LYNKOBLINGER SERIE QR€¦ · Hydroscands QR-serie af lynkoblinger le-veres i forskellige materialer og er fremstillet i hen-hold til de nyeste ISO-standarder. ... 4 SERIE 5552 QRT

LYNKOBLINGERSERIE QR

2

HYDROSCAND – LIDT TÆTTERE PÅHydroscand tilbyder dig høj service, fra bestilling til leverance.Vores produktsortiment er bredt og holder en høj kvalitet. Desuden er mange af vores produkter certificerede ifølge gældende markedsstandarder.

Hydroscand er repræsenteret fire steder i Danmark; København, Fredericia, Aarhus og Aalborg. Foruden butikkerne og værkstederne tilbyder vi ydelsen Slan-gExpress, dvs. servicebiler der kommer og reparerer slanger på stedet. SlangExpress tilbyder bl.a. slan-gediagnostik, forebyggende vedligeholdelse, service og montage af dine slanger og hydraulikkomponenter.

Vi har særdeles gode muligheter for at give dig hurtig levering samt at tilpasse slanger med koblinger efter netop dine ønsker og behov.

Vil du vide mere? Kontakt os gerne. Du kan læse mere på vores hjemmeside www.hydroscand.dk, hvor du også finder din nærmeste butik.

Velkommen!

HURTIGT, ENKELT OG FLEKSIBELTVi ved, at det er vigtigt for dig at kunne sammenkoble og adskille slanger hurtigt, sikkert og fleksibelt. Herudover lægger vi i Hydroscand vægt på at kunne løse dine opgaver på en måde, der opfylder de stadig højere miljøkrav.

Hydroscand kan tilbyde dig vores QR-lynkoblinger, der opfylder kravene fra både industri og maskinen-treprenører. Hydroscands QR-serie af lynkoblinger le-veres i forskellige materialer og er fremstillet i hen-hold til de nyeste ISO-standarder. Koblingerne er fremstillet i en miljøvenlig produktion, og i funktion er de skånsomme både mod dig, dine maskiner og miljøet.

På hydroscand.dk/tjenester finder du 3D CAD-tegninger af QR-lynkoblingsserien til download.

3

SERIE 5550 QRA

SERIE 5550 QRB

SERIE 5552 QRF

• ISO A-version• Miljøvenlig overfladebehandling, Cr3-passivering

• Slørfri FlatFace i henhold til ISO 16028• Miljøvenlig overfladebehandling, Cr3-passivering• Enhåndsbetjent• Fås også i en syrefast version• Overgang til yderligere forbedret overfladebe-

handling med zink-nikkel sker i 2014

• ISO B-version• Miljøvenlig overfladebehandling, Cr3-passivering• Fås også i en syrefast version

LYNKOBLINGER SERIE QR

4

SERIE 5552 QRT

• Forlænger koblingernes levetid• Koblingsbeskyttelse• Pakningsindsatser

TILBEHØR

• Robust konstruktion, ”nordic” standard

• Miljøvenlig overfladebehandling, Cr3-passivering• Låsering forhindrer utilsigtet frakobling• Fås også i en syrefast version• I løbet af 2014 overgår vi til yderligere forbed-

ret overfladebehandling med zink-nikkel

5

QRA-serien er konstrueret i henhold til ISO 7241-1 serie A.

Koblingerne anvendes primært i jordbrug og industriproduktion. QRA-serien kan kobles sammen med andre fabrikater, som overholder ISO 7241-1 serie A.

