Upload
vasilescu-cristian
View
54
Download
1
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Lista de cantitati Alexandria
Citation preview
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Nr. Lista
Bill No.
CATEGORIE LUCRARI
CATEGORY OF WORKS
Total
(RON)
AARTICOLE GENERALEGENERAL ITEMS
1,050,000.00
B
1TERASAMENTEEARTHWORKS
0.00
2SUPRASTRUCTURA DRUMROAD PAVEMENT
0.00
3INTERSECTII DC, DJ, DNJUNCTIONS VR, CR, NR
0.00
4INTERSECTIE GIRATORIE INTRARE VARIANTA DE OCOLIRE ALEXANDRIAROUNDABOUT ENTRANCE TO BY-PASS ALEXANDRIA
0.00
5DISPOZITIVE DE SCURGEREA SI EVACUAREA APELORWATER DRAINAGE
0.00
6AMENAJARE PARCARI PARKING AREA
0.00
7AMENAJARI DRUMURI SIDE ROADS
0.00
8PARAPETEGUARD-RAIL
0.00
9PODETE NOI (15 buc)NEW CULVERTS (15 pcs)
0.00
10SEMNALIZARE SI MARCAJE RUTIEREROAD SIGNALLING AND MARKINGS
0.00
11POD KM.10+060BRIDGE KM. 10+060
0.00
12MUTAREA SI PROTEJAREA RETELELOR DE UTILITATIRELOCATION AND PROTECTION OF UTILITIES NETWORKS
0.00
13 Lucrari in regie Manopera 0.0014 Lucrari in regie Materiale 0.0015 Lucrari in regie Utilaje 0.00
0.00
C CHELTUIELI NEPREVAZUTE (10% din B) 0.00
1,050,000.00
252,000.00
1,302,000.00
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si
documentelor de licitatie pentru reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire
pentru Alexandria si Caracal.
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and
tender documents for the rehabilitation of NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and
Caracal bypasses
TVA 24%
VAT 24%
TOTAL INCLUSIV TVA 24%
TOTAL INCLUDING VAT 24%
TOTAL GENERAL
GRAND SUMMARY
TOTAL FARA TVA 24%
TOTAL WITHOUT VAT 24%
LISTA DE CANTITATI
TOTAL B
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
ARTICOLE GENERALE
GENERAL ITEMS
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
01
23
45
6
Alo
ca
re p
en
tru
mo
nta
rea
, u
tiliz
are
a s
i d
em
on
tare
a t
utu
ror
ins
tala
tiilo
r
pro
viz
ori
i a
le A
ntr
ep
ren
oru
lui,
in
clu
siv
bir
ou
rile
, la
bo
rato
rul
de
sa
nti
er,
sp
ati
ile d
e c
az
are
, a
telie
rele
, c
ari
ere
le,
ba
las
tie
rele
, g
rop
ile d
e i
mp
rum
ut,
sta
tiile
de
pre
pa
rare
, s
i a
du
ce
rea
te
ren
uri
lor
din
gro
pile
de
im
pru
mu
t s
i
ca
rie
re l
a c
on
dit
iile
in
itia
le e
tc.,
co
nfo
rm c
on
dit
iilo
r c
up
rin
se
in
Ca
pit
olu
l II
-
Art
ico
le g
en
era
le d
in S
pe
cif
ica
tii
Te
hn
ice
pe
ntr
u A
rtic
ole
Ge
ne
rale
.
Allo
w f
or
ere
cti
on
, o
pe
rati
on
an
d r
em
ov
al
of
all
Co
ntr
ac
tor'
s t
em
po
rary
ins
talla
tio
ns
an
d f
ac
iliti
es
, in
clu
din
g o
ffic
es
, s
ite
la
bo
rato
ry,
ac
co
mm
od
ati
on
, w
ork
sh
op
s,
qu
arr
ies
, b
orr
ow
pit
s,
ba
tch
ing
an
d b
len
din
g
pla
nts
an
d r
es
tori
ng
of
tem
po
rary
la
nd
fo
r b
orr
ow
pit
s a
nd
qu
arr
ies
etc
., a
s
pe
r c
on
dit
ion
s o
f C
ha
pte
r II
- G
en
era
l It
em
s o
f th
e T
ec
hn
ica
l S
pe
cif
ica
tio
ns
for
Ge
ne
ral
Ite
ms
.
Re
aliz
are
a,
am
en
aja
rea
si
intr
eti
ne
rea
tu
turo
r d
rum
uri
lor
de
ac
ce
s,
dru
mu
rilo
r s
i s
tru
ctu
rilo
r p
rov
izo
rii
si
a t
utu
ror
ce
lorl
alt
e c
on
str
uc
tii
ne
ce
sa
re A
ntr
ep
ren
oru
lui
(cu
ex
ce
pti
a c
elo
r p
rev
az
ute
ex
pre
s i
n a
lte
art
ico
le d
in L
iste
le d
e C
an
tita
ti),
in
clu
siv
de
za
fec
tare
a a
ce
sto
ra s
i
ad
uc
ere
a t
ere
nu
rilo
r la
co
nd
itiil
e i
nit
iale
in
co
nfo
rmit
ate
cu
ce
rin
tele
de
red
uc
ere
a i
mp
ac
tulu
i a
su
pra
me
diu
lui
si
ale
pro
pri
eta
rilo
r, p
otr
ivit
Cla
uz
ei
II.1
.3.
din
Sp
ec
ific
ati
i T
eh
nic
e p
en
tru
Art
ico
le G
en
era
le.
Pro
vid
e a
nd
ma
inta
in a
ll a
cc
es
se
s,
tem
po
rary
ro
ad
s,
str
uc
ture
s a
nd
th
e
like
re
qu
ire
d b
y t
he
Co
ntr
ac
tor
(ex
ce
pt
as
ex
pre
ss
ly i
nc
lud
ed
els
ew
he
re i
n
the
B
ill o
f Q
ua
nti
tie
s)
inc
lud
ing
th
eir
su
bs
eq
ue
nt
rem
ov
al
an
d
rein
sta
tem
en
t to
ori
gin
al
co
nd
itio
ns
, a
s p
er
en
vir
on
me
nta
l im
pa
ct
min
imiz
ati
on
an
d o
wn
ers
re
qu
ire
me
nts
in
ac
co
rda
nc
e w
ith
Cla
us
e I
I.1
.3.
of
the
Te
ch
nic
al
Sp
ec
ific
ati
on
s f
or
Ge
ne
ral
Ite
ms
.
Efe
ctu
are
a d
e i
nv
es
tig
ati
i c
om
ple
te p
riv
ind
uti
lita
tile
po
triv
it C
lau
ze
i II
.1.7
A
din
Sp
ec
ific
ati
i T
eh
nic
e p
en
tru
Art
ico
le G
en
era
le.
Pe
rfo
rm c
om
pre
he
ns
ive
uti
litie
s s
urv
ey
in
ac
co
rda
nc
e w
ith
Cla
us
e I
I.1
.7 A
of
the
Te
ch
nic
al
Sp
ec
ific
ati
on
s f
or
Ge
ne
ral
Ite
ms
.
Alo
ca
re p
en
tru
co
stu
rile
pri
vin
d p
roie
cta
rea
(d
oa
r in
ca
zu
l in
ca
re n
u e
ste
furn
iza
ta d
e B
en
efi
cia
r),
co
rela
rea
pro
iec
telo
r s
i lu
cra
rile
de
pro
tec
tie
sa
u
relo
ca
re a
uti
lita
tilo
r id
en
tifi
ca
te p
rin
in
ve
sti
ga
tiile
pre
va
zu
te i
n c
ad
rul
art
ico
lulu
i G
I.0
3,
po
triv
it C
lau
ze
i II
.1.7
B d
in S
pe
cif
ica
tii
Te
hn
ice
pe
ntr
u
Art
ico
le G
en
era
le.
Alo
ca
rea
pe
ntr
u c
os
turi
le p
riv
ind
ex
ec
uti
a l
uc
rari
lor
de
uti
lita
ti c
are
re
zu
lta
din
art
. G
I.0
3 c
on
form
Cla
uz
ei
II.1
.7.B
Su
m f
or
the
co
sts
of
de
sig
n (
un
les
s p
rov
ide
d b
y t
he
Em
plo
ye
r),
co
rre
lati
on
of
de
sig
ns
an
d r
elo
ca
tio
n o
r p
rote
cti
on
wo
rks
of
uti
litie
s i
de
nti
fie
d t
hro
ug
h
the
co
mp
reh
en
siv
e u
tilit
y s
urv
ey
(G
I 0
3),
in
ac
co
rda
nc
e w
ith
Cla
us
e I
I.1
.7
B o
f th
e T
ec
hn
ica
l S
pe
cif
ica
tio
ns
fo
r G
en
era
l It
em
s.
Su
m f
or
the
co
sts
of
wo
rks
ex
ec
uti
on
of
the
uti
litie
s r
es
ult
ed
fro
m a
rt.
GI0
3 i
n a
cc
ord
an
ce
wit
h
Cla
us
e I
I.1
.7.B
.
Alo
ca
re p
en
tru
ma
su
rato
ri p
riv
ind
po
lua
rea
si
rap
ort
are
a a
ce
sto
ra c
atr
e
Ing
ine
r, p
otr
ivit
Cla
uz
ei
II.1
.8 d
in S
pe
cif
ica
tii
Te
hn
ice
pe
ntr
u A
rtic
ole
Ge
ne
rale
, in
tim
pu
l D
ura
tei
de
Ex
ec
uti
e.
Pro
vid
e p
ollu
tio
n m
ea
su
rem
en
ts a
nd
re
po
rtin
g r
es
ult
s t
o t
he
En
gin
ee
r, i
n
ac
co
rda
nc
e w
ith
Cla
us
e I
I.1
.8 o
f th
e T
ec
hn
ica
l S
pe
cif
ica
tio
ns
fo
r G
en
era
l
Ite
ms
, w
ith
in t
he
Tim
e f
or
Co
mp
leti
on
.
1G
I.0
1S
.F.
1
0.0
0
0.0
0
2G
I.0
2S
.F.
10
.00
3G
I.0
3S
.F.
1
0.0
0
4G
I.0
4S
.P.
14
20
,00
0.0
04
20
,00
0.0
0
5G
I.0
5lu
na
mo
nth
24
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
ARTICOLE GENERALE
GENERAL ITEMS
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
Alo
ca
re p
en
tru
ma
su
rato
ri p
riv
ind
po
lua
rea
si
rap
ort
are
a a
ce
sto
ra c
atr
e
Ing
ine
r, p
otr
ivit
Cla
uz
ei
II.1
.8 d
in S
pe
cif
ica
tii
Te
hn
ice
pe
ntr
u A
rtic
ole
Ge
ne
rale
, p
e d
ura
ta P
eri
oa
de
i d
e N
oti
fic
are
a D
efe
cte
lor.
Pro
vid
e p
ollu
tio
n m
ea
su
rem
en
ts a
nd
re
po
rtin
g r
es
ult
s t
o t
he
En
gin
ee
r, i
n
ac
co
rda
nc
e w
ith
Cla
us
e I
I.1
.8 o
f th
e T
ec
hn
ica
l S
pe
cif
ica
tio
ns
fo
r G
en
era
l
Ite
ms
, d
uri
ng
th
e D
efe
cts
No
tifi
ca
tio
n P
eri
od
.
