Ln week 52 13

MAANDAG 23 DECEMBER 2013

‘Wit water’ zorgt voor onrustLisse n ‘Wit water’ stroomde af-gelopen weekend uit de kraan bij meerdere huishoudens in zowel Lisse als Hillegom. De oor-zaak bleek de ingebruikname van de transportleiding aan de Hyacintenlaan op vrijdag.

Verontruste bewoners belde met het verantwoordelijke waterbedrijf Dunea, dat op zoek ging naar de oorzaak.

Uit onderzoek blijkt dat er lucht in de leiding is gaan zitten. Dit is niet naar voren gekomen tijdens de kwaliteitscontrole die het bedrijf voor de ingebruikname deed.

Om het uiterlijk weer ‘normaal’ te krijgen, hebben de monteurs zater-dagochtend spuiwerkzaamheden uitgevoerd. Als de meldingen aan-houden, zal dit worden herhaald.

Het waterbedrijf meldt op haar website dat de kleur niets te maken heeft met de waterkwaliteit en ge-woon geconsumeerd kan worden.

Het water krijgt de witte kleur doordat het erg zuurstofrijk is. Als het water een tijdje staat, zakt de witte kleur weg, aldus het bedrijf.

Dronken automobiliste aangehouden Lisserbroek n De politie heeft een 33-jarige vrouw uit Noordwijk don-derdagmiddag aangehouden op de Hillegommerdijk, omdat zij onder invloed van alcohol in haar auto had gereden. Het rijbewijs van de vrouw was al eerder ingevorderd door de politie.

De vrouw wilde niet stoppen bij haar aanhouding en reed bijna iemand aan. De politie heeft haar klemgere-den en kreeg hierbij de hulp van omstanders. De bestuurster is aan-gehouden en er is proces-verbaal opgemaakt.

Volgende week het Jaaroverzicht 2013 op de matredactie n Deze krant is de laatste Lissernieuws van het jaar 2013. Vol-gende week maandag 23 december ontvangt u het Jaaroverzicht 2013, met alle hoogtepunten van het af-gelopen jaar.

Op donderdag 2 januari ligt de eer-ste uitgave van 2014 op de deurmat, met daarin een goede zakelijke start. Kopij kan worden aangeleverd tot zaterdag 28 december om 12.00 uur. Op dinsdag 7 januari vindt u weer de vertrouwde krant in de bus. Deadline voor deze krant is vrijdag 3 januari om 10.00 uur.Kopij kan worden gestuurd naar [email protected].

Voor vragen, kunt u contact op-nemen met de redactie via boven-staand e-mailadres of bel naar 06 49449632.

Warmte Koude Opslag finalist duurzaamheidsprijsLisse n D66 heeft de finalisten voor de Duurzaamheidsprijs Zuid-Holland bekend gemaakt. De Warmte Koude Opslag aan de Sportlaan is een van de drie ge-nomineerden.

De opslag is onder andere gerea-

liseerd in de nieuwbouw van het FiorettiCollege en is een duurzame energietechnologie, waarmee kou-de en warmte in de bodem op 100 meter diep worden opgeslagen. Stichting Vrienden van het Over-bosch en Aardwarmteproject Am-merlaan The Green Innovator zijn

de andere twee genomineerden. Deze shortlist is gekozen uit veer-tien nominaties. Vanaf 11 decem-ber kan het publiek stemmen via www.d66zuidholland.nl. Tijdens de nieuwjaarsreceptie van D66 Zuid-Holland op 11 januari in Noordwijk maakt de jury de winnaar bekend.

Kerstsferen op Keukenhof

Het totale aantal bezoekers is nog niet bekend, maar vastgesteld wordt al wel dat Kerst op (kasteel) Keukenhof een succes is geworden. Vanuit de organisatie zegt Renate Haring dat men tot en met zaterdag tevreden was over het aantal bezoekers. “De eerste twee dagen was het wat minder, mede omdat het weer niet mee zat. Vrijdag ging het aanzienlijk beter en zaterdag nog beter. Ook mede door het weer waarschijnlijk, maar dan in

positieve zin was het was goed toeven op het terrein. En dan nu de zon-dag nog, waarvan ik verwacht dat het minstens zo druk is als zaterdag.” Bezoekers uit binnen- en buitenland kwamen in grote getale en wande-lend langs de vele kramen kon men alvast een stukje kerstsfeer opdoen. Versterkt door het optreden van koren, de Kerstman en onder andere de ijsbaan waarop vooral de jeugd zich vermaakte. | (Foto: Arie in ‘t Veld)

Lokaal betrokken en betrouwbaar UitGeVeriJ VerHaGeN bV WWW.LISSERNIEUWS.NL 17 december 2013 JAARGANG 01 NR 47

Kanshebbers mantelzorgprijs vertellen

Ruil- en Hobbybeurs in pand Raamsveld

coLUMN n PoesPas

ZaPPers iN Het ZoNNetJe

nieuws P11

P19

nieuws P3 nieuws P13

ParketvloerSchuren en Oliën

v.a. € 22,50 per m2

www.kroonparket.nl

VOOR UW KUNSTGEBITDE BESTE KEUZE

LISSE TPP H. M. VAN BEEK KANAALSTRAAT 187a 0252 425 850HILLEGOM TPP VAN HOOFF WILHELMINALAAN 1A 0252 520 605

Gratis adviesAlle soorten kunstgebitten, ook op implantatenAvond of weekendafspraak in overlegVergoeding via uw zorgverzekeraarWeekenddienst 06 1 777 6 777

tegenover het Fordmuseum in Hillegomwww.livinit.nl

JAAROVERZICHT

alle

D e jaarwisseling van 2012 naar 2013 verliep dit jaar opvallend rustig, meldde de Veiligheidsregio Hollands Midden na afloop. Op enkele incidenten na, leverde het vuurwerk op veel plekken een

mooi plaatje op. In Lisse liep een 14-jarige jongen rond 00.30 uur aangezichtsletsel op toen een stuk vuurwerk direct ontplofte toen hij het afstak. Er was een flinke neusbloeding, er leek geen schade aan de ogen en er werd direct gekoeld onder de kraan. Ambulancepersoneel heeft de jongen meegenomen voor behandeling.

Vuurwerkspektakel Lisserbrug

D e 965 leerlingen van de voormalige locaties Lucia, Paulus en Bernardus konden op dinsdag 8 januari weer de schoolban-ken in van het nieuwe Fioretticollege Hillegom aan de Van den

Endelaan. Op de eerste schooldag werden alle leerlingen tegelijkertijd door hun mentor wegwijs gemaakt en waren ook de wijkagenten en boa ’s pre-sent om alles buiten de school in goede banen te leiden. En net zoals bij elk nieuw begin, loopt niet alles meteen op rolletjes. Zo was vooraf bedacht dat leerlingen hun jas in de lockers konden opbergen, maar in de praktijk bleek dat niet handig, zegt directeur Frank Out. “Leerlingen dragen nu eenmaal gaan regenpakken en om een jas kleddernat in een kluisje te doen, is geen optie. En dus hebben we toch maar kledingrekken besteld.”

Nieuwbouw Fioretti in gebruik

P olitieteam Bollenstreek Noord heeft op dinsdag 8 januari een hen-nepkwekerij ontmanteld aan de Weeresteinstraat 131 in Hillegom. De politie trof tussen de 500 en 600 hennepplanten aan in een

professionele kwekerij, die zowel op de begane grond als bovenverdieping was gevestigd. Het onderzoek naar de kwekerij startte na een anonieme melding. Voordat de inval plaatsvond zijn netmetingen verricht bij Liander en er is een warmtescan gedaan. Ook werden buiten het pand camera’s opgehan-gen. Uit die camerabeelden bleek dat er enige toeloop was bij het pand naast het autobedrijf. Met 500 à 600 plantjes wordt de geschatte waarde van de hennep per oogst geschat op ongeveer 35.000 euro.

Wietvangst Weeresteinlaan

N iets leukers dan ijspret. Op zondag 20 januari kon er weer geschaatst worden op ijsbaan Juliana in Beinsdorp. Van die gelegenheid werd een week lang flink gebruik gemaakt, ook door

Hillegomse scholen. In plaats van de gymles werd gekozen om een paar uur op de ijsbaan door te brengen. Er kon vrij worden geschaatst, maar door de leerlingen van de Jozefschool, Leerwinkel en De Giraf kon ook ijshockey worden gespeeld. Dit bleek een favoriete activiteit te zijn, want de aanwezige ijshockeysticks waren continu in gebruik. In totaal brachten ongeveer 500 schoolkinderen een bezoek aan de ijsbaan. Ook voor het vrijschaatsen was veel belangstelling. Alleen al op de woens-dagmiddag werden 400 schaatsers geteld.

Schoolkinderen op de schaats

•AfvalgaatondergrondsOp donderdag 17 januari tekenden wethouder Gerrit Kleijheeg en Menno Beukema van Bwaste International een overeenkomst voor de uitvoering van de plaatsing van de ondergrondse wijk-containers voor glas, papier en textiel in Hillegom. De Meerlanden staat garant voor het onderhoud.

•WethouderslezenvoorTijdens de Nationale voorleesdagen op woensdag 23 en donderdag 24 januari lazen wethouders voor bij de peuter-speelzalen. Jan van Griensven, Ton van Rijnberk, Gerrit Kleijheeg (Hillegom), Adri de Roon (Lisse) en burgemeester Spruit ver-telden uit het boek ‘Nog 100 nachtjes sla-pen’ van Milja Praagman.

januari

•Kinderenprikken62kilovuilEen groep jonge kinderen van de Buiten-schoolse Opvangslocaties Topstarts en Hisalis ging donderdagochtend 3 janu-ari, in het kader van het project ‘Kids in de buurt’, fanatiek zwerfafval verzame-len. De 22 kinderen wisten in totaal 62 kilo te prikken op en rond sportpark Ter Specke.

•NassauparkopenLeerlingen en leerkrachten van de St. Willibrordschool uit Lisse namen woensdag 9 januari hun intrek in hun nieuwe onderkomen, de Brede School Nassaupark. Roos van Veen had, als jongste leerling, eer om samen met directeur Nelly Vijfhuizen, de nieuwe locatie te openen.

KOM LANGS EN DOE MEE!

Kom in de maand januari 2014 voor een GRATIS proef-les. Indien je je in januari inschrijft, betaal je GEENINSCHRIJFGELD en dans je de gehele maand JANUARIGRATIS! Inschrijven is mogelijk aan de balie van dedansschool.

DE DANSSCHOOL VAN DE BOLLENSTREEK!

EVENEMENTEN:

CHILLERZZ #5KIDZZ DISCO (7 T/M 12 JAAR)ZATERDAG 4 JANUARI 201418:30 - 20:30 UURENTREE: 2 EURO PER PERSOON

ZUMBA WORKSHOPSZUMBA WORKSHOPS4 VERSCHILLENDE DOCENTENZONDAG 19 JANUARI 201411:00 - 16:00 uurGEEF JE OP VIA DE WEBSITE

WORKSHOPSGIOVANNI (SYTYCD)ZONDAG 2 MAARTZONDAG 2 MAART10:30 - 15:45 UURGEEF JE OP VIADE WEBSITE

READY 2 MOVE DANSKAMPHET DANSKAMP WAARBIJ DANSEN FUN VOOROP STAAN.20, 21 & 22 JUNI 20, 21 & 22 JUNI KEUZE UIT 1 OF2 NACHTENGEEF JE OP VIADE WEBSITE

DANS- & BALLETSCHOOL DANSDESIGN is de dans-school van Hillegom met meer dan 55 diverse dansles-sen per week. Ben je op zoek naar een leuke en gezel-lige dansschool waar de danslessen ook gegeven wor-den door gediplomeerde docenten?

CLIP-/SHOWDANCE, JAZZ,BREAKDANCE, MODERN,KLASSIEK BALLET, TAP,DANSMIX, PEUTERPRET,

DANCING BOYS, SPITZEN,DRAMA, OUDER-KIND,

STIJLSTIJLDANSEN, HIP HOP,DESIGN YOUR DANCE,

STRETCH & RELAX, YOGA,STREETDANCE, ZUMBA,

HIGH HEELS, PILATES

FOYER & OVERLOOP

Wij wensen ualle goeds voor 2014en zien u graagin

Hillegom

E r stond een guur windje op het Meer en Houtplein, dat zaterdag 2 februari was omgedoopt tot Winterplein. Op een enkele hagelbui na, waren de weergoden de KCL-winkeliers en het publiek goed

gezind. Het zonnetje trok veel mensen naar het Winterplein waar zij de in de afgelopen weken verzamelde sneeuwballen konden inwisselen. Vooral de oliebollen en de broodjes hamburger/braadworst waren enorm in trek, gezien de lange rijen. Verder konden bezoekers tegen geringe beta-ling genieten van versgemaakte stamppotten, erwtensoep, kaasfondue en uiteraard glühwein. En terwijl de ouders in de rij staan voor de oliebol-len, proberen de kinderen hun kunsten uit op de skipiste. Dat viel nog helemaal niet mee.

