54

LOS GANADORES DEL

IMPRESOGanador: QUÍMICA MONTPELLIERProducto: Atlas de Medicina Interna

2do. Premio: SIDUS S.A.Producto: MAGNUS

3er. Premio: ROUX OCEFAProducto: Línea Pediátrica “Pan Triste”

OBSEQUIO, RECORDATORIODE MARCA/INSTITUCIONALGanador: GADOR S.A.Producto: INSOMNIUM “Cuentos Breves

para la Noche”

2do. Premio: SIDUS S.A.Producto: MAGNUS

3er. Premio: ORGANON ARGENTINAProducto: TIBOFEM

ILUSTRACIÓNGanador: ORGANON ARGENTINAProducto: TIBOFEM

2do. Premio: ROUX OCEFAProducto: Línea Pediátrica

3er. Premio: SIDUS S.A.Producto: MONOKET 100 mg RETARD

FOTOGRAFÍAGanador: ICN ARGENTINA S.A.Producto: MICROSONA

2do. Premio: SIDUS S.A.Producto: Almanaque

3er. Premio: GADOR S.A.Producto: APRIL

Premio TALLERES GRÁFICOS SANTA FE

Premio PERFECTUAL COMUNICACIONES GRAFICAS S.A.

SAMFY DE ORO

Interpharma 22 05/08/2002 12:40 Page 54

55

PACKAGINGGanador: ICN ARGENTINA S.A.Producto: MICROSKIN/MICROSKIN K

2do. Premio: BOEHRINGER INGELHEIMProducto: VENASTAT

3er. Premio: SIDUS S.A.Producto: MICOCERT BIO-SKIN

ISOLOGOTIPOS/IMAGEN CONCEPTUALGanador: SIDUS S.A.Producto: MAGNUS

2do. Premio: ORGANON ARGENTINAProducto: TIBOFEM

3er. Premio: BAGO S.A.Producto: NEURYL

TEXTO(Copywriting/Slogans/Mensajes)

Ganador: PARKE DAVIS (G&M)Producto: Colesterolbajo.com

2do. Premio: GRAMONProducto: DIROX “¿Demasiada actualidad para tu cuerpo?”

3er. Premio: BOEHRINGER INGELHEIMProducto: DULCOLAX PERLAS

DISEÑOGanador: BAGO S.A.Producto: Línea DIOXAFLEX (Visual Aid)

2do. Premio: SIDUS S.A.Producto: MAGNUS (Folleto Desplegable)

3er. Premio: QUIMICA MONTPELLIERProducto: Atlas de Medicina Interna

Premio BJ y ASOCIADOS

Interpharma 22 05/08/2002 12:40 Page 55

5656

LOS GANADORES DEL

ELEMENTO AUDIOVISUALES-PRODUCTOS OTCAVISOS EN TVGanador: GRAMONProducto: IRIX Lágrimas

2do. Premio: BOEHRINGER INGELHEIMProducto: VENASTAT

3er. Premio: BOEHRINGER INGELHEIMProducto: DULCOLAX PERLAS

VÍA PÚBLICAPRODUCTOS OTCGanador: GRAMONProducto: RATISALIL “Me duele mucho,

poquito, nada”

2do. Premio: INTERBELLE COSMETICSProducto: SUMO

3er. Premio: BOEHRINGER INGELHEIMProducto: VENASTAT

GRÁFICA OTCGanador: GRAMONProducto: RATISALIL “Me duele mucho, poquito, nada”

2do. Premio: GRAMONProducto: DIROX

3er. Premio: GRAMONProducto: OTOCALMIA

CAMPAÑA OTCGanador: BOEHRINGER INGELHEIMProducto: DULCOLAX PERLAS

2do. Premio: GRAMONProducto: IRIX Lágrimas

3er. Premio: GRAMONProducto: BRONQUISEDAN/BIO-GRIP C/

SUBTEPASS

Premio DISCOVERY HEALTH EL CANAL DE LASALUD DE DISCOVERY NETWORKS

Premio E.J. GEZZI

Premio E.J. GEZZI

Premio 3M ARGENTINA

SAMFY DE ORO

Interpharma 22 05/08/2002 12:40 Page 56

5757

INTERNET INSTITUCIONALPRODUCTOS DE VENTA BAJO RECETAGanador: GADORProducto: Pieza institucional

