Llega a México

Solamente su dentista lo sabe

Sonrisas tan reales como las cosas reales.Ceram-X es la resina de nano-cerámica, que gracias a su únicosistema de dos opacidades, le permite mimetizar sus restauracionesde manera real, todo con una excelente manipulación y con lasimplicidad de tan sólo 7 tonos biocompatibles.

Solamente hay un

Cavitron le permite llegara donde nunca antes.

Mejor adaptación para una remoción rápida y efectiva de cálculos.

Diseño SlimLine que brinda un acceso confortable en las zonas subgingival e interproximal.

insertos

Fabricadas en Níquel - Cromo para no agrediral diente antagonista en dentición primaria yfacilitar su corte y adaptación. www.dentsply.com.mx

NUEVAS

Todo lo que sus dientesnecesitan es protección

cali

dad Dentsply a precio increíble

$51.00sólo c/u

El blanqueamiento de uso en consultorioque no requiere luz para su activación.

Una sola aplicación.

Estabilidad de hasta 45 minutos en bocay 20 días una vez mezclado.

Barrera gingival de 2.4g.

Resultados que se notan

www.dentsply.com.mx

Nuevo

$645.00kit para

2 pacientes

Todos sabemos el valor de una sonrisa, es un lenguaje universal. A través de los años, han sido muchos los esfuerzos para mantener una sonrisa blanca, desde los egipcios que usaron pastas hechas a base de piedra pomex para mantener los dientes limpios y brillantes, otros más que usaron métodos rudos y agresivos, hasta lo que hoy en día conocemos como blanqueamiento dental.

Actualmente el blanqueamiento dental, es uno de los tratamientos con mayor demanda en el consultorio dental, Dentsply lanza al mercado Whitegold, un novedoso agente

blanqueador a base de peróxido de hidrógeno al 35%, para uso exclusivo en el consultorio, pero se puede combinar con un tratamiento en casa para ayudar a acelerar el procedimiento y lograr el resultado deseado.

Whitegold, no requiere de luz, diversos estudios comprueban su efectividad debido a los ingredientes activos y al tiempo de aplicación, sin importar la exposición a luz.

Whitegold, ofrece un efecto más rápido debido a que mantiene su pH durante 45 minutos por lo tanto, es un procedimiento más práctico, ya que no requiere varias aplicaciones en la misma sesión, ni es necesario retocar el gel para mantener su efecto. Se puede lograr hasta 6 cambios de tono de color, con una aplicación de 45 minutos.

Por su efectividad, simpli!ca el tratamiento en una sola consulta, permitiendo un consumo menor de gel, lo cual nos da una alta rentabilidad en este tratamiento. Debido a su base de glicerina, Whitegold es uno de los agentes blanqueadores con el más bajo índice de sensibilidad postoperatoria.

Procedimiento Clínico

1. Pro!laxis Dental. Se debe de realizar una limpieza dental, con ayuda de un equipo Cavitron, removiendo el sarro adherido, placa dentobacteriana y manchas extrínsecas, para optimizar la acción y efectividad del gel blanqueador, así como una pro!laxis con pasta libre de "úor.

2. Toma de color. Se registra el tono del color inicial de los dientes antes de ser sometidos al procedimiento (1). 3. Aislamiento. Se puede auxiliar de un abrebocas que nos permita, mantener al paciente cómodo, se debe de proteger la encía de los dientes a tratar, utilizando una barrera gingival (2). Para aplicar la barrera gingival, es necesario secar la encía y aplicar el separador de 4 a 6 mm arriba del límite de la encía marginal libre, con un espesor de 1 a 2 mm, con el objetivo de promover un cierre adecuado. Se fotocura durante 20 segundos. Compruebe la resistencia de la misma con un explorador.