QRA-SERIE 5550-02,-03

Teknisk data

Nominelt flowdiagram DN 6,3 - DN 25 Max arb.tr. op til 35 MPa Materiale hun Stål, krom Cr3

Flowkapacitet op til 280 l/min Temperatur -20 °C – +110 °C Materiale han Hærdet stål, krom Cr3

Pakninger NBR

Dim./DN Artikelnr. handel Artikelnr. hundel PN Mpa GevindNV han

mmNV hun

mmL han mm

L hun mm

Flow l/min**

1/4" / 6,3 5550-02-04 5550-03-04 35,0 G 1/4” 19 19 34,5 47,0 12,0

3/8" / 10 5550-02-06 5550-03-06 31,5 G 3/8” 22 24 39,0 58,0 40,0

1/2" / 12,5 5550-02-08 5550-03-08 25,0 G 1/2” 27 30 45,0 67,0 82,0

3/4" / 20 5550-02-12 5550-03-12 25,0 G 3/4” 34 38 54,5 81,0 150,0

1" / 25 5550-02-16 5550-03-16 23,0 G 1” 41 45 62,0 96,0 280,0

** Flow målt ved 0,3 MPa trykfald

Artikelnr. Pakningsindsats til

5550-08-04 DN 6,3 NBR

5550-08-06 DN 10 NBR

5550-08-08 DN 12,5 NBR

5550-08-12 DN 20 NBR

5550-08-16 DN 25 NBR

Beskyttelse, han Beskyttelse, hun Betegnelse

5551-04-04 5551-05-04 Koblingsbeskyttelse for DN 6,3

5550-04-06 5550-05-06 Koblingsbeskyttelse for DN 10




BESKYTTELSE PAKNINGER

MÅL, QRA-SERIEN

G

NV

L HonaL hun

G

NV

G

NV

L HaneL han

G

NV

6

QRB-SERIE 5550-32,-33

Teknisk data

Nominelt flowdiagram DN 6,3 - DN 25 Max arb.tr. op til 35 MPa Materiale hun Stål, krom Cr3

Flowkapacitet op til 280 l/min Temperatur -20 °C – +110 °C Materiale han Hærdet stål, krom Cr3

Pakninger NBR


mmNV hun

mmL han mm

L hun mm

Flow l/min**

1/4" / 6,3 5550-32-04 5550-33-04 35,0 G 1/4” 19 19 35,0 57,0 27,0

3/8" / 10 5550-32-06 5550-33-06 30,0 G 3/8” 24 24 42,0 66,0 51,0

1/2" / 12,5 5550-32-08 5550-33-08 28,0 G 1/2” 27 27 46,0 74,0 83,0

3/4" / 20 5550-32-12 5550-33-12 18,0 G 3/4” 36 36 55,0 90,0 140,0

1" / 25 5550-32-16 5550-33-16 15,0 G 1” 41 41 66,0 106,0 280,0



5558-59-04 DN 6,3 NBR

5558-59-06 DN 10 NBR

5558-59-08 DN 12,5 NBR

5558-59-12 DN 20 NBR

5558-59-16 DN 25 NBR








QRB-serien er konstrueret i henhold til ISO 7241-1 serie B.

De robuste koblinger har en lang levetid ved krævende anvendelser i den tunge industri.

QRB-serien kan kobles sammen med andre fabrikater, der opfylder ISO 7241-1 serie B.

7

QRB SYREFAST– SERIE 5558-95, -96



5558-59-04 DN 6,3 NBR

5558-59-06 DN 10 NBR

5558-59-08 DN 12,5 NBR

5558-59-12 DN 20 NBR

5558-59-16 DN 25 NBR








Teknisk data

Nominelt flowdiagram DN 6,3 - DN 25 Max arb.tr. op til 35 MPa Materiale hun Syrefast stål AISI 316

Flowkapacitet op til 210 l/min Temperatur -20 °C – +125 °C Materiale, nippel Syrefast stål AISI 316

Pakninger NBR


mmNV hun

mmL han mm

L hun mm

Flow l/min**

1/4" / 6,3 5558-95-04 5558-96-04 35,0 G 1/4” 19 19 35,0 56,0 20,0

3/8" / 10 5558-95-06 5558-96-06 27,0 G 3/8” 22 24 39,0 64,0 48,0

1/2" / 12,5 5558-95-08 5558-96-08 32,0 G 1/2” 27 30 44,0 72,0 72,0

3/4" / 20 5558-95-12 5558-96-12 25,0 G 3/4” 34 36 55,0 89,0 160,0

1" / 25 5558-95-16 5558-96-16 21,0 G 1” 41 41 66,0 106,0 210,0

QRB-serien i syrefast materiale er konstrueret i henhold til ISO 7241-1 serie B.

