Ligji Nr.7895 - Kodi Penal I_Republikes Se Shqiperise

8/17/2019 Ligji Nr.7895 - Kodi Penal I_Republikes Se Shqiperise

1/213

L I G J

Nr.7895, datë 27.1.1995

KODI PENAL I REPUBLIKËS SË SHIPËRISË

I azhurnuar me:

• Ligjin Nr.8175, datë 23.12.1996 (I

shfuqizuar)

• Ligjin Nr.8204, datë 10.04.1997

• Ligjin Nr.8279, datë 15.01.1998

• Ligjin Nr.8733, datë 24.01.2001

• Ligjin Nr.9017, datë 06.03.2003

• Ligjin Nr.9086, datë 19.06.2003

• Ligjin Nr .9188, datë 12.02.2004

• Ligjin Nr.9275, datë 16.09.2004

• Ligjin Nr. 9686, datë 26.02.2007

• Ligjin Nr.9859, datë 21.01.2008

Në !"ë#$t%t&% të '%'(t 1) të *(+&(t 'r.791, datë


2/213

29..1991 -Për d(#/0(tat r%#/r% 3#$t%t3%#%4, !% r//0(! të Kë#$(**(t të ('(#tra6%

KUVENDII REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:I

PJESA E PËRGJITHSHME

KREU ILIGJI PENAL DHE ZBATIMI I TIJ

Neni 1L(+&( %'a* d$% 'dar&a % 6%ra6% %'a*%

L(+&( %'a* ërat/' 6%rat %'a*%, dë'(!%t d$%!a#at % t&%ra ë !%rr%' 'da& a3t/rë6% të tr%.%rat %'a*% 'da$%' 'ë r(!% d$% 'ë 3'dër6a&t&% %'a*%. Da**(!( ( tr% "ë$%t 'ë :d/ ra#t 'ë d(#/0(tat

% &%#ë# #ë /#a:!% të ët(& K/d(.


3/213


4/213

K/d( P%'a* "a0/$%t 'ë ar(!%t 3#$t%t3%#% të #$t%t(ttë #ë dr%&të#, të "ara0(#ë ërara *(+&(t, të dr%&të#(#ë 'ëat(!(' % ;a&ë#(#ë d$% të dë'(!(t, #( d$% të$3!a'(0!(t.


5/213

/;të #% a ;(**3ar, 3#$/'.K3r *(+&( ( /$ë# 3r ë#$të r%r 6%ra %'a*% d$%*(+&( ( !ë6/'#$ë! &a'ë të 'dr#$ë!, 0"at/$%t a( *(+&d(#/0(tat % të (*(t &a'ë !ë të ;a6/r#$!% ër %r#/'(' ë a r%r 6%rë' %'a*%.

Neni 2M&$n#&#a e !i"#i

/#'&/$&a % *(+&(t ë dë'/' 6%rë' %'a*%, '3 ër"ë' #$a ër ër&a#$t(! '+a ër+&%+&ë#(a %'a*%,6%: ra#t%6% 3r !/#'&/$&a ë#$të /"&%t(6(#$t % a%6(t3%#$!%.

Neni 3

Te**i&*i i Re'4(!i0.$ $. S5i'.*i$.=%rr(t/r( ( R%3"*(ë# #ë S$(ër(#ë, 'ë 3t(! të*(+&(t %'a*, 3$%t $aë#(ra t/ë#/r%, +&%rë#(a %3&ëra6% t%rr(t/r(a*% d$% të "r%'d#$!% d%tar%, $aë#(raa&r/r% ë #$tr($%t !"( $aë#(rë' t/ë#/r% d$% të3&ëra6% t%rr(t/r(a*% d$% të "r%'d#$!% d%tar%, #( d$%:d/ 6%'d t&%tër 3 #$tr($%t #/6ra'(t%t( ( #$t%t(t#$(tar, #( #%*(të % ër;aë#(6% d(*/!at(% d$%


6/213

/'#3**/r% #$(tar%, a'(&%t ë !"a&'ë ;*a!3r(' %R%3"*(ë# #ë S$(ër(#ë, a'(&%t % !ar('ë# *3;tara%,të a6(a(/'(t 3#$tara /#% (6(* 3d/ ë 'd/d$%'.

Neni 6Z(ai+i i !i"#i 'ena! '.* 7e'*a 'ena!e . 0*)e*a

n"a $ea$ $5i'a*.

Për 6%ra %'a*% të r%ra '+a #$t%ta# #$(tarë

"r%'da t%rr(t/r(t të R%3"*(ë# #ë S$(ër(#ë 0"at/$%t*(+&( %'a* ( R%3"*(ë# #ë S$(ër(#ë.L(+&( %'a* ( R%3"*(ë# #ë S$(ër(#ë ë#$të (0"at3%#$ë! %d$% ër #$t%ta#(' #$(tar ë r%'r(! 'ë t%rr(t/r(' % '&ë #$t%t( t&%tër, 3r r(!( ë#$të'&ë/$ë#(#$t ( dë'3%#$ë! d$% d%r(#a '3 ë#$të d$ë'ë ër të '&ë 6%'d(! ër;3'd(!tar '+a '&ë +&atë %

$3a&. Në 3t(! të ët(& '%'( #$t%ta# #$(tarë d/ të/'#(d%r/$%' %d$% ata %r#/'a ë ër6%: #$t%të#(#ë#$(tar% +ë0/&'ë %d$% #$t%të#( t&%tër.


n"a $ea$ . 4a#


7/213

S$t%ta#( ( $3a&, ë r%' 6%ër %'a*% 'ë t%rr(t/r(' %R%3"*(ë# #ë S$(ër(#ë, ër+&(+&%t 'ë "a0ë të *(+&(t %'a* të R%3"*(ë# #ë S$(ër(#ë.L(+&( %'a* ( R%3"*(ë# #ë S$(ër(#ë ë#$të (0"at3%#$ë! %d$% ër #$t%ta#(' % $3a& ë &a#$tët%rr(t/r(t të R%3"*(ë# #ë S$(ër(#ë r%' 'ë dë! të('t%r%#a6% të #$t%t(t /#% të #$t%ta#(t #$(tar '&ë '+ar(!%t % !ë/#$t!%>

a? r(!% 3'dër '&%rë0(!(t@ "? r(!% 3'dër a6arë#(#ë d$% r%'d(t3#$t%t3%#@? 6%ra !% ë**(!% t%rr/r(#t%@d? /r+a'(0(!( ( r/#t(t3(/'(t, tra;((!( (

&a#$të*(+$ë! ( '&%rë06%, ;ë!(&ë6% d$% +ra6%, r/d$(!( d$% tra;((!( ( &a#$të*(+$ë! ( ar!ë6%,dr/+ë#, #3"#ta'a6% të t&%ra 'ar/t(% % #(/tr/%, (

#3"#ta'a6% "ërt$a!/r%, ( !at%r(a*%6% /r'/+ra;(%,#( d$% tra;((!( ( &a#$të*(+$ë! ( 6%ra6% të art(t d$%( /"&%t%6% !% 6*%rë $(#t/r(%, 3*t3r/r% d$%ar%/*/+&(%@

%? rrë!"(!( ( a6(/'ë6% d$% ( a'(&%6%@;? ;a*#(;((!( ( 63*ë# #ë #$t%t(t #$(tar, ara6%

d$% *%tra6% !% 6*%rë #$(tar%@

+? r(!% ë %'/&'ë &%të' d$% #$ë'd%t(' %#$t%ta#(t #$(tar, ër të (*at *(+&( ara#$(/' dë'(!


8/213

!"( %#ë 6&%t "3r+(! /#% :d/ **/& dë'(!( !ë tërë'dë@

$? a#tr(!( ( r/d3t%6% të 6%rë# %'a*%@(? r(!%t % /rr3#(/'(t at(6 d$% a#(6, të

r%ra '+a %r#/'a ë 3#$tr/&'ë ;3'#(/'% 'ë#%t/r(' 3"*( /#% atë r(6at.

Neni 8/aJ4*i,i0$i&ni 4ni7e*$a!

L(+&( %'a* ( R%3"*(ë# #ë S$(ër(#ë ë#$të (0"at3%#$ë! %d$% ër #$t%ta#(' % $3a&, ë 'd/d$%t 'ët%rr(t/r(' % R%3"*(ë# #ë S$(ër(#ë d$% '3 ë#$të%#trad3ar, ( (*( &a#$të t%rr(t/r(t të R%3"*(ë# #ëS$(ër(#ë a r%r '&ërë' '+a 6%rat % !ë/#$t!%>a? r(!% 3'dër '&%rë0(!(t@

"? r(!% *3;t%@? +&%'/(d@:? 6%ra !% ë**(!% t%rr/r(#t%@d? t/rt3rë.L(+&( %'a* ( R%3"*(ë# #ë S$(ër(#ë ë#$të (0"at3%#$ë! %d$% ër #$t%ta#(' % $3a&, ë &a#$tët%rr(t/r(t të R%3"*(ë# #ë S$(ër(#ë r%'

'd/'&ërë' '+a 6%rat %'a*%, ër të (*at *(+&% të6%:a'ta /#% !arrë6%#$&% 'dër/!"ëtar%, 3


9/213

R%3"*(a % S$(ër(#ë ë#$të a*ë, ërat/&'ë0"at3%#$!ër('ë % *%+&(#*a(/'(t %'a* #$(tar.


n"a 'e*$&ni 'a $e.$i

Për %r#/'(' a #$t%të#( ë r%' 6%ër %'a*% 'ë

t%rr(t/r(' % R%3"*(ë# #ë S$(ër(#ë d$% r(! &a#$tëët(& t%rr(t/r(, 6*%&'ë rr%+3**at % '%'%6% 7 % 7a tëët(& K/d(.

Neni P.*"#e"#.$ia '.* 'e*$&na e 4a# 5. ".zn.

i+4nie

ë#$t&a % ër+&%+&ë#(#ë ër #$t%ta#(t % $3a& ë r%&'ë6%ër %'a*% 'ë t%rr(t/r(' % R%3"*(ë# #ë S$(ër(#ëd$% ë +ë0/&'ë (!3'(t%t 'ë "a0ë të #ë dr%&të#'dër/!"ëtar%, 0+&(d$%t !% rr3+ë d(*/!at(%.

Neni 1;


10/213

%'d(!%t %'a*% të d$ë'a '+a +&atat % $3a&a 'da&#$t%ta#6% #$(tarë ë 6ërt%t/&'ë r%r&%' % '&ë 6%r% %'a*%, 3r '3 ë#$të ara#$(3ar 'dr#$% '+a!arrë6%#$&%t d /#% #$3!a*ë#$%, 6*%&'ë 'ë S$(ër( "r%'da 3;(&6% të *(+&(t #$(tar %d$% ër#a 6(&/'>

a? ër %;%t të (*ë#(!(t ër#ër(të# të %r#/'(t ëa r%r 6%rë' %'a*%@

"? ër 0"at(!(' % 6%'d(!%6% ë ër!"a&'ëdë'(!% */të#3%#%@

? ër 0"at(!(' % !a#a6% të #(+3r(!(t@d? ër #$*%r&%' % dë!(t /#% %;%t%6% të t&%ra

(6(*%.

Neni 11E0$*a,i+i

E#trad(!( !3'd të *%&/$%t 6%të! 3r ë#$të ara#$(3ar #$r%$(!(#$t 'ë !arrë6%#$&%t'dër/!"ëtar% 'ë të (*at R%3"*(a % S$(ër(#ëë#$të a*ë.E#trad(!( *%&/$%t 3r 6%ra %'a*% ë ër"ë'/"&%t(' % ër%#ë# ër %#trad(! ë#$të % ara#$(3ar #( % t(**ë '&ë/$ë#(#$t #( '+a *(+&( #$(tar d$% a( (

$3a&.E#trad(!( '3 *%&/$%t>


11/213

a? 'ë /;të #% %r#/'( ë d/ të %#trad/$%t ë#$të#$t%ta# #$(tar, 6%: ra#t%6% 3r 'ë !arrë6%#$&%ë#$të ara#$(3ar 'dr#$%@

"? 'ë /;të #% 6%ra %'a*% ë ër"ë' /"&%t(' %ër%#ë# ër %#trad(! a '&ë arat%r /*(t( /#%3#$tara@

? 3r a ar#% ër të d#$3ar ë %r#/'( (ër3ar të %#trad/$%t d/ të %r#%3t/$%t, dë'/$%t/#% ër/$%t ër ar#% të "('d&%6% të t(&a /*(t(%,;%tar%, /!"ëtar%, ra/r% /#% %t'(%.

d? 'ë /;të #% %r#/'( ë ër/$%t të%#trad/$%t ë#$të +&3ar '+a '&ë +&atë/!%t%'t% #$(tar% ër 6%rë' %'a*% ër të (*ë'ër/$%t %#trad(!(.

KREU II

PËRGJEGJËSIA PENALE

Neni 12

M&$a '.* '.*"#e"#.$i 'ena!e

Ka ër+&%+&ë#( %'a*% %r#/'( ë 'ë /$ë' % r%r&%#

#ë '&ë r(!( a !"3#$3r !/#$ë' atër!"ëd$&%të


12/213

6&%:.P%r#/'( ë r%' '&ë 3'dër6a&t&% %'a*% a ër+&%+&ë#( 3r a !"3#$3r !/#$ë'+&a#$të!"ëd$&%të 6&%:.

Neni 1Li,#a $0a0.$&*e

A#3#$ '3 a ër+&%+&ë#( %'a*% 3r !(d(# 6%r(!(t

/#% !/#6%r(!(t të t(& d$% a#/&a6% a/ !3'dë#(#ë#ë ard$&%# #ë tr%, !3'+/' *(d$&a #$aë#/r%.

Neni 12


13/213

ara#$(/' a#/&at % 6%rë# %'a*% d$% dë#$(r/'ard$&%' % tr% /#%, !%+&(t$ë#% ( ara#$(/' d$% '3 (dë#$(r/' at/, !% 'dër+&%+&% *%&/' ard$&%' % tr%.

Neni 16Pa04#,e$ia

%ra %'a*% r$%t !% a3&d%#( 3r %r#/'(,!%+&(t$ë#% '3 ( dë#$(r/' a#/&at, % ara#$(/'

!3'dë#('ë % ard$&%# #ë tr% d$% !% !%'d&%*%$të#(#$r%#/' tC( #$!a'+ë at/, /#% '3 ( ara#$(/',!%+&(t$ë#% #(a# rr%t$a'a6% d3$%& d$% (#$t%!3'dë#( tC( ara#$(/'t%.

Neni 18Pa'.*"#e"#$+.*ia '.* $0a0 . "#en,#e$

+en,&*e

N3 a ër+&%+&ë#( %'a*% %r#/'( ë 'ë /$ë' %r%r&%# #ë 6%rë# 63a't% '+a '&ë t3r"3**(! #(( /#% '%3r/#(( ë a r(#$3r tërë#(#$t %3(*("r(' % t(&!%'d/r d$% ër a#/&ë '3 a %'ë 'ë +&%'d&% të/'tr/**/&ë 6%r(!%t a/ !/#6%r(!%t % t(& d$% a# të

3t/&ë #% r%' 6%ër %'a*%.P%r#/'( ë 'ë /$ë' % r%r&%# #ë 6%rë# %'a*%


14/213

63a't% '+a '&ë t3r"3**(! #(( /#% '%3r/#((, ëa 3*3r %3(*("r(' % t(& !%'d/r ër të 3t3ar d$%/'tr/**3ar */të#(#$t 6%r(!%t a/ !/#6%r(!%t %t(&, ë#$të ( ër+&%+$ë!, /r &/ rr%t$a'ë !"a$%t ara##$ '+a +&ata 'ë at(!(' % !a#ë# d$% **/&(ttë dë'(!(t.