4. Mezcla del gel blanqueador. El sistema es de auto-mezcla, éste consta de un juego de 2 jeringas: jeringa A contiene el Peróxido de Hidrógeno, Jeringa B contiene el espesante y activador del gel. Para realizar la mezcla se deben de conectar las dos jeringas, enroscando hasta llegar al tope, se inyecta suavemente el contenido de la jeringa A en el interior de la B, repitiendo la operación en sentido inverso hasta completar 20 veces, es decir, 10 veces en cada dirección para lograr la mezcla uniforme del producto (3). Tras completar esta mezcla, se regresa el producto a la jeringa A y se desconectan las jeringas cuidadosamente para colocar la punta aplicadora. Se debe de conservar a temperatura ambiente (22° C). Whitegold una vez mezclado lo puede mantener durante 20 días en refrigeración conservando su misma efectividad.

5. Aplicación del gel blanqueador. Se coloca el gel en la super!cie del

diente uniformemente realizando movimientos de barrido (4), revise que toda la super!cie a tratar se encuentre cubierta por una capa de gel. Se debe dejar actuar por un periodo de 30 a 45 minutos seguidos (conforme el criterio del profesional). No es necesario, recambios de gel durante este periodo. No necesita aplicación de luz, esta acción no acelera el procedimiento, el gel actuara manteniendo su efectividad en ausencia de la luz.

6. Remoción del gel. Una vez concluido el tratamiento, con ayuda de algodón primero y agua después, se remueve el gel de toda la super!cie del diente posteriormente se retira la barrera gingival (5). Se toma nuevamente el tono de color y se evalúan los cambios logrados (6).

1

4

5

6

2

3

Blanqueamiento enconsultorio con el nuevo:

menoscontracción

másrelleno

El primer composite !uido de4mm. de colocación para basey relleno.

Procedimientocon Sure"l SDR Flow

Procedimientoconvencional

Base

Compositeuniversal

Compositeuniversal

Sure"l SDR Flow

NUEVO

disponible

en M é xico

FOTOCURADO6

COLOCACIÓN DECOMPOSITE UNIVERSAL7 TERMINADO

Y PULIDO8

PREPARACIÓNDE LA CAVIDAD1

Prepare la cavidad eliminando cualquier

resto de materia existente y/o

contaminación.

Aplique adhesivo como Prime & Bond NT

o el de su preferencia, siguiendo las

indicaciones del fabricante (en caso de

ser necesario grabe previamente el diente).

En caso de ser necesario, retire excedentes

con el uso de un aplicador.

Para terminar la restauración, coloque

encima de Surefil SDR Flow, una capa de

2mm. de composite universal como

Ceram-X, Esthet-X, TPH, etc. del tono

necesario y fotocure de acuerdo a las

especificaciones del fabricante, (no es

necesario colocar adhesivo entre las capas).

Termine y pula la restauración, puede

usar las fresas de terminado Prisma

Finishing Burs y el sistema de puntas,

copas y discos Enhance acompañados

de las pastas Prisma Gloss para

conseguir un alto brillo.

Aplique el composite directamente dentro

de la cavidad (iniciando en la zona más

profunda) hasta 4mm. o hasta 2mm.

antes de la superficie oclusal.

En caso de ser necesario coloque una

banda matriz como Palodent.

COLOCACIÓN DE BANDAMATRIZ2

APLICACIÓN DE ÁCIDO GRABADOR Y/O ADHESIVO3 SureFil®

®

®

®

® ® ®®

®

®

SDR™ flowAPLICACIÓN DE4

REMOCIÓN DEEXCEDENTES5

GU

ÍA D

E U

SO

El nuevo Sure!l SDR Flow es la solución para llevar a cabo restauraciones posteriores de manera rápida, sencilla y con excelente adaptación.

Tecnología:Se aplica de forma "uida en incrementos de hasta 4 mm. sín estrati!cado, por su consistencia brinda una excelente adaptación cavitaria. Tras su aplicación solamente requiere de 20 segundos de fotocurado y colocar encima una capa de su composite universal habitual (Ceram-X, Esthet-X, TPH, etc.).

Consistencia:La "uidez de Sure!l SDR permite que se auto-nivele después de su aplicación, logrando por si mismo una excelente adaptación a la cavidad, usted no requiere manipularlo con ningún tipo de instrumento.

