32
AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria) LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria) OBTENCIÓN DEL MODELO CONCEPTUAL DE LOS PASIVOS AMBIENTALES EN LAS PLANTAS DE LA PAZ, TARIJA Y PUERTO SUÁREZ PLIEGO DE CONDICIONES Bolivia, diciembre de 2012 1/32

LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009

Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria)

LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012

(Segunda Convocatoria)

OBTENCIÓN DEL MODELO CONCEPTUAL DE LOS

PASIVOS AMBIENTALES EN LAS PLANTAS DE LA PAZ, TARIJA Y PUERTO SUÁREZ

P L IE GO DE CO ND IC I ON ES

Bolivia, diciembre de 2012

1/32

Page 2: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009

Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria)

CONTENIDO GENERAL

PARTE I:

GUIA PARA LA PREPARACIÓN DE OFERTAS

1. INTRODUCCIÓN

1.1 PRESENTACIÓN Y OBJETO

1.2 DOMICILIO

1.3 CONSULTAS SOBRE PLIEGO DE CONDICIONES

1.4 IDIOMA

1.5 FECHA LÍMITE PARA LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTA

1.6 APERTURA DE SOBRES

2. PREPARACIÓN DE LAS PROPUESTAS

2.1 DOCUMENTOS CONSTITUTIVOS DE LA PROPUESTA

2.2 CONTENIDO DE SOBRES

2.2.1 CONTENIDO DEL SOBRE “A”

2.2.2 CONTENIDO DEL SOBRE “B”

2.2.3 CONTENIDO DEL SOBRE “C”

3. CONDICIÓNES GENERALES

3.1 APERTURA DE SOBRES Y EVALUACIÓN.

3.2 RECHAZO Y DESCALIFICACION DE PROPUESTAS

3.3 ADJUDICACIÓN.

3.4 DECLARATORIA DESIERTA DE LA LICITACIÓN PÚBLICA

3.5 INICIO DE LA ENTREGA DE BIENES ADJUDICADOS

3.6 SUSCRIPCIÓN Y MODIFICACIONES AL CONTRATO

3.6.1 SUSCRIPCIÓN DE CONTRATO

3.6.2 ANTICIPO

3.6.3 MODIFICACIONES AL CONTRATO

3.7 FORMATO DE LA PROPUESTA

PARTE II:

PROPUESTA TECNICA – ESPECIFICACIONES

1. OBJETIVO

2. ESPECIFICACIONES

PARTE III:

ANEXOS

2/32

Page 3: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009

Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria)

PARTE I

GUIA PARA LA PREPARACIÓN DE OFERTAS

1. INTRODUCCIÓN

1.1 PRESENTACIÓN Y OBJETO

La empresa AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por el Decreto Supremo N°

0111 del 01 de mayo de 2009, en adelante denominada “AVSA”, mediante la presente,

invita a los potenciales proponentes nacionales a presentar propuestas, sobre la base del

presente “Pliego de Condiciones”. Los proponentes potenciales podrán ser:

1. Empresas nacionales legalmente constituidas.

2. Asociaciones accidentales de empresas legalmente constituidas.

El objeto de esta invitación es la provisión del servicio para la obtención del

modelo conceptual de los pasivos ambientales en las plantas de La Paz, Tarija Y Puerto

Suárez.

1.2 DOMICILIO

AVSA, fija su domicilio en la siguiente dirección:

AIR BP BOLIVIA S.A., nacionalizada por Decreto Supremo N° 0111/2009

Avenida Leigue Castedo # 1700,

Edificio Centro Empresarial Equipetrol, Piso 8

Teléfono + (591) 3 3437100

Fax + (591) 3 3437200

Santa Cruz, Bolivia.

1.3 CONSULTAS SOBRE EL PLIEGO DE CONDICIONES

Las solicitudes de aclaración al Pliego de Condiciones, deberán realizarse vía

correo electrónico y/o facsímile hasta dos (2) días antes de la fecha de presentación de

propuestas, al correo electrónico: [email protected] y/o Facsímile

numero: (591) 3 3437200.

Las respuestas a las solicitudes de aclaración se enviarán vía correo electrónico

y/o facsímile dentro de las veinticuatro (24) horas posteriores a la solicitud, estarán

dirigidas a todos los participantes del concurso, sin identificar el origen de la consulta.

