DESI

GN :

WW

W.A

TELI

ERCH

OSE.

COM

RENSEIGNEMENTS ET BILLETTERIE : 04 74 80 71 85

Hector, Mika, Héléna et Marie sont nos ambassadeurs, ils annoncent la quatrième Biennale de Cirque de la CAPI.

Les Arts du Cirque sont à la croisée des pratiques artistiques. Danse, Théâtre, Mu-sique sont régulièrement invités aux créations circassiennes, sur la piste, sous le chapiteau. Les artistes circassiens nous racontent des histoires la tête en bas, avec deux acrobates sur les épaules, en équilibre sur un fil, en jonglant avec cinq balles, avec un nez rouge, ... La performance, exigeante, dangereuse, s'efface au service de la poésie, de l'humour… pour notre plaisir, pour enrichir nos émotions.

Les artistes circassiens ont ce talent particulier de s'adresser à tous les publics, aux petits comme aux grands et de créer ces liens indispensables pour vivre ensemble et quitter pour un moment l'individualisme ambiant.

Les 23 communes de la CAPI sont les hôtes de la Biennale de Cirque. Chacune d'entre elles recevra un spectacle gratuit qui s'adresse à tous, en plein air, sur l'espace public.

C'est l'occasion d'aller au plus près de chez vous, à votre rencontre. Venez vivre ces moments uniques que provoque le spectacle vivant, ce brin de folie que seuls les artistes savent distiller.

Le dernier week-end verra fleurir des chapiteaux, les artistes investiront également le Théâtre et les Grands Ateliers. Une vingtaine de spectacles seront proposés sur 3 jours pour que la fête vienne ponctuer cette manifestation avec un véritable feu d'artifice de cirque, de tous les cirques.

Vous prendrez bien un autre salto, avec un zest de jonglage, un soupçon d'humour et une belle dose de plaisir. Consommez et partagez sans modération pour votre plus grand bien.

Vive le cirque, qu'il nous raconte des histoires à faire frissonner de bonheur !

Serge MaestroDirecteur du Théâtre du Vellein

CIRQUE EN RESIDENCE

RESIDENCE DE LA CIE VIREVOLT DANS LES ETABLISSEMENTS SCOLAIRES DE LA CAPI

RÉSONANCE DU GRAND LYONQUARTIERS NOMADES

Du 17 au 21 juin, organisés par la MJC Ménival et l’Ecole de Cirque de Lyon, les QuartiersNomades répondent avec pertinence aux ambitions portées par les deux structures :s’inscrire dans la vie du quartier en associant les habitants à un projet culturel original, eten leur proposant une programmation de qualité autour du cirque contemporain.Chaque année, les Quartiers Nomades sont l’occasion de retrouver ou de découvrir lesarts du cirque. Un évènement que l’on peut vivre par l’expérience de la pratique et duspectacle.04 72 38 81 61-Gratuit et Payant suivant les spectacles (de 3 à 5 euros)-Chapiteau (parc de la mairie du 5eme arrondissement de Lyon)Pour en savoir plus : www.ecoledecirquedelyon.com- 04 72 38 81 61

RÉSONANCES DE VIENNAGGLOAVE CIRCUS

Du 31 mai au 10 juin 2014, le Théâtre de Vienne vous propose 10 jours avec ateliers decirque en famille, visites avec «piratages clownesques» au cœur des sites antiques etpatrimoniaux, contes, films d’animation, impromptus circassiens sur les marchés et biensûr deux spectacles à voir en famille : Circobarolo et Duo Bonito.

2 SPECTACLES À VOIR EN FAMILLE !

CIRCOBAROLO

CIRQUE par Les Nouveaux Nez & Cie- Dès 6 ans

Jeudi 5 juin à 19h30 au Manège, espace Saint-Germain

DUO BONITO

RÉCITAL DE CHANSONS AVEC DÉRAPAGES CLOWNESQUES

Durée 1h20 / Tarifs famille 9 / 7 / 5e / Abonnement 7 / 5e

Mardi 10 juin à 19h30 au Théâtre de Vienne / Dès 8 ans

UNE VISITE DE « VIENNE AU FIL DU TEMPS »

Mardi 3 juin de 18h à 20h

Attention ! Avis de piratages clownesques !

