Lijadora de Tambor

7/31/2019 Lijadora de Tambor

http://slidepdf.com/reader/full/lijadora-de-tambor 1/64

Dcligfqi gn wimafq xfq

Dfs 1 ndnmn wfs b~`gimn`widns n` nswn wcxf gn méy~cìs$ sf` nd wimafq dcligfq di mnsi gn ixff$sfaqn di y~n sn gnsdc|i` dis xcn|is i snq dcligis$ di o~id sn qnj~di n` idw~qi

N` `~nswqf oisf$ enmfs ~sigf gfs nlns acn` gcbnqn`wns$ xiqi of bnoocfìq nswfs wimafqns gn 9>8mms gn gcémnwqf bcìd< Wqcacdc` nmxdnÿ ~` i`wcj~f nln f oian|fwn gn ~ì jiqdfxi gn oiqxc`wnqf$ f~ì aiqqi gn ecnqqf ionqigf gn 9 x~djigi gn nsxnsfq Imafs nlns jcqi` mf wigfs n` s~sofqqnsxf`gcn`wns oilis gn q~dnmi`ns %f aidnqfs#

Ãd sn nòiqjiqé gn mfswqiqdns n` s~ wnmi$ oÿmf ns y~n of`swq~cmfs nsfs wimafqns dcligfqns$

xiqwcn`gf gn ~` wqf|f gn xdioi gn MGB gn 92 mms gn nsxnsfq$ isí y~n iy~í `f n`wqiqã n` nsfsgnwiddns

Dfs mfwfqns y~n gcsxf íimfs oigi ~`f$ sf` acn` gcbnqn`wns< ~`f jcqi i 1588 qxm nd fwqf i 9788qxm ixqfucmigimn`wn

Xfq fwqi xiqwn gcqnmfs y~n dfs biaqcoi`wns gn dcli qnofmcn`gi` y~n di ai`gi wqiailn gn`wqf gn ~`qi`jf mí`cmf méucmf gn rndfocgig Nsn qi`jf nswé n`wqn dfs 3 dfs 9? mnwqfs xfq snj~`gf$ isíy~n w~rcmfs y~n oido~diq dis rndfocgigns y~n gnaíimfs ixdcoiq i `~nswqfs nlns$ d~njf snjü` disrndfocgigns gn `~nswqfs mfwfqns$ oido~diq dis xfdnis y~n nmxdniqíimfs n` oigi méy~cì

X~nswf y~n di mngcgi gn rndfocgig nswé gigi n` mnwqfs xfq snj~`gf$ xiqi biocdcwiq dfs oédo~dfs$of`rnqwcmfs nd gcémnwqf gnd wimafq i mnwqfs$ n ecocmfs dfs oédo~dfs ixdcoi`gf nswi bÿqm~di<

Gcémnwqf gnd wimafq U ?$9792 U Rndfocgig gnd mfwfq & 28 =

Rndfocgig %n` m.x.s#

N` oigi oisf b~n<

F$9> U ?$9792 U 9788 & 28 = 98$33>2 mnwqfs xfq snj~`gf %= rndfocgig gn`wqf gnd qi`jf s~jnqcgf#

8$9> U ?$9792 U 1588 & 28 = 19$3391 mnwqfs xfq snj~`gf %= rndfocgig nuongcgi gnd qi`jf$ n` oiscnd gfadn#

Ofòd~cmfs x~ns$ y~n id mfwfq gn 1588qxm gnaíimfs qng~ocqdn ~` >8. s~ rndfocgig$ xiqi y~n didcli wqiailiqi gn`wqf gnd qi`jf qnofmn`gigf

Xiqi nswi`giqc|iq dfs wqiailfs$ xiqwcmfs iscjì`gf ~` ocnqwf ridfq `~mãqcof mifq xiqi ~siq ofmfgcémnwqf$ a~soimfs y~n ãswn x~gcnqi qng~ocqsn ~` >8.$ xiqi wfq`niq di xfdni mfwqc| gnd mfwfq gn1588 qxm %xiqi y~ngiqi gn ~` gcémnwqf igno~igf xiqi y~n x~gcnqi mf wiqsn n` s~ nln#

