Embed Size (px)
Citation preview
n any més tinc l’oportunitat i el plaer d’adreçar-me als palamosins i palamosines, així com a totes les persones que ens visitaran durant aquest dies amb motiu de la Festa Major de la nostra vila, mitjançant aquesta revista que ens apropa al programa d’activitats i celebracions previstes.Aquestes dates tan assenyalades per a Palamós van més enllà de la festa i la celebració, i es converteixen en motiu d’unió entre els
ciutadans i les ciutadanes que convivim en el municipi, que formem part del seu paisatge, de les seves tradicions, de la seva història i cultura.
La Festa Major ens permet doncs aquest retrobament de la societat palamosina al voltant de les activitats lúdiques i festives que aquest dies s’organitzen, fomentant d’aquesta manera que les persones segueixin sent l’actiu més preuat que té la vila. Aquesta és la força que tenim com a municipi i que ens permet dia a dia consolidar tots aquells projectes que fan possible que, en molts aspectes, Palamós segueixi capitalitzant la nostra comarca.
Enguany la revista que teniu a les mans ens recorda tots i cadascun dels il·lustres pregoners i pregoneres que han format part de la història més recent de la nostra Festa Major, persones que mitjançant les seves paraules han obert el calendari festiu per excel·lència del nostre municipi, tot recordant la seva vinculació, directa o indirecta amb Palamós.
Cada pregó ens ha somogut sentiments, records, vivències, anècdotes, realitats, tots des de la perspectiva del seu autor, molts dels quals han estat ciutadans de la vila. Per aquesta vinculació, en el seu discurs ens hem vist refl ectits, tot recorrent amb la memòria les èpoques, les activitats i els espais descrits.
Altres d’aquests pregoners i pregoneres han fet esment a la importància que té el poble per a tots aquells que han hagut d’allunyar-se’n, recordant que un mai se’n va del tot, que Palamós se segueix portant dintre i, que d’alguna manera, sempre en fan d’ambaixadors.
Els pregons de les persones nouvingudes a la vila ens han refermat un cop més tots aquells valors que Palamós i la seva societat ofereixen i que són motiu sufi cient per enganxar, fi ns al punt d’enamorar i apassionar tant, que moltes d’elles hi han acabat fi xant la seva residència habitual o d’estiu.
A tots els pregoners i totes les pregoneres, moltes gràcies, perquè amb la seva desinteressada participació ens han honorat i ens han permès enriquir els actes de la nostra Festa Major donant-los el millor tret de sortida.
Cadascun dels seus missatges han esperonat l’orgull i el sentiment més palamosí, mostrant una manera de ser i de fer, un paisatge i una cultura que ens arrela a aquest bocí de terra empordanesa on el factor humà, amb la capacitat emprenedora dels seus homes i dones, esdevé l’element clau i imparable del seu progrés.
Durant aquest dies obrim les portes del municipi per celebrar plegats la nostra Festa Major. Sortim al carrer, gaudim i festegem aquest esperit festiu on tots sou convidats. Us hi esperem.
M. Teresa Ferrés i ÀvilaAlcaldessa de Palamós
Palamós, juny de 2012
salutacióde l´alcadesan any més tinc l’oportunitat i el plaer d’adreçar-me als palamosins i palamosines, així com a totes les persones que ens visitaran durant aquest dies amb motiu de la Festa Major de la nostra vila, mitjançant aquesta revista que ens apropa al
salutació
4
3 Salutació de l´alcadesa
5 Salutació de la regidora
6 De pregons i pregoners
14 Programa de festes
Índex
IDEAS EDITORIALES 3003 S.L.Tel. 93 423 84 04Fax 93 426 69 [email protected]
EDITAAjuntament de PalamósÀrea de cultura i festesD.L.: B-28.712-2008
n any més ens trobem a les portes de la nostra Festa Major. Un any més, des de l’Àrea de Cultura hem preparat la revista que teniu a les mans, que recull l’extens programa d’activitats que us proposem des de la mateixa Àrea de Cultura i Patrimoni, des de l’Àrea de Joventut i des de la d’Esports. Aquestes activitats comencen uns quants dies abans, per anar fent boca i preparar-nos per als dies centrals de la Festa Major, dies que ens parlen
d’estiu, de nits a l’aire lliure, d’esbarjo, de visitants, de retrobaments, de comiats fi ns al setembre, de canvis en el ritme de vida diari…
Hem preparat la revista que teniu a les mans, que enguany, seguint amb els monogràfi cs sobre Festa Major iniciats l’any passat amb els Gegants i Capgrossos de Palamós, hem volgut dedicar a l’inici de la Festa, al tret de sortida, al pregó. Hem volgut recordar els pregoners dels darrers anys, les entitats que hi heu col.laborat i que encara hi col.laboreu, els llocs on s’ha fet el pregó, els canvis que hi ha hagut amb el transcurs del temps… Esperem que us agradi, que us faci recordar i que us hi trobeu refl ectits. Gràcies a tothom que hi ha intervingut fent-lo possible. També a tothom que ens hi acompanya any rere any.
Deixeu-me que us avanci que enguany, a més, el pregó serà especial. Tindrem com cada any els Gegants, la Coral el Progrés, l’arribada de la Flama del Canigó, el pregoner… Aquest 2012, però, ens acompanyaran a més gegants provinents de poblacions properes en el que ha de ser un dels actes de commemoració dels 125 anys de tradició gegantera a Palamós. Ja hem esmentat que l’any passat la revista de la Festa Major es va dedicar als Gegants i Capgrossos de Palamós, en el que va ser l’inici de monogràfi cs sobre temes relacionats amb la nostra Festa Major i també el tret de sortida dels preparatius per a la commemoració d’enguany.
