Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
EinsatzgebieteDie Echtholz-Akustikelemente LIGNO Akustik light werden zur akustisch wirksamen Verkleidung im Wohnungs- und Objektbau eingesetzt, z.B. als
� Abgehängte Decken – z.B. unter Holz- oder Betonkonstruktionen. � Wandverkleidungen – auch vor Mauerwerk oder Beton � Akustiksegel – mit Randprofilen und Leuchten als frei im Raum hängende Akustiksegel. � Rasterdecke – als zugeschnittene Tafeln zum Einlegen in übliche Systemdecken.
Aufbau / technische DatenDie streifenförmigen Brettsperrholz-Elemente bestehen aus drei Lagen: Auf der Sichtseite entsteht durch werksseitige Schlitzung der ersten Lage eine Leistenoptik, die Verkleidung ist bei entsprechender Montage ballwurfsicher.
Die mittlere Lage (Querlage) ist im rechten Winkel zur Decklage orientiert und sorgt so für hohe Formstabilität. Die rückseitige Lage wird von vier wiederum längs verlau-fenden Brettern gebildet.
In der Querlage sind Akustikabsorber integriert. Dank dem zurückgesetzten Absor-bermaterial ist das Paneel renovierungsfreundlich, denn die Absorptionswirkung geht bei Anstrich oder Abschleifen nicht verloren. Durch Strukturierung der Oberfläche wird eine zusätzlich akustisch vorteilhafte diffuse Schallstreuung erreicht.
Die Elemente sind zur flächenbündigen Verlegung umlaufend profiliert.
� Deckbreite: 625 mm � Holzart: Fichte / Tanne (Holzfeuchte: 9 ± 2%) � Verklebung: PUR-Kleber (formaldehydfrei), Massenanteil Kleber ca. 1,1 % (dreilagig) � Baustoffklasse (DIN 4102): B2 / Brandklasse (EN): D – s2, d0. � Brettsperrholz-Struktur: natureplus®-Zertifikat Nr. 0211-0606-014-1,
Standard-Absorber aus Holzweichfaser: natureplus®-Zertifikat Nr. 0104-0710-012-4
LIGNO Akustik lightTechnische Daten
Ausgabe 2014-II, Stand 18.06.2014, Änderungen vorbehalten.
InhaltAnwendungsgebiete und geeignete Elementtypen ............................................................2Elementkonfiguration und -bezeichnung..........................................................................15
Typ 3S-33 ..............................................................................................................................6 Befestigung ...................................................................................................................7 Montage, Randabschluss, Revisionsöffnungen .........................................................20 Prallwand, Rasterdecken, Akustiksegel ....................................................................24
Typ 3S-62 ..............................................................................................................................8 Befestigung ...................................................................................................................9 Montage .......................................................................................................................25
Unterkonstruktion ..............................................................................................................10
Oberfläche (Holzarten, Profile, Endbehandlung, Entflammbarkeit etc.) .........................11
Akustik Absorber, Akustikprofil ...............................................................................................13 Absorptionswerte ........................................................................................................16
Elementgewichte ................................................................................................................19
Checkliste Material und Werkzeug....................................................................................27Verarbeitungshinweise ......................................................................................................28
Infos und Referenzen im Internet: www.lignotrend.com/akustik-light
LIGNOTREND Produktions GmbH Landstrasse 25 D-79809 Weilheim-Bannholz Tel.: +49 (0)7755 9200-0 Fax: 9200-55 [email protected] www.lignotrend.com
Seite 2 Technische Daten LIGNO Akustik light
� Anwendungsbereiche und geeignete Elementtypen
Anwendung D1: Deckenverkleidung / Elementverlegung im Läuferverband
Deckenverkleidung im Wellnessbereich eines Hotels
Oberfläche: Weisstanne, astrein, lebhaft
Profil 625-12-4 Verlegung im Verband
Verwendung von Elementen in Standardlänge 2 920 mm
Hinweise:
- In der Fläche sind stirnseitige Stös-se erkennbar.
- Wenig Verschnitt: Der Abschnitt des letzten Elements wird jeweils als erstes Element in der nächsten Reihe verwendet.
Elementauswahl:
� Normal entflammbar 3S-33 Seite 6
� Schwer entflammbar 3S-33, Oberfl. Seite 6, B-s2,d0 nach DIN imprägniert Hinweise auf EN 13501-1 Seite 11!
Bei erweiterten Anforderungen wählen Sie...
� Für individuelle / grössere Element länge: Typ 3S-62 siehe Anwendung D2
Anwendung D2: Deckenverkleidung / Elemente in Individuallänge
Akustikdecke für eine Turnhalle (Planung: Hochbauamt Stuttgart)
Oberfläche: Weisstanne, astrein, lebhaft (B-s2,d0)
Profil 625-25-8 Verlegung endlos
Verwendung von individuell endlos-produzierten Elementen in Längen bis zu 8 000 mm, daher am Bau kein stirnseitiger Element-stoss.
Hinweise:
- Gewicht längerer Elemente kann die Montage erschweren.
- I.d.R. sollten die Elemente etwas länger bestellt und am Bau auf das exakte Mass angepasst werden.
Elementauswahl:
� Normal entflammbar 3S-62 endlos Seite 8
Anwendung D3: Deckensegel
Deckensegel in einem Fitnessstudio
Oberfläche: Weisstanne, astrein, lebhaft
Profil 625-12-4
LIGNO Akustik light ist als fertig montiertes, frei hängendes Decken-segel lieferbar, mit umlaufendem Metallrahmen und auf Wunsch mit integrierter Arbeitsplatzleuchte.
Das Segel wird an Drahtseilen einzeln oder in Gruppen aufgehängt, daher freie Luftzirkulation (wichtig bei thermischer Aktivierung von Betondecken)
Elementauswahl:
� Normal entflammbar 3S-33 Seite 25 Hinweis: Segel werden fertig konfiguriert geliefert
Umgebungsklima, Anwendung in Hallenbädern
Sanierung eines Hallenbads
Oberfläche: Weisstanne, astrein, lebhaft
Endbehandlung W10 und rot Profil 625-12-4
Verlegung endlos
Brettsperrholz-Elemente von Lignotrend sind für die Verwendung in den Nutzungs-klassen 1 und 2 zugelassen, in denen die Holzfeuchte 20% nicht überschreitet. Bei Lagerung und im eingebauten Zustand sind die Elemente vor Nässe zu schützen.
Damit sind z.B. als Einbauorte allseitig geschlossene und beheizte Bauwerke, aber auch überdachte, offene Bauwerke möglich, wenn die Elemente nicht der Witterung ausgesetzt sind.
Die sich in Abhängigkeit vom Umgebungsklima einstellende Holzfeuchte kann in nebenstehendem Diagramm abgelesen werden.
Die Elemente können auch im Hallenbad-Bereich eingesetzt werden. Um hier zur Sicherheit die Holzfeuchte auf 15% zu begrenzen, empfehlen wir, die rel. Luftfeuchte z.B. durch Feuchtesteuerung der Lüftungsanlage auf max. 75% zu begrenzen (siehe nebenstehendes Diagramm nach Keylwerth). Hier sind korrosionsbeständige Verbin-dungsmittel zu achten, z.B. bei chlorhaltiger Raumluft Seite 7.
Seite 3Technische Daten LIGNO Akustik light
Anwendung D1: Deckenverkleidung / Elementverlegung im Läuferverband
Deckenverkleidung im Wellnessbereich eines Hotels
Oberfläche: Weisstanne, astrein, lebhaft
Profil 625-12-4 Verlegung im Verband
Verwendung von Elementen in Standardlänge 2 920 mm
Hinweise:
- In der Fläche sind stirnseitige Stös-se erkennbar.
- Wenig Verschnitt: Der Abschnitt des letzten Elements wird jeweils als erstes Element in der nächsten Reihe verwendet.
Elementauswahl:
� Normal entflammbar 3S-33 Seite 6
� Schwer entflammbar 3S-33, Oberfl. Seite 6, B-s2,d0 nach DIN imprägniert Hinweise auf EN 13501-1 Seite 11!
Bei erweiterten Anforderungen wählen Sie...
� Für individuelle / grössere Element länge: Typ 3S-62 siehe Anwendung D2
Anwendung D2: Deckenverkleidung / Elemente in Individuallänge
Akustikdecke für eine Turnhalle (Planung: Hochbauamt Stuttgart)
Oberfläche: Weisstanne, astrein, lebhaft (B-s2,d0)
Profil 625-25-8 Verlegung endlos
Verwendung von individuell endlos-produzierten Elementen in Längen bis zu 8 000 mm, daher am Bau kein stirnseitiger Element-stoss.
Hinweise:
- Gewicht längerer Elemente kann die Montage erschweren.
- I.d.R. sollten die Elemente etwas länger bestellt und am Bau auf das exakte Mass angepasst werden.
Elementauswahl:
� Normal entflammbar 3S-62 endlos Seite 8
Anwendung D3: Deckensegel
Deckensegel in einem Fitnessstudio
Oberfläche: Weisstanne, astrein, lebhaft
Profil 625-12-4
LIGNO Akustik light ist als fertig montiertes, frei hängendes Decken-segel lieferbar, mit umlaufendem Metallrahmen und auf Wunsch mit integrierter Arbeitsplatzleuchte.