Entrée libre sur réservation

04 74 85 00 05 / contact@theatredevienne.comPour en savoir plus : THEÂTRE DE VIENNEwww.theatredevienne.com

LES TEMPS FORTS

OUVERTURE DE LA BIENNALE DU CIRQUE

LUNDI 2 JUIN À L’ISLE D’ABEAU

Tous en piste ! (Salle de L’Isle / 9h00-16h00)Rencontre des classes ayant mené un projet cirque au cours de l’année scolaireavec 10 classes élémentaires.

Chahut au bahut ! (Place rouge derrière la CAPI / 19h00)Un collège, une classe, une table, une chaise et le cirque comme passeport pour se découvrir autrement et ensemble ! Le collège devient un espace de jeu, de poésie, d'acrobatie, un monde où le quotidien détourné devient matière première de la création.Présentation des petites formes circassiennes des 2 classes de 6ème des collèges Champoulant et Truffaut, en lever de rideau du spectacle professionnel de la Cie du Fardeau « La Machine ».

UN REGARD SUR LE CIRQUE

DU 2 AU 15 JUIN

Exposition des classes ayant mené un projet autour du reportage photographique, encadrées par Stéphanie Nelson, photographe professionnelle.

L’exposition sera visible du 2 au 11 juin dans le hall d’accueil du centre administratif de la CAPI à L’Isle d’Abeau, avant de rejoindre le Théâtre du Vellein du 13 au 15 juin durant le week-end final.

DANS LES COLLÈGES La Cie VireVolt pose ses valises dans les collèges Champoulant et F. Truffaut, à L’Isled’Abeau. Au programme, des ateliers, des rencontres, des temps de créations…

Les artistes vont investir les lieux. Ils seront au plus près des élèves et travaillerontà la création in situ d’une forme circassienne qui sera présentée aux élèves en fin derésidence.

DANS LES ÉCOLESLa liaison école – collège est l’un des axes forts de ce projet : 14 classes de cycle 3 desécoles de La Grive à Bourgoin-Jallieu et de La Peupleraie, Les Chardonnerets, Les 3 Vallons àL’Isle d’Abeau sont impliquées :

2 classes de CM2 sont jumelées avec 2 classes de 6ème. 8 classes pratiquent les arts du cirque avec la Cie Rêve de Singe.4 classes «photo» suivront par l’image cette aventure.

Cette résidence est l’objet d’un partenariat fort entre la CAPI, l’Education Nationale, leMinistère de la Culture et le Conseil Général. Ce projet mobilise plus de 400 élèves duterritoire et témoigne de l’inscription évidente de la Biennale du Cirque dans le paysageculturel et éducatif local, et régional.

LA BIENNALE DU CIRQUE DE LA CAPI

RÉSONANCESDans le cadre du Pôle Métropolitain composé par Saint-Etienne Métropole, le GrandLyon, la CAPI et ViennAgglo, des manifestations en résonance aux grands évènements,Biennale du Design, d’Art Contemporain, de la Danse, du Cirque, et Jazz à Vienne sontorganisées sur chaque territoire. Les évènements présentés ici s’inscrivent dans cettenouvelle dynamique de partage et d’échanges entre territoires, offrant au public et auxhabitants des 4 agglomérations des initiatives culturelles originales, novatrices, facteurd’enrichissement et de plaisir.

RÉSONANCES DE SAINT-ETIENNE MÉTROPOLELe Musée d’Art et d’Industrie et la compagnie circassienne stéphanoise « les kipouni’s »proposent un stage d’initiation aux arts du cirque du 7 au 11 juillet. Une démonstrationgrand-bi, bi-clown, mini-vélo est organisée le 11 juin.Parc du Musée d’Art et d’IndustrieGratuit Réservation obligatoire places limitéesPour en savoir plus : Musée d'Art et d'Industrie de Saint-Etienne-04 77 49 73 04www.mai.saint-etienne.fr