En fi , Festa Major altre cop, amb balls, sardanes, jocs, esport, música, cultura popular, teatre, exposicions… dies de tradició, de gresca, d’àpats, de màgia, d’animació, de petards, de focs artifi cials…
Per a totes i per a tots. Petits, joves, grans…D’aquí i visitants…
Dies d’esbarjo, de convivència i de tolerància…
Tot això és el que des de l’Ajuntament de Palamós us oferim i esperem per i de la Festa Major.
BONA FESTA MAJOR 2012!
Gràcia Artigas i ImbersRegidora de Cultura i Patrimoni
Palamós, juny de 2012
salutaciósalutacióde la regidora
5
6
de pregons de de pprrprpprp eererrer gege ons ons gons gi pregonersJo
sep L
ois
Segons el diccionari de l’Institut d’Estudis Catalans, pregó és la publicació en veu alta per un pregoner, de noves que interessen als habitants d’una població. I això és el que han fet els pregoners de la nostra vila. Cada any, des de 1998, una persona vinculada a Palamós ha estat la responsable de donar el tret de sortida a la Festa Major. I cadascun dels pregoners que hem tingut ha aprofi tat l’ocasió per anunciar-nos i narrar-nos el seu vincle amb aquesta terra. El pregó sempre traspua un xic de nostàlgia, és un instant per al
record, un moment de comunió entre la persona que el llegeix i el poble amb qui té un vincle.
El 1998 era alcalde Josep Ferrer, regidor de festes Pere Coll, i la Festa Major estava organitzada i coordinada per una comissió de gent voluntària que cercava la manera de millorar cada any aquesta celebració. Una de les idees que es va posar sobre la taula va ser la d’instaurar la fi gura del pregoner i del pregó de festa major i així donar més solemnitat a l’inici de la festa. Com sol passar en aquests afers, el problema principal era posar tot el consistori d’acord per escollir una persona que tingués vincle amb Palamós, que fos representativa, però que no fos directament afí a cap ideologia concreta. Finalment es va arribar a un consens. L’escollit va ser Francesc Sánchez-Carcassés, en “Xicu”, en aquell moment director
ltre cop l’estiu és aquí. I no ho sabem, solament per la data que marca el calendari, altres pistes són presents en el dia a dia: els
carrers s’omplen de gent, l’olor a crema solar sura en l’aire, banyadors, matalassos i tovalloles són arreu... i arriba la Festa Major. Aquest és el tret inequívoc que l’estiu comença, fort i contundent, a Palamós.
Cada 23 de juny, Palamós celebra l’inici de la Festa Major en honor al seu patró: Sant Joan. Antigament, era protagonitzat amb un repic de campanes. Actualment, i des de ja fa 15 anys, el tret de sortida el dóna el pregó.
Ang
el R
om
ero
7
de Ràdio Costa Brava, seguidor de l’actualitat municipal, i, encara avui, “veu” de moltes de les activitats culturals, esportives, lúdiques i socials de Palamós.
Com era d’esperar, en Xicu va posar les seves condicions. No volia un pregó institucional, res de fer una lectura ofi cial i freda des del balcó de l’Ajuntament. Ell demanava proximitat amb la gent i un pregó participatiu. I així va ser! El pregó es va llegir a la plaça del Forn, dins un acte que incloïa l’arribada de la Flama del Canigó, la participació de la Coral El Progrés i el ball dels Gegants de Palamós. A més, en Xicu es va empescar un pregó musical amb la col·laboració de la cobla Baix Empordà. En defi nitiva, un inici de tradició en tota regla.
7
Jose
p L
ois
A partir d’aquest moment el pregó s’ha anat fent cada any, de manera similar, amb petites variacions.
Quant a l’elecció del pregoner hi ha hagut dues opcions: alguns anys s’ha escollit un pregoner fi ll de Palamós, nascut a la terra, una persona que hagi exportat, mitjançant el seu treball, el nom de Palamós arreu. Parlem de gent com Vicens Prats, pregoner de l’any 2000, primer fl autista català i espanyol en entrar al Conservatori Nacional Superior de Música de París; o Olga Cobos, pregonera 2004, que després de ser nomenada la millor ballarina en diferents premis internacionals i de ballar en companyies estables d’Alemanya, França o Lisboa, decideix establir-se a Palamós.
L’altra opció en l’elecció de pregoner o pregonera ha
estat la d’escollir una persona “palamosina d’adopció”, és a dir, una persona forastera que viu, permanentment o a temporades, a Palamós.
Com molt bé va dir Jaume Burgell, pregoner de l’any 2001, escriptor, en aquell moment primerenc, que acabava d’editar Suïcidi involuntari i llicenciat en ciències econòmiques: “Com diu el President de la Generalitat Jordi Pujol, és palamosí aquell que viu i treballa a Palamós, però jo també afegeixo que és palamosí aquell que ho porta al cor.”
Palamosins de naixement i d’adopció, han aprofi tat el pregó per relatar-nos, explicar-nos, confessar-nos la seva relació i devoció amb Palamós. De boca d’Olga Cobos, primera pregonera dona, vam poder sentir Alguns diuen que un pregó és un intent de poema, uns versos que sorgeixen del moment plens de la vida que ens envolta.