Alo
ca
re p
en
tru
ela
bo
rare
a p
lan
ulu
i d
e m
an
ag
em
en
t a
l tr
afi
cu
lui
po
triv
it
Cla
uz
ei
II.1
.9 d
in S
pe
cif
ica
tii
Te
hn
ice
pe
ntr
u A
rtic
ole
Ge
ne
rale
.
Allo
w f
or
the
pro
vis
ion
of
a g
en
era
l tr
aff
ic m
an
ag
em
en
t p
lan
in
ac
co
rda
nc
e
wit
h C
lau
se
II.
1.9
. o
f th
e T
ec
hn
ica
l S
pe
cif
ica
tio
ns
fo
r G
en
era
l It
em
s.
Imp
lem
en
tare
a p
lan
ulu
i d
e m
an
ag
em
en
t a
l tr
afi
cu
lui,
in
clu
za
nd
se
mn
aliz
are
ru
tie
ra i
n t
imp
ul
ex
ec
uti
ei
luc
rari
lor,
ma
su
ri p
en
tru
sig
ura
nta
tra
fic
ulu
i, m
on
ito
riz
are
a t
rafi
cu
lui
pe
tim
pu
l z
ile/n
op
tii
si
in o
ric
e c
on
dit
ii
me
teo
rolo
gic
e i
n v
ed
ere
a a
sig
ura
rii
sig
ura
nte
i tr
afi
cu
lui
ata
t in
Sa
nti
er
ca
t
si
pe
to
ate
dru
mu
rile
fo
los
ite
de
An
tre
pre
no
r, p
otr
ivit
Cla
uz
ei
II.
1.9
din
Sp
ec
ific
ati
i T
eh
nic
e p
en
tru
Art
ico
le G
en
era
le,
in t
imp
ul
Du
rate
i d
e
Ex
ec
uti
e.
Imp
lem
en
tati
on
of
the
tra
ffic
ma
na
ge
me
nt
pla
n,
inc
lud
ing
ro
ad
sig
na
llin
g t
o
be
pro
vid
ed
du
rin
g t
he
ex
ec
uti
on
of
wo
rks
, m
ea
su
res
fo
r tr
aff
ic s
afe
ty,
tra
ffic
mo
nit
ori
ng
on
da
ylig
ht/
da
rk h
ou
rs o
r a
ny
oth
er
we
ath
er
co
nd
itio
ns
in
ord
er
to e
ns
ure
a s
afe
ty t
raff
ic o
n S
ite
an
d o
n a
ll ro
ad
s u
se
d b
y t
he
Co
ntr
ac
tor,
in
ac
co
rda
nc
e w
ith
Cla
us
e I
I.1
.9 o
f th
e T
ec
hn
ica
l
Sp
ec
ific
ati
on
s f
or
Ge
ne
ral
Ite
ms
, w
ith
in t
he
Tim
e f
or
Co
mp
leti
on
.
9G
I.0
9
Alo
ca
rea
pe
ntr
ulu
cra
rid
ein
tre
tin
ere
cu
ren
tav
ara
/ia
rna
fac
uta
de
An
tre
pre
no
rin
co
nfo
rmit
ate
cu
Cla
uz
aII
.1.1
0d
inS
pe
cif
ica
tiile
Te
hn
ice
pe
ntr
u A
rtic
ole
Ge
ne
rale
U
su
al
ma
inte
na
nc
e
do
ne
by
th
e
Co
ntr
ac
tor
ina
cc
ord
an
ce
wit
hT
ec
hn
ica
lS
pe
cif
ica
tio
ns
Cla
us
eII
.1.1
0o
f
the
Ge
ne
ral
Ite
ms
.
S.F
.1
0.0
0
10
GI.
10
Alo
ca
rea
pe
ntr
uin
tre
tin
ere
ad
rum
ulu
iin
se
zo
nu
ld
ev
ara
inc
on
form
ita
tec
u
Cla
uz
aII
.1.1
0d
inS
pe
cif
ica
tiile
Te
hn
ice
pe
ntr
uA
rtic
ole
Ge
ne
rale
Ma
inte
na
nc
eo
fe
xis
tin
gro
ad
du
rin
ge
xe
cu
tio
n-
su
mm
er
se
as
on
toin
ac
co
rda
nc
ew
ith
Te
ch
nic
al
Sp
ec
ific
ati
on
sC
lau
se
II.1
.10
.o
fth
eG
en
era
l
Ite
ms
.
S.F
.1
0.0
0
11
GI.
11
Alo
ca
rea
pe
ntr
uin
tre
tin
ere
ad
rum
ulu
iin
se
zo
nu
ld
ein
arn
ain
co
nfo
rmit
ate
cu
Cla
uz
aII
.1.1
0d
inS
pe
cif
ica
tiile
Te
hn
ice
pe
ntr
uA
rtic
ole
Ge
ne
rale
Ma
inte
na
nc
eo
fe
xis
tin
gro
ad
du
rin
ge
xe
cu
tio
n-
win
ter
se
as
on
in
ac
co
rda
nc
ew
ith
Te
ch
nic
al
Sp
ec
ific
ati
on
sC
lau
se
II.1
.10
.of
the
Ge
ne
ral
Ite
ms
.
S.F
.1
0.0
0
GI.
06
lun
a
mo
nth
24
6 7
0.0
0
0.0
0
8G
I.0
8lu
na
mo
nth
24
GI.
07
S.F
.1
0.0
0
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
ARTICOLE GENERALE
GENERAL ITEMS
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
Alo
ca
re p
en
tru
ela
bo
rare
a d
es
en
elo
r c
on
form
e c
u e
xe
cu
tia
, la
fin
aliz
are
a
Lu
cra
rilo
r, p
otr
ivit
Cla
uz
ei
II.1
.14
din
Sp
ec
ific
ati
i T
eh
nic
e p
en
tru
Art
ico
le
Ge
ne
rale
.
Allo
w f
or
the
ela
bo
rati
on
of
the
as
-bu
ilt d
raw
ing
s,
at
the
en
d o
f th
e W
ork
s,
in a
cc
ord
an
ce
wit
h C
lau
se
II.
1.1
4.
of
the
Te
ch
nic
al
Sp
ec
ific
ati
on
s f
or
Ge
ne
ral
Ite
ms
.
Alo
ca
re p
en
tru
pro
iec
tare
a p
otr
ivit
su
b-C
lau
ze
i 4
.27
din
Co
nd
itiil
e S
pe
cia
le
de
co
ntr
ac
t s
i C
lau
ze
i II
.1.1
5 A
din
Sp
ec
ific
ati
i T
eh
nic
e p
en
tru
Art
ico
le
Ge
ne
rale
.
Allo
w f
or
the
de
sig
n i
n a
cc
ord
an
ce
wit
h s
ub
-Cla
us
e 4
.27
fro
m S
pe
cia
l
Co
nd
itio
ns
an
d C
lau
se
II.
1.1
5 A
of
the
Te
ch
nic
al
Sp
ec
ific
ati
on
s f
or
Ge
ne
ral
Ite
ms
.
As
iste
nta
te
hn
ica
pe
sa
nti
er
co
nfo
rm L
eg
ii 1
0/1
99
5,
art
ico
lul
22
pa
rag
rafe
(e),
(f)
si
(g)
po
triv
it C
lau
ze
i II
.1.1
5 B
din
Sp
ec
ific
ati
i T
eh
nic
e p
en
tru
Art
ico
le G
en
era
le
De
sig
ne
r's
te
ch
nic
al
as
sis
tan
ce
on
sit
e a
s p
er
La
w 1
0/1
99
5,
art
icle
22
pa
rag
rap
hs
(e
), (
f) a
nd
(g
), i
n a
cc
ord
an
ce
wit
h C
lau
se
II.
1.1
5 B
of
the
Te
ch
nic
al
Sp
ec
ific
ati
on
s f
or
Ge
ne
ral
Ite
ms
.
As
igu
rare
a i
nv
es
tig
ati
ilor
arh
eo
log
ice
si
a a
sis
ten
tei
teh
nic
e a
rhe
olo
gic
e
pa
na
la
fin
aliz
are
a L
uc
rari
lor,
po
triv
it C
lau
ze
i II
.1.1
5.
C d
in S
pe
cif
ica
tii
Te
hn
ice
pe
ntr
u A
rtic
ole
Ge
ne
rale
.
Allo
w f
or
the
arc
he
olo
gic
al
inv
es
tig
ati
on
s a
nd
te
ch
nic
al
arc
ha
eo
log
ica
l
as
sis
tan
ce
un
til
the
co
mp
leti
on
of
the
Wo
rks
, in
ac
co
rda
nc
e w
ith
Cla
us
e
II.1
.15
C o
f th
e T
ec
hn
ica
l S
pe
cif
ica
tio
ns
fo
r G
en
era
l It
em
s.
Alo
ca
re p
en
tru
id
en
tifi
ca
rea
si
as
an
are
a S
an
tie
rulu
i d
e o
ric
e m
un
itii
(ne
ex
plo
da
te s
au
alt
ele
) p
otr
ivit
Cla
uz
ei
II.1
.16
din
Sp
ec
ific
ati
i T
eh
nic
e
pe
ntr
u A
rtic
ole
Ge
ne
rale
Allo
w f
or
ide
nti
fic
ati
on
an
d S
ite
cle
ari
ng
of
an
y m
un
itio
ns
(u
ne
xp
lod
ed
or
oth
erw
ise
) in
ac
co
rda
nc
e w
ith
Cla
us
e I
I.1
.16
. o
f th
e T
ec
hn
ica
l
Sp
ec
ific
ati
on
s f
or
Ge
ne
ral
Ite
ms
.
Rid
ica
rea
, m
en
tin
ere
a s
i in
de
pa
rta
rea
Pa
no
uri
lor
de
Id
en
tifi
ca
re a
Pro
iec
tulu
i p
otr
ivit
Cla
uz
ei
II.1
.17
a d
in S
pe
cif
ica
tii
Te
hn
ice
pe
ntr
u A
rtic
ole
Ge
ne
rale
Ere
ct,
ma
inta
in a
nd
re
mo
ve
Pro
jec
t Id
en
tifi
ca
tio
n B
illb
oa
rds
in
ac
co
rda
nc
e
wit
h C
lau
se
II.
1.1
7a
of
the
Te
ch
nic
al
Sp
ec
ific
ati
on
s f
or
Ge
ne
ral
Ite
ms
.
Ins
tala
rea
de
pla
ci
co
me
mo
rati
ve
pe
rma
ne
nte
po
triv
it C
lau
zi
II.1
.17
b d
in
Sp
ec
ific
ati
i T
eh
nic
e p
en
tru
Art
ico
le G
en
era
le.
Ins
tall
pe
rma
ne
nt
co
mm
em
ora
tiv
e p
laq
ue
s i
n a
cc
ord
an
ce
wit
h C
lau
se
II.1
.17
b o
f th
e T
ec
hn
ica
l S
pe
cif
ica
tio
ns
fo
r G
en
era
l It
em
s.
