U

COHVENIO DE ASISTENCtA TECHICAEH LA MODALEIAD OE ASESORJA MH ANANCIAMEHTO

0 N p d~dkn~.d~d ~78 kae hbkhdded d ~ eh ~hno, » ndn»h I ~,h» h8d l»ne. Ia~Dhhen d Shl Bdntdhd ~ Pt d

A dddhktk d Ba ~~7~edges9 a Ak Id, ~ JM, INCAROCA

NI NANCURO, id ~ ONI N 239d!821 I I ~ gh 188

»Mhd q h ~ d Jdt~ 20 d h Ud N 27972, tsy agMI chM ~bhd ~IANUNICMAUDAD,yd I d ache.h~dP~ d I l~ tbhd PRQINVERSION, ~PEt~.~A»M~ LEON BALIEN.~ DNI N'99511S5~ P I R~~ hd N'»3-2010-Ep. d face 07 d d

2010. ~»dc dnddh A p d h RH»bt IP 3391, Pt 9. 9 tdjLk ~ PROSIVERSION e ke~7 ~id d

CLAUSULA PRSIERA: AHTECEDMITES 7 DECLARACIONES

\ I lhdhe L~ N'9230, UN q l~ le Invhtldn ptlblce Regional y LoMntd~ dd ~~, ~t h»nahhbl I Ley, aa~p 0 ha Odd RRIMM«T &kt

U»d» N»b» hnohk ccn»dh d ~ pp td~ddpdsdbh~

12 E whkh, le Ley y et T»to Uldto~del R879nnoho. ~~I~ ~hd N'~hbE 8 ~~ edb I p d hMMp

dd I 7 a bo k Oddnd» Regs»el y~Looalaa 8 etactocd »h »8Mp q h I yt t»h~d~~d d pehk d I~0 d

ph h 'I e»t h» d h t htkdhc

El ~ pd~ dd Asks 5 d I UN ~ q I» OdntR gMM ~ p»nh 3 ~ I p d

o» Ie Mh»hh Nod» dePROINVERSION Ah»a . d Arpod 7 dd RHI~ ~ q~ d dd I~~IMN d PROEIVERSIDN d p d~Mhh~d ~ gd» I 398IAcnadolhlR~ ~ thhdpd ~ EPROINVERSION ~ k»~ d

k Ihke R~o~(d g

13 h ~hh N ~~, hbSJISCIPAUDAO ba cnmphh,~~ d ~M~ IPOEA20104IOSSSG d hd 25d J h d 2DID, ~ d hhd d k ~ tbkdlhk» Phn Neteoho I »»del L»N'29230 Nd I, I MUNICIPAUDADI

d h 8Hs ~ »61.» 8, 9 Nen h dl-(~bphah( Tadpthdb~~

Hthhhh. IM5

RPU~ETRO EONVE~MS

JOSEUO

/ moYI

acmdsdo e tmvar dcl Aosado sdldsb a~ Necks Ie AdsbnbhTlcnka de PROINVERSION p la~~Msdiante Mdo N'42-A-MD55-2010, d hd 00 d )m de 1010, laMIIECIPAUDAD ~ b~ d~ d ~M~reasy-20IDCIACCSS-50 y Widh I ~ ekm d ROINVERaon,

k ~lkkd&~d ~mm,p q I ~d0 ) ~) ch ~ m h(s) ~s) mmdas) 0~ ) dd fbmcb leko y e)ecumln da ks poysctor de~Inhl)m en d msm de I~ ley IP 29230.

Dsl lstacb de ks Aayedcs ~~ p I MlndCIPAUDAD, kmmn h~d hvhbllmdddsht

da tnvhskh Knh —SIEP ke ~d, ~IOS PROYECTOS

ta MI90UPAUDAD md nd ~d Ence a 0th se ranee u~Y Arel dcl Rephmtnh, e cdbtca ck~ b d (k ) preset(s) da schcddn de h(s) csrssssa(s) qh m

n) dd Ibranaamhmo y rdkudh 0 u a AIYECYCN

!.5. Ccnforma a lo sdhhd h Uv N'9230, PROINVERSION emote trlndfs I~~tl t ~, mspccm da 105 AID YEcIDE a que m nshm d3, 0 obeah cmt loe rhmtsnm ~ I UV N 29230,

q smmmm telo d fmtno de Uhhmh y ~ d laMmnclpnoono y, ono mcnto de~(~ d ~ cnmtndal)~ ihmlo dcf Iftnkc nhd m~y Anal de la Im, nd d Artbnr 20 dcl eqbsncna

tl. Ie M(SIICIPAUDAD ad q ~ mnmm condnpsnch Nddmstrlx& de ~ d k ~ donda s! Ikvad a mto LosPROYECTDS, q Ikdt

M«hce d~ccnvsmo, tas partes cmm qm pnoINvERSI(cl brtrde aIA PONICIPAUDAD, aslrtekh bkm ~ da lrr ~ de ~ ab~hmo, tn «I dschmao d k ~de sekcddn de h ~mmdmq ~del n~ y ahcucah de u3S PROVECtra, «kbmte kepnoccha DE saa33r)N, kn cmsacbl ~ d Amsmn dcchnenoy hdo ~I meco kksd d k Uv IA 29230 y su neo~cutusutrt TERCERN Carsnfbolas DE Ud PARTES

pnornvsna(a hr~ h mhbbsh terna ks Atccssos oc saccar)N,omds da h mbdkbd d mssorta, dn~,mmbnne a b skmlhl

3.1.Dbhmd d INDINYER5ION

m c n sets supt s, r nka, u nf lstljsb.r2w, rwnn h ma p

II *bhmhbhe

ndlHta( ~ aal~5~SO CO~5

) hbd ~~6~q d« ~ h MUNICIPAODADel~ho k ROCESOSOESHECClgk;d ~ b~h Dk y

8) Brhthr elelorh a la faiNICIPAUDAD ~ ch k ih b«que d88«1 «le« I ~ d k «6606 d ~ d8 khpnckksos DE EEIEcclr)N, t I ~ te$ es, Ilkcbckn de

fhn ~,«8 «r05.

