LGtron GmbH Bedienungsanleitung - STRATO · Bedienungsanleitung: LGK-256H1 und LGK-960GO LGtron GmbH 3 1. Ü bersicht Unsere Produkte sind für den Einsatz als Netzwerküberwachungskamera

LGtron GmbH

Bedienungsanleitung LGK-256H1 und LGK-960GO IP Ü berwachungskamera

Holger Stand: Februar, 2015

Bedienungsanleitung: LGK-256H1 und LGK-960GO LGtron GmbH

1

Inhalt

1. Ü bersicht ............................................................................................................................................... 3

1.1. Hauptmerkmale ............................................................................................................................. 3

1.2. Wichtige Hinweise vor der ersten Nutzung ................................................................................... 3

2. Installation ............................................................................................................................................. 4

2.1 Netzteilanschließung ..................................................................................................................... 4

2.2 Ethernet Kabelverbindung ............................................................................................................ 4

2.3 WPS Verbindung ............................................................................................................................ 5

3. Mobiler Zugang (Android oder iOS) ...................................................................................................... 6

3.1. Herunterladen und Installation der „P2P iCamera“ APP ............................................................... 6

3.2. Verbindung zur IP Kamera herstellen ............................................................................................ 6

3.3. Ü berwachung – Graphische Oberfläche ....................................................................................... 7

4. Zugang via PC ......................................................................................................................................... 8

4.1. Login .............................................................................................................................................. 8

4.2. Gerät hinzufügen im Internet ...................................................................................................... 10

4.3. Eine Kamera im LAN suchen und hinzufügen .............................................................................. 11

4.4. Kamera öffnen/editieren/löschen ............................................................................................... 11

4.5. Programmeinstellungen vornehmen .......................................................................................... 12

4.6. Alarmliste anzeigen ..................................................................................................................... 13

5. Videoüberwachung – Graphische Oberfläche ..................................................................................... 14

5.1. Login Fenster ............................................................................................................................... 14

5.2. Ü berwachungsfenster ................................................................................................................. 14

6. Dropbox Integration ............................................................................................................................ 16

6.1. Voraussetzungen und Hinweise .................................................................................................. 16

6.2. Einrichtung .................................................................................................................................. 16

7. Integration mit LG(H)D8003 Alarmanlage ........................................................................................... 18

7.1. Voraussetzungen und Hinweise .................................................................................................. 18

7.2. Schaltplan .................................................................................................................................... 18

7.3. Kamera Einrichtung ..................................................................................................................... 19

7.4. Alarmanlage Einrichtung ............................................................................................................. 19

8. Erweiterte Einstellungen ..................................................................................................................... 20

8.1. Kamera Information .................................................................................................................... 20


2

8.2. Videoeinstellungen ...................................................................................................................... 21

8.3. Alarmeinstellungen ..................................................................................................................... 22

8.4. Email Alarm Einstellungen ........................................................................................................... 23

8.5. WLAN Einrichtung ....................................................................................................................... 23

8.6. Netzwerkeinstellungen ................................................................................................................ 24

8.7. Gerätewartung ............................................................................................................................ 24

9. Anhang................................................................................................................................................. 26

9.1. Hinweise zu dieser Anleitung ...................................................................................................... 26

9.2. Häufig gestellte Fragen ................................................................................................................ 26


3

1. Ü bersicht Unsere Produkte sind für den Einsatz als Netzwerküberwachungskamera entwickelt worden. Dazu

gehören unsere Produkte LGK-256H1 HD P2P WLAN P/T IP Innenkamera und unser Einsteigermodell

LGK-960GO P2P WLAN Innenkamera. Es wurden nur Hochleistungschips verbaut die es ermöglichen,

dass der hochwertige Medienprozessor gleichzeitig die eingehende Audio und Signale verarbeitet,

komprimiert und sendet.

Die Ü berwachungskameras wurden mit dem H.264 Standard Kompressionsformat ausgestattet, damit

die Videoübertragung klar und reibungslos verläuft. Durch die breite Unterstützung von H.264 Video auf

vielen Geräten und Plattformen, können Nutzer nicht nur aus der Ferne via Browser, CMS oder

Smartphone Ihre Kamera steuern sondern auch in Echtzeit überwachen. Die Installation und Bedienung

der Anlage ist einfach, es dauert z.B. nur wenige Minuten um die IP Kamera mit dem Netzwerk zu

verbinden.