S.F
.1
GI.
12
S.F
.1
bu
ca
ta
pie
ce
8
S.F
.
18
0.0
0
S.F
.1
0.0
0
1
17
GI.
14
13
GI.
17
GI.
15
15
16
GI.
13
0.0
0
12
14
1G
I.1
6
bu
ca
ta
pie
ce
8
0.0
0
GI.
18
S.F
.
0.0
0
0.0
0
0.0
0
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
ARTICOLE GENERALE
GENERAL ITEMS
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
19
GI.
19
Co
mis
ia d
e A
dju
de
ca
re a
Dis
pu
telo
r, a
loc
are
Su
ma
pro
viz
ion
ata
in
co
nfo
rmit
ate
cu
Cla
uz
a I
I.1
.19
din
Sp
ec
ific
ati
ile T
eh
nic
e p
en
tru
Art
ico
le
Ge
ne
rale
.
Dis
pu
te A
dju
dic
ati
on
Bo
ard
pro
vis
ion
su
m i
n a
cc
ord
an
ce
wit
h C
lau
se
II.1
.19
fro
m T
ec
hn
ica
l S
pe
cif
ica
tio
n f
or
Ge
ne
ral
Ite
ms
S.P
.1
63
0,0
00
.00
63
0,0
00
.00
Alo
ca
re p
en
tru
ela
bo
rare
a s
i im
ple
me
nta
rea
sis
tem
ulu
i d
e m
an
ag
em
en
t a
l
ca
lita
tii
po
triv
it C
lau
ze
i II
.2.1
din
Sp
ec
ific
ati
i T
eh
nic
e p
en
tru
Art
ico
le
Ge
ne
rale
.
Allo
w f
or
the
pro
vis
ion
an
d i
mp
lem
en
tati
on
of
a q
ua
lity
ma
na
ge
me
nt
sy
ste
m i
n a
cc
ord
an
ce
wit
h C
lau
se
II.
2.1
of
the
Te
ch
nic
al
Sp
ec
ific
ati
on
s f
or
Ge
ne
ral
Ite
ms
.
Alo
ca
re p
en
tru
pla
ta t
es
telo
r s
olic
ita
te d
e I
ng
ine
r, i
nc
lus
iv c
os
turi
le
lab
ora
toru
lui
An
tre
pre
no
rulu
i s
au
a u
nu
i a
lt l
ab
ora
tor
au
tori
za
t s
i a
uti
laje
lor
ne
ce
sa
re p
rec
um
si
a p
rele
va
rii
de
pro
be
, p
otr
ivit
Cla
uz
ei
II.2
.2
din
Sp
ec
ific
ati
i T
eh
nic
e p
en
tru
Art
ico
le G
en
era
le.
Su
m f
or
pa
ym
en
t o
f te
sts
re
qu
es
ted
by
th
e E
ng
ine
er,
in
clu
din
g a
ll c
os
ts o
f
Co
ntr
ac
tor'
s o
r a
no
the
r a
uth
ori
se
d l
ab
ora
tory
an
d n
ec
es
sa
ry e
qu
ipm
en
t
an
d o
f s
up
ply
ing
sa
mp
les
, in
ac
co
rda
nc
e w
ith
Cla
us
e I
I.2
.2 o
f th
e
Te
ch
nic
al
Sp
ec
ific
ati
on
s f
or
Ge
ne
ral
Ite
ms
.
Alo
ca
re p
en
tru
efe
ctu
are
a u
nu
i s
tud
iu t
op
og
rafi
c d
eta
liat
po
triv
it C
lau
ze
i
II.3
din
Sp
ec
ific
ati
i T
eh
nic
e p
en
tru
Art
ico
le G
en
era
le.
Allo
w f
or
the
pe
rfo
rma
nc
e o
f a
de
taile
d t
op
og
rap
hic
su
rve
y i
n a
cc
ord
an
ce
wit
h C
lau
se
II.
3 o
f th
e T
ec
hn
ica
l S
pe
cif
ica
tio
ns
fo
r G
en
era
l It
em
s.
Ex
ec
uta
rea
de
fo
tog
rafi
i p
riv
ind
pro
gre
su
l L
uc
rari
lor,
po
triv
it C
lau
ze
i II
.4.1
din
Sp
ec
ific
ati
i T
eh
nic
e p
en
tru
Art
ico
le G
en
era
le.
Ta
ke
Wo
rks
pro
gre
ss
ph
oto
gra
ph
s i
n a
cc
ord
an
ce
wit
h C
lau
se
II.
4.1
of
the
Te
ch
nic
al
Sp
ec
ific
ati
on
s f
or
Ge
ne
ral
Ite
ms
.
An
tre
pre
no
rul
va
de
sc
rie
, in
co
nti
nu
are
, (i
ntr
od
uc
ân
d n
um
aru
l p
en
tru
ori
ca
re c
lau
za
re
lev
an
ta d
in C
on
tra
ct
sa
u S
pe
cif
ica
tii)
si
va
sp
ec
ific
a
pre
turi
le p
en
tru
ori
ce
alt
e l
uc
rari
sa
u o
blig
ati
i m
en
tio
na
te i
n C
on
tra
ct
si
pe
ntr
u c
are
An
tre
pre
no
rul
do
res
te s
a i
ntr
od
uc
a u
n p
ret
se
pa
rat.
(P
retu
l v
a
fi m
en
tio
na
t in
co
loa
na
To
tal)
. In
ca
zu
l in
ca
re n
u v
or
fi m
en
tio
na
te
as
em
en
ea
pre
turi
se
pa
rate
, p
retu
rile
in
dic
ate
in
Lis
ta d
e C
an
tita
ti v
or
fi
co
ns
ide
rate
ac
op
eri
toa
re p
en
tru
to
ate
co
stu
rile
si
pro
fitu
rile
afe
ren
te
res
pe
cti
ve
lor
luc
rari
sa
u o
blig
ati
i.
Th
e C
on
tra
cto
r s
ha
ll d
es
cri
be
he
reu
nd
er
(in
se
rtin
g a
ny
re
lev
an
t
Sp
ec
ific
ati
on
or
Co
ntr
ac
t c
lau
se
nu
mb
er)
an
d p
ric
e a
ny
oth
er
wo
rks
or
ob
liga
tio
ns
wh
ich
ma
y b
e r
efe
rre
d t
o i
n C
on
tra
ct
an
d f
or
wh
ich
he
wis
he
s
to i
ns
ert
a s
ep
ara
te p
ric
e.
(Th
e p
ric
e s
ha
ll b
e c
arr
ied
to
th
e c
olu
mn
To
tal)
.
If n
o s
ep
ara
te p
ric
e i
s m
en
tio
ne
d h
ere
un
de
r, t
he
n t
he
pri
ce
s i
ns
ert
ed
in
the
Bill
of
Qu
an
titi
es
sh
all
be
he
ld a
s c
ov
eri
ng
all
co
sts
an
d p
rofi
t fo
r s
uc
h
wo
rks
or
ob
liga
tio
ns
.
1,050,000.00
1L
ista
co
nti
ne
24
art
ico
le s
i 8
pa
gin
i
1The Bill contains 24 items and 8 pages
2P
roie
cta
ntu
l ra
sp
un
de
de
co
mp
leta
rea
co
loa
ne
lor
1,
2,
3 s
i 4
2The Designer is responsible for filling the columns 1,2,3 and 4
3O
fert
an
tul
ras
pu
nd
e d
e c
om
ple
tare
a c
olo
an
ei
5
3The Bidder is responsible for filling the column 5
Inv
es
tito
rO
fert
an
t
Investor
Bidder
20
GI.
20
S.F
.1
0.0
0
0.0
0
21
GI.
21
S.F
.1
0.0
0
22
GI.
22
S.F
.1
23
GI.
23
lun
a
mo
nth
24
0.0
0
TOTAL FARA TVA 24%
TOTAL W
ITHOUT VAT 24%
24
GI.
24
S.F
.
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
1. TERASAMENTE
1. EARTHWORKS
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
1P2
Cura
tare
a de
tuf
isur
i si a
rbus
tiCl
eani
ng t
he s
ite o
f bu
shes
and
shr
ubs
mp
sqm
31,8
62.0
00.
00
2E2
Sapa
rea
pam
antu
lui i
n gr
oapa
de
impr
umut
Dig
ging
of
the
soil
in t
he b
orro
w p
itm
ccu
m33
8,97
9.00
0.00
3E4
Sapa
turi
in d
eble
uri -
ter
en n
ecor
espu
nzat
or p
entr
u um
plut
uri s
au in
vol
um
exce
dent
arD
iggi
ng in
cut
tings
, in
inad
equa
te o
r ex
cess
ive
soil
for
fillin
gs
mc
cum
15,4
71.0
00.
00
4E7
aU
mpl
utur
i cu
pam
ant
din
debl
ee s
au g
roap
a de
impr
umut
Filli
ngs
with
ear
th f
rom
cut
ting
or b
orro
w p
itm
ccu
m35
4,45
0.00
0.00
5E1
Dec
apar
ea s
i dep
ozita
rea
pam
antu
lui v
eget
alm
ccu
m93
,000
.00
0.00
0.00
1L
ista
co
nti
ne
4 a
rtic
ole
si
1 p
ag
ina
1The Bill contains 4 items and 1 page
2P
roie
cta
ntu
l ra
sp
un
de
de
co
mp
leta
rea
co
loa
ne
lor
1,
2,
3,
4 s
i 5
2The Designer is responsible for filling the columns 1,2,3,4 and 5
3O
fert
an
tul
ras
pu
nd
e d
e c
om
ple
tare
a c
olo
an
ei
6
3The Bidder is responsible for filling the column 6
Inv
es
tito
rO
fert
an
t
Investor
Bidder
TOTAL FARA TVA 24%
TOTAL W
ITHOUT VAT 24%
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexandria si Caracal.
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the rehabilitation of
NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
2. SUPRASTRUCTURA DRUM
2. ROAD PAVEMENT
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
1E5
bSt
rat
de f
orm
a di
n m
ater
iale
gra
nula
re -
bal
ast
Capp
ing
laye
r m
ade
up o
f gr
aine
d m
ater
ials
(ba
llast
)m
ccu
m15
,518
.00
0.00
2R1a
Fund
atie
din
bal
ast
Balla
st f
ound
atio
nm
ccu
m98
,131
.00
0.00
3R4
Agre
gate
nat
ural
e st
abili
zate
cu
cim
ent
Nat
ural
agg
rega
tes
stab
ilise
d w
ith c
emen
t -
uppe
r fo
unda
tion
laye
rm
ccu
m33
,188
.00
0.00
4R2b
Stra
t de
pia
tra
spar
ta a
mes
tec
optim
alO
ptim
al m
ix c
rush
ed s
tone
laye
rm
ccu
m3,
584.
520.
00
5R6
Stra
t de
baz
a di
n m
ixtu
ra a
sfal
tica
- AB
2As
phal
tic m
ixtu
re b
ase
cour
se A
B2to
21,6
65.0
00.
