Local Business Networks /

Clusters of Karditsa Area

Τοπικά Δίκτυα Επιχειρήσεων Ν.

Καρδίτσας

The initiative to start talking about business networking came through the Local Bodies, public & private.

The collaboration of the former Prefecture of Karditsa, the Camber of Commerce of Karditsa and ANKA, lead to the creation of 2 Networks / Clusters

a) Network of businesses related

to food & beverages – “Karditsa Food Net”

b) Network of businesses related to construction, building materials & equipment

Η πρωτοβουλία για να ξεκινήσει η συζήτηση σχετικά με την δικτύωση επιχειρήσεων ήρθε μέσα από τους Τοπικούς φορείς, Δημόσιους & Ιδιωτικούς.

Η συνεργασία της πρώην Νομαρχίας Καρδίτσας, του Επιμελητηρίου Καρδίτσας και της ΑΝΚΑ, οδήγησαν στην δημιουργία 2 Δικτύων:

a) Δίκτυο Τροφίμων Ποτών Καρδίτσας

b) Δίκτυο Δομικών Υλικών Καρδίτσας

The Initiative – Η πρωτοβουλία

The preparation started at the beginning of 2009 and

the idea was to create working groups on different

thematic / productive sectors and to put on a round

table business owners / producers to discus on the

common problems and how they can overcome them

by working together.

There were 7 working groups:

1. Wine and vineyards

2. Aromatic plants / herbs

3. Traditional sausage producers

4. Construction

5. Honey

6. Sheep and goat farming

7. Quality cotton

After several separate group meetings that lasted

around 4 months, 2 of the groups merged

(Wine and vineyards & Traditional sausage producers)

to create the “Food & Beverages Network” and the

construction working group created the “Network of businesses related to construction, building materials & equipment”

Η προετοιμασία ξεκίνησε στις αρχές του 2009 και

η ιδέα συμπεριλάμβανε την δημιουργία ομάδων

εργασίας σε διαφορετικούς θεματικούς

παραγωγικούς τομείς. Οι εκπρόσωποι των

επιχειρήσεων / παραγωγοί στις, ανά θεματική

ομάδα, συναντήσεις καλούνταν να συζητήσουν τα

κοινά τους προβλήματα και πως μέσα από την

συνεργασία μπορούν να τα ξεπεράσουν από

κοινού.

Δημιουργήθηκαν 7 θεματικές ομάδες εργασίας:

1. Οίνου & αμπέλου

2. Αρωματικά φυτά & βότανα

3. Παραδοσιακό λουκάνικο

4. Κατασκευές

5. Μέλι

6. Αιγοπροβατοτροφία

7. Παραγωγή ποιοτικού βαμβακιού

Μετά από πολλές ξεχωριστές ομαδικές

συναντήσεις, οι οποίες διήρκεσαν περίπου 4 μήνες,

2 ομάδες εργασίας συγχωνευτήκαν (Οίνου &

αμπέλου και Παραδοσιακό λουκάνικο), για να

δημιουργήσουν το «Δίκτυο Τροφίμων & Ποτών»

και η ομάδα εργασίας των κατασκευών

δημιούργησε το «Δίκτυο Δομικών Υλικών»

How, When – Πως, Πότε

Food & Beverages Network of Karditsa Area

Δίκτυο Τροφίμων & Ποτών Ν.

Καρδίτσας

Establishment year: 2009

Legal status:

non profit organisation

Shareholders: Businesses represented by it’s owners

Members fee per year: 100€

Supported by:

Chamber of Commerce of Karditsa & ANKA s.a.

Έτος ίδρυσης:

2009

Νομική μορφή:

Αστική μη Κερδοσκοπική

Μέτοχοι:

Επιχειρήσεις εκπροσωπούμενες από τους ιδιοκτήτες τους

Ετήσια συνδρομή ανά έτος: 100€

Υποστήριξη από: Επιμελητήριο Καρδίτσας & ΑΝ.ΚΑ. Α.Ε.

Food & Beverages Network Δίκτυο Τροφίμων & Ποτών

The main objective and also the initial purpose of establishing the Network is to fill the "gaps" in standardization and promotion of our local products, initially Karditsa’s market in order fellow citizens to prefer them over others, but also promote them to markets in major urban centers.

