Embed Size (px)
Citation preview
LEvÉL 1��2;���t�!;� �g�;����1�======�==i�;������====g���g������i������jHR=1�� =
. _É2r'll§..:l,..?}j.--L.�_,J-.9.2.. 6 .• ,�y'I .Ji �?_QL �T_AF J A.Fl , Nemes tettek emlékóne}: megcfrzése 6s ünnep lése az a csodála-tos fonas"amely')6'l az ut 6dok az or:cl.1lcsi világrend megt e re mté séhez és
fe,nl1� art ,.sa;10z ,haz8..ju�\:ért és sza'Jad3.��gu]':ért folytatott :::Uzdelmei:-hez erÓt es llltet meri tenek . J� ill.agy ar ,1aza 1000 éve s fennállása alatt sok i-lyen forrás fa::adt.
. ..
. , ,Ez?r éve� cit ,�lt\tnk,,:)en�6!magasztos hittel a
,'.:oreszténység
szent turverwel szerlnt ec; vedt-..l� bli'slesen a keresztényseget a Hrulrati �;:ul s ur�t , erkÍJlcsöt
. 67 Hazán�élt a vad, '--:egyetl on , istentagado,m:Ln1len � emc s lnte ;�Jllenyt elpusz;tl t o ke letl hordak':al szemben.
Sohasom vi se Hünk h6di t6 11áhorut. A kardot mindég cs�l� nemes eszmékért, a l!:ereszHmy hit mel?;vedéséért, védtelenek Qltalm""ért ,megsegltéséért és becsületért l1úztu�:: ':i hüvelyéb<1l. Soha nem támadtun':,min-dir c sn}: védekézttink. . �- -
A legut6bbi két vilZ;tL;hlÍboruba sem 3 ]laszonlesés és zs��)<:nH\ny reményében sodródtunk be le , hanem életfenlltartási ösztonünk ldnyszoritett minlcet , hogy az j rt 6zat os harcban H azántért ,Nemzwtünk fennmarerlásé.!.. ért és' s z abads ágáért r8 sztvegyünk.
E harcokban nemzetünk s:dne-javD. maradt a c sat até ren .. .t:;gy nemzet som hozott neme s eszm<ékért olyan nagy véráldo z at ot ,mint a 'UiJ{:;yar. Budapest kéts�gbeesett védelmében aS5zonyo),:,aggastyánok,gyerme':ek áldozt:'J;: életüket 11 Haza és Hyugat népeine),: oltl'r.án . .l!:zeknek h6'8 le1':o [,Z 1000 év "latt elesett vitéz haroosok lel):tvel Cf'yütt mind a magy:'.r 8z6-t6l hanGOS Hadak T'::tjál1 aggodnlm: skod..'1"'.k Hazán': jövend ó' sorsa lclett s reméli2:, 'IOgy vérüldo;:.ntuk ném volt lüába vn16 �s felébred a sza'Jad nGm-zatek lel':i:i.smeret8, 110gy i{,nz"áGot szolgaltassnnak nel,ii.nl:.. . , r�i, ó letben maradot tn):, él "Tl6'sbl: Il ap ja'" -:r.a"1.: megünneple :JGvel r6,luk le l1ó'seink iránt va16 hál�.�l':Qt.
E nap l2-ik enügraci&s cvfordu16jan e mlé ke zzünk lileg "egye-Jottel és mo.gas',-.tos lélE:l-1l::el hó'si h�,10ttai1l7'-r61.vitéz csend6r 02.jturs8·in'"r6l,a':ik �ér békében is veszél)'e8 G!301[;á�lltuk �eljGsité�e �:i·.:�)en védve éi m,-r.;yar (= letet, vagyont, GZ:,1hnds(:'[;ot lGl t le h ala lul(at ,maJd .,nll .or a lcc.'h,ti l' ordák eh;rc,s�.tott21c a magy�r fölcot,fcgyverrel �·0zü�:1)en cc.np.:\t]:öt0h�':1:Jen, s6't el''Yenk�nt j s wrcolva ut 01,,6 leheletül"ig védt8'-,?, 'Iaz0.t, <.ldo"',táL fel életi.í.'�et 37. egyenllItlen ' "lrCl)EUl,vagy 1': vesztett hu 'ortI ut{n az em�JCrtelGn vad bo18ovist:t tcrror miatt vesztó'helyon szonvedte}-V'Jrtanu ho.lált. .
