ltte news paper_133

8/18/2019 ltte news paper_133

1/12

vdJ md;Gf;Fk; kjpg;Gf;FKupa jkpoPo kf;fNs!

,d;W khtPuu; ehs;. ,e;ehis vkJ khtPuu;fspd;

ngUehshf> vkJ jpahfpfspd; jpUehshf> vkJ Njrj; jpd; Njrpa

ehshf> vkJ ,dk; Rje; jpuk; Ntz;b cWjpG+Zk; Gul;rpehshf

ehk; nfhz;lhLfpNwhk;.

,e; j cyfj;ijj; Jwe;J> ,sikapd; ,dpikahd

czu;Tfisj; Jwe;J> rhjhuz tho;tpd; rfytw;iwAk; Jwe;J>vkJ kz;Zf;fhf> vkJ kf;fSf;fhf> vkJ kf;fsJ capu;

vj;jid Afq;fs; MdhYk; jkpoUf;F chpiktoq;f rpq;fs Njrj;J kd cyfpy; khw;wk; tug;

Nghtjpy;iy vd;gJ ep&gdkhfpapUf;fpd;wJ. MWtUl mikjpf;fhyj;jpy; rkhjhdj;jpy; vkf;Fs;s gw;W

Wjpia njl;lj; njspthf ntspg;gLj;jpapUf;fpd;Nwhk;. NghJkhd msTf;FNky; nghWik fhj;jpUf;fpd;Nwhk;.

tha;g;Gf;fis toq;fpapUf;fpd;Nwhk;. ,jid cyfk; ed;F mwpAk;.[dhjpgjp kfpe;jTf;F nfhLj;j tha;g;ig nfhr;irg;gLj;JtJNghy;> Vsdk; nra;tJNghy; kfpe;j

jkpopd mopg;Gg; Nghiu jPtpug;gLj;jpapUf;fpd;whh;. midj;Jf;fl;rp khehL vd;W cyif Vkhw;w rjpehlfk;

MLfpd;whh;. ,dpAk; elf;fKbahj tplaj;jpy; ek;gpf;if itj;J eilNghl ehk; jahhpy;iy. ,d;iwa ehspy;

Rje;jpu jkpoPo jdpauir epWTtnjd KbTnra;jpUf;fpd;Nwhk;. vd jdJ khtP uh;ehs; epidTiuapy; jkpoPo

Njrpaj; jiyth; mth;fs; jdJ nfhs;if epiyg;gl;l fUj;ij ntspg;gLj;jpAs;shh;.

jkpoPo Njrpaj; jiyth; mth;fsJ khtPuh;ehs; ciuapd; KOikahd tbtk;:-

tho;tpw;fhfj; jkJ cd;djkhd capu;fis cte; jspj; j cj; jku;

fSf;F ,d;W ehk; rpue; jho; j; jp tzf;fk; nrYj;JfpNwhk;.

vkJ khtPuu;fs; kfj;jhd ,yl;rpathjpfs;. Njrpa

tpLjiy vd;fpd;w caupa ,yl;rpaj;jpw;fhf tho;e;J me;j

,yl;rpaj; jpw;fhfj; jkJ tho;itj; jpahfk; nra; jtu;fs;. ,jdhy;

jhd; ,tu;fs; rhjhuz kdpju;fspypUe;J NtWgl;L epw;fpwhu;fs;>

cau;e;J epw;fpwhu;fs;. vkJ Njrj; jpd; tuyhw; wpy; rq;fkkhfp

epw;fpwhu;fs;.

Njhw; wk;> khw; wk;> kiwT vd;w #l;Rkr; Row;rpapNy

fhyk; efu;fpwJ. Xa;tpd; wp Xbf;nfhz;bUf;Fk; ,e; jf; fhyejpapy;

fhyj;jpw;Ff;fhyk; Njhd;wpkiwAk; ePu;f;Fkpopfs; Nghd;W epiy

aw;wjhf kdpjtho;T rhNthL Kbe;JNghfpwJÉ Kw;Wg;ngWfpwJ.

Mdhy;> vkJ khtPuu;fsJ tho;Tk; tuyhWk; mg;gbahditay;y.kuzj; jpd; gpd;dhYk; mtu;fsJ tho;T njhlu;fpwJ. rhNthL

mtu;fsJ tho;T mlq;fpg;Nghftpy;iy. mtu;fs; jkpod;idapd;

fUT+yj; jpy; epj; jpa tho;T tho;fpwhu;fs;. rj; jpaj;jpd; rhl;rpahf

epd;W> kdtypikapd; neUg;ghf vupe;J> vk;ikr; Rje; jpug; ghij

apy; topfhl;b> newpg;gLj; jpr; nry;fpwhu;fs;.

kdpj ehfuPfk; Njhd;wpa fhyk; njhl;Nl kdpjFyk;

tpLjiyNtz;b tPWld; NghuhbtUfpwJ. tPWnfhz;nlupAk;

,e;jg; Nghuhl;lq;fis mlf;fpnahLf;f Mf;fpukpg;ghsu;fSk;

mlf;FKiwahsu;fSk; fhyq;fhykhfg; gy;NtW cj;jpfisf;

ifahz;LtUfpwhu;fs;. Kjypw; Nghu; muf;fid VTtJk; mJ

KbahJNghf> NghuhLk; ,dq;fspd; tpLjiyg; ghijiaj; jpir

jpUg;gp> mtu;fs; NghFk; topfnsy;yhk; nghwpfs;itj;J> rkhjhdr;

rjptiyf;Fs; rpf;fitj;J> fhyj; jhy; Nkhrk; nra;J> rkhjhd

khiaf;Fs; js;sptpl;L> mikjpahf mopj;njhopg;gJTk; tuyhw;

wpNy ePz;l neLq;fhykhf ele;JtUfpwd. ,e;j cj;jpia vkJ

Rje; jpu ,af;fj; jpw;nfjpuhfTk; nraw;gLj; jptplyhk; vdr; rpq;fs

(ciuapd; njhlh;r;rp 11Mk; gf;fj; jpy; )

www.eelamview.com

www.eelamview.com

http://www.eelamview.com/http://www.eelamview.com/


2/12

0 20 20 20 20 2 Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006

(03Mk; gf;fj; njhlh;r;rp)

,j;jifa #oypNy vt;thW tpal;ehk;

tpil fz;lJ? ePz;l Nghuhl;l tuyhw;

wpidAk; Fwpg;ghfg; gpuQ;R> mnkhpf;f

Mf;fpukpg;gpw;F vjpuhf njhlh;r;rpahd

Kg;gJtUlfhy tpLjiyg;Nghiu elhj;jp

vt;thW tpLjiyiag; ngw;wJ? mjd;

tpLjiy tuyhw;wpd; filrpg; gf;fq;fs;

vt;thwpUe;jd? ,U jug;gpw;Fkhd Kiw

ahd Ngr;Rf;fs; ghhprpy; 1968 Nk 13y;1968 Nk 13y;1968 Nk 13y;1968 Nk 13y;1968 Nk 13y;

Muk;gkhfp> gy;NtW ,Ogwpfs;> ghhpa

Nkhjy;fSf;F kj;jpapy; efh;e;jd. ,Wjp

ahf VNjh xU topahf 1973 rdthp1973 rdthp1973 rdthp1973 rdthp1973 rdthp

23y;23y;23y;23y;23y; xU cld;ghL xd;W ifr;rhj;jhdJ.

,Ujug;gpw;Fk; jpUg;jpaw;w xU miuFiwj;

jPh;tpw;F ,J toptFj;jJ. ,Ujug;gpw;Fk;

vt;tiffspYk; jpUg;jpjuhj ,t; cld;,t; cld;,t; cld;,t; cld;,t; cld;

ghNl Kg;gJtUl tpal;ehkpa Nghuhl;lghNl Kg;gJtUl tpal;ehkpa Nghuhl;lghNl Kg;gJtUl tpal;ehkpa Nghuhl;lghNl Kg;gJtUl tpal;ehkpa Nghuhl;lghNl Kg;gJtUl tpal;ehkpa Nghuhl;l

tuyhw;wpid mLj;j fl;lj;jpw;F efh;j;tuyhw;wpid mLj;j fl;lj;jpw;F efh;j;tuyhw;wpid mLj;j fl;lj;jpw;F efh;j;tuyhw;wpid mLj;j fl;lj;jpw;F efh;j;tuyhw;wpid mLj;j fl;lj;jpw;F efh;j;

jpaJ. mikjp gw;wpa cld;ghl;bd;jpaJ. mikjp gw;wpa cld;ghl;bd;jpaJ. mikjp gw;wpa cld;ghl;bd;jpaJ. mikjp gw;wpa cld;ghl;bd;jpaJ. mikjp gw;wpa cld;ghl;bd;

gpufldj;jpw;Fg; gpd;dNu Nghhpd; ,Wjpf;gpufldj;jpw;Fg; gpd;dNu Nghhpd; ,Wjpf;gpufldj;jpw;Fg; gpd;dNu Nghhpd; ,Wjpf;gpufldj;jpw;Fg; gpd;dNu Nghhpd; ,Wjpf;gpufldj;jpw;Fg; gpd;dNu Nghhpd; ,Wjpf;

fl;lk; Muk;gkhdJ.fl;lk; Muk;gkhdJ.fl;lk; Muk;gkhdJ.fl;lk; Muk;gkhdJ.fl;lk; Muk;gkhdJ. ,Ujug;GNk jq;fs;

,yf;Ffisf; iftpltpy;iy. mij NkYk;

Ntfg;gLj;jNt ,t; cld;ghl;bidg;

gad;gLj;jpd. kw;wth; gpbapy; ,Ue;j

epyg;gug;ig gwpj;njLf;fNt Kad;wd.

tpLjiyg;Nghuhl;lj; jug;Ngh vjphpjug;G

njd; tpal;ehkpw;Fs; ngUksT CLUtp

MAj jsthlq;fisj; jfh;j;J tpepNahfg;

ghijfis mikj;J Maj;jq;fs; nra;jJ.

vjph;j;jug;gpy; Fog;gq;fs; Vw;gl;L tha;g;ghd

#oy; Njhd;wpaJ. 1975 njhlf;fj;jpy;

,Wjpg;Nghiu Muk;gpj;J 45 ehl;fSf;Fs;

irNfhid tpLtpj;J tpal;ehk; tpLjiytpal;ehk; tpLjiytpal;ehk; tpLjiytpal;ehk; tpLjiytpal;ehk; tpLjiy

ngw;wJ.ngw;wJ.ngw;wJ.ngw;wJ.ngw;wJ.

MfNt kfpe;jh; ,f; filrpf; fhy

fl;lj;jpy; nkd;NkYk; jPtpug;gLj;Jk;

midj;J xLf;FKiwfSk; vkJ ntw;wpf;

fhd tha;g;Gf;fis cWjpg;gLj;jp Ntfg;

gLj;jNt. ,JNt tuyhw;wpd; tprpj;jpu

jPh;g;G. ,j;jPh;tpid vOjg;NghFk; ehk;

\\rypf;fhky; topelf;Fk;

rf;jpapid vkf;fUSk;

nry;Yk; topfis

nrk;ikg;gLj;jp itAk;

gha;r;ry; epfo;ifapNyNa

gf;fj;jpy; JizapUe;J

fhw;Wr; rq;$Jk;

ntw;wpNahL kPSk;NghJ

vk;ikg; ngUikg;gLj;Jk;||

(nghd; fNzr%h;j;jp)

vd khtPuiu Ntz;b epw;Nghk;.

jkpoPoj; Njrpaj; jiyth; NkjF Nt.gpughfud;

mth;fspd; tUlhe;j khtPuh; ehs; ciu toikNghyNt gy;NtW murpay; - ,uhZt fUj;Jf;fisAk;

- Gypfs; ,af;fj;jpd; epiyg;ghLfisAk; cs;slf;fpntspte;Js;sJ.

kz;kPl;Gg; Nghhpy; tpijahfpg;Nghd khtPuh;fspd; caph; rhtpd; gpd;dhYk; jkpo; md;idapd; fUT +yj;jpy;

epue; jutho;it thOk; rhpj; jpu kdpjh;fs; mth;fs; vdGfohuk; #l;bAs;shh;.

jkpoh;fSk; - jkpoh; tpLjiyg;Nghuhl;lKk;rpq;fsj;jpd; Nghh;Nts;tpapy; Glk;Nghlg;gLtJNghy

mjd; rkhjhdr; rjpfspYk; #o;r;rp murpaypYk; rpf;fhJntw;wp ,yf;F Nehf;fp tPWeilNghLfpd; wJ vd;Wk;

jiyth; mth;fs; gpufldk; nra;Js;shh;.rh;tNjrj;jpd; mDruizAld; fle;j Ie;J

tUlq;fshf elhj;jg;gl;Lte;j rkhjhd Kaw;rpf;Frpq;fs muR vt;thW jpl;lkpl;Lr; rhTkzp mbj;J

tUfpd;wJ vd;w murpay; cz;ikiaj; jiyth;

mth;fs; jdJ ciuapy; njspthfTk; tphpthfTk;tpsf;fpAs;shh;.

jkpopdj;ijg; G+z;NlhL mopj;J - ,yq;ifj; jPit rpq;fs - ngsj;j ehlhf khw;Wk; Nghpdthj

,yl;rpaj;ij milAk; xU Nehf;Fld; kfpe; j murhdJ

NghiuAk; - rkhjhdj;ijAk; gad;gLj; j Kay;fpd; wJvd; w cz;ikAk; jiythpd; ciuapy; mk;gyg;gLj; jg;

gl;Ls;sJ.Ie;J tUlq;fisAk; jhz;b ePz;l ,e;jr;

rkhjhd fhyj;jpy; jkpoh;fs; ve;j ed;ikfisAk;mDgtpf;ftpy;iy. khwhf Nghh;f;fhy mopTfisAk;

- Jauq;fisANk mDgtpj;J tUfpd;wdh; vd;Wk;Rl;bf;fhl;bAs;shh;. rpq;fsg; gilfshYk; - xl;Lf; FOf;

fshYk; jkpo;kf;fs; tifnjhifapd;wpf; nfhy;yg;gl;Ls;sdh;. FLk;gk; FLk;gkhf rpj;jputij nra;J

nfhy;yg;gl;Ls;sdh;.,e; jj; jkpopd mopg;G jkpoh; jhafj; jpy; kl;Lk;

elhj; jg;gltpy;iy. njd;dpyq;ifapy; thOk; jkpoh;fSk; Ntl;ilahlg;gl;Ls;sdh;. fhzhky; Nghjy;

vd; w ngahpy; flj; jpr; nry;yg;gl;Lf; nfhy;yg;gl;Ls;sdh;.,e; jf; flj; jYf;Fk; - fhzhky; NghjYf;Fk; vjpuhf

nfhOk;gpy; mikf;fg;gl;l mikg;nghd;wpd; Kf;fpacWg;gpduhd ehlhSkd;w cWg;gpdh; utpuh[; mth;

fSk; tP jpapy;itj;J gfpuq;fkhff; nfhy;yg;gl;lhh;.Nghh;epWj;j xg;ge;jj;ij rpq;fs muR Vw;Wf;

nfhs;sTk; ,y;iy> mij epuhfhpf;fTk; ,y;iy.Nghh; epWj; j cld;ghnlhd;W mKypYs;sNghNj ngUe;

njhif kf;fs; nfhy;yg;gl;l mtyepfo;T cynfq;FNk

epfotpy;iy. ,q;Fkl;LNk me; j tprpj; jpukhd - mty epfo;Tfs; elf;fpd; wd. ,tw;iw cyfr%fKk; fz;L

nfhs;shky; nksdk; fhj;JtUfpd; wJ vd;W jiyth;mth;fs; jdJ ciuapy; ftiy ntspapl;Ls;shh;.

mNjNtis> rpq;fs murpd; rjp murpaYf;Fs;- mikjp Kaw;rpfs; vd;W te;j #o;r;rpg; nghwpf;Fs;

vkJ ,af;fk; vjphp vjph;ghh;j;jJNghy rpf;fpr; rPuopa

tpy;iy. khwhf GJg;nghypTld; - Gj;J}f;fj;Jld; vOr;rp

ngw;W epw;fpd; wJ vd;Wk; Rl;bf;fhl;bAs;shh;.\tprhuizf; fkp~d;fs;| - \midj;Jf;fl;rp

khehLfs;| vd; w ngah;fspy; rpq;fs mur jiyth;fs;

fhyj;jpw;Ff; fhyk; cyif Vkhw;w MLk; murpay; ehlfq;fisAk; jdJ ciuapy ; Rl;bf;fhl ;bAs;s

jiyth ; mth;fs; ,e;j murpay; $j;Jf ;fspd; cs;Nehf;fq;fis mwpahJ - my;yJ mwpe;Jk; mwpahjJ

Nghy cyfk; thohtpUf;fpd;wJ vd;w frg;ghdcz;ikiaAk; jiyth; mth;fs; NtjidAld;

Rl;bf;fhl;bAs;shh;.rh;tNjr r%fj; jpd; Kd;dpiyapy; mth;fspd;

Nkw;ghh;itapy; rpq;fs muR nra;Jnfhs;Sk; xg;ge; jq;fis - cld;ghLfis mJ eilKiwg;gLj;jhJ

tpLk;NghJ> rh;tNjr r%fk; rpq;fsj;ijj; jl;bf;Nfl;L- jkpoh;fSf;fhd eP jpiag; ngw;Wf;nfhLf;Fk; vd;Nw

jkpo;kf;fs; ek;gpdh;. Mdhy; me;j ek;gpf;if gypf;ftpy;iy. rpq;fs muRld; ,Ujug;Gg; Ngr;Rf;fis

elhj; jpdhy; vd;d> rh;tNjr mDruizAld; $baKj;jug;Gg; Ngr;Rf;fis elhj;jpdhy; vd;d tpisT

xd;whfNt cs;sJ> G+r;rpakhfNt cs;sJ. rh;tNjr ehLfisNa ,t;tpjk; Vkhw; wp - mth;fs; Kd;dpiyap

NyNa ,uhZtj; jpkph;fhl;b - rkhjhd Kaw;rpfisNa

mh; j; jkw; w - tPz;NtiyNghy rpq;fsk; fhl;bAs;sJ.,j;jifa murpaw; Gwr;#oypy; jkpo;kf;fs;

xNunahU nra; jpia ghlkhfg; gbj;Js;sdh;. mjhtJ> jkpohpd; ,dg;gpur;rpidf;F mikjptopapy; jPh;ntd;gJ

,y;yNt ,y;iy vd;gJjhd; me; j murpay; ghlkhFk;.

,ijj;jhd; jiytUk; jdJ ciuapy; nfhs;ifg;gpufldkhf ntspapl;Ls;shh;.

\\rpq;fsg; Nghpdthjj; jpd; fLk;Nghf;F jdpauRvd; w xNunahU ghijiaj; jhd; ,d;W jkpoPo kf;fS

f;Fj; jpwe;Jitj; jpUf;fpd;wJ|| vd;W jiyth; Rl;bf;fhl;bAs;shh;.

jkpohpd; tpLjiyg; gazj; jpd; mLj; jfl;lk;gw; wpAk; jiyth; njl;lj;njspthff; nfhs;if epiyg;gh

nlLj;J - cyfpw;F mwptpj;Js;shh;.\\ jkpoPoj; jdpauir epWTtnjd ,d;iwa

ehspy; ehk; jPh;f;fkhf KbT nra; jpUf;fpd;Nwhk;|| vd;Wgpufldg;gLj; jpAs;shh;.

,e;j jdpauR Nehf;fpa jkpohpd; tpLjiyg;Nghuhl;lj; jpw;F cyfehLfs; mq;fPfhuj;ijAk; - Mju

itAk; toq;f Kd;tuNtz;Lk; vd;Wk; jiyth; mth;fs; rh;tNjr r%fj;ijAk; NfhhpAs;shh;.