Jose
p L
ois
i pregonersde pregons El 2007 va fer el pregó
Telma Romaní, escriptora de gran part dels èxits de Gespa Teatre. Acostumada a estar “darrere les bambalines”, va escriure un pregó que van interpretar tres membres de la Gespa: Xavier Casanovas, Xavier Salvadó i Joan Sarquella. En el seu inici deia així: “Llegir el pregó de la Festa Major és una gran satisfacció. Ens sentim profundament afalagats per la distinció que representa per a nosaltres i estem molt agraïts per l’oportunitat que ens dóna de manifestar, públicament, el nostre amor per Palamós. De fet, aquest pregó l’entenem com una declaració d’amor, sentit més que pensat. El cor ha anat imposant les paraules que volíem. I és que no ens fa res reconèixer-ho. El nostre poble ens té absolutament, som seus, som, absolutament, palamosins (...) Palamós ens té enamorats.”
Jose
p L
ois
Dep
arta
men
t de
Pre
msa
8
Però no han estat solament els palamosins els que han fet declaracions d’amor a la vila. Rafael Nadal i Farreras, pregoner de l’any 2008, en aquell moment director d’El Periódico de Catalunya i amb segona residència a la Fosca, afi rmava Graham Greene va dir que el lloc més bonic del món era darrere el Trinity College de Cambridge (...) però s’equivoca, és el tram que va de la pineda d’en Gori a cala Estreta passant per s’Alguer, mas Juny, la platja de Castell, el Poblat Ibèric i la Foradada. Aquest és el millor lloc del món!.
representa per a nosaltres mas Juny, la platja de Castell, representa per a nosaltres i estem molt agraïts per l’oportunitat que ens dóna de manifestar, públicament, el nostre amor per Palamós. De fet, aquest pregó l’entenem com una declaració d’amor, sentit més que pensat. El cor ha anat
volíem. I és que
reconèixer-ho. El nostre poble ens té absolutament, som seus, som, absolutament, palamosins (...) Palamós ens té enamorats.”
representa per a nosaltres i estem molt agraïts per l’oportunitat que ens dóna de manifestar, públicament, el nostre amor per Palamós. De fet, aquest pregó l’entenem com una declaració
més que pensat.
volíem. I és que
reconèixer-ho. El nostre poble ens té absolutament, som seus, som, absolutament, palamosins (...) Palamós ens té enamorats.”
Dep
arta
men
t de
Pre
msa
Dep
arta
men
t de
Pre
msa
mas Juny, la platja de Castell, el Poblat Ibèric i la Foradada. Aquest és el millor lloc del món!.
9
Per
e Cas
ella
s
També Lluís Camós, pregoner 2006, l’anomenat “Zara del menjar”, empresari al capdavant de restaurants i hotels per la península, França i Madagascar, afi rmava sense torbar-se gens ni mica que Palamós és on vaig néixer i on visc, per elecció pròpia, bàsicament per dos motius: l’entorn i la gent (...) Per l’entorn perquè hi ha un barri als afores de Palamós que es diu Barcelona (...) Tenim port, aeroport, platges, botigues, l’òpera, llunes plenes... No es pot demanar més (...) Per la gent, perquè si vas al carrer Major, només en cinc minuts trobes algú per anar a sopar. Sense necessitat de mòbils, ni d’haver de quedar, ni res... només passejant (...) La gent et para pel carrer per parlar. La gent et regala una cosa que no té preu: el seu temps.
Alguns pregoners han aprofi tat el pregó per manifestar-se mitjançant el seu treball. Com ja hem comentat, Xicu Sánchez Carcassés va fer que la Cobla Baix Empordà interpretés una música específi cament creada per a aquest moment; Vicens Prats va interpretar una peça amb la seva fl auta travessera; Lucky Guri, el 2002, va interpretar algunes peces al piano; Àlex Brull, l’any següent, va cantar, compondre i interpretar una cançó amb
Una cosa similar argumentava Toni Miró, pregoner l’any 2009, dissenyador de renom internacional, rei del glamour, ambaixador de Palamós i enamorat de cala Margarida. O Màrius Carol, pregoner l’any següent, guanyador del premi Prudenci Bertrana de novel·la amb l’obra L’home dels pijames de seda, que començava el seu pregó dient Ja deia Josep Pla que, un cop vist Atenes i Nova York, i vivint a l’Empordà, un ja ho havia vist tot i podia estalviar-se la resta. Capote havia estat a Grècia i vivia a Manhattan, així que tenia tota la lògica planiana que anés a raure a una vila empordanesa com aquesta (...) la tranquil·litat que a Palamós es respirava, el color de l’aigua i l’encís del paisatge el van captivar (...) Que comenci doncs la festa, que l’esperit innovador de Capote ens acompanyi i que Palamós continuï dient al món que aquí no és que un s’hi trobi bé, és que es troba a la glòria.
pot demanar més (...) Per la pot demanar més (...) Per la gent, perquè si vas al carrer Major, només en cinc minuts trobes algú per anar a sopar. Sense necessitat de mòbils, ni d’haver de quedar, ni res... només passejant (...) La gent et para pel carrer per parlar. La gent et regala una cosa que no
9
pot demanar més (...) Per la gent, perquè si vas al carrer Major, només en cinc minuts trobes algú per anar a sopar. Sense necessitat de mòbils, ni d’haver de quedar, ni res... només passejant (...) La gent et para pel carrer per parlar. La gent et regala una cosa que no
Jose
p L
ois
de pregons i pregoners
i pregonersde pregons
|0
l’ajuda de Carlos Ribas; Olga Cobos va fer un solo de dansa contemporània; Lluís Camós va compondre una cançó que narrava les excel·lències de Palamós i que va fer interpretar a dos cantants d’òpera, i Sandra Planas i Guillem Gubert, pregoners de l’any 2011, capitans dels equips sènior del Club Esportiu Palamós, escollits amb motiu de la celebració dels 50 Anys de Bàsquet a Palamós, van fer pujar un membre de cadascun dels equips de bàsquet que actualment existeixen a Palamós.
