Realidades 2Realidades 2

Los verbos reflexivosLos verbos reflexivosCapCapítulo 2Aítulo 2AEspañol 3/4Español 3/4

1. Nos preparamos para la fiestaIsabel y Elena se preparan para ir a una fiesta de quinceañera. Escribe el pronombre reflexivo correcto en el espacio para completar el significado de lo siguiente

Isabel y Elena son dos hermanas que 1._ preparan

para una fiesta de quinceañera. “Debemos

acostar 2._ temprano esta noche,” dice Isabel.

“Sí, y mañana yo 3._ baño primero. Después

4._ maquillo y 5._pinto las uñas. Me gusta

preparar 6._ lentamente,” dice Elena. “Es verdad,”

dice Isabel.

sese

nosnosmeme

meme memememe

“Siempre 7._ preparas más lentamente

que yo.” La noche de la fiesta Elena 8._arregla

el pelo primero y luego ayuda a Isabel. Las dos

9._ visten y salen para la fiesta a las seis y media.

tetesese

sese

2. Una rutina lógica¿Eres una persona lógica? Usa antes de o después de para escribir frases lógicas. Sigue el modelo. ¡Cuidado! ¡La puntuación, la ortografía y la gramática son importantes!

Modelo: lavarse la cara / acostarse

Me lavo la cara antes de acostarme.

1. lavarse las manos / comer

Me lavo las manos antes de comer.Me lavo las manos antes de comer.

2. despertarse / levantarse

Me despierto antes de levantarme.Me despierto antes de levantarme. oror

Me levanto despuMe levanto después de despertarme.és de despertarme.

3. vestirse / ponerse desodorante

Me visto despuMe visto despuéés de ponermes de ponermedesodorante. desodorante.

ororMe pongo desodorante antes deMe pongo desodorante antes devestirme.vestirme.

4. acostarse / bañarse

Me acuesto despuMe acuesto despuéés de bas de bañañarme.rme. oror

Me baMe baño antes de acostarme.ño antes de acostarme.

5. ducharse / vestirse

Me ducho antes de vestirme.Me ducho antes de vestirme. oror

Me vistMe visto después de ducharme.o después de ducharme.

6. cepillarse los dientes / comer

Me cepillo los dientes Me cepillo los dientes despudespuéés de comer.s de comer.

3. TraduccionesEscribe el equivalente español. ¡Cuidado! ¡La puntuación, la ortografía y la gramática son importantes!

1.I wake up at six o’clock am.

Then, I get up.

Me despierto a las seis de la maMe despierto a las seis de la mañana.ñana.

Luego, me levanto.Luego, me levanto.

I shave.

I brush my teeth.

Me afeitoMe afeito..

Me cepillo los dientesMe cepillo los dientes..

I take a shower.

I dry off.

Me ducho.Me ducho.

Me secoMe seco..

I dry my hair.

I fix my hair.

Me seco el peloMe seco el pelo..

Me arreglo el peloMe arreglo el pelo..

I put on deodorant.

I get dressed.

Me pongo desodoranteMe pongo desodorante..

Me vistoMe visto..

I go to bed at ten o’clock pm after washing my face and after brushing my teeth.

Me acuesto a las diez de la nocheMe acuesto a las diez de la noche

despudespués de lavarme la cara yés de lavarme la cara y

después de cepillarme los dientes.después de cepillarme los dientes.

2.You (Tú) have to get ready.

We have to get ready too.

Tienes que prepararteTienes que prepararte..Te tienes que preparar.Te tienes que preparar.

Tenemos que prepararnos Tenemos que prepararnos tambitambién.én.Nos tenemos que preparar Nos tenemos que preparar también. también.

3. I intend (plan) to wake up early.

Pienso despertarme tempranoPienso despertarme temprano..

Me pienso despertar temprano.Me pienso despertar temprano.

4.We want to wash our hands.

Queremos lavarnos las manosQueremos lavarnos las manos..

Nos queremos lavar las manos.Nos queremos lavar las manos.

We are going to wash our hands.

Vamos a lavarnos las manosVamos a lavarnos las manos..

Nos vamos a lavar las manos.Nos vamos a lavar las manos.

We need to wash our hands.

Necesitamos lavarnos las manosNecesitamos lavarnos las manos..

Nos necesitamos lavar las manos.Nos necesitamos lavar las manos.

5. I like to get up early.

Me gusta levantarme tempranoMe gusta levantarme temprano..

Reflexive vs. Non-reflexiveReflexive vs. Non-reflexive

Let’s review what your text says about a reflexive verb and a verb that

is NOT reflexive.

The reflexive verb

The non-reflexive verb

There is usually a difference in meaning between the reflexive verb and the non-reflexive verb. Learn the following.

