giản nhất là trụ hạng chứ chưa nói gì việc giành lại hào quang như đã làm trong quá khứ. Chỉ vậy thôi là đủ khiến đôi vai của ông thầy có tiền sử bệnh tim phải oằn xuống. Thế nên, ông Vital cũng không hứa hẹn được mình sẽ làm được gì cho “Gạch” ở tương lai: “Mùa giải tới, chúng tôi đặt mục tiêu phải giải quyết từng trận đấu một trước khi nghĩ đến những cái đích cao hơn. Mỗi trận đấu là một câu chuyện…”.

Thể thao Đồng Tâm

24 25

Về đích thứ ba ở giải đấu Tứ Hùng Long An, nhưng Đồng Tâm Long An rõ ràng đã thu hoạch được nhiều

điều bổ ích cho lần tái hòa nhập với đấu trường V-League. Sự trở lại và ra mắt của tiền đạo Việt Thắng là rất đáng kể, được HLV trưởng Vital đánh giá cao, trong khi một vài gương mặt đến thử việc cũng đã khẳng định họ sẵn sàng đặt bút ký hợp đồng với cựu vương… Nhưng, đấy là những điều nhìn thấy được, nghĩa là nó nằm trong tầm kiểm soát của lãnh đạo đội bóng. Tuyển thêm quân, cả nội binh lẫn ngoại binh, hay mượn được tiền đạo Việt Thắng từ B.Bình Dương cũng chỉ có thể coi như điều kiện cần trong giai đoạn chuẩn bị cho mùa bóng mới. Chuyện quan trọng hơn, theo thừa nhận của Chủ tịch CLB Võ Thành Nhiệm, là tìm cho ra nguồn kinh phí đảm bảo hoạt động.Muốn tồn tại được ở V-League 2013, ít nhất Đồng Tâm Long An phải có trong tay từ 45 đến 50 tỷ đồng. Một nửa số tiền đó kiếm đã khó, chứ chưa nói đến kiếm đủ hoặc dư dả ra. Thành ra, ông Nhiệm nói vui: “Đồng Tâm Long An đang có một cuộc chiến… âm thầm” là vì thế.Trông chờ vào “gói kích cầu” từ UBND và ngành TDTT tỉnh nhà trong thời buổi khó khăn hiện nay thì quá khó. Long An cũng chẳng phải là địa phương quy tụ nhiều do-anh nghiệp lớn để kêu gọi tài trợ cho bóng đá. Lớn nhất ở Long An là thương hiệu Đồng Tâm Group rồi!“Khó vẫn phải làm. Đồng Tâm Long An đã thăng hạng, thì dứt khoát sẽ chơi đến cùng. Đành rằng tìm đủ kinh phí là chuyện khó, nhưng chúng tôi vẫn sẽ nỗ lực giải quyết. Không xong một lúc được thì cứ từ từ, miễn sao CLB đảm bảo đủ các điều kiện để tham dự V-League 2013. Lúc này, đòi hỏi tất cả các đội bóng dự V-League tuyên bố đủ hoặc dư tiền thì hiếm”, ông Nhiệm bày tỏ.Đồng Tâm Long An không còn là đại gia. Đấy là điều chắc chắn. Thế nhưng, họ vẫn là một thương hiệu lớn của bóng đá Việt Nam, trong quá khứ cũng như hiện tại. Đội bóng này vật vã với thời cuộc xuất phát từ nhiều nguyên nhân, chứ không hẳn bầu Thắng hay

Cuộc chiến âm thầmnhững người làm bóng đá nơi đây đã ngán ngẩm với cuộc đầu tư của mình.Nếu bỏ bóng đá, bầu Thắng chẳng dại gì nhận ngồi vào cái ghế Chủ tịch HĐQT công ty VPF để lo chuyện cho cả làng bóng Việt. Và

nếu bỏ bóng đá, Đồng Tâm Long An lẫy lừng một thời của ông đã không chấp

nhận phải… thăng hạng V-League 2013 để níu kéo niềm tin cho

nhiều ông bầu khác.Đồng Tâm Long An

không còn là đại gia. Đấy là điều chắc chắn.

Nhưng chưa bao giờ cầu thủ ở đây kêu ca họ bị thiếu lương

cả tháng trời. Ngay cả trong thời điểm khó khăn nhất như lúc này, chưa

ai bảo rằng họ đang nản vì CLB chưa

thanh toán tiền lương. Thưởng có thể chậm lại, nhưng dứt khoát tiền lương - điều kiện để đảm bảo cuộc sống thường nhật cho cầu thủ - không thể chậm 1 ngày.Bây giờ nghèo tiền thật, nhưng Đồng Tâm Long An vẫn giữ được cái tiếng là chơi đẹp, cố gắng không để xảy ra những chuyện phiền muộn như vụ tập thể cầu thủ V.Ninh Bình đòi lương không được nên lãn công, cầu thủ Na-vibank Sài Gòn đối diện với nguy cơ bị quỵt tiền…Thanh khoản cho mùa giải mới vẫn chưa đủ, nhưng Đồng Tâm Long An vẫn tích cực tìm kiếm nhân sự để bổ sung. Sự trở lại của tiền đạo Việt Thắng cũng là điều đáng kể. Bỏ qua rắc rối của Thắng trên ĐTQG, rõ ràng bản hợp đồng mượn 1 năm từ B.Bình Dương sẽ giải quyết giúp Đồng Tâm Long An nhiều