El paradigma d’aquests casos va ser Joan Lluís Bozzo, pregoner de l’any 1999, que va fer el pregó interpretant el rector de Santa Gueraula, personatge de la sèrie de televisió que s’estava emetent en aquell moment, La memòria dels Cargols de la qual era creador, actor i director. El rector va venir a Palamós a alliçonar-nos i encoratjar-nos en l’afèrrima defensa que estaven fent els palamosins i les palamosines per salvar el paratge de Castell, l’únic cas a Catalunya en què un referèndum del poble va ser vinculant per paralitzar la destrucció mediambiental que s’estava portant a terme en aquesta zona.
Sandro Rossell, pregoner l’any 2005, i en aquell moment membre de l’equip directiu del FC Barcelona, va declarar, públicament, que la seva vida hagués estat totalment diferent sense Palamós. L’explicació és que el futbol arriba a Catalunya a fi nals del segle XIX de mà
d’un palamosí que havia estudiat a Anglaterra: Gaspar Matas.
Al llarg dels anys, el pregó ha variat un xic. Inicialment era presentat per Xicu Sánchez Carcassés. Tres anys més tard la presentadora va començar
La G
org
aJo
sep L
ois
Dep
arta
men
t de
Pre
msa
Jord
i Mar
tino
yLa
Gorg
a
Jose
p L
ois
||
Hi ha quelcom, però, que no ha canviat amb els quinze anys de pregó i pregoner a Palamós. I són les entitats, associacions i accions que han format part d’aquest acte de manera desinteressada i sempre amb alt grau de participació.
a ser Dolors Martos. El 2004, puntualment, el pregó es va passar a fer al Teatre La Gorga ja que era el lloc on Olga Cobos podia interpretar el seu solo de dansa de manera més adient. Amb Màrius Carol, el pregó es va desplaçar a la plaça de la Catifa, lloc on hi havia hagut la casa on Truman Capote havia passat una temporada i escrit part de la seva novel·la A sang freda. L’espai va ser tan ben acollit que va sentar precedent i actualment es fa en aquest indret.
Ens referim a l’arribada de la Flama del Canigó, fi ns el 2011 portada per l’Associació Atlètica i enguany per la Colla Gegantera i Grallers de Palamós en motiu del 125è aniversari de la tradició gegantera.
de pregons ons ons i pregoners
|2
Només unes paraules per acabar aquest escrit. Curiosament, utilitzarem, més o menys, les mateixes que han fet servir els quinze pregoners:
A tots i a totes,
Alexandra Mateu i PetitTècnica especialista
en Cultura i Festes
Bona Festa Major!
La G
org
a
Una altra entitat sempre present en aquest acte ha estat la Coral El Progrés. Entitat centenària de Palamós, la coral sempre ha estat present amb els seus cants en aquest acte. A vegades han portat altres corals convidades i d’altres, la majoria, han interpretat els temes ells sols. Sempre al peu del canó, sempre a punt per aixecar la veu.
I també els Gegants i els Grallers de Palamós. De fet ells són els encarregats de donar el tret d’inici i fi nal del pregó. Els gegants, els darrers anys, estan plantats a la plaça de la Vila. La gent s’hi aplega al voltant. Fotos, riures, nervis... instants de preludi que anuncien que quelcom important està a punt de començar. I de cop, un toc de gralla. La música comença
i els gegants avancen. Comença la cercavila que arribarà fi ns a l’escenari on es realitzen els actes ofi cials del pregó. Gegants i grallers custodien l’escenari del pregó. Veuen arribar la fl ama, i escolten els cants, i segueixen atents la lectura del pregó. I en acabar, també ells són els encarregats de donar el punt i fi nal a l’acte amb el Ball de gegants. Pere El Gran i Constança de Sicília ballen, elegants, aliens al pas del temps, ens recorden que altre cop, la Festa Major ha arribat i que ara comença, en paraules de Jaume Burgell, una època màgica. S’acaben les classes i (la festa) era el preludi de l’estiu de platja i lleure. Una Festa Major amb “cavallitus” i l’altamar, primer, i després, ja d’adolescents, les parades “de tirus”
|3
1998 | Francesc Sanchez Carcassés
1999 | Joan Lluís Bozzo
2000 | Vicenç Prats
2001 | Jaume Burgell
2002 | Lucky Gury
2003 | Àlex Brull
2004 | Olga Cobos
2005 | Sandro Rossell
2006 | Lluís Camós
2007 | Telma Romaní i Gespa Teatre
2008 | Rafael Nadal Farreras
