Linen

we ma k e i t h app e n

1750

1235630

540

440

440

440 11001500

1230630

360

360

360540 1100

1235630

415

1205415540 1080

800610

1680520

330

530510

740

600 1200380

360

3601400

600 850380

360

3601400

600 1320

1890

17201850

810560

1610

570

670440

800

1870

510 770/1070/ 1370

1865

HO

SPIT

AL

1 2

Linen management 43 65

/ / / / T R A N S P O R T O F C L E A N L I N E N / / / / / D I S T R I B U T I O N O F C L E A N L I N E N /

D.0

5/01

.12/

GB/

A50

0 18

03

>TRANSLINGEref. 9 940 20 50 4 doorsref. 9 940 23 50 without doorref. 9 940 29 54 cover

Mobile Garment Rail Linen Trolleys

Nursing Trolleys

Personal laundry cart

Caddie Shuttle Cupboard Distribution of linen

>MOBILINGEref. 2 290 05 11

>ROOM-CLEARING CARTref. 9 986 13 03

The 2 shelves fold back and may be placed instantly in the vertical position, creating space. Anodized aluminium. 125 mm ø casters, 2 fixed and 2 swivel. MOBILE GARMENT RAILLarge capacity. For 25 to 30 garments. 2 retractable extension bars at the ends. Nestable to save valuable floor space.

ROOM CLEARING CARTThis cart is used to carry a customer’s luggage, clothes and personal possessions from one room to another in one operation in total safety.

SHUTTLE CUPBOARD For transporting clean linen from the laundry to the linen room and other departments which use it. Made of anodized aluminium, it is very easy to disinfect. It may also be used as a storeroom cupboard. This unit can be sealed tight, due to its lockable doors which fold back completely and are held open by magnets. Very mobile.Equipped with 4 large diameter rubber wheels, 2 handles and belt-type bumpers at the base.

MOBILINGE CARTSFor folded linen or linen in bags. Lightweight design for excellent handling. High quality finish.

TRANSLINGE LAUNDRY CART2 applications: With the shelves positioned horizontally it carries and stores clean folded linen. With the shelves up, it can carry soiled linen in bags or in bulk. Practical: 4 independent front door panels.

DISTRIBUTION OF LINEN For rational management of your linen. A modular storage and distribution system. Large capacity baskets for small items. Heavy duty steel construction.

PERSONAL LAUNDRY CARTSThe silent assistants of the nursing staff. The changing and toiletries cart provides an orderly, functional and harmonious presentation of disposables, linen and smaller items of medical equipment.

The personal belongings of your residents when entrusted to the laundry need to be subject to careful attention.The carts for personal linen allow it to be distributed to each person, saving space and respecting individuals’ property.

>SHUTTLE CUPBOARDref. 2 290 50 11 H.1800



>MOBILE GARMENT RAILref. 9 972 62 45

>MOBILE UNITref. 2 220 43 50 Dollyref. 6 671 40 50 per single basket

>CHANGING TROLLEYref. 2 220 62 18 Trolleyref. 6 671 40 50 per single basket

>WALL STORAGEref. 2 221 48 18 Single Wall support (2 needed) ref. 6 671 40 50 per single basket ref. 6 678 41 50 per single divider

>DAY-CARE TROLLEYref. 2 200 35 66

>NIGHT-CARE TROLLEYref. 2 200 36 66

>PERSONAL LAUNDRY CART for 15 to 24 residents Type D.500 x H.1850 Available in 3 different widths. 770/1070/1370 mm.

width of trolley 700 1000 1300Nr. of partitions 10 12 15 18 20 24Upright H.1850 9 985 17 50 2 2 2 2 2 2Connection part 700 9 985 87 50 4 4Connection part 1000 9 985 90 50 4 4Connection part 1300 9 985 93 50 4 4Shelf 700 (Usable 670) 9 985 70 50 5 6Shelf 1000 (Usable 970) 9 985 71 50 5 6Shelf 1300 (Usable 1270) 9 985 81 50 5 6Divider 9 985 85 03 5 6 10 12 15 18Laber holder plastic (set of 10) 2 200 11 50 1 2 2 2 2 3Cover 9 985 13 50 no no yes yes no no

