Broj: 7566-08Dana: 11.08.2014.JKP "Gradska toplana", Pancevacka 55, Zrenjanin,

PREDMET: POJASNJENJA U YEZI ]A YNE NABA YKE BRO] IN-38/2014 OP-9"Gruba armature, cirkulacione pumpe i regulatori protoka"- za partiju 2

Dana 08.08.2014 godine Sluzba za javne nabavke dobila je putem e-maila pismeni dopis od stranepotencijalnog ponudaca, evidentiran kod narucioca pod delovodnim brojem 7501-08 od 08.08.2014. godine, ukome je postavljeno 11 (jedanaest) zahteva za dodatnim objasnjenjima i informacijama vezanih za javnunabavku br. IN 38/2014 OP-9:

Pitanja:

1. Za poziciju 1.3 je definisana ugradbena mera. Da li je prihvatljiva ugradbena mera 550 mm?2. Da li sve klasicne pumpe moraju da budu trobrzinske ili je rnoguce da budu dvobrzinske ili jednobrzinske ?3. Da li je rnoguce za poziciju 2.1 ponuditi pumpu cija je ugradbena mera 180 mm?4. Da li korisnicki interfejs rnoze da bude na engleskom jeziku?5. Da li pumpa moze da bude bez integrisanog senzora temperature, s obzirom da on nije relevantan za samrad pumpnog agregata?6. Da li pumpa rnoze da bude bez meraca potrosnje toplotne energije, s obzirom da on nije relevantan za samrad pumpnog agregata?7. Sta znaci dodatna SIM kartica i da li mora da bude SIM?8. Ukoliko se trazi BUS komunikacija 0 kojoj tacno BUS komunikaciji se misli?9. Sta podrazumeva bezicna komunikacija izmedu dye pumpe i da li je ona neophodna?10. Kakve su to funkcije Flowadapt i Flowlimit? Da li postoji neki srpski naziv za te funkcije koji bi ihpreciznije opisao?11. Trazi se rnogucnost ogranicenja protoka . Koji je uslov potreban da bi se ogranicio protok na pumpi?

Odgovori na pitanja:

L Da, prihvatljivaje ugradbena mera od 550 mm.b. Pumpe zakljucno sa dimenzijom DN80 moraju biti trobrzinske, a pumpa dimenzija DNI00 moze da

bude i jednobrzinska.3. Da, rnoguce je ponuditi pumpu ugradbene mere 180 mm.4. Interfejs mora biti na srpskom jeziku jer je proizvod za srpsko trziste,5. Ne moze. lndirektno merenje toplotne snage putem pumpi je vazno za buducu regulaciju rada

sekundarnih instalacija grejanja.6. Ne rnoze. lndirektno merenje toplotne snage putem pumpi je vazno za buducu regulaciju rada

sekundarnih instalacija grejanja.7. Moze se ponuditi pumpa bez mogucnosti instaliranja dodatne SIM kartice.8. Misli se na GEMl BUS komunikaciju.9. Bezicna komunikacija dye pumpe podrazumeva da se dye ili vise pumpi mogu voditi u paralelnom

radu, na nacin sto se na glavnoj pumpi zadaju odgovarajuci parametri, a ostale pumpe prate rad glavne pumpepo identicnim zadatim parametrima. Time se dobija paralelan rad dye ili vise pumpi pri identicnirnparametrima.

Pojasnjenja IN 3812014 MV-9-1-

,-,

10. Flowadapt i Flowlimit funkcije znace da pumpa mora imati rnogucnost ogranicenja maksimalnogprotoka u toku rada. Maksimalni protok se podesava na pumpi i u radu pumpa sama kontrolise da ne dode doprekoracenja zadatog protoka. Srpski naziv bi bio regulacija i ogranicenje protoka.

!!:. Potreban uslov da bi se ogranicio protok na pumpi je da pumpa ima rnogucnost posrednog merenjaprotoka fluida kroz nju i da ima odgovarajuci upravljacki softver koji menja parametre rada pumpe tako da seradni protok prilagodi zadatom.

Pitanja i pojasnjenja na pitanja bice objavljeni na Portalu javnih nabavki i internet stranici narucioca shod no clanu 63.Zakona 0 javnim nabavkama.

U Zrenjaninu 08.08.2014. god. Sluzbenik zajavne nabavke

Dragan ocic .----->.~~=---------l,r§J,L--.-

Pojasnjenja IN 38/2014 MV-9

-2-