M500 um rus

Руководство пользователя

Ноутбук DNS M500

3

Меры предосторожности

Не использйуте ноутбук в экстремальных условиях

Не помещайте и не роняйте на ноутбук тяжелые предметы

Оберегайте ноутбук от воздействия магнитных полей

Во избежание перегрева компьютера, не блокируйте вентиляционные отверстия на корпусе.

Не помещайте ноутбук на нестабильные поверхности

Не подвергайте ноутбук воздействию прямых солнечных лучей

Не используйте ноутбук при экстремальных температурах

4

Оберегайте ноутбук от воздействия пыли и химических веществ

Не наносите никаких жидкостей и спреев непосредственно на экран ноутбука

Не хлопайте крышкой при закрытии ноутбука, и не держитесь за крышку или экран при переноске ноутбука

Когда Вы путешествуете с ноутбуком, не забывайте перевозить его, как ручную кладь. Не помещайте устройство с другим багажом.

Не помещайте ноутбук вблизи открытого огня

Избегайте резких повышений и понижений температуры, не помещайте устройство вблизи вентиляторов или обогревателей.

Оберегайте ноутбук от воздействия дождя, брызг и влаги

5

Подготовка к работе

Содержимое упаковкиПосле вскрытия упаковки ноутбука, убедитесь, что комплектация устройства полная:

• Ноутбук DNS• Сетевой адаптер и провод• Диск с драйверами и информацией• Руководство пользователя

После того, как Вы убедитесь, что имеете все необходимое, внимательно прочитайте данное руководство и сохраните его для будущего использования.

Разные модели ноутбуков могут различаться по внешнему виду.ВАЖНО

6


Знакомство с компьютером

Открытие ноутбука


7

Дисплей

Кнопка режима сна/Включения

Тачпад

МикрофонКлавиатура

Световые индикаторы

Вид спередиНа рисунке представлена схема лицевой стороны ноутбука

Камера

КамераВстроенная HD/VGA камера позволяет Вам сделать снимок, либо создать видеоконференцию всего одним нажатием.

МикрофонВстроенный микрофон обеспечивает возможность записывать и передавать голос и другие аудио данные.


8

Кнопка блокировки/включенияДанная кнопка позволяет включать компьютер и переводить его в режим сна.

ТачпадТачпад - это встроенная в ноутбук альтернатива мыши, которая позволяет перемещать указатель по экрану. Тачпад также оснащен кнопками (аналог. левой и правой кнопкам мыши).

Световые индикаторыДанные индикаторы служат для обозначения различных аспектов работы ноутбука, а именно: Спящий/активный режим, статус батареи/адаптера питания, активность жесткого диска (HDD).

КлавиатураУстройство оснащено полноразмерной клавиатурой с клавишей Windows.


9

USB портыДанный порт позволяет подключать любые USB-совместимые устройства к Вашему ноутбуку. Ноутбук оснащен портом USB 3.0, что позволяет передавать данные на высокой скорости, вплоть до 4.8 Гб/с. USB порт поддерживает функцию зарядки в режиме сна. Порт USB 3.0 обратно совместим с USB 2.0.

Вид слеваНа рисунке представлена схема левой стороны ноутбука

КардридерКардридер предлагает наиболее быстрый и удобный способ передавать изображения, аудио, видео и другие файлы с Вашего ноутбука на Flash-совместимые устройства, такие как цифровые камеры, сотовые телефоны, плееры и планшетные ПК.

Разъём для антикражного замка KensingtonПозволяет прикреплять ноутбук к неподвижным объектам для предотвращения кражи.

USB-порты

Разъём для антикражного замка Kensington Кардридер

10

USB портыДанные USB порты позволяют подключать к Вашему нотбуку любые USB-совместимые устройства и имеют версию 2.0, то есть скорость передачи достигает примерно 480 Мб/с.


Вид справаНа рисунке представлена схема правой стороны ноутбука

HDMI портHDMI порт позволяет подключать такие видео устройства, как телевизор высокой четкости, проектор, и т.д.