,e; j tpLjiy Nts;tpf;F Gyk;ngah; e; j jkpoh;fs; njhlh; e;Jk; jq;fsJ gq;fspg;ig toq;fp - Njrpaf;

flikGhpa tUkhWk; mioj;Js;shh;. mNjrkak; jkpo; ehl;L kf;fspd; cjtpfisAk; - jhh;kPf MjuTfis

Ak; ed; wpAld; epidT$h; e; j jiyth; mth;fs; njhlh; e;Jk; mj; jifa MjuTfis jkpohpd; jdpauR mikf;

Fk; Nghuhl;lj; jpw;F toq;fp - tuyhw;Wf; flik GhpAk;

gbAk; mk; kf;fisf; NfhhpAs;shh;.nkhj;jj;jpy;> tUk; Gjpa Mz;by; jkpohpd;

Nghuhl;lk; jPtpuk;ngw;W - jkpohpd; jhafg; gpuNjrq;fis gbg;gbahf kPl;L jdpauR mikf;Fk; ,yl;rpa

cWjpAld; tPWeil NghlTs;sJ vd;w jiythpd;cWjpAiu mtuJ khtPuh; ehs; ciuapd; rhuhk;rkhf

cs;sJ.

www.eelamview.com

www.eelamview.com



3/12

Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006 030 3030 303

khkhkhkhkhtPuh; ,uhrje;jpu>

,uhZt nry;newpia cyfpw;F Njrpaj;

jiytd; top gpufldg;gLj;Jk; vk; kf;fs;

jkJ Kjd;ik epiyg;ghnlhd;wpid

,k;Kiw czh;j;j Ntz;bAs;sJ. ,dp,dp,dp,dp,dp

,q;fpUe;J vq;F? ,q;fpUe;J vq;F? ,q;fpUe;J vq;F? ,q;fpUe;J vq;F? ,q;fpUe;J vq;F? vd;fpw ,f; Nfs;tp

%d;whk; jlitAk; ,WjpAkhf vk; kf;fs;

Kd; vOe;Js;sJ. Mdhy; ,k;Kiw

Kd;ida fhyq;fis tpl mfd;w> tphpe;j>

Mokhd ghpkhzj;jpy; ,f;Nfs;tp vOe;

Js;sJ. Kd;G> FbNaw;wthj Ml;rpf;fhy

Kbtpy; ,dp ,q;fpUe;J vq;F vd;wNghJ

nkd;Kiw topapyhd Nghuhl;lg; ghij

iag; gjpyhff; fz;lth;fs;> 1970fspy;

kPz;Lk; ,f;Nfs;tpf;F MAjg;Nghuhl;ltopKiwia tpilahfj; je;jth;fs; ,k;

Kiw vy;yhtw;wpdJk; njhlh;r;rpahfTk;>

njhFg;ghfTk; ghhpa Kbnthd;wpid

vLf;f Ntz;batuhfTs;shh;fs;.

%d;W gj;jhz;Lfs; fle;Jk;%d;W gj;jhz;Lfs; fle;Jk;%d;W gj;jhz;Lfs; fle;Jk;%d;W gj;jhz;Lfs; fle;Jk;%d;W gj;jhz;Lfs; fle;Jk;

%d;W tifahd rUtNjr xOq;F%d;W tifahd rUtNjr xOq;F%d;W tifahd rUtNjr xOq;F%d;W tifahd rUtNjr xOq;F%d;W tifahd rUtNjr xOq;F

fSf;Fs; gazpj;Jk; ,d;Dk; ,sikfSf;Fs; gazpj;Jk; ,d;Dk; ,sikfSf;Fs; gazpj;Jk; ,d;Dk; ,sikfSf;Fs; gazpj;Jk; ,d;Dk; ,sikfSf;Fs; gazpj;Jk; ,d;Dk; ,sik

AlDk; Jbg;GlDk; tpLjiyia mthAlDk; Jbg;GlDk; tpLjiyia mthAlDk; Jbg;GlDk; tpLjiyia mthAlDk; Jbg;GlDk; tpLjiyia mthAlDk; Jbg;GlDk; tpLjiyia mth

Tk; tPWlDk; ,aq;Fk; jkpoPo NjrpaTk; tPWlDk; ,aq;Fk; jkpoPo NjrpaTk; tPWlDk; ,aq;Fk; jkpoPo NjrpaTk; tPWlDk; ,aq;Fk; jkpoPo NjrpaTk; tPWlDk; ,aq;Fk; jkpoPo Njrpa

tpLjiyg; Nghuhl;lk; tpLjiyg; Nghuhl;lk; tpLjiyg; Nghuhl;lk; tpLjiyg; Nghuhl;lk; tpLjiyg; Nghuhl;lk; ,g;nghOJ xU

Gjpa gha;r;riy Ntz;b epw;fpd;wJ. et

rPdj;jpd; Kjy;td; khNth vOjpaJNghy>

kf;fs; $l;lnkhd;W jdJ mbg;gil

murpay; rpf;fiyj; jPh;g;gjw;F njhlf;

fj;jpy; nkd;Kiw topapNy gazpf;Fk;.

mg;NghJ mg;ghijapd; FWf;Nf ghhpa

jilnahd;W Njhd;Wk;. mj;jilia ePf;f

MAjg;Nghuhl;l topKiwia thpj;J> mj;

jilia jhz;bg; gazpf;f Ntz;Lk;.

mJNghyNt vkJ tpLjiyg; Nghuhl;lKk;

mj;jiliaj; jhz;b rpq;fs muir

2000Mk; Mz;lstpy; epiyFiyar;nra;J

mLj;j fl;lj;jpw;F efu Kw;gLifapNy

vq;Fk; ele;jJ NghyNt ,q;Fk; ele;jJ.

gy;NtW kdpjNea Kf%bfis mzpe;J

nfhz;L jw;Nghija cyf xOq;fpy;cyf xOq;fpy;cyf xOq;fpy;cyf xOq;fpy;cyf xOq;fpy;

vkJ tpLjiyg; Nghuhl;lk; Rak;GthfvkJ tpLjiyg; Nghuhl;lk; Rak;GthfvkJ tpLjiyg; Nghuhl;lk; Rak;GthfvkJ tpLjiyg; Nghuhl;lk; Rak;GthfvkJ tpLjiyg; Nghuhl;lk; Rak;Gthf

,aq ;f p nty ;tjd ;to p Vw ; gLk ;,aq ;f p nty ;tjd ;to p Vw ; gLk ;,aq ;f p nty ;tjd ;to p Vw ; gLk ;,aq ;f p nty ;tjd ;to p Vw ; gLk ;,aq ;f p nty ;tjd ;to p Vw ; gLk ;

cilTfis jLg;gjw;fhfcilTfis jLg;gjw;fhfcilTfis jLg;gjw;fhfcilTfis jLg;gjw;fhfcilTfis jLg;gjw;fhf Nghh;epWj;jk;

- Ngr;Rthh;j;ij - cld;ghL - MAjf;

fisT - Njrpa ePNuhl;lj;jpy; ,izT -

vd;fpw #j;jpu mbg;gilapy; rUtNjrk;jiyapl;lJ. vy;yhUf;Fk; mtuth; eyd;

fNs Kjd;ikahdJ. mtuth; eyd;

fSf;F gq;fkpy;yhky; ghq;fhf topfhZk;

,uhrje;jpu newpg;gbAk; murpay; ehfhPfk;

NgzpAk; Gypfs; ,Jtiu ,zq;fpr;

nraw;gl;lJ tuyhW. ,J tuyhw;wpd;

,aq;fpay; newpfSf;F Kw;wpYk; nghUj;j

khdJ. mNjNghy ,aq;fpay; newpfspd;

mbg;gilapyhd Kuz;ghLfis ifahs;

tjpy; jpwd; fhl;Lk; gpughfud; rUtNjr

Kuz;ghLfisAk; ifahs;tjpy; fhl;ba

Njh;r;rpapd; tpisNt ,d;iwa rpwpyq;fh

,jd; gpd;? ; ,g;NghJ tuyhw;wpd; Roy;

rf;fuk; epd;Wtpl;lJ; tuyhW Kd;Ndhf;fp

efuhky; Njq;fp epw;fpwJ; mJkl;Lkd;wp

gpd;Nehf;fp tuyhW gazpf;fpwNjh vd;fpw

mgj;j epiyiaNa kfpe;jhpd; xU tUl

fhy Ml;rp cUthf;fpAs;sJ. kdpjkdpjkdpjkdpjkdpj

chpikfs;chpikfs;chpikfs;chpikfs;chpikfs; gw;wpg; NgrNtz;ba cyfk;

kdpjhgpkhd cjtp gw;wpg;kdpjhgpkhd cjtp gw;wpg;kdpjhgpkhd cjtp gw;wpg;kdpjhgpkhd cjtp gw;wpg;kdpjhgpkhd cjtp gw;wpg; Ngr Ntz;b

As;sJ. V - xd;gijAk; V - gjpide;ijAk;

G+l;b kf;fisg; gl;bdp epiyapypl;L Nrhwh>

Rje;jpukh vd;W kfpe;jh; Nfl;gJ fz;L

cyfk; jpf;FKf;fhLfpd;wJ. kdpjNea

Ks;sth; midtUf;FNk jw;Nghija

epiy jhq;f Kbahjjhfptpl;lJ. mwpf;if

tplf;$ba midtUNk fLk; njhdpapy;

mwpf;if tpl;lhfptpl;lJ. ,aw;ifr;

RdhkpapypUe;J kPOk; topfis %Ltjd;

%yk; kdpj nraw;ifr; Rdhkpkdpj nraw;ifr; Rdhkpkdpj nraw;ifr; Rdhkpkdpj nraw;ifr; Rdhkpkdpj nraw;ifr; Rdhkp ,q;F

cUthf;fg;gLfpd;wnjd vd I.eh.tpd;

%j;j rpwg;Gj; J}jh; vfyd;l; Jah; Njha;e;j

thh;j;ijfisg; gad;gLj;jpAs;shh;.

tuf;$bth;fs; vy;NyhUk; te;J Ngha;f;

nfhz;bUf;fpwhh;fs;. ,f; fhh;j;jpif khjj;

jpd; ,Wjpthuk; vy;yhtifapYk; Kf;fpak;

ngwg; Nghfpd;wJ. etk;gh; 27Mk; jpfjpiar;

Rw;wp Kd; gpd;dhf ,uhrje;jpur; nraw;ghL

fs; Jhpj fjpiag; ngWfpd;wd. I.eh.tpd;

kdpj chpik Mizafj;jpd; Kf;fpa

khehl;by; rpwpyq;fhtpw;nfjpuhd kdpj

chpik kPwy; fz;ldj; jPh;khdj;jpidKd;itf;f INuhg;gpa xd;wpaj; jiyik

tfpf;Fk; gpd;yhe;J njhpTnra;j jpfjp

etk;gh; 27. ,e;jpag; gpujkUk; nrhy;y,e;jpag; gpujkUk; nrhy;y,e;jpag; gpujkUk; nrhy;y,e;jpag; gpujkUk; nrhy;y,e;jpag; gpujkUk; nrhy;y

Ntz;baijr; nrhy;yNtz;ba KiwNtz;baijr; nrhy;yNtz;ba KiwNtz;baijr; nrhy;yNtz;ba KiwNtz;baijr; nrhy;yNtz;ba KiwNtz;baijr; nrhy;yNtz;ba Kiw

apy; nrhy;yg; Nghtjhfr; nrhy;ypapy; nrhy;yg; Nghtjhfr; nrhy;ypapy; nrhy;yg; Nghtjhfr; nrhy;ypapy; nrhy;yg; Nghtjhfr; nrhy;ypapy; nrhy;yg; Nghtjhfr; nrhy;yp

tpl;lhh;.tpl;lhh;.tpl;lhh;.tpl;lhh;.tpl;lhh;. ,Jjhd; ,d;iwa Gwr;#oy;.

,it Fwpj;J IAwTlDk; mNjNtis

nghWikAlDk; vk; kf;fs; mtjhdpf;

fpd;wdh; . rhg;gLf;ifapy; coYk;

Nehahspia ,Wjp Kiw ghh;j;J MWjy;

$wpr;nry;Yk; ghq;fpyh rh;tNjrKs;sJ

vd vk; kf;fs; rpe;jpf;fpd;wdh;.

nfhOk;gpy; epiy vd;d? Gypfs;

kPJ tirghLk; gy;fiyf;fof Mrphpah;

vd;fpw ngahpy; ,aq;Fk; mzpnahd;W

kfpe;jh; Kd;Ds;s njhptpid xU Nfs;tpf;

Fwpahf;fpAs;sJ. gpd;tUk; ,uz;by;

vjid kfpe;jh; njhpTnra;ag;Nghfpd;whh;?

murpay; ePjp gpioj;j rl;lk; xOq;fw;w

xU ,opepiyiaah? my;yJ fz;fhzpg;

Kbfpd;wJ. Njhy;tpapd; tpijfs; vk;ikr;Rw;wp tpijf;fg;gl;L mit Ntfkhf

Nt&z;Lfpd;wd. Fog;g rf;jpfSf;F

kj;jpapYk; rdhjpgjp kfpe;jh; Jzpthd>

Neh;ikahd Kiwapy; ,dr; rpf;fiyj;

jPh;f;f KbntLf;fNtz;Lk;. I.Nj.fl;rp

Aldhd cld;ghL mtUf;F vd;d nra;a

Ntz;LNkh mjw;fhd tha;g;gpidf;

nfhLf;fpd;wJ.|| ,t;thwhf mt; mwpTiu

epw;fpd;wJ. ,d;ndhU fl;Liuapy; tuyhw;

wpd; xU cjhuzk; Rl;bf; fhl;lg;gLfpd;

wJ. ghfp];jhdpa rdhjpgjp Krhug; jdJ

E}ypy; (In the line of fire) 52Mk; gf;fj;jpy;

,Jgw;wpf; $wg;gl;Ls;sjhff; $wg;gL

fpd;wJ. 1970Mk; Mz;lstpy; fpof;Fg;

ghfp];jhdpy; Vw;gl;l ghhpa #whtsp> flw;

nfhe;jspg;ghy; ,uz;L yl;rk; kf;fs;

nfhy;yg;gl;lNghJ> ghf;. rdhjpgjp ahfpa

fhd; filg;gpbj;j kpf Nkhrkhd Gwf;fzpg;Gg; Nghf;fpd; tpisNt Nkw;Fg;

ghfp];jhd; jiyik jk;ik Kw;wpYkhfg;

Gwf;fzpf;fpd;wJ vd;W fpof;F ghf;. kf;fs;

Kw;whf KbntLj;J KjpGh; uFkhdpd;

mthkp yPf; fl;rpf;F kfj;jhd MjuT

mspj;jik. MfNt ,q;nfOk; Nfs;tp

nfhOk;gpd; xU ahfpafhd;. mjd; tpisT

,d;ndhU gq;fshNjrkh? ,t;thW

jh;f;fG+h;tkhd Nfs;tpfs; rpq;fsj;jpy;

vOg;gg;gLfpd;wd.

MfNt ,t;tsT tpgukhf ,j;

jfty;fs; ,q;F Fwpg;gplg;gLtjw;F vd;d

fhuzk;? jkpo;kf;fshYk; mth;fs; jiy

ikahYk; nrhy;yg;glNtz;bait

nrhy;yg;gl;lhfptpl;lJ vd;gJjhd;. chpachpachpachpachpa

th;fSf;F chpaKiwapy; nrhy;yg;th;fSf;F chpaKiwapy; nrhy;yg;th;fSf;F chpaKiwapy; nrhy;yg;th;fSf;F chpaKiwapy; nrhy;yg;th;fSf;F chpaKiwapy; nrhy;yg;

gltpy;iy vd;fpwthjk; my;yJ gpwh;gltpy;iy vd;fpwthjk; my;yJ gpwh;gltpy;iy vd;fpwthjk; my;yJ gpwh;gltpy;iy vd;fpwthjk; my;yJ gpwh;gltpy;iy vd;fpwthjk; my;yJ gpwh;

f;F czh;j;Jjy; vd;fpw xU tuyhw;f;F czh;j;Jjy; vd;fpw xU tuyhw;f;F czh;j;Jjy; vd;fpw xU tuyhw;f;F czh;j;Jjy; vd;fpw xU tuyhw;f;F czh;j;Jjy; vd;fpw xU tuyhw;

wpd; tpjp my;yJ tpbtpd; Kd;dhy;wpd; tpjp my;yJ tpbtpd; Kd;dhy;wpd; tpjp my;yJ tpbtpd; Kd;dhy;wpd; tpjp my;yJ tpbtpd; Kd;dhy;wpd; tpjp my;yJ tpbtpd; Kd;dhy;

xU epge;jid epiwNtw;wg;gl;lhfpxU epge;jid epiwNtw;wg;gl;lhfpxU epge;jid epiwNtw;wg;gl;lhfpxU epge;jid epiwNtw;wg;gl;lhfpxU epge;jid epiwNtw;wg;gl;lhfp

tpl;lJ.tpl;lJ.tpl;lJ.tpl;lJ.tpl;lJ. MfNt ,dp ,q;fpUe;J vq;F

vd;w Nfs;tpf;F kl;LNk ,dp vk; kf;fs;

tpil fhzNtz;bAs;sJ.

(02Mk; gf;fk; ghh;f;f)

tpd; rUtNjrj;jpd;

Kd;dhyhd jiy

FdpT epiy vd;gJk;

kpf ntspg;gil.

Mdhy;> ,f;

fl;lk; tiu vy;yhk;

rPuhf ,aq;fpay; tpjpg;

gb ,aq;fpd; Mdhy;

Gldhd rUtNjr rl;lq;fSf;F mik

thd epiyiaah? ,t;thW gy fhj;jpu

khd Nfs;tpfs; vOg;gg;gLfpd;wd?

nfhOk;gpd; Nkl;Lf;Fb murpay;thjpfshy;

jkpo;kf;fs; gLk; Jaiu czuKbAkh?

V - xd;gJ gw;wpa Kbtpd;wp vjw;fhf

murhq;fj; jug;G Ngr;rpw;Fr; nrd;wJ? jk;

kf;fs; Jah;gLk; nghOJ vt;thW Gyp

fshy; mikjpahfg; NgrKbAk;? mwpthsh;

vdf; $WNthuhy;> Vd; Gypfisf; fz;bg;

Nghuhy; $l ,f; Nfs;tpfs; vOg;gg;

gLfpd;wd. ,tw;wpid xU fl;Liuahsh;

vOj;jpy; gpd;tUkhW tbf;fpd;whh;.