Das Segel wird an Drahtseilen einzeln oder in Gruppen aufgehängt, daher freie Luftzirkulation (wichtig bei thermischer Aktivierung von Betondecken)
Elementauswahl:
� Normal entflammbar 3S-33 Seite 25 Hinweis: Segel werden fertig konfiguriert geliefert
Umgebungsklima, Anwendung in Hallenbädern
Sanierung eines Hallenbads
Oberfläche: Weisstanne, astrein, lebhaft
Endbehandlung W10 und rot Profil 625-12-4
Verlegung endlos
Brettsperrholz-Elemente von Lignotrend sind für die Verwendung in den Nutzungs-klassen 1 und 2 zugelassen, in denen die Holzfeuchte 20% nicht überschreitet. Bei Lagerung und im eingebauten Zustand sind die Elemente vor Nässe zu schützen.
Damit sind z.B. als Einbauorte allseitig geschlossene und beheizte Bauwerke, aber auch überdachte, offene Bauwerke möglich, wenn die Elemente nicht der Witterung ausgesetzt sind.
Die sich in Abhängigkeit vom Umgebungsklima einstellende Holzfeuchte kann in nebenstehendem Diagramm abgelesen werden.
Die Elemente können auch im Hallenbad-Bereich eingesetzt werden. Um hier zur Sicherheit die Holzfeuchte auf 15% zu begrenzen, empfehlen wir, die rel. Luftfeuchte z.B. durch Feuchtesteuerung der Lüftungsanlage auf max. 75% zu begrenzen (siehe nebenstehendes Diagramm nach Keylwerth). Hier sind korrosionsbeständige Verbin-dungsmittel zu achten, z.B. bei chlorhaltiger Raumluft Seite 7.
Seite 4 Technische Daten LIGNO Akustik light
Anwendung W1: Wandverkleidung / Elementverlegung im Läuferverband
Wandverkleidung in einem Büro (Arch.: Phase 2 Architektur, Berlin)
Oberfläche: Weisstanne, astrein, schlicht
Profil 625-12-4 Verlegung im Verband
Verwendung von Elementen in Standardlänge 2 920 mm
Hinweise:
- In der Fläche sind stirnseitige Stös-se erkennbar.
- Verlegung mit vertikalem oder horizontalem Fugenbild.
- Wenig Verschnitt: Der Abschnitt des letzten Elementes wird jeweils als erstes Element in der nächsten Reihe verwendet.
Elementauswahl:
� Normal entflammbar 3S-33 Seite 6
� Schwer entflammbar 3S-33, Oberfl. Seite 6, B-s2,d0 nach DIN imprägniert Hinweise auf EN 13501-1 Seite 11!
Bei erweiterten Anforderungen wählen Sie...
� Typ 3S-62 für individuelle / grössere Element länge siehe Anwendung W2
Anwendung W2: Wandverkleidung / Elemente in Individuallänge
Innenausbau einer Kantine
Oberfläche: Weisstanne, astrein, lebhaft
Profil 625-12-4
Vertikale oder horizontale Montage von individuell endlosproduzierten Elementen in Längen bis zu 8 000 mm, daher am Bau kein stirnseitiger Element stoss.
Hinweise:
- Gewicht längerer Elemente kann die Montage erschweren.
- I.d.R. sollten die Elemente etwas länger bestellt und am Bau auf das exakte Mass angepasst werden.
Elementauswahl:
� Normal entflammbar 3S-62 endlos Seite 8
Anwendung W3: Prallwand, akustisch wirksam
Prallwände und Deckenverkleidung in einer Sporthalle
(Arch.: Harter + Kanzler, Freiburg)
Oberfläche: Weisstanne, astrein, lebhaft
Profil 625-12-4 (Decke 625-25-8)
Elementmontage auf spezieller, kraftabbauender Unterkonstruktion (federnde Kreuzlattung, Kraftabbau geprüft).
Verlegung mit horizontalem Fugen-bild.
Konstruktion Seite 24
Elementauswahl:
� Normal entflammbar 3S-33 Seite 6
� Schwer entflammbar 3S-33, Oberfl. Seite 6, B-s2,d0 nach DIN imprägniert Hinweise auf EN 13501-1 Seite 11!
� Normal entflammbar 3S-62 endlos Seite 8
Ökologie und Baubiologie: natureplus-Zertifkat
Präsentationsdisplay für Schmuck
Oberfläche: Weisstanne, astrein, lebhaft
Profil 625-12-4
Die unabhängige Organisation natureplus hat auf Basis von Gutachten des TÜV Süd die Standardausführungen der LIGNO Akustik light-Produkte (Holzarten Fichte/Tanne) zertifiziert. Auch für die Standard-Absorbertypen A70G bzw. A50G liegen natureplus-Zertifikat vor.
Bei der Prüfung wurde für die Produkte u.a. untersucht:
� Einhaltung strenger Emissionsgrenzwerte
� Holzherkunft (FSC-/PEFC-Quellen)
� Nachhaltige Produktion der Elemente
� Funktion
Seite 5Technische Daten LIGNO Akustik light
Anwendung W1: Wandverkleidung / Elementverlegung im Läuferverband
Wandverkleidung in einem Büro (Arch.: Phase 2 Architektur, Berlin)
Oberfläche: Weisstanne, astrein, schlicht
Profil 625-12-4 Verlegung im Verband
Verwendung von Elementen in Standardlänge 2 920 mm
Hinweise:
- In der Fläche sind stirnseitige Stös-se erkennbar.
- Verlegung mit vertikalem oder horizontalem Fugenbild.
- Wenig Verschnitt: Der Abschnitt des letzten Elementes wird jeweils als erstes Element in der nächsten Reihe verwendet.
Elementauswahl:
� Normal entflammbar 3S-33 Seite 6
� Schwer entflammbar 3S-33, Oberfl. Seite 6, B-s2,d0 nach DIN imprägniert Hinweise auf EN 13501-1 Seite 11!
Bei erweiterten Anforderungen wählen Sie...
� Typ 3S-62 für individuelle / grössere Element länge siehe Anwendung W2
Anwendung W2: Wandverkleidung / Elemente in Individuallänge
Innenausbau einer Kantine
Oberfläche: Weisstanne, astrein, lebhaft
Profil 625-12-4
Vertikale oder horizontale Montage von individuell endlosproduzierten Elementen in Längen bis zu 8 000 mm, daher am Bau kein stirnseitiger Element stoss.
Hinweise:
- Gewicht längerer Elemente kann die Montage erschweren.
- I.d.R. sollten die Elemente etwas länger bestellt und am Bau auf das exakte Mass angepasst werden.
Elementauswahl:
� Normal entflammbar 3S-62 endlos Seite 8
Anwendung W3: Prallwand, akustisch wirksam
Prallwände und Deckenverkleidung in einer Sporthalle
(Arch.: Harter + Kanzler, Freiburg)
Oberfläche: Weisstanne, astrein, lebhaft
Profil 625-12-4 (Decke 625-25-8)
Elementmontage auf spezieller, kraftabbauender Unterkonstruktion (federnde Kreuzlattung, Kraftabbau geprüft).
Verlegung mit horizontalem Fugen-bild.
Konstruktion Seite 24
Elementauswahl:
� Normal entflammbar 3S-33 Seite 6
� Schwer entflammbar 3S-33, Oberfl. Seite 6, B-s2,d0 nach DIN imprägniert Hinweise auf EN 13501-1 Seite 11!
� Normal entflammbar 3S-62 endlos Seite 8
Ökologie und Baubiologie: natureplus-Zertifkat
Präsentationsdisplay für Schmuck
Oberfläche: Weisstanne, astrein, lebhaft
Profil 625-12-4
Die unabhängige Organisation natureplus hat auf Basis von Gutachten des TÜV Süd die Standardausführungen der LIGNO Akustik light-Produkte (Holzarten Fichte/Tanne) zertifiziert. Auch für die Standard-Absorbertypen A70G bzw. A50G liegen natureplus-Zertifikat vor.
Bei der Prüfung wurde für die Produkte u.a. untersucht:
� Einhaltung strenger Emissionsgrenzwerte
� Holzherkunft (FSC-/PEFC-Quellen)
� Nachhaltige Produktion der Elemente
� Funktion
33
62 270 270526 62
2920 (Standardlänge)
33
0.5
54.562.023.9
33
0.5
54.562.023.911
55 62 24 62 24
33
2920 (Standardlänge)
24 62 24 62 24 62 24 5562246224
625
45 140 50 140 50 140 60
2 4 12 2
33
166
625
33
16
5045 140 50 140 140 60
2 4 12 2
6,5
20
47,5
422
6,5
95
19
bF/2 bF/2bLbF
bF bL bF/2bF/2
bF/2 bF/2bLbF bF/2 bF/2bLbF
33
62 270 270526 62
2920 (Standardlänge)
33
0.5
54.562.023.9
33
0.5
54.562.023.911
55 62 24 62 24
33
2920 (Standardlänge)
24 62 24 62 24 62 24 5562246224
625
45 140 50 140 50 140 60
2 4 12 2
33
166
bF/2 bF/2bLbF
625
33
16
5045 140 50 140 140 60
2 4 12 2bF bL bF/2bF/2
6,5
20
47,5
422
bF/2 bF/2bLbF
6,5
95
19
bF/2 bF/2bLbF
Seite 6 Technische Daten LIGNO Akustik light
� Typ 3S-33 Geometrie
Anwendung
Siehe Seiten 2-5
Verfügbarkeit
� nur in Standardlänge 2 920 mm � mit normal entflammbarer Oberfläche, bei Akustikprofil
625-12-4 auch schwer entflammbar B-s2,d0
Ansicht:
Echtholz-Leistenprofil Holzarten und Profilvarianten ab Seite 12
Absorbervariante A70G
Ca. 70% Absorberanteil in der Querlage, Absorber: Holzweichfaser
Querschnitt:
Längsschnitt:
Randausführung Standard:
Nut umlaufend, passende Sperrholzfeder wird mitgeliefert
Seite
Stirn
Randausführung NF:
Nut und Feder/Kamm umlaufend (bitte bei Bestellung angeben!)
