lomo oosesión e·-1 o evo En la. noche . del p<!sadó sábado · _ U día 28 de diciembre tuvo lugar el

emocioñante acto de la toma de posesión del n_uevó reñór Cura ·

~-f. [UfB Ecónomo d~' 1a P~rw.uiá de la 1n­~ maculada, Rvdo. don JQaquín

Martínez Val!,, Que 'había 'Sido

-~, e _. -_ I a Coadjutor de la del Sagra~fo Co­razón di; Jesús, de Elche, el cuaJ .llegó acomwñá.do de los -reveren­dos señor~s ·Arciprestes de Mono-

1,D. ·m~._-__ [U- var y Novelda, c1on Patr~inio Vi­º llalgordo Zapata y don Federico S-ª~¡i- Sev~, ri;sI)evtiv~nte; don · SEMANARIO

1 i · Francisco Bañó Ca0rera, Cura

' ~-_ a Ecónomo del Sairado ·eerazón de ~ . Jesús, de Elche-; don Antonio

OE INFORMi\CION LOCAL, QEPORTES Y ESPE-CTA-c~LOS

~

' ·~ ·.:..; ~ ,.. -.... - - -' :-.

Afio IJI - Número 71- l!I Eida, 4 Enerp J 951} !!,! Preci~: 2 - pes~tas-_ ~:......--. ·-:,.... ,.... -- . --__,,.....~ '--~~----

tllt , • ,,,111111,,11~ :1• ,,1uo,,~,, i ••••""'"1111 ifl•''"' •1111 ti. .,,,,, ..... '• •tt n11••'" '''•l1. ,, , ,~, _.,...,,th . .,,11• • mi1h i 1Í• 11111 u1t•• •!1t•111111;,,,1•!• •11h'. u1111•11n;,, ,, n •J''"' 1•11,, 'º' it•H .. • •111 'i ~ ~·'·"ht~ , .• ;t11••' ' .. ;.,,¡,' l lt

•- .:_=~-:~~-~~;_~-~-=-- L~s tr~s R~_v~_s Man~_s . V1~~~E,~~E~~~~:d~J~~~:~~ 1 · ' J Y , vient6s; están llegando -Melchor, Qas- - =,,-~_-:--.-=­- par y Baltasar. El uno es rubio como el trigo dorado: sobre· su oI.anco éabaJlo parece un

~ h~raldo del sol. El otro tiené el pelo negro y · dulce l~ rniraae. La piel oscura del -último

~--=- aún i-esalta más ~l extraño Juego dé sus .9fos. Vi~neh de Befün de J4dá, de adorar al Niño-

f Dios que les ha riaCido ·a los hombres de! · - mt¡Q.do. "C¡iminan embe_~dos, ausentes, sigi- ·=_-: __ -_-._

~ !osos. Part:l_Ce, como si de un Ínomentó ~ ofro · l füeran a desprendérse áe la tierra~ Hañ' visto ~ al Niño - Ojos, hicieroq leguá~ 'y legúas 'dé --{=~:--ª----_i camino para ac;lorarle, y lleyan · ~n el-'con:1z6n _

uq ~xt¡;afio tesoro, un rico _paQal de n::iiEl.1 :d~-

.. -: una du~Zura: iñigualable. Nada imp·orta la fati.. ~=-==::~-~=~~ •. --] ga, la séd, las mil penaljdades en el intermi: ~_-_=_¡¡· nable camino padecidas: han visto al Niño-

Oios y su dicha no tiene palabras con que § expresarse. Ensimismados · eq el recuerdo~

::~~ .. -~~--=- vuelven a sus patriás lejani:is; dando un largO l rodeo, para · anuneiar al mu.Qdo ei:iteró la { buena nueva. ·Y por donde pasán, su .mensaje ~

• es de gozo y de paz. Y quieren que todos par- f ticipemos de ·su alegría. Y reparten regalos =::_~:=~~

-_-_-_._. parª los niños, porque quieren que los niños sean felices en estos días. Y vuelven a sus

\ . gaí~es del Oriente arrÚihaqoi;;, "pero 'felic~s.,. · ; ·

ti~ "•h,uu1••"' '"h11u:1i1111n1111uut1!'" "•&151111111lf!''''••1n111Jll"U111mull'11 ' 1'h11111111••~•~~~·•11••''u'l1111•'11,u1•¡~11 1 f' 11111111111••"'': il191mll•'" '~í11;.,m1 •~••' ll~h11m11~1t1i'"••u1df•" 1.'~•11.n111tll' ~ ' - ' ._ - -. ...

Hunado ,de Men,do~ y Suar~z y don Angel Ferr~¡: GullfdjO~, Su­pei'iores de los Seminarios Má­vor y -~enor, respectivamente; de Oriliuela y · :i;eñor Ai'cipr~ste dé .­Jijona, d<>n Arítonio Cer<l.án Pa-s-

. tor, que había salido a recil?irlé a la entrada' de 1a: población, en unión de: diversas repres,.éntacio~ nes de lá -}unta ·- l>arroouial de A. C. y de la misn;ia A. C~ Ep. -la

' pµerta del templo le espera\?ári' los Rvdos. Sres. ·don :fosé M." Amat

-Martínez, "Cura· Piopio . de la pa-. rroquia de Santa AÍl~ ; don Mi­guel Sánéhe;z:, Cóadjutor de la­ml.sma, y don José Lorenz¡ó Ba-11 e·s ter, de la Inmaculada ·; seÍiior Alcalde y Jefe Local del Móvimient<>p ·' don Joaq$ Cam-pos F_cerná!Íde;z:; .P.rimer t~niente Alcalde, don Vicente Esteve Pé­rei: ;_· ' Inspecror de Policía, don Peliciano GQníJález JaJ:!éifó; Jun­tas Parrequi~le:s de A. C. y graI_? ñúmero de· feligreses que hicierón ' un cariñoso reciblnliento al nue­vo. sefio~ Curá, mientras las cam- · panas de! t~mplo le d?ban su ale­gre bien.venida.

Una. v~z ep. la parroquia {ue cantada una Salvé ante la Inma­cylada Concewón---i acto ~gui­do el señor Ai'cipreste de Mon6-var, en ''nombre 'l representaci<?n

(Continúa en SEXTA pág.)

r -·

El'Platmouo1ante' ·ELOA . Cnte el ~e la oa1a~a iemana . !> Ag!J~ en laS c~sas veint;cuatrO

-año_.· 1958 Como comprendieron ·fa inmen­

sa mayoría de nuestr0s lectort s, el «platillo volante» del día 28 de diciembre 'pasado, no e-ra más. que una «inocentada» · iñventada - por uno de nuestros 'más bromistas redaétores. Sin embargo, aunqué cue.~te . creerlo y como prueba ' de que todavía en e ste siglo mate­rialista ~ escéptico l1uecj.an a4-nas ingenuas y crédulas, · tenemos no­ticias de que fderon bástante · los que cogieron la mot,o y marc)la­ron al Reventón «a· ver con sus propiÓs -oj_os» lo que quec!§l.ra del ext1:año suceso. La extensión v el

' detall~ , de IJ.Uestr~ rep<>rtaj e·, obe­decía a nuestrp deseo de revestir con aires . de verosimiJitud la gran­dísima «bola» qpe lanzába~9s al público.' - · . (Contin~a en QU!NTA pág.}

hó rps al día. · 1 ,

• ·Entubado de lqs aguas de, Sa_-:­linas.

• T-~rryünación de la pavimenfQ:­ci~n de Ja ciudad.

19 E11trega de cuotrocientas v~ia­tinu.~ve ""'~vqs yjvj~:i.dos.

Don Joaqu'ín Campos, alcalde, nos habla de Jos -¿Qué problemas tiene el A yunta .

mien'to en vías de solución y cuáles de, serta poder resolver en 1958? . ,

Con esta pregunta se acerca VALLE.DE ELDA a- nuestra pri­mera autoridad . con e! propósito · ,Je informar a nuestros lectore8. "n

. el inici9 de 1_?58, · de. lo_s proble­ma§ y proyectos municipales. Y así nos ha· contestado el señor Al-qlde: • ·.

-Al comenzar a deshoiar las iacógriitas del Año Nu~vo, _quie-

ro enviar un mel'lsaje pptimista y esperanzador a cuantos sJeña.a y trabajan p.of el engrandecimierit0 de nuestra querida. -ciudad. La ini­ci-a_tiva privada no estaría sincro­rrizada c9n él espíritu de la 'urbe si -respirase un clima de conf~.r­mismo mediocre. Afortunadamen-,.,

te, hay qusi procll!_mar que está imbuída <Je un aliento renova,dor insuperable. A!;imismo, el Ayun­t~miento o Ayuntarñimtos ~u~ ~o capt_en este afán de constante su-

proyec!Q.S municipales -peración y p[OCll,!en servirlo y encauzarlo, no serían dignos de Elda.

Por . eso la Corporaeión l\;1-uni­cipal que presido. comprepdió desde tin prfu.cipio que nos ei;a irnpr~scindible contar co:g un Plano de. alineaciones y ensan­ches que viniese a cortar la anar­quía en materia de edificación y

qu~ sentase · las bases y 4i orien­_reonti núa en CUAJ<T A · pag.,

•

·Movimiento rdemo.grá;fico · cerres pondiente: al ·més de Noviembr-e de I957.

NACIMIENTI'OS

. DÍa' · '¡. ';:i.:ü.cfu:': M los · Sán~os, . hi)a de· Reiila!do Sáiichéz rGtiill . y Luda Espí· :Maéstr~. _ • ' '~

Día z::...=M.ifia dél -&rffien; hÍ" · ja de Manu~l Nµp.~7.1 .Bo5a"' y Do-'" lores Sanchiz 'f'eniáride~; Máría

.: ,_ . . . . ~óin1s!~D. . Ntúñi~ip~ ctel · earmen; hija de 'Añtonio· Már · Permanente · .;' cos, !mesta y Cannen<Vi1a Rico;

y ' José Enriqué, hifo de Enti-Acuerdos tomados . en la sé- que Martínei García . y .Josefa

sióo ce1ef:}ra<1a el dfa 30 de di· Arnorós · S9¡iano.. _ ci •m br.., d ; 1957: . · Día 3.'--'María Teresa, hija de

· ·El señor Alcalde dio cuenta de Francisco Azorm Vidal. y Tere-que el día de .la. Purísima Concep- sa Esteve . Saavedta. ción la aanda de la Sociedad Ins- Día 4.-Rosa, hija de -Pedro tructiva Musical Santá Cecilia ín- Serrano O:rtuño y Ana Mejías fringió el Contrato de s-ervicio qÜe Martínez;, y J~ María, hija de tiene formalizado· <mn la Corpo- Eladio Ruiz Pér-ez y· Julia Maria ración ·Municipal, aprobado por el · Rico Vera.. . . ~ _Excmo, Ayuntamiento Pleno en Día - 5.-Cannen Victoria. hija se~ión de IS de mayo de I953· al de Jo~ Cases Vi.Jlaescusa Y An- · no asistir a la proces.ión de 1a tonia· Balaguer Bo. "Purísima· ~ncepción que se ce- Día 8·.-Maria del ·earmen, hi-· lebró el día 8 del cer.rienle. Ma- ja de Tomás . Gracia Martíne7.1 Y nifiesta asimismo el señór Alea!- Salvadora Verdiú Rico,- Y Rafael de que el señor Director de la · É.uis, hijo qe Ricardo Vicedo Pa-Banda le hapía expresado qu.; dk yá y .l\na ·Gonzál~z <Qonzález; orden a, los componentes de · ia Día ro.--Luisa, hija de Luis m:sma para que se presenta:;:en a Sánchez Ochoa e Isabel Romero cumplir el citado. serv-icio, rero . fuan; Luis Miguel, hije de Fran que no le habían obedecido · cisco Bauti&ta Soriano y Dolores

En su vista 1~ Comi-sión Mui'li- Jerez ~coi Elvira, hija dé Ma-cipal Permanente de ;icuerdo con nuel Miralles Sánchez Y María lo establecido en el ~artado e) Martille~ Girnéne~ •Y María Do· . del número 2.º de dicho coi:lrr'.l~ lores, hija de Jo.sé Rico Navarro · to, acordó por unanimidad imp<:r y Francisca Chín&illa Lozan.J. -ner a · dicha Sociedad la sanción · Dí;i iI.-Francisco, hijo de f'e de la .reducción d~ medÍa ~e~~ dro "Serna 'Sarrió y Pilar Lópei sua!idad de la subvención, que por Morcillo. la prestación de los servicios con- Dia I3.-José Luis, ·hijo de :5úe .tratades viene percibiencfo. de este remón Aguilar Deltell Y Asundón ~yuntami\!nto, -sanción que se ha- Pérez' Oonzfilve:z;, y Concépcló.1., rá efectiva cón éargo a la men- hija de Bernardo iAgu.Uó Herrero sualidad del" mes de enero. y Carmen Remer;o Monllor.

