Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Spare parts for:
This catalogue is automatically generated. Therefore, the sequence of the items might not be always shown at best.Updates will be issued in case of additionsand/or amendments.
Spare parts for:
This catalogue is automatically generated. Therefore, the sequence of the items might not be always shown at best.Updates will be issued in case of additionsand/or amendments.
Re
l. 2
01
4-0
11
51
716
Cooking equipment
Suitable for: Suitable for:
BAIN M AR IE B UILT-IN KIT
CON TR OL K IT F OR BOILING TOP 700-9002.5Kw AC 230V 50Hz
tank GN 1/1 530x325mm - AISI 304 mounting hole 575x370 mm
CON TR OL K IT F OR F RYER HEATIN G ELEM EN T
CON TR OL K IT F OR PA STA COOK ER ELEM EN Tadjusting thermostat 95°C-190°C adjusting thermostat 32°C-110°C
safety thermostat 230°C safety thermostat 150°C
CON TR OL K IT F OR SIN G LE-PHASE BAIN -M AR IE
CON TR OL K IT F OR TH REE-PHA SE BAIN -M AR IEoperating thermostat 100°C operating thermostat 100°C
safety thermostat 120°C safety thermostat 120°C
CON TR OL K IT F R Y-TOP
COOK IN G R ANG E 2x6Kw GA Sadjusting thermostat 300°C dimensions 760x460xh175 mm
safety thermostat 350°C
COOK IN G R ANG E 2000+ 2000W 400/3+ N V
COOK IN G R ANG E 2000W 230V2 plates ø 220 mm plate ø 220 mm
dimensions 760x440xh140 mm dimensions 370x440xh140 mm
Suitable for: Suitable for:
COOK IN G R ANG E 6Kw G AS
CREPE PAN 2.4Kw 230Vdimensions 370x460xh175 mm disc ø 350 mm
dimensions 370x440xh160 mm
CREPE PAN 2x2.4Kw 400/3+ N V
CREPE PAN 2x4.5KW GAS2 plates ø 350 mm 2 plates ø 350 mm
dimensions 760x440xh160 mm dimensions 760x440xh160 mm
CREPE PAN 4.5K W G AS
DISH W ARM ER C ABINET GN 2/3 700W 230Vdisc ø 350 mm dimensions 400x425xh970 mm
dimensions 370x440xh160 mm
ELEC TRIC F RYER 25 L
ELEC TRIC F RYER 4 L 2500W 230V9000W 400/3+N V with extractable tray
dimensions 585x660+55xh280+140 mm dimensions 170x440xh210+95 mm with patisserie rack rack 135x245xh105 mm with outlet valve
ELEC TRIC F RYER 4+ 4 L 2x2500W 230V
ELEC TRIC F RYER 8 L 3000W 230Vwith extractable tray with extractable tray
dimensions 380x420xh230+90 mm dimensions 270x440+50xh265+90 mm rack 135x245xh105 mm rack 210x250xh110 mm with outlet valve
Suitable for: Suitable for:
ELEC TRIC F RYER 8+ 8 L 3000W 230V
ELEC TRIC F RYER 8L 6000W 400V 3ACwith extractable tray 50/60Hz
dimensions 565x440+50xh265+90 mm dimensions 430x490xh350 mm rack 210x250xh110 mm with outlet valve
ELEC TRIC G YROS G E01 3000W 230V
ELEC TRIC G YROS G E4 9000W 400V1 cooking area 6 independent cooking areas
dimensions 400x450xh580 mm dimensions 500x620xh980 mm max meat size 300xh390 mm max meat size 370xh710 mm
ELEC TRIC PASTA COOK ER 8L 3000W 230V
ELEC TROM ECHAN ICAL CONTR OL KIT G RILL50/60Hz operating thermostat 30°÷400°C
dimensions 430x490xh350 mm
F RY TOP GA S 5Kw
F RY TOP 2.7KW 230Vsmooth plate 545x350 mm smooth plate 545x350 mm
dimensions 550x515xh240 mm dimensions 550x500xh240 mm
F RYER BU ILT-IN KIT
G AS IGN ITER15KW AC 400V 3N+E 50Hz
tank 2/3 GN - 17 L - AISI 304 mounting hole 575x370 mm wwith basket and false bottom net rrotation of heating elements 95° for cleaning