thứ. Trận ra mắt của Việt Thắng ở giải Tứ hùng Long An khiến HLV Vital hài lòng vì hàng tấn công có cơ hội được cải thiện đáng kể, khiến người hâm mộ kỳ vọng vào cuộc hành trình đầy gian khó ở V-League 2013.Chưa thể khẳng định Việt Thắng là mảnh ghép quan trọng trong lối chơi của Đồng Tâm Long An ở mùa giải mới, nhưng ít ra, nói như ông Võ Thành Nhiệm, đội bóng sẽ có hơn một cơ hội gây sức ép trước khung thành đối thủ - điều mà chân sút Thanh Bình chưa chứng tỏ được nhiều.Sẽ phải tiết kiệm thậm chí đến mức tối đa cả về sinh hoạt phí lẫn ký mới hợp đồng với cầu thủ, nhưng ông Nhiệm cho biết Đồng Tâm Long An bước vào mùa giải mới không hề ngượng ngùng…

(theo SGGP thể thao)

“Tôi sẽ ghi nhiều bàn thắng cho ĐTLA”Chân sút Nguyễn Việt Thắng được

biết đến như một trong những cầu thủ tài năng nhất của bóng đá Việt

Nam. Và chàng tiền đạo người Long An nhanh chóng có tất cả ở cái tuổi mộng mơ. Mà đỉnh điểm của sự thăng hoa trong nghề đá bóng là phải nói đến chức vô địch AFF của tiền đạo này vào năm 2008. Hôm nay, Nguyễn Việt Thắng lại trở về khoác áo đội bóng quê hương để tiếp tục “cống hiến” vào bảng vàng tích của riêng mình, cũng như của CLB Đồng Tâm Long An. Và trong buổi tập chiều qua, Nguyễn Việt Thắng đã thoải mái trả lời những câu hỏi riêng tư về sự nghiệp đá bóng của mình cũng như nói về CLB mới mà mình về đầu quân. * Chào Việt Thắng. Tại sao Thắng lại chọn ĐTLA? Đặc biệt, là trong hoàn cảnh hiện tại?-Tôi đã “ngán” cái cảnh bôn ba ở đất khách quê người. Và đây, chính là thời điểm về thi đấu cho đội bóng quê hương là đúng nhất. Trên hết, tôi về lại thi đấu cho ĐTLA một phần cũng vì sự tôn trọng. Vì vậy, tôi sẽ luôn nhận được sự ủng hộ từ những người trong CLB và CĐV đội bóng. * Việt Thắng có thể cho biết cảm nhận thế nào về việc quay lại đá bóng cho quê hương?-Với tôi, đây là một năm đầy biến cố. Nhưng tôi đã được bù đắp bằng việc quay lại thi đấu cho đội bóng quên hương. Đây là quyết định tôi cảm thấy tuyệt nhất và tôi đã sẵn sàng tập luyện để có ngày trở lại ấn tượng nhất. Và tôi mong đó “nó” sẽ khởi suôn sẽ…Dĩ nhiên, tôi vẫn còn nhiều thứ để hoàn thiện nhưng về cơ bản, tôi đang hạnh phúc tại đội bóng quê hương.* Đội ĐTLA có thể chờ đợi gì từ sự hồi hương của anh?-Trước tiên là tôi sẽ ghi thật nhiều bàn thắng cho ĐTLA. Tôi cảm thấy hạnh phúc

khi quay trở về khoác áo ĐTLA và đặc biệt thích thú với các đồng đội mới. Trong đó, cầu thủ trẻ Nguyễn Thanh Hải với kỹ thuật điêu luyện làm tôi nhớ lại hình ảnh của mình 10 năm về trước.* Vậy Việt Thắng ấn tượng cầu thủ nào nhất ở đội ĐTLA – Sau thời gian dài bôn ba ở các CLB khác?- Mặc dù tôi mới tập luyện cùng đội trong thời gian ngắn. Nhưng tôi rất ấn tượng cầu thủ trẻ và nhỏ con, đó là Nguyễn Thanh Hải. Cậu ấy đá bóng gần như tất cả các bộ phần nào trên cơ thể - Đặc biệt, cậu ấy sẽ mang lại cho lối của đội thêm tốc độ, sức sáng tạo. Nhất là cậu ấy sỡ hữu những cú sút rất nguy hiểm và những quả tạt chính xác đến mức đặc đồng đội mình vào tư thế phải ghi bàn. Và tôi tin mùa giải sắp tới là của cậu ấy.* Ở môi trường mới, Việt Thắng chờ đợi điều gì ở HLV Vital và ngược lại, ông ấy muốn gì ở anh?- Tôi chỉ biết chắc rằng, HLV Vital sẽ chờ đợi kinh nghiệm chinh chiến của tôi ở các CLB và đội tuyển. Riêng ông ấy, thì cảm nhận được rằng tinh thần tập thể được ông ấy chú trọng và đặc biệt là trong đội hình hiện tại còn có nhiều cầu thủ trẻ.* Bây giờ, Việt Thắng đã 32 tuổi đâu là bí quyết giữ được phong độ như ngày hôm nay?-Chắc bẩm sinh quá anh. Nói vậy thôi, chứ các bài tập về thể lực của bất cứ HLV nào tôi vẫn nuốt trọn, mặc dù đã hơi lớn tuổi. Còn về khả năng săn bàn hay tỳ đè để làm tường cho đồng đội ghi bàn thì vô tư.