AdjucEcar el derecho de ocupa- Día IS.-José Juan.. 'hiio de ción· j)ermanente de dos puestos Pedro Oniz Soriano y Dolores del Mercado de Abastos. Plaza Tomás; Rogelio, .hiio á~

Procopio Beltrán Ortega y Sa-Conceder las siguientes lícen- lud Novella Bérenguer, ..; F.elici-

. cias de obras: Aumento de un dad, hija de Pedro Camarasa Pa-piso a la finca . sita eñ la calle I7 rra y Felicidad lháñeZl Carda. · de abril, núm. I4; elevacién de · un piso a . la casa númeró 43 de iDía 16.-Ana ·María, hija · de

fuan .Pastor Sábater y Enriqueta· Genera! YagÜe; ·. oonstrucción de Pérez Pérez. un edificio . de pianta baja y . piso, en solar situado en la calle Vic- · Día I7.-=-Federico, hijo de Fe-toria y . otro de· iguales caracte- derico Martínez Pérez V ~arcisa

. rísticas en la calle «Fundadores Pastor Brotórls. ' de la índustria del Calzado». · Día I ·8.-Juan, · hijo de Juan

· , · Ignacio Gómez Delicado v Car-

CUPON PRO-CIEGOS

·Nu-..rnRo~ PRE'\UADOS Vi'>l"QAS, 27 .• Ráb~do, "8. • Lirneq, 30. . ~qrtM, 3l . • Miérco,M, l. J •t"'V6~, 2 . . .

811 474 970

122

&tr.rnice sus fiestas familiares publicFlnd°o su reseñ~ en VALLE DE ELL>A. Es un recuerdo que perdurará eter, na mente.

P'áqino 2

men R ico Leal. Día .í9.--0ctavio, hijo de Oc

tavio Ferrándiz Busquit:r y Ofe­lia García Guirao; José. hijo . de Tosé Polo Rufa e Isabel Sian­chiz Vida!; José Antonio, hijo de Pelegrín Vida! Olaya · y Fran­cisea Iñíguez Amar.; y María Francisca hija de Jósé Pérez Gat cía y Elena Campos Robles.

Día 20.~Salud; hija de Anto­nio Gomáriz Soro y - Rosario Ya­guez Cam¡:}ó; · María Virtudes, hF ¡a de ·Manuel Mañogil Vera ·y Do­l<;u:es Lópe2.1 Andreu; Manuel, ru~ . io. de Manuel López Iñiesta v Va­lentina Sánchez. 'Gomari71; Anto­nio, hijo de Arturo Santos Pe­rales y Narcisa Albert Asensio, y Manuel FéliX, hijo de Blas Llucb

Martihez :- :r Carmen · Díaz Qarri-· gó.s: ·. .- -'

Día. 2iI . ....__;José' Anfonio, hilo di A~tonio 'Reyes Rometa ··y Trinic -dad' Maníñez Aznar.

Día ~2. ··c.;Ífene, · hija de AlfQl'!­so Busquier Gil y Salud Guarihos Go!Ulález. ' - · <' - • - ,. ·. •

Día -24;··-, .María · Herniini_a; hija • de' Vicente J9vei M9n<Jiiar y Ma- · ría · :GullléÚ. -Gérdá: · · · -

Dla. .·25.-:.Francisca, hija 4é Ja- · cinto Tornero }?éréz y: María,,Gú-tiérre~ ' <:krizález. . ~ ~

Día 26.~Antonia María Elisa, ruja de Francisco Antonio Vera­Blasco y Elisa Antón Martíriez, y José Luis, hifo de José Samper

· Vida! y Ana Carpio Ferris. Día. 27 _ _:_. Joaquín Gi.nés, hijo

de Jesé Azorín Sep_ulcre y Re­medios García Martínez, v · Fran­dseo Enrique, hijo d~ ·Patricio Saura Sánchez y Jo.sefa Rico Pé­rez.

Día 29:----,.¡losario, ·hija de Fran-:.. cisco Rico Bellod y María Gracia Clemente; Jo~fa, hija de José Sax Melem .Y-Maria Muñoz Pa1ao, 'Y Aurelia, hija de !Gonzalo Albert P~ret y Aurelia ' Soriano ~egura.·

-Día• 30.-;"-l.uis Antonio, hijo de ViCente Bellnonte Botella y Re­medios Muñ!Qz Albert. (Continúá en TERCERA pág.)

_U RLLE DE ELDfl es una empres a períodística que dé! pnistigio a Elda, . El eldense puede ayu-

. darlª con su suscripción o con su anuncio.

. · ~indicoto locul du in· Piel · · · Suscripción pro-~omnificodos de Volencio

Suma anterior. I58.639'05 Ptas. Pedro Payá Gil, 163 pesetas;

Felipe Pefiataro y Hnos., . 6.906; · Santos Pérez Juan, 25I'o5; José ?érez Martínez, 526'65; Antonio Pérez Pastor, IOO; hjjo de Emi­lio érei Poveda, 648; José Po­mares Cuenca, IOO; Vicente 'Pri­mo Guarínos, 95'4!5; Antonio Qui

· les Crespo, 424'!5; Juan Reque­na .López, I5o; Ramón Rico E.s­teve, 590';ro; Rico y Gil, S. L.; I.423'55; Pablo Rico Pérez, I.I42~35; José Rico Rico, Ioo; José Rizo Verdú, I.300; Pablo 'Ri zo Esteve, 8I'.5'; Adtian Rico Al­bert; 75; Miguel Rico · Maestre, 77'55 ; ·Antonio Rico Prats, I.280; Gas par Riquelme B!anes, Ioo; Octavio Román Bañón, 537; Ma­nuel Román · Ba·ñién, I6$>'95; Jo­sé María Román Cremades, r8I'50; Joagtilil- Román . Vera, I.240; Manuel Romero Bus­quier, 700; Francisco ·Romero Caritó, 523'85; Manuel Rómán Orgi·lés, I.549'55; José Romero lbáñez, I22'25; Gabriel" Romero Martinez, 244'50; José Ruzafa Romero, ·489; Manuel Sánchez Balboa, 538'55.

Suma y sigue I8I ,o88'os Ptas .

Horarió de ro.isas para mañana. )?arrqqlJ.ia'. d~ Sat~ta Ana _:· 7.

8'.J.O) II~ .Í .: I2 ,. .

~Dras la b6,ri-bles: 7-'l5 y ·8'30.

Paroquía de la Inmaculada ~ · 7'30, 8'30, J9 y p'3o:' · ;

. ,La .~i~a. del Ho.sp.itai será ios ·domingo.s y dfa11 festivo11 a · las: 9'45 de la mañana:. .

" . .-.... . Jf. · . -,

, Cornentari~ áz Evange~io .rf,el domingo

Dice el iEvangelio que el día óctavo dél nacimiento del Mesías, fue -circuncidado el . niñ,~ . y se; le pµso el · nombre de Jesús.

La ceremonia de la circunci­sión se desarr~llaba unas veces en casa dcl recién nacido y otras en la sinagoga. Habría circuncídado­res de oficio, -a auienes en más de una ocasió_p. reempla:11aban los mismos padres de los niños. El Evangelista ·no nós dice cuál fue el mínistro de la circuncisión. ·

Al se.r circuncidados . los niños · he:l;>reos &e les imponía, com~ ha­cemos . nosotros · en el bautismo, un nombre.

En la circi.incisión del hijo ·de María se le impuso el nombre de Jesús según Jo habia ya anuncia­do · .el Angel a María. Tratá.base del cumplirnie;ato de una profé­"da. ·El ángéÍ- ·San Gabriel, al anunciar a la Virgen la encama-

. ción del Hijo de Dios le dice : «No. temas, ·- María, porque has hallado gracia delante de Dios. He aquí que .concebirás en tu se-no y dará& a luz un hijo y le lliimarás Jesilil» .

Hoy conmemora !a universal Iglesia las excelencias de este nombre y canta · sus alabanzas y se recrea· en sus encantos. El origen, pues, de este nombre pro­cede de . la Santísima . rtlrinidad que lo ha escogido entre todos los demás y con él ha designado a la. segunda Persona hecha hom bre pqr nosotros. s~ alto desti­no se mide por la persona qué" va a Uevar ese nombre y wr el . fin para : el . cual ~o lleva que es para redimirnos del pecado.

GUiiA LITURGICA

Misa del «Nombre de Jesús». Glo~ia y {;redo. Prefacio de Na­vidad. -·

Farmacia ~e· G_uardla de·I l~nes, 6 al 1Z de enero

Ledo. D. Jose Pérez Pérez M. Anidó, 18 .Teléfono 482

- Horario de Farmarias Meñana:-Oe 9·30 fl 2

· r~rde: De 4 . a -7 30 'Sábado~ ~bierto po_r la tar_­

de hasta las. 8 ·30

VALLE DE El-")A

Dota Bl año quo Bmpicza ~-o E 'l\J o e ~: ~ P 1 J\ (Viene de Ta st.GUNDA . pág.) Í:>ja ·1~.~uan Camarasa -Albé-

Estámo§· ya én el Año Nuevp, lle!llemos · recién estrenado· .. , este desconocido que re:- Jlama 1958:

chos aef~tos~ álgunos ae los cua- . les .vemos nosotros_ mismos, rnien- ·

. MATRIMONIOS - ro,, .de ~ 68. . ' . l>íá> i4,~eles ' Mallebrer~

Giménei, de · 55. · -~ : · ~~ · .·

Se hat;i apagado. yª los ecos de las doce campa:nadas . que desgra-.naron en hties~ás bOCas Jas ~vas . ti-adicionales. Se ha pasacfo la eu-· · foria d~ los · primerns · minutO§ del nuevo año. pero ·<'!.os quedan Pór delante, imnabulad~ comple-·' tos, -los doce meses del Año Nue- · vo. ¿Qué sorpresas nos tendrá reservadas.,,''qué alegrías·· y · qué contrariedades -nos deparará este 1958 que hemos comenza$lo? He aquí el tremendo interrogante que se abre para tooos . en estos primeros días; Es éste un mo­mento propicio· para los buenos propósitos_; ya 1o dice el a'dagio popular: ~ Nuevo, vida nueva. Todos nos hemos deseado · mu-

·~ ·~ .. .. -. - .r. tras escapan otros a nuestra ob-servación.. Los primeros han'. de ser ,corre_gidos ¡>aulatwamente,' en le medida de nuestras pqsibilF da4es. En· Ici que · ·~e~pecta a loii segJ,!rldos, agr~d~erem<;>s y <;<?n­sideraremos fu critica construÚi­va que~ tiend~ ·a ,hacerlos de8apa­recer: .Pero a ._ pesar. de lo~- pesa- _ res, V:ALLE DE .:EIDA es hoy -v que lo siga sien<W gurante muchos á.P.os--el semanarío de los· eldenses y para tÓd<lS_ . l~s . eldexi-ses.

En el umbral de este año 1958.'· r:;.uevecito y flarn,ant~ brindamos pues, a todos los eldenses nues~·

tuamente felicidad para el ajío ;re­cién nacido: Feliz -Año Nuevo, Feli:z; y Próspeto Afio Nuevo .. . ·Estamos convencidos ' de aue es-ta felicidad que hemos desead.o para lo.s 9emás y que nos han

· d~seado . a ·nosotros · depe~de, . en _. . gran parte, de nosotros mismos.

. tro periódico - como fuente. de in­formación Y vehícuio de sus opi~ riiones, al mismo tiemn0 que les prometemos laborar sin descanso por el mejoramiento del periódi­co local. Pero ~ta mejora y la vi­da sin: . agobios del periódico ne­cesitan de su ayuda, de su · entu­siasta colaboración. VALLE DE ELDA orecisa de una ~yor di­fusión, de una mayor . venta y de nuevos contingentes de lectores. · para que todos · <"\odamos sentir­nos orgullosos de nuestro ,perió­dico local ..

Creemos que dentro de i;iosotros está 'el secreto de ·esta . felicidad tan buscada. Año Nuevo,, vida nueva ... • ~o sin que esto quie-ra significar pasar de ser Zapate­ro a millonario, de alguacil a Mi­nistro, sino tratar 'de enconirar · nuevas fórmulas oara una vida más consciente, más digna de· ser vivida.

Nuevas esperanzas, nuevos pro­yectos y nuevos ·deseos han na­cido con este ,1:. 0 . de enero de 1958'. En los que se refiere a VA­LILE DE ELDA. los que · compo-

Queremos há~er :Llegar a todo el mundo ' nuestro más afectuoso saludo, pidiendo disculpas ~ las per,~onas· o entidades a· las . que en cualquier. QSasión hayamos po­dido molestar en nuestra misión informadora. Las innovaciones que proponemos, los defectos que sefüalamos, atañan a Elda y a la gran familia eldens~ . de cuyos

, intereses nos erigimos·' en ·salva­guarda, «caiga quien caiga». Ante el interés general, - el i<nterés . del pueblo de Elda, es más que com­prensible · que no nos ·detengamos en contrariar a un particular, si ambos intereses -están ocasional­men te en pugna.

·Día 4.-Francisco. García Ver­dú ~cQn Carmen Easi:or :· Ros; Al-', berro Gil Qui)arfo . con Antoni11 Cano Rico -(San.ta ~). Antonio Escandell Hemández con Carmen Gómez M iíño:z¡ ·(lnmac~ada). · Día 7 ._:Migµel · Perpiñá~ Ba-

5.ón con Juli;i. Navarro Pérez (ín-. ~cu1ªd:a). . - .

Día II~:,~·HipÓlito J4~ñ Bufu~ día con Josefina · Can¡!) Cuescii : (Santá ~). ,. · · · · Dí:i 16.-José Rodríguez Sán· chez con · Francisca J?ayá Monl,lor (Santa Ana).