IP Kameras sind durch die Kombination von analogen Kameras mit IP Videotechnology entstanden. Sie

haben nicht nur alle Funktionalitäten einer analogen Kamera, z.B. Videoaufnahme, sondern auch die

Fähigkeit Video- und Audiosignale zu komprimieren und diese verschlüsselt ins Internet zu senden.

Die Kommunikation mit dem Internet beruht auf dem TCP/IP Standard Protokoll. Ein eingebauter

Webserver macht es den Nutzern einfach, ihre Wohnung oder Arbeitsstelle mit elektronischen Geräten

wie z.B. PC, iOS oder Android Geräte jederzeit und von überall zu überwachen.

1.1. Hauptmerkmale

720p HD Videoauflösung (je nach Modell)

Kann per Fernsteuerung um 350 Grad gedreht und um 90 Grad gekippt werden (je nach Modell)

Ton- und Bewegungserkennung: Schickt Ihnen eine Alarmnachricht falls sich etwas bewegt

Schnelle und einfache Installation

Tag/Nacht Ü berwachung möglich

Unterstützt SD-Karten bis 32GB

Eingebaute Lautsprecher und Mikrofon

Nutzt H.264 Videokompression

Kompatibel mit Windows / Mac OS / iOS / Android / Web

1.2. Wichtige Hinweise vor der ersten Nutzung

Bitte kontrollieren Sie, ob Sie alle Gegenstände die in der Schnellinstallationsanleitung aufgelistet sind,

erhalten haben.

Bitte lesen Sie die Schnellinstallationsanleitung sorgfältig durch und folgen Sie die dort beschriebenen

Schritte um Schäden aufgrund von Montage- oder Installationsfehler zu vermeiden. Dies garantiert auch

die vorgesehene Nutzung der Produkte.

Bitte schließen Sie nur ein vom Hersteller zugelassenes Netzteil an die IP Kamera. Die Nutzung eines

nicht zugelassenen Netzteils kann irreparable Schäden an Ihre Kamera verursachen.

Wir empfehlen Ihnen die Herstellungsetiketten nicht vom Produkt zu entfernen, da diese in

Garantiefällen erforderlich sind.


4

Bitte lesen und folgen Sie vor der Installation und Nutzung der Kamera sorgfältig die Schritte dieser

Anleitung.

Das Standardkennwort der Kamera ist 888888. Nach einem erfolgreichen Login sollten Sie das Kennwort

ändern und sicher aufbewahren.

Jedes Mal wenn eine Micro SD-Karte entfernt oder hinzugefügt wird, muss die IP Kamera neugestartet

werden.

Während Sie die Kamera sowohl per WPS (WLAN) und per Ethernet Kabel mit dem Router verbunden

haben, wird nur die Kabelverbindung genutzt. Wenn Sie die WPS Verbindung nutzen möchten, muss das

Ethernet Kabel entfernt werden.

Wenn Sie ein Firmware Update durchführen möchten, müssen Sie den Status auf „Restore

Factory“ setzen. Bitte schalten Sie währenddessen nicht den Strom ab und deaktivieren Sie nicht das

Netzwerk. Es wird dringend empfohlen ein Firmware update über eine Kabelverbindung durchzuführen.

2. Installation Bei der Installation wird eine Verbindung per Ethernet Kabel empfohlen. Nach erfolgreicher Installation

können Sie die Kamera beliebig in WLAN Reichweite platzieren. Beide Verbindungsverfahren werden hier

aufgeführt.

2.1 Netzteilanschließ ung

Als erstes schließen Sie bitte das Netzteil an und schalten die Kamera an. Bitte warten Sie zwei Minuten,

bis Sie die Kamera per Kabel oder WPS verbinden.

2.2 Ethernet Kabelverbindung

Sie ein Ethernet Kabel zur Hand und schließen Sie das eine Ende an die Kamera an und anschließend das

andere Ende an einem Switch oder Router (z.B. FRITZ!Box).

Die Verbindung wurde erfolgreich aufgebaut, wenn ein grünes blinkendes Licht erkennbar wird. Es wird

empfohlen, der Kamera eine statische IP-Adresse zuzuweisen. Diese sollte im gleichen IP-Bereich wie

die PCs befinden.