Suitable for: Suitable for:
G LASS HOR IZON TAL H OT P LATE
G LASS HOR IZON TAL H OT P LATEN° 1 cooking zone N° 2 cooking zones
1x160W 230V 50Hz 2x160W 230V 50Hz toughened glass heating surface toughened glass heating surface AISI 430 stainless steel frame Scotch Brite finish AISI 430 stainless steel frame Scotch Brite finish thermostatic adjustment 30°÷90°C thermostatic adjustment 30°÷90°C IP2X protection degree IP2X protection degree size 400x400xh60 mm size 800x400xh60 mm
G LASS HOR IZON TAL H OT P LATE
G LASS HOR IZON TAL H OT P LATEN° 1 cooking zone N° 2 cooking zones
1x350W 230V 50Hz 2x250W 230V 50Hz toughened glass heating surface toughened glass heating surface AISI 430 stainless steel frame Scotch Brite finish AISI 430 stainless steel frame Scotch Brite finish thermostatic adjustment 30°÷90°C thermostatic adjustment 30°÷90°C IP2X protection degree IP2X protection degree size 500x500xh60 mm size 1000x500xh60 mm
G LASS SL AN TED HOT PLATE
G LASS SL AN TED HOT PLATEN° 1 cooking zone N° 2 cooking zones
1x160W 230V 50Hz 2x160W 230V 50Hz toughened glass heating surface toughened glass heating surface AISI 430 stainless steel frame Scotch Brite finish AISI 430 stainless steel frame Scotch Brite finish thermostatic adjustment 30°÷90°C thermostatic adjustment 30°÷90°C IP2X protection degree IP2X protection degree size 400x400xh60 mm size 800x400xh60 mm
G LASS SL AN TED HOT PLATE
G LASS SL AN TED HOT PLATEN° 1 cooking zone N° 2 cooking zones
1x250W 230V 50Hz 2x250W 230V 50Hz toughened glass heating surface toughened glass heating surface AISI 430 stainless steel frame Scotch Brite finish AISI 430 stainless steel frame Scotch Brite finish thermostatic adjustment 30°÷90°C thermostatic adjustment 30°÷90°C IP2X protection degree IP2X protection degree size 500x500xh60 mm size 1000x500h60 mm
Suitable for: Suitable for:
G RILL BU ILT-IN KIT
HEATING ELEM EN T FOR F R YER KITdirect cooking on the element 10500W 230V
temperature 30°÷400°C immersed depth 334x228 mm 3x1360W (4080W) AC 400V 3N+E 50Hz mounting hole ø 50 mm dimensions 582x375xh180 mm to be mounted on the right side
HEATING ELEM EN T FOR F R YER KIT
HEATING ELEM EN T FOR PASTA COOKER KIT17400W 230V 7800W 230V
immersed depth 504x228 mm immersed depth 334x228 mm mounting hole ø 50 mm mounting hole ø 50 mm to be mounted on the right side to be mounted on the right side
HOT CU PBOA RD KIT 1000W 230V 50H z
HOT CU PBOA RD KIT 2000W 230V 50H ztubular element with wings tube element with wings
thermostat 0÷90°C thermostat 0÷90°C side knob side knob flow rate 130 (m3/h) flow rate 130 (m3/h) dimensions 310x278x92 mm dimensions 310x278x92 mm distance between holes 264 mm distance between holes 264 mm
IND U CTION TOP 1400W 230V 50/60H z
IND U CTION TOP 2x2300W 230V 50/60Hzdimensions 350x350xh120 mm dimensions 740x400xh120 mm
Suitable for: Suitable for:
IND U CTION TOP 2300W 230V 50/60H z
KIT F OR HOT CU PBOAR D 2000W 220Vdimensions 365x400xh120 mm stainless steel body
complete with: - fan - element 2000W 230V 50/60Hz -thermostat 30°÷90°C dimensions 300x190x130 mm hole dimensions 310x85 mm