Seite
Stirn
Variante R0 („reflektierend“)
Querlage massiv mit Entlastungsstreifen (Holzweichfaser)
Querschnitt:
Längsschnitt:
Hinweis: Höheres Gewicht! siehe Seite 19
Seite 7Technische Daten LIGNO Akustik light
BefestigungsvariantenAlle Verbindungsmittel müssen in Achse der mittleren Holz-Querlage gesetzt werden. Befestigung im Absorber nicht zulässig!
1. Verborgene Befestigung mit Klammern bzw. Nägeln
� Befestigung in den Akustikfugen mit geeignetem Druckluftklammergerät:
Klammer-Nagler Fa. Holzher / Reich, Typ 3425 mit Fuss für Lignotrend-Akustikplatten, kann bei Lignotrend bezogen werden (auch leihweise).
� Spreizklammern Typ G, pro Elementseite ca. 5 Stk. bzw. ca. 10 Stk. pro Platte (abhängig von Belastung, ggf. nachweisen)
� Immer in der Achse der in den Fugen erkennbaren Holz-Querlage befestigen!
� Randabstand auch am Element beachten! Bei Profilen mit 12 mm Leisten in der zweiten Randfuge klammern!
2. Verborgene Befestigung mit Spezialschrauben
� Befestigung in den Akustikfugen mit selbstbohrender Teilgewinde-Schraube 3,2 x 60 (Kopfdurchmesser 5,2 mm) oder mit Holz-Beschlagschrauben 3,2 x 50 mm TX10 (z.B. Firma Eurotec: Hobotec Zierkopf Art.110292/110297), ca. 5 Stk. pro Elementseite bzw. 8-12 Stk. / Platte.
� Spezialschrauben u. passende Bits mit Verlängerung können bei Ligno trend bezogen werden.
� Bei Schraubung in der Fuge verschwinden die Schrauben optisch nahezu vollständig.Die leichte Eindrückung, die bei 4 mm-Fugen in den angrenzenden Leisten auftritt, ist unauffällig, kann aber bei Wandverkleidungen störend wirken.
3. Verborgene Befestigung, nur Elemente NF mit Nut und Feder/Kamm
� Befestigung im Bereich von Feder/Kamm mit diagonal gesetzter selbstbohrender Teilgewinde-Schraube, z.B. 4 x 50, ca. 5 Stk. pro Elementseite bzw. 8-12 Stk. / Platte.
� Erste und letzte Elementreihe mit Spezialschrauben in der Fuge, siehe Variante 2.
4. Verborgene Befestigung im Hallenbadbereich, nur an Elemente NF mit Nut und Feder/Kamm
� Wie Variante 3, jedoch je nach Klima Schraube aus hoch korrosions-beständigem Stahl verwenden (z.B. bei chlorhaltiger Luft: Fabrikat Würth, Typ Assy 3.0 HCR, 4 x 50 mm, Werkstoff-Nr. 1.4539 – Korrosi-onswiderstandsklasse IV, Zul.-Nr.: Z-30.3-6)
� Anzahl Schrauben: ca. 5 Stk. pro Elementseite bzw. 8-12 Stk. / Platte
� Falls die verwendete Schraube keine Fräsrippen am Kopf hat, sollte das Element vorgebohrt werden!
� Erste und letzte Elementreihe vertikal sichtbar schrauben.
5. Verborgene Befestigung auf Metall-Unterkonstruktion, nur Elemente NF mit Nut und Feder/Kamm
� Element mit Schraubzwinge fixieren
� Befestigung im Bereich von Feder/Kamm mit diagonal gesetzter, für Blechverschraubung geeigneter Schraube, ca. 5 Stk. pro Elementsei-te bzw. 8-12 Stk. / Platte.
� Das Element sollte vorgebohrt werden!
� Erste und letzte Elementreihe vertikal sichtbar schrauben.
� Typ 3S-33 Befestigung
Profil 12-4: 2. Fuge
Andere Profile: 1. Fuge
bF/2bLbF625
62
45 140 50 140 50 140 58 2
2123
bF/2
625
45 140 50 140 50 140 58 2
62 12
bF/2bLbFbF/2
2920 (Standardlänge)
62
127 62 62 62 1286262
62
2400 bis 8000 (Individuallänge)
62 6262
Seite 8 Technische Daten LIGNO Akustik light
Anwendung
Siehe Seiten 2-5
Verfügbarkeit
� In Individuallänge / endlos produziert bis 8 000 mm � In Standardlänge 2 920 mm � Mit normal entflammbarer Oberfläche
Ansicht:
Echtholz-Leistenprofil Holzarten und Profilvarianten ab Seite 12
Absorbervariante A50G
Ca. 50% Absorberanteil in der Querlage, Absorber: Holzweichfaser
Querschnitt:
Absorbervariante R0 ("reflektierend")
Fugen nicht bis in die Absorberlage durchgeschlitzt, Absorber dadurch nicht wirksam. Querschnitt:
Längsschnitt (Individuallängen / endlos produziert, Absorbertyp A50G):
Längsschnitt (Standardlänge 2 920 mm, Absorbertyp A50G):
� Typ 3S-62 Geometrie
Endlos: General-Keilzinkenstoss alle ca. 2,875 m
Standard-Element ohne Generalstoss
127 128
2 212.4 4.0
23
2 212.4 4.0
23
62 62 yx 62 6262
Seite 9Technische Daten LIGNO Akustik light
� Typ 3S-62 Geometrie und Befestigung
Randausführung (Individuallängen): Nut und Feder/Kamm seitlich, Stirnseite stumpf Seite
Stirn
Randausführung (Standardlänge 2 920 mm): Nut und Feder/Kamm umlaufend Seite
Stirn
Befestigung1. Verborgene Befestigung
� Befestigung in den Akustikfugen mit diagonal gesetzter selbstbohrender Teilgewinde-Schraube, min. 5 x 90, ca. 4 Stk. pro Elementseite bzw. 8 Stk. / Platte in 2,92 m Länge.
� Erste und letzte Elementreihe in der Fuge geschraubt oder mit rücksei-tiger Falzleiste (siehe Montage).
Seite 10 Technische Daten LIGNO Akustik light
Typ 3S-33: Standard-UK längs � Holzlattung längs zum Element unter den seitlichen Stössen
sowie am Rand umlaufend
� Raster e= 625 mm
� Rechteck-Querschnitt Holz: mind. 30/100 mm
Typ 3S-33: Schwerentflammbare UK � Stahlblech-Profil, z.B. Deckenprofile aus verzinktem Stahlblech CD 60 / 27 nach DIN 18182
quer zum Element sowie am Rand
� Raster z.B. e= 625 mm bzw. nach Belastung
� Elemente mit Profiltyp NF verwenden
Typ 3S-62: Standard-UK quer � Holzlattung quer zum Element
sowie am Rand umlaufend
� Raster e= 800 bis 900 mm, je nach Gegebenheiten
� Rechteck-Querschnitt Holz: mind. 30/60, alternativ (besonders bei abgehängten Decken) präzise gerades U*psi-Profil F-120 von Lignotrend
� Unterkonstruktion
Seite 11Technische Daten LIGNO Akustik light
� Oberfläche
EntflammbarkeitDie Paneele verhalten sich bzgl. der Entflammbarkeit wie Vollholz bzw. Holzweichfaser normal entflammbar.
Ist Schwerentflammbarkeit gefordert, wird die sichtbare Leistenlage modifiziert (Kesseldruckimprägnierung, zum Teil dickeres Ma-terial). Prüfzeugnisse für Schwerentflammbarkeit auf Anfrage.
Mögliche Kombinationen siehe untenstehende Tabellen.
Verfügbare Oberflächen und Profile
Am Typ 3S-33
Holzart Behandlung
Wt (
L)
Wt (
S)
Wt (
Ind)
Fi (S
)
Fi (Ä
)
Lä EI Lich
t-sc
hutz
Lack
B1-
Lack
Normal entflammbar B2 (nach DIN 4102-1)
625-12-4 625-nature-4 � � � � � � � � � �
625-21-4 625-19-6 625-25-8
� � � � � � � � � �
Schwer entflammbar B-s2,d0 (nach DIN EN 13501-1)
625-12-4 1 � 1 � � � � �
625-21-4 1 � 1 � � � � �
Am Typ 3S-62
Holzart Behandlung
Wt (
L)
Wt (
S)
Wt (
Ind)
Fi (S
)
Fi (Ä
)
Lä EI Lich
t-sc
hutz
Lack
B1-
Lack
Normal entflammbar B2 (nach DIN 4102-1)
625-12-4 625-nature-4 � � � � 3 � � � � �
625-21-4 625-19-6 625-25-8
� � � � � � � � � �
� möglich auf Anfrage � nicht lieferbar
1 mit imprägnierter Sichtlage, Zulage zur Oberfläche, verlängerte Lieferzeit! Imprägniertes Holz hat dunklen Farbstich.2 mit imprägnierter, etwas dickerer Sichtlage, Veränderung des inneren Aufbaus beachten, Zulage zur Oberfläche, verlängerte Lieferzeit! Imprägniertes Holz hat dunklen Farbstich.3 nicht empfehlenswert, da in den schmalen Leisten Äste ausfallen können
Seite 12 Technische Daten LIGNO Akustik light
� Oberfläche
HolzartenDie Leistenoberflächen werden – wo nicht anders angegeben – aus Einschicht-Platten hergestellt, welche aus ca. 80 mm breiten Lamellen bestehen. Die Einzellamellen bestehen bei den astreinen Sortierungen aus in der Länge durch Keilzinken verbundenen, weitestgehend astfreien Stücken in unregelmässiger Länge. Durch Schlitzung entsteht die charakteristische Echtholz-Leistenoptik.