BEYOND

ll existe une frontière entre l’homme et l’animal, la folie et la raison, la logique et le rêve.La compagnie australienne Circa nous invite à franchir cette frontière dans une ambiancesurréaliste de cabaret enchanté où règnent des créatures fantastiques. Ne vous étonnezdonc pas d’y croiser un ours et des lapins géants au milieu des numéros de trapèze et demât chinois. Mi-hommes, mi-animaux, les circassiens de la Compagnie Circa brouillentles pistes et créent un univers féerique.Mardi 8 Juillet et Mercredi 9 Juillet à 20h00 Salle Jeanne d’Arc, 16 rue Jean Claude Tissot,St Étienne-10 euros tarif réduit / 14 euros plein tarifPour en savoir plus : Festival des 7 Collines / 04 77 21 90 44 septcollines@hotmail.com / www.festivaldes7collines.com

RENSEIGNEMENTS / RESERVATIONS

TARIFS

¬ Les spectacles présentés en extérieur sont gratuits.¬ Le week-end des 13, 14 et 15 juin les spectacles présentés à Villefontaine, sur le sitedu Vellein au théâtre ou sous chapiteau, ainsi qu'aux Grands Ateliers, sont proposés auxtarifs suivants :Adulte : 5 € Enfant jusqu'à 12 ans : 3 €Pour la vente des billets par internet le coût supplémentaire est de 1 € par billet.

BILLETTERIE

Au Théâtre du VelleinAvenue du Driève à VillefontaineTél. 04 74 80 71 85

POUR TOUS LES SPECTACLES PAYANTS, UN SEUL LIEU DE VENTE : THÉÂTRE DU VELLEINToute réservation non réglée une demi-heure avant la représentation est automatiquement annulée.

A partir du 13 maiDu mardi au vendredi de 15h00 à 18h30

VENTE SUR INTERNET

http://theatre.capi-agglo.frJusqu'au vendredi 13 juin 14h00Vous devrez éditer ces billets à domicile et les présenter à l'entrée du spectacle. Le paiement CB est sécurisé.

A TABLE !!!

Une pause sucrée, une pause salée, voire une p'tite pause sucrée/salée ?Le Théâtre du Vellein a pensé à vous. Sa spécialité étant le spectacle vivant et non lesbons p'tits plats, il a fait appel à trois food trucks : - Côté Marmite, la Cuisine Ambulante- Bis'Truck, le Bistrot Nomade- La Remorque Rouge, la Ferme Le Mont Charvet

Chacun de ces restaus à roulettes possède son propre univers culinaire ; cuisine du monde, cuisine du terroir, viandes et légumes locaux… Faites votre choix !

UN ÉVÈNEMENT MÉTROPOLITAIN

VIVEZ LA BIENNALE DE CIRQUE DANS LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ

LUNDI 2 JUINL'ISLE D'ABEAU |||||||||||||||||||||||||||19H00 LEVER DE RIDEAU CHAHUT AU BAHUT ! COLLÈGES CHAMPOULANT & TRUFFAUT

L'ISLE D'ABEAU |||||||||||||||||||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||LA MACHINE CIE DU FARDEAU

MARDI 3 JUINSÉRÉZIN DE LA TOUR ||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||LET'S DO THIS CIE LES DUDESLA VERPILLIÈRE |||||||||||||||||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||LA MACHINE CIE DU FARDEAUECLOSE ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||MADAME ET SA CROUPE CIE UN DE CES 4

MERCREDI 4 JUINST-QUENTIN-FALLAVIER ||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||LET'S DO THIS CIE LES DUDESSUCCIEU |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||STARFATAL CIE LOS2PLAYSAINT-SAVIN |||||||||||||||||||||||||||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||LA MACHINE CIE DU FARDEAU

JEUDI 5 JUINBOURGOIN-JALLIEU ||||||||||||||12H30 |||||||||||||||||||||||||||SANS ARRÊT CIE EL NUCLEOFOUR |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||SANS ARRÊT CIE EL NUCLEOSATOLAS ET BONCE ||||||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||STARFATAL CIE LOS2PLAYMEYRIÉ |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||MADAME ET SA CROUPE CIE UN DE CES 4

VENDREDI 6 JUINCHÈZENEUVE ||||||||||||||||||||||||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||STARFATAL CIE LOS2PLAYVAULX-MILIEU ||||||||||||||||||||||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||MADAME ET SA CROUPE CIE UN DE CES 4LES EPARRES ||||||||||||||||||||||||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||LET'S DO THIS CIE LES DUDES

