10
Lituano en 20 minutos Lietuvių kalba per 20 minučių Labas! Iki pasimatymo! Ačiū! Preparado por: Erika Dobrovolskaite, 2012

Lituano en 20 minutos Lituano... · 2014. 4. 9. · (segundo, antaras en sánscrito) y vilkas (lobo, vrkas en sánscrito). •El lituano tiene vocabulario procedente del proto-indoeuropeo

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Lituano en 20 minutos Lituano... · 2014. 4. 9. · (segundo, antaras en sánscrito) y vilkas (lobo, vrkas en sánscrito). •El lituano tiene vocabulario procedente del proto-indoeuropeo

Lituano en 20 minutosLietuvių kalba per 20 minučių

Labas!

Ikipasimatymo!

Ačiū!

Preparado por: Erika Dobrovolskaite, 2012

Page 2: Lituano en 20 minutos Lituano... · 2014. 4. 9. · (segundo, antaras en sánscrito) y vilkas (lobo, vrkas en sánscrito). •El lituano tiene vocabulario procedente del proto-indoeuropeo

Árbol de Idiomas Europeas

Fuente: www.anthropology.net

Page 3: Lituano en 20 minutos Lituano... · 2014. 4. 9. · (segundo, antaras en sánscrito) y vilkas (lobo, vrkas en sánscrito). •El lituano tiene vocabulario procedente del proto-indoeuropeo

•El lituano es una lengua de la rama báltica de la familia de lenguas indoeuropeas. Tiene un

número aproximado de unos cuatro millones de hablantes, principalmente en Lituania y su nombre

nativo es lietuvių kalba.

•El lituano se habla en Lituania, existen minorías en Alemania, Argentina, Australia, Bielorruisa,

Brasil, Canadá, EEUU, España, Estonia.

•El lituano está considerado como uno de los idiomas indoeuropeos actuales más conservadores, y

de hecho ciertas palabras lituanas son muy similares a sus correspondientes en sanscrito. Las

palabras lituanas y sánscritas sūnus (hijo) y avis (oveja) son exactamente iguales, y muchos otros

pares de palabras difieren sólo ligeramente, como dūmas (humo, dhumas en sánscrito), antras

(segundo, antaras en sánscrito) y vilkas (lobo, vrkas en sánscrito).

•El lituano tiene vocabulario procedente del proto-indoeuropeo que puede encontrarse también en

latín. Algunos ejemplos son los siguientes (la primera del par en latín, la segunda en lituano): rota

— ratas (rueda), senex — senis (anciano), vir — vyras (hombre), anguis — angis (serpiente en

latín, una especie de serpiente en lituano), linum — linas (lino), aro — ariu (aro), iungo — jungiu

(me uno), duo — du (dos), tres — trys (tres), septem — septyni (siete), gentes — gentys (tribus,

gentes), mensis — mėnesis (mes), dentes — dantys (dientes), noctes — naktys (noches), sedemus —

sėdime (nos sentamos), entre otros.

Fuente: Wikipedia

Page 4: Lituano en 20 minutos Lituano... · 2014. 4. 9. · (segundo, antaras en sánscrito) y vilkas (lobo, vrkas en sánscrito). •El lituano tiene vocabulario procedente del proto-indoeuropeo

Lietuvių kalba

Verbos(eiti/klausydavo/valgys)

Adverbios(Gerai/Blogai/Greitai)

Substantivos (Namas, Lietuva,

Vytautas/Pasaka)

Adjetivos(geltonas/maža/didelis)

Pronombres(jis,/mes/aš/tau)

Numeros(vienas/antras/šeštam)

Preposiciones(ant/po/už/su)

Page 5: Lituano en 20 minutos Lituano... · 2014. 4. 9. · (segundo, antaras en sánscrito) y vilkas (lobo, vrkas en sánscrito). •El lituano tiene vocabulario procedente del proto-indoeuropeo

Labas! - ¡Hola!

Laba diena! - ¡Buenos días!

taip – sí

ne – no

Atia! / Iki! (Iki pasimatymo!) - ¡adiós! (informal)

Gero apetito! - ¡buen provecho!

Į sveikatą! - ¡salud!

Atsiprašau! - ¡perdón! (literalmente: me disculpo.)

Prašom! - por favor

Ačiū! - ¡gracias!

(labai) gerai - (muy) bien

Page 6: Lituano en 20 minutos Lituano... · 2014. 4. 9. · (segundo, antaras en sánscrito) y vilkas (lobo, vrkas en sánscrito). •El lituano tiene vocabulario procedente del proto-indoeuropeo

Koks Jūsų vardas? Como se llama Usted?

Mano vardas – Erika. Mi nombre es Erika

Kaip Jums sekasi? Que tal les va?

Gerai, ačiū. O kaip Jums? Bien. Gracias. Y Usd. que tal?

Ačiū, neblogai. Bien, gracias.

Iš kur Jūs esate? - Aš esu iš

Lietuvos/Ispanijos/Lenkijos.

De donde esta Usted? - Yo soy de

Lituania/España/Polonia.

Jūs kalbate lietuviškai? – Taip, aš

kalbu lietuviškai/ne aš nekalbu

lietuviškai.

Usted habla lituano? – Si, yo hablo

lituano / no, yo no hablo lituano.

Ar Jūs esate lietuvis/lietuvė? – Ne,

aš esu ispanas/ispanė.

Usted es lituano/-a? No, yo soy

español/-a.

Page 7: Lituano en 20 minutos Lituano... · 2014. 4. 9. · (segundo, antaras en sánscrito) y vilkas (lobo, vrkas en sánscrito). •El lituano tiene vocabulario procedente del proto-indoeuropeo

Fuente: Henrika Prosniakova ir Virginija Stumbrienė "Mano ir tavo šalis Lietuva",

2007

Page 8: Lituano en 20 minutos Lituano... · 2014. 4. 9. · (segundo, antaras en sánscrito) y vilkas (lobo, vrkas en sánscrito). •El lituano tiene vocabulario procedente del proto-indoeuropeo

MAN PATINKA….me gusta…

Fuente: Google Images

Page 9: Lituano en 20 minutos Lituano... · 2014. 4. 9. · (segundo, antaras en sánscrito) y vilkas (lobo, vrkas en sánscrito). •El lituano tiene vocabulario procedente del proto-indoeuropeo

Man patinka…me gusta…

Man patinka….• MIESTAS VILNIUS

• BULVĖS

• JUODA DUONA

• SŪRIS

• ŠALTIBARŠČIAI

• ALUS

• DARŽOVĖS

• MEDUS

• GRYBAI

• EŽERAI

• ŠOKOLADAS

• ŠAKOTIS

• CEPELINAI

• MĖSA

• KREPŠINIS

Me gusta…

• CIUDAD DE VILNIUS

• PATATAS

• PAN NEGRO (PAN DE CENTENO)

• QUESO DE REQUESÓN

• SOPA FRÍA DE REMOLACHA

• CERVEZA

• HORTALIZAS

• MIEL

• SETAS SILVESTRES

• LAGOS

• CHOCOLATE

• BISCOCHO LITUANO

• CEPELINAI

• CARNE

• BALENCESTO

Preparado por: Erika Dobrovolskaite

Page 10: Lituano en 20 minutos Lituano... · 2014. 4. 9. · (segundo, antaras en sánscrito) y vilkas (lobo, vrkas en sánscrito). •El lituano tiene vocabulario procedente del proto-indoeuropeo

AČIŪ IR IKI PASIMATYMO!