Damit ist die Erstinstallation abgeschlossen und Sie können sich per PC oder Smartphone App mit der

Kamera verbinden.


5

2.3 WPS Verbindung

Bevor Sie versuchen eine WPS Verbindung aufzubauen, sollten Sie überprüfen ob Ihr WLAN Router WPS

unterstützt. Lesen Sie gegebenenfalls die Anleitung von Ihrem Router durch. Falls WPS möglich ist,

führen Sie bitte die folgenden Schritte durch:

Drücken Sie den WPS Knopf auf Ihrem Router

Anschließend den WPS Knopf auf der Kamera für 5 bis ca. 9 Sekunden gedrückt halten

Zwei Minuten nach loslassen des Knopfes sollte die WPS Verbindung erfolgreich aufgebaut sein.

Um zu überprüfen ob die Verbindung erfolgreich aufgebaut wurde, können Sie die IP Kamera

von einem PC oder Smartphone, welches mit dem gleichen Router verbunden ist, suchen. Auf

einem Windows System sollte die Kamera in der Liste der Netzwerkgeräte auftauchen.


6

3. Mobiler Zugang (Android oder iOS)

3.1. Herunterladen und Installation der „P2P iCamera“ APP

Bitte folgen Sie Schritte aus der Schnellinstallationsanleitung um die „P2P iCamera“ APP zu installieren.

3.2. Verbindung zur IP Kamera herstellen

Klicken Sie bitte auf das „P2P iCamera“ Symbol auf Ihrem Smartphone um die APP zu starten.

Loggen Sie sich bitte ein.

Nach dem LOGIN können Sie auf das KOPF Symbol klicken um Geräte hinzuzufügen oder zu

konfigurieren.


7

3.3. Ü berwachung – Graphische Oberfläche

Login Fenster

Ü berwachungsfenster


8

4. Zugang via PC Für die Erstinstallation der IP Kamera nutzen Sie bitte die Schnellinstallationsanleitung.

Download Seite: http://www.p2picamera.com/download.html

4.1. Login

Klicken Sie bitte auf das „P2P iCamera“ Symbol auf Ihrem Desktop um das Programm zu

starten.

Verbindung zur IP Kamera via Internet


9

Verbindung zur IP Kamera via LAN

Hinweis: Falls Sie noch kein Nutzerkonto haben, registrieren Sie sich bitte.


10

Nach dem LOGIN sollte folgendes Fenster auftauchen.

1. Gerät hinzufügen 2. Gerät suchen 3. Speicherort auswählen 4. System Einstellungen 5. Neu laden 6. Alarm Ereignis

4.2. Gerät hinzufügen im Internet


11

4.3. Eine Kamera im LAN suchen und hinzufügen

4.4. Kamera öffnen/editieren/löschen


12

4.5. Programmeinstellungen vornehmen

In diesem Fenster können Sie Ihr Passwort ändern.

Hier können Sie auch den Speicherort für Videoaufnahmen auswählen.


13

4.6. Alarmliste anzeigen

Wenn Sie den „Alarmknopf“ (6) drücken, wird die Alarmliste angezeigt. In der Liste ist erkennbar, wann

und aus welcher Quelle der Alarm gemeldet wurde.


14

5. Videoüberwachung – Graphische Oberfläche

5.1. Login Fenster

Im Login Fenster können Sie sich mit Ihrem iCamera Konto anmelden. Alternativ können Sie sich über

den „Local mode“ im lokalen Netzwerk mit Ihrer Kamera verbinden.

5.2. Ü berwachungsfenster

1. Pause 2. Screenshot 3. Aufnehmen 4. Tonausgabe 5. Sprechfunktion 6. Multi-Geräte Ansicht

7. Fenster neu laden 8. Kamera Einstellungen 9. Video Auflösung und Qualität 10. Horizontale/Vertikale

Steuerung 11. Empfindlichkeit der Steuerung 12. Kamera Neigung/Drehung 13. Name der Kamera


15

5.2.1. Multi-Geräte Ansicht

In der Multi-Geräte Ansicht können bis zu 9 Kameras angesehen sowie gesteuert werden.