KIT F OR HOT CU PBOAR D 2000W 230V
KIT F OR HOT CU PBOAR D 2000W 230Vstainless steel body stainless steel body
complete with complete with - fan - fan - element 2000W 230V 50Hz - element 2000W 230V 50Hz -thermostat 30°÷90°C - thermostat 30°÷90°C dimensions 265x180x110 mm dimensions 300x190x130 mm hole dimensions 285x85.5 mm hole dimensions 310x85 mm
KIT F OR PYRO CERA M IC COOKIN G TOP 900
CON TR OL K IT F OR BOILING TOP 700-9002x3.0KW 400V 50Hz
pyroceramic top thickness ø 6 mm cooking top 2x ø 270 mm AISI 430 steel frame hole 355x725 mm glass size 720x350x6 mm temperature regulation 65°÷450°C
KIT F OR ST/STEEL FR Y TOP 900
KIT F OR ST/STEEL SO LID TOP 7003x2.5KW 400V 50Hz 2x2.5KW 400V 50Hz
AISI 430 steel frame AISI 430 steel frame hole 390x600 mm hole 328x548 mm size 620x390xh90 mm temperature regulation 65°÷450°C temperature regulation 65°÷300°C
Suitable for: Suitable for:
KIT F OR ST/STEEL SO LID TOP 900
PA STA COOK ER BU ILT-IN K IT2x3KW 400V 50Hz 6KW AC 400V 3N+E 50Hz
AISI 430 steel frame tank 2/3 GN - 17 L - AISI 304 hole 348x678 mm mounting hole 575x375 mm temperature regulation 65°÷450°C with baskets and net for false bottom rotation of heating elements 95° for cleaning
PIZZ A OFEN SU PPOR T
PIZZ A OVEN 1 CHA M BER 5000W 400Vdimensiones 970x1100xh1100 mm for 4 pizzas ø 350 mm
dimensions 1130x830xh400 mm
PIZZ A OVEN 1 CHA M BER 7500W 400V
PIZZ A OVEN 2 CHA M BERS 10000W 400Vfor 6 pizzas ø 350 mm for 4 pizzas ø 350 mm
dimensions 1130x1130xh400 mm dimensions 1130x830xh740 mm
PIZZ A OVEN 2 CHA M BERS 15000W 400V
PL ATE F OR SO LID TOP R AN GE K IT S.700 1/1Mfor 6 pizzas ø 350 mm size 750x570 mm
dimensions 1130x1130xh740 mm
PL ATE F OR SO LID TOP R AN GE K IT S.700 1/2M
PL ATE F OR SO LID TOP R AN GE K IT S.900 1/1Msize 350x570 mm size 750x700 mm
Suitable for: Suitable for:
PL ATE F OR SO LID TOP R AN GE K IT S.900 1/1M
PL ATE F OR SO LID TOP R AN GE K IT S.900 1/2Msize 820x700 mm size 350x700 mm
PL ATE F OR SO LID TOP R AN GE K IT S.900 1/2M
PYR OCER AM IC COOKING R AN GE 1/2size 370x700 mm modules N. 1/2
1x2.1KW 230V 50Hz ø 6 mm thick pyroceramic surface cooking area 1x ø 350 mm AISI 430 stainless steel frame adjustment 65°÷450°C protection degree IP2X dimensions 400x400h120 mm
PYR OCER AM IC COO KING R ANG E
PYR OCER AM IC COO KING R ANG EModule N. 1/1 module N° 1/1
1x1.7Kw + 1x1.2Kw 230V 50Hz 1x1.7KW + 1x1.2KW 230V 50Hz pyroceramic surface thickness ø 6 mm pyroceramic surface ø 6 mm thick cooking area 2x ø 350 mm cooking area 2x ø 350 mm st.steel frame AISI 430 - Scotch Brite finishing AISI 430 stainless steel frame adjustment 65°÷450°C adjustment 65°÷450°C protection degree IP2X protection degree IP2X dimensions 700x400h120 mm dimensions 700x400h120 mm
PYR OCER AM IC COO KING R ANG E
PYR OCER AM IC COO KING W AR M TOP GN 1/1module N° 1/2 400W 230V 50/60Hz
1x2.1KW 230V 50Hz dimensions 350x545xh90 mm pyroceramic surface ø 6 mm thick cooking area 1x ø 350 mm AISI 430 stainless steel frame Scotch Brite finish adjustment 65°÷450°C protection degree IP2X dimensions 400x400h120 mm
