Upload
revistas-technologies
View
214
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Glass Solutions
Citation preview
Non-Contact Temperature Measuring Equipment for Glass Production
Process monitoring in the production of:
• Solarglassandflatglass
• Containerglassware
• Glasswool
• Technicalglass
Glass Industry
-50
°C4000
Solutionsfortheglassindustry
Successful process optimization through non-contact temperature measurementsTemperaturemeasurementiskeytothemonitoringandoptimizationofenergy-intensiveglassproductionprocesses.Carefulmonitoringofglasstemperaturesandofproductionequipmentandmachineryistheonlywaytoensurethatproductqualitywillmeetthestringentmarketplacerequirements.
Temperaturesduringthevariousproductionstagesaremostlymeasuredwithoutcontact,e.g.intheglassmeltingfurnace,intheworkingtank,inthefeederorinthegob.
Theprincipaladvantagesofnon-contactmeasurementsare:
• Easyhandling
• Increasedthroughputrates
• Fastresponse
• Highflexibility
• Prolongedservicelives
• Nocontaminationofthemoltenglass
Digitalmeasuringequipmentwithcompactelectroniccomponentsguaranteesfastandprecisetemperaturemeasurementsandexcellentrepeatability.
LumaSenseTechnologies,Inc.,offersmorethan50yearsofexperienceinnon-contactmeasuringtechnologieswithtwoproductlines:
IMPACforpyrometry
MIKRONforthermalimaging
Choosefromawiderangeofnon-contactthermometerswhoseruggednessandprecisionaretailoredtothespecificneedsoftheglassindustry.
Whetheritbeforflatglassorsolarglass,containerglassware,utilityglasswareortechnicalglass,allofourproductsdeliverfastandaccuratetemperaturereadings.Customersreceiveoptimumsolutionstotheirspecificchallengesthroughintensiveconsultationwithoursalesandapplicationengineers.
Wedeliverpromptlytoensureswiftintegrationwithyourproductionprocess.
Solutions for
Flat glass and solar glasse.g.forthearchitecturalandautomotivesectors
Thin sheet glasse.g.forflatpaneldisplays,solarpanelsandsafetyglass
Solutionsfortheglassindustry
Solutions for
Container and utility glasswaree.g.forbottles,containersanddrinkingglasses
Solutions for
Technical glass e.g.lamps,lightbulbs,energysavinglampsandtubes,opticalglassfiber,glasswool,andopticalinstruments
1.2
1.3
2
3.23.1
1.1
1.1 1.2 1.3
1
Solutionsfortheglassindustry
Reliable temperature measurement in the melting tankMaterialsandmeasuringequipmentinmeltingtanksareexposedtoexceedinglyhightemperaturesandaresubjecttoheavywear.
LumaSense’sproductlinesincludehighlyruggedizedsensorswithappropriatehightemperatureaccessories,madefromsturdyceramicorinconelmaterials,forexample,toofferoptimumtemperaturemonitoringintheharshestconditions.
ProcessstageChecking the roof temperature
ChallengesEnsurethestabilityoftheroofthroughtemperaturemeasurementsinthisarea.Wear-resistanttemperaturemeasuringsystemsdeliveringcontinuous,reliabledata.
LumaSense’ssolutionRuggedfixed-installationinstrumentwithclosedceramicorinconeltubeorahandheldprecisioninstrument.
See set-ups 1.1) - 1.3)
CustomerbenefitsAvoidingglassrunoutduetorefractoryfailureandhighcostsresultingfromlossofproduction.
Set-up1.1)Roof-mounting,Ref.*:Series5orSeries50withclosedceramicorinconeltube
Set-up1.2)FixedinstallationpyrometerRef.*:Series50withopen-endedceramicorinconeltube
Set-up1.3)Mobileinspection,Ref.*:Series8
PyrometerClosed ceramic or inconel tube
Melting tank
3
3.2
2
2
3.1
Solutionsfortheglassindustry
Set-up3.2)Mobileinspectionsusingthermalimagers,Ref.*:thermalimaging
Set-up3.1)Fixed-installationinstrumentsatmultiplelocations,Ref.*:Series530
Set-up2)Mobileinspectionsbyservicestaff,Ref.*:Series8forend-walltempera-ture
ProcessstageMonitoring of end-wall temperature
ChallengesContinuousmeasurementofend-walltemperaturesforearlydetectionofpotentialrefractoryfailures.