2009 | Toni Miró
2010 | Màrius Carol
2011 | Sandra Planas i Guillem Gubert, capitans dels equips sènior del Club Esportiu Palamós en motiu dels 50 ANYS DE BÀSQUET A PALAMÓS
2012 | Carles Capdevila
Jose
p L
ois
Per
e Cas
ella
s
|4
Diumenge 10 DE JUNY 6a TROBADA MOTERA GRUP MOHICANOS PALAMÓS
Festa Major 2012
Dissabte 9DE JUNYFESTA PER A LA GENT GRAN DE PALAMÓS: “DESTAPEM L’ESTIU”Festa principalment per a persones grans amb discapacitat❚ Hora: 15h ❚ Lloc: Arbreda Municipal❚ Preu: Gratuït ❚ Organitza: Creu Roja de Palamós ❚ Col·labora: Ajuntament de Palamós
TOT EL MESExposició temporal col·lectiva de pintura dels socis del cercle artístic ❚ Lloc: Biblioteca Lluís Barceló i Bou i Espai del Barri❚ Organitza: Cercle Artístic en conveni amb l’Ajuntament de Palamós
Trobada a les 9 h al passeig del Mar i esmorzar❚ 11.30 h: Ruta (Palamos, Sant Antoni, La Ganga, La Bisbal, Palau-Sator, Palafrugell i Palamos)❚ 12.30 h: Arribada (Pica-pica, jocs, sortejos i premis)❚ Més info: Toni 635 880 666 / Mòbil Mohicanos 600 865 601❚ Organitza: Grup Mohicanos Palamós
68È CONCURS DE COLLES SARDANISTESAMB LA COBLA LA FLAMA DE FARNERS
Ang
el R
om
ero
❚ Hora: 22h ❚ Lloc: Esplanada del Port❚ Organitza: Agrupació Sardanista Costa Brava en conveni amb l’Ajuntament de Palamós
Divendres 8 DE JUNYDIA INTERNACIONAL DELS ARXIUSRetrat del Palamós de 1912 a través dels documents del Servei d’Arxiu ❚ Hora: 20h❚ Lloc: Casa Montaner – Servei d’Arxiu Municipal❚ Preu: Gratuït❚ Organitza: Servei d’Arxiu Municipal de Palamós
X MOSTRA D’INTÈRPRETS JOVES DE PALAMÓS21 de juny Dia Internacional de la Música ❚ Hora: Tarda ❚ Lloc: Teatre La Gorga❚ Preu: Gratuït❚ Organitza: Joventuts Musicals de Palamós en conveni amb l’Ajuntament de Palamós
Punt de trobada i d’intercanvi dels estudiants de música de la vila que ho desitgin. De manera individual o en petites formacions hi tenen cabuda tots els nivells, estils i instruments. El resultat és una marató musical en què la varietat és el denominador comú de les diferents interpretacions. L’objectiu fi nal és convertir aquesta diada en un punt de trobada dels nostres músics.
PALAMÓS 2012
Visita guiada d’eines a peces de museus.
EL PROCÉS DE CREACIÓ D’UNA COL·LECCIÓ. A càrrec de Núria Teno, restauradora responsable del fons del Museu de la Pesca. En commemoració del 30è aniversari del Servei de Restauració de Béns Mobles de la Generalitat de Catalunya.❚ Lloc: Museu de la Pesca. ❚ Hora: 12 h❚ Preu: Gratuït (Places limitades. Cal reserva prèvia al tel. 972 600 424)❚ Durada: 2h❚ Organitza: Museu de la Pesca
Festa Major 2012Dijous 14DE JUNYPROJECCIÓ del FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DEL MEDI AMBIENTLA 4a REVOLUCIÓ, AUTONOMIA ENERGÈTICA❚ Hora: 21h❚ Lloc: Teatre La Gorga❚ Preu: Gratuït❚ Organitza: Àrea de Medi Ambient de l’Ajuntament de Palamós
Dissabte 16DE JUNY ESPAI DEL PEIX: TALLER DE CUINA DE FESTA MAJOR I DEGUSTACIÓ DELS PLATS ❚ Lloc: Espai del Peix❚ Hora: 10h30❚ Preu: 20 €❚ Durada: 1h30.mPlaces limitades, cal reserva prèvia al 972.600.424❚ Organitza: Espai del Peix. Museu de la Pesca
Dimecres13DE JUNYRELATS PER A JOVES LLEGENDES DE LA NIT MÀGICA DE SANT JOAN A CÀRREC D’OLGA CERCÓSDe 10 a 14 anys❚ Hora: 18h❚ Lloc: Biblioteca Lluís Barceló i Bou❚ Organitza: Biblioteca Lluís Barceló i Bou
|6
Festa Major2012
TEATRE PROFESSIONALCLINC! de la Cia. Pep Bou❚ Creació i direcció: Pep Bou ❚ Intèrprets: Isaías Antolín i Eduardo Telletxea (Agustí Sanllehí)❚ Hora: 20h ❚ Lloc: Teatre La Gorga❚ Preu: adults 18€ / reduïda 15€. (Entrades anticipades a la venda a partir del 4 de juny a les Ofi cines de Cultura i una hora abans de l’espectacle, a taquilla) ❚ Organitza: Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Palamós
“Clinc” simbolitza el canvi d’actitud que tenen les persones quan deixen de veure la vida de forma pessimista; quan decideixen contemplar la bellesa del seu entorn i començar a cooperar enlloc de viure de forma aïllada. Es tracta d’un gest o un símbol en què els personatges protagonistes de l’obra canvien d’actitud i enlloc de viure amb por allò desconegut gaudeixen del seu desconeixement.