Para este efecto los potenciales proponentes deberán notificar a AVSA los correos

electrónicos y números de facsímile autorizados a solicitar y recibir aclaraciones al Pliego

de Condiciones mediante forma escrita utilizando el formulario “Identificación del

Proponente” expuesto en el “Anexo 1” del presente Pliego.

3/32

Page 4: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009

Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria)

1.4 IDIOMA

Toda documentación presentada por los proponentes deberá ser realizada en

idioma español, salvo las siguientes excepciones, que podrán ser presentadas en el idioma

inglés a consideración del proponente:

a) Especificaciones técnicas

b) Financiera y Contable

c) Folletería

1.5 FECHA LÍMITE PARA LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTA

La presentación de propuestas debe realizarse hasta el día lunes 24 de diciembre

de 2012 a las 10:00 a.m. del uso horario de Bolivia - GMT4 (veinticuatro de diciembre

del año dos mil doce hasta las diez horas en punto hora de Bolivia). La presentación

deberá realizarse en sobre cerrado en la dirección señalada en el Punto 1.2 del presente

Pliego de Condiciones, el sobre deberá estar rotulado de acuerdo a lo especificado en el

Punto 3.7 “Formato de la propuesta”.

1.6 APERTURA DE SOBRES

La apertura de sobres se realizará en ACTO PÚBLICO el día lunes 24 de

diciembre de 2012 a hrs. 12:00 del mediodía del uso horario de Bolivia - GMT4

(veinticuatro de diciembre del año dos mil doce a las doce horas en punto hora de

Bolivia) en la dirección señalada en el Punto 1.2.

El acto de Apertura será continuo y sin interrupción, donde se permitirá la

presencia de los proponentes o sus representantes que hayan decidido asistir, así como los

representantes de la sociedad que quieran participar.

La apertura de sobres se realizará de acuerdo al procedimiento establecido en el

punto 3.1. El acto se efectuará aun así se hubiese recibido una sola propuesta,

continuando con todo el proceso de calificación. En caso de no existir propuestas; la

COMISION CALIFICADORA suspenderá el acto y será declarada desierta.

2. PREPARACIÓN DE LAS PROPUESTAS

2.1 DOCUMENTOS CONSTITUTIVOS DE LA PROPUESTA.

El proponente debe presentar una BOLETA DE GARANTIA BANCARIA DE

SERIEDAD DE PROPUESTA con las características de renovable, irrevocable y de

ejecución inmediata a favor de “Air BP Bolivia S.A. y/o YPFB Aviación S.A.” emitida

por una institución bancaria legalmente constituida en Bolivia con calificación triple A,

equivalente al 1% del monto total ofertado y con una validez de treinta (30) días a partir

de la fecha de presentación de la propuesta.

4/32

Page 5: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009

Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria)

Cada Proponente de acuerdo a los términos del Pliego de Condiciones, deberá

insertar en un único sobre cerrado, otros tres (3) sobres, también cerrados, señalados

únicamente con las letras “A”, “B” y “C” y rotulados con los siguientes títulos:

SOBRE “A”: DOCUMENTOS LEGALES

SOBRE “B”: PROPUESTA TÉCNICA

SOBRE “C”: PROPUESTA ECONÓMICA.

La presentación del sobre único se rige de acuerdo a lo establecido en el punto 3.7.

Inciso b).

2.2 CONTENIDO DE SOBRES

El proponente autorizará a AVSA a que, sin requerimiento ni autorización previa,

verifique total o parcialmente la información y documentación presentada, siendo objeto

de invalidez de la oferta e inhabilitación del proponente en caso de detectar información

irregular, durante y después del presente proceso, de acuerdo a lo expuesto en el “Anexo

2”.

2.2.1 CONTENIDO DEL SOBRE “A”

El Proponente deberá presentar la documentación legal respetando el orden y las

referencias que se especifican en el presente numeral:

a) Fotocopia simple del Documento de Constitución, así como todas las escrituras

modificatorias al mismo.

b) Fotocopia simple del Certificado de inscripción al servicio de Impuestos

nacionales Número de Identificación Tributaria (NIT).

c) Fotocopia simple de la Matrícula de Comercio vigente, otorgada por

FUNDEMPRESA.

d) Fotocopia simple de la Cédula de Identidad del Representante Legal o Titular

del NIT.

e) Fotocopia simple del Registro Nacional de Consultores Ambientales (RENCA),

de los consultores ambientales que involucrados en la propuesta.