* Chúc Việt Thắng thành công với đội bóng Đồng Tâm Long An.

Tiền đạo Nguyễn Việt Thắng:

Tên thật:Nguyễn Việt Thắng

Ngày sinh 13/09/1981

Nơi sinh: Long AnChiều cao: 1,77Vị trí: Tiền đạo

Minh Khang (thực hiện)

Thể thao Đồng Tâm

26 27

Công ty TNHH Quang Lộc:Địa điểm tin cậy của khách hàngHƠN 20 NĂM HOẠT ĐỘNG TRONG LĨNH VỰC KINH DOANH VẬT LIỆU XÂY DỰNG TẠI TP. QUY NHƠN, CÔNG TY TNHH QUANG LỘC ĐÃ TRỞ THÀNH ĐIỂM ĐẾN TIN CẬY CỦA KHÁCH HÀNG KHI CÓ NHU CẦU SỬA SANG, TÂN TRANG HOẶC XÂY MỚI NGÔI NHÀ CỦA MÌNH.

Showrom trưng bày tất cả các mặt hàng của Công ty TNHH Quang Lộc tọa lạc tại vị trí trung tâm của TP (394 Nguyễn

Thái Học- TP Quy Nhơn- T. Bình Định ) , là trục đường tập trung bán các mặt hàng Vật liệu xây dựng. Với diện tích mặt bằng hơn 450m2, showroom Quang Lộc được đánh giá là cửa hàng lớn nhất tại TP. Quy Nhơn hiện nay. Kinh doanh đa dạng các mặt hàng của nhiều thương hiệu nhưng với mối quan hệ cộng tác gắn bó từ trước năm 1999 đến nay (hơn 13 năm), các sản phẩm Đồng Tâm luôn được cửa hàng chọn tư vấn cho các khách hàng mới lẫn nhà thầu lâu năm. Với việc đa dạng các mặt hàng, mẫu mã phong phú nhiều màu sắc nhưng chất lượng luôn đảm bảo chính là yếu tố để khách hàng luôn nghĩ tới các sản phẩm của Đồng Tâm khi có nhu cầu xây dựng (Anh Bùi Quang Tầm – Giám đốc công ty Quang Lộc chia sẻ).Năm 2012 là năm được cho là khó khăn đối với tất cả các ngành nghề, lĩnh vực xây dựng cũng không ngoại lệ. Hầu hết các dự án, công

trình thi công đều bị ngưng trệ ảnh hưởng rất lớn đến tình hình doanh thu của Công ty. Nhưng không phải vì thế mà doanh số đăng ký với Đồng Tâm năm 2012 của Công ty hạ xuống. Nói thêm về điều này, anh Tầm cho rằng: “Mỗi một cửa hàng đều có bí quyết kinh doanh riêng, riêng đối với anh thì tâm lý khách hàng sẽ quyết định tất cả”. Uy tín thương hiệu, chế độ hậu mãi.. luôn được Công ty chú trọng và làm hài lòng khách hàng tuyệt đối.. Tất cả các sản phẩm của Đồng Tâm mà bên anh nhận phân phối như: Gạch men, Ngói màu, Sơn, Thiết bị vệ sinh…được anh bố trí riêng tại một khu vực trung tâm của gian hàng. Khách hàng sẽ dễ dàng chọn lựa được sản phẩm mang đúng thương hiệu mình mong muốn mà không tốn nhiều thời gian tìm kiếm. Tất cả những yếu tố trên giúp anh có thêm tự tin rằng Quang Lộc sẽ đạt được doanh số mục tiêu trong năm 2012 cao hơn năm 2011.