LumaSense’ssolutionRobusthandheldinstrumentwiththrough-the-lenssightingfordirectreadings,highgradeopticsfordetec-tionofcontours,andultra-smallmea-suringspots.
See set-up 2)
CustomerbenefitsFlexibleinspectioncapabilitiestomoni-torcriticalareasandpreventdangerousrefractoryfailuresattheendwall.
Thermalimageofatankbottom
ProcessstageMonitoring of tank bottom temperature
ChallengesEarlydetectionofelevatedtempera-turesinthebottomareaofthemeltingtankcausedbyerosionoftherefractorylining.
LumaSense’ssolutionPortablethermalimagerforinspectionofthemeltingtankbottomatregularintervals.Alternatively,fixed-installationthermom-eterscoupledwiththelinemonitoringsystem.Sensorsareratedanddimen-sionedforhightemperaturesandlargemeasuringspotsatshortdistances.
See set-ups 3.1) + 3.2)
CustomerbenefitsEarlydetectionofwearininsulationma-terialsallowsyoutoschedulecorrectivemaintenanceactivities.Preventionofglassrunoutsthroughthetankbottomandofresultingstopsinproductionwiththehighcoststheyentail.
* For detailed information on products see end of brochure
Solutionsfortheglassindustry
Homogenous temperature distribution in flat glass productionConsiderablemechanicalstressesmaydevelopintheglassasitcoolsdown.LumaSensesuppliesprovenpyrometersandthermalimagerswhichenableoptimummonitoringandcontrolofthecoolingrateofflatglass.
Meltingtank
Canal
1ProcessstageReview of the glass temperature in the canal
ChallengesTheglassdischargedbythemeltingfur-nacemusthaveaminimumtemperatureof1100°Cbeforeitenterstheglassbath.
LumaSense’ssolutionAconfigurationwithalongfiberopticcableandopen-endedceramicorinconeltubeasradiationshield.
See set-up 1)
CustomerbenefitsReliableadjustmentofcorrectstartingtemperatureforthecompletedown-streamprocess.Adjustmentofglassflowrateviaitsviscosity.Costreductionsthroughclosed-looptem-peraturecontrolwithintighttolerances.
Set-up2,3)Ref.*:Series5incl.flatglasscalibrationfeature
3ProcessstageMeasuring surface temperatures in the annealing lehr
ChallengesRelieveallmechanicalstressesinducedintheglassbeforefurtherprocessingandpacking.Processoptimizationthroughclosed-loopcontroloftheheatingelementsinthean-nealinglehr.
LumaSensesolutionProvenpyrometerswithruggedsensorsandaflatglasscalibrationfeaturetailoredtothespecificmountingconditionsandambientradiation.Seeset-up3)
CustomerbenefitsClosed-loopcontrolofheatingelementswithaccurateacquisitionofflatglasstemperature.Qualityassuranceandefficientuseofenergy.
2ProcessstageMeasuring temperature distribution in the working tank
ChallengesEnsuretherequisitetemperaturedistri-butioninthemoltenglasscontainedintheworkingtank.
LumaSense’ssolutionaconfigurationwithanopen-endedceramicorinconeltubetoshieldthesensoragainstinterferingradiationandtoensuretherepeatabilityofreadings.
See set-up 2)
CustomerbenefitsReliableimplementationofcorrectcoolingratesandclosed-loopcontrolofheatinput.Costreductionsthroughoptimizeduseofenergy.
Set-up 1) Ref.*: Series 50 with open-ended ceramic or inconel tube
1
PyrometerOpen-endedceramicorinconeltube
PyrometerOpen-endedceramicorinconeltube
Coolingdownfrom1100°Cto800°C
1
2
2+3
Solutionsfortheglassindustry
3
4
Flatglass
5ProcessstageMonitoring of annealing lehr discharge temperature
ChallengesEnsuretherequisiteglasstemperatureafterthecoolingphase.
