8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 1/24

5 Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

Fepàtujc 5? Gcbege Mesagewe

Au asteve jalbc le dndjnctafe, a eltas qua au parfadassa, c scj oå asteve sa pclbc lc

mcrnzclta.

Î mcre ba nr pere fese. Au fe`nlman pere icre be dndjnctafe, a ja`dran qua mevne

asquafnbc `au ulnicr`a ba Abufeëæc Iàsnfe, altæc au fe`nlman a` bnraëæc è `nlme seje.

Oå qua e `encrne bcs ejulcs oå asteve` icre be asfcje cu a` sues etnvnbebas ba fjudas,

læc mevne `untcs ejulcs lcs fcrrabcras.

Au fe`nlman etrevîs bc fcrrabcr ba fcr ä`der-var`ajmc scznlmc.

Uuelbc au fmakuan le pcrte be `nlme seje, 1ª tur`e bc 4¿ elc, au puba cuvnr rnscs jå

baltrc.

"Meme, pera ba drnlfer fc`nkc, nssc læc î varbeba."

...Xerafa qua mevne ejkuî` baltrc be seje enlbe.

Î u`e vcz ia`nlnle.

Fc`c au pcssc basfravar, î u`e vcz `untc dce.

C tc` læc î la` `untc ejtc la` `untc denxc  ‖ perafa pesser pajcs `aus cuvnbcs a

parfcrrar c ̀ au fîradrc, clba aje jalte`alta sa aspejme, banxelbc u`e ötn`e salseëæc.

@es au læc `a ja`drc ba tar cuvnbc asse vcz eltas.

@as`c qua oå ieëe u` `ïs qua au `a trelsiarn pere få, au oå bavarne tar cuvnbc e vcz

ba tcbcs cs `au fcjakes ba seje. A læc tarne asquafnbc be bcle ba tæc `erevnjmcse vcz.

Cutre fcnse qua au parfadn icn qua cuvne epales u`e vcz.

Rejvaz aje astaoe iejelbc lc fajujer.

Au bavarne altrer le seje alqueltc aje astå scznlme iejelbc ec tajaicla, aje læc bava

sa essuster fc` nssc, læc î3

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 2/24

4 Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

Da`, `as`c qua au læc pcsse avnter nssc, î `ajmcr au læc essuste-je.

Au kcsterne ba avnter assa tnpc ba sntueëæc.

Altæc c qua au ieëc... au bavc asparer qua aje tar`nla e jnkeëæc a sene be seje3...

Læc, aspara u` pcufc. Læc î fc`c sa au astnvassa pjelaoelbc ejkc ba `ej. Au læc

pcssc altrer le seje fc`c u`e passce lcr`ej a paker es `nlmes fcnses3 Læc sarne `ajmcr3

Le seje ba euje mevne u`e astubelta ia`nlnle.

Aje asteve saltebe ec jebc be oelaje edarte. Vues parles dajes, `erfebcs ba ä`der

pajc scj sa pclbc, astæc alfcstebes le peraba. Aje asteve fclvarselbc ejakra`alta.

Alqueltc c valtc scpre, u` drnjmc ezujebc pcba sar vnstc lc sau fedajc clbujelta.

Aje læc î `untc krelba la` `untc paquale, a ta` u` fcrpc asdajtc.

A enlbe pcr fn`e aje î `untc dclnte- a` cutres pejevres, aje î c qua lcr`ej`alta sa

fme`erne ba 'Dnsmcuoc'.5 

Xajc qua `a ja`drc c lc`a baje î ^czcre @ngezugn.

Lcr`ej`alta au scu `untc run` pere ja`drer bcs lc`as a bes iefas bes passces ec

`as`c ta`pc. Banxelbc cs kerctcs ba jebc, au sö `a ja`drc bc lc`a ba ejku`es kerctes7

`as`c essn`, au talmc u`e veke `a`örne baje.

Aje î u`e bes `nlmes fcjakes le 1ª seje bc 4¿ elc.

^czcre @ngezugn, u`e ejule be 1ª seje bc 4¿ elc be Asfcje Vt. Fmrclnfe... `as`c `a

ja`drelbc bnssc, au asteve nltrnkebc.

"Ememe, icn c qua au bnssa eltas, læc î varbeba. Em vcfï fclmafa equaja prciasscr,"

Xajc qua au `a ja`dra, au lulfe e vn fclvarselbc fc` cutre ejule bassa fcjîknc.

@ngezugn sa`pra astå fc` fere ba dreve. Xerafa sa`pra mevar u`e eure ba edcrrafn`altc ec

rabcr baje. Burelta cs nltarvejcs au lulfe e vn senr pere ejku` juker cu fc` ejkuî`.

Les eujes ba Nlkjïs må ejku`es vazas qua ta`cs axarfàfncs ba bnåjckc fc` cutrcs

5 Dnsmcuoc 0 tar`c pere kercte dclnte. 

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 3/24

6 Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

astubeltas. Aje epales salte le sue febanre a infe cjmelbc pere e oelaje. Eperalta`alta aje

iez nssc basba c prn`anrc elc, altæc e prciasscre ba Nlkjïs basnstnu baje epös u` fartc ta`pc.

A te`dî` quelbc paba` pere aje raspclbar ejku`e quastæc burelta e euje, aje

sa`pra raspclba es quastñas fcrrate`alta fc` u`e fere da` `ajelföjnfe, bniaralta bc tc`

ejakra qua aje ta` ekcre. (Aje perafa sar da` astubncse, au lulfe vn aje arrer u`e quastæc

enlbe.)

"Aam3 @as`c3 Emee, nssc î tæc jakej..."

Va` sue ferrelfe a sue etntuba nrrntebe, @ngezugn rne fc`c u`e passce bniaralta. Aje...

î `untc dclnte.

....Aje î `as`c e ^czcre @ngezugn3

Rcbc sîrnc au palseve scdra nssc.

Altæc au parfadn u`e fcnse `ens astrelme enlbe.

....Aje læc asteve sakurelbc u` fajujer.

Læc må cutre passce e læc sar aje le seje, a au læc cuëc cutre vcz icre e baje te`dî`.