\\rpwpyq;fh - ,we;jfhyk;> epfo;fhyk;>\\rpwpyq;fh - ,we;jfhyk;> epfo;fhyk;>\\rpwpyq;fh - ,we;jfhyk;> epfo;fhyk;>\\rpwpyq;fh - ,we;jfhyk;> epfo;fhyk;>\\rpwpyq;fh - ,we;jfhyk;> epfo;fhyk;>vjph;fhyk; %d;Wk; re;jpf;Fk; xUvjph;fhyk; %d;Wk; re;jpf;Fk; xUvjph;fhyk; %d;Wk; re;jpf;Fk; xUvjph;fhyk; %d;Wk; re;jpf;Fk; xUvjph;fhyk; %d;Wk; re;jpf;Fk; xU

ikag;Gs;spapy; epw;fpwJ.ikag;Gs;spapy; epw;fpwJ.ikag;Gs;spapy; epw;fpwJ.ikag;Gs;spapy; epw;fpwJ.ikag;Gs;spapy; epw;fpwJ. vjph;fhyj;jpd;

El;gkhd tpisTfis ,g;NghJ vjph;T

$w KbahJ. Mdhy; mjd; fUg;igf;Fs;

jhuhskhd tha;g;Gf;fSk; Nguhgj;jhd

NguopTfSk; cld; ,Ug;gij czu

- f.Nt.ghyFkhud; -

www.eelamview.com

www.eelamview.com



4/120 4040 4040 4 Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006

tltltltltl Nghh;Kidapd; fl;lisg;gzpafk;. njhiyj;njhlh;Gf; fUtp

mf;giuj; NjLfpwJ. njhlh;G ,y;iy.

fhiyapy;jhd; Kd;dzp epiyfisg;

ghh;j;Jtpl;L> mzpj; jiyth;fisj; jahh;g;

gLj;Jtjw;fhf gpd; jsj;jpw;Fg; Ngha;

tUtjhfj; jsgjp jPgdplk; $wpr;

nrd;wtd;. ,d;dKk; tutpy;iy. khiy

3.00 kzp mf;ghpd; njhlh;gpy;iy. khiy

5.00 kzp njhlh;gpy;iy. ,uT 8.00 kzp

njhlh;gpy;iy. jsgjpapd; kdjpy; re;Njfk;

Njhd;Wfpd;wJ. ehis tpbe;jhy; vjphpKd;Ndwf;$Lk; vd;w jUzj;jpy; mf;gh;

xUNghJk; ,j;jid kzpNeuk; njhlh;

gpy;yhky; epw;fkhl;lhd;. Neuk; nry;yr;

nry;y jsgjpaplKk; Vida Nghuhspfspl

Kk; Vf;fk; njhw;wpf;nfhs;fpwJ. mtDf;F

VJk; ele;Jtpl;ljh? mtid vg;gbj;jhd;

ehk; ,of;fKbAk;? vy;NyhUk; mtidj;

Njbdhh;fs;. mtd; vj;jid ngWkjpf;Fhpa

tPud;. fsq;fspy; mtd; rhjpj;jitfs;jhd;

vj;jid. ehisf;Fk; mtd; Ntz;L

ky;yth? mtd; vq;Nf Ngha;tpl;lhd;?

mf;gh; gpwe;jJ jto;e;jJ tsh;e;

jJ vy;yhNk kl; ;lf;fsg;gpd; fjpuntspapy;

jhd;. Nghuhl;lj;jpw;Fk; mtd; FLk;gj;jpw;

Fk; neUq;fpa xd;wpg;gpUe;jJ. mz;zd;

mg;NghJ Nghuhspaha; ,Ue;jhd;. ,e;jpa

,uhZtk; CUf;Fs; Eioe;J tPLtPlha;g;

GFe;J ,isQh;fis tPjpf;F ,Oj;Jr;rpj;jputij nra;jJ. ,e;j mtyq;fSf;F

mf;gUk; tpjptpyf;fhftpy;iy. mtid

tPl;bw;Fs; te;J ,Oj;J ntspNa js;sp

dhh;fs;. [Pg;gpy; Vw;wp Kfhkpw;Ff; nfhz;L

Ngha;f; fl;bitj;Jr; rpj;jputij nra;

jhh;fs;. mz;zd; Nghuhspaha; ,Ue;jijr;

nrhy;yp mtid mtkhdg;gLj;jpdhh;fs;.

,e;jj; jhf;fq;fs;jhd; mtidAk; Nghuhsp

ahf;fpaJ. 1990Mk; Mz;by; td;dpf;F

te;j mtd; mbg;gilg; gapw;rpfis kz

yhw;wpy; ngw;wNjhL mtdpd; ePz;l

Nghuhl;ltho;T KistpLfpd;wJ.

gy ,ufrpag; gzpfspYk; fLik

ahd gapw;rpfspYk; rpwpa

rpwpa rz;ilfspYk; gq;Fnfhz;L jd;id

xU rpwe;j Nghh;tPudhf tsh;j;Jf;nfhz;

lhd;. mf;ghpd; ,e;j tsh;r;rpj;jpwd; #hpaf;fjph; eltbf;ifapd;NghJ KOikaha;j;

njhpe;jJ. Kd;NdwptUk; vjphpiaj; jLj;J

epWj;jpj; jhf;Fjy; nra;tjw;fhd NtT

eltbf;iffspy; Jzpr;ryhf NtT

mzpfis topelj;Jk; mzpj; jiytdhf

tsh;e;jhd;. ,e;j ehl;fspy;jhd; Ky;iyj;

jPtpypUe;j ,uhZtj;jpd; gilj;jsk; kPJ

Xahj miyfs; - 01 vd;w ngahpy; ghhpa

gileltbf;ifiaj; jiyth; mth;fs;

jpl;lkpl;Lj; jahh;g;gLj;jpdhh;. ,e;jj;

jhf;FjYf;F ,k;uhd; ghz;bad; gilazp

apd; Kwpabg;G mzpapd; gw;whypad; cj

tpf; fl;lis mjpfhhpahf mf;gu; epakpf;fg;

gl;lhd;. vjphp epidj;jpuhj nghOjpy;

Ky;iyj;jPTj; jsj;jpy; mbtpOe;jNghJ

rpq;fsk; jpifj;jJ. aho;g;ghz Mf;fpukpg;

gpw;Fg; gykha; epw;Fk; Ky;iyj;jPTj;

jsj;ij ,of;ftpUk;ghky; filrptiu

mijj; jf;fitf;f fLk; Kaw;rp nra;thh;

fs; vd;gJ jiytUf;F ed;F njhpAk;.

Ky;iyj;jPTg; gilfisf; fhg;ghw;w

rpq;fsg;gil jiuapwf;fk; xd;iwr; nra;

Ak; vd;gij ca;j;jwpe;j jiyth; mth;fs;>

mzpfisj; jahuha; itj;jpUe;jhh;. vjph;

ghh;j;jgb msk;gpypy; rpq;fsg;gil te;J

jiuapwq;fpaJ. xU jd;khdg;Nghh; mq;Nf

ele;jJ. fl;lis toq;Fk; jsgjpaha;

,Ue;j mf;gu; rz;il ,Wf;fk; mile;j

NghJ jhDk; fsj;jpw;Fs; GFe;Jtpl;lhd;.

jpwikaha; mzpia topelj;jpdhd;.

msk;gpy; kz;zpy; vjphpiaf; nfhd;W

Nghl;lhd;. Ky;iyj;jPTr; rkh; Kbe;J Xahj

miyfs; - 01 eltbf;if ntw;wpthif

#baNghJ> mf;gh; xU rpwe;j rz;ilf;

fhudhf ntspg;gl;lhd;.

Ky;iyj;jPtpy; mbthq;fpa rpq;

fsg;gil> jq;fs; mtkhdr; rpd;dq;fis

,y;yhky; nra;tjw;fhf \rj;n[a| vd;w

ngahpy; fpspnehr;rpia Mf;fpukpf;Fk; gil

eltbf;ifia Muk;gpj;jJ. gue;jdpy;

rpq;fsg; gilfis

vjph ;nfhz;l Gyp

tPuh;fs; fLk; rkh;Ghpe;

jhh;fs;. rpq;fsg;gil

lhq;fpfs; rfpjk;

vq;fs; gFjpfSf;Fs;

GFe;J nfhz;bUe;

jJ. rz;il ele;j

,lj;jpypUe;J 500

k Pw ;wh ; J}uj;jpy ;

fl;lisfis toq;fpf; nfhz;bUe;j

mf;gh;> rz;ilapd;

,Wf;f epiyiag;

Gh pe ;J nfhz ;L

clNd rz ;il

ele ;j ,lj ;ij

Nehf;fp Xbdhd;.

cldbahf Kb

ntLj;J mq;F epd;w

Mh ; .g p .[ p ce ;J

fiz nrYj;jp itj;

jpUe;j %d;W tPuh;

fis xd;whf;fp Kd;

Ndwpte;j lhq;fpfs;

kPJ xU Jzpr;ryhd

jhf;Fjiy Nkw;nfhz;lhd;. ,e;jj; jhf;Fjypy; ,uz;L

lhq;fpfs; vhpe;J mope;jJ. ,f;fl;lhd xU

#o;epiyapy; mf;ghpd; tpiuthdJk;

El ; gkhdJkhd ,e ;jj ; j pl ; lk ;

ntw;wpfukha; epiwNtwpaJ. md;iwa

ehspy; vjphpapd; Kd;Ndw;w Kaw;rpiaj;

jLj;J epWj;jpajpy; mf;gh; Kf;fpa

fhuzkha; ,Ue;jhd;.

Fs; Njhd;wpaJ mf;gupd; Kfk;jhd;.

rj;n[a Kwpabg;Gr; rkhpy; mf;ghpd;

jpwikapidj; jiyth; mth;fs; ,dk;

fz;Lnfhz;lhh;. mf;ghpd; jiyikapd;fPo;

,k;uhd; ghz;bad; gilazpapd; rpwg;Gg;

gapw;rpngw;w Nghuhspfs; tpf;lh; tpNrl

ftr vjph;g;G mzpahf cUthfpdh;. ,e;jg;

gilazpapy; Eioe;j midtUf;Fk; fLk;

gapw;rp. mf;gupy; njhlq;fp rhjhuz Nghuhsp

tiuf;Fk; vy;NyhUk; gapw;rpnaLj;Jj;

Njh;tpd;NghJ rpj;jpnaa;jpa gpd;dNu ,e;j

mzpf;Fs; Eioe;jdh;. mf;gh; xU fl;lis

mjpfhhpaha; ,Ue;jNghJk; xt;nthU

Nghuhspf;FKhpa vy;yhf; flikiaAk;

jhDk; epiwNtw;wpdhd;. xt;nthU rpd;dr;

rpd;d tplaq;fspYk; ftdnkLj;jhd;.

NghuhspfSf;Fk; jdf;Fkhd ,ilntsp

iaf; Fiwj;J xU neUf;fkhd> ,Wf;f

khd cwit Vw;gLj;jpdhd;. vy;yhf; fbd

gapw;rpfspYk; jhDk; fsj;ij

Neubaha;j; jhprpj;jJ. vjphp xt;nthU mb

epyj;ijAk; Mf;fpukpg;gjw;F mjpftpiy

nfhLj;jhd;.

25.05.1997 kd;dFsj;jpy; xU

fLikahd Kwpabg;Gr; rkiu vq;fsJ

gilazpfs; elhj;jpd. lhq;fpfs; gutyha;

Kd;efh;e;jd. mf;gh; fl;lis toq;Fk;fhg;guzpy; epd;wgb Mh;.gp.[p Ve;jpa jdJ

Nghuhspfis topelj;jpf;nfhz;bUe;jhd;.

Nghuhspfs; vjphpAld; neUq;fpepd;W

rz;ilgpbj;jdh;. rz;il cr;rkile;J

iffyg;Gr; rz;ilahf khwpaJ. ,e;j

Ntisapy;jhd; Mh;.gp.[p nfhkhz;Nlh tPud;

ghG tPur;rhtile;j nra;jp mf;ghpd; fhjpw;F

vl;Lfpd;wJ. mf;ghpd; ,uj;j ehsq;fspy;

Jbg;G mjpfhpf;fpd;wJ. vj;jid ghrkha;

mtd; tsh;j;j tPuh;fs; kbe;Jnfhz;bUe;j

NghJ mtdhy; nghWj;Jf;nfhs;s Kba

tpy;iy. NeNu rz;il ele;j ,lj;jpw;F

Xbdhd;. vjphpkPjhd mtdpd; MNtrk;

mq;F tPo;e;Jntbf;Fk; vwpfizfspd;

jhf;fj;jpYk; Nkyhdjha; ,Ue;jJ. xU

fl;lis mjpfhhpahd mf;gh; fsj;jpNy

jhd; tsh;j;jth;fspd; mUfpy; epd;wgb>

ghlrhiy tFg;gpy; ghlk; nrhy;ypf;

nfhLf;Fk; Mrhidg;Nghy; fsj;jpNy

rPwpagb nry;Yk; uitfSf;Fs;Sk; neUg;

Gj; Jz;lq;fsha; cliyf; fpopj;njwpaj;

Jbf;Fk; vwpfizj; Jz;lq;fisAk;

myl;rpak; nra;jgb lhq;fpfisr; rpjwbf;

- r.Gul;rpkhwd; -

V - 9 tPjpiag; gpbj;J aho;g;

ghzj; jpw;Fj; jiutopg; ghijiaj;

jpwf;Fk; ghhpa epy Mf;fpukpg;gpw;F uj;tj;j

tpd; Nghpif Kof;fj;NjhL> njhlq;fg;

NghFk; \[arpf;FW| gileltbifia

Kwpabf;Fk; jpl;lj;jpy; jiyth; mth;fs;

mjpf Neuj;ijr; nrytpl;lhh;. lhq;fpfis

vjphp mjpfk; gad;gLj;Jthd; vd;gijAk;

jiyth; Ghpe;Jnfhz;lhh;. ,e;j lhq;fp

fisr; rpijg;gjw;fhf xU gilazpia

cUthf;Fjtw;F KbntLj;J mjw;fhd

fl;lisj; jsgjpahf ahiuj; njhpT

nra;ayhk; vdj; NjbaNghJ mjw;Fg;

nghUj;jkhdtdha; jiythpd; fz;Zf; (09Mk; gf;fk; ghh;f;f)

www.eelamview.com

www.eelamview.com



5/12

Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006 0 50 50 50 50 5

,dg;gpur;rpid njhlh;gpy;rh; tNjr r%fj;jpw;Fk;fz;ldq;fSf;Fk; kfpe;j muRgzpe;JnfhLf;Fkh? vd; w tpdhgykhdKiwapy; vOg;gg;gLfpd; wJ.

Nehh;Nt mDruiz - ,izj;jiyik ehLfspd;gq;Fgw; wy; vd;w tifapy;

,yq;ifapd; ,dg;gpur;rpid rh; tNjr tptfhukhfptpl;lJ.

n[dP th - II Ngr;Rf;F rh; tNjr nra;jpepWtdq;fs; mspj;jKf;fpaj; Jtk; ghhpaJ. Ngr;Rf;fs;

n[dP thtpy; ele;jNghJ

,izj;jiyik ehLfspd; ngUk;ghyhd gpujpepjpfs; nfhk;gpy;jq;fpepd; wdh;.

\ ,yq;if ,dg;gpur;rpidapy;rh;tNjr mf;fiw mjpfhpj; Jtpl;lJ|vd;W Clfq;fs; ,jw;F

tpahf;fpahdk; nra;jd.

Ngr;R Njhy; tpapy; Kbe;jgpd;Gypfs; gpujpepjpfs; nfhOk;GjpUk;gpaNghJ ,e;j ,izj;jiyik

ehLfspd; gpujpepjpfs; Gypfspd;gpujpepjpfisr; re;jpj; Jfye; JiuahbapUe;jdh;.

jpBnud ,q;fpyhe;JghuhSkd;w cWg;gpdh; xUth;fpspnehr;rpf;Fk; - nfhOk;gpw;Fk; gazk;

te;jNghJk; rh; tNjr mf;fiw gw;wpa

fij kPz;Lk; tYtile;jJ. ,q;fpyhe;Jg; gpujkh; nuhdp gpNsahpd;gpujpepjp vd;W ,tUf;F nfhOk;G

Clfq;fs; Kf;fpaj; Jtk; nfhLj;jpUe;jd.

n[dPth - II Ngr;R Njhy;tpf;Frpq;fs muNr fhuzk; vd;w

cz;ikia rh; tNjrk; xg;Gf;nfhz;Ls;sJ. MW ,yl;rk;kf;fSf;fhd jiutopg; ghijiaj;jpwe;J mj;jpahtrpag; nghUl;fisf;

nfhz;Lnry; tij mDkjpf;f rpq;fs muR kWj;jjhy; rh; tNjr r%fk; rw;WrP w; wkile;jJ vd;Nw nrhy;yyhk;.

A-9 ghijf;F khw;Wg;ghij

vd;w ngahpy; G+efhp - rq;Fg;gpl;bg;ghijia rpq;fs muNr rpghhpR

nra;jJ. me;jg; ghijia Neubahfg;ghh;j;J - ghijjpwg;G xOq;Ffisf;ftdpf;fntd; w vz;zj; Jld;> Kd;

mDkjpngw;W mg;gFjpf;Fr; nrd;wfz;fhzpg;Gf;FOj; jiyth;>

gilapdhpd; Ml;ywpj;jhf;FjYf;Fs;shfpa mjph;r;rpr;

nra;jpfs; ntspahdNghJ Nehh;Nt fLk;rPw; wkile;jJ. gilapdiu tpkh;rpj; J

xU fz;ld mwpf;ifia Nehh;Nt

jiyefhpy; itj; J jpU.nrhy;ǹ a;k; ntspapLk; msTf;F epiyik ,Ue;jJ.

thfiu mfjpKfhk; kP Jrpq;fs ,uhZtk; Ml;ywpj;jhf;Fjiy elhj;jp 50w;Fk; Nkw;gl; ljkpoh;fisf; nfhd;wNghJ> ,e;jg;gLnfhiyj; jhf;Fjiy rpq;fsj;jsgjp epahag;gLj;j Kad;wNghJ>

,yq;iff;fhd Nehh;Ntj; J}Jth;FWf;Ff; Nfs;tpfs; Nfl;L ,uhZtj;jsgjpia thailf;fr; nra;jhh; vd;W

nfhOk;gpy; ,Ue;J nra;jpfs; frpAk; msTf;F Nehh;Nt gpujpepjpfs; Nfhgq; nfhz;bUe;jdh;.

thfiu mfjpKfhk;gLnfhiyf;F tprhuizf; fkprd;

epakpf;;Fk;gb mnkhpf;f muR Nfl;Fk; msTf;F rpq;fsg; gilfspd;

fLk;Nghf;if tpkh;rpj; J fhl;lkhd nra;jpfis - fl;Liufis ntspapl;LtUfpd; wd.

MdhYk;> rh; tNjr ehLfspd;

,e;jf; fz; ldq;fSk; mOj;jq;fSk;vijr; rhjpj;Js;sd? vd;w Nfs;tp

mtek;gpf;ifAld; vOg;gg;gLfpd; wJ.

,e;j ntw;Wf;fz; ldq;fisAk; - mOj;jq;fisAk;kfpe;j muR xU nghUl;lhfkjpj;jjhfj; njhpatpy;iy.

Nehh;NtAk; ,izj;jiyik ehLfSk; vij vijr; nra;aNtz; lhk;vd;W rpq;fs muirg; ghh;j;J

typAWj; Jfpd; wNjh! mtw;iw kfpe;j muR njhlh;r;rpahfr; nra; Jnfhz;Ljhd; ,Uf;fpd; wJ.

kf;fs; gLnfhiyfspYk; - type;j jhf;Fjy;fspYk; - thd;jhf;Fjy;fspYk; - murpay;gLnfhiyfspYk; rh;tNjr r%fk;vhpr;ryilAk; msTf;F rpq;fs muRfLikfhl;b tUfpd; wJ.

Ngr;Rthh;j;ij Nkirfspy;rh; tNjr ehLfsplkpUe;Jjg;gpf;nfhs; tjw;fhf kfpe;j muR xU\[dehaf| ehlfj;ijAk; ntw; wpfukhf

elhj;jptUfpd; wJ.

\\ midj; Jf;fl;rpfSk; ,ize;J - xU jPh;Tj;jpl;lk; gw;wp xU cld;ghl;bw;F tUk;|| vd;Wrhj;jpakw;w xU Nfh\j;ijAk; kfpe;j

muR gad;gLj;jptUfpd;wJ. ,e;j murpay; ehlfj;ijAk; rh;tNjr ehLfs;

mikjpahfg; ghh;j; Jf; nfhz;Ljhd; ,Uf;fpd;wd.

jkpohpd; gLnfhiyfis tprhupf;fntd 1983Mk; Mz;bypUe; Jrpq;fs muR tprhuizf; fkprd;fis

epakpj;Jte;Js;sJ. mtw; why; ,Jtiujkpoh; fz;l gad; vd;d!

,yq;ifj;jPtpd; ePjptuyhW ,g;gbapUf;f rpq;fsg;gilfspd;

gLnfhiyfSf;F tprhuizf; fkprd; epakpf;fg;glNtz;Lk; - Fw; wthspfs;jz;;bf;fg;gl Ntz;Lk; vd;W rpq;fs

murplNk> rh;tNjr ehLfs; Nfhhpf;ifitg;gJ Ntbf;ifahf cs;sJ.

rh; tNjr kj;jpaj; Jtj; Jld;Ngr;Rf;fs; njhlq;fpaNghJ jkpo;kf;fs;kfpo;r;rpaile;jpUe; ;jdh; vd;gJld;vjph;fhyk; gw;wp ek;gpf;ifAk;

nfhz;bUe;jdh;. Ik;gjhz;Lfhyrpq;fs murpd; Vkhw;W murpaYf;Frh;tNjr kj;jpaj; Jtk; xU Kw;Wg;Gs;spitf;Fk; vd;W jkpoh;fs;vjph;ghh;j;jdh;.