J'ldo7.ntké sz :3é gLi.lc ra[,'yo[;jon lCU1[!,o16 üst öl( ösl,:é n� elö�tt\nL! Szolr:51jon nekün!: és ut6cl'linJ!:lln.k as lll1fcL�1,10zá8, 1 (jteles8egtucl''l�3,r'nza-B:::.erotet nemes mintakppóül! . . . S7.'Uljon c nap on buzg6 fohf�.SZlll1k h{fsi �1i;.Üo :tt olnk , �lS36 e16-fIaini' l)olrlogult lollr.t.11c:z,11ügy legyene]� sz6sz616ink a� J�b�l: Ur� nsl! a ma-o 8;111"0": Jstenénél,hoGY s2',env�cléseinkot megelég(;lve adp V�8SZ� �eb"y' fO-
_ l y6n1. í.J'1t i,zte tortuélteny r6nr-m1:a't, z\at ,-lnm1 :<;t ':� dó' e rdCfs b·' rCG lll. .ct. Sz: 1)8.dits2 fel H::u�ánkat �� lCÚE.vetlon z.:;, l'nolcs,�(; .)armá :ü6l,ho�')' sz .1) ld Gm
l'CJrk4nt u:j,já pithcsf1Ü, c. föld. gy\:iIlgybo'-rétáj�í.t,l\8.:rp,to. ovczto iuntD.-ri,�t! l"lély h6rlol'ttt:1l tisztel, �jünl,: 11l\bi :',üott,inlz omleh, eliJtt!
F. lj.
Ha.�át l�"lu:1 , r:os:t ,messze idegenben, So;€tszort : :eve l :e nt szenved a magyar O�thon maradott drága véreinkért '
Veres J�armával sorsun�:: átko. mar. Vérzünk ért�t�'t,hon�nk I'1 ártyrj ai , tlordozzuk nu lS sz enve d ('se t e k Ebre'n S álmai n:':b an mindenütt kísér Szenvedv .e e }�int vérzünk értetek. '
FáJdalom marja elfáradt lell�.nket r�?nnyi5.nk pQreg,ha nátok gondolunk : lvünden viga�zunk egy-egy é j sza1:ára Ha Benneto1:et vi s szaélmodunk.
' ftlindon áimun.1;:ra fáj 6 sc be ]cet r a:!: Az ébredésünk, szomorú va16n1;' , •
Istenünle! Te a 1mjdos6k Ist��e Védd meg faj t'án},:nt, légy j 6aJ:a r &nk! 'l'lazáUanj �id vidd el j!l agyarhonba ! Találjuk meg az elrabolt hazát. I9'azságunkbanTe legyél b íránk Vedjed nópün:::nek tiszta igazát í I"lagyarjaidb61, al:ik meg'lIlaradtun� Formálj e[!s ürb1;:, sze nt osszefogást ! Ezért sír leH:i.tnk,a 1)ujdos6k lelke, Sirva ldild Hoz zác1,'1 stenüh;':, fohE'tszt.
• • • ooo • • .
AHOGYAN E!l..�ATJUK.
Hajas István •
� Eisenhoower Elnök április 21-én ·tartott rádi6-beszé dé ben a-1' ........ ......z;�"'.'E�""·�.,.�ú�t •. ·· d.i:���I�:ci sQ�n.....e.g:v4exm41;:f�,c:d;I!�""'" ''''
béJ:é s -jovcmek néz elé be , ha n iereml urai v0�re belál j'ák hogy nem oíég Stalin t?t�e�.nek e�itól� s� !h�mem mi nd a�Qlmt az igazságt alanságohlt, amelyeket l�lonoseh kulpohtu:al von,lt':ozasban elJ-�ö vetott, j 6vá is teszik.