N`wfòns isí dfjqiqíimfs y~n< ~`f gn dfs mfwfqns ~siqi dis gfs xfdnis cj~idns xiqi dfjqiq nd qi`jfgn rndfocgig qnofmn`gigf$ nd fwqf$ ~siqi ~ì xfdni cgã`wcoi i dis gn di fwqi méy~cì$ ~ìqng~ocgi id >8. Nswf ns gnocq y~n< iqmiqíimfs wfq`niqíimfs ? xfdnis cgã`wcois sÿdf ~ì of`mn`fq gcémnwqf$ xiqi ~siq n` nd mfwfq gn mifq rndfocgig$ snjü` rcmfs n` dfs oédo~dfs

Nswf sc g~gis biocdcwÿ ~` wi`wf dis wiqnis gn ofqwn gn di mignqi nmxdnigi n` nddis$ isí ofmfwimacã` s~ xfswnqcfq wfq`nigf

Wqcacdí` xqfxfqocf`ÿ xiqi di of`bnoocÿ` gn dis xfdnis$ ~` wiadÿ` gn dixioef gn 1 x~djigis gnnsxnsfq Oigi xfdni of`swi gn gfs wqf|fs s~xnqx~nswfs gn nswi mignqi< ~`f gn mifq gcémnwqfy~n ns gf`gn sn idfli di ofqqni mfwqc| gn jfmi fwqf més xny~nùf$ xiqi ofdfoiq dfs xqcscf`nqfs gn

bcliocÿ` gn di xfdni n` oigi nln

_n ofqwiqf` o~igqigfs xqcmnqimn`wn$ y~n d~njf of`rnqwcmfs n` fowÿjf`fs D~njf ecocmfs ~ìxqcmnqi wfq`nigi gn wfgfs xiqi gnliqdfs ocdí`gqcofs i ~ì ocnqwi mngcgi gn gcémnwqf gn diqjf



N` di xiqwn y~n idfli di ofqqni mfwqc|$ ecocmfs n` oigi ~ì$ ~ì xnqbfqiocÿ` on`wqid of` nd wfq`feiswi ~ì ocnqwi xqfb~`gcgig$ of` gcémnwqf cgã`wcof i dfs wqf|fs mn`fqns y~n idfliqíi` d~njf i dfsxqcscf`nqfs

Ns gnocq y~n ~ì xiqwn gn di xcn|i xny~nùi sn nma~wcqíi n` di gn mifq gcémnwqf$ dis o~idns snnòfdiqíi` xqn`siqíi` n`wqn sí

Rnimfs idj~`fs gca~lfs snòcddfs gn wfgf nswn xqfonsf<





^ì rn| isí iqmigis nòfdigis wfgis dis xfdnis$ xqfongcmfs i s~ wfq`nigf gnbc cwcrf$of`bnoocfì`gf dis jiqji`wis gn idflimcn wf gn dis ofqqnis mfwqcons y~n nmxdniqíimfs %gnd wcxf—I”#$ dis xnqbfqiocf`ns on`wqidns$ snjü` dis mngcgis gn dfs gcémnwqfs ofqqnsxf`gcn`wns i dfs nlnsgf`gn sn c`swidiqíi` _n a~soÿ y~n n`wqiqi` df més il~swigimn`wn xfscadn n` oigi nln

Xfq üdwcmf$ qfsoimfs n` oigi ~ì ~` xiq gn ij~lnqfs$ i més f mn`fs 38¼ ~`f gn fwqf$ xiqi iwfq`cddiq iddí dfs ofqqnsxf`gcn`wns xqcscf`nqfs gn bcliocÿ` i dfs nlns %Dis qfsois sn ecocnqf` gn ?&5” - 92 A_Zgcqnowimn`wn sfaqn di mignqi$ y~ngiqf` xnqbnowis Qno~nqgn` y~n nd dixioef ns ~ì mignqi m~g~qi$ xfq df o~id ns ixwi xiqi nswi wiqni gn qfsoigfs#

Dimn`wiadnmn`wn$ fdrcgimfs imafs gn eionq wfmis bfwfjqébcois gn wfgf nswn xqfonsf$ ns xfq nddfy~n gngcy~ã wcnmxf i nuxdcoiqdf mfswqiqdf of` id mn`fs ~`fs scmxdns gca~lfs