LAN (RJ-45)-портLAN порт поддерживает 10/100/1000 RJ-45 штекер стандарта Base-T

Разъём для адаптера питанияПорт для адаптера питания позволяет подключать адаптер питания для работы Вашего ноутбука от сети или зарядки его внутренней батареи.

Комбо аудиовход (наушники и микрофон)Данный вход позволяет Вам подключать наушники, внешние динамики, усилители, или дополнительный микрофон к Вашему ноутбуку.

Разъём для адаптера питанияUSB-порт

Комбо аудиовход (Наушники и микрофон) HDMI-порт LAN (RJ-45)-порт

11


Вид сзадиНа рисунке представлена схема задней стороны ноутбука


12

Вентиляционные отверстия

Вид снизуНа рисунке представлена схема нижней стороны ноутбука

СбросИспользуйте иглу, чтобы нажать данную кнопку и восстановить заводские настройки ноутбука.

Вентиляционные отверстияОтверстия предназначены для вытягивания горячего воздуха из корпуса ноутбука. Ни в коем случае не допускайте блокирования данных отверстий, это может привести к перегреву устройства.

Сброс

13


Источники питанияУ Вашего ноутбука есть два источника питания - электрическая сеть (с помощью адаптера и кабеля питания) и внутренняя батарея устройства.

Подключение адаптера питанияАдаптер питания позволяет Вашему ноутбуку работать стационарно, питаясь от сети, либо Вы можете зарядить внутреннюю батарею для автономной работы с устройством. В любом случае при наличии подключения к сети, батарея будет заряжаться.

1.Подключите кабель питания к соответствующему входу на Вашем ноутбуке

2.Подключите штекер адаптера питания к розетке.

Переключение от стационарного питания к автономному (от батареи)Отключите сетевой адаптер, и Ваш ноутбук автоматически перейдет к работе от батареи.

Сразу после покупки батарея устройства будет разряжена. Для начала использования необходимо будет подключить устройство к сети для зарядки.

ВАЖНО


14

Зарядка батареиБатарея устройства заряжается с помощью адаптера питания. Для зарядки убедитесь, что батарея установлена в ноутбук и он подключен к сети с помощью адаптера питания.Процесс зарядки будет проходить значительно дольше, если активно использовать устройство во время его зарядки. Если Вы хотите зарядить ноутбук как можно быстрее, введите его в спящий режим или выключите на время зарядки.

Низкий заряд батареиКогда заряд батареи на исходе, Вы получите уведомление. Если не поставить устройство на зарядку после предупредительного сообщения, оно вскоре разрядится полностью. Тогда Ваш ноутбук перейдет в режим сна. В такой ситуации существует риск потерять несохраненные данные.

Во избежание повреждения Вашего устройства, используйте только оригинальный комплектный сетевой адаптер.

Замена батареиЕсли использовать некорректно подобраную батарею для замены, существует риск возгорания или взрыва.

Когда Ваше устройство отключится в следствии низкого заряда батареи, Вы не сможете продолжать работу до тех пор, пока не подключите адаптер питания, либо не замените батарею на заряженную. Когда Вы подключите источник питания, можно будет вернуться к работе с помощью нажатия кнопки режима сна. В режиме сна Ваши данные какое-то время не будут утеряны, но если как можно скорее не подключить источник питания, индикатор работы устройства перестанет мигать и погаснет, в этом случае Вы потеряете все несохраненные данные. Если подключить питание, Вы сможете продолжить работу сразу же, пока батарея устройства заряжается.

ВНИМАНИЕ

Начало работы

15

Включение ноутбукаКнопка режима сна/ВключенияКнопка предназначена для включения ноутбука, либо ввода/вывода его из режима сна.

Не переносите ноутбук во включенном состоянии, и оберегайте его от падений и ударов, так как это может повредить жесткий диск.

Когда Вы включите ноутбук, он выполнит стартовый тест для проверки функционирования всех внутренних составляющих и ПО. Если будут обнаружены сбои в работе, Вы увидите сообщение с предупреждением, или услышите звуковой сигнал.