Die Oberflächen der Fertigelemente sind sauber geschliffen haben eine Strukturbürstung (wenn nicht endbehandelt).
Holzart Kürzel Beschreibung Abbildung, nicht farbverbindlich
Äste
Vere
inze
lte A
usfa
lläst
e
Leic
hte
Ris
se
Bau
mka
nten
Har
zgal
len
Käf
erlö
cher
/ B
läue
/ R
otst
reif
/ Feh
lho-
bels
telle
n / k
lein
e Au
sbrü
che
Weisstanne 1
astrein, lebhaft
Wt (L) Durch in der Helligkeit deutlich vari-ierende Holzstreifen entsteht hier ein lebhaft „farbiges“ Erscheinungsbild. Tannenholz in Rift / Halbrift eingeschnit-ten.
� 4 � 5 � � �
Weisstanne 2
astrein, schlicht
Wt (S) Helligkeit/Farbton der Streifen variieren hier weniger als bei Wt (L), und es wird feinjähriges Holz verwendet. Tannenholz in Rift / Halbrift eingeschnitten.
� 4 � 5 � � �
Fichte 2 astrein, schlicht
Fi (S) Ähnlich wie Wt (S), Helligkeit/Farbton der Streifen variiert hier jedoch besonders wenig. Fichtenholz in Rift / Halbrift eingeschnitten.
� 4 � 5 � 6 �
Fichte fein 3 ästig A-Qualität („Trend“)
Fi (Ä) Gleichmässig lebhafte Oberflächenstruk-tur mit Ästen, wirkt im Gesamtbild sehr homogen. Die mit ca. 45 mm schmaleren Einzellamellen weisen keine Keilzinken-verbindungen auf.
� � 7 5 � 6 �
Lärche 2 astrein
Lä Durch in Helligkeit/Farbton deutlich variierende Holzstreifen entsteht hier ein „farbiges“ Erscheinungsbild. lärchenholz in Rift / Halbrift eingeschnitten.
� 4 � 5 � 8 �
Industrie-qualität Weisstanne sortenrein
Wt (Ind)
Herstellung und Charakter wie Wt (L), jedoch mit Holzfehlern, Ausbrüchen, op-tischen Beeinträchtigungen wie Buchs, Flader etc.
� � �
Eiche 2 Ei Durch in der Helligkeit variierende Holzstreifen entsteht hier ein lebhaftes Erscheinungsbild.
� 4 � 5 � � �
Andere Holzarten2 Andere Holzarten können vorbehaltlich der Lieferbarkeit geeigneter Einschicht-Platten in passendem Format und der Ver-träglichkeit mit dem Kleber verwendet werden.
1 Auch imprägniert für schwer entflammbare Varianten lieferbar, siehe Zulage, verlängerte Lieferzeit beachten. 2 Bitte beachten Sie evtl. verlängerte Lieferzeiten. 3 Wegen möglicher Ausfalläste wird die Verwendung zusammen mit dem Profil 625-12-4 nicht empfohlen.
� zulässig eingeschränkt zulässig � nicht zulässig
4 sehr kleine Äste < 5 mm zulässig 5 vereinzelt zulässig 6 < 30 x 3 mm zulässig
7 < 10 mm zulässig 8 < 50 x 2 mm zulässig
Seite 13Technische Daten LIGNO Akustik light
� Absorberlage und Akustikprofil
AkustikabsorberIn der Mittellage der Akustikpaneele liegen quer zum sichtbaren Leistenprofil Holzleisten und Absorberstreifen in unterschiedlicher Anordnung:
Typ Erläuterung 3S-33 3S-62 Zertifikat
A70G Standardabsorber70% Absorberanteil in der MittellageAbsorbermaterial: Holzweichfaser, leicht hydrophobiert (Fabrikat: Gutex Thermosafe, natureplus-Zertifikat Nr. 0104-0710-012-4)
� �
A50G Standardabsorber50% Absorberanteil in der MittellageAbsorbermaterial: Holzweichfaser, leicht hydrophobiert (Fabrikat: Gutex Thermosafe, natureplus-Zertifikat Nr. 0104-0710-012-4)
� �
R0 „Reflektierende“ Schicht: Hier ist entweder kein Absorber eingelegt oder die Mittellage ist nicht absorbierend wirksam, da die Fugen der Sichtlage nicht bis in den Absorber gehen. Leicht erhöhtes Elementgewicht.
� �
� möglich auf Anfrage � nicht möglich
AkustikprofilDie Sichtlage wird mit einem feinen Leistenprofil versehen. Hinter den Fugen ist ein akustisch wirksames Absorbermaterial inte-griert (Standard: Holzweichfaser).
Profiltyp Fugenbreite bF
Leistenbreite bL
Anzahl Leisten pro Element
Ballwurf-sicherheit
Schwerent-flammbar-keit
625-12-4 4 mm 12,4 mm 38�
625-19-6 6 mm 19,0 mm 25� �
625-25-8 8 mm 24,9 mm 19� �
625-21-4 4 mm 21,0 mm 25�
625- nature-4
4 mm ca. 12-25 mm �
Andere Profile auf Anfrage
� möglich auf Anfrage � nicht möglich
Wichtiger Hinweis zur Auswahl des AkustikprofilsAn grossen zusammenhängenden Wandflächen in eher kleinen Räumen sollte das Profil mit 625-12-4 vermieden werden, weil das zu optischen Irritationen führen kann. Abhilfe: Bilder, dunkel behandelte Teilflächen, Unterbrechung durch Flächen ohne Profilie-rung, Auswahl des Profils 625-21-4. Das Leistenprofil mit 8-mm-Fuge kann für die Wand ungünstig sein, weil die Fugen je nach Lichtverhältnissen einsichtig sind und die bei der Montage evtl. versetzten Querlagen erkennbar sein können.
Seite 14 Technische Daten LIGNO Akustik light
� Oberfläche
Lasur / GrundierungBezeichnung Beschreibung
Lichtschutzgrundierung farblos(Böhme SunCare 800 LT)
Farblose UV-Schutz-Grundierung gegen Nachdunkeln des Holzes. Geeignet für den Innenbereich (giftklassefrei). Das Produkt basiert auf wasserlöslichen Lichtschutzmitteln und muss gegen Wasserein-wirkung mit einer Lasur oder Wachs bauseitig nachbehandelt werden, wenn Auswaschen nicht ausge-schlossen werden kann. Endbehandlung zum Beispiel mit transparentem, mattem Lack. Vorsicht: Nachbehandlung, wenn Ausbesserung, z.B. durch Schleifen, notwendig ist.
EndbehandlungEine Endbehandlung der Akustikpaneele ist ab Werk bis 5 m Elementlänge möglich. Mindestmenge 25 Elemente pro Farbton.
Bitte beachten Sie die verlängerte Lieferzeit!
Bezeichnung Beschreibung
Lack transparent, mit Lichtschutzgrundierung
Werksseitige Endbehandlung mit mattem, transparentem Lack, darunter Lichtschutzgrundierung gegen Nachdunkeln.
Lack weisslich, durchscheinend
W10
Werksseitige Endbehandlung mit weiss pigmentiertem Lack. Die Holzmaserung scheint durch.
Lack weiss, deckend
W20
Werksseitige Endbehandlung mit weissem Lack.
Hinweis: Bei ungünstigen Lichtverhältnissen können in der Fläche ungleichmässige Schattierungen auftreten.
Lack farbig in RAL-/NCS-Farbtönen
Werksseitige Endbehandlung mit farbigem Lack nach Absprache.
Hinweis: Bei ungünstigen Lichtverhältnissen können in der Fläche ungleichmässige Schattierungen auftreten.
B1-Lacke Schwer entflammbare Lackvarianten (B1) in allen Farben und transparent auf Wunsch.
Lichtreflexionseigenschaften der OberflächenMessung des Reflexionsgrad nach DIN 5036 Teil 3
mit farblosem UV-Schutz SunCare 800 LT Wie vor, jedoch nachgedun-kelt (ohne UV-Schutz)
Geschlossene Oberfläche
Akustikprofil 625-12-4
Akustikprofil 625-25-8
Fichte fein ästig: A-Qualität („Trend“) Fi 69,5%ca.
- 7%ca.
- 5%ca.
-13 %Weisstanne astrein, lebhaft Wt (L) 63,5%
Weisstanne astrein, schlicht Wt (S) 67,2%
BallwurfsicherheitFür Akustikelemente LIGNO Akustik light mit Leistenoberfläche wurde die Ballwurfsicherheit bei verschiedenen Montagevarianten im Einsatz an Wand bzw. Decke durch Laborprüfung bestätigt. Die Prüfung wurde an der Materialprüfungsanstalt MPA Stuttgart gemäss DIN 18032-3:1997-04 an den Elementen LIGNO Akustik light mit Leistenprofil (4 mm Fugenbreite / 12 mm Leistenbreite) durchgeführt. Das Prüfzeugnis kann bei Lignotrend angefordert werden.