Nhắc đến kết quả này anh, anh Nguyễn Văn Phúc cho rằng điều quan trọng nhất chính là “sự quyết tâm để vươn

lên”.Không qua bất cứ một trường lớp đào tạo chuyên môn gì, kiến thức mà anh có được chính là nhờ những hướng dẫn tận tình của những đồng nghiệp đi trước cộng với thực hành trong công việc hàng ngày. Anh chia sẻ: Khâu lò nung trong sản xuất là khâu vô cùng quan trọng, nó đóng vai trò quyết định đến kích thước và độ mô của gạch, ảnh hưởng đến chất lượng gạch cụ thể có thể từ gạch loại I qua gạch loại II hoặc trở thành Gạch “khuyết tật” gây ảnh hưởng đến giá trị sản phẩm. Tính chất của công việc đòi hỏi sự siêng năng, chịu khó và tập trung cao độ vào từng chi tiết nhỏ nhất.

Như đã thành thông lệ, khoảng thời gian giao ca là lúc anh cùng các anh em công nhân ngồi lại với nhau chia sẻ, trao đổi, rút tỉa kinh nghiệm, đưa ra những lỗi có thể gặp phải, đề xuất hướng giải quyết, ngoài việc hỗ trợ để công việc trôi chảy hơn thì mặt khác còn thắt chặt thêm tinh thần đoàn kết giữa anh em.Nếu như trong công việc, anh là một người gương mẫu, biết cách động viên, giúp đỡ anh em đồng nghiệp thì trong phong trào của đoàn thể, công ty anh cũng là một nhân tố không bao giờ vắng mặt, xung phong đi đầu, khuyến khích các anh em cùng tham gia: như Hội thao chào mừng ngày thành lập công ty, 5S thứ 7 hàng tuần tại khuôn viên làm việc….Sự chu đáo, nhiệt tình, tính cách dễ gần và có trách nhiệm trong công việc là những yếu tố giúp anh nhận được sự tin yêu của đồng nghiệp và tín nhiệm của Ban lãnh đạo. Với hơn 17 năm gắn bó với Đồng Tâm anh cũng không còn nhớ nổi đã bao lần mình được nhận bằng khen của Công ty, anh xúc động chia sẻ rằng: “Sự quan tâm của Ban lãnh đạo, sự giúp đỡ về tinh thần của anh em đồng nghiệp chính là động lực và nền tảng giúp tôi có được như ngày hôm nay, tôi sẽ cố gắng hết mình để hoàn thành tốt công việc, để một phần nhỏ góp phần vào sự phát triển chung của Công ty”.

TỪ VỊ TRÍ CÔNG NHÂN BỐC XẾP, CHỈ VỚI MONG MUỐN DUY NHẤT LÀ ĐƯỢC LÀM VIỆC, LÀM ĐÚNG VÀ ĐỦ TRÁCH NHIỆM CỦA MÌNH VỚI VỊ TRÍ HIỆN TẠI CHỨ KHÔNG HỀ NGHĨ RẰNG CÓ NGÀY MÌNH LẠI TRỞ THÀNH NHÓM TRƯỞNG LÒ NUNG – CÔNG TY CỔ PHẦN ĐỒNG TÂM DOTALIA.

Nguyễn Văn Phúc:Nhóm trưởng lò nung

Ai là ai

Minh ChâuĐồng Tâm Dotalia

Ngọc QuangChi nhánh Bình Định

Chính thức trở thành nhà phân phối sản phẩm Đồng Tâm từ hơn 12 năm qua, cửa hàng Ngọc

Dung ( DNTN Ngoc Dung – 530 Trần Hưng Đạo, TP Quy Nhơn, Tỉnh Bình Định) đã trở thành đối tác có uy tín trong việc cung cấp các sản phẩm VLXD chất lượng cao.Ngoài cửa hàng kinh doanh chính tại địa điểm trên, chị Ngọc Dung, chủ cửa hàng, còn phát triển thêm một cửa hàng tại số 15 Hùng Vương, TP Quy Nhơn, Tỉnh Bình Định. Để có được thành công như ngày hôm nay, chị Ngọc Dung chia sẽ là luôn kinh doanh với tâm niệm đặt mình vào vị trí người mua hàng, cần những thông tin chính xác về chất lượng để có thể chọn lựa được các sản phẩm phù hợp với nhu cầu sử dụng, không vì lợi nhuận trước mắt mà bán hàng kém chất lượng.Vì vậy, triết lý kinh doanh của cửa hàng

