1,2 l /45 kW - turbodiesel met pomp-verstuiver-eenheid, motorcodes ANY Vanaf juli 1999

Lupo Stroomloopschema nr 25 / 1 Uitgave 11.2002

Relaisplaatsen op de relaisplaat:

1 - startrelais (53)3 - EKP-relais (405)4 - relais gloeibougies (103)

5 - relais voor hoog verwarmingsvermogen (103)6 - relais voor laag verwarmingsvermogen (103)7 - ontlastrelais voor X-contact (100)

11 - relais voedingsspanning - contact 30 (109)

Afwijkende relaisplaats- en zekeringsplaatsing alsook bezetting van de multi-stekers zie hoofdstuk "Inbouwplaats delen"

Aanwijzing!

De haakjes achter de benamig van de delen wijst op het herkenningsnummer op de behuizing.

Kleurcode zekeringen30 A - groen

25 A - wit20 A - geel

15 A - blauw10 A - rood7,5 A - bruin

5 A - beige

Page 1 of 13WI-XML

3 A - lila

Page 2 of 13WI-XML

Lupo Stroomloopschema nr 25 / 2

ws = witsw = zwartro = roodbr = bruingn = groenbl = blauwgr = grijsli = lilage = geelor = oranjers = roze

Draaistroomdynamo, startmotor A - accuB - startmotorC - draaistroomdynamo

C1 - spanningsregelaarJ53 - startrelaisJ59 - ontlastrelais X-contact

J514 - regelapparaat voor elektronische schakelbakJ532 - spanningsstabilisatorSA1 - zekering -1- in zekeringhouder/accu

SA2 - zekering -2- in zekeringhouder/accuSA3 - zekering -3- in zekeringhouder/accu

SA4 - zekering -4- in zekeringhouder/accuSB33 - zekering -33- in zekeringhouderT10d - 10-polige steker, rood, verdeeldoos onder relaishouder

T10i - 10-polige steker, groen, verdeeldoos onder relaishouderT10m - 10-polige steker, bruin, verdeeldoos onder relaishouderT12 - 12-polige steker

T14 - 14-polige steker, in motorruimte linksT68 - 68-polige steker

500 - schroefverbinding -1- (30), aan de relaisplaat

501 - schroefverbinding -2- (30), aan de relaisplaat

502 - schroefverbinding -1- (30a), aan de relaisplaat

A20 - pluslas (15a), in dashboardkabelstreng

A32 - pluslas (30), in dashboardkabelstreng

B111 - pluslas -1- (30a), in kabelstreng interieur

B150 - pluslas -2- (30a), in kabelstreng interieur

Lupo Stroomloopschema nr 25 / 3

Page 3 of 13WI-XML

ws = witsw = zwartro = roodbr = bruingn = groenbl = blauwgr = grijsli = lilage = geelor = oranjers = roze

Regelapparaat diesel directinspuitsysteem, relais voedingsspanning - contact 30, sensor voor gaspedaalstand, kickdown-schakelaar, nullastschakelaar F8 - kickdown-schakelaar

F60 - nullastschakelaarG79 - sensor voor gaspedaalstand

J248 -

regelapparaat diesel directinspuitsysteem, midden in waterkast

J317 - relais voedingsspanning - contact 30, op relaishouderSB23 - zekering -23- in zekeringhouder

SB37 - zekering -37- in zekeringhouderT6c - 6-polige steker, links onder dashboardT10d - 10-polige steker, rood, verdeeldoos onder relaishouder

T10i - 10-polige steker, groen, verdeeldoos onder relaishouderT121 - 121-polige steker

A32 - pluslas (30), in dashboardkabelstreng

F25 - kabellas -1-, in kabelstreng diesel directinspuitsysteem

Page 4 of 13WI-XML

Lupo Stroomloopschema nr 25 / 4

ws = witsw = zwartro = roodbr = bruingn = groenbl = blauwgr = grijsli = lilage = geelor = oranjers = roze

Regelapparaat diesel directinspuitsysteem, sensor motortoerental, voeler koelvloeistoftemperatuur, sensor spruitstukdruk, voeler spruitstuktemperatuur, regelapparaat voor wegrijblokkering G2 - voeler koelvloeistoftemperatuurG28 - sensor motortoerental

G62 - voeler koelvloeistoftemperatuurG71 - sensor spruitstukdrukG72 - voeler spruitstuktemperatuur

J248 -

regelapparaat diesel directinspuitsysteem, midden in waterkast

J362 - regelapparaat voor wegrijblokkering, links achter dashboardT3g - 3-polige steker, op voorin motor

T8b - 8-polige stekerT10d - 10-polige steker, rood, verdeeldoos onder relaishouder

T10i - 10-polige steker, groen, verdeeldoos onder relaishouderT14 - 14-polige steker, in motorruimte linksT121 - 121-polige steker