00
6R7m
Beto
n as
falti
c de
schi
s pr
epar
at c
u bi
tum
mod
ifica
t- s
trat
de
lega
tura
BA
D25
mCh
ippi
ng b
inde
r co
urse
pre
pare
d w
ith m
odifi
ed b
itum
en –
bin
ding
laye
r –
BAD
25m
to16
,249
.00
0.00
7R8m
Stra
t de
uzu
ra d
in m
ixtu
ra a
sfal
tica
stab
iliza
ta c
u fib
re s
au g
ranu
le
celu
lozi
ce p
repa
rata
cu
bitu
m m
odifi
cat
- M
ASF1
6m -
cu
gros
imea
de
4 cm
MAS
F16m
4 c
m w
earin
g co
urss
e of
asp
halti
c m
ixtu
re s
tabi
lised
with
ce
llulo
se f
iber
s or
gra
ins
prep
ared
with
mod
ifi
mp
sqm
112,
841.
000.
00
8R11
aAm
orsa
re c
u em
ulsi
e ca
tioni
ca c
u ru
pere
rap
ida
cu 0
,6 k
g/m
p0,
6 kg
/sqm
prim
e co
at w
ith f
ast
brea
king
cat
ioni
c em
ulsi
onm
psq
m22
5,68
1.00
0.00
9R11
bAm
orsa
re c
u em
ulsi
e ca
tioni
ca c
u ru
pere
rap
ida
cu 0
,9 k
g/m
p0,
9 kg
/sqm
prim
e co
at w
ith f
ast
brea
king
cat
ioni
c em
ulsi
onm
psq
m11
2,84
1.00
0.00
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexandria si Caracal.
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the rehabilitation of
NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
2. SUPRASTRUCTURA DRUM
2. ROAD PAVEMENT
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexandria si Caracal.
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the rehabilitation of
NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
10E6
aPa
min
t ve
geta
l pe
talu
zuri
Vege
tal s
oil o
n em
bank
men
tsm
ccu
m5,
310.
400.
00
12R18
bG
eote
xtil
cu r
ol iz
olat
or
Is
ulat
or g
eote
xtile
mp
sqm
172,
380.
000.
00
0.00
1L
ista
co
nti
ne
12
art
ico
le s
i 2
pa
gin
i
1The Bill contains 12 items and 2 pages
2P
roie
cta
ntu
l ra
sp
un
de
de
co
mp
leta
rea
co
loa
ne
lor
1,
2,
3,
4 s
i 5
2The Designer is responsible for filling the columns 1,2,3,4 and 5
3O
fert
an
tul
ras
pu
nd
e d
e c
om
ple
tare
a c
olo
an
ei
6
3The Bidder is responsible for filling the column 6
Inv
es
tito
rO
fert
an
t
Investor
Bidder
TOTAL FARA TVA 24%
TOTAL W
ITHOUT VAT 24%
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
4.INTERSECTIE GIRATORIE INTRARE VARIANTA DE OCOLIRE ALEXANDRIA
4.ROUNDABOUT ENTRANCE TO BY-PASS ALEXANDRIA
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
1R8m
Stra
t de
uzu
ra d
in m
ixtu
ra a
sfal
tica
stab
iliza
ta c
u fib
re s
au g
ranu
le
celu
lozi
ce p
repa
rata
cu
bitu
m m
odifi
cat
- M
ASF1
6m -
cu
gros
imea
de
4 cm
MAS
F16m
4 c
m w
earin
g co
urss
e of
asp
halti
c m
ixtu
re s
tabi
lised
with
ce
llulo
se f
iber
s or
gra
ins
prep
ared
with
mod
ifi
mp
sqm
4,81
5.00
0.00
2R7m
Beto
n as
falti
c de
schi
s pr
epar
at c
u bi
tum
mod
ifica
t- s
trat
de
lega
tura
BA
D25
mCh
ippi
ng b
inde
r co
urse
pre
pare
d w
ith m
odifi
ed b
itum
en –
bin
ding
laye
r –
BAD
25m
to69
3.36
0.00
3R6
Stra
t de
baz
a di
n m
ixtu
ra a
sfal
tica
- AB
2As
phal
tic m
ixtu
re b
ase
cour
se A
B2to
924.
480.
00
4R4
Agre
gate
nat
ural
e st
abili
zate
cu
cim
ent
Nat
ural
agg
rega
tes
stab
ilise
d w
ith c
emen
t -
uppe
r fo
unda
tion
laye
rm
ccu
m1,
203.
750.
00
5R1a
Fund
atie
din
bal
ast
Balla
st f
ound
atio
nm
ccu
m1,
524.
900.
00
6E5
BSt
rat
de f
orm
a di
n m
ater
iale
gra
nula
re -
bal
ast
Capp
ing
laye
r m
ade
up o
f gr
aine
d m
ater
ials
(ba
llast
)m
ccu
m72
2.25
0.00
7R11
AAm
orsa
re c
u em
ulsi
e ca
tioni
ca c
u ru
pere
rap
ida
cu 0
,6 k
g/m
p0,
6 kg
/sqm
prim
e co
at w
ith f
ast
brea
king
cat
ioni
c em
ulsi
onm
psq
m4,
815.
000.
00
8R11
BAm
orsa
re c
u em
ulsi
e ca
tioni
ca c
u ru
pere
rap
ida
cu 0
,9 k
g/m
p0,
9 kg
/sqm
prim
e co
at w
ith f
ast
brea
king
cat
ioni
c em
ulsi
onm
psq
m96
3.00
0.00
9R17
BIn
depa
rtar
ea s
truc
turii
rut
iere
pe
intr
eaga
sup
rafa
ta a
par
tii c
aros
abile
Rem
oval
of
the
pave
men
t fr
om t
he h
ole
carr
iage
way
sur
face
mc
cum
720.
000.
00
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexan
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the
rehabilitation of NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
4.INTERSECTIE GIRATORIE INTRARE VARIANTA DE OCOLIRE ALEXANDRIA
4.ROUNDABOUT ENTRANCE TO BY-PASS ALEXANDRIA
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexan
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the
rehabilitation of NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
10L1
Plan
tare
iarb
aG
rass
pla
ntin
gm
psq
m84
0.00
0.00
11E6
APa
min
t ve
geta
l pe
talu
zuri
Vege
tal s
oil o
n em
bank
men
tsm
ccu
m60
.00
0.00
12E6
BPa
min
t ve
geta
l pe
supa
fete
oriz
onta
leVe
geta
l soi
l on
horiz
onta
l sur
face
sm
ccu
m25
8.00
0.00
13E7
AU
mpl
utur
i cu
pam
ant
din
debl
ee s
au g
roap
a de
impr
umut
Filli
ngs
with
ear
th f
rom
cut
ting
or b
orro
w p
itm
ccu
m72
0.00
0.00
14R19
ABo
rdur
i pre
fabr
icat
e 10
x 1
5 cm
10 x
15
cm p
reca
st k
erbs
ml
lm33
5.00
0.00
15R19
DBo
rdur
i pre
fabr
icat
e 20
x 2
5 cm
cu
fete
vaz
ute
finis
ate
20 x
25
cm v
isib
le f
ace
prec
ast
kerb
sm
llm
75.0
00.
00
17R20
BSt
rat
din
elem
ente
pre
fabr
icat
e au
tobl
ocan
teLa
yer
of s
elf-
lock
ing
prec
ast
elem
ents
on
carr
iage
way
sur
face
sm
psq
m22
5.00
0.00
18R22
BSt
rat
din
beto
n de
cim
ent
la f
unda
tii d
e dr
umur
i, st
razi
, tr
otua
re c
lasa
C1
2/15
mc
cum
30.0
00.
00
19R22
ASt
rat
din
beto
n de
cim
ent
la f
unda
tii d
e dr
umur
i, st
razi
, tr
otua
re c
lasa
C8
/10
mc
cum
6.00
0.00
20R3
Stra
t di
n ni
sip
Sand
laye
rm
ccu
m21
.00
0.00
21E2
Sapa
tura
in g
roap
a de
impr
umut
mc
cum
720.
000.
00
0.00
1L
ista
co
nti
ne
21
art
ico
le s
i 2
pa
gin
i
1The Bill contains 21 items and 2 pages
2P
roie
cta
ntu
l ra
sp
un
de
de
co
mp
leta
rea
co
loa
ne
lor
1,
2,
3,
4 s
i 5
2The Designer is responsible for filling the columns 1,2,3,4 and 5
3O
fert
an
tul
ras
pu
nd
e d
e c
om
ple
tare
a c
olo
an
ei
6
3The Bidder is responsible for filling the column 6
Inv
es
tito
rO
fert
an
t
Investor
Bidder
TOTAL FARA TVA 24%
TOTAL W
ITHOUT VAT 24%
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
3. INTERSECTII DC, DJ, DN
3. JUNCTIONS VR, CR, NR
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
1R1a
Fund
atie
din
bal
ast
Balla
st f
ound
atio
nm
ccu
m1,
944.
000.
00
2R4
Agre
gate
nat
ural
e st
abili
zate
cu
cim
ent
Nat
ural
agg
rega
tes
stab
ilise
d w
ith c
emen
t -
uppe
r fo
unda
tion
laye
rm
ccu
m1,
620.
000.
00
3E5
bSt
rat
de f
orm
a di
n m
ater
iale
gra
nula
re -
bal
ast
Capp
ing
laye
r m
ade
up o
f gr
aine
d m
ater
ials
(ba
llast
)m
ccu
m97
2.00
0.00
4R6
Stra
t de
baz
a di
n m
ixtu
ra a
sfal
tica
- AB
2As
phal
tic m
ixtu
re b
ase
cour
se A
B2to
1,24
4.16
0.00
5R7m
Beto
n as
falti
c de
schi
s pr
epar
at c
u bi
tum
mod
ifica
t- s
trat
de
lega
tura
BA
D25
mCh
ippi
ng b
inde
r co
urse
pre
pare
d w
ith m
odifi
ed b
itum
en –
bin
ding
laye
r –
BAD
25m
to93
3.12
0.00
6R8m
Stra
t de
uzu
ra d
in m
ixtu
ra a
sfal
tica
stab
iliza
ta c
u fib
re s
au g
ranu
le
celu
lozi
ce p
repa
rata
cu
bitu
m m
odifi
cat
- M
ASF1
6m -
cu
gros
imea
de
4 cm
MAS
F16m
4 c
m w
earin
g co
urss
e of
asp
halti
c m
ixtu
re s
tabi
lised
with
ce
llulo
se f
iber
s or
gra
ins
prep
ared
with
mod
ifi
mp
sqm
6,48
0.00
0.00
7R11
AAm
orsa
re c
u em
ulsi
e ca
tioni
ca c
u ru
pere
rap
ida
cu 0
,6 k
g/m
p0,
6 kg
/sqm
prim
e co
at w
ith f
ast
brea
king
cat
ioni
c em
ulsi
onm
psq
m6,
480.
000.
00
8R11
BAm
orsa
re c
u em
ulsi
e ca
tioni
ca c
u ru
pere
rap
ida
cu 0
,9 k
g/m
p0,
9 kg
/sqm
prim
e co
at w
ith f
ast
brea
king
cat
ioni
c em
ulsi
onm
psq
m12
,960
.00
0.00
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexandria si Caracal.