là lấy chữ tín làm đầu, dù trong trường hợp nào chị Dung luôn tư vấn đầy đủ và cặn kẽ, từ đó tạo được niềm tin cho khách hàng khi đến với cửa hàng. Chính vì vậy, danh sách khách hàng do người thân, bạn bè đã từng mua sản phẩm tại cửa hàng giới thiệu tới ngày một nhiều. Ngoài ra, chị Dung không chỉ phát triển bán lẻ VLXD cho người tiêu dùng và còn chú trọng mảng bán sỉ. Bằng các quan hệ rộng và sự khéo léo trong kinh doanh nên số lượng các công trình lớn trong khu vực đặt hàng từ cửa hàng ngày càng nhiều. Tuy nhiên, trong tình hình kinh tế khó khăn hiện nay, các dự án bị đình trệ, chủ đầu tư thiếu vốn nên không phải đối tác nào cửa hàng cũng tham gia cung cấp sản phẩm mà phải biết chọn lựa các đối tác có uy tín để tránh các rủi ro trong việc thanh toán. Đây cũng là yếu tố quan trọng trong kinh doanh.Nói về đối tác, chị Ngọc Dung ghi nhận, hiện nay tuy có rất nhiều công ty tham gia sản xuất VLXD, cùng với việc các mặt hàng VLXD Trung Quốc giá rẻ chất lượng thấp tràn lan trên thị trường thì Đồng Tâm vẫn là một thương hiệu lớn, sản phẩm tốt và mẫu mã đa dạng nên khi bán các sản phẩm của Đồng Tâm rất yên tâm về chất lượng, không sợ bị khách hàng phàn nàn. Chính vì vậy chị Ngọc Dung hy vọng sẽ tiếp tục duy trì mối quan hệ bạn hàng thân thiết này một cách lâu bền.

Cửa hàngNgọc Dung: An tâm khi phân phối các sản phẩm của thương hiệu uy tín

Đơn vị dẫn đầu toàn quốc tháng 10/2012: Chi nhánh DAKLAK - (CÔNG TY TNHH MTV TM ĐỒNG TÂM)

Phượng ĐỗĐối Ngoại - Truyền Thông

Cá nhân tiêu biểu:anh Trần Trịnh Hữu Phúc- Nhân viên Kinh doanh chi nhánh Daklak

Đại lý của tháng

28 29

Ý nghĩa ngày

Lễ Giáng sinh

Lễ Giáng sinh, còn được gọi là lễ Thiên Chúa giáng sinh, Noel, Christmas

hay Xmas (từ tiếng Pháp Noël, là viết tắt từ gốc Emmanuel, nghĩa là “Thiên Chúa ở cùng chúng ta”) là một ngày lễ kỷ niệm ngày Chúa Giê-su thành Nazareth sinh ra đời của phần lớn người Cơ Đốc giáo. Họ tin là Giê-su được sinh tại Bethle-hem thuộc tỉnh Judea của nước Do Thái (Israel), lúc bấy giờ đang dưới quyền thống trị của Đế quốc La Mã giữa năm 6 TCN và năm 6.Một số nước ăn mừng ngày này vào 25 tháng 12, một số nước lại vào tối ngày 24 tháng 12. Theo Công giáo Rôma, lễ chính thức là ngày 25 tháng 12 còn gọi là “lễ chính ngày”, còn lễ đêm 24 tháng 12 gọi là “lễ vọng”. Dù vậy, lễ đêm 24 tháng 12 thường thu hút tin đồ tham dự nhiều hơn. Những người theo Chính Thống giáo Đông phương vẫn sử dụng lịch Julius để định ngày này, cho nên họ tổ chức lễ Giáng sinh vào ngày 7 tháng 1Tên gọiChữ Christmas gồm có chữ Christ và Mas. Chữ Christ (Đấng chịu sức dầu) là tước vị của Đức Giêsu. Chữ Mas là chữ viết tắt của Mass (thánh lễ). Khi chữ Christ và Mas viết liền thành ra chữ Christmas. Christmas có nghĩa là ngày lễ của Đấng Christ, tức là ngày lễ Giáng sinh của Đức Giêsu.Chữ Christmas và Xmas đều có cùng một ý nghĩa như nhau. Vì chữ Hy lạp viết chữ Christ là Christos,Xpiơtós hay Xristos. Người ta dùng phụ âm X để tượng trưng cho nguyên chữ Xristos hay Xpiơtós, rồi thêm chữ Mas kế cận để thành chữ Xmas. Như vậy Xmas cũng có nghĩa là ngày lễ của đấng Christ.Lịch sửThời kỳ Giáo hội cơ đốc sơ khai (2,3 thế kỷ đầu công nguyên), lễ này được mừng chung

với lễ Hiễn linh. Tuy nhiên ngay từ năm 200, thánh Clementê Alexandria (150-215) đã nói đến một lễ hết sức đặc biệt được cử hành vào ngày 20 tháng 5. Còn Hội thánh La tinh thì mừng kính lễ ấy vào ngày 25 tháng 12.[2]Theo một nguồn khác thì tín hữu cơ đốc sơ khai không ăn mừng lễ sinh nhật, vì họ cho rằng ăn mừng sinh nhật là làm theo thói quen của dân ngoại đạo thờ thần tượng. Bởi lẽ đó họ không ăn mừng lễ giáng sinh của Đức Giêsu trong suốt ba thế kỷ đầu. Đến thế kỷ IV, những

người Cơ đốc mới bắt đầu muốn ăn m ừ n g Lễ giáng sinh của Đức Giêsu

mỗi năm một lần, nhưng lại sợ bị chính quyền La Mã phát

hiện và bắt bớ bởi vì đến lúc đó, cơ đốc giáo vẫn chưa

được công nhận là một tôn giáo hợp pháp.