LumaSense’ssolutionAreliablelow-temperaturepyrometerinastainlesssteelprotectiveenclosure.Ruggedtwo-wiresystemwithanalogsignaltransmission.
See set-up 5)
CustomerbenefitsObservanceofcorrectmaterialcoolingrateforproductionofflatglasswithfewinternalstresses.Preventionofglassbreakageduetothermalshockonentryintonormalatmosphere.
4ProcessstageMeasuring the temperature distribution across the flat glass ribbon
ChallengesEnsurehomogeneoustemperaturedistributionintheribbonastheflatglassleavestheworkingtank.
LumaSensesolutionThermalimagersforfastandfullcover-agetemperatureacquisitionacrosstheentirewidthoftheflatglassribbon.
See set-up 4)
CustomerbenefitsRapidvisualizationoftemperaturedis-tributionbymeansofthermalimagingsoftwareforeasy,manualreadjustmentofheatinput.Automaticalarmingwhenlimitvaluesareexceeded.
45
Set-up4)Ref.*:Thermalimaging
Set-up5)Ref.*:Series5includingprotec-tiveenclosure
Pyrometer
Compartment
Protectiveenclosure
Flatglassataround100°C
Coolingdownfrom800°Cto100°C Washing/Cutting
Saw
Thermalimageoftwoglasspanes
Tinbath
ClosedLehr
OpenLehr5
* For detailed information on products see end of brochure
1
4
1+2
3
Solutionsfortheglassindustry
Optimized forming and energy efficiency in container glass production Intheproductionofcontainerglassware,closelycontrolledtemperaturesarekeytoshapingtheglasswareandtoachievingenergysavings.LumaSense’spyrometersandthermalimagersfacilitatetheadjustmentofthetemperaturedistributionandclosed-loopcontrolofthefeedertemperature.
ProcessstageMeasuring the temperature distribution in the working tank
ChallengesEnsurehomogeneoustemperaturedis-tributioninthemoltenglassexitingtheworkingtank.Optimumadjustmentofthetemperatureprofilesinmaterialflowdirection.
LumaSensesolutionAconfigurationwithanopen-endedce-ramicorinconeltubetoshieldthesensoragainstinterferingradiationandtoensuretherepeatabilityofreadings.
See set-up 1)
CustomerbenefitsReliableimplementationofcorrectcoolingrates.Adjustmentofglassflowrateviaitsviscos-ity.Costreductionsthroughoptimizeduseofenergy.
ProcessstageMeasuring the temperature gradient in the feeder
ChallengesContinuousmeasurementandcontrolofthematerialflow.Minimizedenergycostsintheheatingprocess.
LumaSensesolutionProvenapplicationpackagesfeatur-inghighmeasuringaccuracy,excellentrepeatabilityandlongservicelives.
See set-up 2)
CustomerbenefitsQuickinstallationthankstoeasyandreliableintegrationofcomponents.Optimizeduseofenergyandadjust-mentofglassflowrate.
Set-up 1) Ref.*: Series 50 with open-ended ceramic or inconel tube
Set-up2)Ref.*:Series50withceramicorinconeltube
Meltingtank
Workingtank
ProcessstageMeasuring the gob temperature
ChallengesEnsurethedesiredcontainerwallthick-nessviathecoretemperatureofthegob.
LumaSensesolutionRapidratiopyrometerwithsmallmea-suringspots.
See set-up 3)
CustomerbenefitsReliablyachievingthecorrectgobtem-peraturepriortothenextstepintheprocess(ISmachine).
Pyrometer
Open-endedceramicorinconeltube
21
2
3
5
4
5
5
3 4
Solutionsfortheglassindustry
ProcessstageMeasuring the mould temperature inside the IS machine
ChallengesPrecisecontroloftheairflowrateusedforblowingandadjustmentofthetemperaturedistributioninthewater-cooledmould.Thisformsthegobofglassintothedesiredshapewiththerequisitewallthickness.
LumaSensesolutionPortablepyrometerformobileinspec-tions.
See set-up 4)
CustomerbenefitsOptimumuniformityofcontainerwallthickness.Optimumadjustmentofcoolants.