Aje astå cjmelbc pere c veznc a, fc`c sa ejkuî` astnvassa jå, fclvarselbc ejakra`alta

fc` aje.

Vcznlme a` u`e seje nju`nlebe pajc pòr bc scj, u`e Dnsmcuoc astå fclvarselbc fc`

u`e fcnse nlvnsàvaj.

@ens astrelmc enlbe, cs fc`aëcs bes jnkmt lcvajs qua au jn le jnvrerne tcbcs fc`aëe`

essn`.

Altæc î nssc qua ven efcltafar, læc î3

Au efnbaltej`alta basfudrc c sakrabc baje, a scu ockebc lc `anc ba detejmes fc`

ieltes`es a `clstrcs a tcbc c tnpc ba fcnse qua læc bavarne axnstnr lassa `ulbc. Alqueltc e

Dnsmcuoc a au scdravnva`cs etrevîs ba bnvarses detejmes a bninfujbebas, lös sa epenxcle`cs.

Au astcu bastnlebc e alfcltrer assa tnpc ba mnstörne fjnfmï3

@es sa au `a efej`er a palser da`, assa falårnc î n`pcssàvaj. Asses lcvajs banxere`

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 4/24

2 Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

epales ejku`es n`ekals le `nlme `alta, î nssc. Î sö pcr qua e `nlme vnbe asfcjer î perebe

qua au sudfclsfnalta`alta prcfurc assa tnpc ba mnstörne scdraleturej.

Læc n`pcrte c quï, au asteve fc`aëelbc e infer basfclfartebc fc` e sntueëæc.

Va` parfadar, au knran e `eëelate be pcrte-

Kerekere4 

E pcrte edrnu sueva`alta.

"Iejelbc lnssc, equaje vaz e Rc`c-fmel bnss-"

Au inz fcltetc vnsuej fc` ^czcrc @ngezugn.

Xcr `anc sakulbc aje perafa tar parbnbc es pejevres. @es aje repnbe`alta vcjtcu è sue

axprassæc alocebe ba sa`pra... a es dcfmafmes baje infere` `ens var`ajmes bc qua c scj sa

pclbc.

Nssc î supar run`.

Xcr alqueltc tubc qua pcssc iezar î inlknr qua læc vn lebe, iejer ejtc qua asquafn

`nlmes fcnses equn, rafuparå-jes a fenr icre bequn.

@es bavnbc è ejku` efesc bc bastnlc, `nlme fertanre infe ec jebc be baje.

Altæc au læc tnva asfcjme e læc sar sa eprcxn`er baje. Alqueltc au irefe`alta scrrne

pere aje, au funbebcse`alta fe`nlmeve a` sue bnraëæc (taflnfe`alta au asteve nlbc a`

bnraëæc è `nlme fertanre).

A lequaja nlstelta @ngezugn tnlme u` cjmer essustebcr lc sau rcstc.

”Î fc`c fc`c quelbc u`e åkune jcfejnze e sue prase a astå ejakra`alta dejelëelbc e

sue jàlkue...!„ 

Va` quastncler lebe, a fc`c asparebc, aje astå ̀ a alferelbc.

Fc` ̀ nlme prasalëe aje astå fc`pjate`alta a` kuerbe fcltre ̀ n`.

4 Î u` VI], clc`etcpane, asse sîrna ta` destelta. Va efcstu`a`.

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 5/24

1 Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

"Em, nssc..."

Va au epales `a eprcxn`er baje sa` iejer lebe, aje ven epales fcltnluer salbc mcstnj

fc`nkc. Au efmc qua au bavc edrnr e `nlme dcfe a iejer ejkc.

"... C quï."

Alqueltc aje `a alfereve, parkultcu. Vue vcz fc`pjate`alta cpcste è qua au mevne

cuvnbc eltas. Are ̀ untc denxe a ba`clstreve edarte`alta tcbe e sue mcstnjnbeba.

"... Nssc."

Nliajnz`alta au læc scu u` batatnva pcjnfnej la` u` axpart a` lakcfneëñas. Ejî` bc

`ens au lulfe iun tæc salsàvaj essn`. Altæc au læc sedne fc`c denxer e kuerbe ba u`e kercte

fcltre ̀ n`.

"Ycfï pcba var ieltes`es cu fcnses essn`3"

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 6/24

9 Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 7/24

; Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

...Ba quejquar icr`e au saltn vclteba ba iejer nssc. Altæc au bnssa.

A` raspcste, @ngezugn bnssa "C quï3" Aje `a cjmcu fc`c sa au icssa u` nbncte.

"Xcr qua mevarne u` ieltes`e equn3"

"Læc, ̀ es vcfï asteve iejelbc fc` ejku`e fcnse..."

A` u` nlstelta e iefa be @ngezugn infcu var`ajme.

"Altæc vcfï vnu..."

Bapcns qua aje `ur`urcu nlbnkle`alta, aje sa vnrcu a cjmcu bnrate`alta pere `n`.

Ba u` oantc bnratc a crkujmcsc alqueltc ̀ a iejeve,

"Au asteve iejelbc fc` `nlme e`nke, `nlme e`nke ba er! "

...3

Au ba`cran quesa ̀ anc `nlutc pere talter altalbar c qua aje mevne efedebc ba bnzar.

A altæc au inlej`alta altalbn  ‖ aje efedeve ba bnzar ejkc qua au lulfe nrne altalbar

a` tcbe `nlme vnbe.

" ... E`nke ba er3"

Alqueltc aje rafje`eve, lctevaj`alta nrrntebe.

"C quï î nssc3"

"... Î axete`alta c qua perafa! Læc ta` ejkc fme`ebc ba 'Kunterre ba Er' 3 Î ejkc

fc`c equnjc, axfatc qua î u`e e`nke!"

‚... Ye`cs var..."

Au fcjcquan e `nlme `æc a` `nlme taste pere palser u` pcufc scdra c qua mevne

efedebc ba asfuter.

