• Home

  • Documents

  • ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... ·...
23

ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas

  • Upload
    hoangtu

  • View
    233

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 2: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 3: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 4: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 5: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 6: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 7: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 8: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 9: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 10: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 11: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 12: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 13: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 14: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 15: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 16: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 17: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 18: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 19: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 20: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 21: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 22: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas
Page 23: ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas

We want to hear from you! - webzoom.freewebs.com · Negro; negrito (dark skinned, term of endearment) (Lectura) Darker Skin Tone Trigueño Mulato Zambo Lobo Palenquero Isleño Raizal

We want to hear from you! - webzoom.freewebs.com · Negro; negrito (dark skinned, term of endearment) (Lectura) Darker Skin Tone Trigueño Mulato Zambo Lobo Palenquero Isleño Raizal

Documents
Palenge Lengua - Pennsylvania State University · 2013. 4. 19. · in Lengua ri Palenge (Palenquero Creole Spanish) JOHN M. LIPSKI Pennsylvania State University Abstract. The Spanish-lexified

Palenge Lengua - Pennsylvania State University · 2013. 4. 19. · in Lengua ri Palenge (Palenquero Creole Spanish) JOHN M. LIPSKI Pennsylvania State University Abstract. The Spanish-lexified

Documents
TYPOLOGY AND UNIVERSALS IN W -FORMATION Košice, Slovakia ...ling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/plank/for_download/...F. Plank, Are basic lexical units specified for word class?

TYPOLOGY AND UNIVERSALS IN W -FORMATION Košice, Slovakia ...ling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/plank/for_download/...F. Plank, Are basic lexical units specified for word class?

Documents
La influencia del portugués en el palenquero colombiano · como el yoruba y el ewe, y el portugués, que, como sabemos, ... Los símbolos usados aquí provienen del Alfabeto Fonético

La influencia del portugués en el palenquero colombiano · como el yoruba y el ewe, y el portugués, que, como sabemos, ... Los símbolos usados aquí provienen del Alfabeto Fonético

Documents
Rciactoncs de contacto del cnoüo palenquero de … · RELACIONES DE CONTACTO DEL CRIOLLO PALENQUERO 79 Lalengua afrocolombiana dePalenque pertenece alaclase deloscriollos de base

Rciactoncs de contacto del cnoüo palenquero de … · RELACIONES DE CONTACTO DEL CRIOLLO PALENQUERO 79 Lalengua afrocolombiana dePalenque pertenece alaclase deloscriollos de base

Documents
MEMORIAS DEL PRIMER CONGRESO NACIONAL ...Memorias del Primer Congreso Nacional Autónomo del Pueblo Negro, Afrocolombiano, Palenquero y Raizal Esta publicación fue posible gracias

MEMORIAS DEL PRIMER CONGRESO NACIONAL ...Memorias del Primer Congreso Nacional Autónomo del Pueblo Negro, Afrocolombiano, Palenquero y Raizal Esta publicación fue posible gracias

Documents
Diccionario Palenquero Español

Diccionario Palenquero Español

Documents
MEMORIAS DEL PRIMER CONGRESO NACIONAL … · AFROCOLOMBIANO, PALENQUERO Y RAIZAL Retomando el Rumbo Ubuntu-Soy Porque Somos ... PRÓLOGO.Ubuntu Criollo, …

MEMORIAS DEL PRIMER CONGRESO NACIONAL … · AFROCOLOMBIANO, PALENQUERO Y RAIZAL Retomando el Rumbo Ubuntu-Soy Porque Somos ... PRÓLOGO.Ubuntu Criollo, …

Documents
La cuestión de la interculturalidad y la educación ...ecaths1.s3.amazonaws.com/cultura/59484992.cuestion_latinoamerican… · palenquero del Caribe colombiano-- y de las culturas

La cuestión de la interculturalidad y la educación ...ecaths1.s3.amazonaws.com/cultura/59484992.cuestion_latinoamerican… · palenquero del Caribe colombiano-- y de las culturas

Documents
La entonaci on del palenquero y del kateyano hablado … · cultural, est etica de resistencia y oralitura en el criollo palenquero de Colombia. 1. tono se mani esta principalmente