XXXIII MARXA POPULAR MAR I MUNTANYA VILA DE PALAMÓS ❚ Hora: 8h ❚ Preu: 8 €+1€ a benefi ci de SOS Richi (inscripcions a partir de les 6h45)Lloc de sortida i arribada al passeig del Mar❚ Organitza: Associació Atlètica Palamós amb el suport del Departament d’Esports de l’Ajuntament de Palamós
Nota: 13 quilòmetres de recorregut amb dos punts d’avituallament. A l’arribada hi haurà esmorzar, beguda, tovallola per als primers 800 arribats i samarreta d’edicions anteriors per la resta.
EXTRACCIÓ DE SANG❚ Hora: de 10 a 14h❚ Lloc: Passeig del Mar❚ Organitza: Associació de Donants de Sang en conveni amb l’Ajuntament de Palamós
CONCERT FESTA DE LA MÚSICA❚ Hora: 12h❚ Lloc: Passeig del Mar❚ Organitza: Aula Musical Escola Ruiz Giménez
Festa
Diumenge17DE JUNY
PALAMÓS 2012
Dilluns18 DE JUNYVISITA AL QUADRE D’EN JOSEP M. SERT DE L’AJUNTAMENT DE PALAMÓS “LA REPÚBLICA DELS PESCADORS” ❚ Lloc: de trobada recepció Museu de la Pesca❚ Hora: 17h❚ Preu: Gratuït (Places limitades, cal reserva prèvia al 972.600.424)❚ Durada: 1h ❚ Organitza: Museu de la Pesca
Dimecres20 DE JUNYESPAI DEL PEIX: TALLER DE CUINA DE FESTA MAJOR I DEGUSTACIÓ DELS PLATS ❚ Lloc: Espai del Peix❚ Hora: 20h❚ Preu: 20 €❚ Durada: 1h30Places limitades, cal reserva prèvia al 972.600.424❚ Organitza: Espai del Peix. Museu de la Pesca
Museu de la Pesca
Qui
m E
stev
e
Mus
eu d
e la
Pes
a
Dimarts19 DE JUNY ITINERARI I VISITA GUIADA SUBHASTA DEL PEIX, BARQUES DEL PEIX I MUSEU DE LA PESCA❚ Lloc de trobada: Museu de la Pesca❚ Hora: 17h (durada 2h)❚ Preu: Gratuïta (Cal reserva prèvia al tel. 972 600 424. Places limitades)❚ Organitza: Museu de la Pesca amb el suport de la Confraria de Pescadors de Palamós, Ports de la Generalitat, Diputació de Girona i el Departament d’Agricultura, Alimentació i Acció Rural de la Generalitat de Catalunya.Recomanat a partir de 12 anys
|8
XIV EDICIÓ DE LA PRIMERA NIT D’ESTIUCANTADA D’HAVANERES AMB EL GRUP PORT-BO❚ Hora: 22h❚ Lloc: Moll pesquer❚ Organitza: Museu de la Pesca amb la col·laboració de l’Associació Front al Mar
Festa Major2012
Jose
p L
ois
INAUGURACIÓ DE L’EXPOSICIÓ TEMPORAL “LA MAR DE COLORS” DE L’ ARTISTA JOAQUIM COMES. MOSTRA GUANYADORA DE LA CONVOCATÒRIA 2012 D’EXPOSICIONS ARTÍSTIQUES TEMPORALS DEL MUSEU DE LA PESCA❚ Lloc: Museu de la Pesca, moll pesquer, s/n❚ Hora: 19h❚ Organitza: Museu de la Pesca amb la col·laboració de l’Associació Front al MarCelebrem l’entrada de l’estiu i presentem les activitats del Museu de la Pesca per al juliol i agost.
Dijous 21 DE JUNY
HORA DEL CONTE PINOTXO I LA FESTA MAJOR A CÀRREC D’OLGA CERCÓSA partir de 3 anys❚ Hora: 18h ❚ Lloc: Biblioteca Lluís Barceló i Bou❚ Organitza: Biblioteca Lluís Barceló i Bou
PALAMÓS 2012
Dissabte 23 DE JUNYPLANTADA DE GEGANTS i CERCAVILA FINS A LA PLAÇA DE LA CATIFA ACOMPANYARAN ALS GEGANTS I GRALLERS DE PALAMÓS DUES COLLES CONVIDADES EN MOTIU DEL 125È ANIVERSARI DE LA TRADICIÓ GEGANTERA A LA VILA❚ Hora: 19h30 ❚ Lloc: Plaça de la Vila❚ Organitza: Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Palamós, AC Colla Gegantera i Grallers de Palamós
Divendres 22 DE JUNY FESTA MAJOR JOVE. BARRAQUES: CHICOS DEL MAIZ, THE KLUBA i EAM❚ Hora: 23h ❚ Lloc: Platja Gran ❚ Organitza: Departament de Joventut de l’Ajuntament de Palamós i Comissió de Barraques
Per
e Xas
ella
s
23
Departament de Joventut de l’Ajuntament de Palamós i Comissió de
Festa Major2012
20
Diumenge 24 DE JUNY