Für kraftabbauende Prallwände liegen geprüfte Unterkonstruktionen vor. Seite 24
1. Form Grundkörper
3S 3-lagiges Element, Rücklage aus vier Leisten, Absorber an Rückseite offenDie Ziffer zu Beginn gibt die Anzahl der Lagen an, der Buchstabe beschreibt die Ausführung der Rückseite.
6. Option: Oberflächenbehandlung für Nadelholzoberflächen (verlängerte Lieferzeit)
2. Höhe
xx Höhenangabe in MillimeterHinweis: Individuallängen und manche Oberflächenausführungen sind nicht bei jedem Typ lieferbar, siehe obige Matrix sowie Seite 11.
3. Ausführung Absorberlage
z.B. A70GDer erste Buchstabe kennzeichnet die Absorptionseigenschaft (A= Absorbierend/R= Reflektierend),die folgende Zahl gibt den ungefähren prozentualen Absorberflächenanteil in der Mittellage an, der Buchstabe am Ende bezeichnet das Absorbermaterial.
Hinweis: Nicht jedes Element kann mit jeder Absorberlage kombiniert werden, siehe Tabelle auf Seite 13.
4. Holzart Oberfläche
z.B. Wt (L)Die LIGNO Akustik light-Paneele erhalten eine Echtholzoberfläche. Das Kürzel gibt die verwendete Holzart und -sortierung an.
Verfügbare Oberflächenqualitäten ab Seite 12.
5. Akustikprofil
625-19-6 6 mm Fuge, 19 mm Leiste Diese Angabe kennzeichnet die Abmessungen des Akustikprofils der Leisten: Die erste Zahl gibt die Element-breite an, die zweite Zahl die Breite der Leisten, die dritte Zahl die Fugenbreite.
Verfügbare Profile siehe Seite 13.
Seite 15Technische Daten LIGNO Akustik light
� Elementkonfiguration und -bezeichnung
Verfügbare Längen und Absorbertypen
Typ
Elementlängen Typ Absorberlage Brandklasse
Stan
dard
2
920
mm
Indi
vidu
ell
2 40
0 bi
s 8
000
mm
A50G
A70G
R0
B2
B-s
2,d0
3S-33 � � � � 2 Geometrie und Details ab S. 6
3S-62 � � 1 � � � Geometrie und Details ab S. 8
1 mit Generalstoss alle ca. 2,87 m, Zulage Endlosfertigung � möglich auf Anfrage2 mit spezieller Leistenlage
Elementbezeichnung
Beispiel: LIGNO Akustik light 3S-33 / A70G, Wt (L), 625-19-6
Seite 16 Technische Daten LIGNO Akustik light
� Akustikabsorption Kennwerte
Online-Raumakustik-BerechnungAuf der Website www.lignotrend.com/raumakustik-rechner steht ein Online-Berechnungswerkzeug zur Untersuchung der raum-akustischen Eigenschaften verschiedener Räume zur Verfügung.
Hinweis: Die Rechensoftware ermittelt lediglich die für die beschriebene Kubatur notwendige Absorberfläche und macht keine Anga-ben zur Anordnung der Absorberflächen im Raum. Die Ergebnisse sind daher orientierend zu sehen, sie ersetzen die Beurteilung des Bauvorhabens durch eine in Sachen Raumakustik kompetenten Person nicht (z.B. Akustik-Fachingenieur).
Absorptionskennwerte geprüfter KonstruktionenAuf den folgenden Seiten sind verschiedene Montagevarianten mit den laborgeprüften Kennwerten abgebildet. Fragen Sie bei Bedarf unsere Fachberater nach den ausführlichen Prüfzeugnissen oder laden Sie sie im Internet auf www.lignotrend.com.
Legende zu den Darstellungen auf den folgenden Seiten:
aw Bewerteter Schallabsorptionsgrad nach DIN EN ISO 11654SAK SchallabsorberklassebL / bF Leistenbreite / FugenbreitetF FugentiefehA AbsorberdickehH Höhe Hohlraum hinter dem Element
1 IBP Fraunhofer Inst. f. Bauphysik, Nobelstr. 2, D-70569 Stuttgart
2 Institut f. Lärmschutz Kühn + Blickle, Gewerbestr. 9b, CH-6314 Unterägeri
3 Prognosewerte auf Basis von Messergebnissen am Typ 3S-28/A72G
4 Messwerte sind aufgrund gleichen Öffnungsgrades in sehr guter Näherung auf diese Profilteilung übertragbar
5 Für die tieffrequente Absorption ist bei Hohlraum hinter dem Element eine deutliche Verbesserung zu erwarten (vgl. Gegenüberstellung der Konfigurationen 2.1 und 2.4)
6 Prognose auf Basis des verringerten Öffnungsgrads dieses Profils
1. Auswahl des der Berechnung zugrunde zu legenden Regel-werks und der Nutzung des untersuchten Raums.
2. Beschreibung der Raum-geometrie durch Angabe von Abmessungen oder Volumen.
3. Angabe von Grösse und Beschaffenheit der Umhül-lungsflächen des Raums. Das Rechenwerkzeug prüft die Angaben auf Plausibilität.
4. Angabe der Möblierung.
5. Anordnung von bis zu drei verschiedenen Absorbern.
6. Auswahl der Absorber und ggf. der Unterkonstruktion.
Sind alle Angaben vollstän-dig, wird die für die gewählte Nutzung relevante Anforderung (Nachhallzeit bzw. Lärmpegel-minderung) der errechneten Charakteristik in einer Kurve gegenübergestellt.
Ein Hinweis weist auf die Ein-haltung / Nichteinhaltung der Normanforderung hin.
Bei der Einschätzung der Re-chenergebnisse sowie von evtl. Über-/Unterschreitungen hilft der Akustik-Fachingenieur.
In der Kurve wird die Absorpti-onscharakteristik des gewähl-ten Absorbers über die aku-stisch relevanten Frequenzen dargestellt.
aP
f [Hz]
aP
f [Hz]
aP
f [Hz]
f [Hz]
aP
f [Hz]
aP
f [Hz]
Seite 17Technische Daten LIGNO Akustik light
� Akustikabsorption Verkleidungen mit Typ 3S-33
1.1 LIGNO Akustik light 3S-33/A70G direkt montiert
Direkte Montage ohne Hohlraum
Prüfbericht: 6827-10-2 2
(gestrichelte Linie: nature-Profil, ohne Prüfbericht)
aw SAK bL / bF tF hA hH
0,30 D12- 4
19 -6 4, 25- 8 416 20 0
ca. 0,20 6 21 - 4 6 16 20 0
ca. 0,25 6 nature - 4 6 16 20 0
1.2 LIGNO Akustik light 3S-33/A70G auf Lattung
Montage auf 30 mm Lattung
Prüfbericht: 6827-10-2 2
(gestrichelte Linie: nature-Profil, ohne Prüfbericht)
aw SAK bL / bF tF hA hH
0,60 C12 / 4
19 / 6 4, 25 / 8 416 20 30
ca. 0,35 6 21 - 4 6 16 20 30
ca. 0,40 6 nature - 4 6 16 20 30
1.3 LIGNO Akustik light 3S-33/A70G abgehängt
Montage 200 mm abgehängt
Prüfbericht: 6827-10-2 2
(gestrichelte Linie: nature-Profil, ohne Prüfbericht)
aw SAK bL / bF tF hA hH
0,80 B12 / 4
19 / 6 4, 25 / 8 416 20 200
ca. 0,55 6 21 - 4 6 16 20 200
ca. 0,65 6 nature - 4 6 16 20 200
1.4 LIGNO Akustik light 3S-33/A70G abgehängt, hinterlegt
Montage 250 mm abgehängt, mit 60 mm Holzfa-sermatte hinterlegt (Fabrikat: Gutex Thermoflex)
Prüfbericht: 6599-09-1 2,3
aw SAK bL / bF tF hA hH
0,80 3 B12 / 4
19 / 6 4, 25 / 8 416 20+
60 190
ca. 0,55 6 21 - 4 6 16 20+60 200
ca. 0,65 6 nature - 4 6 16 20+60 200
1.5 LIGNO Akustik light 3S-33/A70G auf Lattung, hinterlegt
Montage auf 30 mm Lattung, mit 30 mm Hanfmatte hinterlegt (Fabrikat: Thermo-Hanf Premium)
aw SAK bL / bF tF hA hH
0,80 3 B12 / 4
19 / 6 4, 25 / 8 416 20+
30 30
Prüfbericht: 6599-09-1 2,3
ca. 0,55 6 21 - 4 6 16 20+30 30
ca. 0,65 6 nature - 4 6 16 20+30 30
1.6 LIGNO Akustik light 3S-33/R0
Montage beliebig, da Fugen nicht durchgängig und kein Absorber integriert
Prüfbericht: P-BA 181/2004 1
aw SAK bL / bF tF hA hH
0,10 -12 / 4
19 / 6 4, 25 / 8 416 - 30
Legende und Fussnoten siehe Seite 16
Unterkonstruktion Holz
aP
f [Hz]
aP
f [Hz]
aP
f [Hz]
f [Hz]
aP
f [Hz]
aP
f [Hz]