) D ~no, trtsti rhntrksb rsspscto da lh 666« q d««r cu«80 psh h~aa aspect«hite \an Ya~

85) cori« da 050!«05 Ie!«kt

d) hi«hr«fanhdb~d k ~d I algal«mdalatary ~I

a) hind! ~p 6 ~b d I ~detaledh 0 f«hs6 lot«d d ~Mhb LCE~

I) fh« d k to 6« tss«kerb de susotto 6~~, 660qulelt iktU«8 c« ~ M tub 85«k 0 is

M LEO CI PALIDAD.

Qu«tl ~ q Oktdsdlgtl ib revi506 nl IUM Mech ab« 6 kgelrsepedo 0 k ~~ qlk~ IOS ~, nl «ksaka~q r«aanten bs pc« 8 ~ da «csp«b de~tdok y ~k,~de hh68 ~6

uh «6 ~fP« k« ohnt ~~Pw Pnoihyoaogh6 d« Meahte Cornenk tk ~ Ytkhlsde, pk 6 q 0~de 6 MIROCPAAUDAD 6~d hs dsddonh 6 P 6~l ~ y ddto da ka PROCEEDS OE SELECCI66 qih 50 Ihyarln 0~3 1 OMgackrm de la taNICIPMI DAD

E dnud el ~ C k, sado ofrkhd d la ta)NICIPMIDAD,de ufsntak

0) C««fo« I GÃlltd E5psdel 4 h«f d 0 5U ceqo I ducddli de ke~ DE sadoogh 6 I ~ prhd q «c«006 d«flu«6 ~ y ahcudb d IOS~

8) Mbpt ke aukrtlh 0 ~ sagMoat«kb pl 6 d mdo y dkko 0 k PROCEEDS OE SBECCION,

Wgun ki L8l', 6 bq~ Y ckfnki «

A. d bhesl4 «h«,h 8 ~86& U Tef oe, 6«sbf

~SQCI~O

) Ih«d k tD dh* m«chno dr alarko « lree5nte con«rh, destol lit 5 0 !atoll IS 0NN~q«.

A erectos de h ehmah da ~~,N~lo dqn»sto e 4 UaDtqtnke de M ~, my fp 27972; Ley qa hens« 4 Imanatn puakrRepk I y mm P nkkhdh ckl Sastr Prnedo, Ley M'9230 y

lant«1 ~, nkdlrmmm Y ~den Y

0 I»504!Il~cLJUEULA ISUIM« ccreflclDI«s PEcIALEE

65huhdm U I ~ Gnhfnlo 56 9U67he tha~murh, por k que 4 MUIECTPALIDAD etonan! anne nhhh a PADIIIVEASIWmmo ~0 4 «t«ach Mcrsm qm cata Utk ahm e UNN del

Aem, ka pate» ecuadr q I ~ a!oem arlndede sn Unm~«eh dnsnmahm p mm m ~qfr. h ~, «M ds~ de le rqfrqc«AUDAD «~05 h tcsrdo« d k me que rep mnh~0 t MIDctsca DE sahzSC«

CLAUSUUl Sqnyh~DEL CDMVEMID

rs«qthra de k mn DNM poner Ih « ~ cm«nh, ~eall p« teolto, p k co dnco (52 dl

da~(

Cuqrsusd Sqll«A SCLUCII!If DE~T«h~dal Ish 4 4~0 ctmmh de 65te Con»690, q04910~de Im d Io Por hr PIN« ! rmtkh 6 ndemh 0

00 «6«0, mdn mm ««pmrd e 4 quern y «Ne a t ktac» hskpresmekqlh un tcrc«o q Phhflrd el T~ IuokreL

~d 4«MM 5«LPI 1, I «6, U T s. ts tt6 -, 4«sttlr«

B AddkSN ~M k CNSN d LNN. MN I ddt ~M elD W LRINNIW IP tdft, ~ LRINNS q N N ARABS B WM~~CMI kt * MBMMM

SMPdf k 00M~00k IAMMM~. IoSOIN~NCNIMS AMNN I pd ~~ 8~at«f 0

SWB«d U SNAB N ~ 8 MIINICIPAUDAD, ~BBSM 8d Ndd U

Stt W Lk k $080 dd d ASCIIID d 2010, d ~d

JULIAN INCAROCA NI RAN CURDM~ DNSSN d 8

g3JORSE ALEJAND LEON EAIJENDf~

PROI ERSION

8 *WW Ai ~foalISSISIIM.080

REGISTRG CGNVENEGS~eB

0 .I d 0 NMS MI.N 0, I ktk, U 0-SUI ~Il.tlkt, IWIUI SM