ProcessstageFinal check and control of material distri-bution
ChallengesSaverawmaterialswithaviewtooptimiz-ingenergyefficiencythroughoutthecompleteformingprocess.
LumaSensesolutionHighresolutionthermalimagerwithaspectralfilterforglasssurfacesandimageprocessingsoftwareforautomaticdetec-tionofdefects.
See set-up 5)
CustomerbenefitsGeneraloptimizationofmouldsthroughvisualizationofglasswallthicknessesandlocalizationofthincontainerwalls.Automatedmouldparameterset-upthroughoptionalcouplingofthesystemtothePLCfordatacorrelation.
Feedertemperature
Channels
Gob
Set-up3)Ref.*:Series5includingpro-tectiveenclosure
Set-up4)Ref.*:Series15
Set-up5)Ref.*:Thermalimaging
Thermalimagetakenwithoutspectralfilterforglasssurfaces.Theinterfer-encefromresultingambientreflectionscausesdirectmeasuringerrors.
Thermalimagetakenwithspectralfilterforglasssurfacesat5µm.Ambientreflectionsarefilteredouttominimizedirectmeasuringerrors.
* For detailed information on products see end of brochure
1
2
1
Solutionsfortheglassindustry
Feeder
Coolingzone
Pyrometer
Open-ended ceramic or inconel tube
Glass wool manufactureInthemanufactureofglasswool,slugsmaybeproducedinthespinningandrotatingprocesseswhicharethenembeddedintheglasswool.Suchhotslugsmayignitespontaneouslyinunfavourableconditions,forexampleduringshippingfromtheproductionplanttoawarehouse.
ProcessstageMeasuring the temperature distribution in the forehearth
ChallengesEnsureoptimumpropertiesofthemoltenglassforthesubsequentprocesssteps.LumaSense solutionAconfigurationwithanopen-endedceramicorinconeltubetoshieldthesensoragainstinterferingradiationandtoensuretherepeatabilityofreadings.
See set-up 1)
Customer benefitsThecorrectcool-downrateisensured.Adjustmentofglassflowrateviaitsviscosity.Costreductionthroughoptimizeduseofenergy.
Set-up1)Series50withopen-endedceramicorinconeltube
2Process stageChecking the spinner bushings
ChallengesDetectionandpreventionofhotslugswhichmaybecausedbyblockageofthebushings.LumaSense solutionAhighspeedpyrometerfordetectionofhotlumps.High-gradeopticsprovideforasmallmeasuringspotatlargedistances.
See set-up 2)
Customer benefitsIncreasedproductivity.Improvedreliabilityoftheproductionprocess.Preventionofcostlycomplaintsandreturnsofdeficientbatches.
2
Set-up2)Ref.*:Series12
Meltingtank
1
4
43
4
Solutionsfortheglassindustry
Feeder
Spinner
Saw
ProcessstageDetection of slugs at the exit of the cooling lehr
ChallengesProtectionoftheproductsbydetectionofhotglassslugsandresultingsmoul-deringpockets.
LumaSensesolutionFixed-installationthermalimagersfordetectionofglassslugsashotspots.
See set-up 4)
CustomerbenefitsPotentialcompactionsinthematerialaredetectedearlytoensuresafestorageandshipmentofthegoods.Set-up4)Ref.*:Thermalimaging
Thermalimageofglasswool
* For detailed information on products see end of brochure
Solutionsfortheglassindustry
ProcessstageMeasuring incandescent coils
ChallengesOptimizationoftemperaturedistribu-tionintheincandescentcoil.
LumaSensesolutionAfixed-installationthermalimagingsystemdesignedtomeasureveryhightemperaturesonmetals.Real-timethermalimageryoftempera-turedistributionandcomprehensivedataanalysisandreportingfeatures.
See set-up 1) Ref.*: Thermal imaging
CustomerbenefitsPrecisetemperaturemeasurementsdur-ingthedevelopmentphasesoflampsandluminairesenableyoutooptimizematerialpropertiesandperformanceparameters.Thishelpstoconsiderablyimprovetheservicelivesofseriesproductionarticles.
Quality assurance in the production of technical glassThemanufactureoftechnicalglassissubjecttoparticularlystringentqualityrequirements.Theonlywaytoachievethedesiredqualityandrequiredservicelifeoftheproductistoobserveveryclosetoleranceswithregardtomaterialtemperaturesthroughouttheentireprocess.