Seite 18 Technische Daten LIGNO Akustik light
2.1 LIGNO Akustik light 3S-62/A50G direkt montiert
Direkte Montage ohne Abstand zum Untergrund (Hohlraum nur zwischen rückseitigen Latten)
Prüfbericht: P-BA 250/2004 2
aw SAK bL / bF tF hA hH
0,70 C12 / 4
19 / 6 4, 25 / 8 421 20 25
2.2 LIGNO Akustik light 3S-62/A50G direkt montiert, hinterlegt
Direkte Montage ohne Abstand zum Untergrund Hohlraum nur zwischen rückseitigen Latten, aus-gedämmt mit von 40 auf 25 mm komprimierter Steinwolle (Fabrikat:Rockwool Sonorock)
Prüfbericht: P-BA 249/2004 1
aw SAK bL / bF tF hA hH
0,75 C12 / 4
19 / 6 4, 25 / 8 421 20+
40/25 0
2.3 LIGNO Akustik light 3S-62/A50G direkt montiert, hinterlegt
Direkte Montage ohne Abstand zum Untergrund Hohlraum nur zwischen rückseitigen Latten, aus-gedämmt mit von 30 auf 25 mm komprimierter Hanfmatte (Fabrikat: Thermo-Hanf Premium)
Prüfbericht: 6435-09-01 V-5 2
aw SAK bL / bF tF hA hH
0,65 C12 / 4
19 / 6 4, 25 / 8 421 20+
30/25 0
2.4 LIGNO Akustik light 3S-62/A50G abgehängt
Montage 150 mm abgehängt
Prüfbericht: 6435-09-01 V-3 2
aw SAK bL / bF tF hA hH
0,70 C12 / 4
19 / 6 4, 25 / 8 421 20 175
2.5 LIGNO Akustik light 3S-62/A50G abgehängt, hinterlegt
Montage 150 mm abgehängt, hinterlegt mit 30 mm Hanfmatte (Fabrikat: Thermo-Hanf Premium)
Prüfbericht: 6435-09-01 V-6 2
aw SAK bL / bF tF hA hH
0,70 C12 / 4
19 / 6 4, 25 / 8 421 20+
30 145
2.6 LIGNO Akustik light 3S-62/A50H direkt montiert
Abweichender integrierter Absorbertyp A50H (Fabrikat: Herakustik)
Direkte Montage ohne Abstand zum Untergrund (Hohlraum nur zwischen rückseitigen Latten)
Prüfbericht: P-BA 209/2009 1
aw SAK bL / bF tF hA hH
0,50 C12 / 4
19 / 6 4, 25 / 8 421 25 17
� Akustikabsorption Verkleidungen mit Typ 3S-62
Legende und Fussnoten siehe Seite 16
Unterkonstruktion: Holz
Unterkonstruktion: Holz
Unterkonstruktion: Holz
aP
f [Hz]
aP
f [Hz]
aP
f [Hz]
aP
f [Hz]
Seite 19Technische Daten LIGNO Akustik light
� Akustikabsorption Deckensegel Elementgewichte
3.1 LIGNO Akustik light 3S-33/A70G als Gruppe von Deckensegeln
Gruppe frei hängender Deckensegel Abhängehöhe 200 mm, 100 mm Lücke zw. Segeln
Prüfbericht: S 10158-03 1
aw SAK bL / bF tF hA hH
0,70 C12 / 4
19 / 6 4, 25 / 8 416 20 (200)
3.2 LIGNO Akustik light 3S-33/A70G als Gruppe von Deckensegeln
Gruppe frei hängender Deckensegel Abhängehöhe 200 mm, 300 mm Lücke zw. Segeln
Prüfbericht: S 10158-04 1
aw SAK bL / bF tF hA hH
0,60 C12 / 4
19 / 6 4, 25 / 8 416 20 (200)
3.3 LIGNO Akustik light 3S-33/A70G als Gruppe von Deckensegeln
Gruppe frei hängender Deckensegel Abhängehöhe 400 mm, 100 mm Lücke zw. Segeln
Prüfbericht: S 10158-05 1
aw SAK bL / bF tF hA hH
0,70 C12 / 4
19 / 6 4, 25 / 8 416 20 (400)
3.4 LIGNO Akustik light 3S-33/A70G als Gruppe von Deckensegeln
Gruppe frei hängender Deckensegel Abhängehöhe 800 mm, 100 mm Lücke zw. Segeln
Prüfbericht: S 10158-06 1
aw SAK bL / bF tF hA hH
0,65 C12 / 4
19 / 6 4, 25 / 8 416 20+
60 (800)
Übersicht Elementgewichte
Typ 3S-33 3S-62
Deckbreite 625 625 mm
Decklängen Standard 2 920 2 920 mm
Individuell / endlos - 2 400 bis 8 000 mm
Gewicht Oberfläche Nadelholz, alle Profile ausser 625-21-4
9,2 (16,8) 18,2 (33,1) kg / m² (kg/Element)
Mehrgewicht Oberfläche Eiche + 1,0 (+ 1,8) + 2,9 (+ 5,2) kg / m² (kg/Element)
Profil 625-21-4 + 0,5 (+ 0,9) + 0,8 (+ 1,5) kg / m² (kg/Element)
Absorber R0 statt A70G / A50G + 2,7 (+ 4,9) + 1,0 (+ 1,8) kg / m² (kg/Element)
Absorber A50H statt A50G - + 4,5 (+ 8,3) kg / m² (kg/Element)
Oberfläche B-s2,d0 / B1 + 0,4 (+ 0,8) + 1,4 (+ 2,6) kg / m² (kg/Element)
(Werte in Klammern geben das Gewicht pro Element in Standardlänge 2,92 m an)
Legende und Fussnoten siehe Seite 16
Seite 20 Technische Daten LIGNO Akustik light
1. Unterkonstruktion anbringen, jeweils exakt horizontal nivellieren
� Direkt montiert: Für die tragende Wand / Decke geeignete Befestigungsmittel verwenden, ggf. unterfüttern.
� Abgehängt montiert: Mit System-Abhängern (z.B. zweiteilige Blechabhänger Nonius).
2. Erste Elementreihe
� Einbauten, Öffnungen und Zuschnitte werden am Boden vorbereitet.
� Eine Schattenfuge zum angrenzenden Bauteil nimmt elegant kleine Masstoleranzen auf.
� Elemente mit den gewählten Verbindungsmitteln befestigen (siehe Seite 7).
� Auch stirnseitig Sperrholzfeder einlegen, damit die Fläche bündig ist.
3. Weitere Elementreihen
� Seitlich Sperrholzfeder einlegen
� Elemente befestigen
� Die Verlegung erfolgt meist im Läuferverband: Das Endstück der vorherigen Reihe wird als Anfangsstück der folgenden Reihe verwendet.
Abgehängte Montage
� Verwendung üblicher Abhängesysteme in Kombination mit Kantholz (bei Nonius-Abhängern, Unterteil für Anschraubmontage an Holz verwenden)
� Typ 3S-33 Montage
Unterkante Unterkonstruktion nivellieren!
Schattenfuge, empfohlene Breite
max. 20 mm
Sperrholzfeder (mitgeliefert)
Abhänger, z.B. Nonius (wechselseitig montieren)
Kantholz / Bohle z.B. 30/100, ggf. unterlegen
bei Bedarf Holzstreifen unterlegen
Seite 21Technische Daten LIGNO Akustik light
ZuschnittGerade Abschnitte mit Kreissäge und Schiene
Auf scharfe Werkzeuge achten!
Anbringen von Öffnungen
� Leisten gegen Ausbrechen sichern: Im Bereich der Bohrung Holzstreifen lose einstecken: In Fugenbreite, ca. 16 mm hoch.
� Anbringen der Bohrung mit Dosenbohrer oder Stichsäge.
Bei Einbauteilen, insbesondere von elektrischen Komponenten wie Lampen, ist die Eignung zur Montage in Holzverkleidungen zu prüfen.
Herstellerangaben beachten!
Verlegung im VerbandLäuferverband
� Abschnitt des letzten Elements wird als erstes Element der folgenden Reihe verwendet
Optimierung des Erscheinungsbildes (vor allem bei Wandverkleidungen und breiten Fugen)
Bei ungünstigem Lichteinfall können die hinter den Deckleisten liegenden Querlagen erkennbar sein.
Wenn gewünscht ist, dass Querlagen benachbarter Elementreihen in einer Flucht liegen, ist bei der Montage der nächsten Elementreihe am ersten Element jeweils ein kurzes Stück abzuschneiden. So kommt man für diese Reihe wieder ins Querlagen-raster.
Erstes Element pro Reihe in der Länge so zuschneiden, dass die Querlagen mit der vor-
hergehenden Reihe in einer Flucht liegen.
35
22 35
35
4 15
16
h
154
19
5
33
3
h
19
33
12412
124
7 12
33
h
17
16
2 1512 4 15
Seite 22 Technische Daten LIGNO Akustik light
Um an freien Deckenrändern (z.B. Öffnungen, Stützendurchdringungen) einen optisch ansprechenden Abschluss herzustellen, kann Einschichtplatten-Material in der gleichen Holzart wie die Elementansicht bei Lignotrend bezogen werden, auf Anfrage auch fertige Randleisten in identischer Oberflächenbehandlung.
Alternativ können handelsübliche Metallprofile als Randabschluss verwendet werden.