Op de latten bij WinterLisse

H et hoogste punt van de bouw van Zorgcentrum Bloemswaard en het naastgelegen dienstencentrum bereikt werd begin februari bereikt. Precies een jaar eerder werd begonnen met het bouwrijp

maken van de grond. Met een officiële handeling werd de mijlpaal gevierd. De oprichtingstenen, met een oprichtingsdocument dat werd gevonden bij de sloop van het oude Bloemswaard, werden herplaatst in het nieuwe gebouw. Ook was er tegel met handafdrukken van Lianne Wesseling en Veronica Boon. Deze dames wonen al al ruim 50 jaar in het complex, vanaf het begin van de oplevering. Ze zijn dan ook uitgeroepen tot erebe-woners. Directeur Hozo Joke Ricke en George Topper kregen de eer om de stenen in de nieuwbouw te herplaatsen.

Hoogste punt Bloemswaard

E en aantal naaldbomen langs de N208 bleef tegen de verwachting in toch behouden voor toekomstige generaties. Het initiatief voor het behoud van de naaldbomen aan de Weeresteinstraat kwam van

Bloeiend Hillegom. Wethouder Jan van Griensven toonde zich gevoelig voor de argumenten en had goed nieuws te melden. Alleen aan de zuid-oostkant naast de rotonde bleek bij één nieuw geplante boom sprake te zijn van directe hinder door twee naaldbomen. Deze bomen konden de kap niet ontwijken. De overige bomen aan de zuidoostzijde en de noord-oostzijde blijven, met de mogelijkheid wel gesnoeid te kunnen worden, blijven wel op hun plek staan.

Naaldbomen N208 blijven

E en politieke stoelendans in de streek, in het begin van 2013. Door het opstappen van de wethouders in Wassenaar, moest de VVD daar op zoek naar een vervanger. Wethouder Leendert de Lange

werd gevraagd zijn Noordwijkse zetel te verruilen voor Wassenaar, waarna Bas Brekelmans zijn plaats in het college van de badplaats overnam. Brekelmans verruilde met deze stap na zeven jaar het wethouderschap van Lisse voor Noordwijk. In april werd de uit Oegstgeest afkomstige Cia Kroon aangesteld om Brekelmans te vervangen.

Brekelmans naar Noordwijk

•Lenteflora80jaarDe Lenteflora kent dit jaar speciale editie, want het tachtigste jaar van de huisbroei werd gevierd. In 1933 werd de eerste huisbroeiwedstrijd uitgeschreven. Peter van Noort ging samen met zijn twee zoons met de hoofdprijs naar huis. De jonge deel-neemster Lidy Schouwenaar won de prijs voor de mooi-ste scilla’s.

•FlessenvoorDucoBasisschool Hilmare zamelde 1184 flessen in voor de Longest Breath, het goede doel waar Duco van Dalen voor fietst. De oudercommissie verdubbelde de opbrengst, waardoor Van Dalen 500 euro in ontvangst kon nemen. In maart stapte de Hille-gommer op de fiets voor zijn fietstocht van-uit China naar Nederland.

februari

• Boekkoffervoorbaby’sDe Bibliotheek Bollenstreek schreef vorige week haar jongste leden in. In het kader van Boekstart ontvingen de ouders van Sofie Smit, Dylano Solomé, Daantje Knollema, Amélie Olivier, Iris Doeswijk, Roan Barnhoorn, Florance Veldhoven en Saar van der Veen een gratis lidmaat-schap en een koffertje met boekjes.

•SleutelvoorGaapstokkenBurgmeester Spruit had er weken naar uitgekeken, meldde zij vrijdag 8 februari, toen ze de sleutel overdroeg aan Prins Ruud en Jeugdprins Julian van de Gaap-stokken. “Eindelijk rust!”, zei ze lachend. In het clubgebouw ‘Baan 6’ kon ver-volgens het carnavalsfeest losbarsten.

ALMONDEHOEVE Lifestyle & Antiek

Ook voor uw vakkundige meubelrestauraties

3.000 m2

Van Almondeweg 2, 2343 AA OEGSTGEESTT 071-5172757

www.almondehoeve.nl

Wij wensen u fijne feestdagen

en een goed 2014!

E en bomvol ‘t Poelhuys zat begin maart klaar voor de uitreiking van de sportprijzen voor het jaar 2012. Nadat wethouder Adri de Roon de avond had geopend, werden de winnaars naar voren geroepen.

Joke Schakenbos is tot sportvrijwilliger verkozen en Bodhi de Vreede mag zich sporttalent van 2012 noemen. Voetbalster Melissa van der Wiel ging naar huis als de sportvrouw van het jaar, voor triathlonatleet Piet van Tol was dezelfde eer bij de mannen weggelegd. De Meisjes A van Hockeyclub Hisalis wonnen de prijs voor beste sport-ploeg.

Sporthelden gehuldigd

D e ABH Veiligheidsgroep, een opleidingsinstituut erkend door het Nederlands Instituut voor Bedrijfshulpverlening (NIBHV), van Rick Houtzager organiseerde op vrijdag 8 maart een veiligheids-

dag in Hillegom. Zo’n 60 studenten waren aanwezig om aan de dag deel te nemen. Tijdens de opleidingdag kregen de leerlingen een basisopleiding en kregen onder andere kinderreanimatie en EHBO, een doolhof en kamer met rook voor teambuilding en zelfredzaamheid en brandoefeningen, waarbij de studenten onder andere op het buitenterrein brandjes moesten blussen.

Veiligheidsdag

W ethouder Jan van Griensven legde in maart zijn functie neer. De fractie van de VVD Hillegom en de wethouder konden het al tijden niet goed met elkaar vinden. In maart escaleerde de

relatie en besloot Van Griensven op te stappen. Het bestuur van de VVD was zo verbolgen over de gang van zaken, dat ook zij unaniem hun functie neerlegden. Jeroen Joman, ex-voorzitter van het bestuur, hekelde dat de fractie nooit een wanklank had geuit over de wethouder.Tijdens een gesprek met de fractie wierpen de raadsleden Van Griensven allerlei zaken voor de voeten die in hun ogen niet goed gegaan zijn. Van Griensven: “Ik had niet het gevoel dat we samen optrekken. Als de klik er niet is, kun je als wethouder niet meer functioneren.”

Wethouder stapt op

K eukenhof opende woensdag 20 maart voor het 64e jaar haar poorten, met dit jaar als thema ‘United Kingdom, Land of great gardens’. Henk Kamp, minister van Economische Zaken, en hoc-

keyster Naomi van As mochten de bekende bloementuin officieel openen. De gouden medaille winnares had ook de eer om in het Willem-Alexander Paviljoen vol trots haar tulp, de ‘tulipa Naomi’ te tonen aan het internatio-nale gezelschap Elizabeth Banks, de president van de Royal Horticultural Society (RHS) en Engelands bekendste tuinman Jim Gardiner. Onder lei-ding van tuinman Rob Verlinden plantten de gasten vervolgens de eerste bloemen in de Droomtuin.

Keukenhof in Engelse sferen

•KlussenvoorNLDoetOp vrijdag 15 en zaterdag 16 maart heb-ben veel welzijnsinstanties in Nederland mee gedaan aan het project NL Doet. In Hillegom werd bij ‘s Heeren Loo een woonkamer opgeknapt, kreeg ballet-school Martha de Rijk nieuwe gordijnen en bij Den Weeligenberg werd de moes-tuin omgespit en bemest.

•VastenvoorVoedselbankJongerengroep The Spirits hield in maart de jaarlijkse vastenactie, deze keer voor de Voedselbank. Tijdens de actie werd overnacht in het Teresiahuis achter de Jozefkerk en gedurende 24 uur alleen water en thee met suiker gedronken. Daarna ging de groep bij supermarkten inzamelen voor de Voedsel-bank.

maart

•BalletschoolverhuisdDe Stichting Balletschool Martha de Rijk is verhuisd naar haar nieuwe onderko-men in het FiorettiCollege Hillegom. Symbolisch liepen docenten, leerlingen en ouders in optocht, met verhuisdo-zen, lopend vanaf de oude locatie, de voormalige Boazschool naar het nieuwe pand.

•KlussenvoorNLDoetHet schilderen, timmeren en klussen was ook aan de orde van de dag in Lisse. Deelnemers zoals de Heemtuin, manege Puntenburg, scoutinggroep de Shawano’s, Speeltuinvereniging Marijke en kinderdagverblijf De Tuinkabouter konden ook dit keer weer rekenen op de steun van vrijwilligers.

Ambachtsweg 24a • 2222 AL Katwijk • T 071 408 58 55 • [email protected] www.denachtwachtkatwijk.nl

Op de valreep van 2013’n paar knal-aanbiedingen

Boxspring 180 x 200 van € 1.673,- voor € 1.398,-

Boxspring type ‘ Sand’ 180 x 200 van € 3.265.- voor € 2.495.-

Luxe boxspring 180 x 210 van € 3.398,- voor € 2.499,-

Boxspring elektrisch verstelbaar 180 x 200: van € 3.398.- voor € 2.595.-

Boxspring 100 x 200 van € 1.399,- voor € 999,-

Boxspring 100 x 200 van € 839,- voor € 675,-

Boxspring 180 x 200 van € 2.848.- voor € 2.295.-

Boxspring elektrisch verstelbaar 180 x200: van € 3.295.- voor € 2.499.-

Tevens verstelbaar verkrijgbaar:van € 2.495,- voor € 1.795,-

2014

B innen Fiat kent de 500 een eigen reeks. Van het alom bekende kleine model tot een zevenpersoons uitvoering. De 500 serie springt eruit qua design en kwaliteit. In 2014 wordt de reeks

zelfs uitgebreid met een SUV versie met alle leuke dingen van de 500. De grote uitblinker in de 500 serie is de Cabriolet, een leuke, opvallende verschijning op de weg. De Fiat 500L is de meest recente uitbreiding van de 500 serie. De typeaanduiding L hoort bij Fiats MPV-versie van de 500 en staat voor Large. Het is een echte familieauto die veel ruimte en veiligheid biedt. De 500L heeft standaard zes airbags. Samen met talrijke andere voorzieningen voor de passieve veiligheid, maken zij het interieur van de 500L tot een beschermende omgeving voor bestuurder en pas-sagiers. De innovatieve motor combineert zuinig brandstofverbruik met indrukwekkende prestaties. Naast de ´gewone´ Fiat 500L zijn er nog twee andere 500L uitvoeringen, de 500L Trekking en de 500L Living. De 500L Trekking ziet er iets stoerder uit dan de standaard 500L. Het is een lange, hoge 500L met speciaal bumperwerk rondom, die onder andere voorzien is van 17-inch lichtmetalen wielen. De Fiat 500L Living 7-persoons auto en de meest compacte in zijn klasse. Nieuwsgierig geworden naar de 500L modellenreeks? Stap gerust eens vrijblijvend binnen.

Meest recente aanvulling op de Fiat 500 reeks

F iatdealer Autobedrijf B. Joren is al 20 jaar een vertrouwd adres in Hillegom. Op 1 april 1993 startte Bob Joren zijn autobedrijf. “Na een jaar of negen groeiden wij uit ons jasje en werd het noodzakelijk

te verhuizen,” vertelt Bob Joren. “In 2001 betrokken wij ons gloednieuwe pand aan de Arnoudstraat in Hillegom Zuid. In onze showrooms vindt men de nieuwste Fiat personen en bedrijfswagens en een ruime selectie occasions. Onze werkplaats is voorzien van alle benodigde apparatuur en is helemaal up tot date. Wij hebben een geweldig team dat uiteraard ook regelmatig wordt bijgeschoold om hun kennis bij te houden en van de nieuwste ontwikkelingen op de hoogte te blijven.” Klanten kunnen let-terlijk voor alles terecht bij Autobedrijf B. Joren. Van winterbanden tot de nieuwste accessoires, van onderhoud tot schadereparatie en van het huren of leasen tot het kopen van een auto. “Hoewel wij in de afgelopen 20 jaar flink zijn gegroeid, bieden wij nog altijd ´kleinschalige´ service,” geeft Bob Joren aan. “In januari wordt conform de laatste standards van Fiat de nieuwe lichtreclame gemonteerd. Met deze uiting maken wij zichtbaar dat wij klaar zijn voor de toekomst.”

Autobedrijf Bob Joren is klaar voor de toekomst

April Autobedrijf B. Joren nieuws

B ij de bouw van het nieuwe pand in de Arnoudstraat is ook reke-ning gehouden met de grotere Fiat bedrijfswagens en Fiat cam-pers. “Fiat heeft naast de personenauto’s ook een breed aanbod

bedrijfswagens. Zoals de Fiat Dòblo, de Scudo en de Ducato. Daarom is de werkplaats zodanig gebouwd en uitgerust dat wij auto’s tot 5000 kg. kunnen onderhouden.” De Ducato wordt veel gebruikt als basis voor een camper. Het speciale chassis is lager, lichter en robuuster. Dit zijn grote voordelen voor een camper. “De Ducato camper is een echte winnaar, onder andere door zijn comfortabele rijgedrag en de zitpositie die net zo comfortabel is als in een personenauto. Juist omdat er zoveel Ducato campers rijden vinden wij het belangrijk ook deze goed te kunnen onder-houden,” zegt Bob Joren. “Uiteraard zijn onze monteurs hiervoor opgeleid. De campers kennen voor hen geen geheimen. Door hun brede kennis van de campers, werken wij ook regelmatig samen met Kampeercentrum De Jong uit Hillegom. Zo kunnen wij er met elkaar voor zorgen dat onze klanten veilig en comfortabel op weg kunnen en kunnen genieten van een probleemloze kampeervakantie.”