@f faswi wn$ en iy~í idj~ìs cméjn`ns gn di nwixi bcìd gnd wfq`nigf<





Of` nswf of` dfs ofqqnsxf`gcn`wns wimafqns dcligfqns i iqmigfs$ oigi y~cn` wn`íi sfd~ocfìgf ndwnmi gn dis rndfocgigns dis mngcgis gn xfdni y~n nmxdniqíi n` s~ méy~cì$ isí y~n i xiqwcq gnnswn mfmn`wf$ nd ~`f nd fwqf `fs gngcoiqíimfs i of`swq~cq di s~i xqfxci

Xfq s~x~nswf$ n` ocnqwfs mfmn`wfs `fs i~géaimfs m~w~imn`wn$ ofmn`wéaimfs oeiqdéaimfsgn wfgf ~` xfof$ ofmxiqwíimfs fxc cf`ns nuxnqcnòcis$• eiswi `fs wfméaimfs ~` oibnocwfoidn`wcwf$ y~n sn nòiqjiai gn xqnxiqiq Wqcacdc` n` s~ oisi$ y~n scnmxqn nswiai iofmxiùigf gn

idj~ì gndcoci g~don xqnxiqigi xfq s~ nsxfsi

A~n`f$ xiqi nswn mfgndf y~n dns xqnsn`wiqã$ dis mngcgis xiqwcnqf` gnd iòef gnd qfgcddf dcligfq %>8oms#$ di mnsi dcligfqi qnj~diadn n` idw~qi %>8 oms üwcdns gn iòef U :8 oms gn diqjf# Wfgis disgnmés mngcgis b~nqf` oido~dé`gfsn n` aisn i nswf$ i di idw~qi `nonsiqci xiqi idanqjiq nd mfwfq

ndãowqcof n` nd c`wnqcfq gnd xqfxcf jiac`nwn gn di méy~cì

Wfgf nd of l~`wf$ sn mf`wiqé nòcmi gn ~` aiòf xfqwéwcd of` mfqgi|is qnj~diadns$ scmcdiq id y~nm~nswqf més iailf Xiqi nddf sn dn gnsmi`wndiqf` dis mfqgi|is s~s wfq cddfs gn il~swn$ sn igfsÿdi aisn gn di méy~cì of` df y~n ns nd —oiaiddnwn” %f aisn of` xiwis# gnd aiòf xfqwéwcd$ mngci`wnsn`gfs a~df`ns of` iqi`gndis w~nqois

^`f gn dfs wfq`cddfs gn dis mfqgi|is$ s~ w~nqoi sfxfqwn mnwédcof gnsdc|i`wn$ sn nmxdniqf`%qn~wcdc|iqf`# xiqi of`bnoocfìq nd mnoi`csmf ndnrigfq gn di mnsi qnj~diadn gn di dcligfqi



Xqnxiqiocÿ` of`bnoocÿ` gn dfs diwnqidns gnd jiac`nwn<

Ofmn`|iqnmfs mfswqi`gf dfs gfs diwnqidns ~`cgfs xqnrcimn`wn$ mngci wn ? gcmc`~wfs bc`fs odirfssc` oian|i y~n ~acy~ã n` scwcfs nswqiwãjcofs Di qi|ÿ` gn eionq nswi ~`cÿ` %f igfsigf gn ~ì xdioiof` fwqi#$ ns xiqi y~n imais y~ngn` miy~cìgis gn mi`nqi cgã`wcoi

N` ~ì gn dis oiqis$ sn ec|f wfgf nd wqi|igf i déxc|$ qnjdi ofmxés$ gnwnqmc i`gf isí dfs d~jiqns gnxnqbfqiocÿ`$ xnqbcdigf gn dfs afqgns$ nwo

_n xqiowcoiqf` ofqwns of` nd qf~wnq %f qnailigfqi$ f bqnsigfqi#$ oidigfs$ xnqbfqiocf`ns$ acsndigf gndfs oi`wfs n` s~s iqcswis nuwnqìs gf`gn ofqqnsxf`gíi

^ì rn| nswf$ sn snxiqiqf` imais xdiois sn ec|f nd dcligf gn oigi ~ì xfq imafs digfs %f oiqis#

Xiqi xfgnq oido~diq nd wimiùf gn dis fwqis gfs xcn|is diwnqidns gnd jiac`nwn$ nmxdnimfs fwqf aiòfxfqwéwcd$ ~`fs wqf|fs mnwédcofs gn xnqbcd i`j~diq ~ìs xqn`sis xiqi idc`niq of`snqriq xnqxn`gco~diqns xiqidndis$ imais xcn|is ioiaigis gn of`bfqmiq