SAMEDI 7 JUINBOURGOIN-JALLIEU ||||||||||||||17H00 & 19H00||||RIEN N'EST MOINS SÛR COLLECTIF DE LA BASCULE

MARDI 10 JUINRUY-MONTCEAU |||||||||||||||||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||LES VADROUILLES COLLECTIF AOCCRACHIER |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||TU VIENS ! CIE TOI D'ABORDCHÂTEAUVILAIN ||||||||||||||||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||L'EFFET ESCARGOT CIE KADAVRESKY

MERCREDI 11 JUINMAUBEC ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||LES VADROUILLES COLLECTIF AOCDOMARIN ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||TU VIENS ! CIE TOI D'ABORDNIVOLAS-VERMELLE |||||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||L'EFFET ESCARGOT CIE KADAVRESKY

JEUDI 12 JUINBADINIÈRES ||||||||||||||||||||||||||||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||LES VADROUILLES COLLECTIF AOCST ALBAN DE ROCHE||||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||L'EFFET ESCARGOT CIE KADAVRESKY

VENDREDI 13 JUINVILLEFONTAINE THEATRE OU SOUS CHAPITEAU AU VELLEIN|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||L'HOMME CIRQUE DAVID DIMITRI|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||19H30 |||||||||||||||||||||||||||ONDES CIE SYLVIE GUILLERMIN|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||21H00 |||||||||||||||||||||||||||KLAXON CIE AKOREACRO

SAMEDI 14 JUINVILLEFONTAINE THEATRE OU SOUS CHAPITEAU AU VELLEIN, OU AUX GRANDS ATELIERS|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||14H00 |||||||||||||||||||||||||||L'HOMME CIRQUE DAVID DIMITRI|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||14H30 |||||||||||||||||||||||||||ONDES CIE SYLVIE GUILLERMIN|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||16H00 |||||||||||||||||||||||||||KLAXON CIE AKOREACRO|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||17H30 |||||||||||||||||||||||||||LA BALANCE DE LÉVITÉ CIE YOANN BOURGEOIS|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||18H00 |||||||||||||||||||||||||||FACE NORD CIE UN LOUP POUR L'HOMME|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||18H30 |||||||||||||||||||||||||||CAVALE CIE YOANN BOURGEOIS|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||19H30 |||||||||||||||||||||||||||L'HOMME CIRQUE DAVID DIMITRI|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||21H00 |||||||||||||||||||||||||||KNEE DEEP CIE CASUS

DIMANCHE 15 JUINVILLEFONTAINE THEATRE OU SOUS CHAPITEAU AU VELLEIN, OU AUX GRANDS ATELIERS|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||11H00 |||||||||||||||||||||||||||LA BALANCE DE LÉVITÉ CIE YOANN BOURGEOIS|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||11H30 |||||||||||||||||||||||||||CAVALE CIE YOANN BOURGEOIS|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||12H00 |||||||||||||||||||||||||||L'HOMME CIRQUE DAVID DIMITRI|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||14H00 |||||||||||||||||||||||||||KNEE DEEP CIE CASUS|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||15H30 |||||||||||||||||||||||||||FACE NORD CIE UN LOUP POUR L'HOMME|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||16H00 |||||||||||||||||||||||||||L'HOMME CIRQUE DAVID DIMITRI|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||17H30 |||||||||||||||||||||||||||KLAXON CIE AKOREACRO|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||19H00 |||||||||||||||||||||||||||LA MEUTE CIE LA MEUTE

DURANT LE WEEK-END F INAL

Vendredi 13 juinà partir de 15h00

Samedi 14 juinA partir de 12h30

Dimanche 15 juinA partir de 10h00

PARTENAIRE DE LA BIENNALE

(pas de vente sur place)

LA MACHINECIE DU FARDEAU

LUNDI 2 JUIN | 19H00Place rouge, à côté de l'école La Peupleraie et du bâtiment de la CAPIL'ISLE D'ABEAU

MARDI 3 JUIN | 19H00Jardin de villeLA VERPILLIÈRE

MERCREDI 4 JUIN | 19H00A proximité de la mairieSAINT-SAVIN

DURÉE : 1H00Interprètes Anne De Buck, Tania Malaquin, Mikis MatsakisMise en scène Dominique Chevallier assisté de Sébastien Peyre

3 personnages, 3 solitudes et une Machine pour les réunir.Ernest tire un véritable bric-à-brac entassé sur une remorque bringuebalante : la Machine. Vivette fait de son mieux pour l'aider. Quant à Luce elle présente le fonctionnement de cette fameuse Machine à jongler. Mais ce n'est pas une mince affaire…Au travers des portés acrobatiques, du jonglage ou de la manipulation de bâton, ces protagonistes vont petit à petit laisser transparaître leurs différences, leurs maladresses mais aussi leur connivence, leurs émotions, leur bonheur !