Al 10 jaar specialist in camperonderhoud

E igenaar Bob Joren en werkplaatschef Harry de Haan zijn beiden al 20 jaar de vertrouwde gezichten van Autobedrijf B. Joren. “Harry werkt al vanaf de start bij ons en kent het bedrijf door en door.

Hij leidt de werkplaats, regelt het magazijn, staat de klanten te woord en stuurt de monteurs aan,” vertelt Bob Joren. “Wij hebben een heel trouwe klantenkring, waar wij best trots op zijn. Van hen horen wij terug dat zij het bijzonder prettig vinden dat zij met al hun vragen terecht kunnen bij Harry. Hij kent ze, weet welke auto ze rijden en als er specifieke afspraken zijn gemaakt is hij daarvan op de hoogte.” Harry is echter niet de enige die zo trouw is aan het bedrijf. Op één leerling na, werken alle monteurs langere tijd bij Autobedrijf B. Joren. Niet alleen de klanten, maar ook Bob Joren is blij met deze trouwe medewerkers. “Wij hebben een zeer ervaren team met een brede kennis van onze modellen en liefde voor het vak. Fiat kent een top 10 van beste monteurs waarin wij hoog scoren. Eén van onze monteurs is zelfs Europees kampioen geweest. Dat is niet zomaar iets. Zij moeten alles weten van de verschillende Fiat-modellen. En deze enorme kennis komt onze klanten weer ten goede.”

Al 20 jaar de vertrouwde gezichten van Autobedrijf B. Joren

Contantwaarde

Contanteaanbetaling

TotaalKredietbedrag

Looptijd in maanden

Vaste debet-rentevoet op jaarbasis

Jaarlijkse Kosten Percentage (JKP)

Termijnbedrag per maand

Totaal te betalen bedrag

3 8.990,- 3 3.990,- 3 5.000,- 36 0,0% 0,0% 3 138,89 3 5.000,-

Prijs is incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Getoonde afbeelding kan afwijken van de werkelijkheid. De fi nanciering in de vorm van niet-doorlopend krediet wordt u aangeboden door Fiat Financial Solutions handelsnaam van FGA Capital B.V. (AFM vergunningsnummer 12013694) onder voorbehoud van kredietacceptatie en toetsing BKR te Tiel. Max. kredietbedrag € 5.000,-. Deze fi nancieringsactie is geldig tot en met 30 juni 2012. Prijs en uitvoering kunnen aan verandering onderhevig zijn zonder voorafgaande opgave. 3 jaar garantie is opgebouwd uit 2 jaar fabrieksgarantie en 1 jaar Extra Garantie. Vanafprijs € 8.990,- is inclusief € 1.300,- introductie inruilpremie. Deze actie is geldig t/m 13 mei 2012. Vraag naar de voorwaarden. *Bron: Jato Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde gemiddelde CO2-uitstoot (g/km) van de best verkochte Europese automerken in 2011.

Gem. brandstofverbruik: 4,5 l/100 km (1 op 22,2) CO2: 99 g/km. Fiat. De laagste gemiddelde CO2-uitstoot van Europa.*

De nieuwe Pandav.a. v 8.990,-

NU TIJDELIJK v 1.300,- INTRODUCTIE

INRUILPREMIE

jaar 0% rentejaar garantie3

AUTOBEDRIJF B. JORENHILLEGOM, ARNOUDSTRAAT 1, TEL. 0252 - 41 48 39

www.dealerfiat.nl/joren_hillegom

MEI MEI MEI

10 11 12OPEN HUIS DAGEN MET

HILLEGOM, ARNOUDSTRAAT 1, TEL. 0252 - 41 48 39www.autojoren.nl

ADVERTORIAL

De toekomst is groen!

Loosterweg 2a Fax: 0252 - 22 06 522215 TL Voorhout Privé: 0252 - 37 61 88Tel: 0252 - 23 20 10 mobile: 06 - 537 834 86

Auto Cors

Directie en medewerkers van Auto Cors wensen u

een voorspoedig 2014 toe.

O p de dag van zijn afscheid verrichtte Bas Brekelmans zijn laatste daad voor het project Sportlaangebied. Hij onthulde, samen met Ad van Zelst, het bouwbord voor De Waterkanten. De eerste fase

van de woningbouw betreft de realisatie van 27 eengezinswoningen op de locatie van de voormalige Tweemaster. Vervolgens zullen ook achtereen-volgens het nieuwe sportcomplex, de bouw van nieuwe woningen en de bouw van het Havengebouw met 49 sociale woningen worden gestart. De Van Speijkflats worden in 2016 gesloopt.

Startschot Waterkanten

O p Witte Donderdag vond in de St. Jozef en Martinuskerk ‘Jeruzalem op stelten’ plaats. Tijdens deze jaarlijks terugkeren-de activiteit gingen de kerkgangers terug in de tijd, toen Jezus

met zijn leerlingen, de apostelen, het Laatste Avondmaal vierde. Dit ver-haal werd door de kinderen, waaronder ook de eerste communicanten, in passende kleding, die door de kerk beschikbaar werd gesteld uitgebeeld.

Jeruzalem op stelten

april

D ennis Kattenberg ging in april aan de slag met een soort markt-plaats voor de wijk Meerenburgh. Via de wijkcommissie kwam hij bij de gemeente terecht, die Mantelplan voorstelde. Het systeem

brengt buurtbewoners bij elkaar op het gebied van informeren, ruilen, verkopen en klussen. Dat kan zijn van het over hebben van kinderkleding tot het doen van een klusje in de tuin. Bewoners van Meerburgh konden zich via www.mantelplan.nl ook aan-melden om te ondersteunen. Het plan is alleen voor bewoners uit de wijk zelf, andere inwoners van Lisse kunnen niet deelnemen.

Marktplaats voor Meerburgh

D uizenden bezoekers genoten half april met volle teugen van de zon en van het Bloemencorso. De negentien praalwagens hadden dit jaar het thema Bon Apetit.

Door het koude weer in het voorjaar had de corso voor het eerst in jaren te kampen met een tekort. Zo’n 4.200 kratten met hyacinten werden vanuit Frankrijk naar Nederland gebracht, om zo de wagens toch op tijd de weg op te kunnen sturen. ‘Apen eten bananen’ van corsogroep KAVB Hillegom/Haarlem won de eer-ste prijs voor het bloemensteken.

Smakelijk Bloemencorso

•‘BeekbrugGlossy’Een eigen glossy voor basisschool Beek-brug. Directeur Pierre Peters ontving uit handen van Gijs Hijkoop, leerling uit groep 1, het eerste exemplaar. Beiden sieren ook de cover van het magazine. De opbrengst uit de verkoop van de glossy ging naar de school.

•TechnischemeidenClaire Kramer en Lucy van Werkhoven uit 4VWO van het FiorettiCollege Lisse wonnen in april de Beste Technische Ontwerp-junior, een ontwerpwedstrijd van de TU Delft. De meiden verzonnen het spel ‘Impress’, waarmee het doen van fysio-oefe-ningen leuker moet worden.

•‘Savio’verzorgdmonumentIn april vond de adoptie overdacht plaats van het herdenkingsmonument. De leerlingen van de Leerwinkel droegen de zorg over aan hun leeftijdsgenoten van de Savioschool. Leerlingen van het Fioretti gaan de oorlogsgraven van Bertus Mes-kers en Frans Ludwig op de begraafplaats St. Martinus verzorgen.

•AanslaginBostonHillegommer Nico Altorf zat al in de me-tro van Boston, toen hij hoorde van de aanslag die even daarvoor was gepleegd bij de finish van de marathon. Altorf was net klaar met het lopen van de 42 kilometer. Een aparte ervaring om er zo dichtbij te zijn, vertelde hij, waarbij vooral het medeleven uitgaat naar de slachtoffers.

ELECTROWORLD.NLELECTRO WORLD. DE WERELDZAAK DIE JE KENT

Electro World is onderdeel van

HELEMAAL KLAAR VOORDE FEESTDAGEN

Electro World De Radiobeurs LisseKanaalstraat 79, Lisse025 24 12 176

Electro World Peursum Audio VideoVoorstraat 31b-33, Katwijk071 40 16 422

Electro World OegstgeestLange Voort 11, Oegstgeest071 519 3333

Electro World DuynsteeHoofdstraat 189, Sassenheim025 22 10 398

Electro World SchoonderbeekH. Dunantplein 14, HillegomHoofdstraat 122, Hillegom025 25 16 648

LGSOUNDPLATE LAP 340 120 Watt, krachtig 4.1 geluidssysteem, dual ingebouwde subwoofers. Slechts 35 mm hoog.

NU 399,-

PHILIPS LED-TV 32 PFL 3078Toestel 74 cm breed, HD-Ready.

NU299,-LG SMART LED-TV 42 LA 6918 Toestel 95 cm breed, Full-HD, 400 Hz, WiFi ingebouwd, online Apps.

*Prijs is na 100,- retour via LG. Actie loopt t/m 31 december 2013.

INCLUSIEF SUBWOOFER

SAMSUNGSPEAKERBAR HWF 551280 Watt vermogen, draadloze actieve subwoofer, draadloze verbinding met TV, Bluetooth, Connect Share USB, Dolby sound en optionele audio connectie.

VAN 599,- VOOR 449,-

SAMSUNGSMART LED-TV 46 F 8000Toestel 103 cm breed, Full-HD, 1000 Hz, WiFi ingebouwd, online Apps, ingebouwde camera.

NU

1899,-

Actie loopt t/m 31 dec. 2013.449,-449,-

BIJ AANKOOP VANDEZE TV + SPEAKERBAR

150,-

RETOUR VAN SAMSUNG

VAN 999,-VOOR

899,-*

INBOUWAPPARATUUR DEFECT?Wij repareren alle gerenomeerde merken

Energiekosten per jaar: 23,-

Vele Apps beschikbaar o.a.

1899,-Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit Duurzaamheid

399,-

Toestel 74 cm breed, HD-Ready.

299,-

Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit Duurzaamheid Energiekosten

per jaar: 12,-

*Prijs is na 100,- retour via LG. Actie loopt t/m 31 december 2013.

We hebben een breed assortiment soundbars!

MIELEWASAUTOMAAT W 3371 EDITION 111Watercontrol beveiligingssysteem, Softcare trommel, resttijdindicatie, 24 uur starttijdkeuze.

Energiekosten per jaar: 39,-

Energieverbruik Gebruikscomfort Onderhoud Kwaliteit Duurzaamheid

AEGVOLLEDIG GEÏNTEGREERDE AFWASAUTOMAAT Favorit 55062 Vi 0 ProClean N6 programma’s, 12 standaard couverts, starttijduitstel, resttijdweergave.

NU 599,-Energiekosten per jaar: 69,-

6 programma’s, 12 standaard couverts, starttijduitstel,

Energieverbruik Gebruikscomfort Onderhoud Kwaliteit Duurzaamheid

Hz, WiFi ingebouwd, online Apps.

VAN 999,-VOOR

Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit Duurzaamheid

100,-RETOUR

NU 999,-

Vraag in de winkel naar onze inruilkortingen!

Nu verkrijgbaar: “Treinbanken”

• Hippe treinbanken met een mooie hoge rugleuning• Vele mogelijkheden door verschillende modellen en opstellingen• Verkrijgbaar in alle kleuren stof & leder• Indien gewenst met uw eigen logo erop

WooncomfortWooncomfortLIVIN’ ITLIVIN’ IT

Livin’ it wooncomfort Haarlemmerstraat 13a Hillegom (tegenover het Ford museum)Tel. 0252 52 24 99www.livinit.nl / [email protected]

Wonen doe je met Livin’ it wooncomfortEen uitgebreid assortiment en een speels ingerichte showroom; iedereen voelt zich thuis in deze woonwinkel aan de doorgaande weg van Haarlem naar Hillegom.Van vloeren tot shutters, van traprenovatie tot woonaccessoires en van meubelen tot verlichting, alles voor het inrichten of verfraaien van uw woning vindt u hier.Kom langs en u zult zien; een winkel met stijl! En in de maanden november en december vindt u hier een leuke selectie trendy kerst accessoires van sloophout en steigerhout.

• Indien gewenst met uw eigen logo erop

Wij regelen de verkoop van uw oude meubel, zodat u zich daar zelf

niet voor hoeft in te spannen.Bij aankoop van een nieuw meubel in onze winkel, nemen wij bij aflevering daarvan gelijk uw oude meubel mee!Wij leggen u graag uit hoe het werkt.

V an 3.016 lintjes die dit jaar zijn uitgereikt, gingen er twaalf stuks naar Lisse. Koningin Beatrix benoemde Leo Schoorl, Johan van Helden, Jolande Teeuwen, Rina Bosch, Jan Beelen, Wilma van

Diest, André Varewijck, Annette Meiland, Peter Vonk, Rob Beelen en Aart Tibboel tot lid in de orde van Oranje-Nassau. Uitzondering bij de uitrei-king was voorzitter Wim Bosch van de vereniging Oud Lisse. Hij kreeg de onderscheiding Ridder in de orde van Oranje-Nassau.