Neni 19K*)e*#a e 7e'*.$ 'ena!e n. "#en,#e . ,e4*

N3 ër&a#$t/$%t '+a ër+&%+&ë#(a %r#/'( ë ar%r 6%rë' %'a*% 'ë +&%'d&% të d%$3r.K3r d%$&a ë#$të #$at3ar 'ë rr%t$a'a të ra#t(t d$% a#&%**ë 3*&%' % %3(*("r(t !%'d/r, &/ rr%t$a'ë !"a$%t ara##$ ër 0"3t&%' % dë'(!(t 'da& t(&.K3r d%$&a ë#$të "ërë !% ara!%'d(! ër të r%r

6%rë' %'a*%, &/ rr%t$a'ë !"a$%t ara##$ ër rë'd(!(' % dë'(!(t.Rr%+3**at % !ë#(ër!% 0"at/$%' %d$% 3r 6%ra %'a*% r$%t 'ë' %;%t(' % 'ar/t(ë6% a/#t(!3*a'të6% të t&%rë.

Neni 1

M(*#a e ne7$+e


15/213

N3 a ër+&%+&ë#( %'a*% %r#/'( ë a r%r 6%rë'd3% %'ë ( d%tr3ar të !"r/&ë &%të', #$ë'd%t(', tëdr%&tat d$% ('t%r%#at % t(& /#% të '&ë t&%tr(, '+a '&ë#3*! ( adr%&të, ( 6ërt%të d$% ( :a#t(t !% 3#$t ë,arat%r( ( !"r/&t&%# të &%të 'ë r//r(/' !%rr%0(#$!ër('ë % #3*!(t./#ër3t$&a $ata0( 'dër!&%t tr% ër"ë' aër(!të 3;(&6% të !"r/&t&%# #ë '%6/$!%.

Neni -;Ne7a e0$*e+e

N3 a ër+&%+&ë#( %'a*% %r#/'( ë a r%r 6%rë''+a '%6/&a ër të ër"a**3ar '&ë rr%0( r%a* d$% të:a#t(t ë % ërë'/' atë, '&ë %r#/' t&%tër a/ a#3r('ë '+a '&ë dë!t(! ( rë'dë d$% (

a#$!a'+#$ë! !% !ë'ra të t&%ra, !% 3#$t ë të!/# &%të ( r/6/3ar r%& t(& d$% dë!( ( #$at3ar të!/# &%të !ë ( !ad$ #ë dë!( ( 0!"ra#3r.

Neni -1U$*i+i i n#. . ,*e#e a'& '.*+(4$#a e ,e)*.$

N3 a ër+&%+&ë#( %'a*% %r#/'( ë 6%r/' ër të3#$tr3ar të dr%&ta a/ ër!"3#$3r d%tra të at3ara


16/213

'+a *(+&( /#% '+a '&ë 3rd$ër ( d$ë'ë r%& '&ë %r#/'(/!%t%'t, 6%: ra#t(t 3r 3rd$r( ë#$të $ata0( ( a*(+$ë!.K3r 6%ra %'a*% ë#$të r%r #( r%03*tat ( 3rd$r(t të a*(+$ë!, ër të ër+&(+&%t %r#/'( ë a d$ë'ë3rd$r('.

KREU IIITENTATIVA

Neni 22

Kuptimi i tentativës

%ra %'a*% 3$%t % !"%t3r 'ë t%'tat(6ë 3r,!%+&(t$ë#% %r#/'( 'dër!%rr 6%r(!% të

dr%&tërdr%&ta ër ta r%r atë, 6%ra 'dërr(t%t % '3 ër;3'd/$%t ër rr%t$a'a të a6ar3ra '+a 63**'%t( (t(&.

Neni -P.*"#e"#.$ia '.* enai7.n

P%r#/'( ë t%'t/' të r%&ë '&ë r(! ër+&(+&%t ër të.G&ata, 'ë 6arë#( të #$a**ë# #ë a;ër#(#ë #ë a#/&ë#,


17/213

#( d$% të #$a%6% ër të (*at r(!( !"%t( 'ët%'tat(6ë, 0"3t dë'(!(' d$% !3'd ta 3*ë atë 'ë'!('(!3!(' % ara#$(3ar '+a *(+&( /#% të at/&ë '&ë**/& dë'(!( !ë të "3të '+a a( ( ara#$(3ar 'ë *(+&.

Neni -2He5#a ,&*. n"a 0*)e*#a e 7e'*.$ 'ena!e

P%r#/'( ë !ë 63**'%t(' % t(& d$% 'ë !ë'rë

ër;3'd(!tar% $% d/rë '+a r%r&a % 6%rë# %'a*%,!% +&(t$ë !3'dë#(të ë a ër r%r&%' % #a&, '3 a ër+&%+&ë#( %'a*%.K3r 6%r(!%t % +&%ratë$%r#$!% ër!"a&'ë %*%!%'tët% 'd/'&ë 6%r% t&%tër %'a*%, %r#/'( ër+&(+&%t ër 6%rë' % r%r.

KREU IVBASHKËPUNIMI I PERSONAVE PËR KR=ERJEN

E VEPRËS PENALE

Neni 25

Kuptimi i bashkëpunimit


18/213

Ba#$ë3'(! 3$%t r%r&a % 6%rë# %'a*% '+a d/#% !ë #$3!ë %r#/'a !% !arrë6%#$&% 'dër!&%ttr%.

Neni -6Ba$0.'4n.&*.

Ba#$ë3'ët/rë ër r%r&%' % 6%rë# %'a*% 3$%'>/r+a'(0at/rët, %0%3t/rët, #$ttë#(t d$% 'd($!ë#(t.

Or+a'(0at/rë 3$%' ata %r#/'a ë /r+a'(0/&'ë d$%dr%&t/&'ë 6%r(!tar('ë ër r%r&%' % 6%rë# %'a*%.E0%3t/rë &a'ë %r#/'at ë r%&'ë 6%r(!% tëdr%&tëërdr%&ta ër r%a*(0(!(' % 6%rë# %'a*%.S$ttë# 3$%' %r#/'at ë '(#(' "a#$ë3'ët/rët %t&%rë ër r%r&%' % 6%rë# %'a*%. Nd($!ë# 3$%' %r#/'at ë !% ë#$(**a, 3d$ë0(!%,

d$ë'(% !&%t%#$, *ar+(! të %'+%#a6%, d$ë'(% të r%!t(!(t ër ;#$%$&%' % "a#$ë3'ët/rë6%, të+&3r!ë6% a/ të #%'d%6% ë rr&%d$(' '+a 6%ra %'a*%, 'd($!/&'ë ër r%r&%' % #a&.

Neni -8P.*"#e"#.$ia e (a$0.'4n.&*.7e

Or+a'(0at/rët, #$ttë#(t d$% 'd($!ë#(t a'ë


19/213

ër+&%+&ë#( #( %d$% %0%3t/rët ër 6%rë' %'a*% tër%r r%& tr%. Në at(!(' % dë'(!(t ër "a#$ë3'ët/rët, +&atad3$%t të !"a&ë ara##$ #$a**ë' % &%#ë!arr&%# #ë#%(*(t d$% r/*(' % *3a&t3r 'ë r%r&%' % 6%rë# %'a*%.

Neni -9ana . (a$0.'4ni+i

1? Or+a'(0ata r(!('a*% ë#$të ;/r!a !ë % *artë % "a#$ë3'(!(t, 'ë të (*(' "ë&'ë &%#ë tr% /#% !ë#$3!ë %r#/'a d$% ë da**/$%t '+a #$a**a % 6%:a'të% /r+a'(0(!(t, #tr3t3r(!(t, ë'dr3%#$!ër(#ë,/$ë0+&at&%#, #( d$% '+a ë**(!( ër r%r&%' % '&ë a

!ë #$3!ë 6%ra6% %'a*%, ër të r%a*(03ar ër;(t(!%!at%r(a*% d$% &/!at%r(a*%.-? Or+a'(0ata t%rr/r(#t% ë#$të '&ë ;/r!ë % 6%:a'të %/r+a'(0atë# r(!('a*%, % ër"ërë '+a d /#% !ë#$3!ë %r#/'a, ë a'ë '&ë "a#$ë3'(! tëë'dr3%#$ë! 'ë /$ë, !% #'(! r%r&%' % 6%ra6%!% ë**(!% t%rr/r(#t%.

? Ba'da % ar!at/#3r ë#$të '&ë ;/r!ë % 6%:a'të "a#$ë3'(!( ë, d3% 0/tër3ar ar!ë, !3'((/'%


20/213

*3;tara% d$% !&%t% të t&%ra të '%6/$!%, #'/'r%r&%' % 6%ra6% %'a*%, të ara#$(3ara 'ë r%rët, I d$% II të &%#ë# #ë /#a:!% të ët(& K/d(.2? Gr3( ( #tr3t3r3ar r(!('a* ë#$të ;/r!ë % 6%:a'të "a#$ë3'(!(, 'ë të (*(' "ë&'ë &%#ë tr% /#% !ë#$3!ë %r#/'a, ër r%r&%' % '&ë a !ë #$3!ë6%ra6% %'a*%, ër të r%a*(03ar ër;(t(!% !at%r(a*%d$% &/!at%r(a*%.Gr3( ( #tr3t3r3ar r(!('a* ër r%r&%' % '&ë 6%r% %'a*% '3 ;/r!/$%t ra#të#(#$t % '3 ë#$të %'%6/$!% të da**/$%t ër a'ëtarë#( të ë'dr3%#$!%,'dar&% d%tra#$, /r+a'(0(! d$% #tr3t3r(! të0$6(**3ar.3? Kr(&(!( d$% &%#ë!arr&a 'ë '&ë /r+a'(0atër(!('a*%, /r+a'(0atë t%rr/r(#t%, "a'dë të ar!at/#3r /#% +r3 të #tr3t3r3ar r(!('a* (*ë#/$%' #( 6%ra

%'a*% d$% dë'/$%' #(a# ara#$((!%6% të &%#ë# #ë /#a:!% të ët(& K/d( /#% të d(#/0(ta6% të t&%ra %'a*% të 6%:a'ta.6? A'ëtarët % /r+a'(0atë# r(!('a*%, të /r+a'(0atë#t%rr/r(#t%, "a'dë# #ë ar!at/#3r /#% +r3(t të#tr3t3r3ar r(!('a* &a'ë ër+&%+&ë# ër të +&(t$a6%rat %'a*%, të r%ra r%& tr%, 'ë ër!"3#$&%' %

ë**(!%6% të 6%r(!tar(#ë #ë tr% r(!('a*%.8? P&%#ëtar( ( /r+a'(0atë# r(!('a*%, /r+a'(0atë#


21/213

t%rr/r(#t%, "a'dë# #ë ar!at/#3r /#% ( +r3(t të#tr3t3r3ar r(!('a*, ër;(t/' ër&a#$t(!(' '+adë'(!( /#% 3*&%' % t(&, 3r &% 'd($!%#ë, ë +&/$%t6%'d(!tar% ër '&/$&%' % 6%r(!tar(#ë #ë tr%, të "a#$ë3'ët/rë6% të t&%rë, a#3r(6% të 0/tër3aradr%&tërdr%&t /#% &/ r%& tr%, #( d$% ër 6%r(!tar(të$%t(!/r%, ë 0$6(**/$%' 'da& /r+a'(0ata6% r(!('a*%,/r+a'(0ata6% t%rr/r(#t%, "a'da6% të ar!at/#3ra d$%+r3%6% të #tr3t3r3ara r(!('a*%.

KREU V

DËNIMET

Neni 29

Dënimet kryesore

Për %r#/'at ë a'ë r%r r(!% &%%' ët/ dë'(!%r%#/r%>1? % "3r+(! të ër&%t#$ë!-? % "3r+(!? % +&/"ëPër %r#/'at ë a'ë r%r 3'dër6a&t&% %'a*% &%%'


22/213

ët/ dë'(!% r%#/r%>1? % "3r+(!-? % +&/"ë

Dë'(!( !% "3r+(! d$% +&/"ë &%%' "a#$ër(#$t, 3r ara#$(/$%t 'ë d(#/0(tat ëratë#% të ët(& K/d(.

Neni ;D.ni+e '!&.$4e$e

Për %r#/'at ë a'ë r%r r(!% /#% 3'dër6a&t&% %'a*%, "a#$ë !% dë'(!(' r%#/r, !3'd të &%%'%d$% '&ë /#% d(#a '+a ët/ dë'(!% */të#3%#%>1? Nda*(!( ( të dr%&të# ër të 3#$tr3ar ;3'#(/'% 3"*(%.-? K/';(#(!( ( !&%t%6% të r%r&%# #ë 6%rë# %'a*%

d$% r/d3t%6% të 6%rë# %'a*%.? Nda*(!( ër të dr%&t3ar a3t/!&%t%.2? H%&a % d%/rata6%, t(t3&6% të 'd%r(t.3? H%&a % #ë dr%&të# të 3#$tr(!(t të '&ë 6%r(!tar(%/#% !&%#$tër(%.6? H%&a % #ë dr%&të# ër të 3#$tr3ar d%tra dr%&t3%#% ra'ë %r#/'a6% &3r(d(ë.

8? Nda*(!( ër të ë'dr3ar 'ë '&ë /#% d(#a '&ë#(ad!('(#trat(6%.


23/213

9? N&%rr&a &a#$të t%rr(t/r(t.? D%tr(!( ër 3"*((!(' % 6%'d(!(t +&ë#/r.G&ata, 'ë ra#t% të 6%:a'ta, 3r d$ë'(a % dë'(!%6%r%#/r% :!/$%t % aër#$tat#$!% d$% 3r *(+&( ara#$(/' dë'(! !% "3r+(! d%r( 'ë 6&%t /#%dë'(!% të t&%ra !ë të *%$ta ër 6%rë' % r%r, !3'dtë !&a;t/$%t 6%të! !% at(!(' % dë'(!(t */të#3%#.

Neni 1

D.ni+i +e (4*"i+ . '.*#e$.+

Dë'(!( !% "3r+(! të ër&%t#$ë! &%%t !% 6%'d(! të+&atë# ër r%r&%' % '&ë r(!( të rë'dë. Dë'(!(!% "3r+(! të ër&%t#$ë! '3 &%%t 'da& %r#/'a6%ë 'ë /$ë' % r%r&%# #ë r(!(t '3 a'ë !"3#$3r !/#$ë' t%të!"ëd$&%të 6&%:, #( d$% ër +ratë.

Neni -D.ni+i +e (4*"i+

Dë'(!( !% "3r+(! ër r(!% &%%t ër '&ë /$ë '+a %#ë d(të d%r( 'ë '&ë0%t%%#ë 6&%t.Për 3'dër6a&t&% %'a*% dë'(!( !% "3r+(! &%%t ër

'&ë /$ë '+a %#ë d(të d%r( 'ë d 6&%t.


24/213

Neni M.n)*a e 74a##e$ $. ,.ni+i +e (4*"i+ .

'.*#e$.+ ,e +e (4*"i+

Dë'(!( !% "3r+(! të ër&%t#$ë! d$% dë'(!( !% "3r+(! 63$%' 'ë ('#t(t3(/'% të at3ara /#a:ër(#$t ër ëtë ë**(!. Rr%+3**at !"( !ë'rë' % 63a&t&%# #ëdë'(!%6%, të dr%&tat d$% d%trat % të dë'3ar6%at/$%' !% *(+&. =ë !(t3r(t % r%&'ë dë'(!(' !%

"3r+(! 'ë 6%'d% të 6%:a'ta '+a të rr(t3r(t. Gratë %r%&'ë dë'(!(' !% "3r+(! 'ë ('#t(t3(/'% të6%:a'ta '+a "3rrat.

Neni 2D.ni+i +e "#&(.

Dë'(!( !% +&/"ë /'#(#t/' 'ë a+(!(' 'ë ;a6/r të#$t%t(t të '&ë #$3!% të $/**a#$ "r%'da 3;(&6% të ara#$(3ar 'ë *(+&.Dë'(!( !% +&/"ë &%%t ër %r#/'at ë r%&'ë r(!/#% 3'dër6a&t&% %'a*%.Për %r#/'at ë r%&'ë r(! +&/"a &%%t '+a 1FF!(&ë +&%r 'ë 1F !(*(/'ë *%ë.

Për %r#/'at ë r%&'ë 3'dër6a&t&% %'a*%, +&/"a &%%t '+a 5F !(&ë +&%r 'ë !(*(/'ë *%ë.