LET'S DO THISCIE LES DUDES | QUÉBEC

MARDI 3 JUIN | 19H00Parking de la mairieSÉRÉZIN DE LA TOUR

MERCREDI 4 JUIN | 19H00Ecole Les TilleulsSAINT-QUENTIN-FALLAVIER

VENDREDI 6 JUIN | 19H00Place de la mairieLES EPARRES

DURÉE : 35 MINInterprètes : Philippe Dreyfuss et Francis Gadbois

S’envoler avec une mini bascule, jongler sur les épaules de quelqu’un en monocycle…Rien ne peut arrêter ces deux acrobates, prêts à tout pour faire rire le public.Inspirés par la tradition des bonimenteurs de rue et leur bagage en cirque contemporain, ils ont trouvé leur propre mélange : énergie, comédie et prouesses de cirque.

STARFATALCIE LOS2PLAY | ESPAGNE

MERCREDI 4 JUIN | 19H00Derrière la mairieSUCCIEU

JEUDI 5 JUIN | 19H00Parking du stadeSATOLAS ET BONCE

VENDREDI 6 JUIN | 19H00Place de la mairieCHÈZENEUVE

DURÉE : 40 MINMise en scène : Leandre RiberaScénographie : Isabel Velasco

La devise des Los2Play : certains volent et d'autres se fracassent...Cette compagnie catalane réunit quatre athlètes-jongleurs-acrobates qui explorent l'humour de haute voltige, mêlant avec un regard caustique la performance et le su-perflu. Elle cultive la perfection technique tout en élevant la chute au niveau de l'art, dans un décor et des costumes à paillettes à l'aspect un peu suranné… Starfatal fait honneur au cirque et à l'acro-batie. C'est un spectacle désopilant, explo-sif et survitaminé à vivre en famille !

LES VADROUILLESCOLLECTIF AOC

MARDI 10 JUIN | 19H00Champ de foire (à proximité de la Salle de Lavitel)RUY-MONTCEAU

MERCREDI 11 JUIN | 19H00Mairie/StadeMAUBEC

JEUDI 12 JUIN | 19H00A proximité de la salle polyvalenteBADINIÈRES

DURÉE : 55 MINTrampoline : Gaetan LevêqueTrapèze duo : Marlène Rubinelli-Giordano et Marc ParetiFil : Chloé DuvauchelMât chinois : Fabian Wixe

Là un trapèze, ici un trampoline, ailleurs un mât chinois, ou bien un fil… Hors de leur chapiteau, les artistes s’adaptent à l’imaginaire de vos rues, vous font frissonner par leurs prouesses acrobatiques et vous transportent dans un spectacle vertigineux et troublant. Mêlant chutes libres, haute voltige et vitalité débordante, leur créativité donne naissance à des moments inédits de cirque et d’émotions majestueuses pour toute la famille.

L'EFFET ESCARGOTCIE KADAVRESKY

MARDI 10 JUIN | 19H00Devant l'écoleCHÂTEAUVILAIN

MERCREDI 11 JUIN | 19H00Place de la mairieNIVOLAS-VERMELLE

JEUDI 12 JUIN | 19H00Place du villageSAINT ALBAN DE ROCHE

DURÉE : 1H00Interprètes : Léo Blois : acrobatie au sol et à ski, saxophone, scie musicaleQuentin Brevet : jonglerie, danse contemporaine, clarinetteNoé Renucci : portés statiques et dynamiques, équilibre, acrobatieMaël Deslandes : sangles aériennesJean-Louis Buy : guitare, claviers

Que faire avec des skis sur une piste de cirque ? Avec des balles, une table et trois tiroirs ? Avec quatre pans de bois ? C’est à sa façon que la toute jeune Cie Kadavresky répond à ces étonnantes questions, d'une manière bondissante et décapante. Ces 5 artistes toujours en mouvement font valser leur imaginaire entre la poésie et la performance. Ça court, ça saute, ça danse, ça jongle, ça skie, ça vole ! Ça fait du cirque !