The reflexive verb1. acacoostarsestarse (ueue) – to go to bed

2. afeitarseafeitarse – to shave (oneself)

3. arreglarsearreglarse – to fix (such as one’s hair)

4. bañarsebañarse – to bathe (oneself), take a bath

5. cepillarse cepillarse – to brush (oneself – as in one’s hair, teeth)

6. cortarsecortarse – to cut (oneself)

The reflexive verb

7. 7. despdespeertarsertarse (ieie) – to wake up

8. ducharse ducharse – to take a shower

9. levantarselevantarse – to get up

10. lavarselavarse – to wash (oneself)

11. pintarsepintarse – to paint (oneself)

The reflexive verb

12. ponerseponerse – to put on (clothing, jewelry, etc.)

13. prepararseprepararse – to get ready, to prepare oneself

14. secarsesecarse – to dry (oneself)

15. vveestirsestirse (ii) – to dress (oneself), to get dressed

The non-reflexive verb1. acacoostarstar (ueue) – to put someone to bed

2. afeitarafeitar – to shave (someone else)

3. arreglar arreglar – to fix, to arrange (someone’s

hair or something else like a room)

4. bañarbañar – to bathe (someone else or a pet)

5. cepillar cepillar – to brush (someone else or a pet)

6. cortarcortar – to cut (something like paper or vegetables)

The non-reflexive verb

7. 7. despdespeertarrtar (ieie) – to wake up (someone), to awaken8. duchar duchar – to shower (someone)

9. levantarlevantar – to raise, to lift (levantar pesas)

• lavarlavar – to wash (someone or something)

11. pintarpintar – to paint (something)

The non-reflexive verb

12. ponerponer – to put, to place, to set

13. prepararpreparar – to prepare

14. secarsecar – to dry (someone, something or a pet)

15. vveestirstir (ii) – to dress (someone)

4. PreparacionesImagina que tú y tu hermanito están preparándose para un evento especial y tienes que ayudarlo. Describe tu día según los dibujos. Usa la forma reflexiva del verbo en tu descripción si es necesario. ¡Cuidado! ¡La puntuación, la ortografía y la gramática son importantes! Sigue los modelos.

Modelos:

Me despierto a las seis de la mañana.

Despierto a mi hermanito a las siete y cinco.

Me vistoMe visto..

Visto a mi hermanitoVisto a mi hermanito..

Me lavo la caraMe lavo la cara..

Mi hermanito y yo lavamos el cocheMi hermanito y yo lavamos el coche..

5. Reflexivo o no reflexivoA. Decide cual de los infinitivos vas a escoger (to choose) para completar el significado de lo siguiente. Luego, escribe la forma apropiada del infinitivo. ¡Usa tus apuntes!

1. Yo__________________(secarse / secar)

después de__________________(lavarse / lavar) las manos.

2. Queremos____________________________(lavarse / lavar)

el coche el sábado.

me secome seco

lavarmelavarme

lavarlavar

3. Mi hermano mayor siempre_______________(ponerse / poner)

el agua de colonia cada mañana.

4. Mi hermano mayor siempre______________(ponerse / poner)

la mochila en su armario.

se ponese pone

ponepone

5. Ellas_______________________________(cortarse / cortar)

el papel con las tijeras.

6. Ellas_______________________________(cortarse / cortar)

el pelo.

cortancortan

se cortanse cortan

7. Tú vas a_____________________________(pintarse / pintar)

las uñas, ¿verdad?

8. Tú vas a_____________________________(pintarse / pintar)

el cuarto, ¿verdad?

pintartepintarte

pintarpintar

9. ¿Tú__________________________(vestirse / vestir)

ahora?

10.Mi mamá__________________________(vestirse / vestir)

a mi hermanita.

te visteste vistes

visteviste

B. Escribe el

equivalente español. ¡Cuidado!

¡La puntuación, la ortografía y la gramática

son importantes!

1. I wash the clothes (the clothing).

I wash my hands.

Lavo la ropa.Lavo la ropa.

Me lavo las manos.Me lavo las manos.

2. We can get ready.

We can prepare the assignment.

Nos podemos preparar. Nos podemos preparar. ororPodemos prepararnos.Podemos prepararnos.

Podemos preparar la tarea.Podemos preparar la tarea.

3. He gets up now.

He lifts weights now.

Se levanta ahora.Se levanta ahora.

Levanta pesas ahora.Levanta pesas ahora.

4. You (Tú) put on the jewelry.

You (Tú) put the jewelry in the bedroom (dormitorio).

Te pones las joyas.Te pones las joyas.

Pones las joyas en el dormitorio.Pones las joyas en el dormitorio.

5

5. She brushes her hair.

She brushes the dog.

Se cepilla el pelo.Se cepilla el pelo.

Cepilla al perro.Cepilla al perro.