Suitable for: Suitable for:
PYR OCER AM IC COO KING W AR M TOP GN 2/1
PYR OCER AM IC F RY TOP 1500+ 1500W 230V400+400W 230V 50/60Hz 50/60Hz - with drip
dimensions 650x545xh90 mm dimensions 540x460xh170 mm
PYR OCER AM IC F RY TOP 1500+ 1500W 230V
PYR OCER AM IC F RY TOP 2500W 230V50/60Hz - with drip 50/60Hz - with drip tray
dimensions 400x600xh170 mm dimensions 400x600xh170 mm
PYR OCER AM IC F RY-TOP
PYR OCER AM IC F RY-TOPmodule type 1/1 module type 1/1
2x1.3KW 230V 50Hz 2x1.3KW 230V 50Hz pyroceramic top thickness ø 6 mm pyroceramic top thickness ø 6 mm cooking area 620x260 mm cooking area 620x260 mm AISI 430 stainless steel frame - Scotch Brite fini AISI 430 stainless steel frame - Scotch Brite fini regulation 65°÷300°C regulation 65°÷300°C protection level IP2X protection level IP2X size 700x410xh180 mm size 700x400xh180 mm
R ADIAN T TOP 1800+ 2500W 230V 50/60H z
R ADIAN T TOP 2500W 230V 50/60H zdimensions 350x600xh90 mm dimensions 350x350xh90 mm
R ADIAN T TOP 3400/1400W 230V 50/60Hz
SOLID TOP RAN G E CONTR OL KITdimensions 365x400xh120 mm continuous regulation 65°C-450°C
Suitable for: Suitable for:
STAINLESS STEEL HOR IZONTA L HOT PL ATE
STAINLESS STEEL HOR IZONTA L HOT PL ATEN° 1 cooking zone N° 2 cooking zones
1x160W 230V 50Hz 2x160W 230V 50Hz stainless steel heating surface stainless steel heating surface AISI 430 stainless steel frame Scotch Brite finish AISI 430 stainless steel frame Scotch Brite finish thermostatic adjustment 30°÷90°C thermostatic adjustment 30°÷90°C IP2X protection degree IP2X protection degree size 400x400xh60 mm size 800x400xh60 mm
STAINLESS STEEL HOR IZONTA L HOT PL ATE
STAINLESS STEEL HOR IZONTA L HOT PL ATEN° 1 cooking zone N° 2 cooking zones
1x250W 230V 50Hz 2x250W 230V 50Hz stainless steel heating surface stainless steel heating surface AISI 430 stainless steel frame Scotch Brite finish AISI 430 stainless steel frame Scotch Brite finish thermostatic adjustment 30°÷90°C thermostatic adjustment 30°÷90°C IP2X protection degree IP2X protection degree size 500x500xh60 mm size 1000x500xh0 mm
STAINLESS STEEL SL ANTED H OT PL ATE
STAINLESS STEEL SL ANTED H OT PL ATEZones N. 1 N° 1 cooking zone
1x250W 230V 50Hz 1x160W 230V 50Hz stainless steel heating surface stainless steel heating surface steel body AISI 430 - Scotch Brite finish AISI 430 stainless steel frame Scotch Brite finish thermostatic adjustment 30°÷90°C thermostatic adjustment 30°÷90°C protection degree IP2X IP2X protection degree dimensions 500x500h60 mm size 400x400xh60 mm
STAINLESS STEEL SL ANTED H OT PL ATE
STAINLESS STEEL SL ANTED H OT PL ATEN° 2 cooking zones N° 2 cooking zones
2x160W 230V 50Hz 2x250W 230V 50Hz stainless steel heating surface stainless steel heating surface AISI 430 stainless steel frame Scotch Brite finish AISI 430 stainless steel frame Scotch Brite finish thermostatic adjustment 30°÷90°C thermostatic adjustment 30°÷90°C IP2X protection degree IP2X protection degree size 800x400xh60 mm size 1000x500xh60 mm
Suitable for: Suitable for:
TOASTER 1 SH EL F 2200W 230V