Stalin ut6dainaJ<.: tehát bizonyságotl�ol,l tenni ök arr6l, hogy nw emberiség 'oél:és fejló'dósót tOlllolyan akl:.rják. Ha hozzájáulnak Németország egyesítl$séhez és n :::elel-eur6pai loígázott államokban szabad választáso:: t ar-t 8.sahoz ,csa!: é\1:1�or lehet sz6 o.r:t:61,hogy .::t Hyub'at szabad népei é lJe, r 8ógü:r� t csö}.::�entsé k . Addi.:� pedig, amiG e népek ellon el1:0vc tett i gazs ágt0 1 uns agok j6vá nem tétetneJ.r:, "nem fogunk bel efáradni a.bho .::t sza!.'-.adatlan mUl1)::ába, aínely oz egyl:or szabctd népek rabszolgctságának IxSl:és uton ya1 6 meg sflünteté sét tüzte ld célj3:Iiü".
y .A tú'z találkozott 'a vizz dL,nmikor a két l:ommunista vezér világszenz áci6vá vált látogatása é.prilj,sbon lezajlott Londonban. HulgClnin 8S . :rl1.Gosev 10 napi g tartozl;:odott Angliában. De az angol nép -polIít'l'ság 6s munkásság egyaránt..!. no.gyon lnfvöse n fogadtp ol:et,nz Angliábnn oló' antF:ommunista néposoportoJ: pedig 6riási méretü tíltakoz6 folvonu� l�\so::-:(lt rendeztel: s eZ7.el mindon illuzi6ját meg roritották a !-;ét lJek;épzEllt lát ogat 6nak. Pec1:j.g mindent eU-:bvottol:,hogy [lz. angol nép SZiillP0tíájá�, mégnyerj6J�. Ugy a J:irálynffnel.::,mint or.mh1.dtGgjainc]r nagyon é rt�J::os nJ�m-' déko)::fl.t vitte]>;:. A hivatalos fogndt<ttás abszolut korrekt,de sz�ntén h{i-
vos volt . A legnagyobb csa16c1é.st mé,rois az :tel totte bennük,hogy [\z Angol ' " l"iun'rás. Párt vezet5sé ge is rideg fog adtc>.tásbon r6szesi tette :: bH l:o�mu- . of".. ni stn n'-:lp,yságot. 'A nmnkáBp.árt olnöl�e ké t .névjegyzó''.:ot szándEl1�ozott . a:t:- I nyujtanl Kl'UBC soVnek , :t:é+"vén öt, intéz;:edjé1c az abb.an fC;lvdtt s::.omelyek / Dznbac10n l)ocsájtás<il érd01:ébon. /).Z egyH! 8zo]'41ak a szociáldemo\:l'ntn vo- : I
zEltl1'lfue:l: nGvQít·tnrt�lllno.ztn,�l.ld}';: nz oroszors 2I ági büntot d'-� :iboro:,-b l1n , / $inyl&dl,lO�:, EJ. mási]�b<m pedig: ti �1[\Gyaro:rszá&,CsOhszlová}tiG,lJc:ngY0-10rSzag;
Románia,}jJszt- és Lottország,valamint Litva.nia b?rt:oI}e�bon ; Qg� [\t<;7·to�/t
S7�ocí6�d.:ornokraták nevei voltak felti5.ntetve. E ket nevjCgyzel: atvo'\.o lut truscs.Ov Qzzal [\ rövid ind o'�ol{\i3snl togadta meg,hogy nincs tudolJl�sn :etr: .. r6J.,miBzednt ilyo11 foglyok léte2.l1éno!: Qroszor3z{,gban,mig r. t bb � l . fO: � ;" , sorolt államo}�ban fogvatartott DzcIilélyelc sZCto adlabra he:Lyezóne o rd .e-tJcn
.1.
· : �::�����::::�!;:�:=:��;:�;;�g����Eg� 2������=================� ��1�g1 �=
�, ' ,,
1;z, �lí_�i �ivat�los lllogbG3zólósok tárgy Q. volt :l.jNémC:ltor-s��� � <;' GY�,
s �t� se nel: L�rdoso � �) . j� loszerelés.,
3.�A közelkoleti helyzet hu __ o", L1 0ilo�d �� n � 4 .jüultural�s La:pcsol ntok felvotele. 5.!Koros,�odelmi s�C!r6�dér;o.': ,�ot� s e, Az e151 har?m,pont biln r; Kroml urai nem voltnk hoj� " r;d L a:,nyugf1.t�
,.( �;lruno)l: �G zotol'VSl ollon�etGs eddigi ridog álláspontJ �l: meGy c �ltoz�il � ,-,� �.ra , � z�l,J)G:: tS' h�t , o l � dms ny no� volt olé rhct6. A negyed�lL �onLb!m n�m� .ű.oze1<::d0 8 t ortc n't (lS "al an az 'J.j pontban úrtal': el i\ l eg�?b?,"; rodmen:zt " mert Q. J;:erc;sko,delmi .szerzó'dése�L iJJeg}:ötésoccljáb61 11 s. za..;:o r�o,, : bevonas�vn� tovabbl t,:,,�gy�lGso]:ilt helyezte:;: �;:ilátasbo.. Talan Eden m� n� szterolnok �s ennek rom€ll.lyeben vette tudomásul HOGzkvál)Q. va16 moghiv21.Sat.