Twaalf lintjes in Lisse

O p vrijdag 26 april vond er in Hillegom ook weer de lintjesregen plaats. In de zaal van De Hoeksteen werd door burgemeester Broekhof bij zeven mensen een onderscheiding opgespeld.

Vijf inwoners werden benoemd als Lid in de Orde van Oranje Nassau: De heer G.F.W.M. Arends, De heer C. Both, De heer R.H.A. Roeland, De heer P. van der Lans en Mevrouw I.A.M. van Lierop. Koning Beatrix onderscheidde twee dorpsgenoten met de titel Ridder in de Orde van Oranje Nassau. Mevrouw E.M. Scheepmaker-Meulenberg, die sinds 1986 actief is als vrijwilliger bij de FNV belastingservice, en de heer A.H.P.W. Mulders, die onder het initiatief heeft genomen tot het opzetten van de huisartsenpost voor de Duin- en Bollenstreek.

Zeven lintjes in Hillegom

mei

M et het oplaten van ballonnen werd in Halfweg de speeltuin aan de Houtvesterlaan geopend. Het idee voor de speelplaats kwam van Tessa Warmerdam. “Wij wonen om de hoek aan de

Leidsevaart. Er zijn best wat jonge gezinnen, maar ook opa’s en oma’s die regelmatig op de kleinkinderen passen. In de buurt was er niets. Dus de kinderen speelden altijd in de tuin.” Naast de duizend euro van het buurtbudget, kreeg de buurt ook 2650 euro van Stichting Kinderfonds. Daarvan werden een glijbaan, een wip, een wipkip en schommels gekocht. De duikelrekken zijn door een buur-man gemaakt.

Speeltuin voor Halfweg

D e directeur van het Fioretticollege Hillegom Constance Clignett noemde het bezoek van Hare Majesteit de Koningin Máxima, op woensdag 29 mei, een sprookje ”We vroegen een Prinses en

kregen een Koningin”, aldus Clignett. Koningin Máxima kwam precies op de afgesproken tijd 10.00 uur het terrein van het FiorettiCollege oprij-den, waar zij werd ontvangen door de burgemeester van Hillegom Jan Broekhuis en Constance Clignett. Op het dek was het aan de Koningin om de school, die nu sinds vijf maanden draait, officieel te openen, ze deed dit door middel van het drukken op een knop, waarna confettislierten en ballonnen de lucht in gingen. In de theaterzaal vond de officiële ontvangt plaats en werd een lipdub getoond.

Koningin Máxima opent Fioretti

•RondjeErfgoedIn het kader van het Canon van Hillegom bezochten leerlingen van de basisscho-len in mei verschillende bedrijven en plaatsen in het dorp. Tijdens de rond-leidingen werd verteld over de geschie-denis van hun woonplaats en leerden de kinderen over thema’s als vervoer, tuinbouw en de Tweede Wereldoorlog.

•FietscertificaatuitgereiktVoor het vijfde jaar organiseerde Veilig Verkeer Hillegom en de Fietsersbond Hillegom een fietscursus voor volwasse-nen. Fatima El Khaaroubi, Hagam Rabie, Neidy van de Pavert, Jan Schouten en Sahro Mohammed Ahmed ontvingen in mei hun certificaat.

•PublieksprijsKindervreugdDe mooiste van de 33 mozaïeken stond volgens het publiek dit jaar opnieuw bij Kindervreugd. Voor het tweede jaar op rij won de speeltuinvereniging in De Engel, dit keer met ‘60 jaar Donald Duck’. Voor deze prestatie ontvingen de deelnemers een zilveren beker.

•PrinsessentaartVoor de vierde keer mocht banketbak-kerij Vermeer met Moederdag een taart leveren voor prinses Beatrix. “Dat was omdat onze leerling Kevin de bronzen garde had gewonnen”, vertelt Robin Peereboom van de pattserie. “Het was geweldig. Ze herkende ons en nam alle tijd voor ons.”

Oude Haven 3 - Sassenheim - T 0252-210151Rederijstraat 13 - Katwijk - T 071-4080060

Zeilmakerstraat 2 (AH ‘t Heen) - Katwijk - T [email protected] - WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL

Smakelijk Oud- & Nieuwjaar, natuurlijk met Schuitemaker!

Bestel nu online uw eigen visfeest op www.vissalade.nl

Visschotels, gourmetschotels, de lekkerste sushi, oesters, amuses, huisgemaakte salades, ambachtelijk gerookte zalm en nog veel meer!

Lekker gezond, lekker handig en lekker smakelijk!

Tip: In de Rederijstraat ook volop keuze uit heerlijke biologische prosecco’s en wijnen bij elk gerecht!

Schuitemaker wenst u goede feestdagen en een gezegend 2013.

natuurlijk met Schuitemaker!natuurlijk met Schuitemaker!

www.vissalade.nl

natuurlijk met Schuitemaker!

www.vissalade.nl

natuurlijk met Schuitemaker!

www.vissalade.nl

Z O N W E R I N G

SMEDERIJ 2 T (0252) 37 09 49SMEDERIJ 12 T (0252) 21 36 802211 SM NOORDWIJKERHOUT WWW.TURK-ROOF.NL [email protected]

OPRUIMING

10%(0252) 37 09 49

20%

OPRUIMINGOPRUIMINGOPRUIMINGOPRUIMING30%OPRUIMINGOPRUIMINGOPRUIMINGOPRUIMINGOPRUIMINGOPRUIMINGOPRUIMINGOPRUIMINGOPRUIMING

40%

50%

COLOFON OudejaarskraNt

Redactie: LisserNieuws en de Hillegommer, Marieke VoornFotografie: Frank Bonnet,Rob Joore, Wim Krol, Bouwe Prins, Cees van ‘t Wout

en anderen.Advertenties: Meriam Mesman

Dit jaaroverzicht is een speciale uitgave van LisserNieuws en de Hillegommer en verschijnt in een oplage van 18.500 exempla-

ren huis-aan-huis in Lisse en Hillegom.

Dit is een uitgave vanUitgeverij Verhagen

Ambachtsweg 7a, 2222 AH Katwijk.Postadres: Postbus 3066, 2220 CB Katwijk.

Telefoon: 071 4022901

N a weken van kou en regen waren de deelnemers aan de Avondvierdaagse in Lisse op alles voorbereid. Op de startdag sleepten velen nog regenpakken en paraplus mee voor de zeker-

heid. Tot ieders opluchting zat het weer echter goed mee. Uiteindelijk kon de organisatie, speeltuinvereniging Marijke, ruim 1600 wandelaars noteren. De Vierdaagse kon over vijf avonden worden gelopen. Iedere avond zorgt de speeltuin voor een andere route, die jaarlijks verschilt. Zo liep de vro-lijke stoet de ene dag door Lisserbroek, de andere dag door de Poelpolder, dan weer langs Keukenhof en op de afsluitende vrijdag werd een rondje Rotonde gedaan.

Bonte wandelstoet

L isse en Hillegom sloegen in juni de handen ineen voor ‘Samenloop voor Hoop’. Met de 24-uurswandeling werd geld opgehaald voor KWF Kankerbestrijding.

Jong en oud waren op de been en er werd door 70 teams met in totaal 1.550 deelnemers gelopen. Een van de hoogtepunten was de lichtjesceremonie, waarvoor heel veel mensen naar het Copexterrein waren gekomen. Op zondag om 14.00 uur vond de afsluiting plaats. Het voorlopige eindbedrag 81.335 euro werd bekend gemaakt en er werden heel wat traantjes gelaten.

Samenloop voor Hoop: 81.335 euro

juni

H et warme zomerse weer zorgde ervoor dat het pleintje rondom de Oude Pomp in juni weer gezellig druk was met ijsetende Hillegommers.

Nederland beleefde op 18 juni de eerste officiële tropische dag van het jaar; in De Bilt werd aan het einde van de middag met 30,4 graden net aan de eisen voldaan.

Zomerse tempraturen

I nitiatiefrijk Hillegom kan terugkijken op een geslaagde editie van het Smartlappenfestival. Dat kwam niet alleen door het gevarieerde pro-gramma, maar ook door de weergoden, die de organisatie goedgezind

waren. Het middagprogramma met de koren De Torren, de Bollen Mina’s en Droger kan niet werd redelijk druk bezocht en het publiek had het prima naar het zin. De avond verliep goed. Er waren tussen de 3.500 en 4.000 bezoekers op het evenement afgekomen. Hoogtepunten waren onge-twijfeld de optredens van Frans Duijts, Jannes en Belle Perez, maar ook Jelle B, die al diverse keren in Hillegom heeft opgetreden. Het geheel werd aan elkaar gepraat door Erik Hulzebosch.

Feestje van smartlappen

•VerdachtpakketjestationOp vrijdag 7 juni werd het plein voor het station in Hillegom afgezet, nadat er door een reiziger een verdacht pakketje was aangetroffen in de trein naar Leiden. Die meldde het pakketje bij de conduc-teur, waarna de trein op het station werd ontruimd. Na onderzoek bleek het te gaan om een PVC buis met een lamp erin.

•BuitenspeeldagSpeciaal voor de Buitenspeeldag waren dit jaar de Wagen- en Wagendwarsstraat verkeersvrij gemaakt, zodat de kinderen veilig de straat op konden. Onder bege-leiding van vrijwilligers van Salvatori en Jongerenwerk Lisse werd een parcours afgelegd, met onder andere doelschieten en de bibber-spiraal.

•MeeuwissennaarprofsADOIn mei werd bekend dat Lisser Bas Meeuwissen vanaf het nieuwe seizoen in het eerste elftal van ADO Den Haag gaat spelen. De 19-jarige zal als reserve-keeper beginnen. Meeuwissen begon zijn voetballoopbaan bij de F-jes van FC Lisse. Na verschillende clubs belandde hij uiteindelijk in de jeugd van ADO.

•MirnawintHITDe 17-jarige Hillegomse fluitiste Mirna Ackers wint in juni voor de tweede keer op rij het Haarlems Interscholair Toernooi Klassiek. De jury roemde haar muzikaliteit, het samenspel met de pia-nist en het contact met het publiek.

€ 18.850,-

Prijzen zijn in euro en ex. BTW/BPM, excl. Kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaardspecifi caties. Aanbieding is geldig op voorraad auto’s voorzien van kenteken. Vraag naar de voorwaarden. *Financial lease o.b.v. 48 mnd zonder aanbetaling. Operationele lease o.b.v. 60 mnd./20.000 km p/jr. Wijzingen voorbehouden. Kijk voor de verkoopvoorwaarden op www.ford.nl. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 5,8 liter/100 km ; CO2 152 g/km.

Meerprijs metaallak € 600,-. Meerprijs metaallak € 400,-. Meerprijs metaallak € 600,-.

Normaal: Ford & Ardea inruilkorting:

-/-

€ 9.950,-ARDEA ACTIEPRIJS

UW VOORDEEL € 3.895,-

€ 13.845,-€ 3.895,-

Normaal: First Editon Pack: Ford & Ardea inruilkorting:

€ 9.950,-ARDEA ACTIEPRIJS

UW VOORDEEL € 1.750,- € 12.990,-ARDEA ACTIEPRIJS

€ 12.890,-€ 1.850,-€ 1.750,-

Normaal: Extra frabieksopties:Ford & Ardea inruilkorting:

ARDEA ACTIEPRIJS

UW VOORDEEL € 3.600,-

€ 21.350,-€ 1.100,-€ 3.600,-

+/+-/-

Z o l a n g d e v o o r r a a d s t r e k t .+/+-/-EX. BTW

EX. BPMEX. BTWEX. BPM

EX. BTWEX. BPM

Laadvolume: 2.9 m3

Aanhanggewicht: 1.200 kg

Laadvermogen: 625 kg

Laadruimte

Financial lease € 74,- p/wk*

Operational lease € 73,- p/wk*Financiering

Laadvolume: 2.8 m3



Laadruimte



Laadvolume: 5.95 m3



Laadruimte



Uitgeroepen tot “Van of the year 2014”

Hij is er! De nieuwe

TransitConnect!

Hij is er! De nieuwe

TransitConnect!

www.ardeaauto.nl

Uitgerust met onder andere: ABS/EBD, bestuurdersairbag, dagrijverlichting, volledig laadschot met ruit, 6 sjorogen in de laadruimte, 4-weg verstelbare stoelen, grote buitenspiegels met anti-dodehoekspiegels,achterdeuren 180 graden te openen (geblindeerd).

Nu inclusief Cool & Sound pack t.w.v. € 1.675,-: Airconditioning, radio/CD-speler met bediening aan de stuurkolom, AUX-aansluiting, elektrisch bedienbare ramen, centrale deurvergrendeling.

FordTransitConnect Economy Edition

200S TDCI - 55kW - 75pk220 Nm - 159 gr/km CO2

Voorzien van onder andere: Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening, dagrijverlichting, elektrische ramen, ABS, ESP, TCS, Load Adaptive Control, Hill Start Assist, stuurwiel in hoogte en diepte te verstellen, Trip computer, verstelbare buitenspiegels.