PyrometersandheatimagersfromLumaSenseTechnologiesarehighlyaccuratetemperaturesensorsandfulfilallprerequisitesforsuccessfulcompliancewithqualityrequirements.
Lightbulb
Thermalimager
Thermalimageofafilamenttakenwithmacrooptics
1
ProcessstageRotary blow-moulding machine
ChallengesOptimizedefficiencyofgasburnersandreliableadjustmentofrequisitematerialtemperature.
LumaSensesolutionMeasuringtheglasstemperaturesbetweentheheatingstages.
See set-up 2) Ref.*: Series 140
CustomerbenefitsIndirectmeasurementsforoptimizedburneref-ficiencyandpreciseclosed-loopcontrolofglasstemperatures.Onekeyaspectofthissolutionisthatgascon-sumptionisoptimizedandenergycostsarecut.
22
Solutionsfortheglassindustry
Conveyorrollers
Dishes
DatatoPLC
ProcessstageMeasuringthetemperatureofglassdishesbeforeenteringthecoolinglehr
ChallengesThetemperatureofthedishesmustbemeasuredtoguaranteethedesiredmaterialproperties.
LumaSensesolutionPyrometersforrapiddataacquisitionwithsmallmeasuringspotandreliabledatatransfer.Theuseofafastmeasur-inginstrumentallowsyoutoscanalargenumberofmeasuringpointsonthedishasitpassesontheconveyor.
See set-up 1) Ref.*: Series 140
CustomerbenefitsOptimizeduseofenergyintheformingprocessandmonitoringofdishtempera-tures.
3
DatatoPLC
Burners
Glasstubes
Emissivity, Transmission, and Reflectivity in %
EmissivityTransmissionReflectivity
Glass
Wavelength in µm
4.8-5.2µm
Featured ProductsOurproductlinesincludevirtuallyhundredsofdifferentnon-contacttemperaturemeasuringinstrumentstosuitnearlyeveryindustrialapplication.Onthebasisofourlong-standingexperienceinthisfieldwehavedevelopedawiderangeofhigh-endproductsspecificallyfortheglassindustry.
Series 5 Robust, compact pyrometer series for various materials and processes• Availabletemperaturerangesfrom-32to3000°C(de-
pendingonthemodel)
• 2-colorrationpyrometerfortemperaturemeasure-mentslargelyindependentofemissivity
• Highspeedtemperaturemeasurement
• Optionalthrough-lenssighting,integratedvideocam-eraorlasertargeting(dependingonthemodel)
Series 50Digital infrared thermometer with fiber optic cable for industrial use• Measuringrangesbetween600and1800°C(adjustable
ontheinstrument)
• Highmeasuringaccuracyandrepeatability
• Comprehensiveaccessoriesandextremelyruggedver-sionswithintegratedairpurgeavailable
• Fiber-opticcablewithadd-onopticsratedanddimen-sionedforambienttemperaturesupto250°C
• Laseraiminginstalledasastandardfeature
Spectral filters for glass surfaces The emissivity of glass is determined by wavelength regions in which electromagnetic radiation:
a. mostly passes through the material (transmission)
b. is almost totally absorbed (absorption)
The temperature is best measured inside the absorption bands, as glass is impenetrable to infrared radiation in these regions.
Wavelength region for surface temperature measurements:
• 5.14 μm for glass thicknesses of 1 mm and more, at medium to high temperatures
• 7.75 μm for glass thicknesses less than 1 mm at low to medium temperatures
Spectral responses around 3.9 μm and 1 μm will enable you to measure temperatures with a glass-specific penetration depth (depending on material).