Rnmfs wfgf nswf i of`wc`~iocÿ`<





I xiqwcq gn iy~í$ mn i`wcocxf i ofmn`wiqdns y~n eiaqé xfoi qngioocÿ` n` nd gfo~mn`wf$ x~ns disxqfxcis cméjn`ns df wnqmcì` mfswqi`gf wfgf$ f oisc wfgf %Xiqi biocdcwiq di ofmxqn`scÿ`$ nìdj~ìs gn nddis en ijqnjigf wnuwfs bdnoeis#

Of`bnoocÿ` gnd jiac`nwn<





Mcn`wqis y~n nswi méy~cì nswiai nmxn|i`gf i ofaqiq bfqmi$ Wqcacdc iri`|iai i xisfsijcji`wigfs of` di s~i







Of`bnoocÿ` gn xnqcddis qnj~digfqns gn wn`scÿ` gn di ofqqni mfwqc|<

Dis xnqcddis$ `f sf` fwqi ofsi més y~n ocdc`gqfs ofqwigfs i xiqwcq gn qnswfs gn xdioi gn MGB gn gfsgcémnwqfs gcbnqn`wns$ xnqbfqigfs nòfdigfs id on wqf Gn oigi digf$ wcn`n` n`widdig~qis xiqiidanqjiq di oian|i gnd wfq`cddf gn ~` digf$ ~ì iqi`gndi gn xqnscÿ` ~ì w~nqoi$ gnd fwqf

Of` ~ì aqfoi gn scnqqi mf`wigi n` di aiqqnìgfqi gn ofd~mì$ sn ecocnqf` dis bfqmis xiqi y~n dfsgngfs gn dis mi`fs x~gcnqi` d~njf mi`cx~diqdis nbcoi|mn`wn

_n dcliqf`$ sn qngf`gniqf` iqcswis$ sn xc`wiqf`$ ~ì rn| snoi di xc`w~qi sn c`swidÿ nòigi ~ì$ ~`wfq cddf gn >&92” 95 A_Z gn 1 x~djigis gn diqjf$ di ofqqnsxf`gcn`wn iqi`gndi gn xqnscÿ` w~nqoi





I of`wc`~iocÿ`$ rnmfs dis xnqcddis mi`crndi wnqmcìgis$ xqf`wis xiqi s~ ~sf<





Of` qnsxnowf i dis dnris$ gnaf gnocqdns y~n d~njf gnscswí gn nmxdniq dis w~nqois ocnjis n` ndnuwqnmf gnd wfq cddf gn qnj~diocÿ` %dis y~n sn m~nswqi` n` dis bfwfs gn iqqcai#$ xfqy~n fo~xiaià~nì xiqwn gn di idw~qi dcaqn y~n xnqmcwn eionq nsi qnj~diocÿ Oigi ~ì b~n s~swcw~cgi xfq ~ìxcn|i mnwédcoi xdiì$ y~n sn bcli n` di aisn gn di méy~c i$ n` nd scwcf gf`gn sn ixfi nd wfq`cddfmnòcfìgf

Wimacã` gcqã y~n nd scswnmi gn ~siq ~` gnswfq`cddigfq %f gnsiqmigfq# xiqi eionq di qnj~diocÿ` gn diwn`scÿ` gn di ofqqni$ `f s~qwcÿ nbnowf Nswf sn mfgcbcoÿ c`swidi`gf n` oigi wfq`cddf$ ~` wqf|f gn w~afgn xfof gcémnwqf$ xnqbfqigf id on`wqf gn s~ df`jcw~g$ ~ì w~nqoi Nswn w~af fbcoci gn —miqcxfsi”

xiqi xfgnq biocdcwiq dis wiqnis gn wn`scfìgf gn di ofqqni mfwqc|

Nd nln gn xcrfwn nd wfq`cddf gn qnj~diocÿ` sf` wfq`cddfs gn ?&92” ‟ 17 A_Z gn diqjf igno~igf `nonsiqcf$ dis w~nqois y~n sn nmxdniqf` sf` of` bqn`f

W~nqois xiqi di mnsi qnj~diadn<

Di mnsi qnj~diadn n` idw~qi$ sn gnsdc|i n` ~ìs ofqqngnqis gnd jiac`nwn$ n` ~` nuwqnmf - mngci`wn~` mnoi`csmf gn ndnriocÿ` %f gn qnj~diocÿ` gn idw~qi#- xcrfwi xfq nd fwqf