25/213

Për %r#/'at ë r%&'ë r(!% ër !/t(6% të ;(t(!(t të a#3r(6% /#% të #(+3r(!(t të :d/ **/& ër;(t(!( t&%tër !at%r(a*, 'ë#% d(#/0(ta %'a*% ara#$(/' 6%të!dë'(! !% "3r+(!, +&ata !3'd të &aë %d$% dë'(!!% +&/"ë '+a 1FF !(&ë +&%r 'ë 5 !(*(/'ë *%ë.Dë'(!( !% +&/"ë a+3$%t 'ë a;at(' % at3ar 'ë6%'d(!(' % +&atë#.G&ata, d3% !arrë ara##$ +&%'d&%' %/'/!(% tëtë dë'3ar(t, !3'd të *%&/&ë ë +&/"a të a+3$%t !%ë#t%, d3% at3ar ë#t%t d$% a;at(' % a+(!(t tëtr%.K3r +&/"a '3 a+3$%t 'ë a;at(' % at3ar, +&ata6%'d/# 0ë6%'dë#(!(' % +&/"ë# !% "3r+(!, d3%**/+ar(t3r 5 !(&ë *%ë ër '&ë d(të "3r+(!.K3r +&/"a ë#$të d$ë'ë ër r%r&%' % '&ë r(!(,0ë6%'dë#(!( ( #a& !% "3r+(! '3 !3'd të a*/&ë tr%

6&%t, 'dër#a 3r a&/ ë#$të d$ë'ë ër r%r&%' % '&ë3'dër6a&t&%&% %'a*%, 0ë6%'dë#(!( '3 !3'd tëa*/&ë '&ë 6(t "3r+(!, /r +&(t$!/'ë a a*3ar !a#(!3!(' % dë'(!(t !% "3r+(! ë ara#$(/'d(#/0(ta ëratë#%.K3r ( dë'3ar( #( !ë #(ër +&atë 0"at(!(t të "3r+(!(t a+3a' +&/"ë', +&ata r%6//' 6%'d(!(', d3% "ërë

**/+ar(t&%t #(a# r(t%r(t të ara+ra;(t të 7 të ët(& '%'(.


26/213

Neni 3He5#a e $. ,*e#.$ '.* . 4$*4a* @4n0$i&ne

'4(!i0e

H%&a % #ë dr%&të# ër të 3#$tr3ar ;3'#(/'% 3"*(%, ër '&ë /$ë &/ !ë a #% %#ë 6&%t, &%%t d%tr(!(#$t'da& %r#/'(t ë a r%r '&ë r(!, ë *(d$%t !%d%trë', d3% #$ërd/r3ar ;3'#(/'(' 3"*( /#% ar%r '&ë r(!, ër të (*(' +&ata a at3ar '&ëdë'(! !% "3r+(! &/ !ë a #% d$&%të 6&%t.H%&a % #ë dr%&të# ër të 3#$tr3ar ;3'#(/'% 3"*(%!3'd të &%%t ër '&ë /$ë '+a tr% d%r( 'ë %#ë 6&%t,3r +&ata a at3ar '&ë dë'(! '+a %#ë d%r( 'ëd$&%të 6&%t "3r+(!, d$% '+a '&ë d%r( 'ë tr% 6&%t, 3r ë#$të at3ar dë'(!( d%r( 'ë tr% 6&%t "3r+(!.

Neni 6K&n@i$0i+i i +#ee7e . 0*)e*#e$ $. 7e'*.$ 'ena!e

,e '*&,40e7e . 7e'*.$ 'ena!e

1? K/';(#(!( &%%t d%tr(!(#$t '+a +&atad$% a të "ë&ë !% !arr&%' d$% a*(!(' 'ë;a6/r të #$t%t(t>

a? të #%'d%6% ë a'ë #$ër"%r /#% &a'ë at3ar #( !&%t% ër r%r&%' % 6%rë#


27/213

%'a*%@ "? të r/d3t%6% të 6%rë# %'a*%, 3 ër;#$($%t

:d/ **/& a#3r(%, #( d$% d/3!%'t%t /#% ('#tr3!%'t%t*(+&/r% ë 6ërt%t/&'ë t(t3& /#% ('t%r%#a të t&%rë 'ë a#3r('ë ë rr&%d$ /#% ;(t/$%t dr%&tërdr%&t /#%tërt$/ra0( '+a r%r&a % 6%rë# %'a*%@

? të #$ër"*(!%6%, të d$ë'a të r%!t3ara, ërr%r&%' % 6%rë# %'a*%@ :? të :d/ a#3r(% t&%tër,6*%ra % #ë (*ë# ( /rr%#/'d/' a#a& të r/d3t%6% të6%rë# %'a*%@

d? të #%'d%6%, r/d$(!(, ërd/r(!(, !"a&t&a /#%t&%tër#(!( ( të (*a6% ër"ë&'ë 6%ër %'a*%, %d$% 3r'3 ë#$të d$ë'ë 6%'d(! dë'(!(.-? Në#% r/d3t%t % 6%rë# %'a*% &a'ë tra'#;/r!3ar /#% #$'dërr3ar &%#ër(#$t /#% */të#(#$t 'ë a#3r( tët&%ra, ët/ të ;3'd(t ( 'ë'#$tr/$%' /';(#(!(t.

? Në#% r/d3t%t % 6%rë# %'a*% &a'ë "a#$3ar !% a#3r( të ;(t3ara 'ë rr3+ë të *(+$!%, ët/ të ;3'd(t/';(#/$%' d%r( 'ë 6*%rë' % r/d3t%6% të 6%rë# %'a*%.2? K/';(#(!(t ( 'ë'#$tr/$%' %d$% të ard$3rat /#% ër;(t(!%t % t&%ra '+a r/d3t%t % 6%rë# %'a*%, '+a a#3r(të 'ë të (*at &a'ë tra'#;/r!3ar /#% #$'dërr3ar

r/d3t%t % 6%rë# %'a*% /#% '+a a#3r(të !% të(*at &a'ë ër0(%r ët/ r/d3t%, 'ë të '&ë&të' !a#ë


28/213

d$% !ë'rë #(3r#% r/d3t%t % 6%rë# %'a*%.

Neni 8N,a!i+i '.* . ,*e#4a* a4&+#ee

Nda*(!( ër të dr%&t3ar a3t/!&%t% &%%t '+a +&ata, ër '&ë /$ë '+a '&ë +&%r 'ë %#ë 6&%t, 3'dër %r#/'a6% ë a'ë r%r 6%ër %'a*%, 3r :!/$%t #%d/ të %të %;%t ara'da*3%# a/ a&t/$%t !% 'atrë'

% 6%rë# #ë r%r.

Neni 9He5#a e ,e0&*aa7e ,e e i4#7e

H%&a % d%/rata6% d$% t(t3&6% të 'd%r(t 6%'d/#%t ër %r#/'at ë a'ë r%r '&ë 6%ër %'a*% ë dë'/$%t

!% "3r+(! d$% :!/$%t #% !"a&t&a % tr% '3 a&t/$%t!% 'atrë' % 6%rë# %'a*% të r%r.H%&a % d%/rata6% d$% t(t3&6% të 'd%r(t ë#$të % ër$%r#$!% 3r %r#/'( dë'/$%t ër '&ë r(! !"(d$&%të 6&%t d$% '+a '&ë +&%r 'ë %#ë 6&%t, 3r dë'/$%t+&%r 'ë d$&%të 6&%t "3r+(!.

Neni He5#a e $. ,*e#.$ . 4$*i+i . 7e'*i+a*i$.


29/213

a'& +#e$.*i$.

H%&a % #ë dr%&të# të 3#$tr(!(t të '&ë 6%r(!tar(% /#%të '&ë !&%#$tër(% % 'da*/' të dë'3ar(' të 3#$tr/&ë6%r(!tar('ë /#% !&%#$tër('ë ër të (*ë' ë#$të d$ë'ë*%&% % 6%:a'të, dë#$!(, a3t/r(0(! a/ *(%'ë '+a/r+a'( /!%t%'t.H%&a % #ë dr%&të# #ë 3#$tr(!(t të 6%r(!tar(#ë /#%!&%#$tër(#ë &%%t ër '&ë /$ë '+a '&ë !3a& +&%r 'ë

%#ë 6&%t d$% ë#$të rr&%d$/&ë % :d/ dë'(!( ër 6%ra %'a*% ë r$%' d3% ( #$ërd/r3ar at/.

Neni 2;He5#a e $. ,*e#.$ . 4$*i+i . ,e)*a7e

,*e#4e$e

H%&a % #ë dr%&të# të 3#$tr(!(t të d%tra6% dr%&t3%#% ra'ë %r#/'a6% &3r(d(ë, ( $% !3'dë#('ë tëdë'3ar(t të 3#$tr/&ë d%trat % dr%&t/r(t, tëad!('(#trat/r(t, #(ër!arrë#(t, *(3(dat/r(t, #( d$% :d/d%trë t&%tër ë a të "ë&ë !% (*ë#('ë % ër;aë#3%#(ttë %r#/'(t &3r(d(.H%&a % #ë dr%&të# të 3#$tr(!(t të d%tra6% dr%&t3%#%

ra'ë %r#/'a6% &3r(d(ë ë#$të rr&%d$/&ë % :d/dë'(!( ër 6%ra %'a*% d$% &%%t ër '&ë /$ë '+a


30/213

'&ë !3a& +&%r 'ë %#ë 6&%t, 3r ( dë'3ar( a#$ërd/r3ar ;3'#(/'%t a/ a 6%r3ar 'ë3'dër#$t(! !% rr%+3**at ë *(d$%' !% d%trë'.K3r dë'(!( ( d$ë'ë '+a +&ata ë#$të &/ !ë a #% %#ë 6&%t "3r+(!, &/ % dr%&të !3'd të $(%t ër '&ë/$ë '+a %#ë d%r( 'ë d$&%të 6&%t.

Neni 21N,a!i+i '.* . 5.n,*4a* n. n#. a'& ,i$a n#.$i

a,+ini$*ai7e

Nda*(!( ër të ë'dr3ar 'ë '&ë a/ d(#a '&ë#(ad!('(#trat(6% &%%t '+a +&ata ër '&ë /$ë '+a '&ë+&%r 'ë %#ë 6&%t, 3r :!/$%t #% ë'dr(!( ( tëdë'3ar(t 'ë ët/ 6%'d% ër"ë' rr%0( ër #(+3r(!(' 3"*(.

Neni 2-N#e**#a #a$. e**i&*i

N&%rr&a &a#$të t%rr(t/r(t të R%3"*(ë# #ë S$(ër(#ë &%%t '+a +&ata 'da& #$t%ta#(t të $3a& d$% at(& a#$t%të#( ë r%' '&ë r(! d$% :!/$%t #% ë'dr(!( (!ët%$ë! ( t(& 'ë t%rr(t/r(' % R%3"*(ë# #ëS$(ër(#ë '3 d3$%t të 6a0$d/&ë !ë 'ë të ard$!%'.


31/213

%'d(!( r%6//$%t '+a +&ata, !% ër%#ë' % tëdë'3ar(t, 3r #$t%ta#( ( $3a& a/ a #$t%të#( ;(t/'#$t%të#('ë #$(tar%.

Neni 2P4(!i0i+i i 7en,i+i "#)5.$&*

P3"*((!( ( 6%'d(!(t +&ë#/r &%%t '+a +&ata 3r :!/' #% '&/$&a % ër!"a&t&%# #ë 6%'d(!(t a ('t%r%#

ër %r#/'a &3r(d(ë % ;(0(ë.P3"*((!( ( 6%'d(!(t +&ë#/r /'#(#t/' 'ëd%tr(!(' % të dë'3ar(t ë !% #$%'0(!%t % 6%ta të 3"*(/&ë 'ë '&ë a/ d(#a +a0%ta /#% #ta(/'%rad(/t%*%6(0(6% tërë#(#$t a/ &%#ër(#$t 6%'d(!('+&ë#/r, #(a# 3rd$ër(!(t të "ërë '+a +&ata.Data % 3"*((!(t d$% /$ë0+&at&a % t(& at/$%' '+a

+&ata.Or+a'%t % #$t(t d$% të rad(/t%*%6(0(/'(t &a'ë tëd%tr3ar të "ë&'ë 3"*((!(' % 6%'d(!(t +&ë#/r tëdër+3ar '+a +&ata.P3"*((!( ( 6%'d(!(t +&ë#/r '3 &%%t 3r rr%0(/$%t ër$a&a % #%r%t(t #$t%tër/r, %'/$%t &%ta('t(!% % %r#/'a6% /#% r%%t !/ra*( #$/ër/r.

Neni 22


32/213

M.n)*a e 74a##e$ $. ,.ni+e7e '!&.$4e$e

K3r +&ata, #ë "a#$3 !% '&ë dë'(! !% "3r+(!, &%%d$% '&ë /#% d(#a '+a dë'(!%t */të#3%#% të ër!%'d3ra 'ë '%'(' F të ët(& K/d(, 0"at(!( ( tr%;(**/' #ë "a#$3 !% 63a&t&%' % dë'(!(t r%#/r.Për '3!rat 1, , 5, ), 7 d$% 8 të '%'(t F të ët(&K/d( 0"at(!( ( tr% ;(**/' a# 63a&t&%# #ë dë'(!(t !% "3r+(!. =ë dr%&tat % %'3ara '+a dë'(!%t */të#3%#%

( dë'3ar( '3 !3'd tC( 3#$tr/&ë +&atë /$ë# #ë63a&t&%# #ë dë'(!(t !% "3r+(!.

Neni 23Z(ai+i i !i"#i 'ena! n,a# 'e*$&na7e #4*i,i0.

P%r#/'at &3r(d(ë, !% ër&a#$t(! të ('#t(t3(/'%6%

#$t%tër/r%, ër+&(+&%' %'a*(#$t ër 6%ra %'a*%, tër%ra 'ë %!ër /#% 'ë d/"( të tr% '+a /r+a'%t d$% ër;aë#3%#(t % tr%. N&ë#(të % %6%r(#&%# 6%'d/r% ër+&(+&%' %'a*(#$t6%të! ër 6%r(!% të r%ra +&atë 3#$tr(!(t të6%r(!tar(#ë #ë tr%, të (*at !3'd të 3#$tr/$%''ëër!&%t d%*%+(!(t të #$ër"(!%6% 3"*(%.

Për+&%+&ë#(a %'a*% % %r#/'a6% &3r(d(ë '3 ër&a#$t/' atë të %r#/'a6% ;(0(ë, të (*ët a'ë r%r


33/213

/#% &a'ë "a#$ë3'ët/rë 'ë r%r&%' % të '&ë&ta6%6%ra %'a*%.%rat %'a*% d$% !a#at 'dë#$3%#% ëratë#%, ë0"at/$%' 'da& %r#/'a6% &3r(d(ë, #( d$% r/%d3ra ër 6%'d/#&%' d$% %0%3t(!(' % tr% rr%+3**/$%' !%*(+& të 6%:a'të.

Neni 26Ma$a +#e0.$&*e ,e e,404e$e

a#at !&%ë#/r% !3'd të &%%' '+a +&ata 'da& %r#/'a6% të aër+&%+$ë! ë a'ë r%r 6%ër %'a*%, 'dër#a !a#at %d33%#% !3'd të &%%' 'da& të!(t3r6% ë ër&a#$t/$%' '+a dë'(!( /#% ë ër #$a të !/#$ë# '3 a'ë ër+&%+&ë#( %'a*%.a#at !&%ë#/r% &a'ë>

1? &%(!( ( d%tr3ar a!"3*at/r2. &%(!( ( d%tr3ar 'ë '&ë ('#t(t3(/' !&%ë#/r a#a %d33%#% ë#$të>1? %'d/#&a % të !(t3r(t 'ë '&ë ('#t(t3(/' %d3(!(.%'d(!( +&ë#/r ër !a#at !&%ë#/r% d$% %d33%#%ë#$të ( r%6/3%#$ë! 'ë :d/ /$ë 3r 0$d3%'rr%t$a'at ër të (*at a( ë#$të d$ë'ë, /r 'ë :d/ ra#t,

+&ata, r%#(#$t, ë#$të % d%tr3ar ë a# a*(!(t të'&ë 6(t( '+a d(ta % d$ë'(%# #ë 6%'d(!(t, të !arrë 'ë


34/213

#$rt(! 6%'d(!(' % #a&.Rr%+3**at ër r%6/(!(' % 6%'d(!(t +ë#/r ë ër!"a' !a#ë' !&%ë#/r% d$% %d33%#%, ara#$(/$%' 'ë K/d(' % Pr/%d3rë# P%'a*%.