Se aclara que NO es requisito que la empresa cuente con RENCA, siendo

obligatorio que el informe final sea avalado por un Consultor Ambiental que cuente con

RENCA vigente.

f) Boleta de Garantía Bancaria de Seriedad de Propuesta con las características de

renovable, irrevocable y de ejecución inmediata a favor de “Air BP Bolivia S.A. y/o

YPFB Aviación S.A.” emitida por una institución bancaria legalmente constituida en

Bolivia con calificación triple A, equivalente al uno por ciento (1%) del monto total

ofertado y con una validez de treinta (30) días a partir de la fecha de presentación de la

propuesta (Original).

En el caso de las asociaciones accidentales constituidas en Bolivia deberán

presentar los siguientes documentos adicionales:

5/32

Page 6: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009

Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria)

Fotocopia simple del Testimonio Contrato de Asociación Accidental, que

indique el porcentaje de participación de los asociados, la designación de

la empresa líder, la nominación del representante legal de la asociación y

el domicilio legal de la misma.

Fotocopia simple del Poder otorgado a favor del Representante Legal ante

Notario de fe Pública y debidamente inscrito en FUNDEMPRESA de la

empresa que conforma la Asociación Accidental. El Poder otorgado

deberá especificar indispensablemente la capacidad del representante legal

para la conformación de Asociaciones Accidentales.

NOTA 1: El proponente no adjudicado podrá solicitar por escrito la devolución del

contenido del sobre, posterior a la adjudicación del servicio.

2.2.2 CONTENIDO DEL SOBRE “B”

El Proponente debe presentar su oferta técnica en base a las condiciones y

requisitos indicados en la “PARTE II: Propuesta Técnica – Especificaciones”, del

presente Pliego de Condiciones, la misma que deberá contener la siguiente información:

a) Propuesta Técnica, la cual deberá estar sujeta claramente al cumplimiento del

contenido del “Anexo 3”.

b) Organigrama detallado.

c) Experiencia específica de la empresa y profesionales. Se deberá adjuntar cada

una de las hojas de vida de los profesionales involucrados en el trabajo y los respaldos de

los servicios prestados.

La empresa deberá contar una experiencia específica y mínima en las siguientes

áreas:

Estudios de diagnóstico ambiental.

Estudios generales sobre pasivos ambientales e implementación de

metodologías de control de pozos de monitoreo, perforación de pozos de

monitoreo, toma de muestras de aguas subterráneas y trabajos de

remediación y restauración ambiental.

Caracterización y evaluación de instalaciones petroleras y elaboración de

programas de abandono.

Proyectos de remediación y restauración ambiental.

La experiencia específica de la empresa deberá describirse según la planilla

detallada en el “Anexo 4”.

2.2.3 CONTENIDO DEL SOBRE “C”

Debe contener la carta con la Propuesta Económica, indicando el monto de su

oferta, con precios unitarios por ítem, expresados en Dólares Americanos, en numeral y

el monto total en numeral y literal (En el formato del “Anexo 6”).

6/32

Page 7: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009

Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria)

Los precios ofertados comprenderán los gastos a detalle del Proponente, así como

las previsiones de fondos para cumplimiento de leyes sociales, impositivos, laborales,

comerciales y riesgos profesionales, sueldos y salarios, utilidades, gastos administrativos,

gastos de supervisión (transporte, estadía y alimentación), seguros responsabilidad civil,

y otros seguros mencionados en el Pliego de Condiciones y otros gastos directos o

indirectos por la provisión, de acuerdo a leyes, normas y reglamentos vigentes.

3. CONDICIONES GENERALES

La presentación de la propuesta implica pleno conocimiento y aceptación de las

condiciones y estipulaciones establecidas en el presente Pliego de Condiciones sin

excepción alguna.

Por ningún motivo procederá la devolución de gastos y pérdidas que pudieran

tener los Proponentes o el Adjudicatario por la preparación y presentación de su oferta, o

por cualquier otro motivo relacionado directa o indirectamente con esta Licitación.

AVSA se reserva el derecho de modificar o ampliar el plazo y el alcance de este

Pliego de Condiciones, mediante comunicación escrita, electrónica o vía fax a los

proponentes previa a la fecha límite de presentación de ofertas.