Những người La Mã, hàng năm ăn mưng “Thần

Mặt trời” (Feast of The SolInvictus) đem ánh sáng

đến cho trần gian vào ngày 25 tháng 12. Những người cơ

đốc đã lợi dụng cơ hội này để tổ chức ăn mừng ngày Đức Giêsu

giáng sinh vào đem ánh sáng và sự sống đến cho nhân loại (Gioan 8:12) cùng một ngày với ngày lễ “Thần Mặt

trời” của người La Mã. Nhờ vậy, chính quyền đã không phát hiện việc các tín hữu

cơ đốc tổ chức ăn mừng Lễ giáng sinh của Đức Giêsu.Đến năm 312, Hoàng đế La Mã Constantine đã bỏ đa thần giáo và theo cơ đốc. Ông này đã hủy bỏ ngày lễ ăn mừng “Thần Mặt trời” và thay vào đó là ngày ăn mừng sinh nhật của Đức Giêsu. Đến năm 354, Giáo hoàng Liberius công bố ngày 25 tháng 12 là ngày chính thức để cử hành lễ Giáng sinh của Đức Giêsu.Trong nhiều thế kỷ, những nhà ghi chép Ki-tô giáo chấp nhận Giáng sinh là ngày Jesus được sinh ra đời. Tuy nhiên, đến đầu thế kỷ 18, các học giả bắt đầu đề xuất một cách giải thích khác. Isaac Newton cho rằng ngày Giáng sinh đã được lựa chọn để tương ứng với đông chí ở Bắc bán cầu, từng được đánh dấu là ngày 25 tháng 12. Năm 1743, Paul Ernst Jablonski người Đức lập luận ngày Giáng sinh được xác định ngày 25 tháng 12 để khớp với ngày Sol In-victus trong tôn giáo La Mã cổ. Ngoài ra trước người Kitô giáo, nhiều nền văn hóa và tôn giáo khác cũng ăn mừng ngày lễ cuối tháng 12.

Thiệp Giáng sinhBắt nguồn từ năm 1843 khi ông Henry

Cole, một thương gia giàu có nước Anh, đã nhờ Horsley, một họa sỹ ở London, thiết kế một tấm thiệp thật

đẹp để tặng bạn bè. Vào Noel năm đó, Horsley trình làng tấm thiệp đầu tiên trên

thế giới và sau đó nó đã in ra 1000 bản. Thiệp Giáng sinh nhanh chóng bùng phát và trở thành mốt thịnh hành ở Anh trong suốt 10 năm kể từ khi Chính phủ Anh thông qua đạo luật năm 1846 cho phép bất kì người dân nào gửi thư đến bất kỳ nơi nào với giá rẻ. Không lâu sau, trào lưu này du nhập sang Đức và tới 30 năm sau người Mỹ mới chấp nhận nó.

Gà Tây quayVào thế kỷ thứ XVI, nhà thám hiểm Sebastian Cabot đem gà Tây về nước Anh. Mặc dù khí hậu lạnh không thích hợp với loại gia cầm này, nhưng gà Tây quay vẫn trở thành món ăn phổ biến của người Anh mỗi dịp Giáng sinh về. Trước đó, những người Anh giàu có thường dùng thiên nga, công quay và đầu lợn rừng cho bữa tiệc Noel.Gà Tây quay nổi tiếng đến nỗi năm 1843, nhà văn Anh Charles Dickens đã mang vào tác phẩm kinh điển của mình, A Christmas Carol. Món ăn truyền thống này được truyền sang Úc vào tháng 1-1788.

Bánh PuddingMỗi độ Giáng sinh, trên bàn tiệc nhà nhà không thể thiếu chiếc bánh pudding thơm lừng, béo ngậy. Tuy nhiên, bánh pudding ngày nay khác xa “tổ tiên” xưa của chúng. Vào thế kỷ XV, bánh được làm từ mận, rượu vang, thịt bê thái nhỏ, vụn bánh mì, thảo dược, hành, rau, trái cây khô và gia vị.Khoảng thế kỷ thứ XVI, các loại rau và thịt mất dần. Đến thế kỷ thứ XIX thì thành phần và vị của nó rất gần với bánh pudding ngày nay. Người ta còn cho vào bánh vài hạt đậu hoặc đồng xu và tin rằng nếu ăn phải phần bánh mì này, họ sẽ gặp may mắn cả năm.

Bánh khúc cây Truyền thuyết kể rằng, trong lễ hội Yule cổ xưa, người ta phải chuẩn bị một khúc gỗ lớn và đốt lên trong suốt 12 đêm để đón chào sự trở lại của thần mặt trời. Người dân tin rằng họ sẽ gặp điềm gở nếu thân cây cháy hết trước lúc kết thúc lễ hội.Ngày nay, mỗi Giáng sinh, chúng ta lại có một ổ bánh kem chocolate nâu hình khúc gỗ. Người ta rắc ít chocolate trắng lên tượng trưng cho tuyết. Chuẩn bị chiếc bánh này chắc chắn sẽ đỡ tốn thời gian hơn khúc gỗ Yule xưa kia nhiều.