JORNADA DE PORTES OBERTESMUSEU DE LA PESCA❚ Hora: de 10 a 21h❚ Lloc: Museu de la Pesca❚ Preu: Gratuït ❚ Organitza: Museu de la Pesca
MISSA SOLEMNE Presidida pel Bisbe Francesc Pardo❚ Hora: 12h❚ Lloc: parròquia de Santa Maria de Palamós
FESTA INFANTIL: FEFE I CIA (18è aniversari) ❚ Hora: 19h❚ Lloc: Plaça de Sant Pere❚ Preu: Gratuït ❚ Organitza: Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Palamós Nota: Hi haurà berenar per a la mainada
Mus
eu d
e la
Pes
a
ARRIBADA DE LA FLAMA I PREGÓ DE FESTA MAJOR A CÀRREC DE CARLES CAPDEVILAAmb la col·laboració de la CORAL EL PROGRÉS i el tradicional BALL DE GEGANTS ❚ Hora: 20h ❚ Lloc: Plaça de la Catifa❚ Organitza: Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Palamós❚ Col·labora: Coral El Progrés, AC Colla Gegantera i Grallers de Palamós en conveni amb l’Ajuntament de Palamós
Lloc: Plaça de Sant PerePreu: Gratuït Organitza: Àrea de Cultura de l’Ajuntament
de Palamós Nota: Hi haurà berenar per a la mainada
FESTA MAJOR JOVEBARRAQUES: SABOR DE GRACIA, THE COVERS BAND i 1r Guanyador del SaberFest 2012❚ Hora: 23h❚ Lloc: Platja Gran❚ Organitza: Departament de Joventut de l’Ajuntament de Palamós i Comissió de Barraques
Diss
abte
23
2 |
CONCERT DE FESTA MAJOR A CÀRREC DE L’ORQUESTRA SELVATANA❚ Hora: 19h30 ❚ Lloc: Arbreda Municipal❚ Organitza: Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Palamós
BALL DE FESTA MAJOR A CÀRREC DE L’ORQUESTRA SELVATANA❚ Hora: 23.30h❚ Lloc: Arbreda Municipal❚ Organitza: Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Palamós
Angel Romeri
FESTA MAJOR JOVEBARRAQUES: ORQUESTRA DI-VERSIONES 2n Classifi cat del SaberFest 2012 i 3r Classifi cat del SaberFest 2012❚ Hora: 23h ❚ Lloc: Platja Gran❚ Organitza: Departament de Joventut de l’Ajuntament de Palamós i Comissió de Barraques
Descarrilada de Palamós! Una nova ruta per la Baixada de carros artesans sense motor
Jose
p L
ois
❚ Recorregut: Començarà al carrer Codolar d'en Gotes, continua pel carrer Tarrés a trobar la carretera de la fosca i acabarà al fi nal d'aquesta.Per participar-hi cal construir el teu carretó, anar disfressat i sobretot consultar les bases de participació a la pàgina web www.showboys.net ❚ Concentració: 16h ❚ Entrenaments: 17 h ❚ Inici: 19 h❚ Inscripcions: 5 € per persona (consumició, polsera identifi cació i obsequis)❚ Premis: Construcció 300 € / Dinàmica 200 € / Originalitat 100 €+ info: 617 437 112 / [email protected]" ❚ Organitza: AC ShowBoys
Festa Major2012
22
TEATRE AMATEURTOT... PER UN PAPER! a càrrec del Taller de Teatre de l’Ass. Gent Gran de Palamós❚ Direcció: Geòrgia Bonell❚ Intèrprets: Fina Baeza, Carlos Cabezas, Toni Cadafalch, Maria Circuns, Josep Lladó, Ana Mercader, Salvador Moret, Isabel Palomero, Miquel Puig, Mercè Pujadas i Mercè Sariol❚ Hora: 19h❚ Lloc: Teatre La Gorga❚ Preu: Gratuït❚ Organitza: Llar Municipal de la Gent Gran ❚ Col·labora: Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Palamós
ESPECTACLE INFANTIL DE MÀGIA THE ORIGENS A CÀRREC DE DAVID EL MAG❚ Hora: 18h❚ Lloc: Plaça de Sant Joan❚ Organitza: Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Palamós
THE ORIGENS A CÀRREC DE DAVID EL MAG
Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Palamós
Altre cop, la gent del taller de teatre de la Gent Gran de Palamós pugen a l’escenari de La Gorga per a fer-nos passar una estona divertida. Aquest any ens sorprendran amb una divertida sàtira del món actual. No us ho podeu perdre!