В зависимости от причины сбоя, Вы можете войти в BIOS и проверить выставленные настройки.После успешного стартового теста Ваш ноутбук загрузит установленную операционную систему.

Никогда не выключайте ноутбук во время проведения стартового теста, так как это может привести к непоправимым ошибкам.

ВНИМАНИЕ

Внимание


16

Световые индикаторыДанные индикаторы служат для обозначения различных аспектов работы ноутбука, а именно: Спящий/активный режим, статус батареи/адаптера питания, активность жесткого диска (HDD).

Индикатор включения/Режима снаДанный индикатор показывает, когда ноутбук включен, или находится в режиме сна.

Индикатор включения, режима сна

Индикатор активности жесткого диска

Caps Lock

Индикатор батареи

Num Lock

Индикатор Wi-Fi


17

Индикатор Caps Lock Показывает, когда включен режим ввода заглавных

букв.

Индикатор активности жесткого диска (HDD)Показывает наличие активности жесткого диска. Чем быстрее он мигает - тем больше активность.

Индикатор Num Lock Показывает, нажата ли клавиша блокировки

дополнительного цифрового блока клавиатуры.

Индикатор Wi-Fi Показывает, когда включен модуль Wi-Fi и Bluetooth.

Индикатор батареи

Индикатор режима снаМигает, когда ноутбук находится в режиме сна.

Показывает состояние заряда батареи.


18

Функиональные клавишиУ ноутбука имеется 12 функциональных клавиш, от F1 до F12. Функции, за которые отвечают эти клавиши могут быть разными, в зависимости от приложения. Обратитесь к документации конкретного приложения, чтобы узнать их функции в нем.

Клавиша [FN] обеспечивает ноутбуку дополнительные функции, и как правило, используется в сочетании с другими клавишами:

•[FN+F1]: Переводит ноутбук в режим сна. Нажатие кнопки включения возвращает его в активный режим.

•[FN+F2]: Включает/выключает беспроводное соединение.

•[FN+F3]: Позволяет переключаться между устройствами вывода видео сигнала. Каждое нажатие переключает устройство на следующий вариант: только встроенный дисплей, и встроенный и внешний дисплей, только внешний дисплей.

•[FN+F4]: Уменьшает яркость экрана.

•[FN+F5]: Увеличивает яркость экрана.

•[FN+F6]: Убирает звук.

•[FN+F7]: Уменьшает громкость звука.

•[FN+F8]: Увеличивает громкость звука.

•[FN+F9]: Отключает подсветку

•[FN+F10]: Включает веб-камеру

•[FN+F11]: Включает Bluetooth

•[FN+Esc]: Включает/Отключает тачпад.

•[FN+Ins]: Включает Num Lock


19

Использование тачпадаТачпад служит для перемещения указателя мыши по экрану.

Курсор

НажатиеЧтобы нажать левую кнопку, передвиньте курсор на нужный объект, и щелкните по зоне левой кнопки. Чтобы нажать правую кнопку, передвиньте курсор на нужный объект, и щелкните по зоне правой кнопки. Также Вы можете осуществить нажатие кнопок, просто слегка касаясь соответствующей зоны тачпада.

Двойное нажатиеДанное действие нельзя выполнить с правой кнопкой. Чтобы осуществить двойное нажатие, передвиньте курсор на нужный объект, и дважды щелкните по зоне левой кнопки. Также Вы можете осуществить двойное нажатие, просто слегка коснувшись соответствующей зоны тачпада дважды.

ПеретаскиваниеПеретаскивание подразумевает зажатие левой кнопки на желаемом объекте и передвижение курсора в желаемое место. После этого отпустите кнопку, и объект окажется в нужном месте. Также перетащить объект можно, дважды коснувшись тачпада, когда курсор находится на желаемом объекте. Не убирайте палец с тачпада после второго нажатия, и перенесите объект в нужное место. С помощью зоны прокрутки можно перемещаться по документу или веб-странице без помощи бокового бегунка в Windows.