Verder uitgerust met het First Edition Pack: Airconditioning, Multimedia Pack met Bluetooth, Comfort bestuurdersstoel i.c.m. passagier-, zij- en gordijnairbags, rechter schuifdeur, 13 polige trekhaak en volwaardig reservewiel.

Uitgerust met onder andere:Elek.ramen, Ford Easy Fuel system, kunststof laadvloer-afwerking, airconditioning, Cruise Control, Bluetooth, elek.verwarmde voorruit, radio/CD met 4 speakers, lendesteun-verstelling bestuurdersstoel, 6 versnellingen.

Deze actieauto is verder uitgerust met de opties:Airbag passagier, zij- en gordijn airbags, verwarming, zitplaatsen, LED laadruimte verlichting, trekhaak 13 polig met Trailer Sway.

Meerprijs Ardea Driver Assistance Navigatie Pack: € 1.100,-Navigatie met kleurendisplay, achteruitrijcamera, parkeer-sensoren voor en achter, elektrisch inklapbare buitenspiegels, autom. inschakelende koplampen en regensensor.

FordTransitCustom270L1/H1 Trend

74kW - 100pk - 310Nm174 gr/km C02

FordTransitConnect First Edition 200L1

1.6 Duratorq TDCI 55kW - 75pk - 115gr/km CO2

Haarlem Eysinkweg 71

Lisse Meer en Duin 72A

Noordwijk Keyserswey 1

Hoofddorp Smaragdlaan 5-15

De allergrootste voorraad, met de laagste prijzen!BEDRIJFSWAGENDEALS BIJ ARDEA AUTOBEDRIJFSWAGENDEALS BIJ ARDEA AUTO

WWW.BERNARDSCHULTE.NLNijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 WWW.HUNDESMARCKBV.NL

VOORHOUT

SCHULTE BVBERNARDCENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING,

LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

LOODGIETERSBEDR I J F

C. HUNDERSMARCK BV

Duurzaamin huis

en op het dak!■ Comfortabel warm huis, zonder hoge

stookkosten of gezondheidsrisico’s ■ Gedegen onderhoud■ 24-uurs storingsdienst■ Grondige inspectie door ervaren warmte

specialisten■ Energie besparen zonder comfort te

verliezen■ Leverancier van duurzame energie zoals

zonnepanelen■ Reiniging van luchtkanalen / onderhoud

aan mechanische afzuiging■ Wij werken met gerenomeerde merken

als Ne� t, Remeha en Vaillant■ Zink- & dakwerk■ Sanitaire installaties ■ Showroom met verschillende design-

radiatoren, sanitair en CV ketels, bezoek graag op afspraak.

Samen Sterk

Diverse showroommodellen tot 70% korting!Diverse kinderkamers tot 50% korting!

Kelto knalt 2014 in!

Caresse 4500: Complete boxspring bestaande uit:

• een gestoffeerd hoofdbord • 2 elektrisch verstelbare

boxsprings voorzien van pocketveer matrassen met

5 comfort zones • matras-toppers van hoogwaardig

koudschuim • 2 elektrische motoren met bediening •

17 cm trendy pootjes in rvs.

Caresse 4700: complete boxspring bestaande uit:

• een gestoffeerd hoofdbord • 2 elektrisch verstelbare

boxsprings met uniek ‘pull-back’ systeem (terugloopsysteem),

voor een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie

• 2 pocketveer matrassen met 5 comfort zones • 2 voetstop-

pers • matras-toppers van hoogwaardig koudschuim

• 2 elektrische motoren met bediening.

C A R E S S E 4 5 0 0160x200 cm

2420,- 1695,-

C A R E S S E 4 7 0 0160x200 cm

3420,- 2395,-

SLAAPKAMERCENTRUMGieterij 30 • 2211 XK Noordwijkerhout • Tel: 0252 - 34 11 11 www.kelto.nl

KELTOSLAAPKAMERCENTRUMGieterij 30, 2211 XK, Noordwijkerhout

el. 0252 - 34 11 11 www.kelto.nl

PVoor de

deur

23 jeugdslaapkamers

Luxe 7 zonePocketmatrasMet meerzone latexafdekkingaan beide zijden.Afneembare dubbeljerseyhoesmet rijkelijke woldoorstikking

Nu 2e matrasGRATIS!

Bij aankoop van een standaardafmeting 80 of 90 op 200 cmontvangt u de 2e matras GRATIS!

Luxe 7 zone Pocketmatras met meerzone latexafdekking aan beide zijden.

Afneembare dubbeljerseyhoes met rijkelijke woldoorstikking.

velda.net

1,61,8

1,51,7

1,82,0

1,61,8

1,82,0

1,51,7

1,61,8

NORMAALFIRM

Bij aankoop van een standaardafmeting 80 of 90 op 200 cm

ontvangt u de 2e matras GRATIS!

!

ACTIE

€ 695,-ipv € 1390

€ 695,-ipv € 1.390,-

ACTIE

Luxe 7 zone Pocketmatras met meerzone latexafdekking aan beide zijden.

Afneembare dubbeljerseyhoes met rijkelijke woldoorstikking.

velda.net

1,61,8

1,51,7

1,82,0

1,61,8

1,82,0

1,51,7

1,61,8

NORMAALFIRM

Bij aankoop van een standaardafmeting 80 of 90 op 200 cm

ontvangt u de 2e matras GRATIS!

!

ACTIE

€ 695,-ipv € 1390

juli

B egin juli is het groot feest in Lisse: het dorp is door het 3FM radioprogramma GIEL uitgeroepen tot het leukste dorp van Zuid-Holland. De week voorafgaand aan de bekendmaking kon er

gestemd worden op de vijf dorpen. De strijd ging de laatste paar dagen vooral tussen Roelofarendsveen en Lisse. Uiteindelijk won Lisse met een paar honderd stemmen verschil. Tijdens een live uitzending kreeg loco-burgemeester de oorkonde overhan-digd. Dorpsdichter Willem Ruigrok was ook aanwezig om op de radio een mooi gedicht over Lisse voor te lezen. Het Koopcentrum organiseerde in het weekend een groot feest, compleet met winacties en lekkere hapjes.

Lisse uitgeroepen tot Leukste Dorp

D e negende Smaak van Lisse was dit jaar een groot succes. Volgens de organisatie schoven iedere avond ‘een paar duizend mensen’ aan de lange tafels aan om te genieten van culinaire hoogstand-

jes. De opzet van De Smaak was dit jaar anders. Allereerst was het evene-ment dit keer vier dagen lang. Donderdag 4 juli opende centrummanager Harry Duivenvoorden de Smaak voor genodigden. Een uur later gingen de keukens open voor het publiek. Verder was de locatie, het plein bij atelier Plan 4 (dat ook de deuren had geopend voor geïnteresseerden) ingedeeld als een groot horecaplein, met lange tafels en banken, met daarom heen de acht horecaondernemers.

Andere opzet valt in De Smaak

C andy, het nieuwe paard van Stichting Puntenburg went snel aan haar nieuwe onderkomen. In juli mochten kinderen met een beperking voor het eerst op haar rijden. De komst van Candy

naar Lisse is mogelijk gemaakt door een gift van het Kinderfonds Lisse. “We hebben afgelopen jaar te maken gehad met drie sterfgevallen bij onze paarden”, vertelt bestuurslid Mirjam de Vroomen. “Daardoor kwam het paardrijden voor kinderen met een verstandelijke en/of lichamelijke beperking in de knel. Toen we bij het Kinderfonds aanklopten voor steun, reageerden zij direct enthousiast.” Het Kinderfonds Lisse stelde een bedrag van €5300,- beschikbaar, waarvan Candy gekocht kon worden.

Paard Candy naar Puntenburg

G oed nieuws voor de liefhebbers van het Nederlandse lied: het Smartlappenfestival zal ook de komende twee jaar worden geor-ganiseerd.

Na een uitgebreide evaluatie maakten Jeroen Muller en Klaas Slootweg van Initiatiefrijk Hillegom in jun bekend dat het mooie evenement, dat dit jaar 3.500 bezoekers trok, ook in 2014 en 2015 op de kalender zal staan. De datum voor het festival in 2014 werd ook meteen bekend gemaakt: op zaterdag 28 juni klimmen de Nederlandse sterren weer de Hillegomse buhne op.

Smartlappenfestival blijft

•SportdagbijDeSpartaanDe groepen 4 tot en met 8 van de Jozef-school hadden hun jaarlijkse Sportdag bij Atletiekvereniging De Spartaan in Lisse. De Sportdagcommissie had goed haar huiswerk gedaan, want terwijl ’s morgens de regen met bakken uit de hemel kwam, bleef het droog bij de start van de sportieve activiteiten.

•EindzomerfeestHilmareHet eindzomerfeest van Basisschool Hilmare was afgelopen schooljaar een week verschoven. In verband met de Ramadam was het verplaatst naar een week eerder en het heerlijke zomer-weer was er mede oorzaak van dat het geslaagd was te noemen.

•LisseklushoofdstadLisse is dé Klushoofdstad 2013 van Zuid-Holland. Dat blijkt uit een analyse van Marktplaats Diensten en Vakmensen van de klusactiviteiten in Nederlandse gemeenten. In Lisse werd het drukst verbouwd en geschilderd en werden per inwoner de meeste klus-sen aangebo-den.

•WoningenaandeRingvaartDe gemeente Hillegom, gebieds- en vastgoedontwikkelaar AM en woning-corporatie Ymere hebben de samenwer-kingsovereenkomst getekend voor de ontwikkeling van ‘Wonen aan de Ring-vaart’, een nieuwe woonwijk met circa 320 woningen. Deze wordt ge-realiseerd op het terrein van de voormalige betonfabriek.

OP DE GEHELE MALIBU COLLECTIE

OPOP DDE GEGEHEHELELE

15%korting

OPENINGSTIJDEN:Donderdag 10.00 – 17.00 uurVrijdag 10.00 – 17.00 uurZaterdag 10.00 - 17.00 uurMa/ di/ wo gesloten!

Ambachtsweg 13 - Katwijk (naast Trendhopper)

MEUBEL OUTLET!KATWIJK

BoxspringBoxspring inclusief hoofdbord, pocketvering matrassen en topper. Diverse kleuren en afmetingen. Hardbox (stevig ligcomfort)

voor € 795,- Softbox (zacht ligcomfort) € 1.195,-

Zoe 2-zits - hoek - 2-zits, diverse uitvoeringenZoals hier afgebeeld

voor € 1.195,-

SLECHTS 2 WEKEN LEVERTIJD

ONTDEK NU OOK ONZE MOOIE BOXSPRINGS!Grote merken voor een kleine prijs!

2EKERSTDAG OPEN11.00 - 17.00 UUR

STAPELKORTING

2 STUKS 5%4 STUKS 10%6 STUKS 15%

8 STUKS OF MEER 20%8 STUKS OF MEER 20%GELDIG OP ALLE

EETKAMERSTOELEN!

Trendhopper Katwijk Ambachtsweg 11 I Katwijk T. (071) 403 31 79 I www.trendhopper.com

Tweede Kerstdag open! van 11 - 17 uur

Profi teer nù van de Sale bij Trendhopper Katwijk

499,-XANTEN hoekbank in stof Sydney, kleur antraciet 75 x 272 x 148 cm

verkrijgbaar in hoek links of rechts van 799,- voor

op=op

Ontdek in de winkel onze complete SALE collectie.

Zweden is grotendeels bedekt met uitgestrekte naaldbossen en bezaaid

met duizenden meren. Zweden zijn zuinig op de natuur. Dit zit ook verwe-

ven in het DNA van Volvo. We doen alles aan de verlaging van CO2-uitstoot,

wat zorgt voor steeds zuiniger wordende motoren. Ook handig voor u om-

dat het resulteert in zeer aantrekkelijke bijtellingstarieven, ook in automaat.

Compromisloos rijplezier met een stukje positieve Zweedse zuinigheid.

ZWEDEN ZIJN Zuinig

Uw volvo v70

ook als automaat

volvocars.nlVolvo V70 v.a. € 37.995 incl. 21% btw en bpm. Raadpleeg voor additionele kosten de verkoopvoorwaarden www.volvocars.nl. Leasen v.a. € 759 p.m., excl. btw en brandstof, o.b.v. Full Operational Lease, 60 mnd, 20.000 km p.j., Volvo Car Lease: 0345-68 87 80 (kantooruren). Wijzigingen voorbehouden

Gem. verbruik: 4,2 - 10,2 l/100 km (23,8 - 9,8 km/l), gem. CO2-uitstoot resp. 109 - 237 g/km.

€ 759 p/m

€ 37.9 95vanaf

Lease vanaf

Svala Auto HillegomArnoudstraat 3 - T 0252 410650 www.svalaauto.nl

www.ardeaauto.nl • www.ardeaauto.nl • www.ardeaauto.nl • www.ardeaauto.nl • www.ardeaauto.nl • www.ardeaauto.nl • www.ardeaauto.nl • www.ardeaauto.nl • www.ardeaauto.nl • www.ardeaauto.nl • www.ardeaauto.nl • www.ardeaauto.nl • www.ardeaauto.nl • www.ardeaauto.nl • www.ardeaauto.nl •







































EINDEJAARSKNALLERS

DUIZENDEN EURO’SVOORDEEL OP ONZE

OCCASIONVOORRAAD EN DEMONSTRATIEMODELLEN!