Vorschlag 1: Gefälzte Abschlussleiste
Längskante
Stirnkante
(Darstellungen beispielhaft für Profil 625-12-4)
Hier wird die Abschlussleiste seitlich stumpf angesetzt. Sie wird z.B. mit Nägeln oder kleinen Klammern befestigt.
Hinweise:
� Unterschiedliche Falzgeometrie der Abschluss-leiste an Längs- und Stirnkante beachten!
� Es werden Leisten mit halber und ganzer Fu-genbreite als Falzbreite benötigt.
Vorschlag 2: Gefälzte Abschlussleiste
Längskante
Stirnkante
(Darstellungen beispielhaft für Profil 625-12-4)
Auf der Elementrückseite wird als Anschlagkante für die Abschlussleiste eine gehobelte Latte mit genau definiertem Abstand vom Rand angebracht.
So kann am Abschluss an der Sichtseite die identische Fugen- und Leistenbreite wie in der Elementfläche hergestellt werden.
Hinweise:
� Für Anschlaglatte Mass-Unterschiede zw. seit-licher Kante und Stirnkante beachten (Seite: 5 mm, Stirn 3 mm).
� Wir empfehlen, die letzte Unterkonstruktions-Latte an solchen Rändern (nicht dargestellt) um ca. 20 cm auf die vorletzte Rücklagenleiste zurückgesetzt anzuordnen.
Vorschlag 3: Metallprofil
Längs- und Stirnkante Als Randabschluss wird ein L-Profil angebracht.
Hinweise:
� Es ergibt sich am Rahmen eine schmalere Fuge.
� Nur möglich, falls Fixierung von oben möglich (z.B. bei vormontiertem Segel).
� Typ 3S-33 Randabschluss
Seite 23Technische Daten LIGNO Akustik light
Revisionsklappe, verschraubt, für seltene ÖffnungEinfache Revisionsklappe, Herstellung aus Standard-Elementen:
� Öffnungsbreite = Elementbreite, Öffnungslänge nach Wunsch
� Bei der Montage Verkleidung auf gewünschter Öffnung aussparen.
� Revisionsklappe einpassen, bei Elementen mit Nut und Feder auf der Nutseite den Holzstreifen hinter der Nut abschneiden, ggf. mit Band als Sicherung gegen Herabfallen versehen.
� An einer Seite mit Feder einstecken, an der zweiten Seite mit Spezialschraube 3,2 x 60 in der Akustikfuge schliessen.
Revisionsklappe, lose eingelegtEinfache Revisionsklappe, Herstellung aus Standard-Elementen:
� Öffnungsbreite = Elementbreite minus UK-Breite, Öffnungslänge nach Wunsch, max. 1000 mm
� Bei der Montage Verkleidung auf gewünschter Öffnungsgrösse ausschneiden.
� Revisionsklappe einpassen, auf den beiden mittleren der rückseitigen Leisten zwei nach beiden Richtungen in der Länge um einige Zentimeter überstehende Latten anbringen, ggf. mit Band als Sicherung gegen Herabfallen versehen.
� Element einlegen, auf Wunsch durch Verschraubung der Traglatten in den Akustikfugen sichern.
Fertige Revisionsklappe mit Schloss, für häufige ÖffnungVorgefertigte Revisionsklappen-Elemente in Akustikfugen-Optik mit Scharnier und Schloss, können auf Anfrage bei Lignotrend zu bezogen werden:
� Stabile, sichtbare Metallschienen an zwei Seiten
� Öffnungsbreite = ca. 550 mm Öffnungslänge (Standard) = 625 mm, individuelle Öffnungslängen auf Anfrage
� Bei der Montage Verkleidung auf gewünschter Öffnung aussparen
� Mit Spezialschrauben 3,2 x 60 in der Akustikfuge des Randstreifens befestigen
� Typ 3S-33 Revisionsklappen
50
1818
18
aff
50
f f a
ee
ee
f/2 f/2 f/2+a
Seite 24 Technische Daten LIGNO Akustik light
� Typ 3S-33 Spezielle Anwendungsgebiete
PrallwandFür LIGNO Akustik light wurde eine Prallwandunterkonstruktion entwickelt, die den für Sporthallen erforderlichen Kraftabbau gewährleistet (vgl. Anforderungsprofil für den Prallschutz des BAGUV – Bundesverband der Unfallversicherungsträger der öffentlichen Hand e.V.). Dafür wird aus Streifen von Multiplex-Platten eine mehrlagige Unterkonstruktion (Kreuzlattung) hergestellt.
Die Wirksamkeit wurde an der Materialprüfungsanstalt MPA Stuttgart getestet (Prüf-zeugnis Nr. 902 1102 000-1/Sc/Whr): Mit Werten von bis zu 85 % wurde der geforderte Mindestkraftabbau von 60% weit übertroffen.
Für nicht akustisch wirksame Flächen liegt analog eine Prüfung mit einer teilge-schlitzten Dreischichtplatte (d= 19 mm) als Verkleidung vor (Prüfzeugnis Nr. 902 1102 000-2/Sc/Whr).
1. Lage: Horizontallattung aus Multiplexplatten-Streifen 50 mm x 18 mm auf Auflager-Klotz 50 mm x 50 mm, Dicke mind. 18 mm oder (für dickere Wandaufbauten) vertikale Auflagerlatte, jeweils vorgebohrt
� Befestigung je nach Untergrund, mit einer Schraube je Klotz, z.B. 6 x 90 im Kunststoffdübel 8 x 40
� Vertikales Raster Lattung: e= 625 mm
� Horizontales Raster der Auflagerpads: Typ 3S-33: f= 601 mm Typ 3S-62: f= 625 mm
� Abstand des ersten Klotzes zur angrenzenden Wand beachten: a= 110 mm
2. Lage: Vertikallattung aus Multiplexplatten-Streifen 50 mm x 18 mm, um f/2 gegen Auflager-Klötze versetzt montieren
� Befestigung mit zwei Schrauben 4 x 35 je Kreuzungspunkt
� Horizontales Raster: Typ 3S-33: f= 601 mm Typ 3S-62: f= 625 mm
Prallwandverkleidung
� Einbauten, Öffnungen und Zuschnitte werden am Boden vorbereitet.
� Elementkante des ersten Elements der Reihe jeweils so anschneiden, dass das Element mit einer Holz-Querlage in voller Breite beginnt (so liegen die Querleisten der Elemente immer direkt über der Vertikallattung der Unterkonstruktion).
� Platten hier ohne Fremdfeder montieren! Bitte auch Montagehinweise zu den Paneeltypen beachten!
Horizontalschnitt
2 Schrauben 4 x 35 pro Kreuzungspunkt
Auflagerklotz oder -latte mit Schraube 6 x 90, z.B. mit für Untergrund Beton geeignetem Kunststoffdübel d= 8 mm
617
625 625
1436
Seite 25Technische Daten LIGNO Akustik light
Zuschnitte für RasterdeckenDie Paneele LIGNO Akustik light 3S-33 können fertig zugeschnitten zum Einlegen in Rasterdecken (z.B. aus Donn-Profilen DX 24) geliefert werden.
Breite 613 mm
Länge 613 mm
Gewicht 9,1 ca. 3,5
kg / m² kg / Tafel
Andere Zuschnitte bis max. 625 mm Breite auf Anfrage
Frei hängende AkustiksegelFertig montiertes Segel zur gezielten, punktuellen Unterbrechung der Schallreflexion. Da das Segel frei luftumspült ist, wird die tragende Decke nicht thermisch entkoppelt (z.B. bei Betonkernaktivierung).
Die Segel bestehen aus 2 Elementstreifen LIGNO Akustik light, optional einer Leuchte, Aluminium-Randprofilen und geeigneten Abhängeseilen und Verbindungsmitteln.
Segelbreite 1436 mm
Segellänge 1291 mm (in Richtung der Akustikleisten)
Gewicht ca. 22 kg (inkl. Leuchte)
Optionale Leuchte 1 Stk. Trilux LUCEO H CDP 128/54 E03
Befestigung Seile (benötigte Länge bei Bestellung angeben) Halter unten und oben, Haken inklusive
Andere Formate auf Anfrage.
� Typ 3S-33 Spezielle Anwendungsgebiete
Luftzirkulation
d
d
Seite 26 Technische Daten LIGNO Akustik light
� Typ 3S-62 Montage
1. Unterkonstruktion anbringen, jeweils exakt horizontal nivellieren
� Direkt montiert: Für die tragende Wand / Decke geeignete Befestigungsmittel verwenden, ggf. unterfüttern.
� Abgehängt montiert: Mit System-Abhängern (z.B. zweiteilige Blechabhänger Nonius).
2. Erste Elementreihe
� Einbauten, Öffnungen und Zuschnitte werden am Boden vorbereitet.
� Eine Schattenfuge zum angrenzenden Bauteil nimmt elegant Masstoleranzen auf.
� Querlatte in Dicke der hinteren Elementrippen (A50G: d= 23 mm) an Unterkonstruktion befestigen
� Elemente mit selbstbohrender, diagonal gesetzter Schraube 5 x 90 an der Feder und Spezialschraube 3,2 x 60 in der Akustikfuge befestigen
� Alternativ mit zwei ineinandergreifenden Falzleisten
3. Weitere Elementreihen
� Elemente jeweils in Nut/Feder (Kamm) einstecken und mit diagonaler Schraube 5 x 90 an der Feder befestigen.