Принцип перемещения курсора такой же, как и с помощью мыши. Кроме того тачпад позволяет перемещаться по страницам документов, веб-страниц и т.д.

Зона левой клавиши

Зона прокруткиЗона правой клавиши

20

Возможные проблемы и их решения

Данное руководство поможет Вам ликвидировать некоторые мелкие проблемы, а также распознавать проблемы требующие вмешательства специалиста.

Определение проблемыПри возникновении проблемы, сперва выполните действия, приведенные ниже, прежде чем переходить к более комплексным мерам:

1.Выключите Ваш ноутбук.2.Убедитесь, что адаптер питания подключен к Вашему ноутбуку и к электрической розетке.3.Убедитесь, что все карты, установленные в ноутбук, установлены корректно. Для проверки

извлеките все присутствующие карты из ноутбука.4.Убедитесь, что все периферийные устройства, подключенные к ноутбуку, подключены корректно.

Для проверки отключите все устройства от ноутбука.5.Снова включите ноутбук. Убедитесь, что он находился в выключенном состоянии хотя бы 10 секунд6.Дождитесь окончания загрузки.

7.Если проблема осталась, обратитесь в сервисный центр.

21

Изготовитель устанавливает на изделие гарантийный срок – 2 года, исчисляемый с момента передачи изделия покупателю, но не более 2,5 лет со дня изготовления.

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

Производитель: ООО ФАКТОР.

690002, Россия, г. Владивосток, ул. Комсомольская 1.

Товар не подлежит обязательной сертификации.

Спецификации и информация о продукте могут быть изменены без уведомления пользователя.

Фактический интерфейс устройства может отличаться от представленного в данном руководстве.

Благодарим Вас за то, что Вы выбрали это изделие ДНС, изготовленное и испытанное в соответствии с высочайшими стандартами качества. В случае, если данное изделие будет нуждаться в гарантийном обслуживании, рекомендуем Вам обращаться в сервисные центры, полную информацию о которых можно получить в интернете по ссылке: http://www.dns-shop.ru/support/

Изделие соответствует требованиям: ГОСТ Р МЭК 60950-2002, ГОСТ 26329-84 , ГОСТ З 50948-2001, ГОСТ Р 51318.22-99 (класс Б), ГОСТ Р 51318.24 -99, ГОСТ Р 51317.3.2-99, ГОСТ Р 51317.3.3-99.

Под гарантийным сервисным обслуживанием понимается дополнительное обязательство Изготовителя по устранению недостатков (дефектов) изделия, возникших по вине Изготовителя, без взимания платы с покупателя (потребителя). Замена в изделии неисправных частей (деталей, узлов, сборочных единиц), в период гарантийного срока или срока бесплатного сервисного обслуживания не ведёт к установлению нового гарантийного срока, либо нового срока бесплатного сервисного обслуживания на все изделие, либо на заменённые части. Гарантийные обязательства распространяются только на оригинальную конфигурацию оборудования. Все компоненты, отремонтированные или замененные сервисным центром DNS, будут иметь гарантию на оставшийся срок гарантии. Все дефектные детали, замененные при ремонте на новые, автоматически переходят в собственность DNS.

Изготовитель устанавливает на изделие гарантийный срок – 2 года, исчисляемый с момента передачи изделия покупателю, но не более 2,5 лет со дня изготовления.

22

Срок службы изделия составляет 3 года. Гарантийный срок на аккумуляторную батарею составляет 3 месяца с даты продажи.

Условия гарантии:

1. Настоящая гарантия действительна только при предъявленииполностью, правильно и разборчиво заполненного гарантийного талонас указанием серийного номера, наименования, даты продажи изделия,наличием печати торгующей организации, подписи покупателя обознакомлении с условиями настоящей гарантии.

2. Изготовитель не гарантирует программную и аппаратнуюсовместимость изделия с программным обеспечением иоборудованием, не входящем в комплект поставки изделия.

