Luke 24_49 I Am Going to Send You What My Father Has Promised; But Stay in the City Until You Have Been Clothed With Power From

7/29/2019 Luke 24_49 I Am Going to Send You What My Father Has Promised; But Stay in the City Until You Have Been Clothed With Power From

1/9

Luke 24 49 30AD--Luke24--TheResurrection--RoadtoEm ChooseaTranslation

ResourceList

New: TSK BDB

Luke 24:49

NIV NLT ESV NAS HCS ISV KJV KJS KJP KJ2 AKJ ASV DBY DRB ERV GWT

Resources Lessons Commentaries Greek Share

e 24:49 I am going to send you what my Father has promised; but sta... http://bible.cc/luke/24-49.ht

9 1/2/2002 3:49 AM


2/9

Jerusalem

Jerusalem and Region

Jerusalem aerial from

east

The Last Supper

Jesus seen after His

death

Luke 24:49 NASB

Luke 24:49 KJV

New on Biblos

Dictionary of

Bible > Luke > Chapter 24 > Verse 49

Luke 24:49

New International Version (1984)

I am going to send you what my

Father has promised; but stay in the

city until you have been clothed with

power from on high."

New Living Translation (2007)

"And now I will send the Holy Spirit,

just as my Father promised. But

stay here in the city until the Holy

Spirit comes and fills you with

power from heaven."

English Standard Version (2001)

And behold, I am sending the

promise of my Father upon you. But

stay in the city until you are clothed

with power from on high.

New American Standard Bible (1995)

"And behold, I am sending forth the

promise of My Father upon you; but

you are to stay in the city until you

are clothed with power from on

high."

Holman Christian Standard Bible

(2009)

And look, I am sending you what My

Father promised. As for you, stay in

the city until you are empowered

from on high."

International Standard Version (2012)

I am sending to you what my Father

promised, so stay here in the city

until you have been clothed with

power from on high."

King James Bible (Cambridge Ed.)

And, behold, I send the promise of

my Father upon you: but tarry ye in

the city of Jerusalem, until ye be

endued with power from on high.

Aramaic Bible in Plain English (2010)

John 14:26 But the Counselor, the

Holy Spirit, whom the Father will

send in my name, will teach you all

things and will remind you of

everything I have said to you.

Acts 1:4 On one occasion, while he

was eating with them, he gave them

this command: "Do not leave

Jerusalem, but wait for the gift my

Father promised, which you have

heard me speak about.

Acts 16:7 When they came to the

border of Mysia, they tried to enter

Bithynia, but the Spirit of Jesus

would not allow them to.

New International Version 1984 by

Biblica

Abide Behold Clothed Endued

Father'sForthGiftHeavenJerusalem

Patiently Power Promise Promised

Remember Rest SendingStay Tarry

TillTownUndertakenWait

City Clothed Endued Father's Forth

GiftHeavenHighJerusalemPatiently

PowerPromisePromisedRemember

RestSendingTarryUndertakenWait

City Clothed Endued Father's Forth

GiftHeavenHighJerusalemPatiently

PowerPromisePromisedRemember

RestSendingTarryUndertakenWait

And, behold, I send the promise ofmy Father upon you: but tarry ye in

the city of Jerusalem, until ye be


9 1/2/2002 3:49 AM


3/9

And I shall send upon you The

Promise of my Father; but you stay

in the city of Jerusalem until you

shall be clothed in power from on

high.

GOD'S WORD Translation (1995)"I'm sending you what my Father

promised. Wait here in the city until

you receive power from heaven."

King James 2000 Bible (2003)


my Father upon you: but tarry you in

the city of Jerusalem, until you are


American King James Version


my Father on you: but tarry you in

the city of Jerusalem, until you be


American Standard Version

And behold, I send forth the promise

of my Father upon you: but tarry ye

in the city, until ye be clothed with

power from on high.

Douay-Rheims Bible

And I send the promise of my Father

upon you: but stay you in the city till

you be endued with power from on

high.

Darby Bible Translation

And behold, I send the promise of

my Father upon you; but do ye

remain in the city till ye be clothedwith power from on high.

English Revised Version

And behold, I send forth the promise

of my Father upon you: but tarry ye

in the city, until ye be clothed with

power from on high.