L'HOMME CIRQUEDAVID DIMITRI | SUISSE

VENDREDI 13 JUIN | 19H00

SAMEDI 14 JUIN | 14H00 ET 19H30

DIMANCHE 15 JUIN | 12H00 ET 16H00Sous chapiteauParking du Théâtre du VelleinVILLEFONTAINE

DURÉE : 55 MINAuteur et interprète : David Dimitri

A l’image de l’homme-orchestre, l’Homme Cirque fait tout et tout seul...Acrobate élégant, bricoleur ingénieux, musicien tout terrain, funambule époustouflant... Il se risque même à faire l’Homme Canon et des saltos sur son fil pour mieux nous faire sursauter et vibrer. Les grands retombent en enfance et les petits écarquillent les yeux... Mais ce n’est pas fini, l'Homme Cirque offre un final hors du commun, frissons et applaudissements chaleureux garantis !Un spectacle unique en son genre, mêlant acrobatie, humour et poésie...

ONDESCIE SYLVIE GUILLERMIN

VENDREDI 13 JUIN | 19H30

SAMEDI 14 JUIN | 14H30Théâtre du VelleinVILLEFONTAINE

DURÉE : 55 MNDirection artistique : Sylvie GuillerminInterprètes :Liz Braga, Pedro Guerra, Amine Ayach, Rachid Ouahmane : artistes circassiensJérémy Paon, Lilou Magali Robert : artistes chorégraphiques

Ce spectacle est réalisé en partenariat avec l'Ecole Nationale de Cirque de SHEMS'Y de Salé (Maroc). A la croisée du cirque - dont elle a conservé le ludique et le spectaculaire - et de la danse - dont elle a l’exigence et la précision dans l’écriture - Ondes, nouvelle création de la Cie Sylvie Guillermin, est une proposition funambule, "sur le fil" des univers et des disciplines.Une belle rencontre où la performance (roue cyr, portés acrobatiques, mât chinois, …) croise avec bonheur le langage de la danse.

FACE NORDCIE UN LOUP POUR L'HOMME

SAMEDI 14 JUIN | 18H00

DIMANCHE 15 JUIN | 15H30Grands AteliersBoulevard de VillefontaineVILLEFONTAINEBILLETTERIE UNIQUEMENT AU THEATRE DU VELLEIN

DURÉE : 50 MINMise en scène : Un loup pour l'homme et Pierre DéauxAcrobates : Fred Arsenault, Alexandre Fray, Mika Lafforgue, Sergi Parès

Quatre acrobates dans un espace de jeu qui tient du ring. Un seul but : tenir debout, faire face, ensemble.Tantôt partenaires, tantôt adversaires, ils jouent et s’affrontent, se mettent à l’épreuve et relèvent avec plaisir les défis. Bâtisseurs de formes en mouvements, ils poussent, tirent, et finissent par donner naissance à d’incroyables architectures vivantes : voûtes, arcs-boutants, ponts, colonnes de chair et de muscles qui s’érigent sous nos yeux.Face Nord est une tentative de retrouver dans l’homme l’innocence ludique de l’enfant.

CAVALECIE YOANN BOURGEOIS

SAMEDI 14 JUIN | 18H30

DIMANCHE 15 JUIN | 11H30Parc du Vellein VILLEFONTAINE

DURÉE : 25 MINConception/auteur : Yoann BourgeoisInterprètes : Mathurin Bolze, Yoann Bourgeois

C’est au cœur d’une recherche sur la notion d’apesanteur dans le cirque que nous convie ici Yoann Bourgeois. Autour de cette structure scénographique compo-sée d’un escalier et d’un trampoline, deux personnages en costumes sombres nous font partager leur évasion. Une fuite dans l'imaginaire, fabuleuse, sur une musique planante, et qui n'en finit pas. Avec une minutie, un dépouillement et une précision extrêmes, ce spectacle revient aux sources de l’acrobatie autour des mo-tifs de l’élan, du déséquilibre, de l’envol.