^ì rn| qnj~digi s~ idw~qi$ sn bcli` dfs 7 x~`wfs mngci`wn nd ~sf gn dis xnqcddis Ns xfq nswi qi|ÿ`$y~n i di mnsi di gnanmfs gfwiq gn sn`gis w~nqois$ dis y~n sn nma~wn` iwfq`cddi` i s~s diwnqidns^ì rn| nswf$ nd diwnqid sn o~aqn of` ~` dcswÿ` f rcswi$ y~n ri n`widdigi nòfdigi n` oigi diqjf gndi mnsi

Xiqi di of`bnoocÿ` gn nswis —w~nqois”$ sn ~sÿ ~` wqf|f gn xdiòe~ndi %f sfdnqi# gn 9 ´” gn iòef ´” gn nsxnsfq$ di y~n sn ofqwÿ n` 7 wqf|fs gn 9> mms gn diqjf$ ns gnocq y~n wcn`n` 9 mcdímnwqfmn`fs y~n nd iòef gn di xdioi gn MGB n` di y~n sn iwfq`cddiqé`

Id on`wqf$ oigi w~nqoi wcn`n ~ì xnqbfqiocÿ` qfsoigi xiqi idanqjiq id wfq`cddf gn >&92” 95 A_Z gn 1”gn diqjf gn oigi xnqcddi$ i oigi digf$ wcn`n ~ì xnqbfqiocÿ` irnddiìgi$ xiqi qnocacq dfs wfq`cddfs gnbcliocÿ` i di xdioi gn MGB



N` oigi diwnqid gn di mnsi$ sn n`widdÿ nd scwcf gf`gn sn ofdfoiqf`$ sn mf`wiqf` mngci`wn wfq cddfsofmf sn gclf$ sn ofdfoÿ nòfdÿ nd —wixioi`wfs” xqnrcimn`wn xnqbfqigf n` nd scwcf nuiowf$ xiqi y~ndfs fqcbcocfs sn ofqqnsxf`gcnqi` of` dis qfsois gn dis w~nqois Di mnsi$ wcn`n n` s~ oiqi s~xnqcfq$~ì démcì gn id~mc`cf y~n sn igfsÿ mngci`wn nòfdigf of` onmn`wf gn of`wiowf

Ef x~ngf gnocqdns$ y~n nd id~mc`cf `f ns ~ì a~nì fxocÿ` xiqi nswi méy~cì$ x~nswf y~n gn di dcliscnmxqn sn gnsxqn`gn idjü` jqi`f iaqiscrf$ y~n l~`wf of` di xcn|i gn mignqi y~n rimfs i dcliq$wnqmcì` giùi`gf s~ ioiaigf s~xnqbcocid

Gn b~w~qf$ oqnf y~n wnqmcìqã qno~aqcn`gf nsi s~xnqbcocn of` ~` ioiaigf més g~qf @f df enwnqmcìgf gn xn`siq iü $ xnqf xcn`sf y~n ~ì démcì gn ionqf c fucgiadn of` ioiaigf miwn %scàqcddf#$ xfgqíi snq ~` a~n` s~swcw~wf

^ì rn| wnqmc igf nswf$ ijqnj~ã xfq di oiqi of`wqiqci i di s~xnqbcocn qno~acnqwi gn id~mc cf$ ~ìxdioi igcocfìd gn MGB Gn nswn mfgf di mnsi igy~cnqn ~` nsxnsfq gn més f mn`fs ?? mms%9mm ns démcì gn id~mc`cf#

Of` nswf$ nsxnqf y~n xnqmi`n|oi xnqbnowimn wn xdiì dcaqn gn c gnsnigis o~qriw~qis$ x~ns nsb~`gimn`wid y~n s~ s~xnqbcocn sn mi`wn`ji isí$ xiqi giq xqnocscÿ` i `~nswqi méy~cì n` s~gnsnmxnùf