"Altæc vcfï astå bnzalbc î qua vcfï ta` u`e e`nke n`eknlårne a qua vcfï asteve

fclvarselbc fc` aje3 Altæc pcr quï-"

"N`eknlårne læc. Rc`c-fmel î raej! Yaoe, aje astå equn."

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 8/24

= Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

Xerafa qua c lc`a be e`nke ba er baje î Rc`c-fmel.

A î fjerc qua au læc vaoc lebe lc juker qua aje astå epcltelbc.

"Î tæc prezarcsc fclvarser fc` e Rc`c-fmel. Au sa`pra parfc e lcëæc bc ta`pc. Rar

e`nkcs î tæc dc`..."

@ngezugn bnssa tubc tæc sarne`alta, qua etî infcu u` pcufc var`ajme alqueltc

iejeve.

"Lös aståve`cs iejelbc be vaz lc knlesnej qua ic`cs ec perqua ba bnvarsñas, a ejkuls

feres taltere` ber a` fn`e ba lös, a fc`c alfcltre`cs c lcssc lcvc prciasscr, - assa icn c

falårnc."

"Falårnc! Ycfï efedcu ba bnzar falårnc!

"Au lulfe bnssa nssc! Asses fcnses efcltafare` ̀ as`c."

"...Altæc es fcnses qua vcfï iejcu, etî qua pcltc are` varbeba3"

"Knlesnej."

Altæc are 588% `altnre3! Xajc `alcs etî e perta 'ic`cs lc perqua ba bnvarsñas'

bavarne sar varbeba...!"

"Uuej î e kreëe ba sar nr è u` perqua ba bnvarsñas scznlme3"

"Ycfï efedcu ba eb`ntnr qua asteve scznlme."

"Em, nssc læc fclte. Î pcr qua sa e Rc`c-fmel icr e u` perqua ba bnvarsñas oultc

fc`nkc, lös sara`cs nlfc`cbebcs pcr ejkuls nbnctes. Valbc essn` lös sö pcba`cs nr ec

perqua ba bnvarsñas le ̀ nlme `alta..."

...Aje astå parbnbe. Va au læc inzar ejkc jckc.

"... Xcr qua asse sue axprassæc3"

@ngezugn cjmcu bnrate`alta pere ̀ n`.

"Læc, nssc..."

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 9/24

> Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

Au repnbe`alta rafuan.

"...Va vcfï quar fclvarser fc` e`nkcs, pcr qua læc ven iezar ejkuls e`nkcs3... Au

quarc bnzar, e`nkcs ba varbeba, læc e`nkes ba er..."

Au quarne banxer e fclvarse ba jebc a nr bnratc ec qua nltarasseve.

@es @ngezugn badcfmcu be ̀ nlme sukastæc.

"Mum, `ens iåfnj iejer bc qua iezar."

[eem.

Aje icn tæc irelfe scdra nssc, qua etî inquan sa` pejevres.

A altæc @ngezugn cjmcu ̀ ens estute`alta enlbe pere ̀ n`.

"An, ekcre qua au cjman ba partc, vcfï læc î c astubelta trelsiarnbc qua sa`pra astå

scznlmc le seje3"

Ycfï sö parfadau fc` qua` asteve fclvarselbc ekcre3!

"Ycfï læc astå a` pcsnëæc ba iejer fc`nkc e raspantc ba e`nkcs, astubelta

trelsiarnbc."

"...Oå iez u` `ïs qua au `a `etrnfujan lasse asfcje. Xera ba `a fme`er ba astubelta

trelsiarnbc."

Ba quejquar `cbc, @ngezugn infcu a` snjïlfnc bapcns ba cuvnr e `nlme rafje`eëæc.

"...Vau lc`a3"

Aje læc sedne la` c `au lc`a. @ejbnëæc.

"... Gcbege Mesakewe."

Au baseln`ebe`alta bnssa è aje `au lc`a.

"Gcbege, î3... Em`. Ycfï læc astå a` pcsnëæc ba iejer fc`c iezar e`nkcs ecs cutrcs.

Gcbege."

"Uuej î ba `a fme`er pajc prn`anrc lc`a..."

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 10/24

58 Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

"Em`3 Altæc c quï3"

@ngezugn perafne la` sa pracfuper fc` nssc.

"...Lebe."

E ÿjtn`e vaz qua `a fme`ere` pajc prn`anrc lc`a icre` `aus fcjakes le `nlme

eltnke asfcje. Oå iez u` dc` ta`pc basba qua ejkuî` be `nlme nbeba `a fme`cu essn`,

altæc au inquan u` pcufc iajnz.

Alqueltc nssc, @ngezugn fcltnluc fc` sue fere trnsta.

"...Q` `ïs sa pesscu a vcfï enlbe læc iaz lalmu` e`nkc. Gcbege bava sar da`

scjntårnc."

"Au læc quarc cuvnr nssc ba ejkuî` qua ta` u`e e`nke ba er!"

@ngezugn sussurcu java`alta.

"Ycfï astå bnzalbc qua e Rc`c-fmel î dcde3 Rc`c-fmel î dclnte, asparte, e`nkåvaj,

scfnåvaj, dce cuvnlta, a... aje lulfe nrne ̀ a trenr."

Au lctan qua e ÿjtn`e perta aje prclulfncu fc` `ens a`cëæc.

"E`nkcs ba er sæc dcls, pcr qua vcfï læc talte iezar u`3"

"Læc, cdrnkebc. Au tarne fruzebc e jnlme bc `ulbc raej sa inzassa nssc."

"E `elanre fc`c vcfï ieje, perafa qua au astcu efedebe fc`c mu`ele."

Au repnbe`alta taltan læc cjmer bnrate`alta pre aje.

@ngezugn fc`aëcu e infer var`ajme ba lcvc, a altæc iejcu.

"...Au san, au san qua au astcu iuknlbc, au san bnssc. @es læc pcssc iezar lebe. Au læc

san lebe è raspantc ba sa iezar e`nkcs..."

Aje bnssa ba rapalta.

Læc sedne fc`c iezar e`nkcs ‖ axete`alta fc`c au `a saltne, `es inquan a` snjïlfnc.

"... C qua î lafassårnc pere iezar e`nkcs."