5.2.2. Vollbild Anzeige


16

6. Dropbox Integration In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Ihre Kamera mit Dropbox verbunden werden kann.

6.1. Voraussetzungen und Hinweise

Sie können nur Videoaufnahmen, die automatisch auf Grund eines Alarms erstellt wurden, mit Dropbox

synchronisieren. Dabei ist es egal, ob es bei dem Alarm um ein Bewegungs-, Ton-, oder Eingangsalarm

handelt.

Derzeit ist es leider nur möglich, die Dropbox Synchronisation über die Android/iOS APP einzurichten.

Die Voraussetzungen sind die folgenden:

Aktuelle Android/Apple P2P iCamera APP installiert, Version größer als 3.1.1.

Die Kamera hat eine microSDHC Karte (Class 10) eingebaut.

Dropbox APP muss auf das Gerät installiert sein.

Sie müssen in der Dropbox APP eingeloggt sein.

Die Kamera muss in der iCamera APP bereits registriert sein

Falls sie während der Einrichtung Probleme bekommen, können

6.2. Einrichtung

Im Folgenden werden die einzelnen Schritte aufgeführt:

Dropbox APP starten und einloggen

P2p iCamera APP starten und einloggen

Ö ffnen Sie die Kamera Optionen

Klicken Sie auf Einstellungen


17

Stellen Sie sicher, dass Aufzeichnungsmodus auf ALARM eingestellt ist

Ö ffnen Sie die Erweiterten Einstellungen

Stellen Sie sicher, dass ein Alarm eingestellt ist, z.B. Bewegungserkennung

Klicken Sie auf den Dropbox Eintrag

Wählen Sie „Öffnen“ aus und Akzeptieren die Einstellung


18

Auf Zulassen klicken

Bewegungsalarm auslösen und testen Videos werden unter Dropbox\Apps\p2picamera als .avi

Video gespeichert

7. Integration mit LG(H)D8003 Alarmanlage Dieser Abschnitt erklärt, wie man ein Alarm der Alarmanlage an die Kamera weiterleitet. Dadurch ist es

möglich, dass die Alarmanlage vorgibt, wann die Kamera Bilder bzw. Videos aufnimmt und versendet.

7.1. Voraussetzungen und Hinweise

Die Basis Voraussetzung ist, dass Sie eine LGK-256H1 Kamera und eine LG(H)D 8003 Alarmanlage

besitzen. Zusätzlich brauchen Sie ein 12V DC Relais sowie ein Stromkabel zwischen Kamera und

Alarmanlage. Die LGK-960GO wird nicht unterstützt.

7.2. Schaltplan

Die Alarm Eingänge und Ausgänge auf der Kamera sind grün und es gibt insgesamt vier Steckplätze die

mit Zahlen beschriftet sind. Die Steckplätze 1 und 2 bilden zusammen den Alarmausgang, 3 und 4 bilden

zusammen den Alarmeingang. Für die Integration mit der Alarmanlage werden die Steckplätze 3 und 4

benötigt.


19

Bitte schließen Sie die Kamera und Alarmanlage anhand des Schaltplanes an.

7.3. Kamera Einrichtung

Die erweiterten Einstellungen der Kamera öffnen.

Siehe Dropbox Integration…

Bitte schalten Sie die den Eingangsalarm in Ihrer Kamera ein.

7.4. Alarmanlage Einrichtung

Sie müssen in der Alarmanlage einstellen, bei welchen Alarmtypen der PGM Ausgang aktiviert wird und

wie lange der Ausgang bei einem Alarm aktiv ist. Diese Einstellungen finden Sie auf den Seiten 30 bis 31

in der Bedienungsanleitung der Alarmanlage. Die wichtigsten Befehle:

Auslöseverhalten:

8. Programmierung -> 3 System Option -> 4. PGM -> 1. Auslösungsverhalten -> z.B. Sirene beachten (bei

Alarm)

Abschaltzeit:

8. Programmierung -> 3 System Option -> 4. PGM ->2. PGM Abschaltzeit -> (0 - 300) Sekunden


20

8. Erweiterte Einstellungen

Klicken Sie auf die Taste, um die erweiterten Einstellungen der Kamera zu öffnen.