Dilluns 25 DE JUNYVISITA GUIADA POBLAT IBÈRIC DE CASTELL❚ Hora: 10h30 (Durada 90 minuts)❚ Preu: Gratuït (Cal reserva prèvia al tel. 972 600 424. Places limitades. Recomanat a partir de 12 anys)❚ Organitza: Museu d’Arqueologia de Catalunya - Ullastret❚ Col·labora: Museu de la Pesca
Amb un arqueòleg del Museu d’Arqueologia de Catalunya-Ullastret, que és l’òrgan que gestiona científi cament el jaciment, visitarem les darreres actuacions a aquest poblat iber descobert l’any 1935 i que es troba en l’actualitat en ple procés d’excavació Angel Romero
2323PALAMÓS 2012
BALLADA DE SARDANES AMB LA COBLA LA PRINCIPAL DE CASSÀ❚ Hora: 21h❚ Lloc: Passeig del Mar❚ Organitza: Agrupació Sardanista Costa Brava en conveni amb l’Ajuntament de Palamós
HAVANERES A LA FRESCA AMB NORAI❚ Hora: 23h30❚ Lloc: Arbreda Municipal❚ Organitza: Àrea de Cultura de l’Ajuntam ent de Palamós
FESTA MAJOR JOVEBARRAQUES: EINA, INSANITY (Guanyadors del SaberFest 2011) i POCATRAÇA BLUES❚ Hora: 23h ❚ Lloc: platja Gran❚ Organitza: Departament de Joventut de l’Ajuntament de Palamós i Comissió de Barraques
Dimarts 26 DE JUNY TORNEIG DE GOLF “VILA DE PALAMÓS”❚ Hora: 9 h❚ Lloc: Camp de Golf “Platja de Pals”❚ Organitza: Club de Golf i Pitch & Putt Palamos, amb la col·laboració de l’Ajuntament de Palamós
BALL DE LA TERCERA EDAT A CÀRREC DEL GRUP RECORDS❚ Hora: 19h❚ Lloc: Arbreda Municipal❚ Organitza: Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Palamós❚ Col·labora: Fleca del Baix Empordà
BALLADA DE SARDANES AMB LA COBLA CIUTAT DE GIRONA❚ Hora: 19h❚ Lloc: Passeig del Mar❚ Organitza: Agrupació Sardanista Costa Brava en conveni amb l’Ajuntament de Palamós
Jord
i Mar
tino
y
DE JUNY
Festa Major2012
24
ESPECTACLE FAMILIAR DE DANSA I FUNAMBULISMEGRIS A CÀRREC DE LA CIA. LA CORCOLES❚ Passis: 19 i 20 h ❚ Lloc: Passeig del Mar ❚ Preu: Gratuït ❚ Organitza: Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Palamós
CONCERT DE FESTA MAJOR A CÀRREC DE LA CORAL EL PROGRÉS ❚ Hora: 20h ❚ Lloc: Teatre La Gorga
❚ Organitza: Coral El Progrés en conveni amb l’Ajuntament de Palamós ❚ Col.labora: Diputació de Girona, Generalitat de Catalunya i Agrupació Coral de Comarques Gironines
NOTA: L’organització es reserva el dret de modifi car aquest programa.
Dim
arts
26
Revetl la de Sant PereDissabte 30 DE JUNY SOPAR POPULAR i BALL DE SANT PERE ❚ A les 21 h Sopar a la Llotja del Peix a càrrec de la colla Tela Marinera
❚ Adquisició de tiquets al Museu de la Pesca de 10 a 21 h (T. 972 600 424)
❚ A les 22 h Homenatge a la gent del mar
❚ A les 23 h Ball a l’esplanada de la Llotja
❚ Organitza: Confraria de Pescadors ❚ Col·labora: Ajuntament de Palamós
FOCS ARTIFICIALS DE CLOENDA DE FESTA MAJOR A CÀRREC DE LA PIROTÈCNICA IGUAL❚ Hora: 23h30 ❚ Lloc: Platja Gran❚ Organitza: Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Palamós
Jose
p L
ois
2626
Convent dels Agustins de Palamós
ACOMIADA’T DELA FACTURA EN PAPER...
... AMB NOMÉS UN DIT.
MÉS CÒMODA, MÉS RÀPIDA,MÉS ECOLÒGICA, MÉS SEGURA
DÓNA’T D’ALTA ALA FACTURA SENSE PAPER I ENTRA EN EL SORTEIG DE
10 IPADS DE 16 GBwww.capsa.cat
Aigua de Rigat, S. L. - Aigües de Sant Vicenç dels HortsAigües de Palamós, S.A. - Aigües de Sant Pere de Ribes, S.A. - Anaigua,
S.A. Aigües de Cervera, S.L. - Aterca, S.A.
Per a Sorea, S.A. i empreses participades:
Promoció vàlida de l’ 1 d’abril de 2012 fins el 31 d’agost de 2012 (ambdós inclosos). El sorteig el realitza Sorea davant de notari el dia 7 de setembre de 2012, entre tots els usuaris de Sorea i les empreses participades, que s’hagin donat d’alta en el servei de factura sense paper durant el període de validesa de la promoció. Consulta les bases legals de la promoció a www.capsa.cat
A I G Ü E S D E PA L A M Ó S
PALAMÓS 2012PALAMÓS
Passeig del Mar núm. 44 Baixos tel. 972 31 27 02 / Fax. 972 31 45 76
ADMINISTRACIÓ DE FINQUESLLOGUERS I VENDES
SERVEIS TÈCNICS I IMMOBILIÀRISSERVEIS IMMOBILIÀRISIMPLANTACIÓ I CONSULTINGAL MARROCDISSENY
2828
Polígon Industrial Sant JoanC/ Joan Rovira i Bastons, 1317230 Palamós
Tel. 972 60 02 90Fax. 972 60 06 51
Exposició i Venda
PALAMÓS 2012PALAMÓS PALAMÓS
30
Tel. 972 601 000www.marinapalamos.com
PROMOCIÓ ESPECIAL
Preu moviment de grua . . . . . . . . 10 euros
Estada 15 dies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 euros(amb moviments)
866357-925494A
NOVETAT 2012BASE DE NÀUTICA REMOLCABLEPer embarcacions fins a 5 metres d'eslora
Tel. 972 31 90 69Fax. 972 31 20 48
[email protected]@ole.com
AIGUA - LLUM - CALEFACCIÓ - GAS - A.C.DOMÓTICA - TRACTAMENT D’AIGÜES
Oficina:Avda. president Macià. 61
Magatzem:C/. López Puigcerver, 64
17230 PALAMÓS
PALAMÓS 2012PALAMÓS