TOASTER 2 SH ELVES 3300W 230Vwith quartz heating elements with quartz heating elements
grill 355x200 mm grill 355x200 mm dimensions 520x300xh240 mm dimensions 520x300xh355 mm
W Ü RSTEL W ARM ER 700W 230V
W OK PAN ø 360 m m - 5,2 Lwith 3 stems and pyrex box for coocking range "WOK"
dimensions 467x300xh385 mm
ALPENINOX 653595 EGO 7872205040-00 ELECTROLUX 653595
ZANUSSI 653595
1/2 M ST.STEEL CHAM BER SERIES PR 700 SET
0.65Kw 230V 50/60Hz dimensions 532x282xh60 mm
ALPENINOX 927230 ELECTROLUX 927230 ZANUSSI 927230
G AS BAR BECU E G 220
LID FOR G R ILL G 220
CF CENEDESE G220 CF CENEDESE
LID FOR G R ILL G 220
HEATING ELEM EN T FOR PASTA COOKER KIT9600W 230V
immersd depth 504x228 mm mounting hole ø 50 mm to be mounted on the right side
CF CENEDESE DESCO 60716
Suitable for: Suitable for:
KIT F OR ST/STEEL BAIN M AR IE
ADAPTER FOR F ILTER HOSE1x2.5KW 230V 50Hz
dimensions 400x260xh30 mm for Bain-marie (DESCO) 7BME1P1 - 7BME2AP - 9BME1AP
DESCO 60758 EGO 7872349661-00
ADAPTER FOR G EN ERATING H OSE
AIR INLET FILTER
EGO 7872349652-00 EGO 7839290006-00
AIR INLET HOSE ø 60x3000 m m
CON TR OL W ITH H AND LE AND IND ICATORdimensions 120x120 mm - depth 100 mm
mounting hole 93x93 mm
EGO 7870000052-00 EGO 7890576000-00
DIG ITAL FLEX TOU CH CONTROL
HO SE CLAM P 60-80 m mdimensions 160x120 mm - depth 60 mm
mounting hole 148x108 mm
EGO 7890576001-00 EGO 7870000051-00
IND U CTION TOP 3500W 230V 50/60H z
IND U CTION TOP 3500W 230V 50/60H zflat snap-in ATICS version WOK version
dimensions 384x384xh138 mm dimensions 384x384xh138 mm glass size 320x320 mm glass size ø 296 mm mounting hole 332x332 mm mounting hole 332x332 mm cooking area ø 220 mm cooking area ø 300 mm min ø for pan 120 mm min ø for pan 120 mm
EGO 7890976000-00 EGO 7890976001-00
Suitable for: Suitable for:
IND U CTION TOP 5000W 400V 3AC 50/60 HZ
W OK PAN ø 360 m m - 5,2 Lflat type COMFORT for coocking range "WOK"
size 405x545xh115 mm cooking area ø 270 mm min ø for pan 120 mm
EGO 7890076006-00 ALPENINOX 653595 EGO 7872205040-00 ELECTROLUX 653595
ZANUSSI 653595
W OK S/STEEL BA SE F OR PLATE R ANG E
EGO 7872379020-00
IND U CTION TOP 5000W 400V 3AC 50/60 HZ
W OK PAN ø 360 m m - 5,2 LWOK COMFORT version for coocking range "WOK"
BIG TOUCH keyboard control with ON/OFF push-button dimensions 405x545xh115 mm cooking area ø 300 mm min ø for pan 120 mm
EGO 7890076009-00 ALPENINOX 653595 EGO 7872205040-00 ELECTROLUX 653595
ZANUSSI 653595
IND U CTION TOP 5000W 400V 3AC 50/60H Z
W OK PAN ø 360 m m - 5,2 Ltype WOK for coocking range "WOK"
size 405x545xh115 mm cooking area ø 300 mm min ø for pan 120 mm
EGO 7890076008-00 ALPENINOX 653595 EGO 7872205040-00 ELECTROLUX 653595
ZANUSSI 653595
Suitable for: Suitable for:
IND U CTION TOP 5000W 400V 50/60H z
IND U CTION TOP 5000W 400V 50/60H zflat snap-in ATICS version WOK version
dimensions 384x384xh138 mm dimensions 384x384xh138 mm glass size 320x320 mm glass size ø 296 mm mounting hole 332x332 mm mounting hole 332x332 mm cooking area ø 220 mm cooking area ø 300 mm min ø for pan 120 mm min ø for pan 120 mm
EGO 7890976002-00 EGO 7890976003-00
W OK S/STEEL BA SE F OR PLATE R ANG E
EGO 7872379020-00