Esta Licitación Pública podrá ser anulada o postergada en cualquier instancia por

decisión de AVSA, sin que esto pudiera dar lugar a reclamos y demandas de los

Proponentes, por daños, perjuicios o lucro cesante.

Las menciones a plazos se entenderán como “días calendario”, salvo que

expresamente se especifique que el plazo se computará en “días hábiles”.

El proponente que se adjudique la provisión, a la firma del contrato deberá

presentar las siguientes Pólizas de Seguro, con vigencia desde la firma del contrato hasta

treinta (30) días después de la culminación de la provisión (se entiende por culminación

de la provisión del servicio, el momento que AVSA da su conformidad con el servicio

prestado bajo el término de Aprobación del modelo conceptual de los pasivos

ambientales de La Paz, Puerto Suárez y Tarija.

a) Responsabilidad Civil, de Vida y contra Accidentes Personales, para todo el

personal del proponente que preste servicio en instalaciones de AVSA.

b) Asimismo, el adjudicatario deberá presentar como garantía de cumplimiento de

contrato, una BOLETA DE GARANTIA BANCARIA con las características de

renovable, irrevocable y de ejecución inmediata a favor de “Air BP Bolivia S.A.

y/o YPFB Aviación S.A.” emitida por una institución bancaria legalmente

constituida en Bolivia con calificación triple A, equivalente al 10% del monto

total del contrato y con una validez mínima desde la firma del contrato hasta 30

días después de la fecha de cumplimiento de contrato.

7/32

Page 8: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009

Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria)

3.1 APERTURA DE SOBRES Y EVALUACIÓN.

El procedimiento de apertura de sobres se realizará de la siguiente manera:

a) Serán tomadas en cuenta las propuestas que se presenten en un solo sobre

cerrado, conteniendo los sobres “A”, “B” y “C”.

b) El SOBRE “A”, no puede eximirse de ningún requisito y se verificará bajo el

criterio de “PRESENTÓ o NO PRESENTÓ”, la falta de alguno de ellos será motivo de

descalificación y su cumplimiento dará lugar a la apertura del sobre “B”.

c) El SOBRE “B”, se verificará bajo el criterio de “PRESENTÓ o NO

PRESENTÓ” y será ponderado, la falta de alguno de ellos será motivo de descalificación

y su cumplimiento dará lugar a la apertura del sobre “C”. La evaluación se realizará en

función a los siguientes puntos contenidos en el sobre “B”:

Factores Puntos

Propuesta Técnica 80

Experiencia de la Empresa y profesionales 20

Total 100

Esta evaluación estará sujeta según los criterios establecidos en el “Anexo 5”.

d) El SOBRE “C”, será abierto únicamente después de haberse cumplido con los

requisitos establecidos en los sobres “A” y “B” y será ponderado.

Concluido el Acto Público de Apertura de Sobres se procederá a la evaluación de las

propuestas presentadas bajo la siguiente modalidad de calificación:

CONTENIDO SOBRE “A” 0% (habilita o inhabilita – no se pondera).

CONTENIDO SOBRE “B” 50% (CINCUENTA PORCIENTO)

CONTENIDO SOBRE “C” 50% (CINCUENTA PORCIENTO)

1) SOBRE “A”: No se pondera.

2) SOBRE “B”: La suma total de la ponderación es de 100 puntos como máximo

y equivalen al 50% de la evaluación final. Esta evaluación se realizará conforme

al formulario descrito en el “Anexo 5”.

Al resultado obtenido para cada oferta i se le aplicará la ponderación

correspondiente a la oferta técnica (50%), obteniéndose de esta manera el puntaje

final obtenido por la oferta técnica i.

8/32

Page 9: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009

Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria)

3) SOBRE “C”: La ponderación del sobre “C” se realizará bajo una formula

aritmética de PMejor/Pi:

Pmejor = Precio más bajo de todas las ofertas que hubiesen aprobado la

calificación del sobre “B”

Pi = Es el precio de la oferta i.

Al resultado obtenido para cada oferta i se le aplicará la ponderación

correspondiente al precio (50%), obteniéndose de esta manera el puntaje final

obtenido por la oferta económica i.