De robuste koblinger har en lang levetid ved krævende anvendelser i den tunge industri. Koblingerne er i syrefast materiale og kan tåle ekstremt korroderende miljøer og krævende medier.

QRB-serien kan kobles sammen med andre fabrikater, der opfylder ISO 7241-1 serie B.

MÅL, QRB-SERIEN

G

NV

L Hona

NV

G

L hun

G

NV

L HaneL han

NV

G

8

QRF - SERIE 5552-42, -43, -46


5552-47-04* DN 6,3 NBR

5552-47-06* DN 10 NBR

5552-47-08* DN 12,5 NBR

5552-47-10* DN 16 NBR

5552-47-12* DN 19 NBR

5552-47-16* DN 25 NBR









mmNV hun

mmL han mm

L hun mm

Flow l/min**

1/8" / 5 5552-42-02 5552-43-02 72,0 G 1/8" 17 19 36,3 47,0 7,5

1/4" / 6,3 5552-42-04* 5552-43-04* 50,0 G 1/4" 21 21 48,7 58,1 24,0

3/8" / 10 5552-42-06* 5552-43-06* 40,0 G 3/8" 24 24 55,1 67,5 44,0

3/8" / 10 5552-42-07* 5552-43-07* 40,0 G 1/2" 27 27 55,1 67,5 44,0

1/2" / 12,5 5552-42-08* 5552-43-08* 40,0 G 1/2" 32 32 71,4 74,8 93,0

1/2" / 12,5 5552-42-09* 5552-43-09* 40,0 G 3/4" 33 33 72,9 76,3 93,0

5/8" / 16 5552-42-10* 5552-43-10* 40,0 G 3/4" 36 36 74,9 79,8 139,0

3/4" / 19 5552-42-12* 5552-43-12* 40,0 G 3/4" 41 41 93,1 99,0 188,0

3/4" / 19 5552-42-13 5552-43-13 40,0 G 1" 41 41 93,1 99,0 188,0

1" / 25 - 5552-43-16* 35,0 G 1" 46 46 - 109,0 330,0

1” / 25 - 5552-43-17* 35,0 G 1 1/4” 55 55 - 118,5 330,0

Med eliminator

1/4" / 6,3 5552-46-04 50,0 G 1/4" 21 21 74,4 20,0

3/8" / 10 5552-46-06 40,0 G 3/8" 25 25 75,9 44,0

3/8" / 10 5552-46-07 40,0 G 1/2" 27 27 79,3 44,0

1/2" / 12,5 5552-46-08 40,0 G 1/2" 32 32 95,3 77,0

1/2" / 12,5 5552-46-09 40,0 G 3/4" 33 33 97 77,0

5/8" / 16 5552-46-10 40,0 G 3/4" 36 36 99,5 116,0

3/4" / 19 5552-46-12 40,0 G 3/4" 41 41 132 171,0

3/4" / 19 5552-46-13 40,0 G 1" 41 41 132 171,0

1” / 25 5552-46-16 35,0 G 1” 46 46 138,0 290,0

1” / 25 5552-46-17 35,0 G 1 1/4” 55 55 142,0 290,0

* Leveres med FPM-tætning (Viton), tilføj V efter artikelnummeret. ** Flow målt ved 0,1 MPa trykfald

* Leveres med FPM-tæt-ning (Viton), tilføj V efter artikelnummeret.


Teknisk data

Nominelt flowdiagram DN 5 – DN 25 Max arb.tr. op til 72 Mpa Materiale hun Stål, ZnNi

Flowkapacitet op til 330 l/min Temperatur -30°C – +100°C (NBR) Materiale han Hærdet stål, ZnNi

-20°C – +205 °C (FPM) Pakninger NBR std, alt. FPM

FlatFace-konstruktionen minimerer slør under ind- og udkobling. Den progressive fjeder sikrer lav indkoblingskraft, og det større antal lejekugler giver længere levetid. Handelen leveres både med og uden trykeliminator. Koblingerne har overfladebehandling i zink/nikkel, der giver langt bedre rustbeskyttelse.