Webster's Bible Translation



the city of Jerusalem, until ye are



I send. Isa 44:3,4 59:20,21 Joe

2:28 *etc: Joh 14:16,17,26 15:26

16:7-16

but. Isa 32:15 Ac 1:4,8 2:1-21

Luke Chapter 24 Verse 49

Alphabetical: am And are been

behold but city clothed Father forth

from going has have high I in my of

on power promise promised send

sending stay the to until upon what

with you

NT Gospels: Luke 24:49 Behold I

send forth the promise (Luke Lu Lk)

Christian Bible Study Resources,

Dictionary, Concordance and

Search Tools

Luke 24:48 Bible Apps



Luke 24:49 Commentaries

Luke 24:49 Interlinear

Luke 24:49 Biblia Paralela

Luke 24:49 Chinese Bible

Luke 24:49 French Bible

Luke 24:49 German Bible

Online Bible

OnlReFre

SenPrarec

you

DulRaww

GiftTim

PeaFre

Chgoo

FreGoGm

Ter@Indi

Rs

justYeaSav


9 1/2/2002 3:49 AM


4/9

Weymouth New Testament

And remember that I am about to

send out my Father's promised gift

to rest upon you. But, as for you,

wait patiently in the city until you

are clothed with power from onhigh."

World English Bible

Behold, I send forth the promise of

my Father on you. But wait in the

city of Jerusalem until you are

clothed with power from on high."

Young's Literal Translation

'And, lo, I do send the promise of my

Father upon you, but ye -- abide yein the city of Jerusalem till ye be

clothed with power from on high.'

Barnes' Notes on the Bible

The promise of my Father - The

promise which the Father had made

to them "through" the Saviour. See

Matthew 10:19; John 14:16-17,John 14:26. The promise was, that

they should be aided by the power

of the Holy Spirit. He also doubtless

referred to the promise of God,

made in the days of Joel, respecting

the outpouring of the Holy Spirit.

See Joel 2:28-29, compared with

Acts 2:16-21.

Endued with power from on high -

The power which would be given

them by the descent of the Holy

Spirit - the power of speaking with

tongues, of working miracles, and of

preaching the gospel with the

attending blessing and aid of the

Holy Spirit. This was accomplished

in the gift of the Holy Spirit on the

day of Pentecost. See Acts 2.

Clarke's Commentary on the Bible

The promise of my Father - That is,

THE HOLY BIBLE, NEW

INTERNATIONAL VERSION,

NIV Copyright ; 1973, 1978,

1984 by Biblica. Used by

permission. All rights reserved

worldwide.

The Holy Bible, New Living

Translation, copyright 1996,

2004, 2007. Used by permission

of Tyndale House Publishers,

Inc., Carol Stream, Illinois 60188.

All Rights Reserved.

The ESV Bible (The Holy Bible,

English Standard Version)

copyright 2001 by Crossway

Bibles, a publishing ministry of

Good News Publishers.

New American Standard Bible

Copyright 1960, 1962, 1963,

1968, 1971, 1972, 1973, 1975,

1977, 1995 by The Lockman

Foundation.

Holman Christian Standard

Bible, Copyright 1999, 2000,

2002, 2003, 2009 by Holman

Bible Publishers.

International Standard Version

Copyright 1996-2008 by the

ISV Foundation.

GOD'S WORD is a copyrighted

work of God's Word to the

Nations. Copyright 1995.

The King James 2000 Bible,

copyright Doctor of Theology

Bibl

N

Z


9 1/2/2002 3:49 AM


5/9

the Holy Ghost, promised, John

15:26. See Acts 1:4; Acts 2:33.

Until ye be endued with power - The

energy of the Holy Ghost was to be

communicated to them for three

particular purposes.

1. That he might be in them, a

sanctifying comforter, fortifying their

souls and bringing to their

remembrance whatever Jesus had

before spoken to them.

2. That their preaching might be

accompanied by his demonstration

and power to the hearts of their

hearers, so that they might believe

and be saved.

3. That they might be able to work

miracles to confirm their

pretensions to a Divine mission,

and to establish the truth of the

doctrines they preached.