KNEE DEEPCIE CASUS | AUSTRALIE

SAMEDI 14 JUIN | 21H00

DIMANCHE 15 JUIN | 14H00Théâtre du Vellein VILLEFONTAINE

DURÉE : 1H00Une création de et avec Emma Serjeant, Jesse Scott, Natano Fa'anana et Lachlan McAulay

Au sol, en l'air, sur des œufs crus ou au trapèze, Knee Deep est une succession de numéros tour à tour émouvants, inattendus et finement troublants. Cette pièce de cirque, à découper le souffle en petits morceaux, est donnée par quatre acrobates australiens et samoans de l'incontournable Circa. La Compagnie Casus construit sous nos yeux un spectacle entre puissance et légèreté. Sidérant… en toute modestie.

LA MEUTECIE LA MEUTE

DIMANCHE 15 JUIN | 19H00Théâtre du Vellein VILLEFONTAINE

DURÉE : 1H00Auteurs/interprètes :Julien Auger, Thibaut Brignier, Mathieu Lagaillarde, Sidney Pin, Arnau Serra Vila, Bahoz Temaux

La Meute est un groupe d'acrobates de type homo sapiens qui opère systémati-quement à 6 car l'enjeu est gros. A l'heure de l'individualisme elle préfère la coopéra-tion.Entre prise de risque, échecs, réussites, masochisme et autres jeux absurdes, le spectateur happé dans un univers où les dialogues corporels sont poussés à leurs limites, passe du rire aux sueurs froides. Voltiges décoiffantes s'achevant par de vigoureux splash, sauts plutôt périlleux sur bascule, balançoire agressive ; il s'agit de considérer le cirque pour ce qu'il est : une réelle prise de risque.

LA BALANCE DE LÉVITÉ

TENTATIVE D'APPROCHE D'UN POINT DE SUSPENSION

CIE YOANN BOURGEOIS

SAMEDI 14 JUIN | 17H30

DIMANCHE 15 JUIN | 11H00Parc du VelleinVILLEFONTAINE

DURÉE : 20 MINConception, mise en scène : Yoann Bourgeois et Marie FonteInterprète : Marie FonteScénographie : Goury

Yoann Bourgeois est un jeune créateur, circassien, jongleur, danseur. Passionné par les notions d'équilibre, de suspension et de chute, du corps comme des objets, il présente La Balance de Lévité, une pièce pour une machine et un Homme. Une machine qui possède le pouvoir d'émou-voir par le simple spectacle du poids d'un corps dans l'espace."J'ai pour passion la quête de ce point de suspension. Endroit idéal - lorsque l'envol d'un corps atteint son apogée, et lorsque la chute n'a pas encore débuté. Absence de poids, instant de tous les possibles."YOANN BOURGEOIS

KLAXONCIE AKOREACRO

VENDREDI 13 JUIN | 21H00

SAMEDI 14 JUIN | 16H00

DIMANCHE 15 JUIN | 17H30Sous chapiteauParking du Théâtre du VelleinVILLEFONTAINE

DURÉE : 1H15Mise en piste : Cie Akoreacro et Alain ReynaudInterprètes : Claire Aldaya, Basile Narcy, Romain Vigier, Maxime Solé, Antonio Segura-Lizan, Maxime La SalaMusiciens : Mathieu Santa-Cruz, Guillaume Thiollière, Guilhem Fontes, Boris Vassallucci, Vladimir Tserabun

La prouesse physique est la clé de voûte de la recherche artistique d’Akoreacro.Au fil de saynètes farfelues et surréalistes inspirées du cinéma muet et de la bande dessinée, cinq musiciens et six acrobates confrontent l'imaginaire à la réalité, avec une technique acrobatique virtuose, beaucoup d'invention et un grain de folie. Une création collective débordante d’énergie, portée corps et âmes par des artistes aux multiples talents, le tout entraîné par une musique d’inspiration slave, originale et contrastée. Un voyage explosif et drôle jusqu’aux limites du réalisable.