Día 17.-Manuel Villaescusa Garrigós . <;<on Victoria Riquelme Castelló (Santa . Ana).

Día 2r.-Antonio Gónzález Pa­tiño con Teresa Tetuel Egido (Sta. -Alna), Francisco García . Se-rrano con iElisa Tendero Rome­ro, y Francisco Botella Cantó con Ana Verdú Verdú (Inmaculada).

Día 24.-Pedro Rubio HernáÍJ.­dez con Angeles Marco Varela. César Delegido ]arque con Isa­bel María Gon:ziález Valcárcel (Santa Ali.a).

Día 30.-Anfonio 'Anforós Rico: con Carmen · Sanf:µán Rorpero (lnmáculada).

DEFUNCIONES

Día 1.-Francisce Gomáriz Pa­lazón, de 71 ~os; Joaquín Gon­lález Gil, de 83; . Dolores Car- · bonell Segura, de 69, ·Y Amaro Carpena Tolsada, de 75.

Día ·. 3.-Ramón Pei¡:ó Navarro, de . 64, y Antonio Gil López, de 40.

_Día 4--:Copcepción- Navarro Ri<;o, de 12, y Cata-lina Angel

, Agulló; de 80. · · "' Día. 6.~Cristóbal ' Vida! Colo­

mer, de 55. Dia 7.-Manín Dez de las He­

ras, de 72.

nemos su Redacción, 'iniciamos el Año Nuevo con ll!ll nuévo y re­novado entusiasmo por nuestra tarea periodística, . confiando en que el nuevo año marcará la ·mar­cha ascendente de nuestro sema­nario) al servicio de los l.ntereses eldenses. Nuestra publicación os­tenta ya números cori · ias fechas de tres años diferentes y sucesi­vos. Durante estos tres años he- · mos estado en contacto semanal con el pue~J9 de Elda,- de · un11 manera. seria, consciente e· ininte­r~umpjda, y c;reemos haber adqui- .

·B-ALO-NM ANO Mañana .. se celel;>ra la penúÍti­

nia jornada del campeonato .de . balonmano. Sinceramente hemos

-. otras, que no es este el momen-.to .de análizar, su campafia no ha pasado de discréta, y tras el em-

· qdo ya carta de naturáleza en nu~stra ciudad. Sabemos que nuestro semanario no es ni mu­cho menos perfecto, qúe tiene mu

de .recon~ que ~sperábam~s una ·más brillante actuación de . nuestro «siete» repre.sentativo; el p,izarro; pero por' unas causas u

pate eIJ, El Parque <;on el San Fernando de Elche, y Jas dos sa­lidas a Alicante en qué ha sido vencido, en dos encuentros que se debieron · ganar por amplio margen, el equipo eldense ha te­nido que ¡enunciar al segundo

· f stablec lm 1 entof CAN O Gen~ralísimo, 17. ELD A

Le ofrece para ·las próximas fiestas de Navidad y Reyes las últimas novedades én discos microsurco R CA

HISPAVOX, 8ELTER. MERCURY, POLYDOR. 1

Músiea· 'clásica - Baile - Cuentos infa9tiles -- Villancicos-­de venta . en:

E$tablecimiéntos CANO G~ne.ralí$imo, 17

VALlE DE ELD~

\

· puesto clasificatorio para la · fase de sector. Lo sentimos. · .

. Mañana · en El Parque . le co­rresponde desfilar al potentísimo equípo Obi:as del Puerto, cam­peón ··indiscutiblli° del torneo, ·e imbatido hasta la fecha. A pesar de no restarle a nuestr-0s ~u-

~ chachos posibilidades, . quedan las depórtivas de aspirar a un triun­fo que nos demu~tre que su no . clasificación ha sido debida al azar y ª los imponderabies que surgen . en t§da-_empresa, sin que en e_llo ha-ya intervenido para na·

'J),ía: ~6::--Yck~nta Tri baldo; .. N'Ó ñe~ de ~4~_-Joaqu~ Vera ·Gua­riilós, ··de ·· so. y Guillermo Pas.: tot .c_::.abajiiero; de .. 4' mese~ ..

Día '.17.-Josefa Si.Ven( Am~t. d~ ~~;ñoo; · 'Y Júm Lorenzo.-car­pena, de 611: ~ ·_.· V ••• ' • '

: Día . 18~-:'-Antoi'iio Martúiei:-JV é-ra, · de· '78. ·· .- ·- .. ,

Pía 19.-Antonia Sánchez Ló­pez, de~ 96 y JOSé Beltrán Rizo, de 62. · . . Día. 20.-Turulía iGarcía Sán-ohez, de 89. .

Día_ 23 . ...:..Fráncisca Jara Gan~ día, de 79; Victoria - Pardo Ló­pez, de 8_2; Vicerifa Martíne:z¡ Na

· ~-arro, de SS, y Pedro Dfaz. Ortín, de 85. · · ·

Día ;i.4.-:buis Pavá Andreu, de 70, v Te!esfora CáÍvo Moltó, de 94. ,

Día 215 • .,,.-Ernilia Esteve Verdii, d(;! 49. .

Día 26.~Manuel Carpio Or.gi· lés, de 64. .

Día z7 .-Manuel Bañón Alon-so,, de 89. .

Día 218.-Edelmira Pérez ·Bosch, de 72. ·

Día 30 . .,,..&Jén Cuenca Co!la­dq, de 74 .. -· ..

fOCADISCOS T E L E F ,U· N K E 1

CON<JESION ARIO COMARCAL

. Vicente ·.Novorro· Pérez E L · D A

aa la :i;mis mmrma dejadez · ni · abandono en los pizarristas. Pre­vemos por todo ello un encuen­tro interes?ñtísimo a má.~ no po­der, en el qu~ los · alié:antinos tra­~arán de mantener -su iñibatibili~ ' dad, y los eldenses nos demostra- · rán su verdadera valía, muy su­périot a la · que · les concede el · cuadro. éj.e puntu~ción. Y ·la victo­ria, · segµn nuestro pronóstico, se incliñará del Íado de nuestro en­tusiasta Piza_rro.- B. M.

·Pt;Jgiro 3

fida~ · ante el ano 1958 (V~eÍle ~e íi PR./MERA pQ.) tacióin d~l futuro engrandecimien to urbanístico de Elda.

Pensando exclu~ivam~nte ~ el pre~tigio y . decoro de la ciudad el Plano prohibe Ja i;diflcación de . una sola planta. y delimita el pe­rímetro urbano en varias zonas, señalando a cada una, de acuer­do con la categoríá de sus calles,

el núme¡:o de pi~os que han de tener los édíficios que en ell:¡.s se construyain. En él figuran tam­biéll e! ensañche y rectificaci:On de la calle de Colón; la aperru­m de ia <::alle de la Iglesia hasta · la .del !General Queipo de Llano ; la de Méndez Núñeií. hás·ta la de Barberán y Collar; y la que iría a . desemooéar a ·la ae Antonio· Maura junto al cine Ideal.

."EJda · tien~, pues, ~-sibilidades, no digamos ~ediatas., pero tam­poco utópi~e levantar en el cogollo mismo- d_e su reéinto, Un enjambre de hermosos edificios qu~ com~en_tren toda la vida co-~ercial y de esparcimiento de la Pobfación.

Imagi,¡iéfñon~ por un momen­to que esi!s Ciilles en proyecto han ~idq ya abiertas; que sobre sus Liiides se han edificado cientos de

.ed.ificios modernos. Sigamos ima­gin~do que la ciudad satélite «San Francisco de Sales>» · que tanto hl! de illfltiir erl el futuro de El.di, ~stá ya coñ~tniída ; que ~Íi Íot _t¿I:rénos , del Pªrq*' in~~­ficientes para: lo que deoe .ser un moderno campo _de aeportes en el q]!e soñamos, se alzan hermo­s.os bloqúes de viviendas fei.to­neando la orilla de la carretera que thrde o tclnpr~rlo áeia.íá de ser carretera para convertirse en el xhejdr p aseo de Eida'; que fo que_ h_5>y es garage M~numental cede el' p~so a varios rascacielos y que la calle Gep.eral Queipo de

Ll~I!º ~~¿ ~l Htrli~ ~ in~derni::: zacióh aue lleva ... Si ésto que es­tafüo§ pens:kdo fuesé. ~ f~a!icjád : ¿qué aspecto tendría Elda? Yo_ voy a <leciHo y a. vatiéiruirfo: el de uná áutéiitica ciuda<l.

Mientia§ éStas réalizaciónes llé­gajl. ~ffuja<ti.s . ~i ia · íniciativ_a privada alié ~s Ú mejor ma~e~a de c¿la~rar ·eón el AyuhtafnfeÍl.-tQ, éste ha a~oÍnetido ya l~ ~enó­vación del alumlfrado Bilo1ieo y ' antes del próiWn.o fu.es de aí:>HL

Página 4

con el cambio 'que se está rea:li­zahdo de. la tubería del MÓI!astil a fos depó~itos reguladores, . tep.­dremos agua para servicio domé~~ tico las ~ horas del día, impor­tantísima mejora c:!Ue todos agra­deceremos . como. se merece.

1958 verá salír~a· subasta la ter­minacion de la última fase ·del pavimentado, con lo que práctica­mente todas las calles quedarán asfaltadas.

Tamblén CJ.UÍsiéramos_ ·que salie­&e á subasta el entubado de las agua§ de S~linas : En ello- ha de pÓner ei ·- Ayuntamiento un tesón · continuado y tengo esperanza_s fundadas de aue hemos de con­segúir nuestl'o ·· propósito én 1958.

·Momento éli que el Sr. liar-let, .eñ· representación de la Peña, hace en. trega a. l:a8 simpáticas hijas det afortunado . socio D. Francisco Ama. riUo éle ta· monumental Cesta de Navidad q•"e te corresp,ondió en el "'"'' ,,;' '°~'i'..1i;_úttimo de los, sorteos que periódicamente organiza.

Adouiridos ·.- va oor el muníci­pio los terren8's d~si:inados ~. Pa­lacio de Correos y Telégrafos, sólo nos resta hacer donación de. los,_ mismos al Ministerio de la ~bernación páfa que disponga . la edificac'.ón del Palacio d0 Co­municaciones que tanto necesita

· fD lñ Penn Jnr~tn-tasrelnr EJ.<lª. . .

El problema de la vivienda qu;.-· dará sensiblemente mitigado en eq;' año al ser - distribuidas de acuerdo. con Jas condicioñe's acoJ:: da4a,~ en Ayun~amiei;it~ · Ple°ii.o, los

.:.'ºº pisos del. Patronato Fr}incisco ; Franco v los l2Q dd lnstinito

Nacional. d.e la Vivienda. . Muclios otros problemas están

sobre el tapete: ú.n nuevo mata­dero; la a¡npI[ación ·de · la ¡:ed de agu·a; la adqüisicjón de uh ser­vicio de j.nceñdios eficiente .. .

Buena li15or., .como se ve, para .~oce. mesés: Yo deseo ciue el Se­ñer rios ilumine y ayude ~¡¡estra buena voluntad ~ que otorgt!e la · pa~ y pr~p~ridad y erdaderas a todos los hogares de Elda.

• JOAQUIN CAMPOS

La Pef;¡1 .Jardín Ca.~telar , fun­dada el 30 de junio .de 1956; coJ;J.

. el fin de . apoyar mor.al y mate­rialf!l~nte al Club Deportivo .El­dense, Mrupa casi dos centenares de' .socios;- buen~s a.¡nigós todos y

. entusiastas «hinohas» del Depor­tivo.

Su doigicJio soaia[, ~§talado en el núm~rQ 19 de la q1lle de María Guerrero, ye compensadas sus reducidas díme~iones por el buen gústo eon que está instala­do, y de Ja. labor Te_ali2ada poi: esta :t,>eñá en cumplimiento de ~us fines dé ayuda al Club Deportiyo BldéI:ire, dará idea el · hécho de qüe en el !>Gco tiempo que lleva de · funcionan;:iiento ha eñtieg¡¡do a la Jlinta Directiva del club azu!­graná más de veinticinco ntll pe­setas._ procedeñtes de Hs Cúptas de SUS asociado& V def benefiCio de las- rifas' y sorteos que perió-

dieam~~te celébrª ~on d~ objeto. La Junta Directiva de esta' sim­

pática Péña !a componen acttiál­mente los siguientes señores : !'residente, don Manu~l Esteve _ Vera; vicepresidente, 'don "Arturo M_erino Gil;_ secretarlo, don Joa­qüfo, :Bafíóp.; tesorero, don Joa­q~n ,_Sánchez; vocaJé;, qon .Ra­fael · Yu~te, don -J-Osé M.aestr(!, don Antonio Rico; s~cretario gé­neral, don Alfonso Farlet.

PERDIDA El día 2·del corriente, en

el trayecto del teatro 1Cast~-1Rr a Qen~ral M~la, se p~r­dió t,tn pendiente. _ Por ser recu~rdo-de fami!iá, se rue­ga sy devolución ep General Mola! 25 1. º Se grat~ficará.

Las ... obres campanas Me diéron IÁ~tima aquellas caín

panas. Era el crepúsculo· del día . 24 de Dicié)llbre, la calle · enfi­la Isa la tÓríe, y a través ·de sus-. hú'eeos la hiz . rojii:a del ;ol que se d.~spedía, destaclbá füertemen­te la; é!Ós caefipanas. Esta!J;añ

. mudas e:n aque~os . mom:ntos, se: rias y tristes porque en eso~ mis­mos ~n.sta~te's s~ parie;,te~ de

.t.