Mdhy;> jkpo;kf;fs;vjph;ghh;j;jgb vJTNk

eilngwtpy;iy. rpq;fs murpd;Vkhw;W murpay; njhlh; e;Jnfhz;Ljhd;

,Uf;fpd; wJ. jkpoUf;F vjpuhd ,dntwp - nfhiyntwp mjpfhpj;jgbNa nry;fpd;wJ. ,tw;iwnay;yhk; mUfpypUe; Jghh;j;jgbNa rh; tNjr ehLfSk;

mwpf;if murpay; nra;jgbAs;sd.

,itnay;yhk;jkpo;kf;fSf;F xU murpay;ghlj;ijr; nrhy;Yfpd;wd. jkpohpd;

tpLjiyiaj; jkpoh;jhd; Nghuhbg; ngwNtz;Lk;. ,Jjhd; ,g;NghJ

gbg;gbahfg; Ghpe;JtUfpd;wd vd;gJk; cz;ikjhd;. ,e;jg; Gwr;#oiy ehk; gyg;gLj;jpf;nfhz;LvkJ epykPl;Gg;Nghiu tpupthf;fp - rpq;fsg; gilfis vkJ jhaf kz;zpypUe;J tpul;babg;gjd;

%yk;jhd; vkJ tpLjiyiag; ngwKbAk;. jkpohpd; gilgyk; ;jhd; jkpoUf;F tho;TnfhLf;Fk; vd;w

rpe;jidjhd; jkpouJ tpLjiyg;Nghuhl;lj;jpd; jhuf ke;jpukhFk;.

ml;^opaq;fs; rh;tNjrj;ijf;Nfhgq; nfhs;sr; nra;jd.

type;j jhf;Fjiy epWj; Jk;gbAk; - Nghh;epWj;j xg;ge;jj;ijg;Ngz eltbf;ifvLf;Fk;gbAk; - aho;g;ghzj;jpw;fhdjiutopg;ghijiaj; jpwe; JtpLk;gbAk;

,izj;jiyik ehLfs; rpq;fs muirf; NfhhpAs;sd.

jkpoh; gLnfhiyiaapl;Ljkpo;ehl;L kf;fspd; Nfhgj;jpw;Fk; -

nfhe;jspg;gpw;Fk; nrtprha;j; J kfpe;j muirj; jl;bf;Nfl;f ,e;jpa kj;jpa muRk; Kad;Ws;sJ. ngUk;ghyhd ,e;jpa Clfq;fs; rpq;fs muirf;fz;bj; J jkpoUf;F vjpuhd mjd;

nfhz;bUf;Fk;NghJ> rpq;fs muR>rkhjhdj;ijf; FopNjhz;b

Mog;Gijf;Fk; murpay; #o;r;rpfspy;jP tpukhf ,g;NghJ gbg;gbahfg; Ghpe; JtUfpd; wdvd;gJk; cz;ikjhd;. ,e;jg;Gwr;#oiy ehk; gyg;gLj;jpf; nfhz;LvkJ epykPl;Gg;Nghiu tpupthf;fp -rpq;fsg; gilfis vkJ jhaf

kz;zpypUe; J tpul;babg;gjd;%yk;jhd; vkJ tpLjiyiag;

ngwKbAk;. jkpohpd; gilgyk; ;jhd;jkpoUf;F tho;TnfhLf;Fk; vd;wrpe;jidjhd; jkpouJ

tpLjiyg;Nghuhl;lj;jpd; jhufke;jpukhFk;.

- vy;yhsd; -

vdpDk;> gad;juj;jf;fkhw;Wtopfis rpq;fs muRkPJ

njhLj;J mjd; Nghh;ntwpia -fLk;Nghf;if Kwpabf;f ,d;WtiuNehh;Nt muNrh> ,izj;jiyik

ehLfNsh Kd; tutpy;iy.

rpq;fs murpd; Nghh;ntwpf;F MjhukhAs;s ntspehl;Lg; nghUshjhu cjtpfis epWj;jp - mjid topf;Ff; nfhz;LtuTk; rh; tNjr ehLfs; Kaytpy;iy.

rkhjhdk; - Ngr;Rthh;j;ijvd;W rh; tNjr r%fk;

ntw;Wthh;j;ijfis cjph;j;Jf;

www.eelamview.com

www.eelamview.com



6/12

0606060606 Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006

GGGGGtp tuyhw;NwhL xg;gpLifapy;jdp kdpj MAl;fhyk; xUnehbg; nghOjpw;Fr; rkkhdJ.,Ug;gpDk; ,f;FWfpa fhyj;

jpw;Fs; mtd; ehl;ba rhjidfSk; gilj;j Mf;fq;fSk;

fhyj;ij ntd;W epw;fpd;wd.mit kdpj tuyhw;W epiyiaf;fle;J Gtp tuyhwhf ,lk;ngWfpd;wd. kdpjd; Mf;fpait ,U

tifg; gLfpd;wd. xd;W mtd;jdpj;Njh $l;lhfNth jdJ

tho;ehspy; cUthf;fpait.,uz;L mtd; ,y;yhf; fhyj;jpy;mtd; epidthfg; gpwh; cUthf;

fpait. Gtpapy; gue;J gl;Lr;nrwpe;J fhzg;gLk; kdpj Mf;fr;rhd;Wfs; ,t;tpU jiyg;gpd; fPo;

Ma;T nra;ag;gLfpd;wd.Kd;ida kdpjd; fl;ba gytopghl;Lj; jyq;fs;> muz;kid

fs;> eph;thf ikaq;fs;> fy;y

\\ jkpoh; tuyhw; wpy; vd;Nwh khz;LNghd tP ukuG kP z;Lk; kWgpwg;G vLj; jJ ; mbikj; jdj; jpd; mikjpiaf; Fiyj; Jf; nfhz;L xU Gay;

vOe; jJ. rUfhf nehpgl; l jkpod;> kiyahf vOe; J epkph; e; jhd;. mbik tpyq;Ffshy; gpizf;fg;gl;L> eP z; l neLfhykhfj; J}q;fpf; nfhz; bUe; j

jkpo; j; Njrk; tpopj; Jf; nfhz; lJ. ,e; jj; Njrpa vOr;rpf;F %r;rhf ,Ug;gth;fs; vkJ khtP uh;fs;||

- jkpoP oj; Njrpaj; jiyth; NkjF Nt. gpughfud; mth;fs;

iwfs;> epidTj; J}gpfs; Nghd;wit,d;Wk; epiyj;J epw;fpd;wd. mNjNghy; mtd; gilj;j ,yf;fpaq;fs;>

jPl;ba Xtpaq;fs;> nrJf;fpa rpw;gq;fs;

kw;Wk; ,d;Ndhud;d iftpidg;nghUs;fs; kdpj Mf;fj; jpwDf;Fr;rhd;W gfh;e;jthW epiy ngWfpd;wd.Mf;fq;fSf;fhd %yg;nghUs;fiskdpjd; fspkz;> fy;> Rij> cNyhfk;>

kuk; Mfpatw;wpypUe;J ngw;Ws;shd;.fpwp];J rfhg;jj;jpw;F Ke;jpa

Guhjd fhyj;jpy; tho;e;j kdpjd; cUthf;fpa mjpraq;fs; VO vd;W toikahfg; gl;bayplg;gLfpwJ. mtw;Ws;

xd;Wkhj;jpuk; ,d;Wk; epiyj;J epw;fpwJ. Vidait mope;Jtpl;ld. fPrhgpukpl; (GIZA PYRAMID)vd;W miof;fg;gLk; ,g; gpukhz;l mikg;G vfpg;Jkd;dd; $G+ (KHUFU) tpd; fy;yiwahff; fl;lg;gl;lJ. ,w;iwf;F 5000

tUlq;fSf;F Kd; fl;lg;gl;l ,g;gpukpl; cyfpd; kpfg; nghpa fy;yiw

vd;W rpwg;gpf;fg;gLfpwJ. gpukpl; vd;gJrJu tbtpyhd mbj;jsj;jpy; ehd;Fgf;fKk; Kf;Nfhzkhf cah;e;J

cr;rpapy; xd;W NrUk; cUtKilaJ. ,g;gpukpl;bd; mbj;jsk; 13Vf;fuhFk;. 2>500>000 ed;F ntl;br;nrJf;fg;gl;l fw;fs; ,jw;Fg; gad;gLj;jg;gl;ld. ,jd; cauk; 451mb. xt;nthU fy;ypd; vil ,uz;liuj;njhd;.

vfpg;jpd; fPrh vd;w ,lj;jpy; ,Ug;gjhy;mJ fPrh gpukpl; vdg;gLfpwJ.

mLj;j mjprak; ggpNyhdpd;njhq;F Njhl;lk; (THE HANGING

GARDENS OF BABYLON)vd;W miof;

fg;gl;lJ. 2>500 tUlq;fSf;F Kd;G,uz;lhk; neGl;rhl;nerh; kd;dd;(NEBUDCHADNEZZAR - II) jdJ,sk; kidtpapd; kfpo;r;rpf;fhf ,ijmikj;jhh;. A+gpNul;b]; ejpNahuj;jpy;350 mb cau kz; Fd;iw vOg;gp

mjpy; ntl;ba gbf;fl;Lfspy; xUG+e;Njhl;lj;ij cUthf;fp mjw;fhdePh;g;ghrd trjpiaAk; nra;tpj;jhd;.fhyg;Nghf;fpy; ,j;Njhl;lk; Kw;whfmope;Jtpl;lJ. Mdhy; 1920 ,y;

N[h;kd; Gijgbt Ma;thsh; nwhNgl;

Nfhy;NlNt (ROBERT KOLDEWEY)

Njhl;lk; ,Ue;j ,lj;ij milahsk;fz;Ls;shh;.

fpwpj;jtj;jpw;F Ke;jpa fpNuf;fkjj;jpd; KOKjw; flTsh; nrhaprpd;

(ZEUS) 40mb caukhd rpiy fp.K456,y; fpNuf;f ehl;bd; xypk;G];vd;Dk; ,lj;jpy; epWtg;gl;lJ. kuj;jhy;nra;ag;gl;l ,r;rpiy jq;fj; jfLfshy;

Nghh;j;jg;gl;lJ> ituf; fw;fshy; mzpnra;ag;gl;lJ. fp.gp475 ,y; ngUe;

jPapdhy; ghjpf;fg;gl;L mope;Jtpl;lJ.rpiyapd; mbg;ghfk; xypk;gpf; tpisahl;Lg; Nghl;bfs; elf;Fk; jplYf;F

mUfhikapy; fhzg;gLfpwJ. ,d;iwaJUf;fp ehl;bd; fiuNahuj;jpy;

Ntl;ilf;fhuh;fs;> fhl;Lthrpfs;>fd;dpg; ngz;fs; MfpNahhpd; fhty;nja;tkhd lahdhtpd; Nfhapy; fp.K.

ehyhk; E}w;whz;by; fl;lg;gl;lJ. ,g;ngz; nja;tj;jpd; mzpfyd;fshfg;ngUksT jq;f> itu eiffs; rhw;wg;

gl;bUe;jd. Guhjd cyfpd; ehd;fhtJmjprakhd lahdhtpd; Nfhapy; ,Ue;j,lk; njhpahky; kiwe;Jtpl;lJ.

kj;jpajiuf; flypd; xU gFjpahd V[pad; (AEGEANSEN)flypYs;s

Nwhl;]; (RHODES) jPtpd; JiwKfj;

jpy; 100 mb caukhd ntz;fyr;rpiy #hpaf; flTSf;F fp.K 280 ,y;vOg;gg;gl;lJ. ,J 56 tUlq;fs; khj;jpuk; jdJ gPlj;jpy; epd;wJ. fp.K.224,y; epfo;e;j epy eLf;fj;jpd; NghJmJ jiuapy; tPo;e;jJ. gy E}w;whz;L

fhykhf mg;gbNa fple;j rpiyiafp.gp.7Mk; E}w;whz;by; cNyhf th;j;jfh;fs; gFjp gFjpahf tpw;Wtpl;lhh;fs;.

ntspr;r tPLfspd; Kd;Ndhb vd;Wth;zpf;fg;gLk; vfpg;jpd; mnyf;rhe;

jphpah JiwKfj;jpw;F mUfhikapYs;s ghnuh]; (PHAROS) jPtpy;fp.K285f;Fk; fp.K247f;Fk; ,ilg;gl;lfhyj;jpy; fl;lg;gl;lJ. 400mb caukhd mjd; cr;rpapy; ,uT gfyhfntspr;rk; vhpe;jgb ,Uf;Fk;. xspia

ntFJ}uk; gug;Gtjw;fhf cNyhf mbfs; nghUj;jg;gl;bUe;jd. fp.gp.14Mk;E}w;whz;L tiu mJ flNyhbfSf;F

cjtpf; nfhz;bUe;jgpd; ghnuh]; jPTxU epy eLf;fj;jhy; ghjpf;fg;gl;lNghJ

fly; ePhpy; %o;fptpl;lJ.rpwe;j Ntiyg;ghLfs; epiwe;j

ghhpa fy;yiwia nkhNrhypak;(MAUSOLEUM) vd;W miog;gJ

cyf toik. cyfpd; kpf

mofhd fl;llk; vdg;gLk; ,e;jpahtpd; jh[;kfhy; mg;gbahd

njhd;W. ,d;iwa JUf;fpehl;bd; cl;gFjpapy; xU rpwpaJiwKf efuhd fypfhh;Ndr];

(HALICARNASSUS) vd;Dk;,lj;jpy; fp.K353 mstpy; fl;lg;gl;l fy;yiwapy; ,Ue;J

nkhNrhypak; vd;w nrhy;cUthfpaJ. ,g; gFjpiaMl;rp nra;j nkhNrhY];

(MAUSOLUS) kd;dd; ,we;jgpd; mth; mlf;fk; nra;ag;gl;l

,lj;jpy; mtUila kidtpMh;l;bkprpah (ARTEMISIA)uhzpxU xg;gw;w fy;yiwiaf; fl;Ltpj;jhh;. ,f;fy;yiw ,d;W

rpije;Jtpl;lJ. mjd; kPl;fg;gl;l ghfq;fs; rpy ,yd;ld;

mUk;nghUs; fhl;rpafj;jpy;itf;fg;gl;Ls;sd. mtw;wp

ypUe;J fy;yiwapd; gUkd;> mofpaNtiyg;ghL Nghd;w tptuq;fisepGzh;fs; fzpg;gPL nra;Js;sdh;.

,jpy; $wg;gl;l Guhjd fhy

mjpraq;fs; midj;Jk; vfpg;J>fpNuf;fk;> JUf;fp Mfpa ,d;iwa

ehl;Lj; jiug;gug;gpy; fhzg;gl;ld.NtW ,lq;fspy; mJ Nghd;wit

,y;iyah vd;w Nfs;tp vOfpwJ.njw;F ,q;fpyhe;jpd; Nrhy;];nghpngUntspapy; (SALISBURY PLAIN)Guhjd fhy eLfw;fs; fhzg;gLfpd;wd.

cs; tl;lk; ntsp tl;lkhf kpf caukhd ntl;Lf; fw;fs; elg;gl;L

mtw;wpd; Nkw;gFjpapy; FWf;Ff; fw;fs;itf;fg;gl;Ls;sd. ,it ];Nuhd;nfd; ;[; (STONEHENGE) vd;W miof;

fg;gLfpd;wd. 3500 - 4000 tUlq;fSf;F Kd; nry;w;]; (CELTS) vd;wMjp kf;fs; ,dk; ,ij mikj;jpUf;fyhk; vd;W ek;gg;gLfpwJ. mikg;gpd;Nehf;fk; gw;wpa jh;f;fk; epyTfpwJ.

,we;Njhiug; Gijf;Fk; ,lkhfNthmy;yJ ,we;NjhUf;fhd tzf;fj;jykhfNth ,Uf;fyhk; vd;W ek;gg;gLfpwJ. Neuf;fzpg;gpw;fhf ,f;fw;fs;tl;lk; tl;lkhf elg;gl;bUf;fyhk;> mj;NjhL Nfhs;fspd; efh;it mtjhdpg;

gjw;fhfTk; ,Uf;fyhk; vd;Wk; nrhy;fpwhh;fs;. ,d;Wk; ,it epiyj;Jepw;fpd;wd.

fy;yiwfisg; nghWj;jstpy;kpfg; gpukpg;g+l;Lk; tifahdnjhd;W1974Mk; Mz;L rPdhtpd; rhd;f;rp

(SHAANXI) khfhzj;jpy; fz;Lgpbf;fg;gl;Ls;sJ. tptrhapfs; fpzWntl;Lk; NghJ 7400 tiuapyhd Rl;lkz; Nghh; tPuh;fs; kw;Wk; Fjpiufs;>NghUf;Fg; gad;gLj;Jk; Njh;fs;

(CHARIOTS) vd;gd kz;zpy; Gijf;fg;gl;bUe;jijf; fz;Zw;whh;fs;.mth;fs; nfhLj;j jftypd; mbg;

gilapy; rPd mjpfhhpfs; ,j;jidiaAk; kPl;lhh;fs;. Jz;L Jz;lhfg; gykd;dh;fshy; Ml;rp nra;ag;gl;l

rPdhit Kjd; Kjyhf xd;wpizj;jth; rPdr; rf;futh;j;jp apq;nrq;. mth;KOr; rPdhitAk; jdJ Ml;rpg;gpbapy;

www.eelamview.com

www.eelamview.com



7/12


nfhz;L te;jgpd; jdf;Fj; jhNd#l;ba gl;lk; Ftpd; rP Fthq; B (QINSHI HUANG DI)mjhtJ Ftpd; tk;rj;ijr; Nrh;e;j KjyhtJ rPdr; rf;futh;j;jp vd;W nghUs;. ,tUf;Fg; gpd;Ml;rpf;F te;j Nguurh;fSk; ,g;gl;lj;ijj; jkjhf;fpAs;sdh;. gy E}w;whz;Lfshf epytpa rPd muRKiwia epWtpath; vd;W KjyhtJFtpd; rP Fthq; B rpwg;gpf;fg;gLfpwhh;.KO ehl;bw;Fk; xNu rPd vOj;J>rl;lk;> ehzak;> neWj;jy; msitMfpatw;iwg; GFj;jpatUk; mth;jhd;.,tUila mjpfhu tPr;R fp.K.246,y;Muk;gpf;fpwJ.

jdJ Ml;rpf; fhyj;jpy; mth;jdJ vjphpfisAk; Mizia kPWNthiuAk; kpfTk; nfh^ukhfj; jz;bj;jhh;. capNuhL kz;zpy; Gijf;Fk; jz;lid tof;fj;ij mwpKfk; nra;jhh;.fp.K.260,y; rhNah(ZHAO)kd;didg;Nghhpy; ntd;wgpd; mtDila 400>000gilapdiu capNuhL Gijj;jhh; vd;WrPd VLfs; nrg;Gfpd;wd. mth; jd;Dila fy;yiwia cUthf;Fk; NghJ,e;j Kiwiag; gpd;gw;wtpy;iy.khwhf Rl;l kz; rpiyfisr; nra;JjdJ fy;yiwf;F mUfhikapy;Gijf;f cj;jutpl;lhh;. ,U nghpa ePs;rJuf; fplq;Ffspy; 7400gilapdh;NghUf;Fj; jahuhd epiyapy; epWj;jg;

gl;ldh;. xt;nthU kz; rpiyapd;cauk; 5mb 11mq;Fyk;. FjpiufSk;>Njh;fSk; mt;thW jj;&gkhfr; nra;ag;gl;ld. ,tw;iw nra;J Kbf;f Kg;gj;jpahW tUlk; gpbj;jJ. 7000tiuapyhd njhopyhsh;fs; cUthf;fg; gzpapy; ghly; 67 \\ey;ykh;f; fle;j ehDil kwth;> NgUk; tPLk; vOjp mjh;NjhWk; gPyp #l;ba gpwq;F epiy eLfy;|| vd;W $WfpwJ.

tPo;e;j tPud; gw;wpf; $Wk;Gwg;nghUs; ntz;ghkhiy \\va;Nghy;

fple;jhd; vd; VW|| vd;fpwJ. (va; -mk;G) rq;f ,yf;fpak; Fwpg;Gzh;j;Jk;eLfy; ,g;NghJjhd; Kjd; Kiwahff;fpilj;Js;sJ. NjdP khtl;lj;jpYs;sGypkhd; Nfhk;ig vDk; rpw;W}hpy;%d;W rq;f fhy eLfw;fs; vLf;fg;gl;ld. 2300 tUlg; gioiktha;e;jjkpo;g; gpuk;gp vOj;jpy; mjpy; tPuhpd;ngah; Kjypad nghwpf;fg;gl;bUe;jd.xU fy;ypy; \$ly; Chpy; ele;jMNfhs; Nghhpy; caphpoe;j NgL jPapd;me;jtd;| vd;ghDf;F vLj;j fy; vd;wnra;jp gioajkpopy; nrhy;yg;gl;Ls;sJ. ,e;jpa cgfz;lj;jpy;fpilj;j eLfw;fspy; ,k;%d;Wk; kpfg;gioadthff; fUjg;gLfpd;wd.

fsj;jpy; tPo;e;j vjphpehl;Lg;gilapdUf;Fg; G+uz ,uhZtkhpahij mspg;gJk;> cliyg; gf;Ft

khf mtd; ehl;bw;F mDg;gpitg;gJk;cyfpd; Nghhpay; kuG. mNjNghy; xUehl;il Mf;fpukpf;Fk; ,uhZtk; mq;fpUf;Fk; ,L epyq;fisAk; Nghh; tPuh;fspd; fy;yiwfisAk; FiwtplhJghJfhf;fNtz;ba nghWg;GilajhFk;.