Những món quà biểu lộ tình yêu của mọi người với gia đình và bè bạn. Đối với một số

người, những món quà Giáng Sinh còn có một ý nghĩa tín ngưỡng sâu sắc. Đó là lễ kỷ niệm ngày sinh của Chúa Giê-su, món quà mà Thiên chúa đã ban tặng cho con người.Khi Chúa Giê-su cất tiếng khóc chào đời tại Bethlehem trong một cái máng cỏ, ba vị vua phương Đông đã đến để bày tỏ sự thành kính của mình. Họ mang đến ba món quà quý giá, đó là vàng, trầm hương và mộc dược. Vàng tượng trưng Chúa Giêsu là vua ( tức con Chúa Cha - Vua Nước Trời), trầm hương tượng trưng Giê-su là Thiên Chúa và mộc dược biểu hiện hình ảnh

Giê-su bị đóng đinh trên cây thánh giá hay nói rõ hơn là sự chịu chết của Chúa Giêsu để cứu chuộc nhân loại.Ba vị vua rất giàu có nhưng những người dân nghèo hầu như chẳng có tài sản cũng mang đến bất cứ những gì họ có thể để tỏ lòng thành kính với Chúa Hài đồng. Những người chăn cừu tặng Giê-su hoa quả và những món đồ chơi nhỏ do chính họ tạo ra.Ông già Nô-en thường cưỡi xe tuần lộc trên trời, đến nhà có cây thông giáng sinh và leo qua ống khói để đem đến những món quà cho các em nhỏ đang ngủ và thường để quà trong những chiếc tất..

Quà Giáng sinh

Cây Noel: cây thông

Cây Giáng Sinh là cây xanh (thường là cây thông) được trang hoàng để trình bày trong dịp lễ Giáng Sinh

theo phong tục của người Ki tô giáo.

Vòng lá mùa vọngVòng lá mùa vọng là vòng tròn kết bằng cành lá xanh thường được đặt trên bàn hay treo lên cao để mọi người trông thấy. Cây xanh thường được trang hoàng trong các bữa tiệc của dịp Đông chí - dấu hiệu của mùa đông sắp kết thúc. Trên vòng lá đặt 4 cây nến. Tục lệ này khởi xướng bởi các tín hữu Pháo Lutheran ở Đức vào thế kỷ 16 để nói lên sự giao tranh giữa ánh sáng và bóng tối.Vòng lá có hình tròn nói lên tính cách vĩnh hằng và tình yêu thương vô tận của Thiên Chúa. Màu xanh lá nói lên hi vọng rằng Đấng Cứu Thế sẽ đến cứu con người. 4 cây nến bao gồm ba cây màu tím - màu của Mùa Vọng, cây thứ 4 là màu hồng, là màu của Chúa Nhật thứ Ba mùa Vọng, hay còn gọi là Chúa Nhật Vui mừng (Gaudete Sunday).

Đức chúa Giêsu giáng sinh trong hang đá

Biểu tượng Giáng sinh và ý nghĩa

Sử Hạnh(St)Chi nhánh Hải Dương

Gia đình Đồng Tâm

30 31

Nằm trong tổng thể quy hoạch thành phố Tân An mở rộng về phía Tây Bắc

đến sông Vàm Cỏ Tây, là trung tâm văn hóa – chính trị - kinh tế của tỉnh Long An, Green City gần trung tâm thành phố Tân An hiện hữu, kết nối với trung tâm bằng đường Hùng Vương nối dài. Mặt tiền là quốc lộ 1A, một mặt của khu đô thị giáp giáp sông Vàm Cỏ Tây, Green City gần trung tâm nhưng lại tách ra thành một khu đô thị riêng biệt với không gian sống và sinh hoạt riêng cùng với đẳng cấp và chất lượng cao. Là khu đô thị trung tâm hành chính nên Green City đảm bảo quy mô, chất lượng và tiêu chuẩn về thẩm mỹ kiến trúc, hệ thống hạ tầng, cây xanh và các công trình công cộng mà một đô thị hiện đại đòi hỏi. Trong tổng diện tích 76,6 ha, dự án chia thành hai khu. Ở khu Cửu Long, ngoài 163 căn biệt thự và 650 căn nhà liên kế, nhà đầu tư dành hẳn 2,2 ha xây dựng khu vui chơi giải trí, thể dục thể thao. Cư dân trong khu đô thị cũng có thể hoàn toàn yên tâm về chuyện học hành của con cái, bởi đã có một dự án trường học quốc tế trên diện tích 2.55 ha. Đặc biệt, rút kinh nghiệm từ các khu đô thị có những dòng sông bị bao chiếm, Green City dành quỹ đất dọc theo bờ sông để làm công viên, bến du thuyền để người dân ngắm cảnh, hưởng thụ thiên nhiên. Khu thể thao - giải trí Đồng Tâm Club House tọa lạc trên diện tích 3.300m2 tại khu Cửu Long, nằm đối diện với toàn bộ trung tâm đô thị hành chính mới của tỉnh Long An và tiếp giáp với khu vực quy hoạch biệt