RELOJERIA

la otra to~re tafilan alegres, ~­tándo con sus volteos la ·cercana nueva del ñ~cifu.Íénto. del Hijo d'e rnós.

Las vi y nie él.ierob. péna ; pO­bre~ carlipanas uñ.tídas al férreo dofiiinio (le l~ convenienci~ del noÍnbr~, que lii~ someté ' al }º~­mento de que &ólo golpes secos y acompasad1is, de una eterna y

_,.

,.

Reparaciones de Óptica Relojeriá y Platería

vgntas al é:orttado_ y _plazos_ con las .. máximas -. condiciones

Las mejorés marcas La-s mejores condiciÓnes Cónsulte Jjrecibs antes de hacer sus éorpf5ras

· ~

'

desésí:>erªnte &incronía, s3..lgag. de s~s entrañas . de bronce. Morían de pena, yhiajs ~ue de . ~etáliéa rigidez P?Tec~n de · birrie sin vi-da, clé. árbol lltorón, de planta ma;:éhita. · L_as 9tras campanas, las vivas, daban vueltas y más vuel-tas voceando en cada uD.a de ellas

. por dos .. vec~s Ja a.l$gría qu~ las ·embargaba, insensibles al dolor de sus vecinas que a medida que el día moría y la luz ·Sé= iba, me hizp el efecto de que ellas· morían y un negro sudario de_ .~ombr:as condenó a la pena de rto ~xp~e­sar nada, y . tart sólo . avisar con trb~ sonido . que el tierifpo pasa sb nada qué diga que no todos los <lías SOf! siempre iID.J.ales, ¡qué pena me . dieron aquellas campa­nas que no podían gritar gozosas, qué háy· noehes tan grahdes como ):i de ~guel · día,. que· bien va­lía la pena de romper con todo

golpear siri- tregua anunciando ª tofios, que sólo pensasen en glo­rificar al Padre v adorar al H'i­j '.'5 !.- HERAM6.

. VALLE DE ELDA

..

Lá Genicienta y Ernest9 · . . Nacionalidad: Hisp¡uio-italiana. í>frector : :Pedro L. ;Rarníre:z:.

.. ' Intérp¡.-etes: Antonepa Lualdi, Fránco · Interlenglii. , · . censura de! Estado: .. Apta pa- . ra todos los pú!>licos.

Una pequeña ciudad de pro-- · vincia, en Ja que nada pasa; nún- ' ca, nunca sucede nada. .. Este es e! . fond~ evooadGr qúe los guio­nístas .esdógieron para contamos ·esta deliciosa anécdota : · el · idilio de -una l>equeña dependienta dé zapatería que vive la fiistoria de

· · la Cenicienta. Se ha puesto a ··Ia trama 'un · fondo .de t'enue' · lX>Csía. Atentos a ·este equilíbr-io · def am­biente y de, la délicadeza, .se han esbozado unos !)Crsohájes que co­rren con . fortuna 'oor la trama, 'Clllazándose a fa · ~toria de la pareja. principal, Ja a_ue forman la niuthacha y su c;naJP.orado. Pe . dro Rarokez ha dirigid0 el film con entendimieñto .;!el lenguaje sencillo · que requeria ~ placidez del tema. '

Oo.natella 1

Nacionalidad: Italiana. , Directo!' : ' Mario Monicelli . .

Intiéx{)["etes: Blsa MartinellEi, 'Gabriele Fer:zietti. ·

· Censú:i.-a del Estado ; Autoriza­da para mayores:

Donatellá és una . mucha<;~ po­bre. que termina casándose con 'Un joven millonario. Su . historia esta na<rrada en sencillas imág.:,~cs Q;ue tienen q>mo fondo suntúoso.s salones ' y pintorescos fügare~ de una ciudad .. llena de bellezas co­mo - eS' Roma. · Con todos \?stos ingre<lientes, «Donatella» ~enia que resultar por fuerza . una pelí­cula, agradable .y entretenida .. La: a:gi.lidad de acción. el . ingeüioso diálogo y un excelente ritµi0 c~­nemat9gráfico. ' bien dosifid<lo~ en situaciones risueñas' o de fino sen­timentalismo. c<;>nducen al ·espera­do y optimista desenlace. Buen~ fotografía, de excelente coforido. Magnifica interpretación.

Ellos u ellas .,,

Nacionalidad : Nórteameric;.in~ .. ' Dkector : Joseph Mankie\'l:icz Int~retes: Marlon Bran,do,

Jean :.$inuñoñs, Frank .Sinatra. Censura del Estado: Aut<;>riza-

da para mayores. · Revista musical ·de éxito cla­

mor~so ... en :aroadway, -<<Ellos y , ellas» es :Un espec.t:á<;ulo típica­

mente americano. dé¡¡de su esen­cia hasFa 'SÚ espkj tu, su . alegría, su dinamicidad. ES un i"inno fre-o

--nético de iIPágeries, de bailes, de frase.s, qe situaciones,_ qe . ~rsona-jes. . . Pese a su origen teatral,, la ·

· ronstrucción cinematográfica es perfecta; y las secuencias de ré- ' vista no perjudican al ·lógico de­sarrollo del argumentp. p~ es- . pei(:táculos han sido adaptados más acert'<idameñte al cine. Man­kiewicz, director de películas dra­máticas, nos reserva~ Iá sorprec-

VALLE DE El.DA ·

CIMEM~ CE~VJ\ NTE:S Sá .. ló, dci~i'i10 g luoes·, . 7'30 1 t0'45 . Colosal programa .doble-

. Amanecer en · wertu o~c1ra ~ por Francl~co Rabal

. Cahállerü a la · medida por eÍ genial «Caritlnflas»

'e · uHirízada's mayores

\ ' -COllSE'O ISPANA . . Sáhdo, l1ai190 Í lnes: 1~30 9 10'45

Grandioso programa d0bie

Tarde de Toros por Manolo Morán y

· Domingo Ortega

la Lupa po~ Val~rlano León

.. (Toleradas menor•.•)

TE.f'.ITAQ" ChS ¡~ l<i R Sáb.ado, domio90 g laou

Estreno de la di~ertida ~~llcul~

La . cenicienta y Ernesto' ~ por Antonella Luald1

e omplem~ntos (To l<rada 111eo. res)

SALA ·· .RliX Sábado, domingo y l.unes.

tarde y nocbe

Dos gra~des superproduc,cfone~

Cantando bolo Ja. nuvJ.a . .po~ Gené' KeJly l .

El hombre· de las tmleblas

-, ' -

IDEAL CINEMA Si•ado, 4aainga' luoes

G(~ndios~ es~reno . de Ja clara· villa en c!nen1ascope·y tecn!cblor

·· Ellos:v Ellas · .. por Marlon . J3rando, Jea,n Sim·

mons Y' Frank S!n~tra . Complementos .

('.A~torlzada mayores)

1 eu tru -tinrma Citnto· · Sáh4o, P••ioo .Y laou

El ~conteclmlento dnemat~grá· flco del año en clnemascope y

tecnlcolor . Donatella ·

lo1. finar~iai Ur,b1001 ogrodecen los · otr nciones · recioidns en· los posados

. · : · :Novidodes · · , · .· ' ; ~ '

Los guardia urbános de ·nue$tra · ciµdad, siempre tan atentos en el c'upi.plitci~to de su deber en .·#! cuidado del. µ"\Í.fico,. tetjbieron de los eldenSes eD. los pasados dias navideñQs innumerables · mue5irll$ cÍe . ~ . sjmpatía que gozan en la población. de un módo especial dé fos condu<;teres de ve1iku10s eón los · tt¡ididonales 'alguinaléios.

Ante esta delicada 'aténciÓli w cigida; nos han rogado fulgamoS Pública su más smcera . ~aÚtud a todas ·1as per~on¡s que pata ellos tuvieron estos recuerdos, y V A-1¡.LE DE ELQA muy ~$tosamen te se haGe eéo de este ·deseo de l9s ·agentes . del-tráfico urbano al expl,'.esarlo así en estas líneas.

corrcn~c ·v~1c· por Elsa.Martl!lelli, AbbeLaney' ·· A · cUn eldense»:. ·El coríte­Xavier Cugat Y su .Orquesta . ~~ nigo de su carta reflejaba exac-

. Compll~mento.:i ' · tamente la carta publicada" en (Autorizada. mayo res) ";' ;. 1 ,~... · , • • .._ ,.: l .

~ ~ nuestro numero al'lter1or por lo

· El "01111110 ·volante" -de la oasada ... que lamentamos mucho no pu­blicarla, puesto que ~ería inco• rrecto el volver a· publicar lo ·mismo ~n tan corto espado de tiempo. · 'tv!epe de l~ 'PRIMERA p •• J

Fueron muchos , los que com­pi:eii.diei;on qlile 'no .. pudiéram9~ resistir la tentación de embromar al público al coincidir la fecÍut de · · salida" de nuestro número ~ el día 28 «Día de los Inocentes». siguiendo además una vJeja cbs­uml;>re de ra .. prensa -J:!l\Óonal de publi&x una de estas inocentaáa~

. ez:i. . .' este dí~. Pero por un reduci­do Sector del .. público. . ~bem.os

que fuimos . tachados de ~~se­rios}). Efect~vamente, cteenros que "pocIHamos permitim0s ser «poeo seri~s» · t;ina ve~ al año. A estos señoi:es pÓco ' c~prensiv0s . sólo les deseamos .en· e} año que em­pieza que. mejoren su sentido del hum.O'r y que abañdonen ese «sen-· timiento trágico de la vida» que parecen poseer. .

Otra dé I,\uestras inocefttadas fue la de qu~ Darwin, el ~xcelen'-

sa de aparecer transformado en esta comedia musical y espectacu-lar. refuvenetjdo, eµi;papado del alegre ritmó ·de Jos escenarios neoyorquinos. Se suceden en . la película las peripécias divertidas, chis~ntes, alternandó con estu.,. pendos números· musicales. Mai;-fon Brando, ·Jean Slimmons, Frank Sinatra y Vivian Blaine, contribuyen con su magnifico tra­bajo al éxito de esta brillante co­media, lleila de -~presas y en­\ruelt:a en una escenografía y co-' lor¡do admirables. ·

~ jugador unionista, había ficha-do por el Deporti.v0. Pedimos * perdón a e~te .. muchacho por · ha- / A «Un aficionado»; Como ve-ber~ to~ado ·su nombre pM"a esta rá por· la- «Carta abierta a la di· broma exponiéndolo a las moles- reotiva» el texto de su , carta tias d~ una curi~idad general en- coincide . plenªmente con ella. _tre los deportistas.,. Pero nosotros Por·· ser ésta mas' amplia .pu­c;oñsideranios que no ha sido pr6'. blicambs . aquella, Gon la que piament~. ~, .«in0centada.», sino Vd, se ide~.tifiGará seguramen­un~ ant1cipa<;10n, esto es, que ~ó- te como si de la suya se tratara. 1~ hemos 'tleoho adelantamos a lo , :* · que no tirdal'á mucho en produ- Sr. Director: · El pasado dó-cirse, dada, la valía Y la's 'magnífi- mingo, en vista de la interé­cas condiciones de · Darwin eh el san te noticia qu~ publicó su terreno· de juego,· quef unidas a . p~rióaico sobre el aterfiz~je de su juventud, . le permite esperar un «platillo volante» en hf Peñi;l confiado :rápidos ·ascensos en su B d f · carrera fi.J.tboliStiea.' Que -pronto a á, nos uiinos unos ' áQ:ligos ·

de excursión ·a dicho ·lúgar, á veamos nuestra an1iicipación :p.ec · ver· lo q· ue _yeíam_"'-s. No p' udi~.· ¡;ha realidad y que l)arwin vista -la camiseta azulgrana COÍD.0 pri- mos lograr encontrar el : sitio mer paso p;i+a - más altas ca:tego- exacto donde · el citado arte­ría~, es el qeseo unánÚne . de los .. focto habí¡'I estaqo posado. ¿Se­que hacemos . VALLE . DE EL- ría tan amable de darnos datos DA¡, deseo en el 'ciue estamos se- más. c, ncr~tos : sobre ·el :pa:rti­guros coincide en pleno la afición colar al" objeto de localizá!' deportiva , eid,e~. . . .dichp )\Jgar'?-Cá'ndido Sinhiel.