Kjyhk; ,uz;lhk; cyfg; Nghh;fspy;ngy;[pak;> gpuhd;R Mfpa ehLfspy;,we;j N[h;kd; gilahl;fspd; fy;yiwfs; fhzg;gLfpd;wd. N[h;kd; gilfs;ntspNaw;wg;gl;lhYk; mth;fs; tpl;Lr;nrd;w fy;yiwfs; kpfTk; Neh;j;jpahf,e;j ehLfshy; Ngzg;gLfpd;wd.jkpoPo kz;iz wptpur ,uhZteltbf;if %yk; Mf;fpukpj;j rpq;fsg;gilfs; Kjy; Ntiyahf Gyp khtPuh;fspd; JapYk; ,y;yq;fisAk;epidTj;J}gpfisAk; Nrjg;gLj;jpdhh;fs;. rkhjhd fhyj;jpy; tpLjiyg;Gypfs; mtw;iw kPz;Lk; gioaepiyf;Ff; nfhz;Lte;Js;sdh;.

Nfhg;gha; JapYk; ,y;yj;jpy;xU gf;fypy; Ftpf;fg;gl;l fy;yiwr;rpijTfspd;Nky; gpd;tUk; thrfk;jkpo;> Mq;fpy nkhopfspy; nghwpf;fg;gl;Ls;sJ. \\1995Mk; Mz;L aho;g;ghz,lg;ngah;Tf;Fg; gpd;dh; rpwpyq;fhg;gilapdh; ,q;Nf cwq;fpa vk; khtPur;nry;tq;fspd; fy;yiwfisr; rpijj;Jmopj;jdh;. me;jf; fy;yiwr; rpijTfs;,q;Nf Nrfhpj;J itf;fg;gl;Ls;sd. rpynehbg; nghOJfs; rpuk; jho;j;JNthk;||rpwpyq;fh ,uhZtj;jpd; fhl;Lkpuhz;bj;jdKk; ntwpg;Nghf;Fk; ,d;Dk; Xatpy;iy. tlkuhl;rp vs;sd;Fsk; khtPuh;JapYk; ,y;yk; 2006 nrg;uk;ghpy;%d;W jlit Nrjkhf;fg;gl;Ls;sJ.

Rw;Wkjpypy; nghUj;jg;gl;bUe;j kpd;Fkpo;fs; mbj;J nehUf;fg;gl;ld.JapYk; ,y;yj;jpd; ngah;g;gyifcilj;J vwpag;gl;lJ. Eiothapy;fjT epue;jukhf ,uhZtj;jpduhy;jpwe;J tplg;gl;Ls;sJ. fl;lhf;fhypkhLfs; JapYkpy;yg; G+e;Njhl;lj;ijmopj;Jtpl;ld.

mj;NjhL epd;WtplhJ rpiycilg;G> rpijg;G Mfpatw;wpYk; rpq;fsg; gilapdh; ,d;Dk; nlapyp kpuh; gj;jphpiff;F vOjpa fbjj;jpy; (DAILYMIRROR 2005 FEBRUARY 21) \\Gypfs;vk;ik kPz;Lk; kPz;Lk; Nfl;lNghJk;ehk; MidapwTr; rkhpy; ,we;jvkJ gilapdhpd; cly;fisVw;fkWj;Js;Nshk;. ,J gw;wp ehd; xU%j;j murpay;thjpiaf; Nfl;lNghJ>mt;tsT vz;zpf;ifapy; cly;fs;nfhOk;Gf;Ff; nfhz;L tug;gl;lhy; muRtpo NehpLk; vd;W gjpyspj;jhh;. ,we;Njhh; fhzhky; NghNdhh; gl;baypy;,Uf;fpwhh;fs;. mth;fSf;F gd;rFykjr;rlq;Ffs; xd;WNk fpilf;fhJ.||

[g;ghd; jiyefh; Nlhf;fpNahtpy; [g;ghd; ,Jtiu nfhhpah Mfpa ehLfs;,jw;Ff; fLk; Ml;Nrgk; njhptpf;

jutpy;iy.ehrp N[h;kdp gLnfhiynra;j

MW kpy;ypad; A+jh;fSf;fhd cj;jpNahfG+h;t epidthyak; ,];Nuy;murpdhy; n[UrNyk; efhpy; jpwf;fg;gl;Ls;sJ. mjd; ngah; ahj; thnrk;.iggps; thrfk;> ,irah> mj;jpahak;56> ghly; 5,y; \\ehd; mth;fSf;FvdJ tPl;by; vdJ Rth;fSf;Fs; xUepidthyaKk; ngaUk; jUNtd;||vd;w thp tUfpwJ. epidTr; rpw;gk;> fiyf;$lk;> Mtzf;fhg;gfk;> ehrpfs; nfhd;w A+jh;fspd;tptuk; mlq;fpa gFjp> fy;tp epiyak;>Muha;r;rp epiyak; vd;gd ahj;thnrkpy; mlq;Ffpd;wd. capuhgj;ijAk; nghUl;gLj;jhJ A+jh;fisf; fhg;ghw;wpa A+jh;fs; my;yhNjhhpd; gl;bay;,q;F itf;fg;gl;Ls;sJ. ,g;ngUkf;fs;\\Njrq;fspd; ePjpahNdhh;|| (RIGH-TEOUS AMONG THE NATIONS) vd;Wnfsutpf;fg;gLfpd;wdh;. ,];NuYf;Fr;nry;Yk; cyfj; jiyth;fs; ahj;thnrk; nrd;W khpahij tzf;fk;nrYj;Jfpwhh;fs;. gy E}w;whz;L fhyk;epytpa fpwp];jt - A+j Kuz;ghLfisKbTf;Ff; nfhz;LtUk; Nehf;fpy; 2000

khh;r;R 23Mk; ehs; ,uz;lhk; mUsg;gh;rpd;dg;gh; ahj; thnrKf;FtUifje;jhh;. 1948,y; ,];Nuy; ehL

tJ fUk;Gyp khtPud; fg;ld; kpy;yhpd;jpU cUtr; rpiy cilj;J tPo;j;jg;gl;Ls;sJ. 2006 Mf];J 23Mk; ehs;,uT 11.30 kzpastpy; cl;GFe;jgilapdh; ,e;j mehfhpfr; nraiyr;nra;Js;sdh;. nrg;uk;gh; 4Mk; ehs;ty;it Mjp Nfhtpybapy; epWtg;gl;ljkpof Kjy;th; vk;.[P.Mh; rpiykPJ,uT Culq;F mKypy; ,Ue;jNtisapy; fopT vz;nza; Cw;wpAs;sdh;.,e;jpaj; J}jufk; Clhf tpLf;fg;gl;l vr;rhpf;iff;Fg;gpd; mNj gilapdh; Mjp

Nfhtpyb kf;fisf;nfhz;L vk;.[p.Mh;rpiyiar; Rj;jg;gLj;jpAs;sdh;. mz;ikapy; rk;G+iu Mf;fpukpj;j rpq;fsg;gilapdh; midj;J ,e;J> fpwp];jtMyaq;fisAk; eph;%ykhf;fpAs;sdh;.rk;G+hpy; Gjpjhf xU Gj;jh; rpiyAk;murkuf; fd;Wk; ehl;lg;gl;Ls;sd.

mjpy; ntspahh; jiyaPL ,Uf;ff;$lhJ vd;fpwhh; nfha;Rkp. aRf;Fdpvd;why; [g;ghd; nkhopapy; mikjpepyTk; ,lk; vd;W nghUs;. ~pd;Nuhkj Mrhug;gb Ngzg;gLk; aRf;FdpMyak; cs;ehl;bYk; may;ehLfspYk;fLk; czh;tiyfis vOg;GfpwJ.1868Mk; Mz;L njhl;L ~pd;Nuh [g;ghdpd; Njrpa kjkhf ,lk; ngWfpwJ.[g;ghd; ehl;L th;j;jg; gpuKfh;fs; rPdhtpy; ngUksT KjyPLfs; nra;jfhuzj;jhy; mjNdhL ey;Ywitg;

Ngz tpUk;Gfpd;wdh;. aRf;FdpNfhapiy Nlhf;fpNahtpypUe;J gpwpNjhh;cl;Gw efUf;F khw;Wk; Nahridiamth;fs; Kd;itf;fpd;wdh;. rpymurpay; thjpfSk;> gj;jphpif KjyhspfSk; ,jw;F Mjutspf;fpd;wdh;.~pd;Nuh kjgPlk; rhjfkhd gjpy;

epWtg;gl;lNghJ fj;Njhypf;f kjgPlk;mjw;F vjph;g;Gj; njhptpj;jJ epidtpUf;fyhk;. ghg;gurpd; tp[aj;NjhLKuz;ghLfSf;F KbT fl;lg;gl;lJ.

tpal;ehk; Nghhpy; caphpoe;jmnkhpf;fg; gilapdUf;Fj; jiyefh;th~pq;udpy; xU gpuj;jpNaf epidTr;rpd;dk; vOg;gg;gl;Ls;sJ. 1982 etk;gh;13Mk; ehs; mJ ehl;bw;F mh;g;gzpf;fg;gl;lJ. jiyefhpd; Kf;fpa G+q;fhxd;wpy; %d;W Vf;fh; epyk; epidTr;rpd;dk; itg;gjw;fhf xJf;fg;gl;Ls;sJ.jkpo; l vOj;Jg;Nghy; ,U fUq;fw;

Rth;fs; epidTr; rpd;dkhfepWj;jg;gl;Ls;sd. jpwe;j ntspapy;epw;Fk; ,U Rth;fspd; nkhj;j ePsk;246mb 9 mq;Fyk;. Rth;fSf;fhdfUq;fw;fs; ,e;jpahtpd; fh;ehlfhkhepyj;jpy; ,Ue;J nfhz;Ltug;gl;Lmnkhpf;fhtpd; Nth;nkhd;w; (VER-MONT) khepyj;jpy; nrg;gdplg;gl;Ls;sd. caph;ePj;j 58>159gilapdhpd; ngah;fs;> ,we;j jpfjpthhpahfr; Rthpy; nghwpf;fg;gl;Ls;sd.mth;fSila ,uhZt mzp> gjtp>tpUJfs;> gjf;fq;fs; Nghd;wtptuq;fs; ,jpy; nghwpf;fg;gltpy;iy.,U Rth;fSk; mLj;Jf; fhl;Lk;gspq;FNghy; kpDf;fg;gl;Ls;sd.RthpYs;s ngah;fisg; gbg;Nghhpd;tpk;gk; Rthpy; ed;F njhpAk; tpjj;jpy;

Rtiug; gspq;fhf;fp cs;sdh;. ngaiug;gbg;gtUk; ngaUf;FhpatUk; xUtNuvd;w jj;Jt tpsf;fkhfg; gspq;Fr;Rth;tpsq;FfpwJ. epidTr; rpd;dtuyhw;wpy; tpal;ehk; tPuh;fSf;fhdepidTr; Rth; kpfTk; tpj;jpahrkhdJ.

fpd;wd.Kd;dhs;[g;ghd; gpujkh;nfha;Rkptzf;fk;nrYj;Jtjw;fhfmq;F mbf;fbnrd;W te;jhh;.,jdhy; rPd[g;ghd;cwTfs;frg;gile;jd.ehd; mq;Nf

nry;YtJvdJ ehl;bd;cs;tptfhuk;>

fyhepjp f.Nrhkh];fe;jd;

www.eelamview.com

www.eelamview.com



8/12

0 80 80 80 80 8 Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006

\\\\\\\\\\nlhf;lhnlhf;lhnlhf;lhnlhf;lhnlhf;lh; kaf;fkUe;JFLf;fhjPq;Nfh… fpgph; thwhd;” ntspapy; epd; w gzpahsh; xUth; rj;jpurpfpr;irf;$lj;jpDs;Ns vl;br; nrhy;fpd; whh;.rj;jpurpfpr;irf;fhfj; Njh;e;j NehahspnahUth;rj;jpurpfpr;irf;fhd Nkirapy;gLf;fitf;fg;gl;L rpfpr;ir Muk;gpf;f ,Uf;ifapNyNa ,t; mtru jfty;nrhy;yg;gl;lJ. mj; Jld; midj;Jr;nraw;ghLfSk; xj;jpitf;fg;gl;lJ. khbapy; epd; w kUj; Jth;fs;> gzpahsh;fs;> Nehahspfs; midtUk; fPo;j;jsk; Nehf;fp ,wq;fpXlj;njhlq;fp tpl;lhh;fs;. fPNo rpfpr;irngwte;jth;fSk; Vidath;fSk; ntspNehf;fpXLfpd; whh;fs;. tpz;zjpu ,iuAk; fpgph;tpkhdq;fs; vy;Nyhh; Kfq;fspYk; kuzgaj;ijj; Njhw;Wtpf;fpd;wJ. kf;fs;tho;ngUepyg;gug;gpd; gpujhd efuNk my;Nyhyfy;Nyhyg;gl;lJ. rpyepkplNeutpkhdg;gwg;G xU kf;fs; r%fj;jpd;tho;tpaf;fj;ijNa kWtokha;g;Gul;bg;Nghl;lJ. kUj; Jtkid> ghlrhiy>Nfhapy;> Fsk; vd;wpy;yhky; vq;FNk kf;fs;rpjwpNahLfpd;wdh;. Fz;L tpOe;jNjh

,k;Kiw jg;gptpl;Nlhk; vd; Wk; epidg;gh;. my;yJ njhlh;e;J jg;gp thoKbAkh vDk;re;Njfk; Vw;gLj;jpa jtpg;gh? my;yJNjh;e;njLf;fg;gl;l ,yf;Ffshf kf;fSk;> mth;fspd; tho;thjhu ,lq;fSk;jhf;fg;gl;ljd; tpisth?

rpykzpNeukhf kUj; Jtkidapd; epiyiaAk;> jkpoh;fspd; jiytpjpiaAk;gw; wp rpe;jpj; Jf; nfhz;bUf;fpwhh; mk; kUj;Jth;. mtUf;F rpy ehl;fspd; Kd;dh; mDkjpf;fg;gl;l fhaf;fhuh;fspd; Qhgfk;te;jJ. Kfkhiyapy; vjphp Nkw;nfhz;l‘rpidg;gh;’ jhf;Fjypy; jiyf;fhaj;Jld;

xU Nghuhsp nfhz;Ltug;gl;bUe;jhd;. mtdJ %isapd; xU gFjpntspj;njhpe;jJ. mtd; RaepidT mw; w epiyapy; rhTf;Fk; tho;Tf;Fk; ,ilapy;cod; Wnfhz;bUe;jhd;. G+uz kaf;f kUe;J nfhLj; J rj;jpurpfpr;ir nra;tjpy;Mgj; J mjpfk; vdf; fUjg;gl;lJ.Mjyhy; fhaj;ij mz;ba gFjpapy;tpiwg;G+rp kUe; J Vw; wg;gl;L rj;jpurpfpr;irnra;ag;gLfpd;wJ. ‘Ms;jg;Gkh?’ ,y;iyah?>vJTk; nrhy;yKbahJ. ngUk;ghYk; ,we; JtpLthd;. ,we;jhYk; ey;yJjhd;.jg;gpdhYk; ,tdhy; Kd;khjphpnraw;glKbahJ. gioa Qhgfq;fs;tUtJ fbdk;. te;jhYk; clypy;ngUk;gFjp ,aq;f kWf;Fk;. my;yJfl;Lg;ghbd;wp ,aq;Fk;… rpfpr;ir Kbe;jgpd;dUk; Nahrpj; Jf; nfhz;bUf;fpd;whh;.

\\nlhf;lh; ghk;G fbr;R xuhs; te;jpUf;F”cjtp kUj; Jth; $Wfpd; whh;. Kjw;fhaf;fhuid jPtpu rpfpr;irg;gphptpw;F mDg;Gk;gb gzpj; Jtpl;L mg;Nghuhspiag;ghh;f;fg; Nghfpd; whh;. \\ ey;y kiojhNd!gq;fUf;Fs;s nts;sk; te;jpl;Ljhk; mNjhl

ghk;Gk; GFe; Jl;Ljhk;> ,JTk;Kfkhiyapyjhd; ele;jJ.|| Nehahspia mz; kpf;Fk; ,ilNeuj;jpy; nrhy;ypKbf;fpd; whh;. ghpNrhjpj;jjpy; ghk;Gf;fbf;F ,yf;fhdth; Mgj;jhd epiyapy; ,Ug;gijcWjpg;gLj;jpdhh;. kaf;fkile;J tpl;lhd;>Rthrj;jpw;Ff; f];ug;gLfpd;whd;.rpfpr;irf;fhd Fwpg;Gfis vOjpath; me;NehahspiaAk;> jPtpu rpfpr;irg; gphptpy; mDkjpf;Fk;gb $Wfpd; whh;.

njhluhf mLj;jLj;J te;jfhaq;fSf;F rpfpr;iraspj;jjhy; kUj;Jth;fisg;gile;jpUe;jhh;. czh;Tfs; kwe; Jtpl;lJ Nghd; w gpuikAk; Vw;gl;lJ.