KREU VI

CAKTIMI I DËNIMIT

Neni 47

M.n)*a e %a0i+i . ,.ni+i

G&ata at/' dë'(!(' d3% r%#%t3ar d(#/0(tat % &%#ë# #ë ër+&(t$#$!% të ët(& K/d( d$% 3;(&të %dë'(!%6% të ara#$(3ar 'ë *(+& ër 6%rë' %'a*%. Në at(!(' % dë'(!(t 'da& %r#/'(t a&/ !%rr ara##$ rr%0(#$!ër('ë % 6%rë# %'a*%, të a3t/r(t të#a&, #$a**ë' % ;a&(t, #( d$% rr%t$a'at *%$të#3%#% d$%rë'd3%#%.

Neni 29R*eana !e.$4e$e

L%$të#/&'ë dë'(!(' rr%t$a'at ë 6(&/&'ë>


35/213

a? K3r 6%ra ë#$të r%r % #$trë '+a !/t(6% !%6*%ra /0(t(6% !/ra*% % #$/ër/r%@

"? 3r 6%ra ë#$të r%r 'ë' 'd((!(' %tr/'d(t&%# #((% të #$at3ar '+a r/6/(!( /#%6%r(!% të adr%&ta të 6(t(!ë# a/ të 'd/'&ë %r#/'(t&%tër@

? 3r 6%ra ë#$të r%r 'ë' 'd((!(' %6%r(!%6% a/ të 3d$ë0(!%6% të adr%&ta të %r/r(t@

:? 3r %r#/'( ë a r%r 6%rë' tr%+/' %'d(!të t$%**ë@

d? 3r %r#/'( a 0ë6%'dë#3ar dë!(' %#$at3ar '+a 6%ra %'a*% /#% a 'd($!3ar at(6(#$t ër të 0$d33r /#% aë#3ar a#/&at %6%rë# %'a*%@

d$? 3r %r#/'( ara(t%t 'ë /r+a'%t /!%t%'t% a# r%r&%# #ë 6%rë# %'a*%@

%? 3r !arrëd$ë'(%t 'dër!&%t %r#/'(t ë ar%r 6%rë' %'a*% d$% të dë!t3ar(t &a'ë'/r!a*(03ar.

Neni 2

G&ata, a6arë#(#$t '+a rr%t$a'at ë ër!%'d%' 'ë


36/213

'%'(' 8 të ët(& K/d(, !3'd të !arrë 'ë /'#(d%ratë%d$% rr%t$a'at të t&%ra ër #a /$ë ( 3a' të t(**a ë &3#t(;(/&'ë *%$të#(!(' % dë'(!(t.

Neni 3;R*eana *.n,4e$e

Rë'd/&'ë dë'(!(' rr%t$a'at ë 6(&/&'ë>a? r%r&a % 6%rë# ( #$trë '+a !/t(6% të

d/"ëta@ "? r%r&a % 6%rë# ër të 6ë'ë ara

ër+&%+&ë#(#ë /#% ër të ;#$%$3r ër+&%+&ë#('ë %'a*%të '&ë t&%tr( a/ ër të #$!a'+3r dë'(!(' ër '&ë6%ër %'a*% t&%tër /#% ër të r%a*(03ar, /#% ër të#(+3r3ar ër 6%t% a ër të tr%tët ;(t(!% a#3r/r%, /#%:d/ **/& ër;(t(!( t&%tër !at%r(a*@

? r%r&a % 6%rë# %'a*% !% %+ër#( d$% !(0/r(@:? r%r&a % '&ë r(!( a# d$ë'(%# #ë '&ë dë'(!(

ër '&ë r(! të r%r !ë arë@d? r%r&a % 6%r(!%6% ë rë'd/&'ë a/ #$t/&'ë

a#/&at % 6%rë# %'a*%@d$? r%r&a % 6%rë# %'a*% d3% #$ërd/r3ar

;3'#(/'(' 3"*( /#% #$ër"(!(' ;%tar@

%? 3r 6%ra ë#$të r%r 3'dër ;ë!(&ë6%, +ra6%#$tat0a'a /#% %r#/'a6% ë, ër #$a% të 'dr#$!%,


37/213

'3 !3'd të !"r/$%'@;? 3r 6%ra ë#$të dr%&t3ar 'da& ër;aë#3%#6% të

#$t%t%6% të t&%ra@+? 3r 6%ra ë#$të r%r d3% ër;(t3ar '+a

!arrëd$ë'(%t ;a!(*&ar%, të !(ë#(#ë, të !(r(t&%#@+&? r%r&a % 6%rë# %'a*% 'ë "a#$ë3'(!@$? r%r&a % 6%rë# %'a*% !ë #$3!ë #% '&ë$%rë@(? 3r 6%ra ë#$të r%r d3% ërd/r3r ar!ë,

!3'((/'% *3;tara%, *ë'dë *a#ë#%, d&%+ë#%,$%*!3%#% d$% rad(/at(6%.

j) kryerja e veprës e shtyrë nga motive që kanë

të bë jnë me gjininë, racën, fenë, kombësinë, gjuhën,

bindjet politike, fetare ose sociale.

Neni 31D.ni+i +e (4*"i+ '.* . +i4*i

Për të !(t3r(t, ë 'ë /$ë' % r%r&%# #ë 6%rë# %'a*% '3 a'ë !"3#$3r !/#$ë' 18 6&%:, dë'(!(!% "3r+(! '3 !3'd të &%të !ë #$3!ë #% +&#!a %dë'(!(t ë ara#$(/' *(+&( ër 6%rë' %'a*% të

r%r.


38/213

Neni 3-P.*#a$i+i i . +i4*i n"a ,.ni+i

G&ata, '(#3r '+a rr%0(#$!ër(a % aët % 6%rë# %'a*%, '+a rr%t$a'at /'r%t% të r%r&%# #ë #a&, '+a#&%**&a % !ëar#$!% % të !(t3r(t, !3'd ta ër&a#$t/&ëatë '+a dë'(!(. Në ët/ ra#t% +&ata !3'd të 6%'d/#ë dër+(!(' % të!(t3r(t 'ë '&ë ('#t(t3(/' %d3(!(.

Neni 3U!#a e ,.ni+i n.n 04@i#. e 'a*a$i04a* n"a !i"#i

G&ata, 'ë ra#t% të 6%:a'ta, 3r :!/' ë 6%ra d$%a3t/r( ( #a& ara%#(' rr%0(#$!ër( të aët d$% &a'ëtë ra'(#$!% d(#a '+a rr%t$a'at *%$të#3%#%, a të

dr%&të të at/&ë '&ë dë'(! 'ë' !('(!3!(' /#% '&ë**/& dë'(!( !ë të "3të #% a( ë ara#$(/' d(#/0(ta ëratë#%.

Neni 32P*ani+i i 'a"i+i . "#&(.$

Për 3'dër6a&t&%t %'a*% ër të (*at, 6%: +&/"ë#, ara#$(/$%t '&ë/$ë#(#$t dë'(!( !% "3r+(!,


39/213

+&ata, !% ër%#ë' % a3t/r(t të 3'dër6a&t&%# %'a*% !3'd të ra'/&ë ë a( të a+3a&ë at ër at'&ë #$3!ë të $/**a#$ 'ë ;a6/r të "3$%t(t të #$t%t(t, % "ara"artë !% +&#!ë' % !a#(!3!(t të +&/"ë# të ara#$(3ar ër 3'dër6a&t&%t %'a*% 'ë P&%#ë' %Për+&(t$#$!% të ët(& K/d(.Kër%#a !3'd të ara(t%t 'ë :d/ ;a0ë të +&(!(td%r( ërara d$ë'(%# #ë 6%'d(!(t ër;3'd(!tar të#$a**ë# #ë arë.K3r +&ata '3 ra'/' ër%#ë', &% dë'(!(' ër 6%rë' % r%r.Pra'(!( ( ër%#ë# '3 *%&/$%t ër %r#/'at ë !ë arë &a'ë dë'3ar %d$% ër 3'dër6a&t&% %'a*%.

Neni 33a0i+i i ,.ni+e7e '.* ,i$a 7e'*a 'ena!e

K3r 6%r(!%t /#% !/#6%r(!%t ër!"a&'ë %*%!%'tët% d(#a 6%ra6% %'a*%, #( d$% 3r %r#/'( a r%r d(#a 6%ra %'a*% ër të (*at '3 ë#$të d$ë'ë a/!a6%'d(!, +&ata !ë arë at/' dë'(!(' ër :d/6%ër %'a*% d$% 'ë ër;3'd(! &% '&ë dë'(! të6%të!, ë ër"ë$%t '+a dë'(!( !ë ( rë'dë ( #$t3ar.

Dë'(!( !ë ( rë'dë ( #$t3ar '3 !3'd të aër%&ë#$3!ë' % ër+&(t$#$!% të dë'(!%6% të at3ara 6%: %


40/213

6%:, a# 3;(r(' !ë të *artë të ara#$(3ar ër **/&(' %dë'(!(t të d$ë'ë.K3r +&ata :!/' #% r%r&a % #$3!ë 6%ra6% %'a*%'3 tr%+/' rr%0(#$!ër( të !ad$% të ;a&t/r(t, !3'd të &aë #( dë'(! ër;3'd(!tar dë'(!(' !ë të rë'dë ëa at3ar ër '&ë '+a 6%rat %'a*%.G&ata 'ë 6%'d(!(' ër;3'd(!tar &% '&ë /#% !ë#$3!ë '+a dë'(!%t */të#3%#% të d$ë'a !ë 6%t% ër :d/ 6%ër të 6%:a'të.

Neni 36Ba$0i+i i ,.ni+e7e

K3r ( dë'3ar(, ara 63a&t&%# #ë */të të dë'(!(t,dë'/$%t ër '&ë 6%ër %'a*% të r%r ara d$ë'(%# #ë6%'d(!(t, 0"at/$%' rr%+3**at % '%'(t të !ë#(ër! d$%

&%#a % 63a&t3r % dë'(!(t **/+ar(t%t 'ë dë'(!(' % r(.K3r ( dë'3ar(, a# d$ë'(%# #ë 6%'d(!(t, /r ara63a&t&%# #ë */të të dë'(!(t, r%' '&ë 6%ër %'a*% tër%, +&ata "ë' "a#$(!(' % dë'(!(t të r( !% &%#ë' %!"%t3r të dë'(!(t të !ëar#$ë!, d3% 'd&%3r rr%+3**at % ara#$(3ara '+a '%'( 55 ( ët(& K/d(.

Neni 38L!&"a*i#a e 'a*a(4*"i+i


41/213

K/$a % ara"3r+(!(t **/+ar(t%t 'ë dë'(!(' !% "3r+(! /#% !% +&/"ë, #( d$% 'ë d%tr(!(' ër r%r&%' % '&ë 3'% 'ë ('t%r%# 3"*( #( !ë /#$të> N&ë d(të ara"3r+(! "ara# !% '&ë d(të % +&#!ë "3r+(!. N&ë d(të ara"3r+(! "ara# !% 5 !(&ë *%ë +&/"ë. N&ë d(të ara"3r+(! "ara# !% t%të!"ëd$&%të /rë 3'% 'ë ('t%r%# 3"*(.

KREU VII

ALTERNATIVAT E DËNIMIT ME BURGIM

Neni 58

&'.zi+i i ,.ni+i +e (4*"i+

Për dë'(!%t +&%r 'ë '&ë 6(t "3r+(!, +&ata, 3r 6ër%' rr%t$a'a të rë'da ;a!(*&ar%, !&%#/r%, r/;%#(/'a*% a/ #$/ër/r%, 6%'d/# ë dë'(!( të%0%3t/$%t !% /ë0(!% &/ !ë të 6/+*a #% d d(të'ë &a6ë. Në :d/ ra#t %0%3t(!( ( 6%'d(!(t d3$%t të

ër;3'd/&ë "r%'da tr% 6&%të6%.


42/213

K3r ët/ rr%t$a'a '3 %0(#t/&'ë !ë, /#% 3r (dë'3ar( #$%* d%tr(!%t % at3ara 'ë 6%'d(!,+&ata "ë' r%6/(!(' % 6%'d(!(t të d$ë'ë !%/ë0(!.

Neni 3Pez4!!i+i i e0ze04i+i . 7en,i+i +e (4*"i+

Për #$a të rr%0(#$!ër(#ë #ë aët të %r#/'(t d$%

rr%t$a'a6% të r%r&%# #ë 6%rë# %'a*%, +&ata, 3r &% dë'(! !% "3r+(! +&%r 'ë %#ë 6&%t, !3'd të3rd$ër/&ë ë ( dë'3ar( të 6($%t 'ë r/6ë d3% 3 %03**3ar %0%3t(!( ( dë'(!(t, !% 3#$t ë +&atë/$ë# #ë r/6ë# të !/# r%&ë 6%ër t&%tër %'a*% /a të rë'dë a/ !ë të rë'dë.A;at( ( r/6ë# ë#$të t%të!"ëd$&%të !3a& +&%r 'ë %#ë

6&%t.

Neni 6;Ma$a n,a# . ,.n4a*i . 7.n. n. '*&7.

I dë'3ar( ( 6ë'ë 'ë r/6ë, !3'd të d%tr/$%t '+a+&ata të */të#/&ë '&ë a/ !ë t%ër r%& !a#a6% të

!ë/#$të!%>1? =ë 3#$tr/&ë '&ë 6%r(!tar( r/;%#(/'a*% /#% të


43/213

!arrë '&ë ar#(! a/ ;/r!(! r/;%#(/'a*.-? =ë a+3a&ë rr%+3**(#$t %'#(/'%t ;a!(*&ar%.. =ë r(ar/&ë dë!(' (6(* të #$at3ar.2?=ë 'da*/$%t të dr%&t/&ë a3t/!&%t% të at3ara.5. =ë !/# 3#$tr/&ë 6%r(!tar( r/;%#(/'a*% 3r 6%ra %'a*% a *(d$&% !% ëtë 6%r(!tar(.6?=ë !/# ;r%3%'t/&ë 6%'d% të at3ara.8?=ë !/# ;r%3%'t/&ë */a*% ë #$ër"%&'ë (&%a*//*(%.9?=ë ë'dr/&ë 'ë "a'%#ë' % t(& 'ë /rar% të at3ara.? =ë !/# #$/ër/$%t !% %r#/'a të at3ar,r%#(#$t !% të dë'3ar a/ "a#$ë3'ët/rët % 6%rë# %'a*%.1;? =ë !/# !"a&'ë ar!ë.11? =C3 'ë'#$tr/$%t !a#a6% !&%#/r% 3'dër a*//*(td$% 'ar/t(ë6%.

Neni 61De)*i+e e . ,.n4a*i "#a. 0&.$ $. '*&7.$

G&atë /$ë# #ë r/6ë# ( dë'3ar( d%tr/$%t>1? =C3 ër+&(+&%t t$(rr&%6% % ër%#a6% të /r+a'%6% tëat3ara ër !"(r&%' % r/6ë#.

-?=ë '&/;t/&ë /r+a'%t % !"(r&%# #ë r/6ë# ër'dr#$(!%t 'ë **/&(' % 3'ë#.


44/213

?=ë !arrë ë*(!(' t% /r+a'%t ë !%rr%' !%!"(r&%' % r/6ë# ër 'dr#$(!(' % "a'(!(t,%'drë# #ë 3'ë# d$% *ar+(!%t &a#$të #$t%t(t.

Neni 6-Re7&0i+i i 7en,i+i . 'ez4!!i+i +e 7.nie n.

'*&7.

Në /;të #% ( dë'3ar( +&atë a;at(t të r/6ë# r%' '&ë

6%ër %'a*% / a të rë'dë a/ !ë të rë'dë #% 6%ra% arë, +&ata r%6//' 6%'d(!(' % %03**(!(t.R%6/(!( "ë$%t %d$% 3r ( dë'3ar(, a #$a% tëar#%#$!%, '3 a */të#3ar !a#at d$% d%tr(!%t % ër!%'d3ra 'ë '%'%t )F d$% )1 të ët(& K/d(, ë at(&( (#$(' 6ë'ë.K3r 6%'d(!( ( %03**(!(t '3 ë#$të r%6/3ar, dë'(!(

( d$ë'ë /'#(d%r/$%t ( a%'ë.