PERNIPLEX ~ernttos de ~1asueo para el calzado (Patentado)

.APARAfO ESCALADOR «M.ANERO» '<Patente 173219)

Gral. Jurdana, l9 y ·Castellón, 11 ELOA

Página §

-'·

Tomó posesión el nuevo señor Cura de la lnmaculad~

1.-Ahora que .e á¿ciea el día A:lemán. - Inglé; . - "Francés. ,. (Vlén@ fl f' f> OR/MFRA nJ.i>', J de Reyes, ¿sabría 'usted decirnos I~aliano. - Romanche. - del EXcmo. y Rvdino. Sr. Obispa dónde se hallan láS islas de los 7.-'-ESfuércese, a ver si sabe. de- de la Diooesi~, dio posesión de su Tres Reyes? , ·.nuevo cargo · al señor Martínez i. Al norte de Pinamarca. - Al cirnos qué cosa eran los hoplita's Vall, q.uien visibiemente émocio· ·sur de Co;ea. - En el Océano In- en la antigua Gr~a. · · nado · dirigió' unas palabras a sus 'di~. - Al Ñoné de Nueva Ze- So!dados de infantería. - , Jue- nuevos feligreses, expresando su 'hinda~ • Bn las · d:>stils Q.e Chile. ces. - Sacerdotes ·de Jú'Piter. - Los gratitud al . que había sido ¡¡u pá-

2.-;¿Sería capaz de· reco'rQ.ar el hijos de las esclavas con el '~eñot. rroco en Elche, de quien tan pro-. Mendígos. ~·echósas lecciones había recibido nombre del ·general que ih~díó

MoSoú a la llegada,...de Napoleón? 8.-¿Cómo se llaman · esas es" . estando a su lado; tuvo luego un .. Sarganoff. - Rostopchin. -- I..au- tatuas de muj-er. generalmente recu~rdo para los buenos ami_gqs . ~tic. • Ivanovicl¡;, - Roscolicoff. oon ropas talares, que. sirven . de . que ha dejado en la ciudad ~ilici- ·

3,:.:...._¿Cómo se llama., al caQ3no columna en un cuerpo arquitec- . tana Y· expresó su satisfacción por de piel manchada en blanco, gris tónico? ver él hermo~ templo de la In-Y amatillento? Vestales. _ Talarés. _ Pérgolas. ' maculada hecho, al que compa-

Ruano. ~. Bayo . . .:.Alaz:án. - rror- Gariátid_es. - Capit~lés. . ró en su interior, todavm sin en-·a· o' M' • • lucir, al ru.· s:tico y santo pesebre · - ustag. , 9 A h t d. ·--:" :unque no aya es a o u.a· de Belén, en los que ve reunidas ... · 4.~¿Está seg¡lro de que no sa- ted en Roma. de su cUltura es• be · • .. l 'od d ' , bar ? a la Sagrada Familia y a esa fa-que es· ª ·:r ª e un · co · peramos .sepa el verdadero nom-

La quilla El • til. --' al milia también que · f.orman los · · ·· - · mas · mas to. bre del célébre Coliseo romano .. .' La pieia que forma la proa. - La · desde esa feeha sus queridos fe-eámara dond~ se aloja la cadena Arenas de Marte. - Circus Jú- ligreses, 'a los . cuales ~ entrega-del an~a . ...!...EJ' caqiarote de ·po_ga. .piter. - · Anfiteatro Flavio. - Coli- rá .con .tódo celo, prosiguievdo la

s.-Sin tener que ir a pregun- seo .de Nerón. - Anfiteatro Qcta- gran labo.r; realizada por .,.su an-tarlo a Montecarlo, ¿sabe usted vio. . tecesor, don Antonio Cerdán, de cuántos número$ Se compone 10.-,.En una conocida zar:z:uela, quién ha dejado· huellas tan pa-la famosísima ruleta? se saca .a subasta él baile de una terites de su capacidad y santidad, r · ~ • · · .. • no solamente con la ·edificación de 27. - 52. - 44. - 30. - 36. duqüesa. ¿Sabe ustea a qué zar-

'6 . ....:..¿S~be usted cwrl: 'dé estas zuela nos .refé'rímós? · · este hermoso templo-dij~, sino lengu~ que a oontinuación cita- Luisa Femanda. - Doña Frari- . también, Y de un modo muy es-mos no es idioma . oficial en Sui- .cisquita. - . La ~ejeclta . • El rey pedal, con la creación Y ' forma-za ?" m ue rabió. - Maiuxa. ción intep.sa espiritual de una fe-

,,, · ligresía de la que tanto él espera. . M e . • · · ,, , o , Cont~uó solicitando ia colabo-. ruc1gram .. a ., numero 6.. ración de tajos, autoridades el-denses; señor Cma Propio de

•

4 s ' 8 ., . Por A. N.

HÓRIZONTALE'S.-1. Letras d e l apellido «Héyer•. - 2. Máquiña para meqir el tiempo . ..::<. 3. Labor de· mallas.-4. Pescante del que se sus-

-~...,..-+-~-- penderr las · andas '(plt:i---11-F-+--iíii• ral).-5. Conjunto de co-

·sas reladonad~s y suce­siva~. Ca,mpaqa de éris~ tat.-6. Qcurnr.-7. Pré posición.·8. 'Pez de ~gua dulce, co11 h,ocicó puntí-

. . agudo.-9. Al revéS, poé

Santa Ana, Junta Parroquial de A. C. y fieles en general, a tod<>s los cuales .Pidió ún gran estrecha­miento, una pnidad indisolu:ble, como la de Ja Sagrada Familia de Belén, para colaborar en la grán obra de la cristianización, prosi­·guiendo la emprendida por su an­tecesor.'

Finalizada¡\ estas- palabras ·y . ; iempre ·acompañado de · los señp­

<res Arciprestes de Monóvar y Jj­Joria, reéorrió detenidamente las dependencias del templo, así como l.os · locales adjuntos de recreo de

. · ma dramático ·breve. · liaVERTICAJ..E'S.-1. Hágase.-2. VaHado, .tapia.-3. Corriente . 9e agua.-4. Suplicio qu~ e:::opsistia ep cocer .a los criminales.-:-5. Volví a estudiar un libro. Muñón que queda del á:rbol 'córta­Clo.-6. Cierta preparación an,tiséptica.- 7. ~Al revéS, substancia empleada en construcción.-8. Cada uno qe los -eompartimiea~ fós de una pared, hoja de puerta, etc.-9. Al revés,.jefe abisinio.

lá ~- C.., círc~ de. estúdío. y se­cretafíiis, y; firutlmetite, en él dés· pacho parroquial, fueron firmados los documentos 'de rubrica, en es-tos cap. ... ·

·Brda' ha perdido ·un gran sacer­dote en don Antonio Cerdán. in­fatigable, labórioso y celoso siem­pre por el bien d~ las aJmas, y ahí que,da esa gran obra del her: moso templo levantado desde sus cimientos y esa feligresía intensa­mente formada en la doctrina del S O L . U C i OflN E S

Evangelio, pero el Señor, en su infinito amor; nos ha deparado pa­ra sustituirle. á .otro gran ~acerdo­te. joven también, dinámico y tra­b¡¡jádor ir,;,~Sable , y estamos se­guros dé qué nuestra ciudad se beneficiaiá espiritµali:nente no po:. co con su paso por ¡a parroquia cj.e la Inmaculada, que d~aipos de todo .coraZón sea xpuy dila-tadc. · · Y al dar la más cordial bien·

, v~nida al :iiuevo seÍior Cura coñ fa alegría proPia de cristianos, en­. tónando ese «bendito el que viene en el nombre del Señor», y· vien-

. do en todo momento su divina vo­luntad:. enviamos. a don Antonio Cerdán, <lesde estas ~ginas· de

·.VALLE DE ELDA. nuestra sen~ tida despt;dida, por lo qué afect~ a la ausencia del buen sacerdote y ainigo, deseándole muchos acier-Í:os, de Ios que .no dudamos, ·en ta direeción de la . nueva feligre~ sía que el Señor ha puesto en sus m¡inos.

VICENTE VALFRO

Oononvos uro· restournción del lroñh y ·Odquisición de uno corrozo oorn nueslr6s exc~;Bos oolronos ·

Pesetas Suma atiterior . . . . .. 20.120

Sra. de Llamas . . . ... . : .. Un matrimonio amante de

!Os Patronos Un ca~J.le'ro Cristiano .. . Una devota .. .. · .. ... .. . Sra. Viuda dé Castroviejo

e hijos .-... .. . . .. .. . ... Juan Manuel Pastor Ciru-

jéda ' ·· ... ,,, .. . · .:.1 .. .

Uña de~ofa ... .. . ' .. .... . Antonio · Sirvent Casáfiez .. NTños PaqUito y María

·Alicia Ma~ Beltrán. Balbina Rtlbió, dé Casá~ · ñe21 .. .' .. . ... ." .... . Josefina Jover ...... .. . Familia Tendero. .. .. . Sna. :Mi,lagros Amat .. : Dolores Sáez . , . , . . . .. .

so 1.000

soo too ,,

100

100

~' so

so

1.000

'SOO ILSOO

100

2s

Sum~. y sigue ... ·25.220

. -;-A «Estrúj~e d i:naifu».-1t. Eu­

ritmia° es un nombre qtie no co­rresponde a ninguna de las nue­ve Musas.--z. Alhaníbra, qclere decir; etimológicamente; «castillo rojo».-3. El Papa Nieolás V pr­denó la cons\:ructjón de la Ba-sílica de San Pedro.~. :José de Echegaray y Federico Mistral. compartieron el Premio Nobel .de Literatura d~ r9o4.-s. iLos fe­nicios llamaro}l a nuestra'. patria Hispania.:......(). El éaramillo fue in­ventado por el dios Pan.--7. Simp~ son fue el descubridor de la anes­t'~ia por cloro!'ormo,-8. El pri­mer mapa de América se debe a Juan de la Cosa.--9. La isla de .

Hierro es ·la más meridional de las Canarias,--'-110. ibon ~guel de Cervantes casó con doña Catali- · na de Palacios.

Al -«Crucigrama número 59».­HORIZONTALES: · I. Fin.-2. Nadal.-3. Varadas. ...!... 4 . Divo. Atún. - S ~ Casi. Irol.-{). Dode, Aigar.- 7. Sátiros.-8. Dosis. -9. Nao.-1io. Ala.-"'II. Azimo. -12.-Alunado ........ 13. Abalorios. -­VERITIGALES : I. Í>ad.-2. Vi­sos. Ab.-3. Navidad, Ala.-4 Faro. Eton. Azul.-s. Vida . Isa­belino.-{). · Nada. .Aiio. Aro.ar.~ 7. Látigos. Odi.-8. Suras. Oo.-9 ·Nor.

"Ef. Glllb dBl .BBlOj" . tiene · estabtectdlis precios de

· competencia para ventas al contado ~ ' . . .

PJaza M. R. N. s., 13 ·EL' i:> A

Págin -, 6 VA!.°Lf n.F. ELE>A

•

l_Pasan tos R.eyes.I ~d~~~¡~~~oo- 8~,!~~~.~~~!!~ , - · les. Los pocos que hal;>fa en un su crecimiento. ¿Por qué raz1,n

, La nieve, cae abunélante sobre la pelliza del paStQfcito. El pasado · día fué ose.uro y gris, y · las blan­cas ove.jitas é!Üis~das P<>r el. cons­tañte caminar, dormitan en si­Iencio. Todos, todos, duerm~'l en el campamento; menos el peque­

.füj y vigilante pastor., De fas brasa_s casi a.pagadas de·

la hoguera, dqnde tiene ·fijo los ojos, s~le una . luz ·que sube c.Óm,o uñ cometa haéia ef firrl:i'amento ; el cuerpo ~iicogidó. pÓi.- el ·frío, se llena de ' bienestar y cafor, la ·l'J.o· che se apara como nóclié de pri­mavera, y allá en el ·tondo de1 cielo, se' destaCa: enorme y ]:>ri­llante, üná rnaxavillosa ·estrella, .que moviéndose va, poco a poco, ·iluminando la tierra con mágico · resplandor.

Asustado el ~gal dél J20ftento.$o -prodigio, se levanta fie.§pavorido llamando a voces al , mayoral.

- ¡ Le~antaos, levantaos, que el cielo t iene lumbre, y la tierra se e.stá eneeridieñdo. ·

/\- estos gritos, ~alen 9-e sus tíen das atropelladamente¡ hombre~ y mujeres, ladran Jos mastines, y el rebaño· de ovejas se amontona y arremoliri.á, como las al5ill.1S del ma-r cuando las mueve él · vientQ.

prita un.~ mujer. .:_ ¡ Mirad, la ·estrella . ha d_ete­

nido su carrera ! Un lejano rumor se oye, y .. ' '

Orienté, avanzan hacia el eampa­mento, gentes que lleva:-n eri las manos aritoréhas encendidas, y ·conforme se van aproximarido, ven los pastoq:s, pasmados por ei miede. hombres extraños y nunca

vistos, altos y negros, que para má:s asomfüo 5uyo, van desnudos de medio cuerpo. y ¡oh. maravi­t¡a ! todos andan por. la ·nieve, co­mo si .sus pies descalzos, rocariin tolamente las. calientes arenas del -desíerto.

:pe muGhos jinetes se com,po!lc la comitiva, los cascos de los ca­bállos süenan_ apagádoi sob~e . ei

. blanco cál:nÍño V ·el huiño ae -lás antorchas, . énvuelve . éon un ve10 de niebla a fos viájeros que pa­i;an.

Y en medio de S'u~ servidore~,. t res Hombres, con las frentés le­vantadas miran atentos hacia él d elo, donde brilla muy a:z¡ul, !2 grande estrella solitaria.

Son. . los Magos que v:ene; de .Oriente. ·

Uno de éllos se -aetie-ne v pre-

.gur:~a..: . ' . ,. . -Dec1drlié, buenas g~ntes, ¿n~

q: mucho aue vísteis la estrella? -Nó Í:iác~ ·mucho, ·séfior --:~<:n-

testa el piís'tbrcito. . • . y ace;<:~tfose el ñi.ayoral. l!.;fa-

. 'ª: ---J:Jt~~ esta mujei; qhti ¡a estre­

Ua qu~ , s<; ffi.ovía eh. él . fondo dei­cielo, s~ páró ihace .rato, sobre la . dma dé_la _moritaña . .