INTERNET CIENTÍFICO/EDUCATIVOPRODUCTOS DE VENTA BAJO RECETAGanador: GADOR

ELEMENTOS AUDIOVISUALES CIENTÍFICOS/EDUCATIVOS PRODUCTOS DE VENTA BAJO RECETAGanador: AVENTIS PHARMAProducto: Oncology.com.ar

2do. Premio: SIDUS S.A.Producto: STRUCTUM 500

PIEZA DE COMUNICACIÓNINSTITUCIONALGanador: SIDUS S.A.Producto: Institucional/Teatro Colón

2do. Premio: GADOR S.A.Producto: Folleto Institucional

3er. Premio: PARKE DAVIS (G&M)Producto: Línea Cardiovascular

Premio GUSTAVO TIRONE VIDEOS

Interpharma 22 05/08/2002 12:40 Page 57

58

LOS GANADORES DEL

SAMFY DE OROAVISOGanador: PRODUCTOS ROCHE S.A.Producto: DILATREND - HELP

2do. Premio: SIDUS S.A.Producto: MAGNUS

3er. Premio: PRODUCTOS ROCHE S.A.Producto: DILATREND - Q.E.P.D.

FOLLETOGanador: SIDUS S.A.Producto: MAGNUS

2do. Premio: BAGO S.A.Producto: TRANQUINAL SUBLINGUAL

3er. Premio: ORGANON ARGENTINAProducto: TIBOFEM

MARKETING DIRECTOGanador: BOEHRINGER INGELHEIMProducto: MENOFEM

REVISTAS-NEWSLETTERSGanador: SIDUSProducto: ARGENTIME

2do. Premio: ORGANON ARGENTINAProducto: TIBOFEM

3er. Premio: PARKE DAVIS (G&M)Producto: PONSTIL FORTE

Premio PRODUCERE MC DOWELL

Premio DIRECT PHARMA

Premio ALFA BETA

Interpharma 22 05/08/2002 12:40 Page 58

59

CAMPAÑA DE INFORMACIÓNCOMUNITARIAGanador: PARKE DAVIS (G&M)Producto: Colesterolbajo.com

2do. Premio: E.J.GEZZIProducto: ASPIRINA ASAT 500

3er. Premio: BAGO S.A.Producto: Semana de los Trastornos de Ansiedad

EDUCACIÓN MÉDICACONTINUADAGanador: CASASCOProducto: Línea BLOKIUM/GENICERAL/ISET/PELMEC

2do. Premio: QUIMICA MONTPELLIERProducto: Atlas de Medicina Interna/Separata 2001

3er. Premio: GADOR S.A.Producto: ACCSAP-CARDIOLOGÍA/ALPLAX/MIDAX/RISPERIN

CAMPAÑA INSTITUCIONALGanador: SIDUS S.A.Producto: Argentime

2do. Premio: FADA S.R.L.Producto: Imagen Institucional

3er. Premio: BRISTOL MYERS SQUIBB ARG. S.A.Producto: PRAVACOL-Programa IMPPACT

CAMPAÑA DE LANZAMIENTOGanador: SIDUS S.A.Producto: MAGNUS

2do. Premio: GADOR S.A.Producto: LERCADIP

3er. Premio: BAGO S.A.Producto: OCTEGRA

CAMPAÑA DE EXTENSIÓN DELÍNEA O APOYO PROMOCIONALGanador: ORGANON ARGENTINA S.A.Producto: TIBOFEM

2do. Premio: SIDUS S.A.Producto: STRUCTUM 500

3er. Premio: ORGANON ARGENTINA S.A.Producto: MERCILON

Premio EUROPA PRESS

Premio MEDITEC

Premio CLOSE UP

Interpharma 22 05/08/2002 12:41 Page 59