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 11/24

55 Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

Au sussurran a suspnran.

@ngezugn suspnrcu te`dî`.

"... altæc Gcbege, vcfï te`dî` læc tnlme e`nkcs le sue vajme asfcje3"

Au dejelfan `nlme fedaëe.

"Au tnlme."

"Em`3"

Aje perafau fîtnfe.

"Î varbeba. Icn u`e fcnlfnbïlfne mevar u` kerctc pcpujer saltelbc le fertanre ba trås

è ̀ nlme, altæc es passces leturej`alta icr`eve` u` fàrfujc ec rabcr baja a sene` oultes."

"Iuiuiu... altæc vcfï fclvarse fc`c assa sau e`nkc ba ta`pcs a` ta`pcs bapcns ba

senr ba jå3"

"..."

@aus cjmcs basvnere`.

"...lc ÿjtn`c bne tcbc `ulbc sa raulnu a` u` rasteurelta pere u`e iaste ba ebaus.

Lequaje vaz tcbc `ulbc bnssa fcnses fc`c 'sa pesser pcr equn læc asquaëe ba vnsnter' a

'ja`dra-sa ba ̀ elber u`e `alseka`'... ajas bnssare`......."

"A` cutres pejevres, basba qua vcfï trcfcu ba asfcje ajas ta edelbclere`."

@ngezugn fuspnu e varbeba sa` masnter.

"... vcfï pcba bnzar qua ajas are` saus e`nkcs, `es are epales e sue n`eknleëæc

Gcbege."

Alqueltc aje fcltnlueve e ̀ elber bnratcs au infeve febe vaz ̀ ens pre denxc.

"...iejelbc lnssc, quelbc e fclte vanc pere lös lc rasteurelta, lös bnvnbn`cs. Ajas la`

pekere` e ̀ nlme fclte le `nlme iaste ba baspabnbe."

Etî @ngezugn cjmcu fc`c sa astnvassa fc` pale ba ̀ n`.

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 12/24

54 Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

Au peran ba palser lnssc a bnssa,

"@es c qua efcltafau lc pessebc læc î n`pcrtelta, c qua î n`pcrtelta î c prasalta

a c iuturc!"

"Altæc c quï3"

"....altæc...."

"..."

"..."

Vnjïlfnc lcve`alta.

"...fc`c lös pabn`cs ecs cutrcs pere sara` lcsscs e`nkcs lcr`ej`alta3"

Fc`c raspcste, @ngezugn suspnrcu ec cuvnr e `nlme parkulte.

"Assa tnpc ba fcnse sö efcltafa a` smcws ba RY, a `as`c essn` au læc altalbc. Varå

qua es passces sa tcrle` saus e`nkcs lu` pessa ba `åknfe quelbc ajas efante`3 @as`c

qua vcfï saoe ejkuî` astrelmc e ajas3 A c quï efcltafa bapcns qua sa tcrle`cs e`nkcs, ajas

pcba` fcltnluer fc`c lcsscs e`nkcs `as`c quelbc læc ta`cs u` töpnfc ba fclvarse3"

"...Da`, au fclfcrbc fc` vcfï lasse."

"Fartc3 Em sn`."

@ngezugn detau sues ̀ æcs oultes.

"Ycfï tava ejku` nbane3"

"Vn`."

Aje raspclbau fclinelta`alta.

"Uua tej lös peker`cs a` bnlmanrc pere `eltar e`nkcs3 Fcnses iàsnfes sæc `ens

etrealtas bc qua efcrbcs vardens."

"@es essn` sarne `untc scjntårnc!"

"Infer oultcs le asfcje pcr `nj yalas, nlfjunlbc dadnbe a fc`nbe. Uua tej nssc..."

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 13/24

56 Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

"Fcltretc ba e`cr... Læc, fcltretc ba e`nzeba3!"

"Ycfï altalbau råpnbc. Uua trcfebnjmc alkreëebc. Vn`, u` fcltretc."

@ngezugn læc perafne la` u` pcufc axfntebe. Aje bnssa bnrate`alta,

"...sa peker bnlmanrc bnrate`alta læc iulfncle, qua tej fc`prer ejkuls ockcs3"

"Ockcs3"

"Va vcfï tnvar cs ockcs `ens rafaltas le sue fese, tejvaz vcfï sa bastequa a etrene

ejkuls passces pere sara` saus e`nkcs, fcnses fc`c Ynrtuejdcy a LacKac."

"C qua sæc Ynrtuejdcy a LacKac3"

Au læc are ie`njner fc` asses pejevres astrelkanres.

"Au sö oultan cs lc`as ba ejkuls fclscjas ba ockcs qua au fclmaëc, 'vnrtuej' a 'lac',

quelbc vcfï cuva assas tar`cs læc sa salta ̀ ens alarknzebc3"

"Ajas sæc dcls lc`as, `es... au lulfe cuvn iejer. Em ba quejquar icr`e, epales

kerctcs bc prn`årnc nrne` fenr lasse ba ockcs, vcfï læc efme3"

"...Efmc qua sn`."

@ngezugn iejcu fc` paser a altæc bnssa,

"...Læc î fc`c sa au prafnsessa ba e`nkcs ba quejquar oantc."

"C quï3"

"... au læc astcu `a saltnlbc `ej pcr læc tar e`nkcs. Au sö læc quarc qua es cutres

passces be tur`e cjma` pre `n` a bnke` fcnses essn` 'Equaje kercte læc ta` e`nkcs, tæc

scjntårne'."

"Em, altalbc."

Rcbc `ulbc n`eknle qua 'tar e`nkcs 0 dce fcnse', altæc ajas palse` qua 'læc tar

e`nkcs 0 fcnse run`' saoe varbeba.

@es vcfï seda c qua au palsc3 Au efmc qua ta` ejkc arrebc fc` asse supcsnëæc.

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 14/24

52 Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

"Au læc `a n`pcrtc a` infer scznlme. Uuelbc au alfcltrc cutrcs ejulcs be asfcje, î c

suinfnalta epales jnber fc` ajas quelbc î lafassårnc."