Oix~oeÿ` s~xnqcfq of` wfmi gn isxcqiocÿ` xiqi nd qfgcddf<

Di oüx~di o~qri s~xnqcfq$ ofdfoigi i wfgf nd diqjf gn nswi xcn|i$ `f ns fwqi ofsi$ més y~n ~` wqf|fgn oiqwÿ` jq~nsf ‟ ~` wi`wf nsxnocid$ xfqy~n wcn`n mn|odi gn fwqis bcaqis$ xnqf oiqwÿ` id bc`- y~n sn

mf`wi n` 7 xcn|is gn mignqi of` di bfqmi ofqqnsxf`gcn`wn

Nswis xcn|is sn ~`n` n`wqn sí$ of` gfs diqj~nqfs gn MGB

N` nsfs diqj~nqfs sn widdiqf` d~njf dis n wqigis gn dfs diwnqidns gnd jiac nwn$ xiqi y~n sn iscn`wnxnqbnowimn`wn n` di méy~cì

N` nd diqjf id on`wqf gnd d~jiq y~n fo~xi nd qfgcddf$ sn ec|f di wfmi gn isxcqiocÿ` of` ~`fs qnswfs gnMGB$ ~` wqfocwf gn w~af si`cwiqcf gn XOR Nswis xcn|is sn xnqbfqiqf` sn wfq`niqf` c`wnqcfqmn wni mngcgi$ gn mfgf y~n nd w~af gn XRO %y~n xnqmcwn nd idflimcn wf gn di afy~cddi gn s~oocÿ` gnd w~afbdnucadn gn di isxcqigfqi#$ n`wqiqi i xqnscÿ`

Oqnf y~n mnlfq y~n nuxdcoiqdf of` xidiaqis$ df rnmfs ixqnocimfs dfs gcbnqn`wns gnwiddns<









Xqfwnowfq gn ofqqni$ mfwfq$ s~ aisn<











Mnoi`csmf gn ndnriocÿ`<



@f ns fwqi ofsi$ més y~n ~` oiqqcwf xqfrcswf gn ~ì w~nqoi n` di y~n sn n`qfsoi ~ì riqcddi gn qfsoio~igqigi Id on`wqf iailf Df iwqircnsi ~ì riqcddi mnwédcoi of` qfsoi$ y~n fbcoci gn nln xiqi y~nxcrfwn` n` ãd dfs aqi|fs f dnris gnd scswnmi Nsis dnris n` s~ fwqf nuwqnmf$ xfsnn` ~` nln of`gcswiòcigfq n` ãd xcrfwi` dis idis gn bcliocÿ` i di mnsi qnj~diadn$ Nswfs o~iwqf x~`wfs gn jcqf$ snil~swi` mngci`wn w~nqois of` bqn`f$ xiqi nrcwiq y~n c`rfd~`wiqcimn`wn ãswis sn gnsn`qfsy~n` gn s~scwcf







Mnsi qnj~diadn di c`swidiocÿ` gnd mnoi`csmf gn ndnriocÿ`<





_no~nòci gnd mf`wiln iqmigf gn dfs ndnmn`wfs n` nd jiac`nwn<



Xqcmnqf sn c`swidi nd mfwfq n` s~ aisn$ ãswi sn iwfq`cddi id jiac`nwn %Gn nswf$ f xfsnf cméjn`ns$xnqf ns idjf m~ snòcddf gn eionq#

^ì rn| c`swidigf nd mfwfq$ sn ofdfoi` dfs qnj~digfqns gn wn`scÿ` gn di ofqqni$ ~`f i oigi digf gn diaisn gnd mfwfq<





D~njf gn nswf$ c`swidimfs di aisn gnd mnoi`csmf gn qnj~diocÿ` gn idw~qi$ df bclimfs id xcsf gndjiac`nwn mngci`wn gfs wfq`cddfs _faqn nswi aisn$ iqmimfs mf`wimfs wfgf nd mnoi`csmf gnndnriocÿ` gn di mnsi qnj~diadn gn dcligf<



@fwn` y~n nd oiqqf gnsdc|i`wn$ xfsnn ~` xiq gn ai`gis gn gnsdc|imcn`wf$ enoeis gn ~` wqf|f gn bdnlngn nmxiy~n gn xiddnws Nswis oc`wis i~gi` m~oeíscmf id gnsdc|imcn`wf xfswnqcfq gnd oiqqcwf Nswé`



igenqcgis of` oci`fioqcdiwf$ ofmf gnwiddn ofsmãwcof$ wnqmcì` odirigis of` ~ì wioe~ndi n` oiginuwqnmf