Se podrán rechazar aquellas ofertas que se aparten del Pliego de Condiciones,

pongan condiciones inaceptables o contengan omisiones que impidan su comparación

con las restantes, de acuerdo al inciso 3.2 del presente Pliego. La presentación de

documentos adicionales que avalen la calidad del bien no dará lugar a rechazo de la

oferta, pero no será ponderada.

e) Evaluación Final Total:

El puntaje total se obtendrá sumando los puntajes ponderados relativos a los Sobre “B” y

Sobre “C” de acuerdo a la siguiente fórmula:

Puntaje Total = 0,50*(Sobre “B”) + 0,50*(Sobre “C”)

La adjudicación recaerá en la empresa proponente cuya oferta obtenga el puntaje más alto

luego de la evaluación combinada.

3.2 RECHAZO Y DESCALIFICACION DE PROPUESTAS

Procederá el rechazo de la propuesta cuando esta fuese presentada fuera del plazo

establecido (fecha y hora) y/o en lugar diferente al establecido en el presente

documento

Procederá la descalificación de las propuestas por las siguientes causales:

Por incumplimiento u omisión de cualquier documento requerido por AVSA

dentro de este Pliego de Condiciones, la omisión no se limita a la falta de

presentación de documentos, refiriéndose también a que cualquier documento

presentado no cumpla con las condiciones de validez requeridas.

Si para la suscripción del contrato, la documentación original o fotocopia

legalizada de los documentos señalados en este Pliego de Condiciones, no

fuera presentada dentro del plazo establecido para su verificación; salvo que el

proponente hubiese justificado oportunamente el retraso.

Cuando el periodo de validez de la propuesta no se ajuste al plazo máximo

requerido.

Cuando el proponente presente más de dos alternativas.

9/32

Page 10: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009

Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria)

Cuando el proponente presente dos o más propuestas.

Cuando el proponente no presente la Garantía de seriedad de propuesta.

Si para la suscripción del contrato, la documentación original o fotocopia

legalizada presentada, no coincida con las fotocopias entregadas en la

propuesta.

3.3 ADJUDICACIÓN.

La adjudicación se efectuará a la Oferta que sea más conveniente a los intereses

de AVSA, de acuerdo a los criterios de calificación establecidos, AVSA no está obligada

a asumir gastos de los proponentes no adjudicados.

El Proponente adjudicado será notificado dentro de los dos (2) día después de la

apertura de sobres y dentro de los tres (3) días siguientes después de la apertura de

sobres, se suscribirá el Contrato por el aprovisionamiento total del requerimiento

establecido en el Pliego.

3.4 DECLARATORIA DESIERTA DE LA LICITACIÓN PÚBLICA

La Licitación Pública será declarada Desierta en los siguientes casos:

a) En caso de que no se presenten propuestas dentro del plazo establecido.

b) Cuando ninguna de las propuestas presentadas dentro del plazo establecido

cumpla con los requisitos establecidos en el presente Pliego.

3.5 INICIO DE ENTREGA DE LOS BIENES ADJUDICADOS

El proponente adjudicado dará inicio a la prestación del servicio en fecha 28 de

diciembre de la presente gestión (veintiocho de diciembre de dos mil doce).

3.6 SUSCRIPCIÓN Y MODIFICACIONES AL CONTRATO

3.6.1 SUSCRIPCIÓN DE CONTRATO

El proponente adjudicado, deberá presentar, para la suscripción de contrato,

los originales o fotocopias legalizadas de los documentos señalados en este Pliego.

Los documentos indicados deberán ser presentados en un plazo máximo de

cinco (5) días calendario.

Si el proponente adjudicado presentase los documentos antes del tiempo otorgado,

el proceso podrá continuar.

Si el proponente adjudicado no cumpliese con la presentación de los

documentos requeridos para la suscripción del contrato, se ejecutará su Garantía de

Seriedad de Propuesta y se procederá a la evaluación y, cuando corresponda, a la

adjudicación de la siguiente propuesta mejor evaluada y así sucesivamente. En este caso

AVSA podrá autorizar la modificación del cronograma de plazos a partir de la fecha de

emisión de la adjudicación.

10/32

Page 11: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009

Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria)

Como garantía de cumplimiento de contrato, el proponente adjudicado deberá

presentar una Boleta de Garantía Bancaria con las características de renovable,

irrevocable y de ejecución inmediata a favor de “Air BP Bolivia S.A. y/o YPFB Aviación

S.A.”, emitida por una institución bancaria legalmente constituida en Bolivia con

calificación triple A, equivalente al diez por ciento (10%) del monto total del contrato y

con una validez mínima desde la firma del contrato hasta treinta (30) días después de la

fecha de cumplimiento.