10 - massapunt, in waterkast

F27 -

kabellas (afscherming), in kabelstreng diesel directinspuitsysteem

* - niet bij alle uitvoeringen

Lupo Stroomloopschema nr 25 / 5

Page 5 of 13WI-XML

ws = witsw = zwartro = roodbr = bruingn = groenbl = blauwgr = grijsli = lilage = geelor = oranjers = roze

Regelapparaat diesel directinspuitsysteem, kleppen voor pomp-verstuiver, hall-voeler (voor nokkenaspositie) F268 -

contactschakelaar voor verwarmingselement, extra verwarming

G40 - hall-voeler (voor nokkenaspositie)J248 -

regelapparaat diesel directinspuitsysteem, midden in waterkast

N240 - klep voor pomp-verstuiver, cilinder 1N241 - klep voor pomp-verstuiver, cilinder 2N242 - klep voor pomp-verstuiver, cilinder 3

T3l - 3-polige steker, op voorin motorT4 - 4-polige steker, midden achter dashboardT8l - 8-polige steker, op cilinderkop links

T10d - 10-polige steker, rood, verdeeldoos onder relaishouderT10u - 10-polige steker, achter dashboardT121 - 121-polige steker

F26 - kabellas -2-, in kabelstreng diesel directinspuitsysteem

D101 - kabellas -1-, in kabelstreng motorruimte

Page 6 of 13WI-XML

Lupo Stroomloopschema nr 25 / 6

ws = witsw = zwartro = roodbr = bruingn = groenbl = blauwgr = grijsli = lilage = geelor = oranjers = roze

Regelapparaat diesel directinspuitsysteem, luchtmassameter, magneetklep van uitlaatgasterugvoer, magneetklep van laaddrukregeling, omschakelklep inlaatspruitstukklep G70 - luchtmassameterJ248 -

regelapparaat diesel directinspuitsysteem, midden in waterkast

N18 - magneetklep van uitlaatgasterugvoerN75 - magneetklep van laaddrukregelingN239 - omschakelklep inlaatspruitstukklep

T10i - 10-polige steker, groen, verdeeldoos onder relaishouderT121 - 121-polige steker

F26 - kabellas -2-, in kabelstreng diesel directinspuitsysteem

Lupo Stroomloopschema nr 25 / 7

Page 7 of 13WI-XML

ws = witsw = zwartro = roodbr = bruingn = groenbl = blauwgr = grijsli = lilage = geelor = oranjers = roze

Regelapparaat diesel directinspuitsysteem, relais voor hoog en laag verwarmingsvermogen, extra verwarming J248 -

regelapparaat diesel directinspuitsysteem, midden in waterkast

J359 - relais voor laag verwarmingsvermogen, op relaishouderJ360 - relais voor hoog verwarmingsvermogen, op relaishouder

S276 - zekering -1- voor verwarmelementS277 - zekering -2- voor verwarmelementS278 - zekering -3- voor verwarmelement

T121 - 121-polige stekerZ35 - verwarmings element voor extra verwarming

A1 - pluslas (30a), in dashboardkabelstreng

D98 - kabellas (gloeibougies), in kabelstreng motorruimte

F26 - kabellas -2-, in kabelstreng diesel directinspuitsysteem

Page 8 of 13WI-XML

Lupo Stroomloopschema nr 25 / 8

ws = witsw = zwartro = roodbr = bruingn = groenbl = blauwgr = grijsli = lilage = geelor = oranjers = roze

Regelapparaat diesel directinspuitsysteem, voeler brandstoftemperatuur, verwarmingselement (carterventilatie) G81 - voeler brandstoftemperatuurJ104 - ABS-regelapparaat met elektronisch sperdifferentieel (EDS)J248 -

regelapparaat diesel directinspuitsysteem, midden in waterkast

J514 - regelapparaat voor elektronische schakelbakN79 - verwarmingselement (carterventilatie)

T10s - 10-polige steker, grijs, verdeeldoos onder relaishouderT25 - 25-polige stekerT68 - 68-polige steker

T121 - 121-polige steker

12 - massapunt, in motorruimte links

119 - massalas -1-, in kabelstreng koplampen

D159 - kabellas (high-bus), in kabelstreng motorruimte

D160 - kabellas (low-bus), in kabelstreng motorruimte

F26 - kabellas -2-, in kabelstreng diesel directinspuitsysteem

Lupo Stroomloopschema nr 25 / 9

Page 9 of 13WI-XML

ws = witsw = zwartro = roodbr = bruingn = groenbl = blauwgr = grijsli = lilage = geelor = oranjers = roze

Regelapparaat diesel directinspuitsysteem, remlichtschakelaar, rempedaalschakelaar voor diesel directinspuitsysteem F - remlichtschakelaar