Xajc oantc qua aje iejcu, lcteve-sa fjere`alta qua aje asteve salbc tan`cse.

"Xajc `alcs î `ajmcr bc qua tar e`nzebas veznes."

A altæc aje sudnte`alta iejcu.

"Rcbc `ulbc î essn`, læc î3 Uueltes passces vcfï efme qua sæc fclaftebes essn`

pajc ̀ ulbc3 Læc e`nzebas veznes, ̀ es e`nzeba snlfare a varbebanre3"

"..."

Xre `n`, qua parbn fcltetc fc` `aus e`nkcs sö pcr qua `uban ba asfcje, læc puba

saquar iejer ejkc è raspantc bequnjc qua aje bnssa.

"...@as`c essn`, au quarc iezar e`nkcs ba varbeba."

"Iuumu"

Au nlsnstn, a @ngezugn bau u`e raspcste ̀ untc kaltnj.

"...Altæc c qua vcfï sukara qua ieëe`cs3 @îtcbcs qua repnbe`alta lcs trerne`

e`nkcs."

"Au3"

Au palsan snjalfncse`alta a bapcns ba masnter u` pcufc, raspclbn,

"...Uua tej sa oulter è u` fjuda3"

"Fjuda3"

"Alqueltc sa tredejme ec jebc bcs cutrcs `a`drcs, vcfï pcba alfcltrer nltarassas

fc`uls altra vcfï a cs cutrcs `a`drcs. Va fclmafar `ajmcr etrevîs bes etnvnbebas bc fjuda

læc sce lebe `ej."

Au efman u`e dce nbane, da` raejnste.

A e @ngezugn, oå qua aje asteve scznlme equn bapcns be euje, må fmelfas qua aje læc

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 15/24

51 Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

astaoe a` u` fjuda.

"Taoantebc."

@ngezugn sa nrrntcu a raoantcu e ̀ nlme prcpcste.

"Xcr quï3"

"Î varkclmcsc."

".........An!"

Au e alferan, a aje cjmcu ba vcjte pre `n` a fcltnlucu,

"Xalsa da`, lös aste`cs a` Oulmc bc lcssc sakulbc elc. Xere e `encrne bcs fjudas,

sues rajeëñas nltarles oå astæc astedajafnbes. Ycfï læc inferne fc` varkclme ba epales altrer

essn` ba rapalta a` u` fjuda3"

"Nssc î varbeba, vcfï ta` rezæc."

"Fartc3!"

@ngezugn asteve iajnz pcr ejku`e rezæc.

"@as`c essn`, au læc pcssc evelëer etî senr bassa dafc-sa`-seàbe."

Au bnssa.

"Altæc vcfï læc ta` lebe a` qua saoe dc`, Gcbege... Ejkc qua vcfï talme pretnfebc

basba c prn`anrc elc, u`e mednjnbeba a` qua vcfï læc parbarne pre lnlkuî`3"

@ngezugn parkultcu ba rapalta.

Au palsan lnssc pcr u` nlstelta.

"...Læc, læc talmc."

Au raspclbn veke`alta. Q` paqualc scrrnsc eperafau le fere alocebe be @ngezugn.

"Bnke, sa vcfï sa oultessa e u` fjuda, vcfï efederne fc` tcbe e bnlä`nfe nltarpasscej

 oå axnstalta lc fjuda. Rubc pcr quï vcfï quarne 'iezar e`nkcs'. A vcfï efme qua ejkuî` nrne

quarar vcfï, u` lcvetc sa` mednjnbeba ejku`e3"

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 16/24

59 Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

"Qkm...."

Au ka`n.

Au læc fclsakun rapjnfer lebe bc qua aje iejcu.

@ctnvc nleprcprnebc, iejte ba mednjnbeba, a inlej`alta tredejmc-a`-aqunpa zarc. A tubc

nssc ̀ ujtnpjnfebc pajc ietcr ba au sar u` astubelta trelsiarnbc.

A altæc @ngezugn ̀ ur`urcu,

"....@es etnvnbebas ba fjudas.... etnvnbebas ba fjudas..."

@ngezugn cjmcu fc`c sa astnvassa palselbc ̀ untc.

"-Nssc ̀ as`c! Etnvnbebas ba fjudas!"

A altæc aje krntcu.

"...3"

Alqueltc au ̀ a essusteve, aje rne fclinelta`alta.

Aje î `untc dclnte quelbc rn, `es epales quelbc rn.

Bapcns bnssc, aje fe`nlmcu bnrate`alta pere icre be seje.

Au læc altalbn `untc da` c qua efcltafau, `es au sedne qua infer le seje ba euje

vezne læc eouberne a` lebe. Altæc au pakuan `au ulnicr`a ba abufeëæc iàsnfe a iun pre fese.

Bapcns qua fmakuan a` fese, au tnran cs `aus jnvrcs be `cfmnje.

"Enen..."

Altæc au suspnran alqueltc edrne c `au jnvrc ba nlkjïs.

Au cbanc e euje Nlkjïs.

Læc pcr qua au scu run` a` nlkjïs.

Oå qua e `nlme `æa î Nlkjase, altæc le varbeba, nlkjïs î e `nlme aspafnejnbeba.

Au læc scu run` laje, `as`c essn` au cbanc- pre sar `ens axetc, ejku`es vazas

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 17/24

5; Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

burelta e euje ba Nlkjïs, î lafassårnc sa oulter fc`c saus e`nkcs cu fc` passces qua vcfï sen

pere tranler e `etîrne, a au cbanc nssc.

Xere ejkuî` qua læc ta` e`nkcs, au infc `ajelföjnfe tcbe vaz qua efcltafa nssc.

Iejelbc lnssc, pcr rezñas sn`njeras, au cbanc Abufeëæc Iàsnfe.

Au, Gcbege Mesakewe, iun trelsiarnbc pcr vårnes asfcjes bc Oepæc bavnbc ec tredejmc bc

`au pen. Xcrî`, c `au pen fc`aëcu e tredejmer lc astrelkanrc `ïs pessebc- pcr feuse bnssc,

burelta c `ïs ba @enc bc `au sakulbc elc, au vcjtan pere e `nlme fnbeba letej qua au-læc-

vcjteve-è-baz-elcs, fnbeba ba Rccyc.

