Embed Size (px)
Citation preview
PROGRAM
21 września, piątek
09:00—10:00 / 12:00—13:00 / 13:30—14:30
Lustiges lernen, czyli niemiecki na wesoło– warsztaty z języka niemieckiego
Instytut Austriacki – Österreich Institutpl. Solny 14a, piętro III, Wrocławzapisy: 71 344 71 13
10:30—13:30
Język francuski z tablicą interaktywną– warsztaty
Alliance Française Rynek 58, III piętro, Wrocławzapisy: [email protected] / 71 344 22 72
11:00—12:00 / 12:30—13:30
Austria czyta dzieciom– Magia zaczarowana w słowach – 20 lat Biblioteki Austriackiej
Biblioteka Austriackapl. Uniwersytecki 1, Wrocławzapisy: 71 375 29 42
22 września, sobota
10:00—14:00
Poszukiwacze języków– gra miejska
Centrum Wrocławia zapisy i informacje: www.edj.wroclaw.pl
24 września, poniedziałek
09:00—10:30
Jak to z Lechem, Czechem i Rusem było– zajęcia dla uczniów szkoły podstawowej
Dolnośląska Biblioteka Publiczna im. T. MikulskiegoBiblioteka Siedmiu Kontynentów Rynek 58, Wrocławprowadzenie: Katarzyna Kujawa i Jerzy Kumiegaimpreza za zaproszeniami
09:00—10:00 / 12:00—13:00 / 13:30—14:30
Lustiges lernen, czyli niemiecki na wesoło– warsztaty z języka niemieckiego
Instytut Austriacki – Österreich Institutpl. Solny 14a, piętro III, Wrocławzapisy: 71 344 71 13
10:30—13:30
Język francuski z tablicą interaktywną– warsztaty
Alliance Française Rynek 58, III piętro, Wrocławzapisy: [email protected] / 71 344 22 72
15:00—16:30
prof. dr hab. Jan MiodekPolszczyzna w Europie, Europa w Polszczyźnie– spotkanie z cyklu Z widokiem na Europę
Dom Europy ul. Widok 10, Wrocławwstęp wolny
25 września, wtorek
09:00—10:00 / 12:00—13:00 / 13:30—14:30
Lustiges lernen, czyli niemiecki na wesoło– warsztaty z języka niemieckiego
Instytut Austriacki – Österreich Institutpl. Solny 14a, piętro III, Wrocławzapisy: 71 344 71 13
10:00—11:30
W poszukiwaniu Bullerbyn – przygoda z językiem szwedzkim– zajęcia dla gimnazjalistów
Dolnośląska Biblioteka Publiczna im. T. MikulskiegoBiblioteka Siedmiu Kontynentów Rynek 58, Wrocławprowadzenie: Elżbieta Towarnickaimpreza za zaproszeniami
10:30—13:30
Język francuski z tablicą interaktywną– warsztaty
Alliance Française Rynek 58, III piętro, Wrocławzapisy: [email protected] / 71 344 22 72
10:30—11:30
A Escena– warsztaty dla młodzieży szkolnej
Centrum Egzaminacyjne Języka Hiszpańskiego DELE przy SJO Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu ul. Drukarska 24a, Wrocław zapisy: [email protected]
12:00—13:30
Get your feet wet with English!– workshops for primary schools
Amerykańskie Centrum Informacji i KulturyRynek 58, Wrocławzapisy: [email protected] / 71 335 22 15
26 września, środa
09:00—10:00
Petit déjeuner français– śniadanie francuskie
Alliance Française – Biblioteka RomańskaRynek 58, Wrocławwstęp wolny
10:00—11:30
Mikołajek i inne chłopaki, czyli spotkanie z francuskimi kolegami– zajęcia dla uczniów szkoły podstawowej
Dolnośląska Biblioteka Publiczna im. T. MikulskiegoBiblioteka Siedmiu Kontynentów Rynek 58, Wrocławprowadzenie: Małgorzata Bazan i Iwona Podlasińskaimpreza za zaproszeniami
10:00—13:00
Niemiecki na wesoło z Deutsch-Wagenem– dzień języka niemieckiego na Wrocławskim Rynku
Rynek, Fontanna Milenijnainformacje i zapisy: www.psnjn.republika.pl
10:00—10:15 / 12:00—12:15
Rund um die Welt – rund um die Uhr. Das Auswärtige Amt in Zeiten der Globalisierung– pokaz filmu dokumentalnego (15 min. / wersja oryginalna)
Konsulat Generalny Republiki Federalnej Niemiecul. Podwale 76, Wrocław wstęp wolnyzgłoszenia grup: [email protected]
10:30—13:30
Dzień otwarty w Alliance Française i Bibliotece Romańskiej+ Język francuski z tablicą interaktywną– warsztaty oraz konkursy dla dzieci i młodzieży
Alliance Française Rynek 58, Wrocławzapisy: [email protected] / 71 344 22 72
10:00—11:30 / 12:00—13:30 / 14.00—15:30
Języki obce znasz – ze wszystkim sobie radę dasz– warsztaty językowe dla dorosłych
Wrocławskie Centrum Seniorapl. Dominikański 6, Wrocław zapisy: 72 100 72 01 (w dniach 10—24.09.2012)
11:00—13:00
Śpiewająca Europa– wielojęzyczne muzykowanie
International Friends of Wrocław Club ul. Piłsudskiego 44A, Wrocław wstęp wolny
12:00—13:30