Neni 6Pez4!!i+i i e0ze04i+i . 7en,i+i +e

(4*"i+ ,e ,e)*i+i '.* 0*)e*#en e n#. '4nen. ine*e$ '4(!i0

G&ata, ër #$a të rr%0(#$!ër(#ë #ë aët të %r#/'(t d$% të rr%t$a'a6% të r%r&%# #ë 6%rë#


45/213

%'a*%, 3r a at3ar '&ë dë'(! +&%r 'ë '&ë 6(t "3r+(!, !3'd të 6%'d/#ë %03**(!(' % %0%3t(!(t të6%'d(!(t !% "3r+(! d$% 0ë6%'dë#(!(' % t(& !%d%tr(!(' ë ( dë'3ar( të ër!"3#$ë '&ë 3'ë 'ë('t%r%# 3"*(.P3'a 'ë ('t%r%# 3"*( &%%t ër '&ë /$ë '+a d0%t+&%r 'ë d('d % d0%t /rë d$% /'#(#t/' 'ë r%r&%''+a ( dë'3ar( të '&ë 3'% a #$ër"*(! 'ë ;a6/r të('t%r%#(t 3"*( a/ #$/atë# të at3ar 'ë 6%'d(!('% +&atë#.K d%tr(! '3 !3'd të 6%'d/#%t 3r ( dë'3ar(r%;30/' %03**(!(' 'ë #%a'ë +&ë#/r%.P3'a 'ë ('t%r%# 3"*( r$%t "r%'da a;at(t r%&+&a#$të !3a$. Në 6%'d(!(' % #a& +&ata at/' /rët % 3'ë#, #( d$%d(tët % &a6ë# 3r d/ të r$%t a&/.

Pa# ër;3'd(!(t të 3'ë#, dë'(!( /'#(d%r/$%t ( a%'ë.K **/& %03**(!( 'd&% të +&(t$a rr%+3**at ë &a'ë6%'d/#3r 'ë '%'%t )1 % )2 të ët(& K/d(.

Neni 62Li*i+i 'a*a 0&e +e 04$

I dë'3ar( !% "3r+(! !3'd të *(r/$%t ara /$% !%


46/213

3#$t, '+a 63a&t&a % dë'(!(t 6%të! ër ar#% të6%:a'ta, 'ë#% !% #&%**&%' d$% 3'ë' % t(& tr%+/' #%!% dë'(!(' % 63a&t3r ( ë#$të arr(t3r ë**(!(t ër %d3(!(' % t(&, #( d$% të %të 63a&t3r>

&/ !ë a #% +&#!ë' % dë'(!(t të d$ë'ë ër 3'dër6a&t&% %'a*%@

&/ !ë a #% d të tr%tat % dë'(!(t të d$ë'ë ër r(!% !% !a#a dë'(!( +&%r 'ë %#ë 6&%t "3r+(!@

&/ !ë a #% tr% të atërtat % dë'(!(t të d$ë'ë ër r(!% !% !a#a dë'(!( '+a %#ë +&%r 'ë '&ë0%t % %#ë 6&%t "3r+(!. Në !a#ë' % dë'(!(t të 63a&t3r '3 **/+ar(t%t /$a % ër;(t3ar !% a!'(#t( /#% ;a*&%. N3 *%&/$%t *(r(!( ara /$% !% 3#$t ër tëdë'3ar(' ër#ër(të# ër r(!% të r%ra !% da#$&%.L(r(!( ara /$% !% 3#$t r%6//$%t '+a +&ata,

3r ( dë'3ar( ër '&ë 6%ër %'a*% të r%r !% da#$&%,+&atë /$ë# #ë 3#$t(t, r%' '&ë 6%ër t&%tër %'a*%!% da#$&%, / a të rë'dë /#% !ë të rë'dë #% % ara,d3% 3 0"at3ar d(#/0(tat ër "a#$(!(' % dë'(!%6%.

Neni 63


47/213

N3 *%&/$%t *(r(!( ara /$% !% 3#$t ër tëdë'3ar(' !% "3r+(! të ër&%t#$ë!.%të! 'ë ra#t% të &a#$të0a/'#$!% ( dë'3ar( !% "3r+(! të ër&%t#$ë! !3'd të *(r/$%t ara /$% !%3#$t 3r>Ka 63a&t3r &/ !ë a #% '&ë0%t % %#ë 6&%t "3r+(!d$%, +&atë 63a&t&%# #ë dë'(!(t a !"a&t3r #&%**&%#$%!"3**/r% d$% :!/$%t #% ( ë#$të arr(t3r ë**(!(t tëdë'(!(t ër %d3(!(' % t(&.

KREU VIIISHUARJA E NDJEKJES PENALEC TË

DËNIMEVE DHEMOSEKZEKUTIMI I T=RE

Neni 66Parashkrimi i ndjekjes penale

N3 !3'd të "ë$%' 'd&%&% %'a*% 3r '+a r%r&a %6%rë# d%r( 'ë :a#t(' % !arr&%# #ë %r#/'(t #( të a'd%$3r a'ë a*3ar>

a? '&ë0%t 6&%t ër r(!%t ë ara#$(/&'ë dë'(!

&/ !ë të 3*ët #% d$&%të 6&%t "3r+(! /#% dë'(! t&%tër !ë të rë'dë@


48/213

"? d$&%të 6&%t ër r(!%t ë ara#$(/&'ë dë'(!'+a %#ë +&%r 'ë d$&%të 6&%t "3r+(!@

? %#ë 6&%t ër r(!%t ë ara#$(/&'ë dë'(!+&%r 'ë %#ë 6&%t "3r+(! /#% +&/"ë@

:? tr% 6&%t ër 3'dër6a&t&%t %'a*% ë ara#$(/&'ë dë'(! +&%r 'ë d 6&%t "3r+(!@

d? d 6&%t ër 3'dër6a&t&%t %'a*% ë ara#$(/&'ë dë'(! !% +&/"ë.

Neni 68M&$'a*a$0*i+i i n,#e0#e$ 'ena!e

N3 ( 'ë'#$tr/$%' ara#$r(!(t të 'd&%&%# %'a*%r(!%t % *3;të# d$% at/ 3'dër '&%rë0(!(t.

Neni 69

Pa*a$0*i+i i e0ze04i+i . ,.ni+i

%'d(!( ( dë'(!(t '3 %0%3t/$%t 3r '+a d(ta ëa !arrë ;/r!ë të r%rë a'ë a*3ar>

a? '&ë0%t 6&%t ër 6%'d(!(' ë ër!"a' dë'(! %#ë!"ëd$&%të +&%r 'ë '&ë0%t%%#ë 6&%t "3r+(!@

"? d$&%të 6&%t ër 6%'d(!(' ë ër!a' dë'(!

%#ë +&%r 'ë %#ë!"ëd$&%të 6&%t "3r+(!@? %#ë 6&%t ër 6%'d(!% ë ër!"a&'ë dë'(!


49/213

!% "3r+(! +&%r 'ë %#ë 6&%t /#% dë'(!% të t&%ra !ëtë *%$ta.

Neni 6Rea(i!ii+i

3$%' të adë'3ar>a? ata ë &a'ë dë'3ar !% "3r+(! ër '&ë /$ë

+&%r 'ë +&a#$të !3a& /#% !% :d/ dë'(! t&%tër !ë të*%$të d$% ë +&atë d 6&%të6% '+a d(ta % 63a&t&%# #ëdë'(!(t '3 a'ë r%r 6%ër t&%tër %'a*%@

"? ata ë &a'ë dë'3ar !% "3r+(! ër '&ë /$ë'+a +&a#$të !3a& +&%r 'ë %#ë 6&%t d$% ë +&atë %#ë6&%të6% '+a d(ta % 63a&t&%# #ë dë'(!(t '3 a'ë r%r 6%ër t&%tër %'a*%@

? ata ë &a'ë dë'3ar !% "3r+(! ër '&ë /$ë'+a %#ë +&%r 'ë d$&%të 6&%t d$% ë +&atë #$tatë6&%të6% '+a d(ta % 63a&t&%# #ë dë'(!(t '3 a'ë r%r 6%ër t&%tër %'a*%@

:? ata ë &a'ë dë'3ar !% "3r+(! ër '&ë /$ë'+a d$&%të +&%r 'ë '&ë0%t % %#ë 6&%t d$% ë +&atëd$&%të 6&%të6% '+a d(ta % 63a&t&%# #ë dë'(!(t '3

a'ë r%r 6%ër t&%tër %'a*%.


50/213

Neni 8;


51/213

ara#$(3ara #( të t(**a '+a *(+&% të 6%:a'ta.

PJESA E POSAME

KREU IKRIME KUNDËR NJERËZIMIT

Neni 8Gen&%i,i


52/213

Neni 82K*i+e 04n,.* n#e*.zi+i

ra#&%t, #$;ar/#&%t, t$(!( 'ë #**%6ër, ('t%r'(!%t d$%dë"(!%t, #( d$% :d/ **/& t/rt3r% /#% d$3'% t&%tër '&%rë0/r% të r%ra, #(a# '&ë *a'( /'r%t të ara!%'d3ar, 3'dër '&ë +r3( të /3**#(#ë (6(*% ër !/t(6% /*(t(%, (d%/*/+&(%, ra(a*%, %t'(% %

;%tar% dë'/$%' &/ !ë a #% %#ë!"ëd$&%të 6&%t /#%!% "3r+(! të ër&%t#$ë!.

Neni 83K*i+e e !4@.$

%rat % r%ra '+a %r#/'a të 'dr#$ë! 'ë /$ë

*3;t%, #( 6ra#&a, %tra&t(!( /#% dë"(!( ër 3'ë#**a6ër3%#%, #( d$% ër :d/ **/& #$;rtë0(!( t&%tër :'&%rë0/r 'ë dë! të /3**#(#ë (6(*% /#% 'ë t%rr(t/r të 3#$t3ar, 6ra#&a /#% %tra&t(!( ( r/"ër6% të *3;të#,6ra#&a % %'+&%6%, #$atërr(!( ( a#3r(#ë r(6at% /#% 3"*(%, #$atërr(!( ( t%t%6%, /!3'a6% /#%;#$atra6%, &/ të d(t3ara '+a '%6/&a 3#$tara%,

dë'/$%t !% $%&% të *(r(#ë &/ !ë a #% %#ë!"ëd$&%të 6&%t /#% !% "3r+(! të ër&%t#$ë!.


53/213

KREU IIVEPRA PENALE KUNDËR PERSONIT

KRIME KUNDËR JETËS

SEKSIONI I

KRIME KUNDËR JETËS TË KRYERA MEDASHJE

Neni 76

Vrasja me dashje

ra#&a % r%r !% da#$&% dë'/$%t !% "3r+(! '+ad$&%të +&%r 'ë '&ë0%t 6&%t.

Neni 88V*a$#a +e ,a$#e n. !i,#e +e n#. 0*i+ #e.*

ra#&a !% da#$&%, ë arar(', #$/ër/', ;#$%$ /#% a#/' '&ë r(! t&%tër, dë'/$%t !% "3r+(! &/ !ë a


54/213

#% '&ë0%t 6&%t.

Neni 89V*a$#a +e 'a*a+en,i+

ra#&a !% ara!%'d(! dë'/$%t !% "3r+(! '+a %#ë!"ëd$&%të +&%r 'ë '&ë0%t % %#ë 6&%t .ra#&a % r%r ër ('t%r%#, $a!arr&% a +&a!arr&%dë'/$%t !% "3r+(! &/ !ë a #% '&ë0%t 6&%t /#% !%

"3r+(! të ër&%t#$ë! #( d$% !% +&/"ë '+a %#ë('d!(&ë *%ë d%r( 'ë tr% !(*(/'ë *%ë.

Neni 8V*a$#a n. **eana . #e*a %i!.$4e$e

ra#&a !% da#$&% % r%r>

a? 'da& të !(t3r(t@ "? 'da& %r#/'(t !% !a'+ë#( ;(0(% /#% #((%,

të #ë!3rë rë'dë /#% #$tat0ë'ë, 3r (*ë#(të % 6(t(!ë# &a'ë të d3#$!% /#% të '&/$3ra@

? 'da& d%3t%t(t, +&tar(t, r/3r/r(t, a6/at(t, /*((t, 3#$tara3t, ;3'#(/'arët % t&%rë 3"*(, +&atëd%trë# /#% ër #$a të #a&, 3r (*ë#(të % 6(t(!ë#

&a'ë të d3#$!% /#% të '&/$3ra@:? 'da& a**ë03%#(t, dë#$!(tar(t, të dë!t3ar(t /#%


55/213

a*ë6% të t&%ra 'dër+&ë#%@d? !ë #$3!ë #% '&ë $%rë@d$? 3'dër d /#% !ë #$3!ë %r#/'a6%@%? 'ë !ë'rë të t(**ë ë ( #$at/' !3'd(!% të

6%:a'ta 6(t(!ë#@ë? 'ë !ë'rë të rr%0(#$!% ër &%të' % #$3!ë

%r#/'a6%, dë'/$%t !% "3r+(! &/ !ë a #% '&ë0%t6&%t /#% !% "3r+(! të ër&%t#$ë!.

Neni 9;

S(+3r(!( ( 3#$t%6% d$% ( !&%t%6% !at%r(a*% ër tër%r 6ra#&% dë'/$%t !% "3r+(! +&%r 'ë %#ë 6&%t.

Neni 91V*a$#a e @&$n#.$

ra#&a % ;/#$'&ë# % r%r !% da#$&% '+a 'ë'a,!%'&ë$%rë a# *('d&%#, ër"ë' 3'dër6a&t&% %'a*%d$% dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë d 6&%t.

Neni 9-V*a$#a e 0*)e* n. "#en,#e . *&n,i#e$ $. @&*.

'$i0i0e


56/213


57/213

deri në tre vjet, si dhe me gjobë nga njëqind mijë

lek ë deri në një milion lek ë.

Neni 92Kan&$#a

Ka'/#&a #%r(/0% ër 6ra#&% /#% ër *a+/#&% të rë'dëë ( "ë$%t '&ë %r#/'(, ër"ë' 3'dër6a&t&% %'a*%d$% dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë '&ë 6(t.

SEKSIONI IIKRIME KUNDËR JETËS SHKAKTUAR ME

PAKUJDESI

Neni 85Vrasja nga pakujdesia

ra#&a % r%r '+a a3&d%#(a dë'/$%t !% +&/"ë /#%!% "3r+(! +&%r 'ë %#ë 6&%t.

SEKSIONI IIIVEPRAT PENALE TË KR=ERA ME DASHJE


58/213

KUNDËR SHËNDETIT

Neni 96T&*4*a

Kr%r&a !% da#$&% % 6%ra6%, 'ëër!&%t të (*a6% '&ë %r#/'( ( &a'ë #$at3ar 63a&t&% të rë'da, ;(0(% a/!%'d/r%, '+a '&ë %r#/', ë 3#$tr/' ;3'#(/'%

3"*(%, /#% !% '(t&%' a/ !(rat(!(' % t(&, të $a3r /#% të $%#$t3r, !% ë**(!>a? ër të !arrë r%& t(& /#% '&ë t&%tr( (';/r!ata /#% /$(!%@ "? ër ta 'dë#$3ar ër '&ë 6%r(! të r%r /#% ëd#$/$%t të &%të r%r r%&/#% '&ë %r#/'( t&%tër@? ër ta ;r(ë#3ar /#% "ërë r%#(/' !"( të /#% '&ë

%r#/' t&%tër@:? ër :d/ ë**(! t&%tër të "a03ar 'ë :;arëd/**/&;/r!% d(#r(!('(!(@d? :d/ at t&%tër :'&%rë0/r a/ /#$tër3%#@ ër"ë&'ë 6%ër %'a*% d$% dë'/$%' !% "3r+(! '+aatër d%r( 'ë d$&%të 6&%t.