8.1. Kamera Information

In diesem Fenster werden verschiedene Informationen angezeigt. Diese sind Geräte Name,

Seriennummer, Modelnummer, Firmware Versionsnummer, Zeit und verfügbarer Speicher auf der SD

Karte. Sie können die Zeit einstellen sowie die SD Karte formatieren (falls sie zu voll wird).


21

8.2. Videoeinstellungen

Display OSD: Die aktuelle Uhrzeit wird im Video eingeblendet.

Close IR LED: Hier können Sie den Nachtmodus ein-/ausschalten.

Power frequency: Repräsentiert die Anzahl der Bilder pro Sekunde im Video.

Video Quality: Hier können sie die Videoqualität einstellen.

Color adjustment: Einstellen von Helligkeit, Kontrast, Sättigung und Farbe


22

8.3. Alarmeinstellungen

8.3.1. Aufnahme auf SD Karte

Bitte setzen Sie die Einstellungen so wie in der Abbildung, um bei einem Alarm auf die SD Karte

aufzunehmen.


23

8.4. Email Alarm Einstellungen

Um bei einem Alarm eine E-Mail mit Standbilder erhalten zu können, müssen Sie Ihre Email Daten in den

Kamera Einstellungen eintragen. Dabei ist zu beachten, dass derzeit GMX Email Adressen nicht als

Absender funktionieren. Bitte beachten Sie, dass diese Einstellungen derzeit nur in der PC Software

gesetzt werden kann. Die Einstellungen können Sie unter Alarm Einstellungen finden.

Wir empfehlen Ihnen ein extra Google Konto als Absender zu nutzen, mit folgenden Einstellungen:

Sie müssen zusätzlich folgendes aktivieren (ansonsten werden die Emails gesperrt):

https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps

8.5. WLAN Einrichtung

Klicken Sie bitte auf den „Search“ Knopf um eine Liste der verfügbaren WLAN Netze anzuzeigen und

wählen Sie Ihr Netz aus. Geben Sie anschließend Ihr WLAN Passwort ein. Die Authentifizierungsmethode

Hinweise:

Sender und Empfänger können

dieselben sein.

Als SMTP Server sollte Ihr Email

Provider angegeben werden, z.B.

mail.gmx.net

Als SMTP Port sollte entweder

25, 465 oder 587 angegeben

werden. Viele Provider

unterstützen nicht mehr Port 25.

Bei den meisten Anbietern

müssen sie SSL einschalten.

Testen Sie bitte anschließend die

Einstellungen.


24

sollte automatisch eingetragen werden.

8.6. Netzwerkeinstellungen

Sie können auch die Netzwerkeinstellungen selbständig setzen.

8.7. Gerätewartung

Firmware: Auf der Wartungsseite können Sie eine Firmware Aktualisierung durchführen. Dazu

müssen Sie die entsprechende Datei auswählen und auf „update“ klicken. Auf der Status Seite

des Gerätes werden Sie darüber informiert ob Aktualisierungen notwendig bzw. Vorzunehmen

sind.

Gerätepasswort: Dazu bitte das alte und neue Passwort eingeben. Das voreingestellte Passwort

lautet: 888888

Werkseinstellungen: Um die Kamera auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen klicken Sie bitte

auf „Restore Factory“.


25

Neustarten: Um die Kamera neu zu starten, klicken Sie bitte auf „Reboot“.


26

9. Anhang

9.1. Hinweise zu dieser Anleitung

Diese Anleitung basiert auf die englische Bedienungsanleitung des Herstellers, es kann jedoch

Abweichungen geben.

Wir möchten Sie außerdem darauf hinweisen, dass die Software regelmäßig weiterentwickelt wird.

Daher kann es vorkommen, dass manche Abbildungen und Schritte nicht vollständig der Software

entsprechen. Die neuste Version dieser Bedienungsanleitung können Sie unter

http://www.lgtron.de/download/ finden.

9.2. Häufig gestellte Fragen

Eine Sammlung von Häufig gestellten Fragen und deren Antworten können Sie auf unsere Webseite

finden: http://www.lgtron.de/haeufige-fragen

http://www.lgtron.de/download/

Documents

LGtron GmbH Bedienungsanleitung - STRATO · Bedienungsanleitung: LGK-256H1 und LGK-960GO LGtron GmbH 3 1. Ü bersicht Unsere Produkte sind für den Einsatz als Netzwerküberwachungskamera