3.6.2 ANTICIPO

En caso de que el adjudicatario requiera un anticipo, deberá considerar que el

mismo debe ser garantizado mediante la presentación de una Boleta de Garantía Bancaria

con las características de renovable, irrevocable y de ejecución inmediata a favor de “Air

BP Bolivia S.A. y/o YPFB Aviación S.A.” emitida por una institución bancaria

legalmente constituida en Bolivia con calificación triple A, equivalente al ciento por

ciento (100%) del monto total del anticipo, tomando como límite máximo el 20 % del

monto total del servicio como anticipo.

3.6.3 MODIFICACIONES AL CONTRATO

El contrato podrá ser modificado mediante Contrato Modificatorio, cuando la

modificación a ser introducida afecte el alcance, monto y/o plazo del contrato, sin dar

lugar al incremento de los precios unitarios. Se podrán realizar uno o varios contratos

modificatorios, que sumados no deberán exceder el diez por ciento (10%) del monto del

contrato principal y deberán estar debidamente respaldados por Informes Técnicos y

Legales.

3.7 FORMATO DE LA PROPUESTA

a) La documentación de la propuesta será colocada dentro de un único sobre manila

debidamente cerrado conteniendo otros tres sobres también cerrados, identificados como

SOBRE “A”, SOBRE “B” y SOBRE “C”.

b) El sobre único estará dirigido a AVSA de acuerdo al siguiente formato:

Señores:

AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. 011/2009

Atte.: Área de Adquisiciones

Av. Leigue Castedo N° 1700

Edificio Centro Empresarial Equipetrol, piso 8

Santa Cruz – Bolivia

NOMBRE DEL PROPONENTE

Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria)

NO ABRIR ANTES DEL 24 DE DICIEMBRE DE 2012

11/32

Page 12: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009

Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria)

PARTE II

PROPUESTA TÉCNICA - ESPECIFICACIONES

1. OBJETIVO

Determinar las especificaciones, condiciones y requisitos técnicos, en una forma

enunciativa pero no limitativa para la contratación del servicio de Obtención del Modelo

Conceptual de los Pasivos Ambientales en las plantas de La Paz, Tarija y Puerto Suárez.

2. ESPECIFICACIONES

Deberá ajustarse a lo establecido en el “Anexo 3” el mismo que contiene los

siguientes documentos conexos:

• Documento 1. AA-FII El Alto

• Documento 2. AA-FII Tarija

• Documento 3. AA-FII Puerto Suárez

• Documento 4. Pozo de Monitoreo

Por razones de tamaño de los documentos (archivos digitales), estos deberán ser

solicitados mediante correo electrónico, fax o vía telefónica, para proceder al envío de

los mismos.

12/32

Page 13: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009

Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria)

PARTE III

ANEXOS

CONTENIDO

1. ANEXO GENERAL

1.1. ANEXO 1: IDENTIFICACION DEL PROPONENTE

1.2. ANEXO 2: CARTA DE PRESENTACIÓN DE LA PROPUESTA

2. ANEXOS TÉCNICOS

2.1. ANEXO 3: ALCANCE TÉCNICO

2.2. ANEXO 4: DETALLE DE EXPERIENCIA ESPECÍFICA DE LA

EMPRESA

2.3. ANEXO 5: EVALUACIÓN PROPUESTA TÉCNICA Y

EXPERIENCIA DE LA EMPRESA Y PROFESIONALES

3. ANEXOS COMERCIALES Y ECONOMICOS

3.1 ANEXO 6: FORMULARIO DE PROPUESTA ECONÓMICA

13/32

Page 14: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009

Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria)

ANEXO 1

IDENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE

1. Nombre o razón social:_________________________________________________________

2. Dirección principal:____________________________________________________________

3. Ciudad:______________________________________________________________________

4. País:________________________________________________________________________

5. Casilla:______________________________________________________________________

6. Teléfonos: ___________________________________________________________________

7. Fax:________________________________________________________________________

8. Dirección electrónica: __________________________________________________________

9. Correo electrónico: ____________________________________________________________

10. Nombre original y año de fundación de la Firma:____________________________________

______________________________________________________________________________

11. Nombre del Representante Legal: ________________________________________________

12. Dirección del Representante Legal: ______________________________________________

______________________________________________________________________________

13. Tipo de Organización (marque el que corresponda):

Unipersonal ( ) Sociedad Colectiva ( )