3. Изготовитель не несет ответственности за возможный материальный,моральный и иной вред, понесенный владельцем изделия или (и)третьими лицами вследствие нарушения требований Правилэксплуатации или Руководства пользователя при использовании,хранении или транспортировке изделия.

4. Настоящая гарантия не распространяется на:• Программное обеспечение, поставляемое вместе с изделием.• Дополнительные принадлежности, поставляемые в комплекте с

изделием, (например: мыши, сумки, соединительные кабели и т.д.)• Документацию, компакт-диски, упаковочные материалы,

поставляемые вместе с изделием.• Необходимость переустановки и настройки программного

обеспечения, за исключением случаев, когда данная необходимостьвызвана недостатком изделия, возникшим по вине Изготовителя

• Потертости, трещины и иные незначительные повреждения корпусаизделия, не влияющие на технические характеристики изделия иобразовавшиеся в связи с его обычным использованием.

• Работы по очистке системы охлаждения CPU от пыли грязи.

5. Право на гарантийное обслуживание утрачивается в случаях:• Если дефекты (включая повреждения поверхности) изделия вызваны

нарушением правил его эксплуатации, транспортировки или

23

хранения, изложенных В Правилах эксплуатации, Руководстве пользователя или техническом паспорте и возникли после передачи изделия потребителю.

• Если дефекты изделия вызваны прямым или косвенным действиеммеханических сил, термическим, химическим или физическимвоздействием агрессивных или нейтральных жидкостей, излучения,газов, токсических, биологических или иных сред, а также любыхиных факторов искусственного или естественного происхождения,кроме случаев, когда такое воздействие прямо допускаетсяПравилами Эксплуатации или Руководством пользователя.

• Если ремонт, техническое обслуживание или модернизация изделияпроизводилась лицами, не уполномоченными на это Изготовителем.

• Если дефект изделия вызван действием непреодолимой силы,несчастным случаем, Умышленным или (и) неосторожнымдействием пользователя либо третьих лиц, которое Изготовитель немог предвидеть, контролировать и предотвратить.

• Если дефекты изделия вызваны изменением настроек программногообеспечения, установленного на момент продажи изделия.

• Если повреждения (недостатки) вызваны несоответствиемстандартам или техническим регламентам питающих кабельных,телекоммуникационных сетей, мощности радиосигнала, в том числеиз-за особенностей рельефа и других подобных внешних факторов,использования изделия на границе или вне зоны действия сети.

• Если дефекты изделия вызваны совместным использованиемизделия с оборудованием или программным обеспечением, невходящим в комплект поставки, если иное не оговорено в ПравилахЭксплуатации или Руководстве пользователя.

• Если дефекты изделия вызваны действием вредоносного(компьютерными вирусами) либо нелицензионного программногообеспечения для ЭВМ.

• Если дефекты изделия вызваны эксплуатацией неисправногоизделия, либо эксплуатацией изделия в составе комплектанеисправного оборудования.

Ремонт неисправного изделия, не подлежащего гарантийному обслуживанию, осуществляется сервисными центрами по установленным сервисными центрами расценкам и в сроки, оговариваемые дополнительным соглашением в момент оформления заказа на ремонт.

24

При обнаружении дефектов изделия, вызванных причинами, указанными в разделе 5. настоящей гарантии, для обеспечения работоспособности изделия может быть необходимо заменить не только непосредственно поврежденные или уничтоженные детали и узлы, но также и некоторые (или все) комплектующие детали, узлы и агрегаты, которые могут быть прямо или косвенно подвержены влиянию такого воздействия, независимо от технического состояния таких деталей, узлов и агрегатов на момент обнаружения дефекта изделия. Стоимость такого ремонта может достигать, а в некоторых случаях превосходить полную стоимость изделия.

Серийный номер изделия:

Дата продажи:

Штамп (печать продавца):

Подпись продавца:

Информация о покупателе (ФИО, телефон)

С условиями гарантии ознакомлен (Подпись покупателя):

Documents

M500 um rus