Neni 98T&*4*a +e 'a$a . *.n,a


59/213

=/rt3ra, #( d$% :d/ at t&%tër :'&%rë0/r, 3r a #&%**ë+&!t(!(', #$ë!t(!(' /#% :d/ dë!t(! të ër$%r#$ë! të #$ë'd%t(t të %r#/'(t a/ 6d%&%',dë'/$%' !% "3r+(! '+a d$&%të +&%r 'ë '&ë0%t 6&%t.

Neni 99P!a"&$#a e *.n,. +e ,a$#e

P*a+/#&a % r%r !% da#$&% ë a #&%**ë #( a#/&ë

+&!t(!(', #$ë!t(!(' /#% :d/ dë!t(! t&%tër të ër$%r#$ë! të #$ë'd%t(t, 'dërr%r&%' % #$tat0a'(#ë,/#% a %'ë % rr%0(#$!% ër &%të' 'ë :a#t(' %#$at(!(t të #a&, dë'/$%t !% "3r+(! '+a tr% +&%r 'ëd$&%të 6&%t.P/ &/ 6%ër, 3r ë#$të r%r 3'dër d(#a %r#/'a6%/#% 3r a #&%**ë #( a#/&ë 6d%&%', dë'/$%t !%

"3r+(! '+a %#ë +&%r 'ë %#ë!"ëd$&%të 6&%t.

Neni 99/aP!a"&$#e e *.n,. n. "#en,#e . *&n,i#e$ $. @&*.

'$i0i0e

P*a+/#&a % rë'dë, % r%r 'ë +&%'d&% të tr/'d(t&%# të;/rtë #((% të :a#t(t, #$at3ar '+a d$3'a /#% ;%r&a


60/213

% rë'dë '+a a'a % të dë!t3ar(t, dë'/$%t !% "3r+(!+&%r 'ë %#ë 6&%t.

Neni 99/(P!a"&$#e e *.n,. +e 0a'.*%i+ . 04@i#7e .

+(*#e$ $. ne7$+e

P*a+/#&a % rë'dë, % r%r !% aër(! të 3;(&6% të

!"r/&t&%# #ë '%6/$!%, dë'/$%t !% "3r+(! +&%r 'ëtr% 6&%t.

Neni 9P!a"&$#a e !e. +e ,a$#e

P*a+/#&a % r%r !% da#$&%, ë a #$at3ar aa;të#(të ër/$#$!% 'ë 3'ë !ë t%ër #% 9 d(të, ër"ë'3'dër6a&t&% %'a*% d$% dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë d 6&%t.

Neni 9/a

S$(t"*%r&a % tra'#*a't%6%, #( d$% :d/ 6%r(!tar( ë*(d$%t !% $%&%' d$% (!*a't(!(' % a*(+$ë! të

/r+a'%6%, dë'/$%t !% "3r+(! '+a d%r( 'ë 1F 6&%t.


61/213

K3r ët/ 6%ra r$%' !% ë**(! ;(t(!(, dë'/$%' !% "3r+(! '+a 1F d%r( 'ë 2F 6&%t.

Neni ;D.+i+e . #e*a +e ,a$#e

Rra$&a, #( d$% :d/ 6%ër t&%tër d$3'%, ër"ë'3'dër6a&t&% %'a*% d$% dë'/$%' !% +&/"ë.P/ &/ 6%ër, 3r a #$at3ar aa;të#( të

ër/$#$!% 'ë 3'ë d%r( 'ë 9 d(të, ër"ë'3'dër6a&t&% %'a*% d$% dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë +&a#$të !3a&.

SEKSIONI IVVEPRA PENALE KUNDËR

SHËNDETIT TË KR=ERANGA PAKUJDESIA

Neni 91

Plagosja e rëndë nga pakujdesia

P*a+/#&a % rë'dë % r%r '+a a3&d%#(a ër"ë'


62/213

3'dër6a&t&% %'a*% d$% dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë '&ë 6(t.

Neni -P!a"&$#a e !e. n"a 'a04#,e$ia

P*a+/#&a % *%$të % r%r '+a a3&d%#(a ër"ë'3'dër6a&t&% %'a*% d$% dë'/$%t !% +&/"ë.

SEKSIONI V

VEPRA PENALE QË RREZIKOJNË JETËNDHE SHËNDETIN

NGA NDËRPRERJA E SHTATZANISË OSEMOSDHËNIA E

NDIHMËS

Neni 93

Ndërprerja e shtatzanisë pa pëlqim të gruas

Ndërr%r&a % #$tat0a'(#ë a ë*(! të +r3a#, 6%:

ra#t(t 3r 'dërr%r&a d(t/$%t '+a '&ë #$a #$ë'd%të#/r ( &3#t(;(3ar, dë'/$%t !% +&/"ë /#% !%


63/213

"3r+(! +&%r 'ë %#ë 6&%t.

Neni 2N,.*'*e*#a e $azani$. e 0*)e* n. 7en,e ,e

n"a 'e*$&na . 'aa4&*iz4a*

Ndërr%r&a % #$tat0a'(#ë % r%r &/ 'ë a!"(%'t%#(ta*/r% 3"*(% a/ *('(a r(6at% të *%&3ara /#a:ër(#$t, /#% '+a '&ë %r#/' ë '3 ë#$të !&%

/#%, t%& /$ë# #ë *%&3%#$!% ër 'dërr%r&% 6%: ra#t(t3r &/ d(t/$%t '+a '&ë #$a #$ë'd%të#/r ( &3#t(;(3ar, ër"ë' 3'dër6a&t&% %'a*% d$% dë'/$%t!% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë d 6&%t.K3r '+a 6%ra ë#$të #$at3ar rr%0((!( ( &%të# /#%6d%&a, dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë %#ë 6&%t.

Neni 3D.nia e +#ee7e '.* n,.*'*e*#en e $azani$.

D$ë'(a % !&%t%6% ë #$ër"%&'ë ër 'dërr%r&%' %#$tat0a'(#ë '&ë +r3a&% !% ë**(! ë &/ të r%&ë 6%të/#% !% 'd($!ë' % 'd/'&ë t&%tr( 'dërr%r&%, ër"ë'3'dër6a&t&% %'a*% d$% dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë '&ë 6(t.


64/213

Neni 6M#e0i+i i 'a04#,e$$.+

&%(!( ( a3&d%##$ë! ( të #ë!3rë6% '+a a'a %!&%3t /#% % %r#/'%*(t t&%tër !&%ë#/r, #( d$%!/#0"at(!( ( t%ra(#ë /#% ( /r/#(6% të !&%3t '+a %r#/'%*( !&%ë#/r a/ ;ar!a(#t, 3r a #$at3ar dë!t(!(' % rë'dë të #$ë'd%t(t, a rr%0(3ar &%të' % %r#/'(t /#% a #$at3ar 6d%&%' % t(&, dë'/$%t !%+&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë %#ë 6&%t.P/ &/ 6%ër, 3r a #$at3ar (';%t(!(' % të#ë!3rë6% !% (';%#(/'(' HIAIDS, dë'/$%t !% "3r+(! '+a tr% +&%r 'ë #$tatë 6&%t.

Neni 8

M&$,.nia n,i+.

/#d$ë'(a % 'd($!ë#, a #$a% të ar#%#$!% '+aa'a % %r#/'(t ë !% *(+& /#% ër #$a të d%trë#d%tr/$%& ta &%t% atë, 3r #( a#/&ë % #a& ë#$të#$at3ar dë!t(!( ( rë'dë ( #$ë'd%t(t, rr%0((!( ( &%të# /#% 6d%&a, ër"ë' 3'dër6a&t&% %'a*% d$%

dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë d 6&%t.


65/213


66/213

+i4*

Kr%r&a % !arrëd$ë'(%6% #%#3a*% /#% $/!/#%#3a*%!% ;ë!(&ë të !(t3r, ë '3 a arr(t3r !/#$ë'atër!"ëd$&%të 6&%: /#% !% të !(t3rë' ë '3 aarr(t3r &%3r('ë #%#3a*%, dë'/$%t !% "3r+(! '+a#$tatë +&%r 'ë 'ë %#ë!"ëd$&%të 6&%t.K3r !arrëd$ë'(a #%#3a*% /#% $/!/#%#3a*% r$%t'ë "a#$ë3'(!, !ë #$3!ë #% '&ë $%rë /#% !%d$3'ë, /#% 3r ( &a'ë #$at3ar ;ë!(&ë# #ë dë!t3ar a#/&a të rë'da ër #$ë'd%t(', dë'/$%t !% "3r+(!'+a %#ë!"ëd$&%të +&%r 'ë '&ë0%t % %#ë 6&%t.K3r 6%ra a #&%**ë #( a#/&ë 6d%&%' /#% 6%të6ra#&%'% ;ë!(&ë# #ë !(t3r dë'/$%t !% "3r+(! &/ !ë a #%'&ë0%t 6&%t.

Neni 1;1Marrëdhënie seksuale ose homoseksuale me

dhunë me të mitur të moshës 14-18 vjeç

Kr%r&a % !arrëd$ë'(%6% #%#3a*% /#%$/!/#%#3a*%, !% d$3'ë, !% ;ë!(&ë të !(t3r 'ë!/#$ë' atër!"ëd$&%të +&%r 'ë t%të!"ëd$&%të 6&%:

d$% ë a arr(t3r &%3r('ë #%#3a*%, dë'/$%t !%


67/213

"3r+(! '+a %#ë +&%r 'ë %#ë!"ëd$&%të 6&%t.K3r !arrëd$ë'(a #%#3a*% /#% $/!/#%#3a*%, !%d$3'ë, r$%t 'ë "a#$ë3'(! /#% !ë #$3!ë #% '&ë$%rë, /#% 3r ;ë!(&ë# #ë dë!t3ar ( #$at/$%' a#/&atë rë'da ër #$ë'd%t(', dë'/$%t !% "3r+(! '+ad$&%të +&%r 'ë '&ë0%t 6&%t.K3r 6%ra a #&%**ë #( a#/&ë 6d%&%' /#% 6%të6ra#&%'% ;ë!(&ë# #ë !(t3r dë'/$%t !% "3r+(! &/ !ë a #%'&ë0%t 6&%t.

Neni 1;-Ma**.,.nie $e0$4a!e +e ,4n. +e . **i4*a

Kr%r&a % !arrëd$ë'(%6% #%#3a*% !% d$3'ë !% tërr(t3ra dë'/$%t !% "3r+(! '+a tr% +&%r 'ë d$&%të 6&%t.K3r !arrëd$ë'(a #%#3a*% !% d$3'ë r$%t 'ë

"a#$ë3'(! /#% !ë #$3!ë #% '&ë $%rë, /#% 3r tëdë!t3arë# ( #$at/$%' a#/&a të rë'da ër #$ë'd%t(', dë'/$%t !% "3r+(! '+a %#ë +&%r 'ë %#ë!"ëd$&%të 6&%t.K3r 6%ra a #&%**ë #( a#/&ë 6d%&%' /#% 6%të6ra#&%'% të dë!t3arë#, dë'/$%t !% "3r+(! '+a d$&%të +&%r 'ë '&ë0%t 6&%t.

Neni 1;-/a


68/213

Ma**.,.nie &+&$e0$4a!e +e ,4n. +e .**i4*

Kr%r&a % !arrëd$ë'(%6% $/!/#%#3a*% !% d$3'ë!% të rr(t3r dë'/$%t !% "3r+(! '+a d +&%r 'ë #$tatë6&%t.K3r !arrëd$ë'(a $/!/#%#3a*% !% d$3'ë r$%t 'ë "a#$ë3'(! /#% !ë #$3!ë #% '&ë $%rë, /#% 3r tëdë!t3ar(t ( #$at/$%' a#/&a të rë'da ër #$ë'd%t(',dë'/$%t !% "3r+(! '+a %#ë +&%r 'ë d$&%të 6&%t.K3r 6%ra a #&%**ë #( a#/&ë 6d%&%' /#% 6%të6ra#&%'% të dë!t3ar(t dë'/$%t !% "3r+(! '+a d$&%të +&%r 'ë'&ë0%t 6&%t.

Neni 1;Ma**.,.nie $e0$4a!e &$e &+&$e0$4a!e +e

'e*$&na . 'az&. '.* 4 +(*4*

Kr%r&a % !arrëd$ë'(%6% #%#3a*% /#%$/!/#%#3a*%, d3% ër;(t3ar '+a a0/të#(a ;(0(%/#% !%'d/r% % %r#/'(t të dë!t3ar /#%, '+a 6%'d/#&a'ë +&%'d&% të a'dër+&%+$!%, dë'/$%t !% "3r+(!'+a %#ë +&%r 'ë d$&%të 6&%t.

K3r !arrëd$ë'(a #%#3a*% /#% $/!/#%#3a*% r$%t'ë "a#$ë3'(! /#% !ë #$3!ë #% '&ë $%rë, /#% 3r


69/213

%r#/'(t të dë!t3ar ( #$at/$%' a#/&a të rë'da ër #$ë'd%t(', dë'/$%t !% "3r+(! '+a #$tatë +&%r 'ë %#ë!"ëd$&%të 6&%t.K3r 6%ra a #&%**ë #( a#/&ë 6d%&%' /#% 6%të6ra#&%'% %r#/'(t të dë!t3ar dë'/$%t !% "3r+(! '+a d$&%të+&%r 'ë '&ë0%t 6&%t.

Neni 1;2Ma**.,.nie $e0$4a!e &$e &+&$e0$4a!e +e

0.*%.ni+ +e '.*,&*i+in e a*+.$

Kr%r&a % !arrëd$ë'(%6% #%#3a*% /#%$/!/#%#3a*%, d3% ërë'3ar %r#/'(' % dë!t3ar ër ërd/r(! at ër at të ar!ë#, dë'/$%t !% "3r+(! '+a %#ë +&%r 'ë %#ë!"ëd$&%të 6&%t.

Neni 1;3Ma**.,.nie $e0$4a!e &$e &+&$e0$4a!e ,40e

$'.*,&*4a* ,e)*.n

Kr%r&a % !arrëd$ë'(%6% #%#3a*% /#% $/!/#%#3a*%

d3% #$ërd/r3ar !arrëd$ë'(%t % 6arë#(#ë /#% tëd%trë#, dë'/$%t !% "3r+(! +&%r 'ë tr% 6&%t.


70/213

Neni 1;6Ma**.,.nie $e0$4a!e &$e &+&$e0$4a!e +e

'e*$&na n. "#ini &$e n.n 04#,e$a*i

Kr%r&a % !arrëd$ë'(%6% #%#3a*% /#% $/!/#%#3a*%'dër!&%t r('d(t d$% ;ë!(&ë#, 6ë**a(t d$% !/trë#,'dër!&%t 6ë**%0ër6%, !/tra6%, 'dër!&%t %r#/'a6% tët&%rë ë &a'ë +&('( 'ë 6(&ë të dr%&të /#% !% %r#/'a ë'd/d$%' 'ë ra/rt% 3&d%#tar(% /#% të "(rë#(!(t,dë'/$%t !% "3r+(! +&%r 'ë #$tatë 6&%t.

Neni 1;8Ma**.,.nie $e0$4a!e &$e &+&$e0$4a!e n. 7en,e

'4(!i0e

Kr%r&a % !arrëd$ë'(%6% #%#3a*% /#% $/!/#%#3a*%'ë 6%'d% 3"*(% /#% 'ë a!"(%'t% të %#/03ara '+a6ë#$tr(!( ( '&%rë06%, ër"ë' 3'dër6a&t&% %'a*% d$%dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë '&ë 6(t.

Neni 1;9Ve'*a . 4*'$+e


71/213

Kr%r&a % 6%ra6% të t3r#$!% !% të !(t3r ë '3 a'ë arr(t3r !/#$ë' atër!"ëd$&%të 6&%:, dë'/$%t!% "3r+(! +&%r 'ë %#ë 6&%t.