Kijk voor de exacte showaanbiedingen, openingstijden en beschikbaarheid op www.ardeaauto.nlKom naar uw Ardea Auto vestiging in: Hoofddorp - Haarlem - Lisse - Noordwijk

Prijzen zijn in euro en incl. BTW/BPM, excl. Kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaardspecifi caties. Aanbiedingen zijn geldig op voorraad auto’s voorzien van kenteken. Vraag naar de voorwaarden. Kijk voor de verkoopvoorwaarden op www.ford.nl. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 15,3-24,5; liter/100 km: 4,3-6,6; CO2 g/km: 109,6-147.

Ford Ka Style PlusMet o.a.: Airco, radio/CD-speler, lichtmetalen velgen, metaallak, lederen bekleding en elektrische ramen vóór.

€10.690,-Totaal eindejaarsvoordeel: € 1.500,-

Ford Focus EcoBoost Plus 125pk WagonZeer rijk uitgerust met o.a.: 5” geïntegreerd navigatiesysteem, Bluetooth/ Voice Control, parkeersensoren, 16” lichtmetalen velgen,voorruitverwarming, cruise control, automatisch inparkeren en mistlampen.

€ 21.953,-Totaal eindejaarsvoordeel: € 3.000,-Rijklaar inclusief metaallak en dakreling.

Fiesta Privélease:

€ 259,- p/mnd!*

Een ALL INCLUSIVE maandbedrag incl.

onderhoud, verzekering, wegenbelasting

en pechhulp. Nu met Navigation Pack.€ 259,- p/mnd!*

Een ALL INCLUSIVE maandbedrag incl.

onderhoud, verzekering, wegenbelasting

en pechhulp. Nu met Navigation Pack.





































EINDEJAARSKNALLERS


EINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERSEINDEJAARSKNALLERS

Fiesta Privélease:

De hele maand december extra voordeel! Showroom uitverkoop bij Ardea Auto!

Ford Fiesta Style 65pkMet o.a.: Navigation Pack, 5” geïntegreerd navigatie-systeem, airco, radio/CD-speler, elektrische ramen vóór en Bluetooth/Voice Control.

€ 11.994,-Totaal eindejaarsvoordeel: € 2.996,-

Ford B-Max StyleRijk uitgerust met: Airco, cruise control5’’ navigatiesysteem, elektrisch bedienbare ramen, centrale deurvergrendeling, radio/CD-speler, en mistlampen voor.


Profi teer in deze laatste maand van 2013 van onze eindejaarsknallers. Om plaats te maken voor de nieuwe voorraad, houden wij een totale leegverkoop van rijk uitgeruste

Ford modellen met heel veel voordeel. Wie zei er dat de decembermaand duur is?

Mega-voorraad

voor superscherpe prijzen!

Ford B-Max StyleRijk uitgerust met:5’’ navigatiesysteem, elektrisch bedienbare ramen, centrale deurvergrendeling, radio/CD-speler, en mistlampen voor.en mistlampen voor.

€ 17Totaal eindejaarsvoordeel:

Ford Mondeo EcoBoost 160pk PlatinumMet o.a.: 17” lichtmetalen velgen, parkeersen-soren voor en achter, touchscreen navigatie, Alcantara lederen bekleding, voorruitverwarming en cruise control.


augustus

M arc Evers heeft bij de Wereldkampioenschappen zwemmen voor gehandicapten in Montreal in Canada drie gouden plak-ken in de wacht weten te slepen.

De 22-jarige Hillegomse paralympisch zwemmer werd eerst wereldkam-pioen in een wereldkampioentijd op de 100 meter rugslag in een tijd van 1.00.96 minuten. Twee dagen later deed Evers het weer en werd wereldkampioen op de 100 meter schoolslag. Hij scherpte met zijn tijd van 1.06,90 het Europese record aan en eindigde slechts 0,21 van het wereldrecord. Op de slotdag sleepte hij ook het goud op de 200 meter wis-selslag in de wacht.

Marc Evers wereldkampioen

D e dagen gaan zo hard. Voor je het weet ben je honderd!’ zei Pryna Johanna Meulblok toen locoburgemeester Cia Kroon haar een ferme bos bloemen overhandigde. Op 14 augustus vierde de

inwoonster van Lisse haar honderdste verjaardag, met bloemen, gebak, cadeaus en feestvierende familie. ‘Is dat allemaal voor mij?,’ riep ze hui-lend en lachend tegelijk. ‘En ik heb helemaal niks voor jullie!’ Pryna is nog steeds een actieve dame, kampioen aardappelschillen en nooit te beroerd om kleine huishoudelijke karweitjes ter hand te nemen. In haar jongere jaren draaide ze er haar hand niet voor om, om de Ringvaart over te zwemmen tussen Lisse en Lisserbroek. Misschien is dat wel het geheim van haar gezegende oude dag.

100 kaarsjes op de taart

V erheugen op wat komen gaat. Eind augustus ontving wethouder Cia Kroon het eerste exemplaar van het programmaboekje van de feestweek in september. De 80 spraakmakende evenementen voor

jong en oud, georganiseerd door de Harddraverijvereniging, staan in het boekje vermeld. Tijdens de bijeenkomst werd door Rooijakkers ook aangehaald, dat het goed gaat met de Harddraverijvereniging Lisse en omstreken. “Zo’n 2.500 leden en een schare aan vrijwilligers staan voor een gevarieerd program-ma van hoge kwaliteit en veiligheid.”

Eerste feestweekprogramma uitgereikt

D e Hillegomse jaarmarkt, die op 22 augustus door evenementen-buro Gouda in opdracht van het Koopcentrum Hillegom werd georganiseerd, was heel geslaagd. Met name het Bloed, zweet en

tranen meezingfeest in de Hoftuin was een grote publiekstrekker. Maar ook de lokale jonge artiesten konden rekenen op veel belangstelling.

Gezellige muzikale jaarmarkt

•WatervalstartPlus-klasJenaplanschool De Waterval startte na de zomer met een Plus-klas voor meer- en hoogbegaafde kinderen. Tijdens pilot van twee maanden volgen de kinderen op woensdagochtend apart van hun klas onderwijs, met als doel een intellectuele uitdaging en het creëren van een veilige sociaal-emotionele omgeving.

•PaarduitwatergeredIn een weiland aan de Oude Weerlaan was op woensdag 14 augustus een paard in de moddersloot terechtgeko-men.Vanwege de steile kant was het voor het beestje onmogelijk om zelf op de kant te klimmen. De gewaarschuwde brandweer wist de viervoeter weer veilig op het droge te zetten.

•WeeropvoetbalkampHet voetbalkamp van FC Lisse kent een 34-jarige traditie. Vorig jaar kon het voetbalkamp geen doorgang vinden wegens een teruggelopen deelnemers-aantal. Dankzij een andere opzet en fi-nanciële hulp van Stichting Kinderfonds Lisse kon er dit seizoen weer groots uitgepakt worden.

•OpenluchtbiosbijKasteelOp vrijdag 30 augustus werd voor de eerste keer een openluchtbioscoop geor-ganiseerd in de tuinen van Kasteel Keu-kenhof. In de ommuurde tuinen van het Frederik’s Hof werd op groot scherm de Nederlandse speelfilm ‘Alles is Familie’ vertoond. Geheel in Amerikaanse stijl, zittend op zelf meegebrachte kleedjes, konden de bezoekers genieten van een avondje uit.

€ 1.500,-extra inruil




€ 1.500,-€ 1.500,-extra inruil

Nu vanaf € 22.995,-Kia Carens

B | lease v.a. € 445,- /mnd

Nu vanaf € 17.695,-Kia cee’d Sportswagon

A | 20% netto bijtelling v.a. € 129,- /mnd

Gem. verbruik: 4,1 – 8,9 l/100km, 24,4 - 11,2 km/l. CO2-uitstoot: 95 – 208 g/km Actievoorwaarden: De genoemde acties en bijbehorende consumentenprijzen zijn alleen geldig bij aankoop van een nieuwe Kia met uiterste aankoopdatum en datum kentekenaanvraag van 27-12-13 en uiterste registratiedatum van 31-01-14. De inruilactie is alleen geldig bij inruil van uw huidige auto. De inruilauto moet minimaal 3 maanden op naam staan en gevrijwaard zijn door uw dealer op het moment van tenaamstelling van de nieuwe auto. De inruilpremies inclusief BTW zijn reeds in mindering gebracht op de ‘Nu vanaf’ verkoopprijs. Alle genoemde bijtellingspercentages en vanaf netto bijtellingsbedragen per maand zijn gebaseerd op registratie in 2013. Alle genoemde bijtellingspercentages, energielabels en vanaf netto bijtellingsbedragen (per maand) zijn per model gebaseerd op de uitvoering met het laagste bijtellingspercentage en altijd gebaseerd op 42% inkomstenbelasting. Voor een compleet overzicht met de bijtellingspercentages per model zie Kia.com. De acties gelden, tenzij anders vermeld, niet i.c.m. andere acties en zolang de voorraad strekt. Alle genoemde vanaf verkoopprijzen zijn, tenzij anders vermeld, incl. BTW/BPM, excl. metallic lak, kosten rijklaarmaken, afleverpakket, brandstof, leges, recyclingbijdrage en de optionele lakbescherming. Getoonde modellen kunnen afwijken van de beschreven uitvoering. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden.





Autobedrijf Kleverlaan pakt dit jaar nog flink uit. Kom deze maand nog naar onze showroom en profiteer tot maar liefst van € 2.500,- extra inruil. U bent van harte welkom!

Uw Kerst- en Nieuwjaarsbonus staan op u te wachten...

Nu vanaf € 10.795,-Kia Rio


inclusief € 1.500,- extra inruil


Nu vanaf € 6.995,-Kia Picanto




Autobedrijf Kleverlaan al 20 jaar Kia-dealer!Gieterij 2, 2211 XK Noordwijkerhout, Tel.: 0252 - 373 724, www.kia-noordwijkerhout.nl

€1.500,-extra inruil








Nu vanaf € 22.995,-Kia Carens


Nu vanaf € 17.695,-Kia cee’d Sportswagon


Gem. verbruik: 4,1 – 8,9 l/100km, 24,4 - 11,2 km/l. CO2-uitstoot: 95 – 208 g/km Actievoorwaarden: De genoemde acties en bijbehorende consumentenprijzen zijn alleen geldig bij aankoop van een nieuwe Kia met uiterste aankoopdatum en datum kentekenaanvraag van 27-12-13 en uiterste registratiedatum van 31-01-14. De inruilactie is alleen geldig bij inruil van uw huidige auto. De inruilauto moet minimaal 3 maanden op naam staan en gevrijwaard zijn door uw dealer op het moment van tenaamstelling van de nieuwe auto. De inruilpremies inclusief BTW zijn reeds in mindering gebracht op de ‘Nu vanaf’ verkoopprijs. Alle genoemde bijtellingspercentages en vanaf netto bijtellingsbedragen per maand zijn gebaseerd op registratie in 2013. Alle genoemde bijtellingspercentages, energielabels en vanaf netto bijtellingsbedragen (per maand) zijn per model gebaseerd op de uitvoering met het laagste bijtellingspercentage en altijd gebaseerd op 42% inkomstenbelasting. Voor een compleet overzicht met de bijtellingspercentages per model zie Kia.com. De acties gelden, tenzij anders vermeld, niet i.c.m. andere acties en zolang de voorraad strekt. Alle genoemde vanaf verkoopprijzen zijn, tenzij anders vermeld, incl. BTW/BPM, excl. metallic lak, kosten rijklaarmaken, afleverpakket, brandstof, leges, recyclingbijdrage en de optionele lakbescherming. Getoonde modellen kunnen afwijken van de beschreven uitvoering. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden.

Autobedrijf Kleverlaan pakt dit jaar nog flink uit. Kom deze maand nog naar onze showroom en profiteer tot maar liefst van € 2.500,- extra inruil. U bent van harte welkom!

Uw Kerst- en Nieuwjaarsbonus staan op u te wachten...

Nu vanaf € 10.795,-Kia Rio




Nu vanaf € 6.995,-Kia Picanto




Autobedrijf Kleverlaan al 20 jaar Kia-dealer!Gieterij 2, 2211 XK Noordwijkerhout, Tel.: 0252 - 373 724, www.kia-noordwijkerhout.nl

www.autobedrijfkleverlaan.nl

september

S .V. Hillegom heeft het nieuwe sportcomplex officieël geopend met de onthulling van het logo en een wedstrijd van de hoofdmacht tegen de ex-internationals.

Voor de wedstrijd klonk eerste het Wilhelmus over het veld, waarna onder luid applaus de symbolische aftrap werd genomen. Al snel stond S.V. Hillegom met 2-0 voor. In de rust werd het hele team gewisseld, zodat alle spelers de kans kregen om tegen de ex-internationals te spelen. Na veel kansen aan beide kanten kwam de eindstand op een 3-0 winst voor S.V. Hillegom. De ex-internationals gaven, met een knipoog, de reden voor hun verlies dat het kunstgrasveld te stroef was.