Βασικός στόχος καθώς επίσης και ο αρχικός σκοπός της δημιουργίας του Δικτύου είναι να καλύψει τα «κενά» στην τυποποίηση και προώθηση των τοπικών μας προϊόντων, αρχικά στην αγορά της Καρδίτσας ώστε οι συμπολίτες / κάτοικοι να προτιμούν αυτά έναντι άλλων, αλλά και η προώθησή τους στις αγορές των μεγάλων αστικών κέντρων

Food & Beverages Network Δίκτυο Τροφίμων & Ποτών

Business management support

Promotion of the Network and also of the

Members individually

Training on subjects of interest

Development, dissemination and

promotion of the Mediterranean cuisine and

connect it to the special gastronomic

heritage of the region

Promotion of environmental awareness

Research & development

Protection of members against

unfair competition

Promotion & development of the

cooperation with research institutions,

associations, foundations in & out of Greece

Promotion of the application of quality

standards among the businesses – members

Upgrading of the services or products

through the modernization the business of

the network members

Υποστήριξη στη διαχείριση επιχειρηματικών θεμάτων

Προβολή του Δικτύου καθώς και των μελών ξεχωριστά

Εκπαίδευση σε θέματα ενδιαφέροντος

Ανάπτυξη & προβολή της Μεσογειακής κουζίνας και η σύνδεσή της με την ειδική γαστρονομική κληρονομιά της περιοχής

Προώθηση της περιβαλλοντικής συνείδησης

Έρευνα & ανάπτυξη

Προστασία των μελών από αθέμιτο ανταγωνισμό

Προώθηση & ανάπτυξη των συνεργασιών με ερευνητική ιδρύματα, οργανισμούς και γενικότερα φορείς εντός και εκτός συνόρων

Προώθηση της εφαρμογής συστημάτων ποιότητας στις επιχειρήσεις – Μέλη

Αναβάθμιση των υπηρεσιών & των προϊόντων, μέσα από τον εκσυγχρονισμό των επιχειρήσεων των Μελών

Activities - Δραστηριότητες

The network has 20

Businesses - Members

representing deferent

kind of businesses

related to food & drinks

Το δίκτυο έχει

συνολικά 20

Επιχειρήσεις - Μέλη

που

αντιπροσωπεύουν

διαφορετικές

κατηγορίες

επιχειρήσεων

σχετικές με τα

τρόφιμα και τα ποτά

Members - Μέλη

3 wineries

3 production of traditional sausages

3 production of traditional pasta

1 production of aromatic plants

1 dough products industry

1 industry for delicatesen salads

1 delight producing industry

1 egg production unit

1 honey & honey products industry

1 frozen products industry

1 organic tomato products unit

1 cheese factory

1 food industry

3 οινοποιεία

3 παραγωγή παραδοσιακού λουκάνικου

3 παραγωγή παραδοσιακών ζυμαρικών

1 παραγωγή αρωματικών φυτών

1 παραγωγή προϊόντων ζύμης

1 παραγωγή σαλατικών delicatesen

1 παραγωγή λουκουμιών

1 παραγωγή αυγών

1 παραγωγή μελιού & προϊόντων μελιού

1 κατεψυγμένα προϊόντα

1 παραγωγή βιολογικών προϊόντων τομάτας

1 τυροκομείο

1 βιομηχανία τροφίμων

Members Profile

Προφίλ Μελών

Production of a common brochure

Participation in Local, National & International food & wine exhibitions

Organise food & wine testing in the 4 main towns of the area (Karditsa central square, Palamas, Sofades & Mouzaki)

Support the Local Technological University for Food Experts

Participation in the local projects for unemployed people

Παραγωγή κοινού εντύπου

Συμμετοχή σε τοπικές, εθνικές & διεθνείς εκθέσεις Τροφίμων & Ποτών

Διοργάνωση γευστικών δοκιμών στις 4 μεγαλύτερες πόλεις του νομού (Καρδίτσα κεντρική πλατεία, Παλαμάς, Σοφάδες & Μουζάκι

Υποστήριξη του ΤΕΙ Τεχνολογίας Τροφίμων

Συμμετοχή στα τοπικά σχέδια υποστήριξης ανέργων

Implemented actions

Υλοποιημένες δράσεις

“Network of businesses related to construction, building

materials & equipment of Karditsa Area”

Δίκτυο Δομικών Υλικών Ν.

Καρδίτσας

Establishment year: 2009

Legal status:

non profit organisation

Shareholders: Businesses represented by it’s owners

Members fee per year: 100€

Supported by:

Chamber of Commerce of Karditsa & ANKA s.a.

Έτος ίδρυσης:

2009

Νομική μορφή:

Αστική μη Κερδοσκοπική

Μέτοχοι:

Επιχειρήσεις εκπροσωπούμενες από τους ιδιοκτήτες τους

Ετήσια συνδρομή ανά έτος: 100€

Υποστήριξη από: Επιμελητήριο Καρδίτσας & ΑΝ.ΚΑ. Α.Ε.