HEAD OFFICE 29 rue de Lattre de Tassigny BP 47 - 67301 Schiltigheim cedex - France Tel.: +33 (0) 3 88 83 90 90 Fax: +33 (0) 3 88 83 67 94 [email protected] www.caddie.com

CADDIE BeneluxSt. Michielscollegestraat 13 - 1150 Brussel - België 13, rue du Collège St. Michel 1150 Bruxelles - Belgique Tel.: +32 (0) 2 762 53 50 Fax: +32 (0) 2 772 25 82 [email protected] - www.caddie.com www.caddie.frCADDIE ChinaNo. 4765 Bao An Road - An Ting Town Jia Ding District - Shanghai 201814 - China Tel.: +86 (0) 21 3958 7006 Fax: +86 (0) 21 3958 7019 [email protected] www.caddie.com

CADDIE GmbHBüro Ulm - Magirus-Deutz-Straße 9 89077 Ulm - Deutschland Tel.: +49 (0) 731/409883 0 Fax: +49 (0) 731/409883 20 [email protected] www.caddie.deCADDIE Iberica S.A.Avenida Valgrande 29 Nave G 28108 Alcobendas (Madrid) - España Tel.: +34 902 82 01 72 Fax: +34 902 82 01 15 [email protected] www.caddie.com

CADDIE Portugal, S.A.Alto do Forte - Apartado 77 2636-901 Rio de Mouro - Portugal Tel.: +351 21 9266120 - Fax: +351 21 9266121 [email protected] www.caddieportugal.comCADDIE Products LtdSwan Court, Swan Street, Old Isleworth, Middx TW7 6RJ - United Kingdom Tel.: +44 (020) 8847 4321 - Fax: +44 (020) 8568 2100 [email protected] - www.caddie.com CADDIE USA, LLCPO Box 4396 - Mission Viejo, California 92690 - USA Mobile: (949) 382-5298 [email protected] - www.caddie.com

485 855 1220 1585 580

1065

580980 1340 1700

1000

550 210540

11351025

570 800

905

680 920

905

820615

740600

820615

1010600

840640

690

1150730

820

1070625

950555800

540

1040630

10006001420

1155

1340

700 1300

750

11001340

715

650 750

810

15001670 1700

1900

/ / / / C O L L E C T I N G C A R T S / / / / / C O L L E C T I N G C A R T S / / / / / C O L L E C T I N G C A R T S /

>Folding Trisac 3 bagsref. 2 284 03 45+ 3 bags + 3 lids

>Trisac 4 bagsref. 2 271 25 50+ 4 bags + 4 lids + 4 pedals

TRISAC Carts

TRISAC STANDARD FOLDING

Model 1 bag 2 271 22 50 -

Model 2 bags 2 271 23 50 2 284 02 45

Model 3 bags 2 271 24 50 2 284 03 45

Model 4 bags 2 271 25 50 2 284 04 45

>PLASTIC LIDS

>Plastic Bag 80Lref. 9 961 19 61 Set of 25 bags.needs to be fixed with a rubber strap.

>Strap for TRISAC ref. 2 281 10 54 Set of 4.to fix plastic bags .

>Pedal for Standard Trisacref. 2 271 15 03Pedal to operate lid in sturdy electrogalvanized metal wire

Laundry Bags 80L

Standard Portofolio

White 2 283 50 50

Green 2 283 52 50 2 285 52 50

Red 2 283 53 50 2 285 53 50

Blue 2 283 54 50 2 285 54 50

Brown 2 283 58 50

Yellow 2 283 62 50 2 285 62 50

Plastic Lids (ABS)

Red 2 271 08 53

Green 2 271 08 52

Yellow 2 271 08 62

Blue 2 271 08 55

>Standard Bag 80Lclosable with drawstring

>Portofolio Bag 80Lwith ergonomic full length opening

TRISAC Accessories

resistant thanks to the patented POLYROC white coating, TRISAC also ensures protection of your premises thanks to 4 corner located rubber bumpers.