Soltarldd ·• Melchor fas .riendas de su q~,Uo, grita con vo-¿ cla-ra y pf:ófunaa : _

-¡En marcha hacia Belén! El cfolo ~e va aclañihd¿, v a

VALLE DE ELDA /

los . gritqs c\e ,.._¡Vamos a )~e­léh !.- · diclios ,con vQCe~ pQten­tes, en · trés diale~~os distintos, si~ güen 'los'- servidores su marcha, wr la ru~ que mafcá la brillánte estrella, en· recto camino hacia Be-lén. .

En la humilde morada don.dé ha nacido jesús, . muy cerca - del pesebré, están .el buey 'Y la rhulá

· danao éalbr_ al. cueri;ie¡;ito del ~'i-' . ñc>; la Viígen canta, feliz y tristé

. al mismo . tiempo, mientras -J<>~á

.. mira con ádoración la maravillosa presencia del Divino Cordero.

Un. clamor de cántiCos alegres ~e eleva liasta el cielo, y Jos Ilas­

. tores ha,Q.eri ofrendas al N iño lle­váó.dole,_ unos jarros de mie! otros pequeñia.s ovejítas de sus reba.ños, que balan prisiorieras" entr-:: sus brazos. Toq9 es alegría y fervor en el Nacimiento~

Úegan Jos MagGs, y qfreeen al • Dios Hij'o, el Qfd, el ,incienso y

la mi,r.ra; símbqlo y ofrendª- dé . sús lejanos países, qge · qe•an . a los pies del pesebre. con la '.Ido· radón y ip.~nsedumtíe .de los más . humilde pastores. · ' · -y el Niño sonríe · dof!nido.

:j:':l primer rayo 9e Sol ilumi­na esta' tiez:ra,~. santificada por la

·. presencia dd Hijo, y a lo lejos en el horizonte; desaparece el i,ílti­mo servidor rezagado de la fan· tástica cabalgara, otiedando de su ¡)aso por Belén ias hu.;llas _pro- · fundas de sus oies desnudos so-. 5re la n ievé y -!Os ricos presén­tes que deja.ron p ar!l ~ ~iño, los Reyés Magos.-VIOLETA,_ _ ,

- ""' ....

tieg:¡pQ. fuerQn sa<;rificados sin. pie en Elda no se. qúiso ·hacer !o mis': dad, en ara§. de un ro.al . entendi- mo y se vio en los. árl:?oies un do progreso >¡ urbaajz:¡,ción. Al- obstáculo jnsuperable p¡¡_ra la pa-. gmias calles qµe guedaban plim- vimentación de las éalles que los tadas de frondÓso ·arbolado. cono teÍtlan? Es a]g{í ta!4~ pa;~ perÍ-cieron la vi,sita de los taladores sar én todo ésto; porque el mal que en pocos dias las !impiarqn: est_á ya heCho y Sin P9sible j¡O-~ de su§. vi~jos._ c~tinela,s . ve,,geJ¡a~ lución dé inóxñenteo Eld~; con ~us les. Muchos eldenses contemp1a-· calles .. pavimentadas Y. ~ctilió.e~s; mos aquel tri~te especi~culo C<?D . con l~ pérfección geométtká de la dolorosa sénsacion dé asistir a buena i>arte de su casco urb:\no. la . ej&:u~ión ele uno$" seres . oue- nos résuíta gris, fr'fa y Poco ato· riCias. Durante vatios dias es:u- gectóra. A1 iri~ · aeJ. cemento· y de ·

· · · - la p!edr~, · habní?- que oponer la vieron en el suelo lo.s troncos, verde alegría vegetal. · caídos, clamando contra quiene.s · los habían derribado .. Álgúp. tiem- .Cuarlao, en .la segunda - ni•.ád [JO tj:¡ás .. tard~; (quélla,s eaÍles de- del siglo• XX, la arquit~tlJ.ra mQ-~ienas y tristes eran pavimenta- d<;r~ Y ·1ª- _urpaní~tica e!.~ · _y~n:-das. Y no nivimos más Iemedio· ~dia Qrienta:g. , las_ COI!,sgu~ci<J-que · pregÚnt~InOs: (fantÓ estÓr- nes en el sentido de acercar el baba,n ·.nudttés quetidps árboles'? hombre a la naturálem; . éuandc; ¿Tarl impre&>indib1e era su des- se babfa tle Ías .«zo;as verdes» dé trucCl_.on?_. ;No_ Mbía forma de los nuevos grupos dé viviendás .

' como éondición indispensable p a-haéer com'patib1e la pavimentación ra 1~ crea. dón de. las . ntism:i;:_ ; de la calle con su conservación? Estos árbole$ aíjosos, car~dos de . cuándo, eh las revistas ilgstrad~s y

:eri . el Cine . vemos 1á ihclip.2ción tefuerdm;, que habían cr.ecid9 con. dominaÍíte de haci:r «entrar i:l )aI"' nosotros y ql,le eran tan eldenses · · ·

d dín en la casa», Eltla vive de es-com9"' el primer ciudadano, es- oaldas a tan acertadas tend~ncias: aparecieron pára siempre del pai- . ~parentemente sat.isf~cba del .pa­_sai'e urbano eldense, dando paso a unas calles desoiadas,, con el noraml! de c~mentO qi:¡e por .to-Eríó gris dél hormigón. · das· part~s ofre~ y qu~, a_ la lar:~

' - ga,, .p.Q tj~e I!,lás reni.ef!i9 que Pi J.il.s principales ciudades e~-' prpduci~ fatiga psíqµica en los ce-

pañola.s Y europeas se l~ pla~teó rebros de sus habi,tántes. un día el mismo problema al que Cteerr;'.os iie ·todo corazóñ- qge . nQs venimos ref!riendo, y la-· solu- se impone la «r~póblaéión f~~s-_ ci{>n no fue cortar .los árbóles q\!e tal» de . D.iiestro _ca.seo uíoan<;i; _ar-eXistían en sús calles pata pro- bitrando los meC!ios nete8á'rios c~dei: a su naviroep.t¡i.ción. Se su_-

. "' ' "bl . r 1 para que 'otra vez eleven sus co-po Jiacei:, compati e ~st¡l '"""' r pas airosas en nuesl;!'as calles los conservación del arbolado. rodean ·

· · ' ár~les _.de. !Os que füetóP.. des20-do cada tronco de uri peoueñ<> f jadas. Pero una «reóoblaci6ri o· resta!» _en _graµ _ e~4 gu~ ,p.o s~

una historia del · ttaie limite a volver a plaI_l.tar arbolado donde antes ·existió, sino oue ex­tienda su áctividacÍ v llene -de ár­boles una gran parte de nuestras

· ~rindpales vías v olaZa.s. Ello ha • . • • - . • -.'i;,

de· servir para romper lá monoto·

Ei :ir~ . nene iÍífui.i.tás fo~mas de ex12resión. "f iene ademá~- ~l privilegió de cap~á:í:se Jas simpa- . tias de tóda persona mediáiiahie!l­te cultá. y si al arte se une él eterno fémenino, ~i -encanto' se hace mas cbniplefo. V~é~~ €sto a cúfuto de G: de­

lid c:Í,a ~~b!tjó:ñ. .Q.u~. las j Ó,Y,<;.I}.~s' de Actjó~ ,9itóli<:a. de l:a f ,ª'rto­quiá éle la fomaculada han prepa-· rgdo para presegtar4. en ~ I:ea­fro ·Ca~te~r el domingo, día_(;in­do; es~ctáculo. que; .pattociha.: 'do por · d Excelentísimo Ayunta­miento, tendrá luga.r a l as .doce Y. rheQia de la mañana.

é:abé esperar iigo ~ue hace las · delicias de los espe;ctadotes. · Ver surgir, cómo oor· arte :<le magia, fas figuras femerlinas ; ue han lle­·!J,~o ~ lás f>á~inas . <;!e ~ ia !listoria cqn sus pasiones, cop. ªus am9-

. res, cÓfi sus ,ambiciones -Y sus gJ<:>­H~$, v 'verlas sincr<ilii'.ifáda~ en ún fondo. riÍ.us:c'al d~ sus cfp~ks res~ pecti~s, luciendq .l_os rliai\ bellos, los Ínás abigarrados atavíos con lujB y ;propiedad histó;iéa, dar~ un fu:ªt iz de chértto de hadas a esta maravillosa exhibición.

~Ne) . os gustaría . coiltémplar.

en_f:arnadas en gra~iosas · mllñecas vivi-entes, a esas fisuras oue . con­quistaron vuestra :kl_IIJ,i.tación _ y vtiestra simpatía cuando leisteis­los bellos i:~latos éle lii Historia? .. Cl~patra., · Sei:P.iramis, Poi:>ea, Ma­dame Pompiiddúr, Cataliha dé Rusia, Beatriz de Portinari, Jua­na la Loéa, Eugeñia de Montijo, y otras mujeres,_ cuy-ª' tastuosidad, cuyos áínores y cuya trayectóriá ck oro_, s.obr~ _¡:!l cañamazo gri~ d.~ -los siglos enceñdió . vuestra ima-gÍnación en los años juyeniles? ¿M> ó~ ~?aH.tiU-ía vfü-Ías r~éii{;i: vas, ob~equiándoos con el sortile­gió tlé su sonr_isa y con el hechi­zo de sús adema·nes, en un mar­co de meled.ías oue fueron in­c~nl:ivo de los corazones de su tiempo?

Y a vosotras, la~ "mujeres, ¿~o es ~ústaría ver lqs yes!idos fa~­t1}0Af>s,; ah ísticos, e~tic~s o sim:­rylemerlte · magníficos; que llevaron

e todás ~§¡¡ ~ mujeres qúe en :;u si­glo foeron la cufü0re de la gra­cia: de. la el~gancia, de la beÜeía ~r ifo . lbs g!andes triunfos feme­ninos?

.Pues eso es Ío que 1ª Juventuq - Femedina de · Acciori Católica de

nía de muchas interminables ave· nida~, dar!eS mayor belleza, pro­po¡cionarles fresca sombra en ve- · rano y alegre aspecto erl tOdo

"tiempo. ·Y de~Mjará a nuestra ciudad del feo . color del. cemen­to que ~rhenaza· i:b.vádirlo todo.

la Inmaculada ha preparado con el mayor entusiasrim pará esa fies­ta de arte, de pufo arte en mÍil- . tiples mañifesfütfones, que h1lb:tá" .

. de ,¡:er un . señalado acoñteci­

chientQ. Unido todo eso al no'ble fin

qi;ie motiva esta fies~; que . es allegar fondos p~ra fas erri~resas de apostolado de . este ariifüoso grupo de muclÍachas, es de' '6pe­dr que el pUblico eÍ<iéiise: tan buen catador_ de méritos cultura­les y artísticos; se volcará mañana éri el Teaito Castelar, para em­tJeiesarse cdD.témplando esta~ pro- ' metedoras Galas Femenina_s.

. ~ ·" - / (

DO;LORES PELLIN

·Pógino 7

1 La ;ornada de manana 1 El oarlido -Eldense · BeHs · En la- tarEle a~aClble del Par~ ro, pórque Del Sel. adep:iás de·

Jornada· easera ¡a del dominge próximo, ·con Jas solas excepciones -de los partid<}s Murcia-Hércules y Málaga-CádiZ, - el) Jos -que los visitantes pueden az:rancar pun­tos, pese al buen momento de los propietaTios de -La-- Condomi-

" ... - ' . na. Para e! Hércúl~ es tradicio-nalment~· fácil · el campg del MuÍ­cia y no esperamo_s que salga de vacío de él, aS'í como el Jerez creemos . es qema~?do -enetrii&o para ·el Málaga, aunque ias apa­riencias engañan, como sµpo el Betis a su costa en .el partido del miércoles. -

Ei El.dense vuela _a :renerife con el recuerdo de su victoria ~ aquel terreno . eil la temporada anterior" Ne es fácil eneffiigo el isleño __ lídei; durante mucP,as j0r-nadas y el Eld.ense baja mucho de su-potencialidad en 1os despla­:ii:amientos. La lógica nos dicta una derrota -azulgrana, que nue~tro de­seo ·aminora convirtiendo el pro­nóstico en cl -de empate. · -

Los demás partidos _son cómo­dos para los locales, que deben sacudirse a sus VÍ&itantes con ma­yor o menor ventaja, con Ínás dificul~des Alcoyano y Badajoz, que reciben a los peligrosos Ex­tremadura y Levante, y con bo1-gur-a el Alléante, CádiZ y Córdo-

. -ba que son visitados .J?:Or Plus Ul" tra, Huelva y _ Ceuta. · ·

- '

La U. D, Elda, tras su merí­torio .triunfo frente al Almoradí

_,,

ha afianzado su posición, aunque no -deja de ser peligrosa por -esos cinco negativos que arrastra, _sóló superadas por los -6 : y 9 dé Y e­clano y Minera-, -respectivamente ' EI . .--Almansa,:: su inmediato con~ trincante . tampoca 'árida· en muy buel}os paso1>¡ púes tiene tres ne­gatiyos, ~e no deseará · de nin­gúft iµodo se efovén a ~ci,Ilco. i:>e-_ -mos Wi amplio -mar~ - de . con~_ -fianza ~ los -muchacho~ del · club bk\nco y espe,¡-emos qi'.°i~: consigan_ -en _la Glorieta tras_laciar al propie­tario una parte de ese lastre de ne~ativos que cuenta en , su debe.