La entonaci on del palenquero y del kateyano hablado … · cultural, est etica de resistencia y oralitura en el criollo palenquero de Colombia. 1. tono se mani esta principalmente

Documents
La morphologie verbale dans le Croissant · 2019-03-23 · La morphologie verbale dans le Croissant : syncrétismes et homonymies Marc-Olivier Hinzelin (Université de Hambourg) 2es

La morphologie verbale dans le Croissant · 2019-03-23 · La morphologie verbale dans le Croissant : syncrétismes et homonymies Marc-Olivier Hinzelin (Université de Hambourg) 2es

Documents
3. Criollistica y Aspectos de La Estructura Del Criollo Palenquero 04-09-15 (1)

3. Criollistica y Aspectos de La Estructura Del Criollo Palenquero 04-09-15 (1)

Documents
Les constructions génitives en palenquero: une sémantaxe

Les constructions génitives en palenquero: une sémantaxe

Documents
UNIVERSITE HENRI POINCARE - NANCY I · 2016-09-18 · Lucien LALLOZ Marie-Claude FUZELLIER Vincent LOPPINET Françoise HINZELIN Marcel MIRJOLET Francine KEDZIEREWICZ Janine SCHWARTZBROD

UNIVERSITE HENRI POINCARE - NANCY I · 2016-09-18 · Lucien LALLOZ Marie-Claude FUZELLIER Vincent LOPPINET Françoise HINZELIN Marcel MIRJOLET Francine KEDZIEREWICZ Janine SCHWARTZBROD

Documents
INTONATION IN PALENQUERO - Illinoisprosody.beckman.illinois.edu/jihualde/objects/pubs/Hualde... · INTONATION IN PALENQUERO ... One of these features is a strong tendency to use invariant

INTONATION IN PALENQUERO - Illinoisprosody.beckman.illinois.edu/jihualde/objects/pubs/Hualde... · INTONATION IN PALENQUERO ... One of these features is a strong tendency to use invariant

Documents
Políticas lingüísticas en Colombia: tensiones entre ... · el criollo palenquero y el castellano. Sin embargo, cada vez más la lengua mayoritaria está asumiendo las funciones

Políticas lingüísticas en Colombia: tensiones entre ... · el criollo palenquero y el castellano. Sin embargo, cada vez más la lengua mayoritaria está asumiendo las funciones

Documents
An Urdu LFG Grammar - ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/butt/main/material/urdu...Preview Introduction Tokenization Syntax Morphology Complex

An Urdu LFG Grammar - ling.sprachwiss.uni-konstanz.deling.sprachwiss.uni-konstanz.de/pages/home/butt/main/material/urdu...Preview Introduction Tokenization Syntax Morphology Complex

Documents
ALGUNOS DATOS SOBRE LA VITALIDAD …€¦ · Puinave 6.390 Cubeo (Vaupés y Guaviare) 6.984 Palenquero 7.998. 6 Wounaan (Bajo Río San Juan) 8.928 Tikuna 9.675 Wiwa 13.627 Sikuani

ALGUNOS DATOS SOBRE LA VITALIDAD …€¦ · Puinave 6.390 Cubeo (Vaupés y Guaviare) 6.984 Palenquero 7.998. 6 Wounaan (Bajo Río San Juan) 8.928 Tikuna 9.675 Wiwa 13.627 Sikuani

Documents
ling.uni-konstanz.deling.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin_Kaiser2007... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas del

ling.uni-konstanz.deling.uni-konstanz.de/pages/home/kaiser/files/Hinzelin_Kaiser2007... · Convergencias lingüísticas iberocongolesas en palenquero: ... Influencias léxicas del

Documents
2014 INTERNATIONAL INTERDISCIPLINARY … · ! 9! 1. Interactividad!ylenguas!nativas:!una!propuesta!experimental!para!la!salvaguardia!del! criollo!palenquero! Rutsely"Simarra"Obeso,"Universidad"de"Cartagena

2014 INTERNATIONAL INTERDISCIPLINARY … · ! 9! 1. Interactividad!ylenguas!nativas:!una!propuesta!experimental!para!la!salvaguardia!del! criollo!palenquero! Rutsely"Simarra"Obeso,"Universidad"de"Cartagena