QRF-seriens FlatFace-lynkoblinger mere end lever op til kravene i henhold til ISO 16028.

9

QRF SYREFAST – SERIE 5552-42S, -43S


5552-47-04V DN 6,3 FPM

5552-47-06V DN 10 FPM

5552-47-08V DN 12,5 FPM

5552-47-10V DN 16 FPM

5552-47-12V DN 19 FPM

5552-47-16V DN 25 FPM








Dim./DN Artikelnr. handel Artikelnr. hundel PN Mpa Gevind NV mmL han

mmL hun

mmFlow

l/min**

1/4" / 6,3 5552-42-04S 5552-43-04S 25,0 G 1/4" 21 48,7 58,1 12,0

3/8" / 10 5552-42-06S 5552-43-06S 25,0 G 3/8" 24 55,1 67,5 23,0

3/8" / 10 5552-42-07S 5552-43-07S 25,0 G 1/2" 27 58,5 70,9 23,0

1/2" / 12,5 5552-42-08S 5552-43-08S 25,0 G 1/2" 32 71,4 74,8 45,0

1/2" / 12,5 5552-42-09S 5552-43-09S 25,0 G 3/4" 33 72,9 76,3 45,0

3/4" / 19 5552-42-12S 5552-43-12S 25,0 G 3/4" 41 93,1 99 100,0

3/4” / 19 5552-42-13S 5552-43-13S 25,0 G 1” 41 93,1 99 100,0


MÅL, QRF-SERIEN


Teknisk data

Nominelt flowdiagram DN 6,3 – DN 19 Max arb.tr. op til 25 Mpa Materiale hun Syrefast stål AISI 316

Flowkapacitet op til 100 l/min Temperatur -20°C – +205°C Materiale han Syrefast stål AISI 316

Pakninger FPM

G

NV

L HonaL hun

G

NV

G

NV

L HaneL han

G

NV

QRF-seriens FlatFace-lynkoblinger i syrefast materiale overopfylder kravene i henhold til ISO 16028.FlatFace-konstruktionen minimerer slør under ind- og udkobling. Den progressive fjeder sikrer lav indkoblingskraft, og det større antal lejekugler giver længere levetid.

Koblingerne er i syrefast materiale, der tåler ekstremt korroderende miljøer og krævende medier.

10


5552-07-04* DN 6,3 NBR

5552-07-16* DN 10 NBR

5552-07-08* DN 12,5 NBR

5552-07-12* DN 20 NBR

5552-07-16* DN 25 NBR

QRT-serien er konstrueret i henhold til den uformelle ”Nordic” standard.Koblingerne er forsynet med ekstra sikkerhedslås og ekstra tætninger, der giver øget kapacitet i krævende anvendelser. De leveres både med og uden eliminator, der sikrer lav indkoblingskraft, også når koblingen er trykbelastet. Koblingerne har overfladebehandling i zink/nikkel, der giver langt bedre rustbeskyttelse.

QRT-SERIE 5552-02,-03,-09,-10,-22,-23

Teknisk data

Nominelt flowdiagram DN 6,3 – DN 25 Max arb.tr. op til 45 Mpa Materiale hun Stål, ZnNi

Flowkapacitet op til 308 l/min Temperatur -30°C – +100°C (NBR) Materiale han Hærdet stål, ZnNi