^ì rn| nswf$ xqfsnj~cmfs of` di c`swidiocÿ` ndãowqcoi gnd mfwfq$ c`wnqq~xwfq gn nòn`gcgf oiadn gnidcmn wiocÿ` i di qng ndãowqcoi< %Idj~ìs bfwfs sidcnqf` mfrcgis$ gcso~dxn` xfq birfq Di oémiqinswiai aili gn aiwnqíis#



N` nswi rcswi gnsgn iqqcai gn di méy~cì$ x~ngn` ixqnociqsn idj~`fs gnwiddns ~acoiocf`ns gn dfsgcbnqn`wns ofmxf`n`wns

Rni` xfq nlnmxdf$ gÿ`gn oÿmf sn ~acoi` oigi ~`f gn dfs qnj~digfqns gn wn`scÿ` gn di ofqqnimfwqc|$ Wimacã` sn x~ngn ixqnociq y~n di aisn sfaqn di y~n sn gnsdc|i nd oiqqf gnd mnoi`csmf gnndnriocÿ`$ `f nswé id on`wqf gnd jiac`nwn$ sc`f y~n ns nd xqfxcf mnoi`csmf nd y~n nswé id on`wqf

Nswf gnacÿ eionqsn isí$ xiqi `f c`wnqbnqcq of` nd nln gn xcrfwn gn di aisn gnd mfwfq ndãowqcof gn diméy~cì

C`swidiocÿ` gn di mnsi qnj~diadn<





¶Y~cã` ns di xnqsfì y~n nswé i di c|y~cnqgi gn di scj~cn`wn cmijn`6



©_í$ igcrcìqf`)

©@f sf f)



Mf`wiln gnd qfgcddf dcligfq$ oilis gn q~dnmi`ns xfdni<

_n ixqnoci xfof gnacgf i di midi oidcgig gn di bfwfjqibíi$ xfq nsf snqé mnlfq iodiqiqdf<Di ai`gi gn dcli sn mf`wÿ n` nd wimafq dcligfq i`wns gn c`swidiqdf n` di méy~cì$ id mn`fs xfq nswixqcmnqi rn| Di dcli sn c`swidi gnsoqcacn`gf ~ì endcofcgn n` nd qfgcddf$ sn bcli n` oigi nuwqnmf



mngci`wn ~ì xcn|i gn MGB$ y~n sn iwfq`cddi n` nd xqfxcf wimafq Xiqi nd xqÿucmf oimacf gn ai`gi$eiaqé y~n y~cwiq ãswi$ of` nddi ofmf mfdgn$ sn ofqwiqé di `~nri sn c`swidiqé n` s~ scwcf

@f sn ~sÿ ai`gi dcligfqi i~wfigenscri$ `c nd mãwfgf gn qnsxidgf gn jiòecddf %f Rndoqf#$ x~ns di dcliy~ngi m~ddcgi$ xqfg~on cmxnqbnoocf`ns n` dis s~xnqbcocns dcligis Nswf i b~n ofmn`wigf x~adcoigf xfq fwqfs i~wfqns i`wnqcfqns i `fsfwqfs$ isí y~n qnofjcmfs di c`bfqmiocÿ` nuxnqcnòci gnnddfs xiqi ixdcoiqdi n` `~nswqis méy~cìs



C`swidiocÿ` gnd xqfwnowfq gn ofqqni<







A~n`f$ iefqi dns igl~`wiqã ~ìs o~i`wis bfwfjqibíis gn imais méy~c is wnqmc igis$xqnsn`wé`gfdis n` sfocngig

Of` bc ns gn xfgnq gnmfswqiq s~ nbcoioci$ mfswqimfs wimacã` nd —i`wns gnsx~ãs” gnd dcligf gn ~`wqf|f gn wiadi gn xc`f























Nswcmigfs imcjfs$ •nswf ns wfgf

Nsxnqimfs y~n nswn miwnqcid dns eii ijqigigf$ x~ngi snqrcq xiqi gcsxiqiq `~nris cgnis n`~swngns

I`wn o~idy~cnq g~gi f of`s~dwi y~n x~gcnqi xqnsn`wéqsndns$ y~nqnmfs y~n snxi` y~n y~ngimfs is~s ÿqgn`ns$ xiqi c wn`wiq qnsxf`gnq i~giqdns n` s~s xqfnowfs

_id~gfs i wfgfs•••••••••••••••••••••••• gn

Documents

Lijadora de Tambor