Simple y Compatible:Debido a su tono universal la técnica de uso es sumamente sencilla, además su fórmula a base de metacrilato lo hace compatible con los adhesivos y

resinas convencionales, por lo tanto no cambia la técnica que usted emplea actualmente pero si la facilta ahorrando tiempo y con mejores resultados de adaptación.

Fotocure 20 segundos con una lámpara

de al menos 550mW/cm

Descripción del protocolo:

Se realizó la toma de color, que coincidió con el color A3 de Vita, correspondiente a la dentina 3 (D3) del sistema Ceram-X

Tras retirar la amalgama y preparar la cavidad, se aplicaron matrices Palodent que se aseguraron con cuñas (Fig. 2).

Después de grabar y colocar adhesivo, se aplicó Sure!l SDR™ Flow primero en el diente 15, llevando la punta aplicadora tan mesialmente como fue posible en la cavidad ya preparada. Esto le permitió "uir al material en la cavidad por gravedad. Las propiedades de autonivelado de Sure!l SDR™ Flow aseguran una adaptación óptima a las paredes de la cavidad. En cuanto se formó una capa uniforme , las matrices se situaron cuidadosamente con dos instrumentos para proporcionar la dimensión adecuada para el diente 15 (Fig. 3). Se polimerizó la capa de Sure!l SDR™ Flow durante 20 segundos y se siguió el mismo procedimiento para el diente 18 (Fig. 4).

A continuación se aplicó, Ceram-X en los dientes 15 y 17 en dos capas. La primera se extendió desde la cúspide palatina hasta la capa de Sure!l SDR™ Flow (Fig. 5), la segunda capa desde la cúspide bucal hasta la capa de composite (Fig. 6).

Estas dos capas, además de mantener el estrés de contracción al mínimo, son una forma sencilla de alcanzar un resultado anatómico correcto (Fig. 7).

Un paciente de 40 años de edad, que acudió a nuestra clínica por primera vez, presentaba restauraciones con amalgama en los dientes 14 a 17(Fig. 1a). De acuerdo con el paciente, se decide la sustitución de éstas por restauraciones de composite, con el !n de alcanzar un mejor resuItado estético y funcional. La restauración se realizó aplicando en primer lugar Sure!l SDR™ Flow, cubierto con una capa de composite de resina Ceram-X

Una de las grandes ventajas de Sure!l SDR™ Flow es su bajo estrés de polimerización, lo que permite su aplicación en incrementos de hasta 4 mm en una capa. El material se adapta a las paredes de la cavidad formando un bloque uniforme sin burbujas de aire, gracias a su baja viscosidad y propiedades de autonivelado.

Esto presenta ventajas signi!cativas frente a la técnica incremental de uso convencional. El procedimiento es considerablemente más sencillo, y permite realizar restauraciones más predecibles y de mayor calidad en menos tiempo.

El bajo estrés de polimerización disminuye de forma importante el riesgo de sensibilidad postoperatoria y micro!ltraciones, además de que permite la aplicación de cualquier restaurador de composite convencional como capa oclusal.

En el caso que presentamos, trabajamos con Ceram-X de Dentsply. La consistencia de Ceram-X hace que este material resulte sencillo de acabar y pulir, con excelentes propiedades miméticas y de resistencia.

Sustitución de una restauración de amalgamautilizando una nueva técnica de relleno.

Dra. Annemie Grobbink.Práctica Privada (Amsterdam, Holanda)

Se retiraron cuidadosamente las matrices del 17 y 15 (dejando las cuñas en su lugar), después de lo cual se restauraron los dientes 14 y 16. De nuevo, una vez aplicado Sure!l SDR™ Flow (Fig. 8) se aseguraron las matrices en su lugar, con el !n de obtener buenos puntos de contacto, posteriormente se aplicó Ceram-X (Fig. 9), para concluir terminando y puliendo las restauraciones.