TU VIENS !CIE TOI D'ABORD

MARDI 10 JUIN | 19H00Cour de l'écoleCRACHIER

MERCREDI 11 JUIN | 19H00Devant la salle de la FerronnièreDOMARIN

DURÉE : 1H00Auteurs et interprètes :Thomas Lafitte et Jérémy Olivier

Il y a deux gars, un minutieux et un fougueux. L'un est tout timide et l'autre complètement lunaire. Tous les deux s'adorent mais ne se le disent pas. Ils ne parlent pas, mais on les comprend très bien. Leur truc à eux c'est le jonglage. Ça vole et ça rebondit de tous les côtés. Les balles, les corps, les gestes et les sentiments nous mènent au cœur d'une relation forte et aussi très fragile… Tenir à l'autre… c'est pas rien !Révélation des écoles de cirque de Toulouse et Lyon, ce duo clownesque s’impose par sa complicité évidente et son imagination sans borne. Touchant…

SANS ARRÊTCIE EL NUCLEO | COLOMBIE

JEUDI 5 JUIN | 12H30Parvis de l'Hôpital Pierre OudotBOURGOIN-JALLIEU

19H00Place de la mairieFOUR

DURÉE : 45 MINAuteurs et interprètes : Wilmer Marquez et Edward Aleman

C'est un festival de virtuosité physique à toute épreuve qui est proposé au public : un porteur, un voltigeur, une succession de numéros où se croisent différentes disciplines comme le main à main, les équilibres, le jonglage. Et le tout avec une énergie à revendre et beaucoup de tchatche… Feinte, triche, surprise et cabotinage sont le fil rouge de ce spectacle.Donc si on résume : des numéros à couper le souffle et un humour très aiguisé. Un véritable régal pour l'œil et l'esprit !

MADAME ET SA CROUPE

CIE UN DE CES 4 | BELGIQUE

MARDI 3 JUIN | 19H00Place de la mairieECLOSE

JEUDI 5 JUIN | 19H00Place de la mairieMEYRIÉ

VENDREDI 6 JUIN| 19H00Place de la posteVAULX-MILIEU

DURÉE : 45 MINInterprètes :Alexine Boucher Hardy : tissu aérien, chant, acrobatieElsa Bouchez : main à main, acrobatie, violonRenaud Bauer : jonglerie diabolo, acrobatie, trompettePhilippe Droz : main à main, jonglerie, acrobatie, percussions

Avez-vous déjà vu Louise de la Baraudière et son petit personnel de maison ?C’est l’occasion : ils vous convient dans leur demeure secondaire. Au programme : chant, musique, cirque et virtuosité. Ils jonglent et se portent, se supportent, se superposent et s’emportent. Dans un salon où règnent autodérision et convivialité, ils vous entraînent dans leur univers baroque déjanté.Gouverné par une Baronne aussi auto-ritaire que charmante, le petit personnel devra se surpasser pour subvenir à tous les caprices de cette Diva pas si divine…

RIEN N'EST MOINS SÛR

(MAIS C'EST UNE PISTE)

COLLECTIF DE LA BASCULE

SAMEDI 7 JUIN | 17H00 ET 19H00Parc des LilattesEntrée Grande Porte, rue de la LibérationBOURGOIN-JALLIEU

DURÉE : 35 MINInterprètes :Marius Ollagnier, Maxime Reydel, Karim Messaoudi, Fanny Alvarez, Antoine Guillaume

En haut, en l'air et en travers un saut surgit, c'est fulgurant. Ça fait comme une explosion. On lève les yeux. On trépigne. Ici on se côtoie en l'air comme on se dit salut, et on se quitte en se lançant d'une catapulte. Un seul, puis tous, puis un autre. C'est simple puis complexe. Au sol ça fourmille, ça court, ça veut pas mais ça s'envole, ça glisse et ça s'accroche, se bouscule et se rattrape.Avec joie et générosité, talent et intrépidité, les jeunes artistes de La Bascule s’élancent, et entraînent le public dans une danse aérienne, un ballet de corps allégés de l’apesanteur.

DU 2 AU 12 JUINSUR LES 23 COMMUNES DE LA CAPI

DU 13 AU 15 JUINAU THÉÂTRE DU VELLEIN GRANDS ATELIERSSOUS CHAPITEAU

@ Cie du Fardeau @ Iwona Goracy

@ Mario del Curto @ Ernest Abentin @ Niels Benoist @ Patrick Denis @ Milan Szypura @ Karim Houari @ Sean Young @ Queralt Vinyoli

@ Julie Feyearts @ DR@ Hassan Mahramzadeh @ Solene Mossard @ Geraldine Aresteanu @ DR@ CopyLeft