Gill's Exposition of the Entire Bible


my Father upon you,.... By which is

meant the promise of the Spirit,

called the promise of the Father,

because he was promised by the

Father to be sent, and poured on

the saints in the times of the

Messiah, Isaiah 44:3 and because

Christ promised to pray the Father

for him, and to send him from him;

and that the Father should send him

in his name, who would fit and

qualify them for, and assist them in

bearing a testimony for him; since

he would teach them all things, lead

them into all truth, take of the things

of Christ, and show them to them,

and bring to their remembrance all

things they had seen and heard:

and this promise of the Father wasto be sent in a very short time, in

ten days time, as accordingly it


9 1/2/2002 3:49 AM


6/9

was; and might be very properly

said to be sent "upon" them, since,

when he was sent down, he sat

upon them in the appearance of fire;

and this being a marvellous thing,

as well as of great moment and

importance, it is introduced with a"behold", as a note both of

admiration and attention.

But tarry ye in the city of Jerusalem;

for the space of ten days; here they

were to continue during that time,

and not depart thence; yea, they

were to sit there, as the word used

signifies: they were to sit still, and

be silent; they were not to begin topreach; they were only to attend to

prayer and Christian conversation,

and to wait for the Spirit, the

promise of the Father; and who also

is designed in the following clause:

until ye be endued with power from

on high; the Spirit of God is a spirit

of might, and of power, as well as of

knowledge, of understanding, of

counsel, of love, and of a sound

mind; whereby they were to be

fortified, and inspired with courage

and greatness of soul, so as to look

their greatest adversaries in the

face with boldness and intrepidity,

and freely, and without fear, speak

unto them; and whereby their

ministrations would be succeeded

to the conversion of many souls;and accordingly so it was: for after

the Spirit was poured out upon

them, they who before were

timorous and fearful, came forth

publicly, with undaunted courage,

and resolution, and boldness, to the

amazement of their adversaries;

and their preaching was with the

demonstration of the Spirit, and of

power; who may be said to be "fromon high", since he descended from

heaven upon them; and they may be


9 1/2/2002 3:49 AM


7/9

said to be "endued", or "clothed"

with him, since there was such an

extra ordinary and plentiful effusion

of his gifts and graces on them: and

now they were to wait in Jerusalem

for this, that in the place where the

Spirit had been dishonoured andblasphemed, and the unpardonable

sin against him had been committed

by the Scribes and Pharisees, the

might be in a most visible and signal

manner honoured; and also,

because the doctrine of the Lord

was to go out of Zion, and the word

of the Lord out of Jerusalem. The

Vulgate Latin version leaves out the

word "Jerusalem", and reads only,

"sit ye in the city until", &c. but then

no other city can be designed.

Vincent's Word Studies

I send ()

Rev., better, send forth, giving the

force of . Iemphatic.

Endued with power

The Rev. has properly substituted

the simpler clothed, which, to the

English reader, conveys the exact

figure in the word. This metaphorical

sense of clothed is found in

classical Greek. Aristophanes has

clothed with audacity; Homer,

clothed with strength; Plutarch,

clothed with nobility and wealth.

Geneva Study Bible



the city of Jerusalem, {i} until ye be


(i) Until the Holy Spirit comes down

from heaven upon you.

People's New Testament


9 1/2/2002 3:49 AM


8/9


9/9

promising spiritual peace with every

blessing. Many troublesome

thoughts which disquiet our minds,

rise from mistakes concerning

Christ. All the troublesome thoughts

which rise in our hearts at any time,

are known to the Lord Jesus, andare displeasing to him. He spake

with them on their unreasonable

unbelief. Nothing had passed but

what was foretold by the prophets,

and necessary for the salvation of

sinners. And now all men should be

taught the nature and necessity of

repentance, in order to the

forgiveness of their sins. And these

blessings were to be sought for, by

faith in the name of Jesus. Christ by

his Spirit works on the minds of

men. Even good men need to have

their understandings opened. But

that we may have right thoughts of

Christ, there needs no more than to

be made to understand the

Scriptures.

Biblos.com: Search, Read, Study the Bible in Many Languages.

About Us | Contact Us | Privacy Policy | Terms of Use | Media Kit

2004 - 2011 by Biblos.com

Sermon Noteswww.PreachIt.org/Sermon-Notes

Inspire Your Church With Spirit- Filled Sermons. Instant access!


Documents

Luke 24_49 I Am Going to Send You What My Father Has Promised; But Stay in the City Until You Have Been Clothed With Power From