F47 - rempedaalschakelaar voor diesel directinspuitsysteemJ234 - regelapparaat voor airbagJ248 -

regelapparaat diesel directinspuitsysteem, midden in waterkast

J491 - regelapparaat voor brandstofonderbreking (ongeval)J514 - regelapparaat voor elektronische schakelbak

SB15 - zekering -15- in zekeringhouderSB24 - zekering -24- in zekeringhouderSB32 - zekering -32- in zekeringhouder

T10 - 10-polige steker, wit, verdeeldoos onder relaishouderT10c - 10-polige steker, blauw, verdeeldoos onder relaishouderT10d - 10-polige steker, rood, verdeeldoos onder relaishouder

T10i - 10-polige steker, groen, verdeeldoos onder relaishouderT10j - 10-polige steker, geel, verdeeldoos onder relaishouderT68 - 68-polige steker

T75 - 75-polige stekerT121 - 121-polige steker

76 - massapunt, bij schakelbediening

A18 - kabellas (54), in dashboardkabelstreng

A27 - kabellas (snelheidssignaal), in dashboardkabelstreng

B102 - massalas, in kabelstreng interieur LV

Page 10 of 13WI-XML

Lupo Stroomloopschema nr 25 / 10

ws = witsw = zwartro = roodbr = bruingn = groenbl = blauwgr = grijsli = lilage = geelor = oranjers = roze

Relais gloeibougies, sensor voor snelheidsmeter, oliedrukschakelaar, gloeibougies - (motor) F1 - oliedrukschakelaarG22 - sensor voor snelheidsmeter (hall-voeler, op versnellingsbak)D - contactslot

SB28 - zekering -28- in zekeringhouderSB29 - zekering -29- in zekeringhouder

J52 - relais gloeibougies, op relaishouderT8d - 8-polige steker, in motorruimte linksT10b - 10-polige steker, zwart, verdeeldoos onder relaishouder

T10d - 10-polige steker, rood, verdeeldoos onder relaishouderT10i - 10-polige steker, groen, verdeeldoos onder relaishouderT14 - 14-polige steker, in motorruimte links

Q6 - gloeibougies - (motor)

A2 - pluslas (15), in dashboardkabelstreng

A27 - kabellas (snelheidssignaal), in dashboardkabelstreng

B149 - pluslas -2- (15a), in kabelstreng interieur

Lupo Stroomloopschema nr 25 / 11

Page 11 of 13WI-XML

ws = witsw = zwartro = roodbr = bruingn = groenbl = blauwgr = grijsli = lilage = geelor = oranjers = roze

Instrumentenpaneel, vlotter brandstofmeter, controlelampje koelvloeistoftemperatuur/peilverklikking, zicht-en hoorbare oliedrukcontrole G - vlotter brandstofmeter

G32 - niveauverklikker koelvloeistofH3 - waarschuwingszoemer

J285 - regelapparaat met display in instrumentenpaneelK3 - controlelampje oliedrukK28 - controlelampje koelvloeistoftemperatuur/peilverklikking

T10b - 10-polige steker, zwart, verdeeldoos onder relaishouderT10c - 10-polige steker, blauw, verdeeldoos onder relaishouderT10d - 10-polige steker, rood, verdeeldoos onder relaishouder

T14 - 14-polige steker, in motorruimte linksT32 - 32-polige steker, blauw

12 - massapunt, in motorruimte links

120 - massalas -2-, in kabelstreng koplampen

A27 - kabellas (snelheidssignaal), in dashboardkabelstreng

Page 12 of 13WI-XML

Lupo Stroomloopschema nr 25 / 12

ws = witsw = zwartro = roodbr = bruingn = groenbl = blauwgr = grijsli = lilage = geelor = oranjers = roze

Instrumentenpaneel, koeltemperatuurmeter, brandstofmeter, toerenteller, snelheidsmeter, controlelampje dynamo, aansluiting zelfdiagnose, diagnose-interface voor databus K2 - controlelampje dynamoG1 - brandstofmeter

G3 - koeltemperatuurmeterG5 - toerentellerG21 - snelheidsmeter

J285 - regelapparaat met display in instrumentenpaneelJ533 - diagnose-interface voor databus, in instrumentenpaneelK29 - controlelampje voorgloeitijd

K105 - controlelampje brandstofreserveT16 -

16-polige steker, in midden dashboard, zelfdiagnose-aansluiting

T32 - 32-polige steker, blauw

T32a - 32-polige steker, groen

A27 - kabellas (snelheidssignaal), in dashboardkabelstreng

A76 - kabellas (K-diagnosekabel), in dashboardkabelstreng

A121 - kabellas (high-bus), in dashboardkabelstreng

A122 - kabellas (low-bus), in dashboardkabelstreng

* - toerentalsignaal van motorregelapparaat

Page 13 of 13WI-XML