“Vidath;fs; Nghy; vq;fshy; kdpjtho;f;ifiag; ghh;f;fKbahJ NghYk;” vdj;jd;Ds; vz;zpf;nfhs;fpwhh;. tpiue; JtUk;thfdr;rj;jk; Nfl;fpwJ. ,d;ndhUfhaj;jpw;F rpfpr;iraspf;fj; jd;idcshPjpahfj; jahh;g;gLj;jpf; nfhs;fpwhh;. mJTk; xU ‘rpidg;gh;| #l;Lf;fhak; jhd;. Jg;ghf;fp uit tapw;iwj; Jisj; JKs;se;jz;il jhf;fptpl;lJ. ,Lg;gpw;Ff;fP o;czh;T ,of;fg;gl;Ltpl;lJ.tapw;iwj;jpwe; J caph;f;fhg;G rj;jpurpfpr;irnra;ag;gLfpd; wJ. mjw;Fs; rpy

kzpj;jpahyq;fs; fle; Jtpl;bUe;jJ.rj;jpurpfpr;irf;Fg; gpd;duhd rpf;fy;jd;ikfis Nktp caph;jg;GtJ vd;gJ mjprak;jhd;. mg;gbj; jg;gpdhYk; ,tdhy;gioagb ,aq;fKbahJ. Xbahbj;jphpaKbahJ. ,aw;iff;fld; fopg;gJNghd; w mtrpa nraw;ghl;bw;Fk; ,d;ndhUthpy; jq;fpapUf;f Ntz;btUk;.nghJthf mtru rpfpr;irahdJcaph;fhg;gJld; xU kUj; Jthpd; flikKbe; JtpLtjpy;iy. fhaKw; WtYtpoe;jtidj; njhlh;e;Jk;

Nghuhspia mDkjpj;jpUe;j gLf;iff;F mUfpy; tUk;NghJ mLj;j ehNs mtd; ,we; Jtpl;lij epidTgLj; Jfpd; whh;.gf;fj; Jg; gLf;ifapy; ,Ue;j ghk;Gf;fbf;F ,yf;fhd Nghuhsp ,d;ndhU tpLjpf;Fj;njhlh; ; rpfpr;irf;fhf khw; wg;gl;bUe;jhh;. mUfpUe;j fl;biy mtjhdpj;jth; JZf;Fw; whh;. mjpy; ghh;j;jTld; J}f;fpKj;jkplNtZk; Nghy; Njhd;Wk; mofhdvl;Lkhjg; ghyfd; xUtd; epj;jpiunra;fpd; whd;. mjw;F mLj;j fl;bypy; ,Lg;gpd; fP o; czh;tpoe;j tapw; Wf;fhag;Nghuhsp gLj;jpUf;fpd; whh;. mtUf;F mUfpy; ehd;FtaJ kjpf;fj;jf;f mofhd rpWkpxUj;jp epw;fpd;whs;. rpwpJ ftiyNjha; e;jKfj; Jld; fhzg;gLfpd; whs;. ‘ ,tw;wgps;isas;jhd; ,uz;LNgUk;. ghh;f;fte;j ,lj;jpy rpd;dth; epj;jpiunad; wjhyfl;bypy tsj;jpapUf;fpdk;. jha;te;jTld;$l;bg;NghapLth” cjtp kUj; Jth; nky;ytpsf;Ffpd; whh;. mehtrpakhf Foe;ijfistpLjpapy; jq;f mDkjpg;gjpy;iy. ,yFthffpUkpj;njhw; Wf;F cs;shfptpLthh;fs;vd;gjhy;. ,th; vJTk; fijf;fhky;

Nehahspapd;Fwpg;NgLfisvLj; Jg; gpul;bg;ghh;f;fpd; whh;.Njitahdtw;iwf;Fwpj; Jf;nfhs;fpd; whh;.“ ,e;jg; gps;isf;Ftpsq;Fkh? ,dpj;jd;u mg;ghjd;Dld;Xbg;gpbj; JtpisahlKbahJ

vd;gJ…!|| vOe;jNfs;tpia

kdjpDs;NsNa mlf;fptpLfpd; whh;. rpWkpapd;fd;dj;ij thQ;irAld; tUbtpl;L mg;ghy; efh;fpd;whh;. kw;w tpLjpf;F tUfpd; whh;.XusT Fzkile;j> njhlh; e; J rpfpr;irNjitg;gLk; Nghuhspfs; mq;Ffhzg;gLfpd;whh;fs;. if> fhy; ,oe;jth;fSk;> ghhpa rpijTf; fhaq;fSf;Fcl;gl;lth;fSk;> jq;fs; typkwe;J XusTfyfyg;ghfNt fhzg;gLfpd; wdh;. mth;fs;Vw;gLj;Jk; rj;jk; ,tUf;Ff; Nfl;fpd; wJ. mJ kdf; fpsh;r;rpia Vw;gLj;jNt Kfj;jpy; kfpo;tpd; Nuiffs; glh;fpd; wJ. ,th;tpLjpapDs; Eioa rj;jk; mlq;Ffpd;wJ.xt;nthUtuhfg; ghh;itapLfpd; whh;.ghk;Gf;fbf;F ,yf;fhd NghuhspiaAk;ghh;f;fpd;whh;. “Mspy ey;y Kd;Ndw; wk;. ,d;Dk; nuz;Lehs; epz;lhy; NghJk;”vd;W $wp mLj;j Nghuhspia Nehf;fp efuKw;gLfpd; whh;. “nlhf;lh;…” vdj;jaq;fpagbNa ,td; miof;fpd;whd;. epd; WjpUk;gpath; vd;d? vd;gJthfg; GUtk;cah;j;jp tpdhTfpd;whh;. “ ehd; Nghfyhkh…”

kPz;Lk; jaq;fpathNw Nfl;fpd;whd;. “Vd;vd;d mtruk; nuz;L ehs; ghh;j; Jg;Nghfyhk; jhNd|| vdf; Nfl;fpd;whh;. “ ,y;y… mz;zh tPur;rhT… tPl;l ,d;Dk;NghNfy;y…” $wpatd; Kbf;f Kjy; “vg;gtPur;rhtile;jhh; ?” vd kUj; Jth; Nfl;fpwhh;.“Ke;jehs; ehd; te;j mz;Ljhd; jiyapyfhag;gl;L te;jth;…” vNjh Nahrpj;j kUj; Jth; Nfl;fpd; whh;> “cq;fSf;Fgf;fj;Jf; fl;by;yjhNd ,Ue;jth;. mg;gnjhpahjh?” \\ ,y;yj; njhpahJ. mg;g vdf;F kaf;fk; njspNay;iy. mJf;F Kjy; Ms;

tPur;rhtile;Jtpl;lhh;. ehd; ,q;f ,Uf;fpwJ tPl;Lf;fhuUf;Fj; njhpahJ”$wpKbf;ifapy; mtd; fz;fs; gdpf;fpd; wd.vjdhNyh jhf;Fz;lth;Nghy mtidNaghh;j;jtz;zk; rpwpJNeuk; epw;fpwhh;.“jpUkzk; Mdtuh…” ,g;nghOJ ,th;jaq;fpagbNa Nfl;fpd; whh;. mtuJ njhdpapy;‘ ,y;iy’ vDk; gjpiy vjph;ghh;g;gJnjhpfpd;wJ. “Xk; %d; Wtajpy xU kfs; ,Uf;fpwh> mz;zpf;F ,g;g ngWkhjk;...|| mtd; $wpKbf;fj; jdJ fhy;fs; cWjpjsh;tjhfczh;fpwhh;. mUfpUe;j fl;bypd;

Xuj;ij nky;yg;gpbj;J jd;id epiyepWj;jpf;nfhs;fpwhh;. ifAld;nfhLj;JtplNtz;ba kUe; Jfisf;Fwpg;Ngl;by; vOjp tpsq;fg;gLj;jptpLfpd;whh;. “vJk; gpur;rpidnaz;lhy; Neu ,q;fthq;Nfh!” mDjhg czh;Tfisntspf;fhl;l tpUk;ghjth; mLj;jNehahspfisg; ghh;itapLfpd; whh;. kUj; Jth;tpLjpiatpl;L ntspNaWfpd; whh;.

“nlhf;lh;…! tPur;rhtile;jtUk;>Ks;se;jz;bNy fhag;gl;ltUk; kPs ,af;fj;jpy; ,ize;jitas;> Kjy; ele;jrz;ilapNyAk; fhag;gl;litas;> gpwFVNdh ,af;fj;jpy ,uhJ tpyj;jp jpUkzk;nra;jpUe;jitas;. ehL ,Uf;fpw epiyapy mDgtk; tha;e;j Nghuhspfs; Nrh; e;jhy;

ey;yJ vd; wjhy jpUk;gTk; Nrh; e;jitas;”cjtp kUj; Jth; rw; W NtfkhfNt nrhy;ypKbf;fpd;whh;. mth; $Wtijj;jiyahl;Ltjd; %yk; jhd; Nfl;gjhfntspf;fhl;bath;> flikiaj; njhlu rj;jpurpfpr;irf;$lk; Nehf;fpr; nry;fpd;whh;.

,y;iyNah vy;NyhUf;Fk;Fyg;gd; vLf;fpd;wJ. rj;jk; kiwe;jTld; ‘ mg;ghlh’ vd epk;kjpg; ngU%r;RtpLfpd; wdh;. nrhy;yntz;zh

kdf;fpNyrKk; czh;Tf;Fog;gKk; milfpd; wdh;. ,t;tsTk; Vd;? jhq;fs;

czh;TG+h;tkhf mZfNtz;Lk;. mtd; khw; WtYf;fisg; ngw;W gioa epiyf;Ftuxj;Jiog;G toq;fNtz;Lk;. cjtp epWtdq;fs;> Jiwrhh; mikg;Gf;fspilNaxUq;fpizg;ig Nkw;nfhs;s Ntz;Lk;. kUj; Jth;fspd; gw; whf;Fiw> Nehahspf;Fj;jdJ chpikfs; gw; wpa Nghjpatpsf;fkpd;ik vdg; gy fhuzq;fs; ,ize; J mtdJ ,ayhj;jd;ikia mjpfhpj; JtpLfpd; wJ.

rj;jpu rpfpr;irfSf;F ,ilNaahdrpWNeu ,ilntspapy; kd vz;zq;fisXltpLgtUf;F> fpgph;r; ; rj;jk; Vw;gLj;jpa mrhjhuz #o; epiy rpe;jpg;gjw;Fr; rpy kzpfis xJf;fptpl;bUe;jJ. #o;epiyXusT toikf;Fj; jpUk;gptpl;lij

mtjhdpf;fpwhh;. rj;jpurpfpr;irf; $lj;jpDs;gpuNtrpg;gjw;F Kd;> tpLjpfspy; mDkjpf;fg;gl;bUg;gth;fis xU Rw; Wg;ghh;itaplr; nry;fpwhh;. cjtp kUj;JtUld;jPtpu rpfpr;irg; gphptpw;F tUfpd;whh;.jiyapy; ‘rpidg;gh;’ fhag;gl;Lte;j

- J}atd; -

www.eelamview.com

www.eelamview.com



9/12


Fk; topiaf; fhl;bdhd;. wk;igf;Fs kz;

mjph;e;jJ. me;jg;nghOjpy; mf;gh; mth;

fSf;Fs; xUtdha; epd;W Mbg;ghb

tsh;j;j ehd;F ,sk; Nghuhspfis tpiy

aha;f; nfhLj;J ,U lhq;fpfisAk; xU

JUg;Gf;fhtpiaAk; mopj;J ,U lhq;fp

fisr; Nrjkhf;fpAk; vjphpapd; ftrg;

gilf;F tYthd mbiaf;nfhLj;jhd;.

,j;jhf;Fjy; Kwpabg;gpd; %yk;

fsj;ij KOikaha; topelj;Jk; fl;l

isj; jsgjpfSf;F tpf;lh; tpNrl ftr

vjph;g;G mzpapd; nraw;ghl;by; rq;flkw;w

nraw;jpwd; kPjhd ek;gpf;ifia mf;gh;

Vw;gLj;jpf;nfhLj;jhd;.

10.06.1997md;W jhz;bf;Fsj;jpy;

jsk; mikj;jpUe;j [arpf;FW gilkPJ

xU type;j jhf;Fjiy vkJ gilazpfs;

Nkw;nfhz;ld. ,e;jf; fsj;jpYk; vjphpapd;

lhq;fpfspd; efh;it Kwpabf;f xU gpshl;

^d; NghuhspfSld; mf;gh; fskpwq;fpdhd;.

rz;il cf;fpukha; ele;jJ. vjphpia

mz;kpj;J Nkw;nfhz;l ,j;jhf;Fjypd; xU

fl;lj;jpy; mf;gh; tpOg;Gz; milfpd;whd;.

tpOg;Gz;zpd; typ mtd; cliy tUj;jp

aij tpl vjphp vq;fs; Njrk;kPJ Nkw;

nfhs;Sk; Mf;fpukpg;gpd; typ mjpfkha;

,Ue;jJ. tpOg;Gz;zpw;F ,uj;jj;jLg;Gj;

Jzpiaf; fl;bf;nfhz;L njhlh;e;Jk; jd;

mzpia topelj;jpr; rz;ilapl;lhd;. ,r;

rz;ilapy; ,U lhq;fpfisj; jhf;fpmopj;J xU JUg;Gf;fhtpiar; Nrjkhf;fp

jhf;Fjy; Xa;tpw;F te;jgpd;dNu mf;gh;

jsk; jpUk;gpdhd;.

mf;gh; fsq;fspy; rhjpj;j ntw;wp

fSf;F mtd; tsh;j;j mzpj; jiyth;

fSk; fhuzkhapUe;jdh;. jd;dplkpUe;j

ew;gz;Gfis mth;fSf;Fk; Cl;b tsh;j;

jhd;. jdpj;J KbntLj;Jr; nraw;gl

Ntz;ba Neuq;fspy; mjw;Fk; re;jh;g;gk;

nfhLj;jhd;. fl;lk; fl;lkha;g; ghhpa

,og;Gf;fisr; re;jpj;jgb Kd;Ndwpa

vjphpg;giliag; Gspaq;Fsj;jpy; itj;J

xU typikahd jLg;G muz; mikj;Jr;

rz;ilapl;ld vkJ gilazpfs;.

19.08.1997 md;W fhiyg;nghOJ.

Nghpiur;riyf; fpsg;gpathW Ntfkha; te;j

lhq;fpfSk; JUg;Gf;fhtpAk; vq;fsJ

fhg;guz;fis Vwpf;fle;J Gspaq;Fsk;

re;jpia ikag;gLj;jpapUe;j vkJ jsj;jpw;Fs; Eioe;jd. epiyikiag; Ghpe;J

nfhz;L Rjhfhpj;j vkJ mzpfs; Kfhkpw;

Fs; vjphpiar; ry;yil Nghl;lhh;fs;.

Mh;.gp.[p nfhkhz;Nlhg; NghuhspfSf;F

Nk[h; fhNthpehld; fl;lis toq;fp top

elj;j Kfhkpw;Fs; Eioe;j vjphpAld;

gjl;lkpy;yhky; rkhpl;L ,uz;L lhq;fpfis

mopj;Jk; xU JUg;Gf;fhtpiaf; ifg;gw;wp

Ak; rpytw;iwr; Nrjkhf;fpAk; vjphpapd;

fditr; rpijj;J Xl Xl tpul;babj;jdh;.

,e;jr; rz;ilapd;NghJ mf;gh; fsj;jpy;

,y;yhNghJk; mtd; tsh;j;j mzpj;

jiyth;fSk; NghuhspfSk; tpf;uh; tpNrl

ftr vjph;g;G mzpapd; ngaiu epiy

epWj;jpdh;.

,g;gb [arpf;FW fsj;jpy; mf;gh;

gy rz;ilfis vjph;nfhz;lhd;. xt;

nthU rz;ilfspYk; vjphpapd; lhq;fpg;gilf;F neLf;Fthpiaf; fz;lhy; Fiy

eLq;Fk;gb cUthf;fpdhd;. vg;NghjhtJ

lhq;fpfs; NgRkhapd; jhq;fs; eLq;fpg;

gae;J xLq;fpg;NghdJ gw;wp mit$lr;

nrhy;Yk;. Vndd;why; mf;gh; jd; Nghuhsp

fis itj;J fsq;fspy; mg;gbj;jhd;

rhjpj;jhd;.

Xahj miyfs; - 02 eltbf;if

jiyth; mth;fshy; jpl;lkplg;gl;L fpsp

nehr;rp efiuAk; gue;jidAk; ClWj;J

vjphpia ,uz;lhfg; gphpj;Jj; jhf;Fk;

mzpfSld; tpf;uh; tpNrl ftr vjph;g;G

mzpAk; ,izf;fg;gl;lJ. rz;il

njhlq;fpaJk; ClWg;G mzpfs; cs;

Eioe;jd. fpspnehr;rpg; gilj;jsk;

jdpikg;gLj;jg;gl;lJ. tay;ntspfSf;

Fs; ,uz;L gFjpahYk; Kd;Ndw KaYk;

vjphpiaj; jLj;JepWj;Jk; fsr; nraw;

ghl;by; mzpfs; kf;fspd;Njitfis epiwNtw;WtJ vd mtd;vg;NghJk; ,aq;fpf;nfhz;bUe;jhd;. xUjsgjpaha; ,Ue;jNghJk; xU rhjhuz

NghuhspahfNt jd;id fUjpf; nfhs;tJk;Vw;wj;jho;T ,d;wp vy;NyhiuAk; kjpj;Jelg;gJk; gz;ghd thh;j;ijfshy; fijg;gJk; Gd;rphpg;ig nky;ypajha; guttpLtJk; mtDld; $lg;gpwe;j Fz ,ay;Gfs;.

,e;j tPud; 23.05.2005,y; jkpoPoj;Njrpaj; Jizg;gilapd; tlNghh;Kidf;fl;lisj; jsgjpahf epakpf;fg;gl;lhd;.md;wpypUe;J Kd;dzp epiyfSs; mth;fSld; tho;e;J xU rpwe;j gilahfmij cUthf;fpdhd;. 11.08.2006,y;

Kfkhiyapy; vjphp Kd;NdwpaNghJk;>njhlh;e;Jte;j rz;ilfspYk; Njrpaj;Jizg;gil vjph;ghh;j;jjpYk; mjpfkha;my;yJ vjph;ghh;f;fhj tifapy; rz;ilapl;ljhapd; mjd; MzpNtuha; ,Ue;jJmf;gh;jhd;. mf;gh; fl;lis toq;fpdhy;

mth;fs; rhjpg;ghh;fs;> my;yJ rhjidf;fha; kbthh;fs;. mf;gh; mg;gbj;jhd;tho;e;jhd;.

,e;j tPud;jhNd vjphpapd;vwpfiz tPr;rpy; vq;fis tpl;Lg;gphpe;JNghdhd;. mtDld; $lg;Nghd rhJhpaDk;md;W kbe;jhd;. mf;ghpd; gphpT jsgjp

fspy; ,Ue;J Nghuhspfs; tiu vy;Nyhhpd;,jaj;ijAk; xUKiw cYg;gp tpopfrpaitj;jJ. mf;gh; vd;w ngaUf;F fsj;jpy;xU typik ,Ue;jJ. xt;nthU Mh;.gp.[pnfhkhz;Nlh tPudpd; typikAk; mf;gh;jhd;. me;j tPudpd; epidTfisr; rpwg;Gj;jsgjpfSld; gfph;e;Jnfhz;lNghJ mtd;xU fsQ;rpakha;j; Njhd;wpdhd;.

mf;gh; xU gz;ghd Nghuhsp>ngUe;jd;ikapy;yhJ nghpa rhjidfisg;

gilj;j Rj;jtPud;. jiytd; epidj;jijr;nra;JKbj;jtd;> vr;re;jh;g;gj;jpYk; ve;jtsg;gw;whf;FiwapYk; nghpa NtiyfisAk; mikjpaha; nra;JKbg;gtd;. nrhy;tijr; nra;thd;> nra;tijr; nrhy;y

khl;lhd;. ,Uk;gpd; typikia kpQ;rpaje;jpurhyp. vy;yhtw;wpw;Fk; Nkyha; mf;gh;

vq;fspd; ,uhZtr; nrhj;J.,j;jid nraw;jpwd; kpf;f tPud;

vq;fSf;Fs; rj;jkpy;yhky; elkhbj;jphpe;jhd;. fsj;jpNy ,g;NghJk; mtd; epiwar;nra;aj;Jbj;jhd;. cwq;Fepiyapy; ,Ue;jMh;.gp.[p mzpia kPz;Lk; ,aq;Fepiyf;

Ff; nfhz;Lte;J ghhpa eltbf;if xd;wpid Kwpabf;Fk; Kd;dhaj;jr; nraw;ghl;bd;NghJ mtd; kbe;JNghdhd;. MapDk; me;jg; ngahpd; typik ,g;NghJk;,Uf;fpwJ. mf;gh; tPo;e;jgpd;Dk; mtd;tsh;j;j Nghuhspfs; vjphpapd; lhq;fpfis

nehUf;fpdhh;fs;. \\jiyikj;Jtj;jpd;gz;G vd;gJ mtd; capUld; ,Uf;Fk;NghJ kl;Lky;y> mtd; tPo;e;Jtpl;l gpd;Gk;mtdpd; fl;lisfis epiwNtw;WtJjhd; mtd; Njbitj;j nrhj;J|| mf;gh;

,e;jr; nrhj;ij mjpfk; Njbitj;jpUf;fpwhd;.

filrpapy;> mf;gUf;F xU MirAk; Mjq;fKk; ,Ue;jJ. mf;gh; jpUkzk;nra;J ,uz;L Foe;ijfSf;Fj; je;ijahd Nghuhsp. mtd; fsq;fspNyNamjpfk; tho;e;jtd;. jd; Foe;ijfNshLnfhQ;rptpisahl mtDf;F Neuk; fpilj;

jJ FiwT. vq;fhtJ xU nghOjpy;tPl;bw;Fr; nrd;whYk; jq;fp epw;fkhl;lhd;.Jiztp kwpg;ghs;. mtspd; Ntz;LifmtDf;Fg; GhpAk;. mtisj; jiythpd;glj;jpw;F Kd; $l;btUthd;. jiythpd;glj;ijf;fhl;b> \\mz;iz epiwa vjph;ghh;f;fpwhh;. mz;iziag;Nghy ehq;fSk;nraw;glNtZk;. gl;l f];uq;fNshLNrh;e;J vy;yhUk; f];ug;gl;lh nfjpapytpbT fpilf;Fk;. tpbT fpilr;rh vd;u

Foe;ijfNshl nry;yq;nfhQ;rp mitas

ehd; tbth tsh;g;gd;jhNd|| vd;W $wptpl;Lg; Ngha;tpLthd;. mg;gbNa mtd;Ngha;tpl;lhd;. jdf;nfd;W thohj ,e;jcd;dj tPudpd; filrp Mirg;gb mtdpd;Foe;ijfspd; rpwg;ghd vjph;fhyj;ij

ehk;jhNd Nghuhbg; ghprspf;f Ntz;Lk;.

eltbf;if kPJk; mf;ghpd; gilazp

Kj;jpiu gjpj;jJ. ,e;jr; rz;ilapy; vjphp

lhq;fpfisf; $Ljyhfg; gad;gLj;jp lhq;fp

efh;thfNt Nkw;nfhz;lhd;. Mh;.gp.[p

mzpf;F ,J xU rthyhd rz;ilahf,Ue;jJ. lhq;fpfs; ce;Jfizfis me;j

epyk; KOtJk; tpijj;jJ. fhg;G kiwg;Gf;

fs; nghpjhf ,y;yhj me;j epyj;jpy;

epd;wgb mf;gh; njspthff; fl;lisfis

toq;fpdhd;. mf;ghpd; fl;lisf;Nfw;g

epiyFiyah typiknfhz;l Nghuhspfs;

fLk; rkh;Ghpe;jdh;. ,e;jr; rz;ilapd;

Kbtpy; VO Nghuhspfs; caph;fisj;

jhaf Njrj;jpw;fhff; nfhLj;J MW lhq;fp

fis vhpj;jopj;jpUe;jdh;. vjphpapd; ftrg;

gilapd; gyj;ij tpf;uh; tpNrl ftr

vjph;g;G mzp epiyFiyar; nra;jJ.