-20°C – +205°C (FBM) Pakninger NBR std, alt FPM


mmNV hun

mmL han mm

L hun mm

Flow l/min**

1/4" / 6,3 5552-02-04 5552-03-04 45,0 G 1/4" 19 21 48,2 60,0 24,0

3/8" / 10 5552-02-06 5552-03-06 35,0 G 3/8" 22 24 38,0 61,6 57,0

1/2" / 12,5 5552-02-08 5552-03-08 30,0 G 1/2" 27 33 42,5 67,6 108,0

3/4" / 20 5552-02-12 5552-03-12 28,0 G 3/4" 36 38 47,0 76,2 207,0

1" / 25 5552-02-16 5552-03-16 25,0 G 1" 45 48 56,5 92,0 308,0

Med eliminator

3/8" / 10 5552-22-06 5552-23-06 35,0 G 3/8" 22 24 38,0 61,6 57,0

1/2" / 12,5 5552-22-08 5552-23-08 30,0 G 1/2" 27 33 42,5 67,6 108,0

3/4" / 20 5552-22-12 5552-23-12 28,0 G 3/4" 36 38 47,0 76,2 207,0

1" / 25 5552-22-16 5552-23-16 25,0 G 1" 45 48 56,5 92,0 308,0

Full Flow (koblinger uden ventil)

1/4" / 6,3 5552-09-04 5552-10-04 45,0 G 1/4" 19 21 48,2 60,0 24,0

3/8" / 10 5552-09-06 5552-10-06 35,0 G 3/8" 22 24 38,0 61,6 57,0

1/2" / 12,5 5552-09-08 5552-10-08 30,0 G 1/2" 27 33 42,5 67,6 108,0

3/4" / 20 5552-09-12 5552-10-12 28,0 G 3/4" 36 38 47,0 76,2 207,0

1" / 25 5552-09-16 5552-10-16 25,0 G 1" 45 48 56,5 92,0 308,0

* Leveres med FPM-tætning (Viton), V tilføjes efter artikelnummeret. ** Flow målt ved 0,3 MPa trykfald







* Leveres med FPM-tætning (Viton), tilføj V efter artikelnummeret


11

QRT SYREFAST– SERIE 5552-02S, -03S


MÅL, QRT-KOBLINGER

Teknisk data

Nominelt flowdiagram DN 6,3 – DN 25 Max arb.tr. op til 25 Mpa Materiale hun Syrefast stål AISI 316

Flowkapacitet op til 370 l/min Temperatur -20°C – +205°C Materiale, nippel Syrefast stål AISI 316

Pakninger FPM


mmNV hun

mmL Han mm

L Hun mm

Flow l/min**

1/4" / 6,3 5552-02-04S 5552-03-04S 25,0 G 1/4" 19 21 48,2 60,0 29,0

3/8" / 10 5552-02-06S 5552-03-06S 30,0 G 3/8" 22 24 38,0 61,6 69,0

1/2" / 12,5 5552-02-08S 5552-03-08S 30,0 G 1/2" 27 33 42,5 67,6 130,0

3/4" / 20 5552-02-12S 5552-03-12S 20,0 G 3/4" 36 38 47,0 76,2 250,0

1" / 25 5552-02-16S 5552-03-16S 20,0 G 1" 45 48 56,5 92,0 370,0


5552-47-04 DN 6,3 FPM

5552-47-06 DN 10 FPM

5552-47-08 DN 12,5 FPM

5552-47-12 DN 20 FPM

5552-47-16 DN 25 FPM








G

NV

L Hona

* Leveres med FPM-tætning (Viton), tilføj V efter artikelnummeret

L hun

G

NV

G

NV

L Hane

G

NV

L han

Koblingerne er forsynet med ekstra sikkerhedslås og ekstra tætninger, der giver øget kapacitet i krævende anvendelser.

Koblingerne er i syrefast materiale, der tåler ekstremt korroderende miljøer og krævende medier.

QRT-serien i syrefast materiale er konstrueret i henhold til den uformelle ”Nordic” standard.

© H

YDRO

SCAN

D AB

201

5-02

000

0-10

-95

hydroscand.dk

Documents

LYNKOBLINGER SERIE QR€¦ · Hydroscands QR-serie af lynkoblinger le-veres i forskellige materialer og er fremstillet i hen-hold til de nyeste ISO-standarder. ... 4 SERIE 5552 QRT