Documents
Mi superhéroe Kogui y mi bailarín Palenquero: el teatro de

Mi superhéroe Kogui y mi bailarín Palenquero: el teatro de

Documents
UniverSOS · 2016-02-10 · local (también llamada «palenquero»). Véase el reciente tomo colectivo de Maglia / Schwegler (2012) y Noguera / Gusmão / Schwegler et al. (2014) y

UniverSOS · 2016-02-10 · local (también llamada «palenquero»). Véase el reciente tomo colectivo de Maglia / Schwegler (2012) y Noguera / Gusmão / Schwegler et al. (2014) y

Documents
catalogo abelenda - 23 marzo 2018 - wha.com.uywha.com.uy/media/docs/catalogo abelenda - 23 marzo 2018.pdf · palenquero de santa margarida santa thereza exaltada santa elba seÑuelo

catalogo abelenda - 23 marzo 2018 - wha.com.uywha.com.uy/media/docs/catalogo abelenda - 23 marzo 2018.pdf · palenquero de santa margarida santa thereza exaltada santa elba seÑuelo

Documents
Pitch polarity in Palenquero - Pennsylvania State Universitypitch on other words, and with their participation in pitch-polarity phenomena.4 When following an oxytonic word, phrase-final

Pitch polarity in Palenquero - Pennsylvania State Universitypitch on other words, and with their participation in pitch-polarity phenomena.4 When following an oxytonic word, phrase-final

Documents
capa oralidade 2 - iberculturaviva.orgiberculturaviva.org/wp-content/uploads/2017/05/Oralidad-escrita... · criollo sanandresano guajiro arhuaco guamaca chimila palenquero kuna bari

capa oralidade 2 - iberculturaviva.orgiberculturaviva.org/wp-content/uploads/2017/05/Oralidad-escrita... · criollo sanandresano guajiro arhuaco guamaca chimila palenquero kuna bari

Documents
* Palenquero, Colombia, 1950's. 5,4 x 5,4 cm. - …€¦ · hecho para Matiz en clave de homenaje -como suele ser común en este tipo de composiciones- comprendí, en ese instante,

* Palenquero, Colombia, 1950's. 5,4 x 5,4 cm. - …€¦ · hecho para Matiz en clave de homenaje -como suele ser común en este tipo de composiciones- comprendí, en ese instante,

Documents
Urdu Grammar Report - ling.sprachwiss.uni-konstanz.de fileUrdu (Arabic-based script) and Hindi (Devanagari) in the long run. To this end, need a Transliterator that will take us from

Urdu Grammar Report - ling.sprachwiss.uni-konstanz.de fileUrdu (Arabic-based script) and Hindi (Devanagari) in the long run. To this end, need a Transliterator that will take us from

Documents
COMUNICADO A LA OPINIÓN PÚBLICA DE LA C.N.O.A. “I … · COMUNICADO A LA OPINIÓN PÚBLICA DE LA C.N.O.A. “I CONGRESO NACIONAL AUTÓNOMO DEL PUEBLO NEGRO, AFROCOLOMBIANO, PALENQUERO

COMUNICADO A LA OPINIÓN PÚBLICA DE LA C.N.O.A. “I … · COMUNICADO A LA OPINIÓN PÚBLICA DE LA C.N.O.A. “I CONGRESO NACIONAL AUTÓNOMO DEL PUEBLO NEGRO, AFROCOLOMBIANO, PALENQUERO

Documents
Mapping the psycholinguistic boundaries between Spanish ...€¦ · PAPIA, São Paulo, 23(1), p. 7-38, Jan/Jun 2013. Mapping the psycholinguistic boundaries between Spanish and Palenquero

Mapping the psycholinguistic boundaries between Spanish ...€¦ · PAPIA, São Paulo, 23(1), p. 7-38, Jan/Jun 2013. Mapping the psycholinguistic boundaries between Spanish and Palenquero

Documents
Marc-Olivier Hinzelin Georg A. Kaiser

Marc-Olivier Hinzelin Georg A. Kaiser

Documents