Nieuw complex S.V. Hillegom geopend

H et nieuwe gebouw van het FiorettiCollege Lisse werd met de start van het nieuwe schooljaar officieel in gebruik genomen. Wethouder Cia Kroon opende het gebouw feestelijk door een

net met ballonnen te openen. Dit tot groot genoegen van de uitgeno-digde tweedejaars leerlingen. De wethouder liet weten trots weten dat de Bollenstreek bij de milieuvriendelijkste regio’s zit van Nederland en dat het nieuwe gebouw van het Fioretticollege Lisse zeker gaat helpen om dat ook te blijven. Het nieuwe gebouw heeft meerdere onderscheidende punten, zoals de boom midden in het atrium, de pauze ruimte in een vorm van een pinda die midden in het atrium staat en ook de zeshoekige vorm van het gebouw.

Nieuwbouw Fioretti in gebruik

V oor waterrecreanten is het voortaan een kleine moeite om aan te leggen bij Kade Keukenhof. De ligplaats voor bootjes aan de Leidsevaart werd vrijdagmiddag geopend door wethouder Kroon.

Het project is een initiatief van Stichting Cultuur en Recreatie Zuid-Holland in samenwerking met de provincie Zuid-Holland en de gemeente Lisse. De kade markeert de ambities die er regionaal zijn om watersport-voorzieningen in en rondom de Bollenstreek te vergroten. Kade Keukenhof geeft het startsein voor meer mogelijkheden op het gebied van waterrecre-atie in de Bollenstreek.

Kade voor Keukenhof

W elzijn Hillegom organiseerde het eerste Repair Café in het Pluspunt. Elke eerste zaterdag van de maand kunnen bezoe-ker hier terecht om kleine klussen en reparaties gratis te laten

uitvoeren. Tijdens de opening door wethouder Gerrit Kleijheeg refereerde hij in zijn openingsspeech naar zijn eigen jeugd. Een periode waarin zelf repareren van zaken door vader of moeder een normale gang van zaken was. Hedendaags is weggooien meer regel dan uitzondering. Maar tijden veranderen. Lotty Klaassen van Welzijn Hillegom gelooft dat alles een nieuwe of tweede kans verdient. Gesteund door de gemeente en de over-koepelende organisatie opent zij samen met vrijwilligers elke eerste zater-dag van de maand van 13.00 tot 16.00 uur deuren van het herstelcafé.

Repair Café in ‘t Pluspunt

•HalveeeuwpriesterDe Hillegommer Harry Uitendaal vierde zijn 50-jarige priesterschap. In die halve eeuw heeft de priester niet alleen maar in Nederland in de kerk gestaan, maar is hij ook door de kerk uitgezonden naar Zambia voor ontwikkelingswerk. Uiten-daal woont tegenwoordig in Nederland en is actief bij stichting Eigen Benen.

•NattenajaarsfeestenTijdens de Hillegomse Najaarsfeesten viel er voor jong en oud ruim elf dagen lang genoeg te beleven. Een kleine smet was het noodweer, waardoor het Beek-kadeconcert letterlijk in het water viel. De techniek bij de Hillegomse Harmonie Kapel kon niet tegen de flinke regenbui. Later in de maand werd het con-cert ingehaald.

•StationswegheropendDe vernieuwde Stationsweg is heropend. De doorgaande weg tussen De Zilk en Lisse, en langs Keukenhof, was sinds de zomer afgesloten vanwege een grondige herstructurering. De weg is opgesplitst en in de richting van Lisse een twee-baansweg aangelegd die moet zorgen voor een be-tere doorstro-ming.

•ScootersensprietlopenDe najaarsfeesten in Lisse hadden dit jaar niet te klagen over het mooie weer. Activiteiten als het NK scootersprint, Groot Lisses Dictee en de rentree van het sprietlopen trokken veel bezoekers. Terwijl de deelnemers over de balk lie-pen, leefde het publiek mee met de dap-pere lopers.

De BakkersOliebol alléén bijuw eigen ambachtelijke bakker!

Oliebollen 7 + 3 gratis naturel en met krent

Oegstgeest, Irislaan 73 Katwijk, Asterstraat 142 Rijnsburg, Anjelierenstraat 8

Lisse, Vivaldistraat 7 Voorhout, J. v. Beierenhof 32Sassenheim, Hoofdstraat 218

met een dikke 7

AD oliebollentest 2012

*geldig zolang de voorraad strekt!

uw dichtsbijzijnde winkels: of www.tijstermanbakkers.nl

Alleen vrijdag 27 en zaterdag 28 december

Houttuin 2, Hillegom

www.chocolateriepierre.nl

Kleine Houtstraat 25, Haarlem

ijsbonbons voor het dessert!

In 6 verschillende smaken!

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

ijsbonbons_.pdf 1 24-11-12 14:16

Hoe meer vuurwerk je bestelt, hoe meer korting je ontvangt!50.- of meer 15% korting25.- tot 50.- 10% kortingtot 25.- 5% korting

BESTEL JE VUURWERK ONLINE!HALFORDS.NL/VUURWERKBESTEL JE VUURWERK ONLINE!HALFORDS.NL/VUURWERK

54.9964.99

een

onvergetelijke

luchtshow

een

onvergetelijke

luchtshow

Ultimate Missile40-delig pijlenpakket. Dit pakket bevat een keur aan spectaculaire effecten en kleuren die samen zorgen voor een onvergetelijke lichtshow! Art.nr. 8768

Hoe meer vuurwerk je bestelt, hoe meer Hoe meer vuurwerk

15%voorverkoop-

korting

TotTot

Hoe meer vuurwerk je bestelt, hoe meer korting je ontvangt!50.- of meer 15% korting25.- tot 50.- 10% kortingtot 25.- 5% korting

BESTEL JE VUURWERK ONLINE!HALFORDS.NL/VUURWERKBESTEL JE VUURWERK ONLINE!HALFORDS.NL/VUURWERK

54.9964.99

een

onvergetelijke

luchtshow

een

onvergetelijke

luchtshow

Ultimate Missile40-delig pijlenpakket. Dit pakket bevat een keur aan spectaculaire effecten en kleuren die samen zorgen voor een onvergetelijke lichtshow! Art.nr. 8768

Hoe meer vuurwerk je bestelt, hoe meer Hoe meer vuurwerk

15%voorverkoop-

korting

TotTot

50 euro chequeInwisselbaar bij aankoop van een

boxspring vanaf 1.60 m.

10% korting op beddengoed

Bedding Plaza Noordwijk

2e Kerstdaggeopendvan 12.00 tot 17.00 uur

oktober

O p donderdag 20 oktober was het eindelijk zover voor de familie van Duco van Dalen. De fietser kwam weer terug na een lange fietstocht vanuit China. Met de tocht heeft hij geld opgehaald

voor het onderzoek naar asbestkanker. Na zijn aankomst, werd Van Dalen in het café toegesproken door de Hillegomse wethouder Ton Rijnberk en door de voorzitter van KWF Hillegom. Van wethouder Rijnberk kreeg hij een beeld voor zijn geweldige prestatie en een mooie bosbloemen. Aan het einde werd het bedrag bekend gemaakt, dat na de fietstocht op de tel-ler staat. Op de cheque die Van Dalen vervolgens omdraaide, stond een bedrag van 18.500 euro.

Duco fietst 18.500 euro bij elkaar

B ij Lisserdijk 396 in Lisserbroek lagen in oktober duizenden pom-poenen, die gratis opgehaald mochten worden. Van groot tot klein; de sierpompoenen en soeppompoenen, uitgestald bij het huis, zijn

niet te missen.Het is het derde jaar, dat hobbykweker Clemens de pompoenen gratis uitdeelde. “Vorig jaar bracht ik steeds een zak met pompoenen naar de fysiotherapeut, daar waren ze dan de dag erna alweer weg. Nu mag ieder-een ze bij mij opkomen halen”, liet hij weten. En zo kon menig Lisser aan de slag voor Halloween...

Gratis pompoenen voor Halloween

I n het weekend van 26 en 27 oktober vond bij Kasteel Keukenhof, het Haunted Castle plaats; een groot Halloween festival voor jong en oud.Op het terrein stonden twee grote spookhuizen, een muziekpodium

en griezelige kraampjes waar er eten en griezelproducten gekocht konden worden. Vanuit heel Nederland waren er acteurs en bezoekers, die zich zo eng mogelijk hadden aangekleed, afgereisd naar Lisse. Op het terrein liepen overal griezels rond die het publiek aan het schrikken maakte. De een rende hard weg, waarbij de ander juist een mooie foto wilde maken.

Griezeldorp

D e najaarsstorm die aan het einde van de maand door de streek raasde, heeft in Lisse en Hillegom voor veel schade gezorgd. Vooral een groot aantal bomen ging tegen de grond, waardoor de

gemeentelijke opruimdiensten volop in actie moesten komen om de wegen weer vrij te maken voor verkeer.In Lisse liep het dak van de Hobaho-hal flinke schade op. De angst dat er asbest was vrijgekomen, bleek na een meting onterecht. In Hillegom kwam het dak van een bouwbedrijf aan de Leidsestraat door de windkracht los. De schade die ontstond was alleen in materieel. Doordat de straat was afgesloten, moest het verkeer tijdelijk omrijden.

Storm raast door dorpen

•GrotestrobrandAan de Hillegomse 1e Loosterweg stond aan het begin van de avond een stapel, met plastic afgedekte, strobalen in de brand stond. Er waren brandweerwa-gens uit Hillegom, Lisse en Rijnsburg uitgerukt om de stroberg van 9 bij 15 meter en 6 meter hoog te blussen.

•SuccesvolleFranciscusdagTijdens de jaarlijkse Franciscusdag hebben alle brugklassen van het Fioret-ticollege Hillegom en Lisse 14.987 euro opgehaald voor het Adamas inloophuis in Nieuw-Vennep. De leerlingen lieten activiteiten sponsoren. Justin Her-ruer wist met 236,85 euro het meeste geld binnen te halen.

•RabobankLissedichtDe Rabobank maakt bekend per 1 janu-ari zijn kantoor in Lisse te sluiten. Het kantoor in Hillegom blijft, mede door de sluitingen in andere gemeenten, doorde-weeks langer open. Bij de vestiging aan de Nassaustraat blijft de geldautomaat wel beschikbaar. In de Vivaldistraat blijven de gelden chipknipautomaat gehandhaafd. In Hillegom verdwijnt wel de betaalopdrachten-bus aan het Palet.

•OnmoetingmetlegendeVoor Hillegommer Dennis van der Lans ging een grote wens in vervulling. De marathonloper kwam tijdens een persconferentie in Groningen oog in oog te staan met zijn grote voorbeeld Haile Gebreselassie uit Ethiopie, een van de beste lange afstandlopers aller tijden.

Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Wij wensen u fi jne feestdagen en een

gelukkig 2014!

Heereweg 2782161 BT LisseT 0252 - 436070E [email protected] www.hoogkamer-assurantien.nl

november

I n het Fordmuseum werd het BeatlesBollenstreekBier gelanceerd. Het door Erik Bouman gebrouwen bier, is op basis van het aangepaste recept van het traditionele Old Speckeld Hen gemaakt en is speciaal

samengesteld voor het Beatlesjaar 2014, dat tot en met juni 2014 duurt. Ook andere ondernemers doen mee in de viering van het bezoek van de Beatles aan Treslong, bijna een halve eeuw geleden. Zo heeft Chocolaterie Pierre vanaf 2014 een exclusieve Beatlesbonbon in het assortiment.

Eigen bier voor Beatles

D e vierde editie van de Hillegomse Gedichtenwedstrijd is gewon-nen door Anneke Wasscher. Haar gedicht ‘Het sprak vanzelf’ werd door de jury gekozen als mooiste en meest treffende tekst

bij het thema ‘Natuurlijk’. Wasscher ontving in Het Raam, het gebouw van de Kulturele Raad Hillegom, uit handen van wethouder en jurylid Gerrit Kleijheeg de trofee en een oorkonde. Ook staat haar eerste plaats vermeld in de gedichtenbundel die elk jaar wordt uitgegeven. Het thema voor de vijfde editie van het festival is ‘Nostalgie’, mede ingegeven door het Beatlesjaar.

Gedichten: ‘Natuurlijk’

R achael Leuntje de Vreede-van Iwaarden vierde in woonzorgcen-trum Rustoord het feit dat ze 102 jaar is geworden. Een respec-tabele leeftijd die de inwoonster van Lisse er niet van weerhoudt

om ’s morgens voor de televisie een partijtje te gymen en via de krant het dagelijkse nieuws tot zich te nemen. Onder de vele bezoekers die met felicitaties en cadeaus die dag naar het woonzorgcentrum kwamen, bevond zich ook burgemeester Lies Spruit, die de 102-jarige namens haar persoonlijk en namens de gemeente geluk-wenste en de krasse Lissese een fors boeket bloemen overhandigde.

Alweer 102

D e intocht van Sinterklaas liep behoorlijk wat vertraging op door-dat de Hillegommerbrug met geen mogelijkheid meer open ging. Uiteindelijk werd besloten om de Sint met een paar pieten over

te laten stappen in een klein bootje, waardoor de intocht toch wel een heel ander karakter kreeg dan voorgaande jaren. Ook vorig jaar had de brug te kampen met een defect, maar dat kon toen snel worden opgelost. De intocht werd druk bezocht. Hoogtepunten waren de pietendisco en de ontvangst in Flora. In Lisse verliep de intocht zonder noemenswaardige probleempjes. De goedheiligman maakte een tocht door het centrum en liet zich de weken daarna ook regelmatig even zien.