Bene!cios

En conclusión, el uso de Sure!l SDR™ Flow proporciona numerosos bene!cios en las restauraciones posteriores: Sure!l SDR™ Flow se puede aplicar en capas de hasta 4 mm de grosor, acortando y simpli!cando el tratamiento. El bajo estrés de polimerización disminuye en gran medida el riesgo de sensibilidad postoperatoria, micro!ltraciones y caries secundaria.

Gracias a su propiedad de autonivelado, es posible hacer restauraciones de gran tamaño en muy poco tiempo y sin la necesifdad de manipular el material, básicamente hay que dispensarlo en la cavidad y Sure!l SDR™ Flow se adaptará por si mismo.

Imag

en 1

Imag

en 2

Imag

en 3

Imag

en 4

Imag

en 5

ANTE

S

DES

PUÉS

Imag

en 6

Imag

en 7

Imag

en 8

Imag

en 9

Una Dirección Más Inteligente: Ganancias en la respuesta tisular

Es tiempo de medir la respuesta de los tejidos en ganancias, no en pérdidas.

El sistema de implantes ANKYLOS lo vuelve posible por sus 3 diferencias fundamentales.

Conexión Cónica sin micromovimiento.

La conexión cónica única de ANKYLOS elimina el micromovimiento entre el implante y el pilar.

La estabilidad de la Conexión favorece al estabilidad de los tejidos

Sistema de Implantes

Una Dirección Más Inteligente: Ganancias en la respuesta tisular

En ningún otro lugar importa tanto la respuesta tisular como en la zona estética anterior, donde un aumento en la altura de la papila interdental contribuye a lograr resultados de aspecto natural.

Aumento en la altura de lapapila.

Estabilidad duradera de tejidosduros y blandos.

1 año después de la colocación

Pensamiento progresista VS pérdida ósea progresiva.

Los implantes ANKYLOS establecen un nuevo estándar en la estabilidad de los tejidos duros y blandos y han probado clínicamente sus resultados estéticos duraderos.

Donde va, los tejidos lo siguen.

guías q

uirúrgic

as

y radiog

ráfica

s

aparatos ortopédicos

placas baseprótesis

retenedoresguardas

provisiona

les

+

múltiples soluciones para todos los días

La unidad de fotopolimerización Tray-Lux ha sido diseñada para el uso con la línea Tiad, su alta capacidad de fotocurado asegura el correcto desempeño de las múltiples presentaciones y materiales Triad.

Tray-Lux cuenta con un temporizador digital que va de los 6 segundos a los 99 minutos, lo que permite el apagado automático de la unidad una vez culminado el tiempo, además la eficiencia de sus focos fluorescentes, brinda más de 5000 horas de vida, con un consumo menor a los 30W.

Aparatos y guardas

PortaimpresionesEl material para portaimpresiones individuales Triad, está indicado para finalidades prostodónticas, una vez que se saca de su empaque está listo para usar, es fabricado en uretano dimetacrilato, que no contiene monómero de metilmetacrilato.

Triad le permitirá elaborar portaimpresiones individuales con una precisión y resistencia excepsionales.

Triad Denture Base es un material de Prótesis

excelente manejo y fuertes características, ideal para crear dentaduras completas, parciales, aplicaciones ortodónticas funcionales, y otros.

Consulte la guía completa y manual de uso de en www.dentsply.com.mx

Facilita el acceso en los conductos radiculares.

Consistencia de gel para mayor lubricación.

18% EDTA para un excelente desalojo de residuos y lodo dentinario por su acción efervescente.

03/1103/11

El éxito inicia con Glyde File Prepel acondicionador de conductos.

Las limas in.Los residuos out.

La Limpieza y conformación de conductos, es más eficiente con Glyde File Prep. Su suave consistencia de gel que se adhiere a la lima endodóntica hace que la inserción en el conducto sea más fácil y cómoda. El efecto de efervescencia (cuando reacciona con el hipoclorito de sodio), ayuda a eliminar los restos de pulpa y dentina rápidamente. El resultado es la limpieza de los túbulos dentinarios y de conductos laterales.