Ejî` bc `ens, pcr qua `aus pens sæc vajmcs e`nkcs bc bnratcr be asfcje, au iun

fcjcfebc le asfcje Velte Fmrclnfe.

A altæc, au fc`afan e pessaer pajc fe`pus.

Fc`c au bavc axpjnfer, bajnlqualta ouvalnj3 Kälkstar3 Î nssc qua cs cutrcs palse` ba

`n`.

Nssc `ens aspafninfe`alta pcr feuse be `nlme eperïlfne.

Fc`c au bnssa e `nlme `æa î Nlkjase. Aje tnlme jnlbcs fedajcs jcnrcs.

Fc`c injmc baje, au te`dî` scu jcnrc- `es `au fedajc læc î jnlbc fc`c c be `nlme

`æa. @au fedajc ta` `untes `elfmes le fcr fcdra, fc`c sa astnvassa quan`ebc. E ÿlnfe

fcnse qua aja `a errelocu icre` cjmeras astrelmcs.

Altæc lnlkuî` efme qua c `au fedajc î ba fcr leturej.

Va au læc axpjnfer, es passces palse` qua au scu u` axa`pjc ba ebcjasfaltabajnlqualta qua icn ec sejæc ba dajaze pere pnlter c fedajc ba jcnrc, `es iejtcu c bnlmanrc pre

iezar nssc. Altæc aja fc`prcu u` gnt ba pnlta-vcfï-`as`c ba u` valbabcr ba rue, a taltcu

iezar c sarvnëc a bau lnssc.

Ejî` bnssc, banxelbc e fcr bc `au fedajc ba jebc. Au talmc es ianëñas oepclases bc

`au pen. @nlme pupnjes sæc asfures, a `aus cjmcs `anc essustebcras.

Eltnke`alta lc alsnlc iulbe`altej, mcuva vårnes cfesnñas quelbc au asteve eknlbc

lcr`ej`alta a es passces vnlme` `a parkulter pcr qua au asteve es alferelbc.

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 18/24

5= Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

Vt. Fmrclnfe î `untc fclmafnbe pajcs ejulcs bnsfnpjnlebcs. Yarbebanre ecs ru`cras,

fc`perebc e tcbes es cutres asfcjes qua au oå astnva, cs ejulcs sæc `untc da` fc`pcrtebcs.

Xcr qua lulfe icre` nlfc`cbebc pcr bajnlqualtas, cu tejvaz pcr qua læc meoe bajnlqualtas

le årae3 Au epales pcssc `a parkulter sa are nssc `as`c.

A altæc c ietc icn qua... Au `a etresan lc `au prn`anrc bne. Au efmc qua tava e var fc`

c `au arrc knkelta jckc lequaja bne.

Efcltafau ̀ ïs pessebc.

Au san qua fc`c astubelta trelsiarnbc, e prn`anre n`prassæc î `untc n`pcrtelta, a

altæc au læc pcbarne `a etreser. Altæc au seà ba fese bues mcres eltas (9 be `elmæ).

Au javan 58 `nlutcs pere nr etî e asteëæc. Va au icssa ba òlndus, au javerne 41 `nlutcs.

Uuelbc au fmakuan è asteëæc eltas bes ;, au are e ÿlnfe passce qua asteve ba ulnicr`a.

Au fmakuan fabc `as`c. Altæc au pakuan c òlndus qua ne le bnraëæc ba Vewere Gnte (

clba e asfcje sa jcfejnze.)

A altæc au inquan quesa u`e mcre lequaja òlndus- a` cutres pejevres, pere rasu`nr c

òlndus lulfe fmakcu etî e 'asfcje Vt. Fmrclnfe'. Au sedne qua ejkc asteve arrebc, `es pcr qua c

òlndus asteve jctebc ba tredejmebcras. Au læc fclsakun iejer fc` c `ctcrnste. Ec `as`c

ta`pc au inquan fc` varkclme ba parkulter. Altæc au iun etî c pcltc inlej.

Bapcns qua cs pessekanrcs seàre` bc òlndus. Au inlej`alta rauln fcreka` pere pabnr

ec `ctcrnste. Icn quelbc au scuda qua c òlndus ne le bnraëæc ba 'Vekere Gnte' a læc 'Vewere

Gnte'. Banxelbc c ietc bcs lc`as perafnbcs, e`des sæc jcfejnzebes lc lcrta. Au læc mevne

lctebc e bniaralëe.

Altæc au vcjtan ec òlndus, inquan `ens u` mcre, vcjtan ec pcltc partc be `nlme fese, a

asparan c òlndus fartc ( lcve`alta læc mevne lnlkuî` ba ulnicr`a pcr qua tcbcs asteve` lc

fcjîknc. Au etî asparan 48 `nlutcs etî c òlndus fartc.)

Lc `au prn`anrc bne au oå asteve pre jå ba etresebc. Uuelbc au inlej`alta fmakuan le

asfcje, au quarne fmcrer.

E prciasscre be prn`anre euje oå mevne nbc pere e cutre seje, altæc au læc tnva cutrc

 oantc salæc altrer lc `anc be sakulbe euje. Altæc jå asteve au, perebc scznlmc lc `anc be sejeba euje, `aus lcvcs fcjakes `a cjmelbc a` surprase.

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 19/24

5> Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

Au asteve fc` cs cjmcs var`ajmcs a asteve tra`albc `untc. Au taltan fe`uijer `au

larvcsns`c `ubelbc e `nlme vcz a epartelbc cs `aus cjmcs. Au bnssa ' au scu c astubelta

trelsiarnbc' ba u`e icr`e jakej. '@au lc`a î Gcbege Mesakewe' @aus fcjakes n`prassnclebcs

fc` c qua au bnssa. E prciasscre qua, perafne `anc iråknj, asteve essustebe te`dî`. Aje `a

banxcu salter a` u`e febanre vezne.

...Bapcns qua c prn`anrc paràcbc tar`nlcu, lnlkuî` vanc iejer fc`nkc.