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the
rehabilitation of NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
3. INTERSECTII DC, DJ, DN
3. JUNCTIONS VR, CR, NR
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexandria si Caracal.
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the
rehabilitation of NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
9R17
bIn
depa
rtar
ea s
truc
turii
rut
iere
pe
intr
eaga
sup
rafa
ta a
par
tii c
aros
abile
Rem
oval
of
the
pave
men
t fr
om t
he h
ole
carr
iage
way
sur
face
mc
cum
180.
000.
00
10R19
DBo
rdur
i pre
fabr
icat
e 20
x 2
5 cm
cu
fete
vaz
ute
finis
ate
20 x
25
cm v
isib
le f
ace
prec
ast
kerb
sm
llm
600.
000.
00
11L1
Plan
tare
iarb
aG
rass
pla
ntin
gm
psq
m1,
000.
000.
00
12R19
dBo
rdur
i pre
fabr
icat
e 20
x 2
5 cm
cu
fete
vaz
ute
finis
ate
20 x
25
cm v
isib
le f
ace
prec
ast
kerb
sm
llm
120.
000.
00
13R17
AIn
depa
rtar
ea s
truc
turii
rut
iere
la m
argi
nea
part
ii ca
rosa
bile
exi
sten
teRem
oval
of
the
pave
men
t at
the
exi
stin
g ca
rria
gew
ay e
dge
mc
cum
960.
000.
00
14E7
aU
mpl
utur
i cu
pam
ant
din
debl
ee s
au g
roap
a de
impr
umut
Filli
ngs
with
ear
th f
rom
cut
ting
or b
orro
w p
itm
ccu
m96
0.00
0.00
15E6
bPa
min
t ve
geta
l pe
supa
fete
oriz
onta
leVe
geta
l soi
l on
horiz
onta
l sur
face
sm
ccu
m20
0.00
0.00
16E2
Sapa
tura
in g
roap
a de
impr
umut
mc
cum
960.
000.
00
0.00
1L
ista
co
nti
ne
16
art
ico
le s
i 2
pa
gin
i
1The Bill contains 16 items and 2 pages
2P
roie
cta
ntu
l ra
sp
un
de
de
co
mp
leta
rea
co
loa
ne
lor
1,
2,
3,
4 s
i 5
2The Designer is responsible for filling the columns 1,2,3,4 and 5
3O
fert
an
tul
ras
pu
nd
e d
e c
om
ple
tare
a c
olo
an
ei
6
3The Bidder is responsible for filling the column 6
Inv
es
tito
rO
fert
an
t
Investor
Bidder
TOTAL FARA TVA 24%
TOTAL W
ITHOUT VAT 24%
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
5. DISPOZITIVE DE SCURGEREA SI EVACUAREA APELOR
5. WATER DRAINAGE
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
1D
4Sa
ntur
i/rig
ole
exec
utat
e di
n be
ton
turn
at p
e lo
cm
llm
26,5
00.0
00.
00
2D
7bRig
ola
drep
tung
hiul
ara
din
beto
n ar
mat
, ac
oper
ita c
u pl
acut
e pr
efab
ricat
eRec
tang
ular
gut
ter
of r
einf
orce
d co
ncre
te, co
vere
d w
ith p
reca
st p
late
sm
llm
510.
000.
00
4d1
0Rig
ola
de a
cost
amen
tSh
ould
er g
utte
rm
llm
60.0
00.
00
5d1
1kFi
toep
urat
oar
Fito
-epu
ratio
nbu
cpc
s1.
000.
00
6d1
1dBa
zin
deca
ntor
Sett
lem
ent
tank
buc
pcs
11.0
00.
00
0.00
1L
ista
co
nti
ne
5 a
rtic
ole
si
1 p
ag
ina
1The Bill contains 5 items and 1 page
2P
roie
cta
ntu
l ra
sp
un
de
de
co
mp
leta
rea
co
loa
ne
lor
1,
2,
3,
4 s
i 5
2The Designer is responsible for filling the columns 1,2,3,4 and 5
3O
fert
an
tul
ras
pu
nd
e d
e c
om
ple
tare
a c
olo
an
ei
6
3The Bidder is responsible for filling the column 6
Inv
es
tito
rO
fert
an
t
Investor
Bidder
TOTAL FARA TVA 24%
TOTAL W
ITHOUT VAT 24%
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexandria si Caracal.
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the rehabilitation
of NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
6. AMENAJARE PARCARI
6. PARKING AREA
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
1R4
Agre
gate
nat
ural
e st
abili
zate
cu
cim
ent
Nat
ural
agg
rega
tes
stab
ilise
d w
ith c
emen
t -
uppe
r fo
unda
tion
laye
rm
ccu
m42
4.50
0.00
2R1a
Fund
atie
din
bal
ast
Balla
st f
ound
atio
nm
ccu
m84
9.00
0.00
3E5
bSt
rat
de f
orm
a di
n m
ater
iale
gra
nula
re -
bal
ast
Capp
ing
laye
r m
ade
up o
f gr
aine
d m
ater
ials
(ba
llast
)m
ccu
m42
4.50
0.00
4R11
aAm
orsa
re c
u em
ulsi
e ca
tioni
ca c
u ru
pere
rap
ida
cu 0
,6 k
g/m
p0,
6 kg
/sqm
prim
e co
at w
ith f
ast
brea
king
cat
ioni
c em
ulsi
onm
psq
m2,
830.
000.
00
5R11
bAm
orsa
re c
u em
ulsi
e ca
tioni
ca c
u ru
pere
rap
ida
cu 0
,9 k
g/m
p0,
9 kg
/sqm
prim
e co
at w
ith f
ast
brea
king
cat
ioni
c em
ulsi
onm
psq
m5,
660.
000.
00
6P2
Cura
tare
a de
tuf
isur
i si a
rbus
tiCl
eani
ng t
he s
ite o
f bu
shes
and
shr
ubs
mp
sqm
8,00
0.00
0.00
7E1
Dec
apar
ea s
i dep
ozita
rea
pam
antu
lui v
eget
alRem
oval
and
sto
rage
of
top
soil
mc
cum
8,40
0.00
0.00
8R19
ABo
rdur
i pre
fabr
icat
e 10
x 1
5 cm
10 x
15
cm p
reca
st k
erbs
ml
lm80
0.00
0.00
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexandria si Caracal.
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the rehabilitation
of NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
6. AMENAJARE PARCARI
6. PARKING AREA
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexandria si Caracal.
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the rehabilitation
of NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
9R19
DBo
rdur
i pre
fabr
icat
e 20
x 2
5 cm
cu
fete
vaz
ute
finis
ate
20 x
25
cm v
isib
le f
ace
prec
ast
kerb
sm
llm
250.
000.
00
10R31
Beto
n as
falti
c pe
ntru
tro
tuar
e -
BA8
Asph
altic
con
cret
e fo
r si
dew
alks
- B
A8m
pcu
m2,
830.
000.
00
11BS
3GBe
ton
mon
olit
C8/1
0C8
/10
mon
olith
con
cret
em
ccu
m28
3.00
0.00
12R3
Stra
t di
n ni
sip
Sand
laye
rm
ccu
m47
.00
0.00
13R10
BIm
brac
amin
te d
in b
eton
de
cim
ent
rutie
r de
tip
BcR
cu
gros
ime
de 2
0 cm
20 c
m t
hick
BcR
typ
e co
ncre
te p
avem
ent
mp
sqm
2,83
0.00
0.00
14L1
Plan
tare
iarb
aG
rass
pla
ntin
gm
psq
m70
0.00
0.00
15E6
BPa
min
t ve
geta
l pe
supa
fete
oriz
onta
leVe
geta
l soi
l on
horiz
onta
l sur
face
sm
ccu
m28
0.00
0.00
16E6
APa
min
t ve
geta
l pe
talu
zuri
Vege
tal s
oil o
n em
bank
men
tsm
ccu
m25
2.00
0.00
17E7
AU
mpl
utur
i cu
pam
ant
din
debl
ee s
au g
roap
a de
impr
umut
Filli
ngs
with
ear
th f
rom
cut
ting
or b
orro
w p
itm
ccu
m8,
400.
000.
00
18D
7BRig
ola
drep
tung
hiul
ara
din
beto
n ar
mat
, ac
oper
ita c
u pl
acut
e pr
efab
ricat
eRec
tang
ular
gut
ter
of r
einf
orce
d co
ncre
te, co
vere
d w
ith p
reca
st p
late
sm
llm
540.
000.
00
19L2
APl
anta
rea
pom
ilor
Tree
pla
ntat
ion
buc
pcs
40.0
00.
00
20R30
Mob
ilare
par
cari
auto
Furn
ishi
ng o
f th
e pa
rkin
g lo
tsbu
cpc
s2.
000.
00
21E2
Sapa
tura
in g
roap
a de
impr
umut
m
ccu
m8,
400.
000.
00
0.00
1L
ista
co
nti
ne
21
art
ico
le s
i 2
pa
gin
i
1The Bill contains 21 items and 2 pages
2P
roie
cta
ntu
l ra
sp
un
de
de
co
mp
leta
rea
co
loa
ne
lor
1,
2,
3,
4 s
i 5
2The Designer is responsible for filling the columns 1,2,3,4 and 5
3O
fert
an
tul
ras
pu
nd
e d
e c
om
ple
tare
a c
olo
an
ei
6
3The Bidder is responsible for filling the column 6
Inv
es
tito
rO
fert
an
t
Investor
Bidder
TOTAL FARA TVA 24%
TOTAL W
ITHOUT VAT 24%
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
7. AMENAJARI DRUMURI
7. SIDE ROADS
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
1R1a
Fund
atie
din
bal
ast
Balla
st f
ound
atio
nm
ccu
m5,
500.
000.
00
2C1
Pode
te t
ubul
are
cu d
iam
etru
0,7
5mbu
cpc
s28
.00
0.00
0.00
1L
ista
co
nti
ne
2 a
rtic
ole
si
1 p
ag
ina
1The Bill contains 2 items and 1 page
2P
roie
cta
ntu
l ra
sp
un
de
de
co
mp
leta
rea
co
loa
ne
lor
1,
2,
3,
4 s
i 5
2The Designer is responsible for filling the columns 1,2,3,4 and 5
3O
fert
an
tul
ras
pu
nd
e d
e c
om
ple
tare
a c
olo
an
ei
6
3The Bidder is responsible for filling the column 6
Inv
es
tito
rO
fert
an
t
Investor
Bidder
TOTAL FARA TVA 24%
TOTAL W
ITHOUT VAT 24%
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexandria si Caracal.
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the rehabilitation of
NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
8. PARAPETE
8. GUARD-RAIL
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
1EQ
1aPa
rape
t m
etal
ic
zinc
at a
mpl
asat
pe
ram
bleu
ri -
tip s
emig
reu
Zinc
pla
ted
stee
l gua
rd r
ail l
ocat
ed o
n fil
ls -
sem
i-hea
vy t
ype
ml
lm22
,910
.00
0.00
0.00
1L
ista
co
nti
ne
1 a
rtic
ole
si
1 p
ag
ina
1The Bill contains 1 items and 1 page
2P
roie
cta
ntu
l ra
sp
un
de
de
co
mp
leta
rea
co
loa
ne
lor
1,
2,
3,
4 s
i 5
2The Designer is responsible for filling the columns 1,2,3,4 and 5
3O
fert
an
tul
ras
pu
nd
e d
e c
om
ple
tare
a c
olo
an
ei
6
3The Bidder is responsible for filling the column 6
Inv
es
tito
rO
fert
an
t
Investor
Bidder
TOTAL FARA TVA 24%
TOTAL W
ITHOUT VAT 24%
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexandria si Caracal.