Een brug te ver

•Geen-VijfmaarBollenVierZowel de gemeenteraad in Lisse als in Hillegom gingen akkoord gegaan met het voorstel voor bestuurlijke samen-werking in de Duin- en Bollenstreek. In Noordwijk was er geen meerderheid, waardoor er een nieuw driesporen-proces werd opgestart. Ook dit haalde het niet, waardoor Noordwijk definitief afhaakte. De BollenVijf werd BollenVier, waarin in Lisse en Hillegom samenwer-ken met Teylingen en Noordwijkerhout.

•SmullenvoordurfalsDe bibliotheek Hillegom organiseerde een proeverij voor de echte waaghalzen. Op het menu stonden knapperige sprink-hanen en een smeuige meelwormbrow-nie. Nieuwsgierig bekeken bezoekers het aanbod, om daarna te bepalen of ze zich aan dit gratis hapje zouden wagen.

•PoëzieligtopstraatWethouder Adri de Roon kreeg de eer om de eerste steen met daarop een tulpengedicht te plaatsen in het centrum. Samen met nog 19 tegels vormt het gedicht een Tulpenpoëzieroute: een wan-delroute die loopt van de Berkhoutlaan/hoek Heere-weg tot aan de Stationsweg/hoek Van Lyndenweg.

•HerinrichtingHoftuinHet college heeft het plan ‘Hart voor Hilllegom’ gepresenteerd, waarin de herininrichting van het centrum centraal staat. De eerste stap is een heringerichte ‘groenere’ Hoftuin. Door het afsluiten van de Van Meerbeekstraat ontstaat een extra terras-functie. Bij het gemeentehuis komt ook een aanlegsteiger.

Catwalk Junkie • nümph • kultivateBlend • SCotCh & Soda

Hoofdstraat 56 • 2181 EE HillegomT: 0252 - 52 82 55 • [email protected] • www.laspada.nl

La Spada, fashion for men and women.

WINTER SALE!

30-40-50% korting

Bestuur, fractie en leden PvdA Hillegom

Wij wensen u een Sociaal, veilig en mooi

2014Wij wensen u een Sociaal,

veilig en mooi

2014

[email protected]

@pvdahillegom

Bestuur, fractie en leden PvdA Hillegom

december

D e Kindergemeenteraad heeft woensdagavond gekozen om een bedrag van 2.000 euro te schenken aan Cheeky’s Kinderdagverblijf, dat van het een geld een nieuw speeltoestel en grondverf voor

een parcours op het speelplein gaat kopen. De raadsleden van de basis-scholen gingen in de raadzaal van het gemeentehuis fel in debat, want naast het kinderdagverblijf, waren ook de Lissesche IJsclub, het Wereld Natuur Fonds en de Bibliotheek Bollenstreek in de race voor de subsidie. Uiteindelijk kon burgemeester Lies Spruit de cheque overhandigen aan Cheeky’s.

Kinderraad kiest voor speeltoestel

H et Lisser Art Museum (LAM) gaat er komen. Daar heeft de gemeente de benodigde vergunningen voor afgegeven aan ini-tiatiefnemer Jan van den Broek. Het museum, met kunst uit

de collectie van de VandenBroek Foundation, is ontworpen door het Noordwijkse KVDK Architecten en komt te staan op Landgoed Keukenhof, niet ver van Kasteel Keukenhof af. De toegang wordt gratis. De super-markteigenaar gaat nu op zoek naar een bouwer. Het museum gaat in 2015 of 2016 open.

LAM voor Lisse

M et een bezoek van burgemeester Jan Broekhuis begonnen zaterdag de feestelijkheden voor mevrouw de Meijer - Artinger. De bewoonster van woonzorgcentrum Parkwijk in Hillegom

vierde haar 100ste verjaardag. Dat de eeuweling al heel wat veranderingen heeft meegemaakt, bleek maar weer uit één van de speeches. De jarige komt nog uit de tijd van voor de koelkast, wasmachine, stofzuiger, televi-sie en afwasmachine. Maar dat betekent niet dat ze niet met haar tijd is meegegaan. Ze reed auto en had samen met haar man cafés in Den Haag en Amsterdam. En ook nu is ze nog bij de tijd: dagelijks wordt de krant aandachtig gelezen en is een woordpuzzel nooit ver weg.

Eeuweling bij de tijd

H et oude pand van Raamsveld zal tot en met zaterdag 7 janu-ari bruisen van bedrijvigheid. Dit dankzij het Koopcentrum Hillegom, dat de ruimte heeft verbouwd tot Kunst en Hobbyplein.

Blikvanger is de Modelspoorruilbeurs, die wordt gehouden door de hobby-club van de Noord Zuid Hollandse Vervoersmaatschappi (NZH). Daarnaast zijn er vijftien kramen met artikelen op kunst en hobbygebied, waaronder kadoartikelen, keramiek, mozaïek, zandstraalkunst, oude kinderboeken, schelpen en vetplantjes. De laatste week staat in het teken van de sport-verenigingen van Hillegom. De toegang voor het Kunst en Hobbyplein is gratis. Het plein is van maandag tot en met zaterdag geopend van 10.00 tot 18.00 uur en op deze tijd ook op zondag 29 december.

Tijdelijke Kunst- en Hobbyplein

•KunstwerkenverhuisdDe kunstwerken van de Maastrichtse kunstenares Juul Sadée hebben een nieuwe plek gekregen. Jarenlang ston-den ze op het Vierkant, maar vanwege de plannen voor herinrichting, hebben ze nu een nieuwe plek in het park aan de Gerard Doustraat in de Poelpolder gekregen.

•RobotbroersnaarfinaleMart (13) en Ties (11) Cornelisse, beiden onderdeel van het team de Smarties, wonnen de regiowedstrijd van de First Lego League in het TU Delft Science center. Door dit resultaat mogen de Hillegomse broers naar de Beneluxfi-nale in Utrecht, om daar tegen 50 andere teams te gaan strijden.

•KerstinhetzandDe Maartenskerk was het decor voor de eerste editie van ‘Kerst met de zandteke-naar’. Zandtekenaar Elze van den Akker beeldde tijdens twee voorstellingen het kerstverhaal uit in het zand, dat was te volgen via een groot scherm. Het verhaal werd verteld door Ilse Hesp.

•GekopKerstKerstmarkt, kerstshow, kerstman, kerstijsbaan; Lisse staat in het teken van Kerst. In het centrum organiseerde ondernemers een grote kerstmarkt, waar veel bezoekers op afkwamen. Ook druk was het bij het Kasteel, dat was omgetoverd tot kerstdorp. Met de belang-rijkste inwoner natuurlijk ook present.

ECHTE opruiming!20% - 30% - 40% - 50% - 60% - 70%

op = op

weg = pechop = op

weg = pech

BUIS MEUBELENMaESSLoot 1

INdUStrIEtErrEIN KLEI-ooSt rIJNSBUrG

openingstijden winkel: normale winkeltijden

Buis meubelenSluisweg 25, Katwijk aan zeeTel.: (071) 4012964

openingstijden magazijn:

Let op!! Let op!! Let op!! Let op!!dit is maar een KLEIN gedeelte van ons totale opruimingsassortiment

* * EVt. tEGEN VErGoEdING tE BEZorGEN * *

vr 27 dec 10.00 - 19.00 uurza 28 dec 10.00 - 17.00 uurma 30 dec 10.00 - 18.00 uurdi 31 dec 10.00 - 14.00 uur

do 2 jan 10.00 - 20.00 uurvrij 3 jan 10.00 - 19.00 uurzat 4 jan 10.00 - 17.00 uur

± 40 stuks relaxfauteuils

20-50% korting

m

In stof en leder • nog in verpakking!

w

Life-style set • kast • bank • salontafel • eettafel• 2 lederen fauteuils • tv-tafel • hoektafel • 6x sierkussen• 4x eetkamerstoel • vloerkleed

Van € 1895,- €1695,-

Nu voor € 1195,-

€ 1295,-

Van € 3790,- € 1695,-

Van € 2195,- € 1295,-

Van € 995,- € 695,-

€ 799,- tot€ 999,-

Samen nu € 295,-

Nu € 1995,-

Vanaf € 995,-

Van € 3095,- € 2495,-

Van € 1095,- € 595,-

Van € 1895,- € 1495,-

Van € 5485,- € 2695,-

Vanaf€ 595,-

Van € 2995,- € 1695,-

Van € 1970,- € 1295,-

Van € 2195,- € 1295,-

Van € 3445,- € 2295,-

180/200• Compleet• Electrisch

verstelbaar• zwart

• 21/2 zits• fauteuil• relaxfauteuil

• gazelle leder

• buffetkast • salontafel

220/100

• wit of beuken • pocketveermatras• elek. bodem • matrasbeschermer • ledikant 180/210

180/210

180/200

• massief

180/210• Elektrisch

verstelbaar

180/200

• Dressoir• Barkast• Salontafel• Eettafel

140x90

• ca 30 stuks • op comfort hoogte• compleet

180/210 • Elektrisch verstelbaar • zwart of antraciet

+ opstahulp

• dressoir• tv-meubel• salontafel

180/200• Compleet

• Wit• antraciet

• Zwart dik leder

• 230 cm

Boxspringset

21/2 zits + relaxFauteuil

Valentino hoekbank

demoset Warm oak

Eettafel

Sen. ledikant Relaxfauteuils in leder

Velda Metropolitan de Luxe

Boxspringset Horssens

Velda Classic Emperer

21/2 zits bank

Ovale eettafel + salontafel

Kersen kabinetkast

Boxspring

Velda Classic Pockettopper

Set English Oak

Grote partij bankstellen

Velda 3D

Fauteuil + stool Capiton

Leren relaxfauteuil

Meubelset Colorado

Boxspring

Strakke vakkenkast

Strakke leren bank

Dressoir copy-antiek

Leren bank

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

Fedde hoekbankm w

€ 795,-

w

w

w

w

m w

w

w

w

w

Van € 8255,- € 4295,-

Van € 6395,- € 3995,-

Van € 3495,- € 1795,-

Van € 2695,- € 1995,-

Van € 3495,- € 2495,-

Van € 2877,- € 1695,-

Van € 4119,- € 2895,-

Van € 4395,- € 2995,-

= goederen in magazijnm = goederen in winkelw

w w

w

w

SLUISWEG 25 • 2225 XH KATWIJK AAN ZEE • T (071) 40 129 64 • F (071) 40 719 99

€ 2.195,-

2,5 - 1 - 1 bankstelComforthoogte Relaxfauteuil met sta-op functie

€ 799,-

LAUSANNEMATRASSENACTIE Alleen 90/200

2e gratis!

Nu

€ 549,-

Schitterend matras, geproduceerd in Nederland, 7-zone

pocketveer afgedekt met koudschuim

BOXSPRINGSET Volledig in Nederland geproduceerdCompleet met:- Luxe hoofdbord- 2 (elektrische) boxsprings- 2 pocketveer matrassen- koudschuim topper- 12-delige potenset- Diverse maten en kleuren leverbaar!

Vastvan € 1.495,- voor € 995,-Elektrischvan € 2.695,- voor € 1.895,-

RELAXFAUTEUILSIN DIVERSE UITVOERINGENKeuze uit: - 3 verschillende rugleuningen - 4 verschillende armleuningen - 4 verschillende maten (extra small, small, medium en large) - Meer dan 100 kleuren leer - Degelijke kwaliteit - Levertijd 2-3 weken

Er is al een relaxfauteuil Variant in leer,elektrisch verstelbaar met opstahulp voor € 1.695,-

”VARIANT”

2-zits bank

Van € 695,- €495,-

2,5-zits bank

m

Van € 595,- €395,-

Acties zijn geldig van zondag 22 december t/m zaterdag 28 december 2013.

Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden.

met Deen in LisseGenieten

Gewoon

DEEN Supermarkten wenst u fijne feestdagen!

Veuve Ambal Cuvée l’Or

Crémant de Bourgogne

Franse wijnfl es 75 cl.

Act

iep

rijs

per

lite

r 10

.65

7.99op = op

Droog

Indomita Cabernet Sauvignon of Sauvignon Blanc Chileense wijn

6 fl essen à 75 cl.

Vol&

Robuust

ZeerDroog

Act

iep

rijs

per

lite

r 2.

88

6voor

13.00

9.50

Act

iep

rijs

per

lite

r 1.

32

DEEN verse fruitsaladeschaal 600 gram

Act

iep

rijs

per

kilo

5.0

0

3.00600 gram

Ola Viennetta vanillepak 650 ml.

1.29

Act

iep

rijs

per

lite

r 1.

98

DEEN gourmet mini’svlees, kip, vis en vegetarisch

diverse soortenper stuk

Totaal 25 soorten vlees, kip, vis en vegetarisch! 1.75

per stuk

alle

mini’s voor de gourmet

2.00100 gram

H E T B E S T E VA N D E E N

Het Beste van Deenrundercarpaccio100 gram

DEEN luxe boltaartje ofvers fruittaartjeper stuk

5.99

Heineken pils 30 cl.krat 24 fl esjes

Documents

Ln week 52 13