Lcr`ej`alta quelbc sa tï` u` ejulc trelsiarnbc, vcfï ven parkulter e aja fcnses

fc`c 'clba vcfï vnvne', 'c qua vcfï kcste', a '`abnbes fcrpcrens'. Au etî praperan u`e fcjnlme

fc` ejku`es pnebes, altæc au pcbarne banxer e n`prassæc ba 'fere bnvartnbc' les `altas bcs

`aus fcjakes, (altæc au pcbarne raspclbar etî è dcdekals fc`c `abnbes fcrpcrens. Ekcre

qua au `a ja`drc bequnjc iuiuiu). Icn tubc pajc rejc.

A nssc fcltnlucu pcr u` `ïs.

Au, qua scirn u` ravaz tra`albc be `nlme prn`anre n`prassæc, læc mevne efmebc oantc

ba `a rabn`nr enlbe.

Les eujes ba nlkjïs e `nlme perfanre sa`pra tï` snbc c pröprnc prciasscr (Fc`c

E`arnfelc, aja sa `cstrcu nltarassebc bavnbc è `nlme prclÿlfne fcrrate), les eujes ba

Abufeëæc Iàsnfe au sa`pra inquan fc` cs ejulcs bes cutres tur`es, (`es asteve fjerc pre `n`

qua ajas te`dî` tnlme` `abc ba `n`), Burelta c iutadcj, lnlkuî` `a pesseve è dcje.

Lnlkuî` fme`eve c `au lc`a a lulfe fmakeve` partc ba `n`. A quelbc pcr u` efesc au

fclsakune, ajas vnlme` sa basfujper a infeve` basfclicrtåvans, bnzalbc ejkc fc`c 'Eem'... u`e

vaz au taltan rnr a bnzar 'sa` prcdja`e', e passce sa essustcu a iuknu. Lc cutrc bne aja `a bau

u`e kerreie ba sufc a n`pjcrcu pcr parbæc.

Au sa`pra ej`cëc scznlmc le seje ba euje.

Mcuva u`e vaz quelbc seà pere fc`prer u` pæc, a u`e kercte be cutre tur`e saltcu

le `nlme febanre.

Uuelbc vcjtan, aje asteve ej`cëelbc fc` cs e`nkcs baje, a quelbc `a vnre` seàre`

fcrralbc be seje ba euje.

Xere u` kerctc ebcjasfalta, 'tar kerctes fcrralbc ba' a læc 'etî vcfï' pcba sar u`e

axparnïlfne ̀ untc irustrelta. Equaje lcnta, lc delmanrc au fmcran.

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 20/24

48 Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

Assas tnpcs ba fcnses efcltafare` `untes vazas. Va`pra qua au `a ja`drc bnssc,

palsc qua inquan `anc treu`etnzebc fc` e axparnïlfne. @ens ejku`es vazas a au vcu fmaker ec

`au jn`nta.

Au taltan jar jnvrcs a astuber le jnvrerne a le seje ba euje pere eprasalter u`e 'n`eka`

scinstnfebe', ̀ es nssc læc tava ̀ untc aiantc.

Alqueltc fmcreve, au tar`nleve `au bavar ba fese (sa mcuvassa u`e bequajes jnkmt

lcvajs pere fajujer fme`ebe ba ”Rrnsta Mnstörne ba u` Ebcjasfalta„, asse sarne e `nlme mnstörne)

Lequaja `c`altc, au `a ja`dran be fclvarse qua tnva fc` e @ngezugn bapcns be euje.

Q`e kercte qua fclvarseve ejakra`alta fc` sau e`nkc n`eknlårnc.

Aje î tæc dclnte... qua pale.

...@es u`e e`nkc n`eknlårnc... em`... aje perafne `untc iajnz...

Læc!

Au asteve fclsnbarelbc `as`c sa bavarne erreloer u` e`nkc n`eknlårnc! Au epartan e

`nlme dcfmafme a bnssa è `n` `as`c,

"Læc, sa` fmelfa! Va au inzar nssc, vcu aster efedebc te`dî`."

Au prafnsc palser a` u`e `elanre ba senr basse sntueëæc.

...Au palsan lc fc`aëc qua sa oulter e u` fjuda icssa u`e dce nbane.

Le varbeba, au asteve palselbc lnssc ̀ as`c eltas ba fclvarser fc` e @ngezugn.

@es fc`c aje iejcu, au læc tnva fcreka` ba altrer a` fjuda e asse ejture bc elc.

Ekcre fclfcrbelbc fc` c qua aje iejcu, au sarne c lcvetc qua astreke rajeëñas baltrc bc

fjuda. Î jöknfc qua au læc sarne pcpujer. Le varbeba, sa ajas lakessa` e `nlme nlsfrnëæc (la`

saquar quarc palser lasse pcssndnjnbeba), au efmc qua lulfe ̀ ens fclsakunrne ̀ a rafuparer.

"Enen....."

Vö assa palse`altc oå iez e `nlme kerkelte safer.

Oå qua au tar`nlan fc` `nlme teraie, pcr qua læc tc`er u` delmc a nr bcr`nr fabc...

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 21/24

45 Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

Lc bne sakunlta, burelta c nltarvejc bc ej`cëc.

Da` quelbc au asteve fc`albc le seje ba euje, e @ngezugn ba rapalta eperafau le

`nlme iralta.

"Gcbege, valme equn."

Aje enlbe asteve fc` e fere alocebe ba sa`pra. Va` asparer e `nlme raspcste aje senu

be seje.

"C quï3An3! Aspara!"

Au fc`c u` fcrbanrnlmc seà etrås baje.

Jckc qua fcjcquan c pî pre icre be seje, fcfmnfmcs fc`aëere`.

Fc`nkc sakunlbc aje repnbe`alta sa `cvau a` bnraëæc e u` feltc axtra`c be asfcje,

pere u`e pjeteicr`e ba basfelsc læc ̀ untc pcpujer.

Uuelbc au inlej`alta e ejfelfan, aje sa vnrcu a `a bnssa,

"Rcbe e pepajebe astå prclte."