thự cao cấp cũng như khu vực nhà liên kế sân vườn của dự án. Ngoài ra, do được quy hoạch tại khu vực công viên, nhiều cây xanh và với không gian thoáng đãng ven bờ sông Vàm Cỏ Tây, Khu thể thao - giải trí Đồng Tâm Club House hứa hẹn sẽ được cư dân đô thị mới tích cực ủng hộ đồng thời là một điểm đến thú vị cho bất cứ ai đến thăm “thành phố xanh” trong tương lai. Với ý nghĩa một công trình mang tính cộng đồng cao, đáp ứng được nhu cầu vui chơi, giải trí, tập luyện TDTT đa dạng của người dân, Khu thể thao - giải trí Đồng Tâm Club House được thiết kế gồm Khu thể thao ngoài trời (khu vui chơi thiếu nhi, cụm sân tennis, sân golf, hồ bơi) và Tổ hợp thể thao trong nhà (nhà thi đấu cầu lông, câu lạc bộ cờ, bóng bàn, billiards, patin, dance sports, phòng tập thể dục đa năng, phòng tập yoga) với đầy đủ trang thiết bị tập luyện hiện đại, đạt tiêu chuẩn quốc gia và quốc tế. Ngoài ra, nơi đây còn có thêm hệ thống nhà hàng, trung tâm thư giãn với nhiều tiện ích như spa, xông hơi, jacuzzi… Công trình đã được triển khai xây dựng từ cuối năm 2011 và dự kiến sẽ hoàn thành, đưa vào sử dụng trong dịp Tết 2013 này.Được xem là một phần quan trọng của dự án Green City, Khu thể thao - giải trí Đồng Tâm Club House không chỉ tạo điểm nhấn tích cực, đóng góp quan trọng vào đời sống tinh thần cư dân Green City mà còn có ý nghĩa tác động, thúc đẩy sự phát triển các hoạt động dịch vụ và kinh tế nói chung của thành phố Tân An.

Nơi hội tụ nhiều giá trị sốngGREEN CITYLONG AN ĐANG CÓ NHỮNG THAY ĐỔI LÀM KINH NGẠC NHIỀU NGƯỜI VÀ SỨC HẤP DẪN CÁC NHÀ ĐẦU TƯ. TRONG CÁC DỰ ÁN BẤT ĐỘNG SẢN ĐA DẠNG ĐANG TRIỂN KHAI THỰC HIỆN TẠI ĐÂY, NỔI BẬT NHẤT LÀ GREEN CITY – KHU ĐÔ THỊ TRUNG TÂM HÀNH CHÍNH TỈNH LONG AN DO CÔNG TY CỔ PHẦN ĐỒNG TÂM ĐẦU TƯ.

Chủ đầu tư Mọi chi tiết liên hệ:

0933.15 78 79 - 0933. 16 78 79www.thegreencity.com.vn

Tháng 7/2012, CBCNV Công ty CP Đồng Tâm phát động chiến dịch “Mét đất – mét lưới – vì ngư dân Việt Nam” trong toàn công ty, hưởng ứng lời kêu gọi của Tổng Liên

đoàn Lao động Việt Nam và báo Người Lao Động, thông qua chương trình “Tấm lưới nghĩa tình”, nhằm ủng hộ, tiếp sức ngư dân có thêm điều kiện trang bị ngư cụ và phương tiện đi biển, ổn định cuộc sống.

Trong kế hoạch kinh doanh bất động sản của Đồng Tâm Group, cứ mỗi mét vuông đất khu công nghiệp, khu đô thị được kinh doanh hoặc cho thuê lại, công ty sẽ trích 20.000 đồng đóng góp cho chương trình. Chiến dịch của công ty sẽ kéo dài trong 3 năm, bắt đầu từ ngày 12/7/2012 đến 31/12/2015, dự kiến thu được 15 tỉ đồng từ kế hoạch kinh doanh 750.000m2 đất.

Đây là lần thứ nhì trong năm, tập thể CB-CNV Đồng Tâm cùng tham gia với cả nước trong hành trình hướng về biển đảo Việt Nam. Trước đó, Đồng Tâm Group đã tham gia đóng góp cho chương trình “Góp đá xây Trường Sa” do báo Tuổi Trẻ phát động nhằm tiếp sức cho người dân, cán bộ, chiến sĩ đang sống và làm nhiệm vụ ở những giàn khoan, hải đảo thuộc chủ quyền Việt Nam.

Hotline: (+84.8) 5426.6868 - 5426.7979