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the rehabilitation of
NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
9. PODETE NOI (22 buc)
9. NEW CULVERTS (22 pcs)
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
12B
11Sa
patu
ra c
u ad
anci
mea
pan
a la
4m
mc
cum
5,8
20
.05
0.00
22B
12Co
fraj
e pe
ntru
fun
datii
mp
sqm
1,8
91
.93
0.00
32C
10A1
Beto
n C3
0/37
in f
unda
tiim
ccu
m1
,32
8.7
20.
00
42C
10A
Beto
n C3
0/37
de
pant
a si
tim
pane
mc
cum
19
3.2
90.
00
52C
15B
Beto
n C2
0/25
in r
adie
rm
ccu
m2
91
.21
0.00
62C
9AAr
mat
uri d
in O
B37
to2
.96
0.00
7C1
A2Ca
dru
pref
abric
at t
ip C
2bu
cpc
s5
6.0
00.
00
8C1
B2Ca
dru
pref
abric
at t
ip P
2bu
cpc
s9
.00
0.00
9c1
1dEl
emen
t pr
efab
ricat
tip
L3
buc
pcs
18
6.0
00.
00
10c1
e5D
ala
pref
abric
ata
tip D
5bu
cpc
s1
86
.00
0.00
11C1
D0
Arip
a pr
efab
ricat
a tip
A0
buc
pcs
4.0
00.
00
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexandria si Caracal.
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the
rehabilitation of NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
9. PODETE NOI (22 buc)
9. NEW CULVERTS (22 pcs)
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexandria si Caracal.
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the
rehabilitation of NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
12C2
D1
Arip
a pr
efab
ricat
a tip
A1
buc
pcs
20
.00
0.00
13C1
D2
Arip
a pr
efab
ricat
a tip
A2
buc
pcs
8.0
00.
00
14C2
D3
Arip
a pr
efab
ricat
a tip
A3
buc
pcs
52
.00
0.00
15C1
F2Ti
mpa
n pr
efab
ricat
tip
T2
buc
pcs
16
.00
0.00
16C1
F5Ti
mpa
n pr
efab
ricat
tip
T5
buc
pcs
26
.00
0.00
172B
21H
idro
izol
atie
mp
sqm
2,6
79
.40
0.00
182B
17A
Dre
n di
n pi
atra
bru
taRub
ble
drai
nm
ccu
m7
79
.52
0.00
19C4
APe
reu
din
piat
ra b
ruta
pe
beto
n g
= 2
0 cm
Raw
sto
ne r
evet
men
t on
20
cm t
hick
con
cret
e la
yer
mp
sqm
39
7.5
20.
00
20C1
2ASa
ltea
din
piat
ra b
ruta
Mat
tres
s of
raw
sto
nem
psq
m4
00
.60
0.00
212B
1Pr
ofila
re t
eren
am
onte
si a
val
Land
pro
filin
g up
stre
am a
nd d
owns
trea
mm
ccu
m1
,05
5.0
00.
00
22E5
CU
mpl
utur
a de
pam
ant
mc
cum
3,6
36
.47
0.00
2331
5ASp
rijin
iri d
e m
alur
iBa
nks
brac
ing
mp
sqm
1,4
47
.00
0.00
24PN
1pa
rape
t de
sig
uran
tam
llm
69
5.8
00.
00
252b
1aAm
enaj
are
albi
em
ccu
m1
,02
0.0
00.
00
0.00
1#
RE
F!
1#REF!
2P
roie
cta
ntu
l ra
sp
un
de
de
co
mp
leta
rea
co
loa
ne
lor
1,
2,
3,
4 s
i 5
2The Designer is responsible for filling the columns 1,2,3,4 and 5
3O
fert
an
tul
ras
pu
nd
e d
e c
om
ple
tare
a c
olo
an
ei
6
3The Bidder is responsible for filling the column 6
Inv
es
tito
rO
fert
an
t
Investor
Bidder
TOTAL FARA TVA 24%
TOTAL W
ITHOUT VAT 24%
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
10. SEMNALIZARE SI MARCAJE RUTIERE
10. ROAD SIGNALLING AND MARKINGS
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
1S
VA
1Fi
g. A
1 -
Curb
ă la
stâ
nga
Fig.
A1
- Le
ft b
end
bu
c.
/
pc
.5
.00
0.00
2S
VA
2Fi
g. A
2 -
Curb
ă la
dre
apta
Fig.
A2
- Rig
ht b
end
bu
c.
/
pc
.5
.00
0.00
3S
VA
5Fi
g. A
5 -
Curb
ă de
oseb
it de
per
icul
oasă
Fig.
A5
- Ve
ry d
ange
rous
cur
veb
uc
. /
pc
.6
.00
0.00
4S
VA
6Fi
g. A
6 -
Pano
uri s
ucce
sive
pen
tru
curb
e de
oseb
it de
per
icul
oase
Fig.
A6
- Co
nsec
utiv
e pa
nels
for
ver
y da
nger
ous
curv
esb
uc
. /
pc
.8
2.0
00.
00
5S
VA
18
Fig.
A18
- D
eniv
elăr
i pen
tru
limita
rea
vite
zei
Fig.
A18
- A
sper
ities
for
spe
ed li
mita
tion
bu
c.
/
pc
.1
.00
0.00
6S
VA
40
Fig.
A40
- P
rese
mna
lizar
ea in
ters
ecŃie
i cu
sens
gira
toriu
Fig.
A40
- P
re-s
igna
ling
cros
sing
with
rot
atio
n se
nse
bu
c.
/
pc
.2
.00
0.00
7S
VB
1Fi
g. B
1 -
Cede
ază
trec
erea
Fig.
B1
- Yi
eld
pass
ing
bu
c.
/
pc
.1
4.0
00.
00
8S
VB
3Fi
g. B
3 -
Dru
m c
u pr
iorit
ate
Fig.
B3
- M
ain
road
bu
c.
/
pc
.6
.00
0.00
9S
VC
1Fi
g. C
1 -
Acce
sul i
nter
zis
Fig.
C1
- N
o ac
cess
bu
c.
/
pc
.2
.00
0.00
10S
VC
24
Fig.
C24
- I
nter
zis
a vi
ra la
stâ
nga
Fig.
C24
- N
o le
ft t
urn
bu
c.
/
pc
.4
.00
0.00
11S
VC
27
Fig.
C27
- D
epăş
irea
auto
vehi
cule
lor
cu e
xcep
Ńia m
otoc
icle
telo
r fă
ră a
taş,
in
terz
isă
Fig.
C27
- N
o ov
erta
king
of
mot
or v
ehic
les,
exc
ept
mot
orcy
cles
with
out
com
bina
tion
bu
c.
/
pc
.2
4.0
00.
00
12S
VC
29
Fig.
C29
- L
imita
re d
e vi
teză
Fig.
C29
- S
peed
lim
itb
uc
. /
pc
.9
.00
0.00
13S
VC
35
Fig.
C35
- S
fârş
itul t
utur
or r
estr
icŃii
lor
Fig.
C35
- E
nd o
f al
l res
tric
tions
bu
c.
/
pc
.3
.00
0.00
14S
VC
37
Fig.
C37
- S
fârş
itul i
nter
zice
rii d
e a
depă
şiFi
g. C
37 -
End
of
no o
vert
akin
gb
uc
. /
pc
.9
.00
0.00
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexandria si Caracal.
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the rehabilitation
of NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
10. SEMNALIZARE SI MARCAJE RUTIERE
10. ROAD SIGNALLING AND MARKINGS
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexandria si Caracal.
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the rehabilitation
of NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
15S
VD
1Fi
g. D
1 -
Înai
nte
Fig.
D1
- Fo
rwar
db
uc
. /
pc
.2
.00
0.00
16S
VD
3Fi
g. D
3 -
La d
reap
ta (
stân
ga)
Fig.
D3
- Rig
ht (
left
) tu
rnb
uc
. /
pc
.2
.00
0.00
17S
VD
5Fi
g. D
5 -
Oco
lire
Fig.
D5
- Rou
ndin
gb
uc
. /
pc
.2
3.0
00.
00
18S
VD
6Fi
g. D
6 -
Oco
lire
Fig.
D6
- Rou
ndin
gb
uc
. /
pc
.1
7.0
00.
00
19S
VD
7Fi
g. D
7 -
Inte
rsec
Ńie c
u se
ns g
irato
riuFi
g. D
7 -
Rot
ary
cros
sing
bu
c.
/
pc
.6
.00
0.00
20S
VF
1
Fig.
F1
- Pr
esem
naliz
area
dire
cŃiil
or la
o in
ters
ecŃie
de
drum
uri d
in a
fara
lo
calit
ăŃilo
rFi
g. F
1 -
Pre-
sign
alis
atio
n of
the
dire
ctio
ns a
t an
inte
rsec
tion
from
out
side
lo
calit
ies
mp
/
sq
m2
2.5
60.
00
21S
VF
5Fi
g. F
5 -
Pres
emna
lizar
ea d
irecŃ
iilor
într
-o in
ters
ecŃie
cu
sens
gira
toriu
Fig.
F5
- Pr
e-si
gnal
isat
ion
of t
he d
irect
ions
in r
ound
abou
tm
p /
sq
m2
7.3
80.
00
22S
VF
10
Fig.
F10
- C
onfir
mar
ea d
irecŃ
iei d
e m
ers
spre
o lo
calit
ate
şi d
ista
nŃa
până
la
acea
sta
Fig.
F10
- T
he c
onfir
mat
ion
of d
irect
ion
tow
ards
a lo
calit
y an
d th
e di
stan
ce
up t
o it
mp
/
sq
m6
.00
0.00
23S
VF
17
Fig.
F17
- T
rase
u de
urm
at p
entr
u an
umite
cat
egor
ii de
veh
icul
eFi
g. F
17 -
Rou
te f
or s
ome
cate
gorie
s of
veh
icle
sb
uc
. /
pc
.1
.00
0.00
24S
VF
18
Fig.
F18
- T
rase
u de
urm
at p
entr
u an
umite
cat
egor
ii de
veh
icul
eFi
g. F
18 -
Rou
te f
or s
ome
cate
gorie
s of
veh
icle
sb
uc
. /
pc
.1
.00
0.00
25S
VF
20
Fig.
F20
- S
elec
tare
a ci
rcul
aŃie
i pe
dire
cŃii
de m
ers
în a
prop
iere
a in
ters
ecŃie
iFi
g. F
20 -
The
tra
ffic
sel
ectio
n on
run
ning
dire
ctio
ns n
earb
y th
e in
ters
ectio
n
bu
c.
/
pc
.4
.00
0.00
26S
VF
23
Fig.