Get your feet wet with English!– workshops for primary schools
Amerykańskie Centrum Informacji i KulturyRynek 58, Wrocławzapisy: [email protected] / 71 335 22 15
11:00—16:00
Dzień otwarty Instytutu Austriackiego– bezpłatne lekcje pokazowe języka niemieckiego (biznesowego, medycznego oraz turystycznego), gry i konkursy oraz wiele innych atrakcji
Instytut Austriacki – Österreich Institutpl. Solny 14a, piętro III, Wrocławwstęp wolny
13:00—15:00
Czy łatwo być tłumaczem w Komisji Europejskiej– warsztaty translatorskie dla studentów studiów przekładoznawczych
Przedstawicielstwo Regionalne Komisji Europejskiej Dom Europy ul. Widok 10, Wrocławzapisy: [email protected] (do 24 września)
27 września, czwartek
09:30—11:30
Śniadanie a la española– śniadanie hiszpańskie
Restauracja Pikanteria Kamienica Pod Złotym Psem, Rynek 1, Wrocławwstęp wolny
10:00—14:00
Językowe przygody– wielojęzyczne występy i prezentacje grup amatorskich
Centrum Kultury i Edukacji Żydowskiej w Synagodze pod Białym Bocianem ul. Pawła Włodkowica 7, Wrocławwstęp wolny
10:00—12:00Wielojęzyczna Europawystępy uczniów szkół podstawowych i gimnazjalnych(występy m.in. w języku angielskim, esperanto, francuskim, hebrajskim, niemieckim, romskim, ukraińskim, włoskim)
12:00—12:20Caperucita Roja (Czerwony Kapturek)wielojęzyczny spektakl teatralny(młodzież z Zespołu Szkół Ekonomiczno-Administracyjnych pod opieką mgr Joanny Berskiej i mgr Katarzyny Kozak)
12:20—12:40Hiszpański dla początkujących(młodzież IX LO we Wrocławiu pod opieką prof. Jorge Martíneza)
12:40—13:00Escenas mínimas de España(studenci wrocławskich szkół wyższych pod opieką Jesúsa Chavero)
13:00—14:00Wielojęzyczna Europawystępy uczniów szkół podstawowych i gimnazjalnych(występy m.in. w języku angielskim, esperanto, francuskim, hebrajskim, niemieckim, romskim, ukraińskim, włoskim)
12:00—12:45 / 13:00—13:45
Schwestern Grimm /Grimmowie na sto procent– spotkanie z bajkami w języku niemieckim dla uczniów
Dolnośląska Biblioteka PublicznaMedioteka Języka NiemieckiegoRynek 58, Wrocławzapisy: [email protected] / 71 335 22 35
13:00—16:00
Wielojęzyczna Europa– kiermasz językowy
dziedziniec Synagogi pod Białym Bocianem ul. Pawła Włodkowica 7, Wrocław wstęp wolny
14:00—14:30
Märchenhafter Imbiß für DeutschlehrerDolnośląska Biblioteka PublicznaMedioteka Języka NiemieckiegoRynek 58, Wrocławzapisy: [email protected] / 71 335 22 35
14:30—16:00
Mit Rucksackbibliothekin die Welt der Märchen– warsztaty dla nauczycieli języka niemieckiego
Dolnośląska Biblioteka PublicznaMedioteka Języka NiemieckiegoRynek 58, Wrocławprowadzenie: Christa Ganterer, Renata Markiewiczzapisy: [email protected] / 71 335 22 35
16:00—16:45
Schwestern Grimm /Grimmowie na sto procent– spotkanie z bajkami w języku niemieckim dla nauczycieli języka niemieckiego
Dolnośląska Biblioteka PublicznaMedioteka Języka NiemieckiegoRynek 58, Wrocławprowadzenie: Christa Ganterer, Renata Markiewiczzapisy: [email protected] / 71 335 22 35
19:00—21:00
Uroczyste zakończenie obchodów Europejskiego Dnia JęzykówCentrum Kultury i Edukacji Żydowskiej w Synagodze pod Białym Bocianem ul. Pawła Włodkowica 7, Wrocław wstęp wolny
19:00—19:30Rozpoczęcie uroczystości
19:30—20:15Występ Chóru Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu Ars Cantandipod dyrekcją Anny Grabowskiej-Borys(w programie utwory z różnorodnych zakątków Europy)
20:15—20:45Rozdanie nagród zwycięzcom Językowej Gry Miejskiej
20:45—21:00Zakończenie
28 września, piątek
10:00—14:00
Märchenhaftes Wrocław – Baśniowy Wrocław – Przegląd Małych Form Teatralnych w języku niemieckim
Wrocławskie Centrum Twórczości Dzieckaul. Kuźnicza 29a zapisy i informacje: www.psnjn.republika.pl
WYDARZENIA TOWARZYSZĄCE
24—28 września
09:00—17:00
Wielojęzyczny Parlament Europejski – gry i zabawy z interaktywną tablicą językową
Biuro Informacyjne Parlamentu Europejskiego Dom Europyul. Widok 10, Wrocławwstęp wolny
10:00—18:00
Märchenwelt– wystawa książek dla dzieci i młodzieży
Dolnośląska Biblioteka PublicznaMedioteka Języka NiemieckiegoRynek 58, Wrocławwstęp wolny
09:00—17:00
Poszukiwacze języków– festiwalowa gra miejska
Wrocławzapisy i informacje: www.edj.wroclaw.pl