� Die Verlegung erfolgt bei Elementen in Standardlänge im Läuferverband: Das Endstück der vorherigen Reihe wird als An-fangsstück der folgenden Reihe verwendet. Bei Individuallängen (endlos) ist kein Verband notwendig.
Abgehängte Montage
� Verwendung üblicher Abhängesysteme in Kombination mit Kantholz, besser: Präzise gerades U*psi F-120-Profil von Lignotrend (bei Nonius-Abhängern, Unterteil für Anschraubmontage an Holz verwenden).
Unterkonstruktion Holz oder Metallprofil (bei B1-Anforderung)Lignotrend-Holzprofil U*psi F-120
Seite 27Technische Daten LIGNO Akustik light
� Typ 3S-62: Details Checkliste, Ausschreibung
Zuschnitt, Verlegung, Details, PrallwandBitte orientieren Sie sich an den Darstellungen zu Typ 3S-33. Die Details können mit entsprechender Massanpassung analog auf Typ 3S-62 übertragen werden.
ab Seite 20
ChecklisteMaterial für Verkleidung
Akustikplatten LIGNO Akustik light Mengenzuschlag für Verschnitt berücksichtigen.
Dämm-Matten Bei Bedarf, zum Hinterlegen (z.B. Hanf, Bezugsquelle: Lignotrend)
UV-Schutz SunCare Bei Bedarf, zum Nachbehandeln am Bau geschliffener Stellen, Bezugsquelle: Lignotrend.
Einschichtplattenstücke für Randabschlüsse In gleicher Holzart wie die Akustikplatten, Bezugsquelle: Lignotrend.
Material für einfache Latten-Unterkonstruktion
Latten Vollholz, z. B. Querschnitt 30 / 100, e= 625 mm (Typ 3S-33) bzw. 40 / 60, e= 800 mm (Typ 3S-62)
Dübel und Befestigungsmittel Je nach Untergrund wählen
Klammern Zur Befestigung der Elemente durch die Akustikfugen (nur Typ 3S-33), Spezifikation siehe Seite 7
Schrauben Nach Bedarf, z.B. TG-Bohrschrauben 3,2 x 60 statt Klammern (Typ 3S-33, Bezugsquelle: Lignotrend) bzw. TG-Bohrschrauben 5 x 90 (Typ 3S-62)
Leisten zum Auffüttern Für Befestigung der Anfänger- und Abschlusselemente bzw. falls seitlicher Abschnitt zwischen hinteren Stegen erfolgt, Dicke siehe Querschnittszeichnungen
Schrauben mit schmalem Kopf TG-Bohrschrauben 3,2 x 60 zur Befestigung von Anfänger-/Abschlusselementen in der Akustikfuge (Bezugsquelle: Lignotrend).
Falzleiste Alternative für Anfänger- und Abschlusselemente (nur Typ 3S-62)
Nägel Zum Sichern der Abschlusselemente gegen Herabfallen von Falzleisten (nur Typ 3S-62)
Material für höhere Abhängung, z. B. mit U*psi
U*psi F-120-Profil Als präzise gerade, leichte Unterkonstruktion (Bezugsquelle: Lignotrend)
Abhängesystem Marktübliche Systeme, z. B. Nonius-Abhängung oder Würth Deckenschnellanker W-DS.
Material für Randabschluss
Randleisten mit Falz Gemäss gewähltem Detail, auf Anfrage bei Lignotrend lieferbar
Latten, gehobelt Zur Befestigung auf der Elementrückseite als Anschlag für Randleiste
Werkzeug
Eintauchsäge mit Schiene (Kreissäge) Für den Zuschnitt der Elemente.
Stichsäge Für Innenecken, runde Ausschnitte.
Schlagbohrmaschine / Bohrhammer Bei Montage auf Beton / Mauerwerk.
Akkuschrauber
Spezial-Bit mit verlängerter Spitze Falls Verschraubung in den Fugen erfolgt (Bezugsquelle: Lignotrend)
Klammergerät mit Spezialfuss (nur 3S-33) Siehe Seite 7, Leihgerät bei Lignotrend verfügbar.
Dosenbohrer / Forstnerbohrer, dazu Leisten in 4, 6 oder 8 mm Breite
Für Einbaulampen o.ä., Leisten werden für grosse Bohrungen in die Fugen eingesteckt, um das Ausbrechen der Leisten zu verhindern.
Schlagschnur / Wasserwaage / Linienlaser Schlagschnur zur fluchtgerechten Markierung der Position der Anfängerelemente auf der Unterkonstruktion.
Schleifpapier / Pinsel Zur Ausbesserung von Verschmutzungen und Neuauftrag abgeschliffener UV-Schutz-Lasur.
Handschuhe / Staubmaske Bei der Montage empfehlen wir das Tragen von Handschuhen, um Verschmutzungen zu vermeiden.
AusschreibungsvorlagenAusführliche Ausschreibungstexte zu allen Lignotrend-Elementen mit Vorlagen für Planung und Statik, Lieferung und Montage, Abbund und Vormontage sind in digitaler Form (im GAEB-, RTF- oder PDF-Format) im Internet unter www.lignotrend.com sowie auf un-serer Planungs-CD-ROM erhältlich.
Seite 28 Technische Daten LIGNO Akustik light
� Verarbeitungshinweise Die im folgenden beschriebenen Erläuterungen sind bei der Verarbeitung unbedingt einhalten. Bitte geben Sie die Hinweise ggf. auch Ihren Kunden, der Bauherrschaft oder Nachfolgegewerken weiter!
WareneingangEingangskontrolle
Paket unbeschädigt?Bitte sofort nach Empfang prüfen und bei Unstimmigkeiten Kontakt
mit Lignotrend aufnehmen: Tel. +49 (0) 7755-9200-0.Lieferumfang (Paneele, Zubehör) korrekt?
Holzfeuchte 9 ± 2 % ?
Datum / Name / Unterschrift
Entladen und Versetzen der Pakete mit Staplergabel oder Hubwagen, nicht mit Gurten anhängen! Bei Entladung mit Kran ist eine Krangabel zu verwenden.
Allgemeine HinweiseLignotrend-Produkte, insbesondere die Akustikpaneele besitzen meist eine hochwertige Sichto-berfläche. Bei der Verarbeitung unbedingt auf saubere Hände achten bzw. Handschuhe tragen, nicht auf die Sichtoberflächen treten!
Leichte Längskrümmungen der Elemente sind aufgrund minimaler Holzfeuchteunterschiede in den Lagen möglich und stellen keinen Mangel dar. Bei der Montage können diese Krümmungen durch Verspannen gegen die Unter-konstruktion ausgeglichen werden.
Holz ist ein Naturprodukt; seine naturgegebenen Eigenschaften, Abweichungen und Merkmale sind daher stets zu beachten. Insbe-sondere hat der Käufer / Verarbeiter seine biologischen, physikalischen und chemischen Eigenschaften beim Kauf und der Verwen-dung zu berücksichtigen. Die Bandbreite von natürlichen Farb-, Struktur- und sonstigen Unterschieden innerhalb einer Holzart gehört zu den Eigenschaften des Naturproduktes Holz und stellt keinerlei Reklamations- oder Haftungsgrund dar.
LagerungDie Elemente mit geeignetem Abdeckmaterial sorgfältig schützen vor: Feuchtigkeit jeder Art (Regen, Nebel, Spritzwasser, Schnee), vor Wind sowie Sonne (UV-Strahlung). Paletten eben und auf sauberen Kanthölzern lagern. Wegen Gefahr von Kondensatbildung unter der Verpackungsfolie: Lagerung nur in trockenen, geschlossenen Gebäuden!
VerarbeitungVor der Verarbeitung sollten die Elemente zur Akklimatisierung mehrere Tage im späteren Klima gelagert werden, das später im Raum herrscht. Bei Nichtbeachtung können am stirnseitigen Elementstoss Fugen entstehen.
Bitte orientieren Sie sich bei der Montage an den in dieser Dokumentation dargestellten Details. Haben Sie bei Ihrem Projekt abwei-chende Rahmenbedingungen, steht Ihnen Ihr Lignotrend-Fachberater zur Prüfung einer individuellen Detaillösung zur Verfügung.
Arbeitssicherheit hat oberste Priorität, treffen Sie daher bei der Verarbeitung bauübliche Sicherheitsvorkehrungen!
EntsorgungBei der Verarbeitung von Lignotrend-Elementen entstehende Abfälle können wie sonstige Holzabfälle entsorgt werden, Verpackungsmaterial (Folien und Hölzer) müssen vom Besteller/Verarbeiter gemäss des örtlich gültigen Abfallrechts (AbfR) entsorgt werden.
Reinigung und PflegeEinfaches Absaugen der Sichtoberflächen mit einem Bürstenaufsatz ist i.d.R. ausreichend. Sollte das nicht ausreichen, ist das Abwischen mit einem feuchten Lappen möglich, jedoch ohne Reinigungsmittel! Wenn starke Verschmutzungen vorliegen, sollte gebürstet und nicht geschliffen werden. Vorsicht bei Oberflächen, die mit UV-Schutz behandelt sind: Hier ist mit Farbunterschieden zu rechnen – kontaktieren Sie uns.
FachberatungHaben Sie Fragen zur Planung, Ausschreibung oder Verarbeitung? Wünschen Sie ein Muster? Benötigen Sie ein individuelles Ange-bot? Kontaktieren Sie den regionalen Fachberater in Ihrer Nähe: www.lignotrend.com/fachberater