,g;gbj;jhd; [arpf;FWg; ; gil

%f;if Eioj;j jpirnay;yhk; mf;gh;

nrayhy; jd;id ntspg;gLj;jpdhd;.

mf;ghpd; FwpaPl;Lg;ngah; \my;gh - 1|. fsj;

jpNy \my;gh - 1| te;Jtpl;lhy; vy;yhg;

NghuhspfSf;Fk; clypy; GJ ,uj;jk;

XLk;. fsj;jpy; \my;gh - 1| ,d; Ml;fs;te;jhy; vjphpg;gilf;F tpah;j;J XLk;.

mg;gbj;jhd; mf;gh; rhjpj;jhd;. mf;gh; ve;jr;

#o;epiyapYk; vf;fzj;jpYk; jdpj;J Kb

ntLj;Jr; nraw;gLj;Jk; jpwd;tha;e;jtd;.

xl;bRl;lhd; gFjpia Mf;fpukpf;Fk; Nehf;

midj;ijAk; Kwpabj;Jg; gy ftrq;

fisr; rpijj;jdh;. ,j;jhtpypy; rpq;fsk;

re;jpj;j Njhy;tpf;Fk; Midapwit tPo;j;jp

tpLjiyg;Gypfs; ntw;wpthif #bajw;Fk;

mf;ghpw;Fk; mtd; gilazpf;Fk; ngUk;gq;fpUe;jJ.

tpLjiyg;Gypfsplk; tPo;e;Jtpl;l

Midapwit kPsf; ifg;gw;Wk; Nehf;NfhL

\jPr;Rthiy| vd;w ghhpa ,uhZt eltbf;

ifia vjphp Nkw;nfhz;lNghJ lhq;fpfis

mtd; Ke;epiyg;gLj;jtpy;iy. \[arpf;

FW| fsr; rkh;fspd;NghJ ,];Nuy; jahhpg;

gpy; cUthd lhq;fpfisAk; JUg;Gf;fhtp

fisAk; mf;gh; nehUf;fp mopj;jhd;. mtw;

wpd; Roy;NkilapidAk; RLfyq;fisAk;

jd; fhybf;Fs; gzpaitj;jhd;. xl;L

nkhj;jkha; fsj;jpy; lhq;fpfspd; nraw;

jpwid G+r;rpaj;jpw;Ff; nfhz;Lte;jhd;.

jiyth; mth;fs; vg;gbf; fw;gidnra;J

,e;j tpf;uh; tpNrl ftr vjph;g;G mzpia

cUthf;fpdhNuh> me;jf; fdtpy; rpwpJk;

gprpwy; ,y;yhky; epidj;jij mg;gbNa

jdJ mzpiaitj;J mf;gh; nra;J

Kbj;jhd;. ,Uk;Gf; ftrj;jpd; typikiar; rpijj;J tpLjiyg;Nghuhspfspd;

typikia cyfpw;Ff; fhz;gpj;jhd;.

mf;gh; ,g;gbg;gy gzpfisg; Ghpe;

jhd;. gpd;dhspy; gy mzpfis ,izj;

Jk;> gy etPd MAjq;fis cs;slf;fp

(04Mk; gf;fj; njhlh;r;rp)

www.eelamview.com

www.eelamview.com



10/121 01 01 01 01 0 Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006Ig;grp - fhh;j;jpif> 2006

nfhQ;rk; Kd;dh; tiuAk;nfhQ;rk; Kd;dh; tiuAk;nfhQ;rk; Kd;dh; tiuAk;nfhQ;rk; Kd;dh; tiuAk;nfhQ;rk; Kd;dh; tiuAk;

,bNahL ,wq; fp a kio ,bNahL ,wq; fp a kio ,bNahL ,wq; fp a kio ,bNahL ,wq; fp a kio ,bNahL ,wq; fp a kio

nfhQ;rk; MwnfhQ;rk; MwnfhQ;rk; MwnfhQ;rk; MwnfhQ;rk; Mw

J}wy ; NghLfpwJ thdk ;. J}wy ; NghLfpwJ thdk ;. J}wy ; NghLfpwJ thdk ;. J}wy ; NghLfpwJ thdk ;. J}wy ; NghLfpwJ thdk ;.

,g ;Ngh gpd;Nduk ; ,g ;Ngh gpd;Nduk ; ,g ;Ngh gpd;Nduk ; ,g ;Ngh gpd;Nduk ; ,g ;Ngh gpd;Nduk ;

re;jpah fhyk;re;jpah fhyk;re;jpah fhyk;re;jpah fhyk;re;jpah fhyk;

k Pz;Lk; ,bkiof;fhdkPz;Lk; ,bkiof;fhdkPz;Lk; ,bkiof;fhdkPz;Lk; ,bkiof;fhdkPz;Lk; ,bkiof;fhd

mwpFwpnawpfpwJmwpFwpnawpfpwJmwpFwpnawpfpwJmwpFwpnawpfpwJmwpFwpnawpfpwJ

,Uz;bUf;Fk ; Nkfk ;. ,Uz;bUf;Fk ; Nkfk ;. ,Uz;bUf;Fk ; Nkfk ;. ,Uz;bUf;Fk ; Nkfk ;. ,Uz;bUf;Fk ; Nkfk ;.

Ch;jpuz;L thpirfl;b epw;fpwJCh;jpuz;L thpirfl;b epw;fpwJCh;jpuz;L thpirfl;b epw;fpwJCh;jpuz;L thpirfl;b epw;fpwJCh;jpuz;L thpirfl;b epw;fpwJ

gps;isfs; cwq;Fk;gps;isfs; cwq;Fk;gps;isfs; cwq;Fk;gps;isfs; cwq;Fk;gps;isfs; cwq;Fk;

njhl;by;fs; Kd;Nd.njhl;by;fs; Kd;Nd.njhl;by;fs; Kd;Nd.njhl;by;fs; Kd;Nd.njhl;by;fs; Kd;Nd.

fhh;j ;jpif ehspd; filjpwT fhzfhh;j ;jpif ehspd; filjpwT fhzfhh;j ;jpif ehspd; filjpwT fhzfhh;j ;jpif ehspd; filjpwT fhzfhh;j ;jpif ehspd; filjpwT fhz

cUj;JilNahh; fhj;jpUf;fpd;wdh;.cUj;JilNahh; fhj;jpUf;fpd;wdh;.cUj;JilNahh; fhj;jpUf;fpd;wdh;.cUj;JilNahh; fhj;jpUf;fpd;wdh;.cUj;JilNahh; fhj;jpUf;fpd;wdh;.

Neuk; nehbfsha;f ; fiuaNeuk; nehbfsha;f ; fiuaNeuk; nehbfsha;f ; fiuaNeuk; nehbfsha;f ; fiuaNeuk; nehbfsha;f ; fiua

xt;nthUtuha;xt;nthUtuha;xt;nthUtuha;xt;nthUtuha;xt;nthUtuha;

ntspNawp tUfpd;wdh;.ntspNawp tUfpd;wdh;.ntspNawp tUfpd;wdh;.ntspNawp tUfpd;wdh;.ntspNawp tUfpd;wdh;.Njhoh;fNsNjhoh;fNsNjhoh;fNsNjhoh;fNsNjhoh;fNs !

NjhopaNuNjhopaNuNjhopaNuNjhopaNuNjhopaNu !

tof;fkhff; fy;yiwtof;fkhff; fy;yiwtof;fkhff; fy;yiwtof;fkhff; fy;yiwtof;fkhff; fy;yiw

thry; jpwe;jJk;thry; jpwe;jJk;thry; jpwe;jJk;thry; jpwe;jJk;thry; jpwe;jJk;

Xbte;J ifgw;wpg ;Xbte;J ifgw;wpg ;Xbte;J ifgw;wpg ;Xbte;J ifgw;wpg ;Xbte;J ifgw;wpg ;

Gd;difg;gPh;fNsGd;difg;gPh;fNsGd;difg;gPh;fNsGd;difg;gPh;fNsGd;difg;gPh;fNstUlnkhd;wpd; nksdk; fiyatUlnkhd;wpd; nksdk; fiyatUlnkhd;wpd; nksdk; fiyatUlnkhd;wpd; nksdk; fiyatUlnkhd;wpd; nksdk; fiya

thh;j ;ijfs; nfhl;bg;thh;j ;ijfs; nfhl;bg;thh;j ;ijfs; nfhl;bg;thh;j ;ijfs; nfhl;bg;thh;j ;ijfs; nfhl;bg;

Gd;difg;gPh;fNsGd;difg;gPh;fNsGd;difg;gPh;fNsGd;difg;gPh;fNsGd;difg;gPh;fNs

,d ;Nwd ; rp hp f; fhkYk; ,d ;Nwd ; rp hp f; fhkYk; ,d ;Nwd ; rp hp f; fhkYk; ,d ;Nwd ; rp hp f; fhkYk; ,d ;Nwd ; rp hp f;fhkYk;

VJk; NgrhkYk; Vkhw;Wfpd;wPh;?VJk; NgrhkYk; Vkhw;Wfpd;wPh;?VJk; NgrhkYk; Vkhw;Wfpd;wPh;?VJk; NgrhkYk; Vkhw;Wfpd;wPh;?VJk; NgrhkYk; Vkhw;Wfpd;wPh;?

Nfhgkh Njhoh;fNsNfhgkh Njhoh;fNsNfhgkh Njhoh;fNsNfhgkh Njhoh;fNsNfhgkh Njhoh;fNsNfhgkh Njhopah;fNsNfhgkh Njhopah;fNsNfhgkh Njhopah;fNsNfhgkh Njhopah;fNsNfhgkh Njhopah;fNscq;fs;cq;fs;cq;fs;cq;fs;cq;fs; \\\\\ jhfk ; jzpf ;fhg ; ghtpah ; jhfk ; jzpf ;fhg ; ghtpah ; jhfk ; jzpf ;fhg ; ghtpah ; jhfk ; jzpf ;fhg ; ghtpah ; jhfk ; jzpf ;fhg ; ghtpah ;|||||

vd;whvd;whvd;whvd;whvd;wh ,j ;jid vLj;njwp T? ,j ;jid vLj;njwp T? ,j ;jid vLj;njwp T? ,j ;jid vLj;njwp T? ,j ;jid vLj;njwp T?


11/12


muR fdTfhz;fpwJ. Mdhy;> ,e; j I e;J Mz;Lf;fhy mikjp

Kaw;rpapy; ,e; j mf;fpdpg; guPl;irapy; ehk; vupe;JNgha;tpltpy;iyÉ

mope;JNgha;tplTkpy;iy. khwhf> ehk; ,e; j Nts;tpj; jPapw; Glk;

Nghlg;gl;L> Gjpa Gypfshfg; GJg;nghypTld; vOe;Jepw;fpNwhk;.

jkpoupd; gyKk; tsKk; xd;WFtpe;J> gyk;kpf;f> tYkpf;f xU

guhf;fpukr; rf; jpahf vOe;Jepw;fpNwhk;. ,e; j ,khyar; rf; jpapd;

Cw;Wtha;fs; vkJ khtPuu;fs; vd;gij ,e; ehspy; ehd; ngUik

Ald; $wpf;nfhs;s tpUk;GfpNwd;.

vdJ md;ghu; e; j kf;fNs!

vkJ tPutpLjiy tuyhw; wpy; xU Kf;fpa jpUg;GKid

apy; ehk; ,d;W epw;fpNwhk;. kpfTk; ePz;l> fbdkhd> neUf;fbfs;

epiwe; j xU tuyhw;Wg; gazj;ijj; njhlu;e;Jnfhz;bUf;fp

Nwhk;. cyfpd; ve; jnthU tpLjiy ,af;fKNk re; jpj; jpuhj rthy;

fis> vjpu;ghuhj jpUg;gq;fis vjpu;nfhz;L epw;fpNwhk;. tuyhw;

wpy; vd;Wkpy;yhjthW NghiuAk; Ngr;irAk; rkfhyj;jpNy

re; jpj;J epw;fpNwhk;.

NghUf;F Xa;TnfhLj;J> rkhjhd topapw; rkurg; Ngr;Rf;

fs; thapyhf vkJ kf;fspd; ,dg;gpur;rpidf;Fj; jPu;Tfhz ehk;

Neu;ikAlDk; neQ;RWjpAlDk; Kaw;rpj;J MW Mz;Lfs;

mire;Njhbtpl;ld. ehk; mikjpfhj; j ,e; j MW Mz;L fhyj; jpy;

,e; j ePz;l fhytpupg;gpy; jzpahj neUg;ghf vupe;Jnfhz;bUf;Fk;

jkpoupd; Njrpag; gpur;rpidf;Fj; jPu;Tfhzg;gl;ljh? jkpoiur; rjh

nfhLikg;gLj; jpf; nfhd;nwhopj;JtUk; rpq;fs Ml;rpahsu;fspd;

kdTyfpy; khw; wk; epfo; e; jjh? jkpoupd; eP jpahd epahakhd

Nfhupf;iffs; vitAk; epiwNtw;wg;gl;ldth? Mf;fpukpg;G

,uhZtj; jpd; mlhtbj; jdq;fshy; ehs;NjhWk; mtyj;jpw;Fk;,k;irf;Fk; Mshfpepw;Fk; vk;kf;fSf;F epk;kjp fpilj; jjh? vk;

kf;fis ehshe; jk; mOj; jptUk; md; whl mtrpag; gpur;rpidfs;

jhDk; jPu;j;Jitf;fg;gl;ldth? vJTNk elf;ftpy;iy. khwhf>

vj;jidNah fdTfNshL vj;jidNah fw;gidfNshL ePjp

,d;W ,l;Lr;nry;fpwd. ,e; j mwptpay; tsu;r;rpf;F Vw;g> fhy

khw; wj; jpw;F Vw;g> r%fg; gz;ghl;Lg; GwepiyfSf;F Vw;g rpe; jid

cyfKk; khw; wq;fisr; re; jpf;fpwJ. Mdhy;> rpq;fsj; Njrj; jpNy

mjd; rpe; jid cyfpYk; rup> mjd; r%f cyfpYk; rup vJtpj

khw; wKk; epfotpy;iy. rpq;fsj; Njrk; Gjpa fhw;iwr; Rthrpj;J>

Gjpjhfr; rpe; jpf;f kWf;fpwJ.

gz;ila ,jpfhrq;fs; Gide;Jtpl;l Guspfshw; rpq;fs

,dk; topjtwpr;nrd;W njhlu; e;Jk; Ngupdthjr; rfjpf;Fs; tPo; e;J

fplf;fpwJ. ,jdhy;> rpq;fsg; ngsj; jg; Ngupdthjk; ,d;nwhU

Njrpar; rpj; jhe; jkhfr; rpq;fsj; Njrj;jpy; Nkyhjpf;fk; nrYj; jp

tUfpwJ. ,e;jf; fUj; jhjpf;fk; ghlrhiyfs;> gy;fiyf;fofq;

fspypUe;J gj; jpupifj;Jiw tiu CLUtp epw;fpwJ. khztu;

fNsh Gj; jp[PtpfNsh vOj; jhsu;fNsh murpay;thjpfNsh Rakhfr;

rpe; jpf;fKbahjthW r pq;fs %isaj;ij ,e;jf; fUj;jhjpf;fk;

rpiwg;gpbj;J itj;jpUf;fpwJ. ngsj;jg; Ngupdthjf; fUj;Jf;fs;

rpq;fs kdpjdpd; kdtikg;gpd; Moj; jpy; mopahj NfhLfshfg;

nghwpj;Jtplg;gl;bUf;fpwd. ,jdhy;> rpq;fsj;Njrk; Nghu;ntwp

gpbj;Jr; rd;djkhLfpwJÉ Nghu;KuR nfhl;LfpwJ.

jkpoupd; Njrpag; gpur;rpidia ehfuPfkhf mikjp

topapy; jPu;f;f mJ Kaw;rpf;ftpy;iy. czTg; gQ;rj;ij Vw;gLj; jpj;

jkpoiug; gl;bdpNghl;L mopj;njhopf;fNt mJ tpUk;GfpwJ. td;

Kiwfisj; J}z;b> Nghiuj; jPtpug;gLj;jp> jkpoiu mbik

nfhz;L MsNt mJ fq;fzq;fl;b epw;fpwJ. fhypapy; jkpou;

jhf;fg;gl;likAk; ,jidNa vLj;Jf;fhl;LfpwJ.

vkJ tpLjiy ,af;fKk; rup> vkJ kf;fSk; rup vd;WNk

Nghiu tpUk;gpajpy;iy. td;Kiwg; ghijiaAk; tpUk;gpa jpy;iy. ehk; rkhjhdj;ijNa tpUk;GfpNwhk;. rkhjhd topKiw

jOtp > mikj ptopa py; vkJ kf;fs pd; murpay; cupikia

ntd;nwLf;f ehk; vd;WNk jaq;fpaJkpy;iy. ,jdhy;jhd;

jpk;Gtpy; njhlq;fp> n[dPth tiu gy;NtW jlitfs; gy;NtW

Ngr;rpw;Fr; rk;kjpj; jJ. ,e; jr; rkhjhd Kaw;rp Muk;gpj; jjpypUe;J

,w;iwtiuahd I e;J Mz;Lf; fhyj; jpy; uzpy;> re; jpupfh> kfpe; jvd %d;W muRfs; Ml;rpf;fl;bypy; mku; e; jpUf;fpd; wd. xt;nthU

jlitAk; Ml;rpfs; khwkhw rkhjhd Kaw;rpfSk; xU rpiwap

ypUe;J kPl;fg;gl;L ,d;ndhU rpiwf;Fs; js;sg;gl;ld. rkhjhdg;

GwhTk; $Ltpl;Lf; $LjhtpaNj jtpu mjdhy; Rje;jpukhfr;

rpwfbj;Jg; gwf;fKbatpy;iy. $l;Lg;gwitahfpf; $l;Lf;Fs;NsNa

Fj; jg;gl;L ,d;W Fw;Wapuhff; fplf;fpwJ.