F . C.

¿EST El tu hijo, hermano, ami~ ao, estudiando, sirviendo o · residiendo fuera de Elda? Le darás una arata sorpre- -sa suscribiéndolo a V flLLE DE ELDfl. Se lo enviare­mos tedas las semanas.

Hegolos p a ro Reres ..• Juguetes 01asnco ...

ESTABLEC: IMIEMTOS

PLANELLES -

Universal · Médico Qulrú·rg.ico;, S. _A~

_ Delego~ióit ~e Elda ¿Conoce V d.' nuestros servidos? -

Infórmese y .s~rá uno de nue~tros-asoi::iados

~dmfoist,rador: ·Don Pe4ro Mae.t~~ San Roque,56 ELDA

que eldense se v~filaba un par- estar bien marcado, no demostró • tido jncierfo~ y d~isivo en el ·que su fama, ·cambiaron el· juego e:n-se enfrenta~n dQS_ fúerZ¡!S anta-- - 'liándolo al centro, por . lo que en· gónid;1~, represe~tanoo unj¡ la cla- Llil campo como el nuestro de­se y la técnica¡, y la- O!Ia .un en- _ medidas Jnínim~, se apel~ona-tusiasmo arrollador unido a una ban los hombres -facilitando la la-estudiada -táctica. Vencieron,_ ·1ó- bor d'e -las lineas de <iobertura lo--gj.camente, los · . que pusieron el caks. -Los blanquiverdes apoya-oora216n al serv100 de sus colo- - ron las jugadas en coi:to, pero ca-res. - recieron de pólvora; - Úna ·vez que-

_-~tes, el · fútbOÍ se jugaba sólo la tuvieron · actµ:afOO. los -postes-. eón _fil!ior ·propio y _ - facultades. providén'cialmente. 'La defensa y -Por lo _tanto, brillaban fo~. j],¡~- pórter'o béticos · fueron la 'línea· dores · ~iáles individualmente; --- más floja,, salvañdo ai central _.L~i­hoy el. tútból _es un engranaje_: siñ-, maRT.1ífica figura del encuen­cada jugador tiené una misión es- • tro y con un il).mediato y esplén- - . pecíficá al 's,ervicio de · una -tácti- dido porvenir. - · ca ; la técnica es colectiva y ·en Al vencer tan rotundamente a-ella desaparece la individualidad tan peljg-roso enemigo---,calificadí-par~ dejar paso al conjunto. No simo para el ascenso-el Eldense obstante, una fuerza natural si- demuesti:a una vez más sus mé-gue __ ímperando, sit}. ·que nada _la -ritos ·para permanecer en la ca-~ustituya, y es d entusiasmo ·y -el tegoría que milita y se coloca en coraje. EJ>tO (ue lo que inélinó Utl? zona "clasificatoria más tran-la balanza 'del encuentro Eldense- quila, <:le la que va a ser difícil Betis. Sabedor Juan R amón de apearle .~Pedro LOPEZ: que necesitaría hombres de fue- -_ l).e para póder anular a fos juga­dores-base- del Betis, sacó a Ca­mo1o ·sobre Vila y su misión la -cumplió y aun le sobró .resisten-

- cia para disputar con éxito balo­nes a _Del Sol,, el cual no tuvo, salvo en contadas veces. la oca­sión de demÓstraT -su cl~se,

Salió Meseguer, falto de partí- · dos, pero cumplió · su -cometido con- acierto. y Maraués, aue co­menzó vacilante, se\ f~e afianzan­do para terminal'. por superarse. El otro componente de la - zagi\' Marco, fue, iunto eon Castaños v Perellá¡, .autores ma.teriales v morales <;le una victoria a'ue so-_ bre el .papel estaba iuemisible­mente nerdida a la hora de co­menzar el encuentro. - Débo des­taca~ . la -labÓr de Fustero que, LUla- vez más, cjemostró práctid!­mente _que está-eri posesión de la \'erdad· suprema - del balompié, gue es la <;le meter gole&, hacien­do subir al marcador dos tantos obra suya_ Así se consiguió la vic­toria.

El Betis equivocó el eamino y la -náctica. Encajó ll!1 _gol a los

- nueve -mJriütos que fue una sor­presa para propios y extraños ; no obstante, _pudo h¡iber remontado el tanteo adversq, pero cargó -ex­cesivamente su j uego por el ala tzquierda . durante cierto tiempo, 'I' en vis~ de que no sacaba -fI11-

cas-taños.-.. (Viene de Ja DECIMA pág; )

tie¡ne. Per:o, dice : ¿cuál es tu equipo-favorito además del Elden­se?-.

-El Valencia, ' p9r ser el de II).Í

tierra. -· -¿A quién ves campeón def Grupo? · -

--=-!Al Murcia, sin duda alguna. -¿Por cuántos aáilos has- firma-

do por nuestro Club? -Por dos años. pero ~i queréis­

me quedo para siempre. ~Nos _ congrat:ula compi:obar­

que, además de jugador, te has­. convertido en _un «hincha,> aZ!Ul--

grana. _ -Pues sí, y además me gus­

ta Elda, su sistema dé vida ; ten­go grap.des amigos y, en fin, es-toy cómo en mi -- casa. -

Y le- íbamos a preguntar qué le dedillos de -su parte -a la afi­ción _eldense, pero después de lo que nos ha dicho; creemos que­nos lo _ha expresada -todo y que no son necesarias más preguntas. No$ -despedimos, pues, de él, de­_seándoJe . muchos éxitos ·en su vi­da _deportiva y que vea cumpli­dos . tooos sus 'deseos.- - '!'edro­LO)?E.Z.

ALELUYAS LIGUERA-S • -TENERIFE ELDENSE • ¿PODRA EL ------------~------i!'~------------...... ----------------------

CADIZ JEREZ TE NE RIFE

·-. 18+4 17+.3 17+1 17 +3 17.+_1 16 =o 16=0

Páginp 8 VAi LE · DE HPA

Mai despid~pn los muchachos del° Deportivo al año .I-957; ·deján­·dose vapul~ar . i>Or.: el -Ex.trem.adu­.ra. Cinco gÓles son muchos. goles para' torharlÓ en broma . . _ ·

. ,· · ~ . ..,_ ·.

. Tratando de . ~ner - i::omi>r~~& . .de árn~~ al ~~eo» de Almen-" dralejo, · éulparemos a la ·suéne Y . · -como , esi:arpes necesitádoS. .. de un _goleador, ficha,.i;.emos a .«la v.elei­.cl.osa» "i;>Orque ¡cielo~ ! cinCO" go­les · son . muC'hós goles para déjar -escapar a .tan éficaz elemento. ¿No os. parece?. ,

~ Sieµ:ipre hemos . creído 0J con-

. Linuamos creyendo) que no hay .mejor .defensa que un buen ata­que; pero ~.¡ . se sale otra vez con sistemas preventivos, . Bartolo y Grande no son los mas i1.dicadós _para evitar una golea~a Iaclúyas~ .a Camolo en el puesto· de uno de los dos y ya veremos el resul­tado.

--<>- . Algo tiene -ri.uestro club qÜ<! no.

,marcha bien, o a1 menos no tan ·bien como ·nosotros ·quisi¿ram~s.

----<r- - , Salió Man~ y dein(>stró su efi­

oeirncia, dejando en lug ,;· incómo­.do · a quienes no creía·:i. en él. -Otro hay qne esper-:¡ su tlµno ¡·ara denú strar ·sus .cu.:J.didooes a c;wene.:¡ no lo ci>nocen.

-<>--Después del caso C Htaños vi­

·n<' el caso Marqués, despi.~s é! 'caso BartoJo, a continuac:ón 1\1.an­rn. Aho-:a le toea a Gatcia Bao.

--<>-Amigo Juan: tenemos entendi­

·do que los centro-delanteros son "los más indicados paola marcar go· les ; .:¡abemos que no te ayudan 1os interiores, pero eso no -!s su-,

· 'fkiente motivo para que los más ancianos de la localidad no .re­•cuerden cuándo marcaste ei -últi­mo gol.

-<>-y mañana, a Tenerife. Alü g:-.­

namos el pasado año. Nuestio -de­seo· es que la historia se repita.

--<>-. La Unión venció al. A1moradí,

y el «míster-» Ferrándiz se· tomó cum_plida revancha. El entreria­'lfor unionista- ha: ado¡i•ado fo úni-

. ca j órmaja-. práctka- paia ac:ibar cQn l;t ~colitis», que _· aquei.a . a los blanguiUos,, 4. lo~ q ·ue deseam9s ver pronto restabledél1-)s.

--0--

Mafíañ'a, . jueg~ en ~ b°'roiv~o caÍn¡)o d~ · 1a GlQfieia? frenté ' ª¡ · Ahp.'ansa, ~quipo que :~mbié:i .aii,­da é:óri «eolifi~»- ¿O:>ñsegwrán los · bla.nquillos puqt~? Yo· creo y espero que sí. No oestañ.~e pro­meto darles a mis lec.tor~s el. re" sultado ·exacto el próximo sábado. -· --()..,-

¿Se l).an fija9o Vds. · que ia Unión tambi~n necesit '1 un inte­rior conductor de su ataq.u.t.?

. --0-- , Y ¿qué l:ace en la grada d

Cmi"o jugador de la Unión ca· paz de poner · orden y concierto. eh ·.el entusiasta y Jesacc;.tado

·chib blanieo? '

--<>--A no ser que Román le haya

p:sado un callo a quien :hace las .1lineaciones. ·

--o=-

- T-~mbién creemos aU:! el s1t10

de Germi no es el ~de defensa hw;r~.

l'n "'un ~riódicQ· de la capital lefmcs qu~ los jugadores .del Be­tis !es dieron tres mil pesetas pcr . ca1:-f'z< por vencer en Valleio y ~es prometieron nada men0s . ;n:e díez mil, también ¡)or j<1gad:>r, · si triunfaban en ·Eida. La directiva del Be!is. no puede estar· quejosa de un ~~O que ·¡e ahorra I l0.<XJ9

pesetas. --()-_"

A pesar de que jugó 'Qe.1 Sof · debió estar nublado para los bé­tico~, porque todos estuvieron _grises. · ·

Para presend ar ran emocionan· te encuentro me decidí a acudit al Parque a pesªr de mi pi~rria rota, v en él además de recibir el . carfüoso saludo de tantos amigos y aficionados, ful' obsequiado con defer-encias especiales · oor los ca­·ballerosos déportistas -don . Juan Valiente y don Luis Cremades. A todos y para _todos, mis·· gracias y -mis .. parabienes para todo el año 1958.- OARPINTBRO.

-•. /.

Resultados · d~ ' la . ']~rOO,da _,del -domingo 29 4e · d iciembre. . , -

CAMPEONATO · REGIC>NtAL DE · JíUVENILES

- A!igil1ie e, F .', i; U. D. Eliia, 1.-:"La u .. t>: ,··gida ' Guv~iiu) ~r" · dió su prime.r p,artí:clo y, con 'él !a ·i.I!Joatibilida_d que osfontapa, no . sin ·antes· dejar bieri sentaaa" su indiscuti,ble valía en e} estadio Barqín. iEl ·Alicante realizó un , encuentro dé muchos nervios wr

. lo indeciso del. marcador, ya que hastl! el minut9 4·1 no consiguió !l! vi<;:toria. Te.i:mll!ó el patrido con la escasa dife·rencia dé 2~1 El ~ol eldense fue m~cado . p(>r fuande, en · jp.gada personal. ·Ar­bitró bien Sírvení:.

CAMPEONNDO AMA TER . 1956-$7- ~- T. I. S. o:

U. · D. S. Vicente, ~ ; Sporting .e._, o. •

At. Vergel, 4.; Rácing, l.

Este campeenato; de tér<;era ca­tegoría; ha · finª!Ízado cop. gran éxito, proclruruj.µdose campeóñ la U. D. ' San Vicénte al vencer, poi lp.comparecencia,, a su r-ivel el Sporting. El Atlético Vergel se proclamó sµbcimpeón con todo mérito aj_ .derrotar al Rácing tras

. un · emociona~te y disputado en-cuentro.

TERCERA COPA CONSOLA­CION 1956-57

Rápid Club, 1 ; Español, o.

CAMiPEONATO INFANDIL 1957-:5~3" (i .ª fase de eliminatorias)

Manchester, l ; Peñ:a Garcí:t Bao, o. -

AMISTOSOS

Flecha C. F., 3; !della C. F., 6. Sta. Bárbara, o; IJ;:eria, C.F., 1.

Campeonato Amateur · 1957 - 58

CALENDARIO OFICIAL _

(PrÍmeÍ'!l vuelta)

r.ª JORNADA

Si:>otting - ·s. Vicente Juvenii E. - At ... Vergel Racing · c. . ~ -R. Foya C. F . !della - flecha C. F. Kansas S . . AntOn.