SEKSIONI VIIVEPRA PENALE KUNDËR LIRISË SË

PERSONIT

Neni 1;R*.+(i+i &$e +(a##a 'en" e 'e*$&ni

Rrë!"(!( /#% !"a&t&a %'+ % %r#/'(t !% ë**(! ër të ;(t3ar a#3r( /#% :d/ **/& ër;(t(!( t&%tër, ër të ër+at(t3r r(&(!(' % 3#$t%6% *%$të#3%#% ër r%r&%'

% '&ë r(!(, ër të 'd($!3ar ;#$%$&%' /#% *ar+(!(' %a3t/rë6% /#% "a#$ë3'ët/rë6% 'ë r%r&%' % '&ër(!(, ër tC(3 #$!a'+3r dë'(!(t, ër të d%tr3ar r%a*(0(!(' % ër%#a6% a 3#$t%6% të at3ara, ër ë**(!% /*(t(% /#% :d/ ë**(! t&%tër, dë'/$%t !% "3r+(! '+a d$&%të +&%r 'ë '&ë0%t 6&%t d$% !% +&/"ë'+a d !(*(/'ë d%r( 'ë %#ë !(*(/'ë *%ë.

P/ &/ 6%ër % r%r 'da& të !(t3r(t 'ë' !/#$ë' 16&%: dë'/$%t !% "3r+(! &/ !ë a #% %#ë!"ëd$&%të


72/213

6&%t d$% !% +&/"ë '+a tr% !(*(/'ë d%r( 'ë #$tatë!(*(/'ë *%ë.Rrë!"(!( /#% !"a&t&a %'+ % %r#/'(t /#% % të!(t3r(t 'ë' !/#$ë' 1 6&%:, ( arar(rë /#% (#$/ër3ar !% t/rt3ra ;(0(% /#% #((%, 3r ë#$tër%r 3'dër d(#a %r#/'a6% /#% !ë #$3!ë #% '&ë$%rë, dë'/$%t !% "3r+(! &/ !ë a #% '&ë0%t 6&%td$%, 3r ë#$të #$at3ar 6d%&a, !% "3r+(! të ër&%t#$ë!, #( d$% !% +&/"ë '+a %#ë !(*(/'ë d%r( 'ëd$&%të !(*(/'ë *%ë.

Neni 1;/aR*.+(i+i &$e +(a##a 'en" e 'e*$&ni n.

**eana !e.$4e$e

K3r %r#/'( ( rrë!"%r /#% ( !"a&t3r %'+ *(r/$%t63**'%tar(#$t ara !"ar(!(t të #$tatë d(të6% '+arrë!"(!( /#% !"a&t&a %'+, a % arr(t3r ë**(!(' %r(!(t d$%, 3r 'da& %r#/'(t '3 ë#$të 3#$tr3ar t/rt3rë /#% dë!t(!% të t&%ra të #$ë'd%t(t, dë'/$%t !% "3r+(! '+a tr% +&%r 'ë %#ë 6&%t.

Neni 1;/(S*.n"i+i +e an. . 0an&$#e$ &$e ,4n.$ '.*


73/213

,.nien e 'a$4*i$.

S$trë'+(!( !% a'ë të a'/#&%# /#% d$3'ë# ër tër%r /#% !/# r%r '&ë 6%r(! të at3ar, ër të;(t3ar adr%&të#(#$t a#3r( /#% :d/ **/& ër;(t(!( t&%tër, ër 6%t% /#% ër të tr%të, dë'/$%t !% "3r+(! '+a dd%r( 'ë t%të 6&%t d$% !% +&/"ë '+a +&a#$të('d !(&ëd%r( 'ë tr% !(*(/'ë *%ë.P/ &/ 6%ër, 3r r$%t d3% ërd/r3r a ërë'3ar !% ërd/r(!(' % ar!ë#, t/rt3rë#, at%6% :'&%rë0/r% % /#$tër3%#% ë a'ë #$at3ar dë!t(!% të #$ë'd%t(t,dë'/$%t !% "3r+(! '+a #$tatë d%r( 'ë %#ë!"ëd$&%të6&%t d$% !% +&/"ë '+a d !(*(/'ë d%r( 'ë %#ë!(*(/'ë *%ë.K3r 6%ra a #&%**ë #( a#/&ë 6d%&%', dë'/$%t !% "3r+(! të ër&%t#$ë! d$% !% +&/"ë '+a %#ë !(*/'ë

d%r( 'ë d$&%të !(*(/'ë *%ë.

Neni 11;He5#a e 'a!i"#$+e e !i*i$.

H%&a % a*(+$!% % *(r(#ë #ë %r#/'(t ër"ë'3'dër6a&t&% %'a*% d$% dë'/$%t !% +&/"ë /#% !%

"3r+(! +&%r 'ë '&ë 6(t.K3r &/ 6%ër #$/ër/$%t !% 63a&t&% të rë'da ;(0(%,


74/213

r$%t 'ë "a#$ë3'(!, 3'dër d(#a %r#/'a6% /#%!ë #$3!ë #% '&ë $%rë, dë'/$%t !% "3r+(! '+a tr%+&%r 'ë #$tatë 6&%t.

Neni 11;/aT*a@i0i+i i 'e*$&na7e

R%r3t(!(, tra'#/rt(!(, tra'#;%r(!(, ;#$%$&a /#% r(t&a % %r#/'a6% 'ëër!&%t ërë'(!(t /#%

ërd/r(!(t të ;/rë# a/ ;/r!a6% të t&%ra të#$trë'+(!(t, rrë!"(!(t, !a#$tr(!(t, #$ërd/r(!(t tëd%trë# /#% ër;(t(!(t '+a +&%'d&a #$/ër/r%, ;(0(%a/ #((% /#% d$ë'(%# a/ !arr&%# #ë a+%#a6% /#% ër;(t(!%6% ër të !arrë ë*(!(' % %r#/'(t ë/'tr/**/' '&ë %r#/' t&%tër, !% ë**(! #$;rtë0(!('% r/#t(t3(/'(t të të t&%rë6% /#% ;/r!a6% të t&%ra të

#$;rtë0(!(t #%#3a*, të 3'ë# /#% #$ër"(!%6% tëd%tr3ara, të #**a6ër(!(t /#% ;/r!a6% të '+&a#$!%!% #**a6ër(!(', të 6ë'(%# 'ë ërd/r(! /#%tra'#*a't(!(t të /r+a'%6%, #( d$% ;/r!a6% të t&%ra të#$;rtë0(!(t, dë'/$%' !% "3r+(! '+a %#ë d%r( 'ë %#ë!"ëd$&%të 6&%t d$% !% +&/"ë '+a d !(*(/'ëd%r( 'ë %#ë !(*(/'ë *%ë.

Or+a'(0(!(, dr%&t(!( d$% ;('a'(!( ( tra;((!(t të %r#/'a6% dë'/$%' !% "3r+(! '+a #$tatë d%r( 'ë


75/213

%#ë!"ëd$&%të 6&%t d$% !% +&/"ë '+a atër !(*(/'ëd%r( 'ë +&a#$të !(*(/'ë *%ë.K3r &/ 6%ër r$%t 'ë "a#$ë3'(! /#% !ë #$3!ë#% '&ë $%rë, a/ #$/ër/$%t !% %tra&t(!(' d$%d%tr(!(' !% d$3'ë ;(0(% a #((% 'da& tëdë!t3ar(t, ër të r%r 6%r(!% të 'dr#$!%, /#%#&%** a#/&a të rë'da ër #$ë'd%t(', dë'/$%t !% "3r+(! &/ !ë a #% %#ë!"ëd$&%të 6&%t d$% !%+&/"ë '+a +&a#$të !(*(/'ë d%r( 'ë t%të !(*(/'ë *%ë.K3r 6%ra a #&%**ë #( a#/&ë 6d%&%' % të dë!t3ar(t,dë'/$%t !% "3r+(! &/ !ë a #% '&ë0%t 6&%t /#% !% "3r+(! të ër&%t#$ë!, #( d$% !% +&/"ë '+a #$tatë!(*(/'ë d%r( 'ë d$&%të !(*(/'ë *%ë.K3r 6%ra %'a*% r$%t 'ëër!&%t #$;rtë0(!(t të;3'#(/'(t #$t%tër/r /#% #$ër"(!(t 3"*(, dë'(!( !% "3r+(! d$% +&/"a #$t/$%' !% % dë'(!(t të d$ë'ë.

Neni 111R*.+(i+i i a7i&n.7eC ani#e7e ,e +#ee7e . #e*a


76/213

Neni 11-D4ni+i i (ane$.$

Hr&a /#% ë'dr(!( 'ë "a'%#ë' % t&%tr(t a ë*(! tët(& ër"ë' 3'dër6a&t&% %'a*% d$% dë'/$%t !% +&/"ë/#% !% "3r+(! +&%r 'ë tr% !3a&.K3r 6%ra ë#$të r%r !% d$3'ë /#% !% ërë'(! ër ërd/r(! të ar!ë# ër"ë' 3'dër6a&t&% %'a*%d$% dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë '&ë 6(t.

SEKSIONI VIIIVEPRA PENALE KUNDËR MORALIT DHE

DINJITETIT

Neni 113Prostitucioni

U#$tr(!( ( r/#t(t3(/'(t dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë tr% 6&%t.

Neni 112S@*).zi+i i '*&$i4%i&ni


77/213

S$tt&a, 'dër!&%të#(!( /#% !arr&a #$ër"*(! ër 3#$tr(!(' % r/#t(t3(/'(t, dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë %#ë 6&%t.

Neni 112/aS@*).zi+i i '*&$i4%i&ni n. **eana *.n,4e$e

S$;rtë0(!( ( r/#t(t3(/'(t ( r%r>1.!% të !(t3r@

2. 'da& d(#a %r#/'a6%@. !% %r#/'a !% të (*ët %0(#t/&'ë *(d$&% të a;ërta+&('(%, r3#$(%, 3&d%#tar(% /#% d3% ër;(t3ar '+ara/rt%t 0rtar%@.!% !a#$tr(!, #$trë'+(!, d$3'ë /#% d3% ër;(t3ar'+a aa;të#(a ;(0(% /#% !%'d/r% % %r#/'(t@5. 'da& '&ë %r#/'( ë #$t$%t /#% #$trë'+/$%t ër të

3#$tr3ar r/#t(t3(/' &a#$të t%rr(t/r(t të R%3"*(ë# #ëS$(ër(#ë@).r$%t 'ë "a#$ë3'(! /#% !ë #$3!ë #% '&ë $%rë/#% '+a %r#/'a të '+ar3ar !% ;3'#(/'% #$t%tër/r%d$% 3"*(% dë'/$%t '+a 7 d%r( 'ë 15 6&%t "3r+(!.

Neni 112/(

T*a@i0i+i i @e+*a7e


78/213

R%r3t(!(, tra'#/rt(!(, tra'#;%r(!(, ;#$%$&a /#% r(t&a % ;%!ra6% 'ëër!&%t ërë'(!(t /#% ërd/r(!(ttë ;/rë# a/ ;/r!a6% të t&%ra të #$trë'+(!(t,rrë!"(!(t, !a#$tr(!(t, #$ërd/r(!(t të d%trë# /#% ër;(t(!(t '+a +&%'d&a #$/ër/r%, ;(0(% a #((% /#%d$ë'(%# a/ !arr&%# #ë a+%#a6% /#% ër;(t(!%6%, ër të !arrë ë*(!(' % '&ë %r#/'( ë /'tr/**/' '&ë %r#/' t&%tër, !% ë**(! #$;rtë0(!(' % r/#t(t3(/'(ttë të t&%rë6% /#% ;/r!a6% të t&%ra të #$;rtë0(!(t#%#3a*, të 3'ë# /#% #$ër"(!%6% të d%tr3ara, të#**a6ër(!(t /#% ;/r!a6% të '+&a#$!% !%#**a6ër(!(', të 6ë'(%# 'ë ërd/r(! /#%tra'#*a't(!(t të /r+a'%6%, #( d$% ;/r!a6% të t&%ra të#$;rtë0(!(t, dë'/$%' !% "3r+(! '+a #$tatë d%r( 'ë %#ë!"ëd$&%të 6&%t d$% !% +&/"ë '+a tr% !(*(/'ëd%r( 'ë +&a#$të !(*(/'ë *%ë.

Or+a'(0(!(, dr%&t(!( d$% ;('a'(!( ( tra;((!(t të;%!ra6% dë'/$%' !% "3r+(! '+a d$&%të d%r( 'ë %#ë!"ëd$&%të 6&%t d$% !% +&/"ë '+a %#ë !(*(/'ëd%r( 'ë #$tatë !(*(/'ë *%ë.K3r &/ 6%ër r$%t 'ë "a#$ë3'(! /#% !ë #$3!ë#% '&ë $%rë, a/ #$/ër/$%t !% %tra&t(!(' d$%d%tr(!(' !% d$3'ë ;(0(% a #((% 'da& të

dë!t3arë#, ër të r%r 6%r(!% të 'dr#$!%, /#%#&%** a#/&a të rë'da ër #$ë'd%t(', dë'/$%t !%


79/213

"3r+(! &/ !ë a #% %#ë!"ëd$&%të 6&%t d$% !%+&/"ë '+a +&a#$të !(*(/'ë d%r( 'ë t%të !(*(/'ë *%ë.K3r 6%ra a #&%**ë #( a#/&ë 6d%&%' % të dë!t3arë#,dë'/$%t !% "3r+(! &/ !ë a #% '&ë0%t 6&%t /#% !% "3r+(! të ër&%t#$ë!, #( d$% !% +&/"ë '+a #$tatë!(*(/'ë d%r( 'ë d$&%të !(*(/'ë *%ë.K3r 6%ra %'a*% r$%t 'ëër!&%t #$;rtë0(!(t të;3'#(/'(t #$t%tër/r /#% #$ër"(!(t 3"*(, dë'(!( !% "3r+(! d$% +&/"a #$t/$%' !% % dë'(!(t të d$ë'ë.

Neni 113M(a##a e !&0a!e7e '.* '*&$i4%i&n

"a&t&a, #$;të0(!(, ;('a'(!(, d$ë'(a !% (ra %*/a*%6% ër 3#$tr(! të r/#t(t3(/'(t, dë'/$%t !%+&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë d$&%të 6&%t.

Neni 116H&+&$e0$4a!iz+i

FI $@45iz4a*

Neni 118P&*n&"*a@ia

Pr/d$(!(, #$ër'dar&a, r%*a!(!(, (!/rt(!(, #$(t&a


80/213

% "/t(!( ( !at%r(a*%6% /r'/+ra;(% 'ë a!"(%'t%t % të!(t3r6%, ër"ë&'ë 3'dër6a&t&% %'a*% d$% dë'/$%'!% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë d 6&%t.

Përdorimi i të miturit për prodhimin e materialeve

pornografike, si dhe shpërndarja ose publikimi i tyre

në internet apo në forma të tjera, dënohet me burgim

nga një deri në pesë vjet dhe me gjobë nga një

milion deri në pesë milionë lek ë.

Neni 119D4ni+i i 7a**e7e

D$3'(!( ( 6arr%0a6%, 6arr%6%, '&%rr&a % 3;/!ë#, #(d$% 6&%d$&a % #%'d%6% ë !3'd të 'd/d$%' 'ë t/, #(d$% :d/ 6%r(! t&%tër ë 3* r%#%t(' 'da& të

6d%3r6%, dë'/$%' !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë %#ë 6&%t.

Neni 11


81/213

P/ &/ 6%ër, 3r r$%t "/tër(#$t, 'ë dë! të d(#a %r#/'a6% /#% !ë #$3!ë #% '&ë $%rë, ër"ë'3'dër6a&t&% %'a*% d$% dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë '&ë 6(t.

Neni 1-;S'i@#a

Për$a&a % ë**(!#$!% % t$ë'(%6%, #( d$% :d/

(';/r!a(/' t&%tër ë d($%t #% &a'ë të rr%!%, ë%'/&'ë 'd%r(' d$% d('&(t%t(' % %r#/'(t, ër"ë'3'dër6a&t&% %'a*% d$% dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë '&ë 6(t.P/ &/ 6%ër, 3r r$%t "/tër(#$t, 'ë dë! të d(#a %r#/'a6% /#% !ë #$3!ë #% '&ë $%rë, ër"ë'3'dër6a&t&% %'a*% d$% dë'/$%t !% +&/"ë /#% !%

"3r+(! +&%r 'ë d 6&%t.