Sociedad Comandita ( ) Sociedad de Responsabilidad Limitada ( )

Sociedad Anónima ( ) Otros (*) ___________________________

Sociedad Accidental ( )

(*) Asociaciones de Pequeños Productores, Organizaciones Económicas Campesinas

Micro o Pequeña Empresa, Cooperativas y otras.

14. Número de NIT (**): _________________________________________________________

15. Número de acta de constitución de la empresa (**): _________________________________

16. Número de Matrícula otorgado por FUNDEMPRESA (**): ___________________________

(**) Aplicable solamente a empresas establecidas bajo leyes Bolivianas.

__________________________

(Firma del Representante Legal)

__________________________

(Nombre del Representante Legal)

__________________________

(Sello de la empresa)

14/32

Page 15: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009

Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria)

ANEXO 2

CARTA DE PRESENTACIÓN DE LA PROPUESTA

(Fecha)________________________

Señores

Air BP Bolivia S.A. Nacionalizada por D.S. 011/2009

Presente.-

Ref.: Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria)

OBTENCIÓN DEL MODELO CONCEPTUAL DE LOS PASIVOS AMBIENTALES EN LAS PLANTAS DE LA PAZ, TARIJA Y PUERTO SUÁREZ

Estimados señores:

Declaro y garantizo haber examinado cuidadosamente el Pliego de Condiciones, así como los

anexos formularios para la presentación de la propuesta y que en virtud de ello, acepto sin

reservas todas las estipulaciones de dichos documentos, adhiriéndome al texto del contrato.

________________ (Indicar el nombre de la empresa) ofrece la provisión de sus servicios para

la obtención del modelo conceptual de los pasivos ambientales en las plantas de La Paz, Tarija Y

Puerto Suárez, por la suma de ________________ (Indicar el monto total de la oferta en forma

literal y numeral) en un plazo de máximo de ________ (Indicar el plazo que no puede ser

mayor al determinado por la entidad), de acuerdo con la propuesta presentada.

Esta propuesta tiene un periodo de validez de _______________ (Indicar el número de días que

no deberá ser menor a sesenta (60) días calendario) días calendario a partir de la fecha fijada

para la apertura de propuestas.

Declaro la veracidad de toda la información proporcionada y autorizo mediante la presente, para

que, en caso de ser adjudicado, cualquier persona natural o jurídica suministre a los

representantes autorizados de la Entidad toda la información que consideren necesaria para

verificar la documentación que presento. En caso de comprobarse falsedad en la misma, me doy

por notificado que su entidad tiene el derecho a descalificar mi propuesta y ejecutar (si hubiese) la

Boleta de Garantía Bancaria de Seriedad Propuesta.

Si esta propuesta es aceptada, me comprometo a presentar en el plazo establecido en el Pliego de

Condiciones, los documentos originales o fotocopias legalizadas de todos y cada uno de los

documentos señalados en el pliego y una Boleta de Garantía Bancaria de cumplimiento de

contrato irrevocable, renovable y ejecutable a primer requerimiento equivalente al diez por ciento

(10%) respecto al monto total del contrato, para asegurar el debido cumplimiento del mismo

dentro del plazo previsto en el Pliego de Condiciones.

En caso de ser adjudicado, esta propuesta constituirá un compromiso obligatorio hasta que se

prepare y firme el contrato.

______________________

(Firma del Representante Legal)

__________________________

(Nombre del Representante Legal)

__________________________

(Sello de la empresa)

15/32

Page 16: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

16/32

Page 17: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

17/32

Page 18: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

18/32

Page 19: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

o o

19/32

Page 20: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

o

o o

o

o

20/32

Page 21: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

21/32

Page 22: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

- - - - -

22/32

Page 23: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

23/32

Page 24: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

o o

24/32

Page 25: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

o

o

o

-

-

-

-

25/32

Page 26: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

o

o o

26/32

Page 27: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

27/32

Page 28: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

28/32

Page 29: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009

Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria)

ANEXO 4 DETALLE DE EXPERIENCIA ESPECÍFICA DE LA EMPRESA

Son validos los servicios prestados antes del 30 de noviembre de 2012 (se debe considerar tres

(3) años antes de la fecha de presentación de propuestas).