.g

, ". 2_.~ JORNADA _

- Flecha G. F. - K-ansas San Antón -. Sporting At-.. Vergel - Racing ··· . S. Vicente ~ J:uvenil E. R":c Foya - · ÍdeÚa , ·

: ·~ Y JORNADA

san· ~tÓÍl - R<i.ciµg c. ' -Kansas é. T. - R. Foya C. F. Sporting - Flecha C. ·F.

'Juvenil ~ !della At. Vergel - $. Vicente

4.ª JORNADA

Idelfa - At. Vergel Flecha ·- S. Antón Rªcing C. - Cansas ·c. · T.

- R. Foya - S. Vicente S porting - Juvenil K -~

5.ª JORNADA

Juvenil E. - Racing C : S. Vicente - . San Antóri Flecha C. F . - At. Vergel F .' Foya C. F: -. Spórting

. Kansas C. T. - !~ella C. F.

6.ª .JORN!Al.PA ....

Sporting - Kansas e. T .. Racing - . Flecha C. F. At.· Vergel - R. Foya (:. F. Idella C. F. - S. Vicente

· Juvenil E. - San. Antón

7.ª JOiRNAD:A -

R. Foya C. F . - Juvenil E. Kansas C . T. - At. Veri:rel S. Vicente .- flecha C. F. Ráci:p.g C. ~ Sport'ing

. 8,ª JORNA>DA

Flecha C. ~:F- - Juvenil E. Sponing C. - AJ. Vergel !della C.' F . - Racing C, S. Añtón - 'R. Foya C. F. Kansás C. T. - S. Vicente ,_

9-ª JO~tADA . \ . '

· !della - · Sponing . .. R. Foya - Flecha c. F. At. Vergel - San Antón Juvenil - Kansas City

_ S. Vicente - Racing, C.

'NOTA~ La segunda vuelta se jugará ·en los campos de los clubs ~itados · en se~undo térmÍno. El torneo dará comíenzo el ·día 12

de enero.~EL ASESOR.

ELDENSE GANAR AL ' TENERIFE EN· su LAR?

ELDEHS'E CE UTA Q.HUfLVA BADAJOZ co_RDOBA LEVAHTE

A uc~ tiTf

15 + l 15 .-1 13 -1 13-1 12-2 12-2 12-2

VALLE DE flDA ,

:;. . ... . . ; .. ·' .. ' • ' . l}LINEACJQNES: ,E¡c~cem~{ftica: J<o11trai'Lolino, Enri~ue, fa.~W; .

.Vecina, 'Herreros; Urqsq, Frutói, . Sabarülo, Tuhami y· Torrias. Elíiens.e: < ,,. ,'· ·~ . ,'::,. ~· -'J:·.:;,. ··<}:~~ ;·:.'

~~~J:·~~J.

f ldensr.Y,,_,.2 · 14) ·Extrema.dura~ 5 casta.ñ:os • "'":··:;~ "' '." . '. ;j:, .. /;:.¡' ,. .. ~

et ur~n onrtero · del c. D. Eldens.e

ká~taf!o~;):<1.arqu~s, _&idré~ , Mprco; ,]3ár.tolo, , §~~nde; Per~!.la, Ni€Jeza, • ;, , :;-"~ .4 . figurá eldense · ael mom~ngí · ].uan, Manso y Fustero. · , , • , ! s~ ~~m~ .fos,é',_ .~~~njP . ¿~S?!iP.s. , _

· EL. PAR,Tll)O¿ Ne .fue · enemigo' ~¡ Elderj;é pi:zra el COf!junto de Al, ·,. Na©Jo en Carcagente, hace·~, 24'! " mendrajq que al ·minuto de li;i . segunda .'. parte ya · té,nfa el marcador 4 O'·~ ' , ;!ño~: · y en"~ este e-;;ui?o 'ini~ió "' ~~ · ' su favor. A los 21 minutes de .este ::segundo' periodo Uresa remataba· eJ :: >-'vida ; tl~portiva. pasaP,d0;_: al Ját1vii! , ,quintf/ gol local, 'fio~ ·1o gu~ .;a_4ecid¡ilo -el Pª~!14P el Extre"inailtf! ª s§ ~O[I" , ,. ' '!! más>':iar<le· ·M -~Alcoy~o; el CHª. 1 \. . fia y.se'stea ,· 131 Elderyse se creée y fruto de· su acoso s.on ,dos goles marca· . dos por,. Man,.$0, a los ·25 y 35, min, u tos,, term ... J .. n. ª .TJ.do' e.l Pª .. · rt¡'dQ',Sltl· m. QVers_e·. .lo t¡a~pasó. at ~~c.ules ;' ,hapienc!,.o •.

- · · · - · · · · ·'fichaáó.''esia:""reffihAffda nt'\_lf)'él 'E.1~· .,, t.· ,nas el marcader; Por· el Eldens'é. 'destac.a.ron. lkndré•; Grqn#e .. Cas {J'.ÍfiÓs ~y ...- "" · eñ la Zielanteia Fusfero y Mansq: · Arbttró ~él~r:;. Vila s~h comp.licilciones. . dense.

•• < · ÓTÉ.0$ PARTIDOS: }i_uelva, 2; Alcoyan9, O. Ciu ia. 'J¡'·C4d¡~;·:v· •· ~·~Ó· fÜé v~r : a' EI4ª:?'". i. _;:J. · Hérc~[ss, - 1; Górgoba, J). ·Pl~s . Ultra, O, Mur.ria, O: Jer~z; 5; 'filtcante, l.- -Nd , estaba coziio· compe~~do,

-5!1.!J Ferriiín4¡¡ ,'3;,-M4Jgga, 1. L~vante, 1;' J?·etf~. 2. · · · - "' · , •• · y ai t;l~c~~t;r.i~ ~~t{e f!H~~ha ";nf~o · · " < . · · "' este · sistéma, quedé en libertad.

,.1· 5). -. Eldensº. ') . ..- Bºt1·s o· ~~- d(je,óD, q\l_t.:rt1~re~~~ªií fui~ . . - - . y r d - . :· e .: • ;- ... servicios, pero que habja -de e_spe-

ALINEACIONES: Eldense: Castaf!os;' M~rcos, Me~egu~r •. Marqué~; Camolo, Gr.,~ng~; P.er~lla, Nicieza, .Juan, Manso y Fusi:ro. Real Bet1s: Domfnguez; :S~g11~r, Luisito, Pvrtu; Espejfn, Valderas; Paqui, Areta .• Vila, Loli y Del Sol. · · · ' · ·

. EL PA~Tll)O: Gra11 e;cuentro ,del C. D, El'dense que sup~r.ó a fuerza d§. §r¡Jusjq~mo, C01'.9je y buena tactica, la superior clase y técnica

.. de sus oponentes, :corisiguiendo una inesperada l{ic'toria, Mró fotalmente merecida y justa. A los siete minutos logró el El_dense ~.u primer _tanto, . obra de Perella, con cuyo resultado se pasó .a la segunda parte. Al corr¡i~n ·. zo de_ésta, domina el B; tis provocando-situacjones de peligro ante Cásta­f!os; perq la defensa elden.se, enérgica y eficaz, an!flq J9dos lo_s intentós b~ttco'f de marcar. Es .el Deportivo el que marca · de 1Íuevo al :sacudir.se el

'" dominio 11isitante y rematar Fustero a la red, a 'los veintiqn minuto~: En · pleno domintó eldense, es nuevamente este peligróso extremo el qúe logra

él tercer gol; a los cuarenta y tres minutós, ·terminando éJ.' partiqo .coñ él rotundo tanteo dé tres.:cer,o, y registrandose el deportivo y 'Simpdtico gesta de fos júgador~s del Betis al felici iar a sus vence~~res por_. ~u n:~ritfsima victoria Arbitró, sin complicaciones, el sefjor Plaza, del Ceñiro. · ·. ·

cj,ASIFICAGI_QN:.Dgspués de estos dos Nrti!ÍJJs: el EÍdens~ se sitúa . en el Jugar décimo de lq tapia, con 15 puntos y un ppsitivo, ftgur{Jrida en séptimo Juga~ e.n. puntuación real. ·· • ·

1~) · -u .. Q/ Elda, 2· ~ -~ Almoradt l ALINEACIONES:. Ú. -D. Elda: .Saoro; Barbef, Charles, Germt; Sa­

las, Galfano; Mario, Darwin, BotiÚ, Ramos y Roberto. Almoracli: <:za'fn­bln; Fuentes, Rebollo, Ortiz; Facundc, follanp; A/cantara, llopi~. Can-dela, .Guijarro y. Galbis. . . . ..

EL PARTIDO: Escqsq resultado el' obtenido por la Unión .frent{ al entusiasta Almnradt en el Parque. Marcaron primero los visitantes a los 20 minutós por me.di.o de Llopf~. llegandose ·al déscanso coii este adverso resultado. F{ro al mínµio ile la segunda parte ei defensa Barber empatqbp al tirar un golpe franco y este mismo jugador consegµfa el segundo al

. lanzar un .penalty a· los 9 minutos. La delantera blanca mostr~ una vez mas su indecisióñ ant{ la puerta', teniendo que ser un defensa quien maf. cara los goJes. Ar.bitr~ el Sr. Garcfa Mulero, que ttó convenció a vadie.

CLASIFICACION: Adelant~ un puesto la U. D. Elda, situandose el! el lugl!~ quince'. · con trece pµ'rito~ y cinco negativos. . - · .

'

GHDH YEHTH DE SOLUBES POBO EDIFIGHB-

Junto al Grupo de Viviendas Protegidas ... «LUIS BATLLES JUAN» #

' ..:;' . .

Rqzón: Qeneral J.11ola, 18,1. 0 .

•• Redacción · g Administración:

General Mcscard6, 1 Teléfonos 300 y 504'

Suscripción Trimestral, ·25 ; Semestral. 50; Anual, 100

~t11J11LE .1 tw~EL7A 1

----------------------

ra.r:me, pues µo ., !h:¡,bÍ{I directiv_a · tod~vía. P.eto yo, francamente, nQ estal:)á muy a gusto. Creía haber­me -·portadó mejor , que nabía si<lo trata'do,-·y al interesarse ' :Rór mí ef Eldense, conocedor de lo bien que cqt¡:igl~ , con ,s~s jugadores~ no lo ·peP,'Sé muclró y · me ~viné en, se­~ida, y ahora puedo dedr. ql,!e en ' buena 'hora. .

-¿Cómo te· explica~ 0

el no ha­ber sido alineado - en los f>rÜp.e­ro~ p~i<l:os?' .

-Pienso que estab? fal to de péso y hasta que no ' lo .éreyó oportuno el entrenador. no salí ¡'>Or dicha causa a íugar. ·

·-¿A qué '. atribuyes rns pcitos · actuales? ,

-A que me he comP.el)etrado con el trío defe;nsivo, qµe ·por ,cier ~ó ,es de g¡:a:\i calidad. ·IIe a<;lquj-, rido · 'una grari moral y he • si~ci ~-yudaclo por el magnífico públi" <.:0 eldense. .Pero quiero que · 4_iga a este que con esta defensa jue- · ga j::ualquier portero,. ·que con »es­te entrenador' esta µno bien pré parado ¡¡iempre y . que conc ·el ca-~o;: d~ ~¡l d~reCJ:iva y <;le un P.Ú­bJi~o c_omó 'el yu~stro, éualq_ui~rª cumple y triuíµá. · · - -¿CÓi:no enjÚicias el morn~hto dePQrtivo y · el ' inmediato futuro

· 1 dj; 'g.uestro Cluj;>? " -Es éste ·un· momento de tran­

s~<;ió~ · en_ el .· que .todo·: depende _en gran patte del f>artido de ma-ñana frente · al 'B.etis. · De ·g$.haf

E 1 sueño de Castaños en Te­nerife.

flp. sr ~ ~.: "'Jf. sur ·· ~ :-:RR · . ·1 e.e ALi"':AN' ~.

este encuentro, quedaremos· clasi­ficados en un lugar cómodo.

~ . _.::.¿En -qi{é pués.to es~ras que q¡}é'de el equi:i;,ó al ' ñna] Q.e ]~ télpp9"~d¡i? , ... -'-.-Creo. ·que evira_rernos el ·d.es­cenS<> y el iugar l~. prom~ión.

-¿Cómo es Castañ9s en la vi­da privada?

Ante ·esta pregunta, nuestro e-n~ trevistado queda ·dudando un mo­mento. Nó sabe qué responder y se - adelanta a contestár Muñoz Gaseóµ, preseP,te en esta entréVis­ta, · diciéndonos q:iie _es una gran ' perso11a . un muchacP,q II).,odesto v ~encill<?, .al que está orgulloso cíe poder llamar amigo. Ep. vistá de qúe Castaños no acierta a 'res­pondernos, le varío un poco la pregunta: ~¿Cómo es Cástaños en el te­

qer;o de juego? ~Un 'jugador· cp~ gran afición

v ·grandes deseos de cm:p.pli¡: fo mejor posible y evitar, a toda cos­tá, que le marquen iin gol.

-¿Aspiraqones? ·-La de todo profesiqn.al: su­

perarme día a día y llegar ·a ju­gar en Pd méra División con el Eldep.se. ·'

.·· - ¡ HQmbre ! , esto ei¡tá , muy bien y te agiadécemos· 10§ bue­?ºs deseos que tu respuesta con­

fT Prm i na e n DrT A·V 11 r ír<?. ~