EmissivityofGlassintheInfraredSpectrum
Series 140 Compact, highly accurate, fast digital pyrometers with variable focusing optics and integrated display• Parameterset-upontheinstrumentorviaPC
• Veryfastandaccuratemeasurements
• Measuringrangesbetween5and3300°C
• Verysmallmeasuringspots,evenatlargedistances
• Integratedthrough-lenssightingorlaseraiming
• Integratedreal-timedatainterface
• Specializedversionsavailableforglassproductionprocesses
Series 530Digital infrared pyrometers with temperature-resistant miniature sensor head (for up to 180°C)• Parameterset-upontheinstrumentorviaPC
• Measuringrangesbetween40and700°C
• Opticswithwidemeasuringspotsforshortdistances
• Optionaladd-onopticsforsmallobjects
• Sensorheadreplaceablewithoutneedforre-calibra-tion
• Integratedanalogoutput,switchingcontactandinter-facefordataexchangewithPC
Solutionsfortheglassindustry
Series 15Portable, low-cost pyrometers for measuring tasks involving low to medium temperatures• Easytouse
• Fastandaccuratemeasurements
• Add-onopticsfordifferentmeasuringspotsizes
• Measuringrangesbetween32and1800°C
• Laseraimingandilluminateddisplay
• IntegrateddatamemoryandPCinterface
Thermal imager seriesPortable thermal imager for mobile use or fixed-installation cameras for process quality monitoring• Temperaturerangesbetween40and500°C,optionally
upto3000°C
• Application-specificwavelength
• 5to60framespersecond,dependingonthemodel
• User-friendlyanalysisprogramsandreportgenera-tors(offline)aswellasanalysisandprocesssoftware(online)
Series 12Extremely rugged industrial pyrometer for fixed installation in harsh environments • Parameterset-upontheinstrumentorviaPC
• Veryfastandaccuratemeasurements
• Measuringrangesbetween200and3500°C
• Verysmallmeasuringspots,evenatlargedistances
• LEDdisplay,through-lenssightingandoptionallaseraiminglight
• Integratedreal-timedatainterface
Series 8Rugged, high-end handheld units for medium to high temperatures• Easytouse
• Veryfastandaccuratemeasurements,includingmaxi-mumvaluestorage
• Measuringrangesbetween300and2500°C
• Verysmallmeasuringspots,evenatlargedistances
• Integratedthrough-lenssightingwithprojectionoftemperatureoremissivityreading
• DatamemoryandPCinterface
AccessoriesOur product range is completed by mechanical and electrical accessories, including:• Air-purgeassemblies,mountingbracketsandflanges
• Air-orwater-cooledprotectiveenclosures
• Protocolconverters(USB,RS232,RS485,Profibus...)
• Industrialpowersupplyunits,LEDdisplaysandPIDcontrollers
Solutionsfortheglassindustry
[email protected] www.lumasenseinc.com©2011LumaSenseTechnologies.Allrightsreserved.LumaSenseTechnologies,Inc.,reservestherighttochange
theinformationinthispublicationatanytime.
Americas and AustraliaSales & ServiceSanta Clara, CAPh:+18006310176Fax:+14087271677
Europe, Middle East, Africa Sales & ServiceFrankfurt, GermanyPh:+4969973730Fax:+496997373167
IndiaSales & Support CenterMumbai, IndiaPh:+912267419203Fax:+912267419201
ChinaSales & Support CenterShanghai, ChinaPh:+8613311827766Fax:+862150398096
LumaSense Technologies Temperature and Gas Sensing Solutions
Rev.AJuly2011
Global presence – local strengthWith representatives located around the globe and branch offices in key regions, we can respond directly to your business needs in local languages.
Telephone support and on-site service by our field appli-cation engineers ensure the implementation of success-ful measurement solutions.
Expertise through experienceAs a leader in infrared temperature measurement with decades of tradition and expertise, we offer solutions to deliver added value to our customers’ success.
Highly skilled employees, together with state-of-the-art technologies, guarantee the highest possible product quality.
Total solutions from one companyWe use our extensive experience to develop new, in-novative products and solution packages for almost any industry.
We offer comprehensive all-in-one temperature mea-surement solutions for a wide variety of photovoltaic production steps.
Comprehensive customer supportWe are at your side with comprehensive service, starting from your initial enquiry, right through installation and aftercare of your LumaSense products.
Our detailed consultation is part of our success and yours.
MumbaiSales & Support
Frankfurt/Main Sales & Service CenterEurope, Middle East, Africa
Shanghai Sales & Support
Santa ClaraCorporate Headquarters
BrazilSales & Support