N° FECHA NOMBRE DEL

CLIENTE SERVICIO

PRESTADO PERIODO GESTION

PRECIO TOTAL

(Expresado en USD)

DOCUMENTO QUE RESPALDA EL

APROVISIONAMIENTO

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 … .. . n.

Los montos deben ser especificados en la moneda prevista en el pliego de especificaciones.

______________________

(Firma del Representante Legal)

__________________________

(Nombre del Representante Legal)

__________________________

(Sello de la empresa)

29/32

Page 30: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009

Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria)

ANEXO 5

EVALUACIÓN PROPUESTA TÉCNICA Y EXPERIENCIA DE LA EMPRESA Y PROFESIONALES

CRITERIOS EVALUADOS PUNTOS TOTAL

PROPUESTA TÉCNICA 80

Enfoque 5

1 Cumple exactamente lo solicitado 5

2 Similar a lo solicitado 3

3 Tiene deficiencias 0

Objetivo y Alcance 10

1 Cumple exactamente lo solicitado 10

2 Similar a lo solicitado 5

3 Tiene deficiencias 0

Metodología y Normas adoptadas 25

1 Es coherente 25

2 Tiene cierta coherencia 10

3 Es incoherente 0

Plan Técnico de Ejecución 40

1 Completo con el detalle y de acuerdo al Anexo 2 40

2 Similar con lo solicitado 30

3 Tiene deficiencias 0

30/32

Page 31: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009

Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria)

EXPERIENCIA DE LA EMPRESA Y PROFESIONALES

20

Evaluación Profesional 14

1 1 Gerente de la empresa, con experiencia mínima de 10 años en

auditoría financiera de empresas del sector de hidrocarburos. 4

2 2 Coordinadores de trabajo, con experiencia mínima de 5 años en

trabajos de campo de empresas del sector de hidrocarburos. 5

3 3 Encargados de monitoreo con experiencia mínima de 3 años en el tema

de empresas del sector de hidrocarburos. 5

Evaluación de la empresa 6

Experiencia General de la empresa

1 Igual a 5 años

2

2 Menor a 5 Años

1

Experiencia Específica de la empresa

1 Estudios de diagnóstico ambiental. 1

2

Estudios generales sobre pasivos ambientales e implementación de

metodologías de control de pozos de monitoreo, perforación de pozos de

monitoreo, toma de muestras de aguas subterráneas y trabajos de

remediación y restauración ambiental.

1

3 Caracterización y evaluación de instalaciones petroleras y elaboración

de programas de abandono. 1

4 Proyectos de remediación y restauración ambiental. 1

31/32

Page 32: LICITACIÓN PÚBLICA N° AVSA 003/2012 003-2012 PASIVOS 2.pdf · 2012-12-19 · AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009 Licitación Pública N°

AIR BP BOLIVIA S.A. Nacionalizada por D.S. N° 0111 de 01 de mayo de 2009

Licitación Pública N° AVSA 003/2012 (Segunda Convocatoria)

ANEXO 6

FORMULARIO DE PROPUESTA ECONOMICA LISTA DE PRECIOS DE LA PRESTACIÓN DE SERVICIO PARA LA OBTENCIÓN DEL

MODELO CONCEPTUAL DE LOS PASIVOS AMBIENTALES EN LAS PLANTAS DE LA PAZ, TARIJA Y PUERTO SUÁREZ

1. Luego de haber examinado el Pliego de Condiciones y los requerimientos técnicos

solicitados, el suscrito ofrece realizar el servicio para la obtención del modelo conceptual de los pasivos ambientales en las plantas de La Paz, Tarija Y Puerto Suárez.

ITEM CANTIDAD DESCRIPCION DEL ÍTEM

PRECIO UNITARIO

TOTAL

1 3 Muestreo de aguas subterránea

2 1 Instalación de Pozo de Monitoreo

(Puede adicionarse columnas variación de precios de acuerdo a descuentos, servicios y ventajas adicionales que se oferten, etc.)

______________________

(Firma del Representante Legal)

__________________________

(Nombre del Representante Legal)

__________________________

(Sello de la empresa)

32/32