Kjypy; uzpy; tpf;fpukrpq;f murhq;fj;Jld; Nghu; epWj; j

xg;ge;jj; jpw; ifr;rhj; jpl;L MWkhjq;fs; mikjpg;Ngr;R elhj; jpNdhk;. fle;j muRfisg; NghyNt uzpy; muRk; toq;fpa

thf;FWjpfisAk; epiwNtw; whJ> Vw;Wf;nfhz;l xg;ge; j tpjp

fisAk; flg;ghLfisAk; nraw;gLj; jhJ fhyj;ij ,Oj; jbj; jJ.

xg;ge;j tpjpfSf;fika kf;fsJ thoplq;fs;> topghl;blq;fs;>

ghlrhiyfs; kw;Wk; kUj;JtkidfspypUe;J jkJ gilfis

tpyf;fpf;nfhs;shJ> mtw;iw cau; ghJfhg;G tyaq;fshfg;

gpufldg;gLj;jp> kf;fs; jkJ thoplq;fSf;Fj; jpUk;Gtjw;F

epue; jukhfj; jilNghl;lJ. Nghu; neUf;fbiaj; jzpj;J> ,ay;G

epiyia Vw;gLj ;Jtjw ;fhd cgFOTk; KOikahfr; nra

ypoe;jJ. ,NjNghd;W vk;kf;fspd; mtru kdpjhgpkhdg; gpur;rp

idfisj; jPu;g;gjw;fhf cUthf;fg;gl;l cgFOTk; murpd; jpl;l

kpl;l nraw;ghLfshw; nraypoe;J nrj;Jg;NghdJ.

vkJ kf;fspd; kdpjhgpkhdg; gpur;rpidfisj; jPu; j;J

itf;f kWj; j uzpy; murhq;fk; vkJ tpLjiy ,af;fj;ij cyf

muq;fpNy xJf;fp> Xuk;fl;Lfpd;w NtiyiaAk; ,ufrpakhf

Nkw;nfhz;lJ. jkpou; jhafj;jpy; xU Kiwahd epu;thff;

fl;likg;ig Vw;gLj;Jtjw;F Kd;dNu cjtp toq;Fk; ehLfspd;khehLfisf; $l;b> cjtpg; gzj;ijg; ngw;W> njd;dpyq;if

iaf; fl;bnaOg;gTk; jpl;lk;Nghl;lJ. ,yq;iff;F cjtp toq;F

tjw;nfd Vw;ghL nra;ag;gl;l th~pq;ud; khehl;by; ehk; gq;F

gw;Wtjw;fhd toptiffisr; nra;ahJ vk;ik cyfehLfspd;

fpilf;Fnkdf; fhj; jpUe; j jkpoUf;Fr; rhTk;

mopTNk guprhff; fpilj;jpUf;fpwd. Nrhjid

Nkw; Nrhjidahf> NtjidNky; Ntjid

ahfj; jhq;fKbahj Jaur;Rik jkpou;kPJ Rkj;

jg;gl;bUf;fpwJ. ,e;j Ntjidahy; mOjOJ

fz;zPu; jPu; e;J> ,uj; jNk fz;zPuhf tUfpd; w

Nrhfk; jkpopdj; jpw;F Vw;gl;bUf;fpwJ. nkhj; jj;

jpy; ,e;j mikj pf;fhyk; jkpou ; tuyhw ;wpy;

vd;WNk epfo; e; jpuhj ,uj; jk; Njha; e; j ,Uz;l

fhykhf khwpapUf;fpwJ.

mikjp Nghjpj; j cyfehLfs; nksdj;

jpw;Fs; jkJ kdr; rhl;r piag; Gijj ;Jtpl ;L>

fz;fis %bf;nfhz;L mikjpahf ,Uf;f>

jkpou; kz;zpy; ngUk; kdpj mtyk; ,d;W

muq;NfwptUfpwJ. gpujhd toq;fw; ghijf;F

%Ltpoh elhj; jpa rpq;fs muR> jkpoiu mtu;

fsJ nrhe;j kz;zpNyNa rpiwitj;jpUf;

fpwJ. vkJ kf;fspd; Rje;jpuj;ijg; gwpj;J> mtu;fsJ r%f

tho;itj; Jz;bj;J> ehd;F Rtu;fSf;F kj;jpapy; mtu;fisj;

jLj;Jitj ;J> mtu;f sJ elkhl;lj ;jpw;Ff; fl;Lg ;ghLf isg;

Nghl;Lf; nfhLikg;gLj;JfpwJ. jkpoupd; jhafj;ijg; gpuNjrq;

fshfg; gpupj;J> tyaq;fshf tFj;J> ,uhZt muz;fis

mikj;J> Kl;fk;gp Ntypfshy; tpyq;fpl;L> Nrhjidr; rhtbfshy;

epiwj;J> xU g pukhz;lkhd kdpj tijKfhkhf khw; wpapUf;

fpwJ.

,uhZt mOj; jk;> nghUshjhu neUf;Fjy; vd ,U

Kidfspy; vkJ kf;fs;kPJ rpq;fs muR Aj; jj;ij Vtptpl;bUf;

fpwJ. tifnjhifaw;w ifJfs;> rpiwitg;Gf;fs;> rpj;jputij

fs;> ghypay; ty;YwTfs;> nfhiyfs;> fhzhkw;Nghjy;fs;>

vwpfiz tPr;Rf;fs;> tpkhdf;Fz;L tPr;Rf;fs;> njhlu;r;rpahd Nghu;

eltbf ;iffs; vd vk; kf;fs;kPJ ,uhZt mOj;jk; vd;W

kpy;yhjthW ,Wf;fkhf;fg;gl;bUf;fpwJ. kf;fs; thoplq;fs;

,uhZt muz;fshYk; gilepiyfshYk; epug;gg;gLfpd; wd.

kWGwj; jpy; czTj;jil> kUe;Jj; jil> nghUshjhuj; jil>

Nghf;Ftuj;Jj; jil> kPd;gpbj; jil vd vk;kf;fs; capNuhL thl;b

tijf;fg;gLfpwhu;fs;.

Nghu; epWj; jk; nra;J> rkhjhdg; Ngr;Rf;fs; elhj; jp>I e;J

Mz;Lfs; mikjp fhj; jNghJk; vk ;kf;fSf;Fr; rkhjhdj; jpd;

gyhgyd;fs; vitANk fpl;ltpy;iy. mtu;fsJ tho;T ,Uz;L

Ngha; eufkhf khwpapUf;fpwJ. jhq;fKbahj mstpw;F md;whl

tho;f;ifg; gpur;rpidfspd; Rik vk;kf;fis thl;btijf;fpwJ>

njhlUk; Nghupdhy; vkJ kf;fs; kpfTk; mtrukhd tho; epiyj;

NjitfisAk; ghupa kdpjhgpkhdg; gpur;rpidfisAk; vjpu;

nfhz;Lepw;fpwhu;fs;. gy;yhapuk; kf;fs; jkJ nrhe; j tPLfspypUe;J

Fbngau;f;fg;gl;L> NehAk; gpzpAk; grpAk; gl;bdpAk; thl;l mfjp

Kfhq;fspy; my;yw;gLfpwhu;fs;. vk;kf;fsJ capu;tho;tpw;fhd

czitAk; kUe;ijAk; kWj;J> ghijiag; G+l;b> gl;bdp

Nghl;Lg; gLghjfk; GupAk; rpq;fs muR vk;kf;fSf;Ff; fUiz

fhl;b> fhUz;ak; nra;J> murpay; cupikfis toq;fptpLk; vd

ahUk; vjpu;ghu;f;fKbahJ. mg;gb vjpu;ghu;g;gJ murpay; mrl;Lj;

jdNk md;wp Ntnwhd;Wkd;W.

mRu Ntfj;jpy; tsu; e;JtUk; mwptpaYk; mjdhy;

vOe; j Gjpa cyfg; ghu;itAk; kdpjid xU Gjpa Afj; jpw;F

fhyfl;lq;fspw; gy;NtW ehLfspw; Ngr;Rf;fis elhj; jpapUf;fp

Nwhk;. Nehu;Ntapd; mDruizNahLk; ru;tNjrr; r%fj; jpd;

MrPu;thjj;NjhLk; cyf ehLfspd; jiyefuq;fspy; ele;JtUk;

jw;Nghija rkhjhd Kaw;rp mbg;gilapy; tpj;jpahrkhdJ.

,w;iwf;F MW Mz;LfSf;F Kd;du; Nehu;Ntapd;

tpNrl rkhjhdj; J}Jtuhf ,Ue; j jpU. vupf; nrhy;nfa;k; Ig;grp 31

2000Mk; Mz;L td;dpf;F mikjpg;gazk; Nkw;nfhz;L

vk;ikr; re; jpj; jNjhL ,e; jr; rkhjhdg; gazk; Muk;gkhfpaJ.

,J tpj; jpahrkhd fhyj; jpy; t pj; jpahrkhd tuyhw;Wr;#oypy;

tpj; jpahrkhd tbtj;jpy; tpj; jpahrkhd ghijapy; gazpf;fpwJ.

mikjpf;fhd Kd;ndLg;Gf;fs; xUGwkhfTk; rpq;fs murpd;

Mf;fpukpg;Gg; Nghu; eltbf;if kWGwKkhfTk; ,U jsq;fspNy

efu;fpwJ. jkpou pd; FUjpiaf; Fbj;J > jkpoupd; vz;zw;w

capu;fisf; fhTnfhz;L> fhyj; jhy; cg;gpg;ngUj;J ntbg;gjw;Fj;

jahuhfj; jUzk; ghu; j;J epw;fpwJ.

ehk; mikjpfhj;j MW Mz;Lf; fhyj; jpNy rkhjhd

eltbf;iffspy; eP jpahfTk; Neu;ikahfTk; ele;Jnfhz;Nlhk;.

rkhjhdj; jpw;fhd Kd;ndLg;Gf;fisAk; Kd;Kaw;rpfisAk;

ehNk Kjypy; Nkw;nfhz;Nlhk;. Kjd;Kjyhfg; Nghu; epWj; jj;ij

xUjiyg;gl;rkhfg; gpufldg;gLj; jp> ek;gpf;iffisf; fl;bnaOg;G

tjw;fhd gy;NtW Mf;fG+u;tkhd ey;nyz;z eltbf;iffis

Nkw;nfhz;L rkhjhdj;jpw;fhd cWjpahd mj;jpthuj;ij

mikj;Njhk;. Ngr;Rf;fspy; epahakw; w epge; jidfisNah epu;g;

ge; jq;fisNah NghlhJ tuk;GfisNah tiuaiwfisNah

tpjpf;fhJ fhyf; fl;Lg;ghLfisj; jpzpf;fhJ mikjp Kaw;rpfis

Kd;ndLj;Njhk;. ,tw;iw ehk; gytPdkhd epiyapy; epd;W

Nkw;nfhs;stpy;iy. td;dpg; ngUepyg;gug;igAk; ,af;fr;rp-

MidapwTf; $l;Lg;gilj; jsj;ijAk; kPl;nlLj;Njhk;. rpq;fs

,uhZtj; jpd; mf;fpdpfPy Kd;Ndw;w eltbf;ifia Kwpabj;

Njhk;. cyfpd; Nghupay; tuyhw; wpy; kfj;jhd rhjidfisg;

Gupe;J> ,uhZt Nky; epiyapy; epd;Wnfhz;Nl ,j; jidiaAk;

Nkw;nfhz;Nlhk;.

njd;dpyq;ifapNyh epiyik Kw;wpYk; Ntwhf

,Ue; jJ. Njhy;tp Nky; Njhy;tpiag; ngw;W> NghupLk; kNdhepiy

Fiye;J> ,uhZtj; jpd; KJnfYk;G cile;J> ehl;bd; nghUsh

jhuk; gLj;Jj; js;shba epiyapNyNa rpq;fsj; Njrk; rkhjhdg;

kj;jpapy; me;epag;gLj;jp> mtkhdg;gLj;jpaJ.

,jdhy;> Nuhf;fpNah khehl;il ehk; Gwf;fzpf;

Fk; epiyf;Fj; js;sg;gl;Nlhk;. ,j;NjhL epd;W

tplhJ> rpy cyfehLfspd; cjtpNahL vkf;F

vjpuhd ghJfhg;G tiyiaf; fl;bnaOg;gp> mjw;

Fs; vkJ Rje; jpu ,af;fj;ijr; rpf;fitj;J mopj;

njhopf;fTk; uzpy; murhq;fk; rjpj; jpl;lk; jPl;br;

nraw;gl;lJ.

,ilf;fhyj; jd;dhl;rp mjpfhurigf;

fhd tiuig ehk; Kd;itj;jNghJ njd;dp

yq;ifapNy mjpub murpay; khw; wq;fs; epfo; e;

jd. re; jpupfh jiyikapyhd murhq;fk; Ml;rpg;

nghWg;gpy; mku; e; jJ. vkJ tiugpd; mbg;gilapw;

Ngr;Rf;fis Muk;gpf;f kWj; jNjhL xl;Lf; FOf;

fis muq;Nfw; wp Gjpa tbtpw; GypfSf;F vjpuhd

epow;Nghiu mtu; jPtpug;gLj; jpdhu;. ,e; j MAjf;

FOf;fspd; muh[fj;jhy; jkpou; jhafk; td;Kiwf; fskhf khwpaJ. mwpT[Ptpfs;> murpay;thjpfs;> Mju

thsu;fs;> gj; jpupifahsu;fs;> Nghuhspfs;> mg;ghtpg; nghJkf;fs;

vdg; gyUk; nfhy;yg;gl;ldu;. Nghu; epWj; j xg;ge; j tpjpfSf;fika

mur fl;Lg;ghl;Lg; gFjpfspy; vkJ Nghuhspfs; Mw; wpa murpaw;

gzpfisAk; ,ileLtpy; epWj; jNtz;ba epu;g;ge;jk; vkf;F

Vw;gl;lJ. ,jdhy;> vkJ kf;fs; ,uhZtj; jpd; gpbapy; jdpj;J

tplg;gl;lhu;fs;. ,Wjpahfr; Rdhkpahw; ghjpf;fg;gl;l kf;fSf;F kW

tho;T mspg;gjw;nfdf; ifr;rhj; jplg;gl;l nghJf;fl;likg;igAk;

re; jpupfh muR nraw;gLj;jtpy;iy. KOf;fKOf;f kdpjhgpkhd

Nehf;fq;nfhz;l ,e; jg; nghJf;fl;likg;ig xw;iwahl;rp murpa

yikg;gpd; tiuaiwfisf; fhl;br; rpq;fsg; Ngupdthj ePjp

kd; wk; epuhfupj;jJ. ,jdhy;> Mopg;Nguiy jhf;fpa kf;fspd;

tho;Tepiyjhd; Nkhrkile;Jepw;fpwJ. ,jd;%yk; rpq;fsg;

Ngupdthjk; vj;Jiz NkhrkhdJ vd;gij cyfk; fz;Lnfhz;bUf;Fk; vd ehd; ek;GfpNwd;.

,e;jr; #oiktpy; jhd; fle; j Mz;L ele;j muRj;

jiytu; Nju;jypw; rpq;fsj; Njrk; jkJ Gjpa jiytuhf kfpe;j

uh[gf;ritj; Nju;Tnra; jJ. mtUk; fle; jfhyr; rpq;fsj; jiy

ikfisg; Nghd;W ,uhZtg; gyj; jpYk; ,uhZt mZFKiw

apYk; ,uhZttopj; jPu;tpYNk ek;gpf;ifnfhz;L nraw;gLfpwhu;.

jkpo;kf;fsJ Njrpag; gpur;rpidf;F tpiuthfj; jPu;TfhZkhW

fle; j Mz;L khtPuu; epidTiuapy; ehd; tpLj; j ,Wjpahd

cWjpahd mtru Ntz;LNfhisAk; epuhfupj;Jf; fLk;Nghf;iff;

filg;gpbj;Jf; fhyj;ij ,Oj; jbj;JtUfpwhu;. Gypfis mopf;Fk;

,yf;Fld; xUGwk; Nghiuj; jPtpukhf KLf;fptpl;L> kWGwk;

rkhjhdtopj; jPu;Tgw; wpg; NgRfpwhu;. NghUk; rkhjhdKk; vd; w

,e;j ,ul;il mZFKiw> mbg;gilapNyNa jtwhdJ. ve; jg;

Nghuhl;lr; rf; jpAld; Ngrpg; gpur;rpidf;Fj; jPu;TfhzNtz;LNkh

me; jg; Nghuhl;llr; rf; jpia me; epag;gLj; jp mopj;Jtpl;L> gpur;rpidf;

Fj; jPu;Tfhzyhk; vd;gJ vd;WNk elf;fg;Nghtjpy;iy. ,J

rpq;fs Ml;rpahsu;fspd; murpay; mrl;Lj; jdNkad; wp Ntnwhd;W

kd;W.

kfpe;jtpd; muR gilg;gyj;ij mbg;gilahff;

nfhz;Nl jkpoupd; jiytpjpia epu;zapf;f tpUk;GfpwJ. jkpou;

epyq;fis Mf;fpukpj;J> mjd;%yk; ,uhZt Nkyhjpf;f epiy

apy; epd;W jhd; tpUk;Gk; miuFiwj; jPu;itj; jkpou; jiyapw;

(ciuapd; njhlh;r;rp 12Mk; gf;fj; jpy; )

www.eelamview.com

www.eelamview.com



12/12

fl;btpl vz;ZfpwJ. ,e;jg; Nghu;Kidg;Gr; nraw;ghl;lhw; Nghu;

epWj;j xg;ge;jk; nrj;Jr; nraypoe;JNgha;f; fplf;fpwJ. xg;ge;jk;

fpopf;fg;glhkNyNa cf;fpg;Nghd jhshfp cUf;Fiye;J fplf;fpwJ.

Gypfspd; ,yf;FfSf;F vjpuhf Kk;KidfspYk; jhf;Fjy;

njhlUk; vd mwptpj;J> kfpe;j muR xg;ge;jj;jpw;F fly; vd Kk;KidfspYk; ePz;L tpupe; jpUf;fpwJ. ,jd;%yk;

kfpe; j muR jkpopd mopg;Gg; NghUf;F KOtbtk; nfhLj; jpUf;fpwJ.

jkpou; jhafnkq;Fk; vwpfizfisAk; tpkhdf;Fz;LfisAk;

tPrp ,df;nfhiy GupfpwJ. MAjf;FOf;fisr; Rje; jpukhfr; nraw;

gl mDkjpj;J ngUk; nfhiyf; fyhr;rhuj;ij muq;Nfw; wpapUf;fpwJ.

Nghu;epWj;jj;ij Kwpj;Jf;nfhz;L khtpyhiwAk; rk;G+iuAk;

Mf;fpukpj;J epw;fpwJ. J}uNehf;Fila vjpu;fhyg; Nghupay; jpl;lq;

fSf;F mikthf khtpyhw;wpYk; rk;G+upYk; ehk; Nkw;nfhz;l

je; jpNuhghag; gpd;thq;fiyr; rpq;fsg; gilj;Jiw jtwhf vil

Nghl;lJ. ghupa gilf;fyr; rf;jpiaAk; RLfyr; rf; jpiaAk; xd;W

Ftpj;J> jkpoupd; jhafepyq;fisr; rpq;fs murhl;rpapd; fPo;f;

nfhz;Ltug; Gjpa Gjpa gilnaLg;Gf;fis KLf;fptpl;lJ. ,jdhy;>

jkpou; kz; uzfskhf khwpaJ.

,e; epiyapy;jhd; ehk; rpq;fsj;

jpw;F mjpu;r;;rp itj; jpak; nfhLg;gnjd Kb

ntLj;Njhk;. fpshypapYk; KfkhiyapYk;

Kd;Ndwpte; j ,uhZtj;ij vkJ gilazpfs; kpd;dy; Ntfj; jpy; jhf;fpaopj; jd.

vjpup vd;Wkpy;yhjthW ,uj; jk; rpe; jpdhd;.

vjpup ,uh

Documents

ltte news paper_133