Neni 1-1N,.*)*#e . 'a,*e#a n. #e.n '*i7ae

%'d/#&a % aarat3ra6% ë #$ër"%&'ë ër dë+&(! a/r%+&(#tr(! të ;&a*ë6% /#% të ;(+3ra6%, dë+&(!(,

r%+&(#tr(!( /#% tra'#!%t(!( ( ;&a*ë6%, ;(#(!(,r%+&(#tr(!( /#% tra'#!%t(!( ( ;(+3ra6%, #( d$% r3a&t&a


82/213

ër 3"*((! a/ 3"*((!( ( ëtr% të d$ë'a6% ë%#/0/&'ë '&ë a#%t të &%të# r(6at% të %r#/'(t a ë*(!(' % t(&, ër"ë' 3'dër6a&t&% %'a*% d$%dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë d 6&%t.

Neni 1--P.*a'#a e $e0*ee7e 7e#a0e

Për$a&a % '&ë #%r%t( ë ( ër%t &%të# r(6at% të '&ë

%r#/'( '+a a( ë % #(+3r/' atë ër #$a të d%trë#/#% të r/;%#(/'(t, 3r d%tr/$%t të !/# % ër$aë a%'ë ( a3t/r(03ar, ër"ë' 3'dër6a&t&% %'a*% d$%dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë '&ë 6(t.P/ &/ 6%ër, % r%r !% ë**(! ;(t(!( /#% ër tëdë!t3ar '&ë %r#/' t&%tër, ër"ë' 3'dër6a&t&% %'a*%d$% dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë d 6&%t.

Neni 1-Pen"i+i &$e $0e!#a e @$e.$i$. $.

0&**e$'&n,en%.$

Kr%r&a !% da#$&% % 6%r(!%6% të t(**a #( a#+&ë#(!(,!/#d/rë0(!(, $a&a d$% *%(!( ( *%tra6% a/ :d//rr%#/'d%'ë t&%tër, #( d$% 'dërr%r&a /#% 6ë'(a'ë' /'tr/**, dë+&(!( ( "(#%da6% t%*%;/'(%,


83/213

t%*%+ra;(% /#% ( :d/ !&%t( t&%tër t%*%/!3'((!(, ër"ë' 3'dër6a&t&% %'a*% d$% dë'/$%t !% +&/"ë/#% "3r+(! +&%r 'ë d 6&%t.

SEKSIONI IVEPRA PENALE KUNDËR


84/213

#$ër"*(!%6% d$% ër;(t(!%6% të t&%ra, ër të r%r /#% ër të !/# r%r '&ë 6%r(!, ë *(d$%t !% r/%#(' % "(rë#(!(t të '&ë të !(t3r(, dë'/$%' !% "3r+(! d%r( 'ë #$tatë 6&%t d$% !% +&/"ë '+a FF !(&ë*%ë d%r( 'ë !(*(/'ë *%ë.

Neni 124/b

Keqtrajtimi i të miturit

Keqtrajtimi fizik ose psikologjik i të miturit nga

personi që është i detyruar të kujdeset për të, dënohet

me burgim nga tre muaj deri në dy vjet.

Detyrimi i të miturit për të punuar, për të siguruar të

ardhura, për të lypur apo për të kryer veprime që

dëmtojnë zhvillimin e tij dënohet me burgim deri në

katër vjet dhe me gjobë nga pesëdhjetë mijë deri nënjë milion lek ë.

Kur nga vepra është shkaktuar dëmtimi i rëndë i

shëndetit ose vdekja e të miturit, dënohet me burgim

nga dhjetë deri në njëzet vjet.

Neni 1-3

M&$,.nia e +#ee7e '.* #ee$.


85/213

/#d$ë'(a % !&%t%6% të '%6/$!% ër &%t%#ë' %;ë!(&ë6%, të r('dër6% /#% të "a#$ë#$/rt(t, '+a %r#/'( ë 'ë 0"at(! të '&ë 6%'d(!( +&ë#/r d%tr/$%t ta &aë, ër"ë' 3'dër6a&t&% %'a*% d$%dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë '&ë 6(t.

Neni 1-6M&$n#&@i+i i n,*)$i+i . 7en,(ani+i

/#'&/;t(!( "r%'da '&ë !3a&( ( 'dr#$(!(t të6%'d"a'(!(t, të ('t%r%#3ar6% /#% /r+a'(t të%0%3t(!(t, '+a %r#/'( ë #(a# 6%'d(!(t +&ë#/r d%tr/$%t !% d$ë'(%' % !&%t%6% të '%6/$!% ër &%t%#ë ;ë!(&ë6%, r('dër6% /#% "a#$ë#$/rt(t të 6%t, #(d$% a( të (*(t ( &a'ë "%#3ar ;ë!(&ët a# 0+&(d$&%# #ë!art%#ë#, ër"ë' 3'dër6a&t&% %'a*% d$% dë'/$%t

!% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë tr% !3a&.

Neni 1-8Ma**#a e 'a,*e#. e @.+i#.$

arr&a % adr%&të % ;ë!(&ë#, d3% % *ar+3ar r%& %r#/'(t ë 3#$tr/' a3t/r(t%t(' r('dër/r /#% ë (ë#$të "%#3ar ër rr(t&% d$% %d3(!, #( d$%


86/213


87/213

r/#t(t3(/'(t /#% ;/r!a6% të t&%ra të #$;rtë0(!(t#%#3a*, të 3'ë# /#% #$ër"(!%6% të d%tr3ara,#**a6ër(!(t /#% ;/r!a6% të '+&a#$!% !%#**a6ër(!(', 6ë'(%# 'ë ërd/r(! /#% tra'#*a't(!(ttë /r+a'%6%, #( d$% ;/r!a6% të t&%ra të #$;rtë0(!(t,dë'/$%' !% "3r+(! '+a #$tatë d%r( 'ë %#ë!"ëd$&%të 6&%t d$% !% +&/"ë '+a atër !(*(/'ëd%r( 'ë +&a#$të !(*(/'ë *%ë.Or+a'(0(!(, dr%&t(!( d$% ;('a'(!( ( tra;((!(t të të!(t3r6% dë'/$%' !% "3r+(! '+a d$&%të d%r( 'ë'&ë0%t 6&%t d$% !% +&/"ë '+a +&a#$të !(*(/'ë d%r( 'ët%të !(*(/'ë *%ë.K3r &/ 6%ër r$%t 'ë "a#$ë3'(! /#% !ë #$3!ë#% '&ë $%rë, a/ #$/ër/$%t !% %tra&t(!(' d$%d%tr(!(' !% d$3'ë ;(0(% a #((% të të dë!t3ar(t, ër të r%r 6%r(!% të 'dr#$!%, /#% #&%** a#/&a të

rë'da ër #$ë'd%t(', dë'/$%t !% "3r+(! &/ !ë a #% %#ë!"ëd$&%të 6&%t d$% !% +&/"ë '+a +&a#$të!(*(/'ë d%r( 'ë t%të !(*(/'ë *%ë.K3r 6%ra a #&%**ë #( a#/&ë 6d%&%' % të dë!t3ar(t,dë'/$%t !% "3r+(! &/ !ë a #% '&ë0%t 6&%t /#% !% "3r+(! të ër&%t#$ë!, #( d$% !% +&/"ë '+a t%të!(*(/'ë d%r( 'ë d$&%të !(*(/'ë *%ë.

K3r 6%ra %'a*% r$%t 'ëër!&%t #$;rtë0(!(t të;3'#(/'(t #$t%tër/r /#% #$ër"(!(t 3"*(, dë'(!( !%


88/213

"3r+(! d$% +&/"a #$t/$%' !% % dë'(!(t të d$ë'ë.

Neni 1-S)#a e . +i4*7e n. 0*i+

S$tt&a /#% tër$%&a % të !(t3r6% 'ë' !/#$ë'atër!"ëd$&%të 6&%: ër të r%r r(!, dë'/$%t !% "3r+(! +&%r 'ë %#ë 6&%t.

Neni 1;S*.n"i+i &$e 'en"i+i '.* . (a$0.#e4a* &$e

'.* . z"#i,4* +a*e$.

S$trë'+(!( /#% %'+(!( ër të ;(**3ar /#% 6a0$d3ar "a#$ë&%t%#ë' /#% #$trë'+(!( ër të 0+&(d$3r !art%#ë', ër"ë' 3'dër6a&t&% %'a*% d$% dë'/$%t

!% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë tr% !3a&.SEKSIONI

VEPRA PENALE KUNDËR LIRISË SËBESIMIT

Neni 131

Pengimi i veprimtarive të organizatave fetare


89/213

Nda*(!( ( 6%r(!tar(6% të /r+a'(0ata6% ;%tar%, #( d$%r(&(!( ( %'+%#a6% ër 3#$tr(!(' % *(rë të6%r(!tar(6% të tr%, dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë tr% 6&%t.

Neni 1-S0a.**i+i &$e ,.+i+i i &(#e0e7e . 04!i

S$atërr(!( /#% dë!t(!( !% da#$&% ( /"&%t%6% të3*t(t, 3r a #$at3ar $3!"&%' */të#(#$t /#% &%#ër(#$t të 6*%ra6% të tr%, dë'/$%t !% +&/"ë /#%!% "3r+(! +&%r 'ë tr% 6&%t.

Neni 1Pen"i+i i %e*e+&ni7e @ea*e

Nda*(!( /#% r(&(!( ( %'+%#a6% ë 3 "ë$%' %r#/'a6% ër të !arrë &%#ë 'ë %r%!/'(të ;%tar%, #(d$% ër të #$r%$3r *(r(#$t "('d&%t ;%tar%, ër"ë'3'dër6a&t&% %'a*% d$% dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë '&ë 6(t.

KREU IIIVEPRA PENALE KUNDËR PASURISË


90/213

DHE NË S


91/213

d$&%të 6&%t.

Neni 16V#e,#a e (an0a7e ,e a*0a7e . 04*$i+i

&%d$&a % "a'a6% d$% % ara6% të 3r#(!(t dë'/$%t!% "3r+(! '+a %#ë +&%r 'ë %#ë!"ëd$&%të 6&%t.P/ &/ 6%ër, 3r r$%t 'ë "a#$ë3'(!, !ë #$3!ë#% 'ë $%rë /#% a #&%**ë a#/&a të rë'da, dë'/$%t !% "3r+(! '+a d$&%të +&%r 'ë '&ë0%t 6&%t.

Neni 18V#e,#a e ene*"#i$. e!e0*i0e &$e i+'4!$e7e

e!e@&ni0e

L(d$&a % a*(+$!% !% rr&%t(' % %'%r+&(#ë %*%tr(%,

ër"ë' 3'dër6a&t% %'a*% d$% dë'/$%t !% +&/"ë /#%!% "3r+(! +&%r 'ë d 6&%t.&%d$&a % %'%r+&(#ë %*%tr(% /#% (!3*#%6%t%*%;/'(% dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ëtr% 6&%t.

Neni 19

V#e,#a e 7e'*a7e . a*i e 04!4*.$


92/213

&%d$&a % 6%ra6% të art(t % 3*t3rë# dë'/$%t !%+&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë %#ë 6&%t.&%d$&a % 6%ra6% të art(t % 3*t3rë# !% rë'dë#(/!"ëtar% dë'/$%t !% "3r+(! '+a %#ë +&%r 'ëd$&%të 6&%t.

Neni 19/aT*a@i0i+i i 7e'*a7e . a*i ,e 04!4*.$

I!/rt(!(, %#/rt(!(, tra'0(t(!( d$% tr%+t(!( 'ë3'dër#$t(! !% *(+&(' ( 6%ra6% të art(t d$% të3*t3rë#, !% ë**(! ;(t(!( !at%r(a* /#% :d/ ër;(t(!t&%tër, dë'/$%t !% "3r+(! '+a tr% +&%r 'ë d$&%të 6&%t.P/ &/ 6%ër, 3r r$%t 'ë "a#$ë3'(! /#% !ë#$3!ë #% '&ë $%rë, /#% #&%** a#/&a të rë'da, dë'/$%t!% "3r+(! '+a %#ë +&%r 'ë %#ë!"ëd$&%të 6&%t.

Neni 1V#e,#a +e ,4n.

&%d$&a % a#3r(#ë % #$/ër3ar !% ërd/r(! d$3'%dë'/$%t !% "3r+(! '+a %#ë +&%r 'ë %#ë!"ëd$&%të6&%t.

Neni 12;


93/213

V#e,#a +e a*+.

&%d$&a % a#3r(#ë, % #$/ër3ar !% !"a&t&%' tëar!ë6% d$% !3'((/'%6% *3;tara% /#% !% ërd/r(!(' % tr%, dë'/$%t !% "3r+(! '+a d$&%të+&%r 'ë '&ë0%t 6&%t.

Neni 121

V#e,#a +e 'a$. 7,e0#en

&%d$&a % a#3r(#ë, 3r ë#$të #$/ër3ar !% d$3'(!%ë a'ë #&%**ë 6d%&%' % %r#/'(t, dë'/$%t !% "3r+(!'+a %#ë!"ëd$&%të +&%r 'ë '&ë0%t % %#ë 6&%t /#% !% "3r+(! të ër&%t#$ë!.

Neni 121/aT*a@i0i+i i +#ee7e +&&*i0e

I!/rt(!(, %#/rt(!(, tra'0(t(!( d$% tr%+t(!( 'ë3'dër#$t(! !% *(+&(', ( !&%t%6% !/t/r(% të6&%d$3ra, !% ë**(! ;(t(!( !at%r(a* /#% :d/ ër;(t(!t&%tër, dë'/$%t !% "3r+(! '+a tr% +&%r 'ë #$tatë 6&%t.P/ &/ 6%ër, 3r r$%t 'ë "a#$ë3'(! /#% !ë


94/213

#$3!ë #% '&ë $%rë, /#% #&%** a#/&a të rë'da, dë'/$%t!% "3r+(! '+a %#ë +&%r 'ë %#ë!"ëd$&%të 6&%t.

Neni 12-Si"4*i+i i +#ee7e '.* 7#e,#e

S(+3r(!( ( 3#$t%6% d$% ( !&%t%6% !at%r(a*% ër të6&%d$3r a#3r('ë dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(!+&%r 'ë tr% 6&%t.

SEKSIONI IIMASHTRIMET

Neni 12Ma$*i+i

&%d$&a % a#3r(#ë !% a'ë të +ë'&%#$trë# /#%#$ërd/r(!(t të "%#(!(t dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë %#ë 6&%t.P/ &/ 6%ër, 3r r$%t 'ë "a#$ë3'(! 'ë dë! tëd(#a %r#/'a6% /#% !ë #$3!ë #% '&ë $%rë, dë'/$%t!% "3r+(! '+a tr% +&%r 'ë d$&%të 6&%t d$%, 3r a#&%**ë a#/&a të rë'da, !% "3r+(! '+a d$&%të +&%r 'ë'&ë0%t 6&%t.


95/213

Neni 12/aS0e+a +a$*4e$e ,e 'i*a+i,a!e

Or+a'(0(!( d$% 6ë'(a 'ë ;3'#(/'(! % #%!a6%!a#$tr3%#% d$% (ra!(da*% të $3a!arr&%#, !% ë**(!;(t(!( !at%r(a*, dë'/$%t !% "3r+(! '+a tr% +&%r 'ëd$&%të 6&%t.

P/ &/ 6%ër, 3r a #&%**ë a#/&a të rë'da,dë'/$%t !% "3r+(! '+a d$&%të +&%r 'ë '&ë0%t 6&%t.

Neni 122Ma$*i+i n. $4(7en%i&ne

a#$tr(!( 'ë d/3!%'t%t % ara(t3ra, d3% ër;(t3ar adr%&të#(#$t #3"6%'(/'% '+a #$t%t(,

dë'/$%t !% +&/"ë /#% !% "3r+(! +&%r 'ë atër 6&%t.

Neni 123Ma$*i+i n. $i"4*i+e

Para(t&a % rr%t$a'a6% të rr%!% 'ë *(d$&% !% /"&%t('ë #(+3r/$%t, /#% r(&(!( ( rr%t$a'a6% të rr%!% d$%

ara(t&a % tr% 'ë d/3!%'t%t d3% ër;(t3ar adr%&të#(#$t #(+3r(!%, dë'/$%t !% +&/"ë /#% !%

8/17/201

Documents

Ligji Nr.7895 - Kodi Penal I_Republikes Se Shqiperise