“Network of businesses related to construction, building materials & equipment” Δίκτυο Δομικών Υλικών

The main objective and also the initial purpose of establishing the Network is to provide complete and innovative build solutions in the construction sector and in addition to promote the build of energy saving houses and construction in general in combination with providing cheaper solutions.

Βασικός στόχος καθώς επίσης και ο αρχικός σκοπός της δημιουργίας του Δικτύου είναι να παρέχει καινοτόμες και ολοκληρωμένες κατασκευαστικές λύσεις στον κατασκευαστικό κλάδο και παράλληλα να προωθήσει την κατασκευή λιγότερο ενεργοβόρων σπιτιών & κατασκευών γενικότερα με το μικρότερο δυνατό κόστος

“Network of businesses related to construction, building materials & equipment” Δίκτυο Δομικών Υλικών

Client exchange – collaboration

Exchange of know-how and information

Business management support

Promotion of the Network and also of the

Members individually

Training on subjects of interest

Promotion of environmental awareness

Research & development

Protection of members against

unfair competition

Promotion & development of the

cooperation with research institutions,

associations, foundations in & out of Greece

Promotion of the application of quality

standards among the businesses – members

Upgrading of the services or products

through the modernization the business of

the network members

Ανταλλαγή πελατών – συνεργασία

Ανταλλαγή τεχνογνωσίας & πληροφοριών

Υποστήριξη στη διαχείριση επιχειρηματικών θεμάτων

Προβολή του Δικτύου καθώς και των μελών ξεχωριστά

Εκπαίδευση σε θέματα ενδιαφέροντος

Προώθηση της περιβαλλοντικής συνείδησης

Έρευνα & ανάπτυξη

Προστασία των μελών από αθέμιτο ανταγωνισμό

Προώθηση & ανάπτυξη των συνεργασιών με ερευνητική ιδρύματα, οργανισμούς και γενικότερα φορείς εντός και εκτός συνόρων

Προώθηση της εφαρμογής συστημάτων ποιότητας στις επιχειρήσεις – Μέλη

Αναβάθμιση των υπηρεσιών & των προϊόντων, μέσα από τον εκσυγχρονισμό των επιχειρήσεων των Μελών

Activities - Δραστηριότητες

The network has 13

Businesses -

Members

representing

deferent kind of

businesses related to

construction,

construction

materials &

equipment

Το δίκτυο έχει συνολικά

13 Επιχειρήσεις - Μέλη

που αντιπροσωπεύουν

διαφορετικές

κατηγορίες

επιχειρήσεων σχετικές

με τον κατασκευαστικό

κλάδο και τον

εξοπλισμό

Members - Μέλη

2 foundries / smelters Industries

2 cement products / cement industries

1 Industry producing high quality insulation materials

1 Framing steel for concrete industry

1 Solar - Heating Cooling systems products

1 Paint producing Factory

1 Polyester products construction industry

1 Industrial Equipment

1 Timber - Building Materials

1 Metal construction industry

1 furniture industry

2 χυτήρια

2 Προϊόντα τσιμέντου

1 βιομηχανία παραγωγής υψηλών προδιαγραφών μονωτικών υλικών

1 βιομηχανία διαμόρφωσης σιδήρου για μπετόν

1 Ηλιακά – προϊόντα Θέρμανσης, ψύξης

1 Εργοστάσιο παραγωγής χρωμάτων

1 βιοτεχνία πολυεστερικών κατασκευών

1 Βιομηχανικός εξοπλισμός

1 Εμπόριο Ξυλείας - Οικοδομικών Υλικών

1 βιοτεχνία μεταλλικών κατασκευών

1 βιοτεχνία επίπλων

Members Profile

Προφίλ Μελών

Production of a common brochure

Participation in Local, National & International exhibitions

Organise 2 day conferences to promote the collaboration with the other local networks of the area, including also the public bodies & the cooperative bank of Karditsa

Participation in the local projects for unemployed people

Παραγωγή κοινού εντύπου

Συμμετοχή σε τοπικές, εθνικές & διεθνείς εκθέσεις

Διοργάνωση 2 ημερίδων για την προώθηση της συνεργασίας μεταξύ των δικτύων περιοχής με την συμμετοχή των τοπικών φορέων & της Συνεταιριστικής Τράπεζας

Συμμετοχή στα τοπικά σχέδια υποστήριξης ανέργων

Implemented actions

Υλοποιημένες δράσεις

Photos from our common events

φωτογραφίες από τις κοινές δράσεις

Photos from our common events

φωτογραφίες από τις κοινές δράσεις