F23
- T
erm
inar
ea b
enzi
i de
circ
ulaŃ
ie d
in d
reap
ta p
ărŃii
car
osab
ileFi
g. F
23 -
End
of
the
right
sid
e ba
nd o
f th
e ca
rria
gew
ay
bu
c.
/
pc
.1
.00
0.00
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
10. SEMNALIZARE SI MARCAJE RUTIERE
10. ROAD SIGNALLING AND MARKINGS
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexandria si Caracal.
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the rehabilitation
of NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
27S
VF
31
Fig.
F31
- D
irecŃ
ia s
pre
loca
litat
ea in
dica
tăFi
g. F
31 -
The
dire
ctio
n to
war
ds t
he in
dica
ted
loca
lity
mp
/
sq
m7
.44
0.00
28S
VF
32
Fig.
F32
- D
irecŃ
ia s
pre
loca
lităŃ
ile in
dica
teFi
g. F
32 -
The
dire
ctio
n to
war
ds t
he in
dica
ted
loca
litie
sm
p /
sq
m1
1.2
60.
00
29S
VF
42
Fig.
F42
- D
rum
des
chis
tra
ficul
ui in
tern
aŃio
nal
Fig.
F42
- R
oad
open
ed f
or t
he in
tern
atio
nal t
raff
icb
uc
. /
pc
.6
.00
0.00
30S
VF
43
Fig.
F43
- D
irecŃ
ia d
rum
ului
des
chis
tra
ficul
ui in
tern
aŃio
nal i
ndic
atFi
g. F
43 -
The
dire
ctio
n of
the
indi
cate
d op
ened
inte
rnat
iona
l tra
ffic
bu
c.
/
pc
.1
2.0
00.
00
31S
VF
51
Fig.
F51
- C
urs
de a
pă, tu
nel s
au v
iadu
ctFi
g. F
51 -
Wat
er c
ours
e, t
unne
l or
viad
uct
mp
/
sq
m0
.83
0.00
32S
VG
34
Fig.
G34
- P
arca
reFi
g. G
34 -
Par
king
pla
ceb
uc
. /
pc
.2
.00
0.00
33S
VG
4Fi
g. G
4 -
Sens
uni
cFi
g. G
4 -
Sing
le d
irect
ion
bu
c.
/
pc
.2
.00
0.00
34S
VP
4
Fig.
P4
- D
ista
nŃa
într
e in
dica
tor
şi în
cepu
tul l
ocul
ui p
eric
ulos
Fig.
P4
- Th
e di
stan
ce b
etw
een
the
indi
cato
r an
d th
e be
ggin
ing
of t
he
dang
erou
s pl
ace
bu
c.
/
pc
.2
.00
0.00
35S
VO
1St
âlpi
de
ghid
are
Del
imite
rsb
uc
. /
pc
.5
26
.00
0.00
36S
VO
2Bo
rne
kilo
met
rice
Kilo
met
er s
tone
sb
uc
. /
pc
.1
3.0
00.
00
37S
VO
3Bo
rne
hect
omet
rice
Hec
tom
eter
sto
nes
bu
c.
/
pc
.1
10
.00
0.00
38S
OO
Buto
ni r
efle
ctor
izan
ŃiRoa
d st
uds
bu
c.
/
pc
.2
90
4.0
00.
00
39S
OL
Mar
caj l
ongi
tudi
nal
Long
itudi
nal m
arki
ngk
m /
km
34
.31
0.00
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
10. SEMNALIZARE SI MARCAJE RUTIERE
10. ROAD SIGNALLING AND MARKINGS
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexandria si Caracal.
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the rehabilitation
of NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
40S
OT
Mar
caje
tra
nsve
rsal
e (lin
ii de
opr
ire, lin
ii de
ced
ează
, tr
ecer
i pen
tru
piet
oni)
Cros
s m
arki
ng (
pede
stria
n ze
bra,
sto
p lin
e, y
ield
line
)
mp
/
sq
m2
3.1
10.
00
41S
OD
1M
arca
je d
iver
se (
linii
de g
hida
re, sp
aŃii
inte
rzis
e et
c.)
Div
erse
mar
king
s (g
uidi
ng li
nes,
for
bidd
en a
reas
, et
c.)
mp
/
sq
m3
14
.22
0.00
42S
OD
2M
arca
je d
iver
se p
refo
rmat
e (s
ăgeŃ
i, in
scrip
Ńii e
tc.)
Pref
orm
ed m
arki
ngs
(arr
ows,
insc
riptio
ns, et
c.)
mp
/
sq
m5
13
.30
0.00
44S
VE
XEx
cava
re m
anua
lă p
entr
u gr
opile
de
fund
aŃie
Man
ually
dig
ging
for
fou
ndat
ion
pits
mc
/
cu
.m7
2.0
00.
00
45S
VB
A2
Beto
n ar
mat
pen
tru
fund
aŃii
Rei
nfor
ced
conc
rete
for
fou
ndat
ions
mc
/
cu
.m9
9.0
00.
00
46S
VS
SSt
âlpi
pe
ntru
pan
ouri
de m
ari d
imen
siun
i (lu
ngim
e=6m
, Ø
=12
8mm
)Pi
les
for
big
surf
ace
pane
ls (
leng
th=
6m, Ø
=12
8mm
)m
/ m
96
.00
0.00
0.00
1L
ista
co
nti
ne
46
art
ico
le s
i 5
pa
gin
i
1The Bill contains 46 items and 5 pages
2P
roie
cta
ntu
l ra
sp
un
de
de
co
mp
leta
rea
co
loa
ne
lor
1,
2,
3,
4 s
i 5
2The Designer is responsible for filling the columns 1,2,3,4 and 5
3O
fert
an
tul
ras
pu
nd
e d
e c
om
ple
tare
a c
olo
an
ei
6
3The Bidder is responsible for filling the column 6
Inv
es
tito
rO
fert
an
t
Investor
Bidder
TOTAL FARA TVA 24%
TOTAL W
ITHOUT VAT 24%
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
1B0
7.13
Apar
ate
de r
eaze
m t
ip13
(50
0x30
0x37
.5)
buc
16.0
00.
002
B07.
14Ap
arat
e de
rea
zem
tip
14 (
500x
300x
81)
buc
16.0
00.
003
B11
Cofr
aje
plan
e pe
ntru
infr
astr
uctu
ram
21,
050.
000.
004
B15
Arm
atur
a PC
52 la
ele
vatie
t17
.50
0.00
5B1
6Ar
mat
ura
PC52
la f
unda
tiet
49.6
00.
006
B18
Arm
atur
a O
B37
la e
leva
tiet
20.5
00.
007
B19
Arm
atur
a O
B37
la f
unda
tiet
0.00
0.00
8B2
1cBe
ton
in f
unda
tii C
20/2
5m
343
0.00
0.00
9B2
2bBe
ton
in e
leva
tii C
25/3
0m
356
0.00
0.00
10B2
5H
idro
izol
atie
infr
astr
uctu
ram
251
0.00
0.00
11B4
3Sa
patu
ra c
u ad
anci
mea
mai
mic
a de
4.0
0mm
31,
300.
000.
0012
B45
Um
plut
ura
de p
aman
t la
fun
datie
m3
250.
000.
0013
B69
Dis
pozi
tive
de p
relu
are
socu
ri la
pod
buc
16.0
00.
0014
B75
Fora
re p
iloti
diam
etru
mar
e F=
1.08
mm
980.
000.
0015
B76a
Arm
atur
i in
pilo
ti fo
rati
de d
iam
etru
mar
e di
n O
B37
t11
.30
0.00
16B7
6bAr
mat
uri i
n pi
loti
fora
ti de
dia
met
ru m
are
din
PC52
t63
.70
0.00
17B7
7Be
ton
C20/
25 in
pilo
ti fo
rati
de d
iam
etru
mar
em
390
0.00
0.00
18B7
8D
emol
are
beto
n di
n ca
pul p
ilotil
or f
orat
i de
diam
etru
mar
em
349
.00
0.00
19B7
9In
ject
are
pilo
ti fo
rati
de d
iam
etru
mar
em
345
.00
0.00
20B1
0Co
fraj
e pl
ane
pent
ru s
upra
stru
ctur
am
21,
750.
000.
0021
B14
Arm
atur
a PC
52 la
sup
rast
ruct
ura
t8.
600.
00
11. POD KM.10+060
11. BRIDGE KM. 10+060
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexandria si Caracal.
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the rehabilitation of
NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
11. POD KM.10+060
11. BRIDGE KM. 10+060
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexandria si Caracal.
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the rehabilitation of
NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
22B1
7Ar
mat
ura
OB3
7 la
sup
rast
ruct
ura
t9.
300.
0023
B23d
Beto
n in
sup
rast
ruct
ura
C35/
45m
326
0.00
0.00
24B2
4H
idro
izol
atie
sup
rast
ruct
ura
m2
1,83
5.00
0.00
25B2
7Ca
lea
pe p
od-
Asfa
lt tu
rnat
in d
oua
stra
turi
(3+
4cm
)m
21,
265.
000.
0026
B28
Para
peti
met
alic
i pie
tona
lim
344.
000.
0027
B29
Para
peti
met
alic
i dire
ctio
nali
m34
4.00
0.00
28B3
1bRos
turi
de d
ilata
tie D
lmax
=50
mm
m33
.90
0.00
29B3
2aG
ura
de s
curg
ere
T1G
1 -
350
buc
8.00
0.00
30B3
9bCa
blur
i SBP
1 24
F7t
44.5
00.
0031
B40b
Anco
raje
act
ive
pent
ru f
asci
cule
SBP
1 24
F7bu
c32
0.00
0.00
32B4
2fG
rinzi
pre
fabr
icat
e pr
ecom
prim
ate
L=40
.00m
, h=
2.10
mbu
c16
.00
0.00
33B8
0Bo
rdur
i ina
lte d
in b
eton
arm
at
m35
0.00
0.00
34B8
1Tr
otua
re p
odm
350.
000.
0035
B46
Um
plut
uri d
e pa
man
t in
zon
a de
rac
orda
rem
355
0.00
0.00
36B4
8Sa
patu
ra in
gro
apa
de im
prum
utm
355
0.00
0.00
37B5
1Sc
ari c
u pa
rape
tm
20.0
00.
0038
B52
Casi
uri
m48
.00
0.00
39B5
3bPe
reer
e sf
ert
de c
on p
iatr
a br
uta
m2
142.
000.
0040
B63
Dre
n di
n pi
atra
bru
tam
345
.00
0.00
41B6
4ePl
aci d
e ra
cord
are
3.00
x0.9
5x0.
20m
buc
14.0
00.
0042
B55
Cura
tare
alb
ie, de
fris
are
m3
200.
000.
0043
B70
Prof
ilare
alb
iem
335
.00
0.00
44B3
6Pr
otec
tia a
ntic
oroz
iva
a be
tonu
lui
m2
550.
000.
00
0.00
1L
ista
co
nti
ne
44
art
ico
le s
i 2
pa
gin
i
1The Bill contains 44 items and 2 pages
2P
roie
cta
ntu
l ra
sp
un
de
de
co
mp
leta
rea
co
loa
ne
lor
1,
2,
3,
4 s
i 5
2The Designer is responsible for filling the columns 1,2,3,4 and 5
3O
fert
an
tul
ras
pu
nd
e d
e c
om
ple
tare
a c
olo
an
ei
6
3The Bidder is responsible for filling the column 6
Inv
es
tito
rO
fert
an
t
Investor
Bidder
TOTAL FARA TVA 24%
TOTAL W
ITHOUT VAT 24%
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R.
Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L.
Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
12. MUTAREA SI PROTEJAREA RETELELOR DE UTILITATI
12. RELOCATION AND PROTECTION OF UTILITIES NETWORKS
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works Description
UM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
1IE
5M
utar
ea s
i pro
teja
rea
rete
lelo
r el
ectr
ice
(Lot
5)Rel
ocat
ion
and
prot
ectio
n of
ele
ctric
al n
etw
orks
(Lo
t5)
SF1.
000.
00
2IE
5AM
utar
ea s
i pro
teja
rea
rete
lelo
r el
ectr
ice
110k
v(Lo
t5)
Rel
ocat
ion
and
prot
ectio
n of
ele
ctric
al n
etw
orks
110
kv (
Lot5
)SF
1.00
0.00
3TC
5M
utar
ea s
i pro
teja
rea
rete
lelo
r de
tel
ecom
unic
atii
(Lot
5)Rel
ocat
ion
and
prot
ectio
n of
tel
ecom
mun
icat
ion
netw
orks
(Lo
t5)
SF1.
000.
00
0.00
1L
ista
co
nti
ne
3 a
rtic
ole
si
1 p
ag
ina
1The Bill contains 3 items and 1 page
2P
roie
cta
ntu
l ra
sp
un
de
de
co
mp
leta
rea
co
loa
ne
lor
1,
2,
3,
4 s
i 5
2The Designer is responsible for filling the columns 1,2,3,4 and 5
3O
fert
an
tul
ras
pu
nd
e d
e c
om
ple
tare
a c
olo
an
ei
6
3The Bidder is responsible for filling the column 6
Inv
es
tito
rO
fert
an
t
Investor
Bidder
TOTAL FARA TVA 24%
TOTAL W
ITHOUT VAT 24%
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexandria si Caracal.
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the rehabilitation of
NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R. Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L. Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
DW1. LUCRARI IN REGIE - MANOPERA
DW1. DAYWORKS - LABOUR
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works DescriptionUM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
0 1 2 3 4 5 6
1 DW101Muncitor necalificatUnskilled labourer
OraHour
300.00 0.00
2 DW102ZidarBricklayer
OraHour
100.00 0.00
3 DW103PietrarMason
OraHour
175.00 0.00
4 DW104TamplarCarpenter
OraHour
175.00 0.00
5 DW105Fierar betonistSteel worker erector
OraHour
300.00 0.00
6 DW106Sofer pe masina pana la 3 toDriver for vehicle up to 3 to
OraHour
100.00 0.00
7 DW107Sofer pe masina mai mare de 3 toDriver for vehicle over 3 to
OraHour
300.00 0.00
8 DW108Operator draglina , macara sau excavatorDragline, shovel or crane operator
OraHour
100.00 0.00
9 DW109Operator tractorTractor operator
OraHour
100.00 0.00
10 DW110Operator grederGrader operator
OraHour
100.00 0.00
11 DW111Operator pavare asfaltReinforcement manufacturing worker
OraHour
175.00 0.00
12 DW112Finisor betonConcrete finisher
OraHour
100.00 0.00
13 DW113MaistruForeman
OraHour
30.00 0.00
0.00
1 Lista contine 13 articole si 1 pagini
1 The Bill contains 13 items and 1 pages
2 Proiectantul raspunde de completarea coloanelor 1, 2, 3, si 4
2 The Designer is responsible for filling the columns 1,2,3 and 4
3 Ofertantul raspunde de completarea coloanelor 5 si 6
3 The Bidder is responsible for filling the columns 5and 6
Investitor Ofertant
Investor Bidder
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexan
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the
rehabilitation of NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
TOTAL FARA TVA 24%
TOTAL WITHOUT VAT 24%
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R. Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L. Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
DW2. LUCRARI IN REGIE - MATERIALE
DW2. DAYWORKS - MATERIALS
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works DescriptionUM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
0 1 2 3 4 5 6
1 DW201Ciment PortlandPortland cement
t 300.00 0.00
2 DW202Bara de otel armaturaSteel reinforcement bar
t 100.00 0.00
3 DW203Agregate fineFine aggregate
mc 175.00 0.00
4 DW204Agregate grosiereCoars aggregate
mc 175.00 0.00
5 DW205Bitum D60/80 sau D 80/100Bitumen D60/80 or D 80/100
t 100.00 0.00
6 DW206Emulsie cationicaRapid Breaking Cationic Emulsion
t 100.00 0.00
7 DW207Pietris natural sub fundatie (balast)Natural gravel subbbase (ballast)
mc 500.00 0.00
8 DW208Piatra concasata pentru fundatieCrushed rock base material
mc 500.00 0.00
9 DW209
Strat de baza din mixtura asfaltica - Bitum D 60/80 sau D 80/100 si agregate concasateRoad base course of asphalt mixture with bitumen D 60/80 or D80/100 and crushed aggregate
t 300.00 0.00
10 DW210
Strat de uzura din mixtura asfaltica - Bitum D 60/80 sau D 80/100 si agregate concasateWearing course asphalt mixture with bitumen D 60/80 or D80/100 and crushed aggregate
t 100.00 0.00
11 DW211Suma forfetara alocata pentru materiale nespecificateProvisional Sum for unspecified materials
SF 0.00
12 DW212Procent alocat Antreprenorului pentru acoperirea costurilor cu artocolul D211Contractors mark-up on Itme 211
% 0.00
0.00
1 Lista contine 12 articole si 1 pagini
1 The Bill contains 12 items and 1 pages
2 Proiectantul raspunde de completarea coloanelor 1, 2, 3, si 4
2 The Designer is responsible for filling the columns 1,2,3 and 4
3 Ofertantul raspunde de completarea coloanelor 5 si 6
3 The Bidder is responsible for filling the columns 5and 6
Investitor Ofertant
Investor Bidder
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexan
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the
rehabilitation of NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
TOTAL FARA TVA 24%
TOTAL WITHOUT VAT24%
ISPA 2005/RO/16/P/PA/003/02
Beneficiar: C.N.A.D.N.R. Sarcina (iib): Varianta de ocolire a municipiului Alexandria
Proiectant: Inocsa Ingenieria S.L. Task (iib): By-pass Alexandria
Lot 5: Varianta Alexandria, KM 0+000 - KM 13+276
DW3. LUCRARI IN REGIE - UTILAJE
DW3. DAYWORKS - PLANT
Nr.crt.
No
Cod articol
Item code
Descrierea lucrarii
Works DescriptionUM
Cantitate
Quantity
Pret Unitar
Unit Rate
(RON)
Total
(RON)
0 1 2 3 4 5 6
1 DW301Tractor 70-90 CP inclusiv lama dozator si fierastrau spintecatTractor 70-90 HP inclusive dozer blade and ripper
Hour 50.00 0.00
2 DW302Tractor 120-160 CP inclusiv lama dozator si fierastrau spintecatTractor 120-160 HP inclusive of dozer blade and ripper
Hour 30.00 0.00
3 DW303Excavator 0.5 - 1.0 c.m.Excavator 0,5-1 cu.m
Hour 150.00 0.00
4 DW304Roler roti pneumatice 15-20 tPneumatic tyre roller 15-20 tonnes
Hour 150.00 0.00
5 DW305Roler vibratorautopropulsat 8-12 tSelf propelled vibrating roller 8-12 tonnes
Hour 150.00 0.00
6 DW306Roler vibrator ghidat manualHand guided vibrating roller
Hour 200.00 0.00
7 DW307Incarcator frontal 1-2 m.c.Front loader 1-2 cu.m
Hour 150.00 0.00
8 DW308Low Sided Truck of 6 tonne or greater capacity with hydraulic lifting arm
Hour 300.00 0.00
9 DW309Autobasculanta 8 - 15 tTipper truck 8-15 tonnes
Hour 300.00 0.00
10 DW310Autobasculanta de peste 15 tTipper truck over 15 tonnes
Hour 300.00 0.00
11 DW311Statie beton 6 m.c.Concrete transit mixer 6 cu.m
Hour 30.00 0.00
12 DW312Statie betonConcrete batching plant
Hour 300.00 0.00
13 DW313Statie asfaltAsphalt mixer plant
Hour 300.00 0.00
14 DW314Repartizator asfaltAsphalt paver
Hour 200.00 0.00
15 DW315Macara 30 tCrane up to 30 tonnes
Hour 10.00 0.00
16 DW316Macara 30-50 tCrane 30 to 50 tonnes
Hour 30.00 0.00
17 DW317Macara 50-100 tCrane 50 to 100 tonnes
Hour 30.00 0.00
18 DW318Draga 1 m.c.Dragline 1 cu.m
Hour 10.00 0.00
19 DW319GrederGrader
Hour 150.00 0.00
20 DW320Furgon usor tip (pick-up)Light transport vehicle (pick-up, minibus or similar)
Hour 100.00 0.00
21 DW321Vehicul pentru transporturi grele (pentru transportul orcarui utilaj)Heavy transport vehicle (for transport of any plant item)
Hour 300.00 0.00
22 DW322Compresor pentru aer de orice dimensiune cu toate sculele pneumatice aferenteAir compressor of any size with all associated pneumatic tools
Hour 100.00 0.00
23 DW323
Generator mobil si Aparat de sudura 20kVA sau mai mare, complet cu toate sculele si accesoriileMobile Generator and Welding Set 25kVA or larger, complete with all tools and accessories
Hour 100.00 0.00
24 DW324Proiector mobil cu generatorMobile Floodlight Set with generator
Hour 50.00 0.00
25 DW325Generator electric de 80KW/100kVA sau mai marePower Generator of 80KW/100kVA or larger
Hour 50.00 0.00
26 DW326Pompa de desecare cu furtun de 50m si 150mm diametruDewatering Pump with 50m hose of 150mm diameter
Hour 50.00 0.00
27 DW326Placa compacoare pentru santuriTrench Plate Compactor
Hour 100.00 0.00
0.00
1 Lista contine 27 articole si 2 pagini
1 The Bill contains 27 items and 2 pages
2 Proiectantul raspunde de completarea coloanelor 1, 2, 3, si 4
2 The Designer is responsible for filling the columns 1,2,3 and 4
3 Ofertantul raspunde de completarea coloanelor 5 si 6
3 The Bidder is responsible for filling the columns 5and 6
Investitor Ofertant
Investor Bidder
Asistenta tehnica pentru revizuirea si actualizarea studiului de fezabilitate, elaborarea proiectului tehnic, planselor si documentelor de licitatie pentru
reabilitarea DN6 tronsonul Alexandria – Craiova si constructia variantelor de ocolire pentru Alexan
Technical assistance for reviewing and updating the feasibility study, elaboration of detailed design, drawings and tender documents for the
rehabilitation of NR 6 Alexandria – Craiova section and construction of Alexandria and Caracal bypasses
TOTAL FARA TVA 24%
TOTAL WITHOUT VAT 24%