TRISAC CART• Allows unmatched efficiency, hygiene and protection thanks to immediate sorting of soiled linen• Fitted with easy to grab motion handles• Optional pedal operated ABS lids simplifies loading of soiled linen and helps to reduce smells• Compatible with all CADDIE bag models (standard, portfolio) • Sizes available : 1,2,3 or 4 bags• Sturdy thanks to the square tubing frame and corrosion

CADDIE X - Unmatched handling guaranteed through 4 swivel casters, big capacity bag when open, uses very little space when folded. - Brings efficiency into handling soiled linen collection.

CADDIE SAC- Oustanding handling guaranteed through 4 swivel casters yet has huge load capacity - A seriously efficient and guest friendly looking tool for room floor linen collection.

Laundry Carts Trolleys for wet linen

Shuttle Cupboard Roll Security

>CADDIE SAC 180Lref. 9 941 75 58ref. 9 943 75 58 spare bag

>CADDIE X 140Lref. 9 941 10 45ref. 9 943 11 50 spare bag

>SHUTTLE CUPBOARDref. 2 290 27 11

>ROLL SECURITYref. 4 495 72 97Safe and sturdy when fully loaded.2 heights available 1700mm and 1900mm.With 1 or 2 doors.>SHUTTLE CUPBOARD

ref. 2 290 39 11

>CADDIE SAC 270Lref. 9 941 86 54 with blue bagref. 9 941 86 58 with brown bagref. 9 943 86 54 blue spare bagref. 9 943 86 58 brown spare bag

>BACTAINER 360L & 180Lref. 4 465 38 50 360Lref. 4 465 28 50 180L

>BACTAINER 280L spring loaded, self adjusting platform ref. 2 290 40 11Lightweight aluminium.

>BASKET CARTref. 9 940 57 50 >HIGH BASE

BASKET CARTref. 9 940 67 50

TYPE Reference 4 swivel casters ø in mm

Capacity in L Weight in kg Load capacity in kg

CADDIE X 9 941 10 45 125 140 11 40

CADDIE SAC 180L 9 941 75 58 125 180 14 30

CADDIE SAC 270L

9 941 86 58 9 941 86 54 100 270 16,5 50

BASKET CART 9 940 57 50 100 220 16 150

HIGH BASE BASKET CART 9 940 67 50 125 220 30 200

Basket cart and high base basket cart

BASKET CART- Light-weight and easy to handle carts, perfect to transport loose and damp laundry- Corrosion resistant thanks to the patented POLYROC white coating : a perfect choice for the damp areas this equipment will be in operation- Easy handling thanks to the 4 swivel casters - High base guarantees ergonomical unloading for operators.

BACTAINER TROLLEYMade of food quality polyethylene. Stackable when empty. Perfectly watertight. Very easy to handle. Polyamide casters, 2 fixed + 2 swivel. - Optional dismountable and foldable PE lid with s/s hinge- Fitted with a drain tap for easy emptying.

BACTAINER WITH SELF ADJUSTING PLATFORM- Ergonomic design in aluminium The spring loaded self-adjusting platform ensures no need to bend to retrieve damp laundry as the platform rises to the top as the load decreases.

SHUTTLE CUPBOARD- Highly manoeuvrable yet huge capacity mobile shuttle cupboard. Structure made completely of aluminium. Non corrosive highly suited for carrying bags of soiled linen.- Double opening doors to facilitate loading and unloading - Fitted with a drain tap for easy emptying of residual or cleaning water. Silicone sealed bottom to ensure water tightness.

ROLL LAUNDRY CONTAINER- Can come with either 2 half doors to carry bags of soiled linen or 1 full door to carry folded clean linen or towels - Sturdy and non aggressive heart shaped patented tubing to avoid damage to linen and injuries to operators.- Silent and non marking 125mm diameter rubber casters.

Documents

Linen