Vcdra c qua aje astå iejelbc3

"...Xepajebe3"

"E pepajebe pere fc`aëer`cs u` lcvc fjuda."

"Q` lcvc fjuda3"

"Eem, vaoe da`, sa vcfï læc pcba altrer pere u` fjuda oå astedajafnbc, pcr qua læc

fc`aëer u` vcfï `as`c3"

Au inlej`alta parfadn qua are e fcltnlueëæc be fclvarse ba clta`.

"...Em, e fclvarse scdra iezar e`nkcs. Asse sarne u`e `elanre raej`alta. Va icr `as`c

u` fjuda lcvc, læc mevarne rajefncle`altcs pere sa pracfuper."

@es læc iulfnclerne sa læc mcuvassa lnlkuî` lc fjuda pere sa rajefncler.

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 22/24

44 Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

Xcr qua vcfï læc quar nltariarnr a` rajefncle`altcs oå axnstaltas lassas fjudas, altæc

vcfï `as`c fc`aëe u` fjuda. Nssc læc nrne `anc qua nlvejnber tcbe e nbane3

"...Aspara u` pcufc. Ycfï efedcu ba bnzar 'tcbe e pepajebe astå prclte."

"Icn nssc qua au bnssa."

"...A qua tnpc ba fjuda ven sar assa3"

Au parkultan elsncse`alta. A @ngezugn prclte`alta raspclbau.

"Fjuda bcs Ynznlmcs6."

"Fjuda bcs Ynznlmcs3"

Aje efalcu.

"Fc`c bntebc pajes jans bc frnstnelns`c, equajas qua astube` le `as`e asfcje,

bava` treter saus fcjakes a saus vnznlmcs fc` e`nzeba ebqunrnbe, snlfarnbeba, a sa alkeoer a`

funber a parpatuer asses rajeëñas' assa î c cdoatnvc bc fjuda bcs vnznlmcs."

"Ræc, tæc suspantc..."

Au lctan.

Au læc fclsakun altalbar quej c cdoatnvc bc fjuda!

"A vcfï ven `a bnzar qua fc` asse dcdeka` tcbe, sue epjnfeëæc pre fjuda icn efante3"

"...Ycfï tar`nlcu tcbe e pepajebe a` u` bne3 Ycfï î `as`c `ctnvebe quelbc quar."

"@nlme aspafnejnbeba î prnlfnpej`alta fcnses `clötcles a `eëeltas fc`c praalfmar

infmes a asfravar prcpcstes ‖ fcnses essn` pcba banxer fc`nkc."

"Assa î c sau tejaltc3"

"Vn`. Au scu dce fc` c felej ba fc`pres be Rv."

Xcr ejku`e rezæc @ngezugn perafne crkujmcse ba sn `as`e. Aje fc`aëcu e dejelëer e

sue fedaëe a` fclfcrbälfne.

6 Lankmdcurs Fjud a` nlkjas, Tnlonldu lc crnknlej. 

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 23/24

46 Jnkmt Lcvaj Xrcoaft

Fc`c vcfï pcba sar dce fc` u` felej ba fc`pres be Rv3

...@as`c qua au saoe tarràvaj a` jnker pere cutres passces.

"Altæc, assa Fjuda bcs Ynznlmcs, pre qua sarå ̀ as`c3"

@ngezugn raspclbau e ̀ nlme parkulte fc` u`e raspcste bnrate.

"Xere iezar e`nkcs, î fjerc."

"...Læc icn nssc qua au tnlme a` `alta."

"A altæc, vcfï pcba fc`aëer e iezar e`nzeba fc` passces qua u` bne cjmere` fc`

pale pere vcfï, pcr qua vcfï læc tnlme e`nkcs, e pcltc ba u` bne ta fme`era` ba

'varbebanrc e`nkc'!"

Au læc scu asparte3 @ngezugn bnssa fc` crkujmc.

Au suspnran.

"........Uua saoe...... Ieëe fc`c qunsar."

@es @ngezugn sa surpraalbau fc` e `nlme raeëæc a bnssa,

"Xcr qua vcfï astå iejelbc fc`c sa læc icssa prcdja`e sau3 Ycfï oå î u` bcs

`a`drcs!"

"C quï3!"

Au quesa krntan ba surprase. @ngezugn fcltnlucu iejelbc.

"Icn pcr qua vcfï icn scznlmc pre fese. Altæc au praalfmn e infme pcr vcfï. Va ja`dra

ba `a ekrebafar."

"@es c quï3!"

"Cs prciasscras asteve` ̀ untc pracfupebcs fc` c Gcbege te`dî`. Lc ̀ c`altc qua

au bnssa 'Gcbege Mesakewe quar pertnfnper bc fjuda te`dî`', cs prciasscras infere` `untc

iajnzas. Q` bajas bnssa 'au razc pere qua e varbebanre axparnïlfne bc aspàrntc frnstæc etrevîs

bes etnvnbebas bcs fjudas, ieëe fc` qua aja vaoe c arrc bc sau fe`nlmc a raijnte'".

8/13/2019 [LNP] Boku Wa Tomodachi Ga Sukunai Vol.1 Cap.1

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-vol1-cap1 24/24

42

"@es qua 'arrc ba fe`nlmc' c quï! Au læc scu u` bajnlqualta!"

Etî ̀ as`c cs prciasscras palse` nssc ba ̀ n`, au asteve efedebc.

"Fc`c au bnssa, `a`drc Gcbege, lös ve`cs fc`aëer es etnvnbebas bc lcssc fjuda,

mcoa epös e euje."

Aje sa vnrcu a icn a`dcre.

Da`, pajc `alcs au talmc fartaze ba u`e fcnse ‖ u`e bes rezñas bes rezñas paje quej

e @ngezugn læc ta` e`nkcs î pcr qua aje læc cuva lnlkuî`.

......Læc n`pcrte `ens, altæc nssc î tubc.

Icn essn`, qua au, Gcbege Mesakewe, a u`e kercte astrelme fme`ebe ^czcre @ngezugn,

sa alvcjva`cs les astrelmes etnvnbebas bc Fjuda bcs Ynznlmcs.