Az orosz kommunista pá rt hivatalos sz6csövében a PrétWd8,-ban Kruscsev olke3e�edett hangon nyilatl:ozott angliai utju�r61. r,:ülönösen a munh�spó.rtot,�lletve annak vczet6it támadta s kijelentette hog - :'rimondottan l!l0g, nkn�iták r?ntani a �átogCltás hangulatát. A 1�togat6k bonyomáS3 szorult o part ma� vezotó'sege csupa roakci6s eleme kb 61 áll mort 01-st5rnngu foladatu:mak II fogvatnrtott szociáldemokrata):: sznbi::do� bocsájtását to::intették. A kommunista:i. ]xí.rt,6kbma XX.moszprai kommunista pá
'rtJr.ongresz-5zu80n h?zott ha� á ::ozat é rt0 1Y.flé 1�on l�indenü�t ,s igy Hazánkban is megindult Q tlsztogat ar.:n folyamat,a Stn hntnlül1l tas. A magyar kOl:nmunista párt
,:tözloményoiRa.).::osi (Hoth) i"látyást teszik felelőssé Rajk ld végzé séért. támnO,ják Q szemólyi kultusz }:ifojlesztGsÓért. De I\látyás mé" mindig didál, pedig hozzá h[1son16 lengyolorszú[;i 68 oulgáriai StaHn h'fr tanitvfÍnyoka,t már mec;fosztották eddigi vezetó' pozici6jukt61. Reméljük,hogy rlNidosen n m<1gynr nó1> "noEY tnnit6mestore" is bc:".:orii.l n kommunista sül;;·oszt Bbo.
'A }:oll;}ktiv vozetés meghirdetéso után semmit scm változott a l;::omr.11.mista terror 6s rimint az egyik rádi6-:.r.ommontátor tcüa16an mogj0gy0zto:';IL::ü�dna:t a régi úton az 610'" ollen,halottaJr é,Jen". Edd�g ugyanis cs[tl� kivégzett kommunisttt n agysá&ol:,:J.t rehabilitáltCtk,de az AVO-t,az interná16 tá-1;lorol:at,a ]�únysz(; rmunkat vc.:.ltoz0tlrnml f enntart já!;: s a bebörtönz ött mö g �J ... soJ:,;....aze,x -nGlll lr.o�ta poli ti�� foglyot hem 'bocsá jtot on.
Algirban tovahb 'tal"ta.nnk [\ harcok-;;-cypruS-:!'rzigo ' , ":OS8o.['; miatt Kivégzett két fiat<:ll görög 1'H11 al 11 után ujh61 fűllá.ngoltnk cl z l::nTnrgásolC, ' -
A loszero16si a11'l'3ottság londoni toválJbi t2.rgyo.lasnit is az orosz 0110n'-'oz6s miatt,bizonytclan idU;re elmpolták.
A � OZC1-l:oleten podig a mult h6napb:l.l1 majdnem háborúra !,C�-, ruH sor Izrael illetve méÍsÜ:: 01do:lr61 l�gyiptom,1il)nnon,Syria és Jordnn�a l:özött. Az ENSZ
'vozértitkárának az e.mlitett or'szágok fó'v.ar03c\�bnn foly
tatgtt szem9l'tes tárgy nl G, saino.k eroo.mónyolcónt az ellentétek bCl;.::és úton val rendczesot romé lik.
I d ólxo zben a bagdadi pn};::tumoan ré sztvev6 államok GS ClZ Atlanti-Sz0'vetség tagjain(:\l� külUgjfminíczter8Í tané.cskozt�r:. IAnyogos 110-ti\ro7.atn (J tanácskozá s oknak,ho,;<;Y ,'J. 3zo.b.:1d világ, védolt,ü erejét form kcll ttlrtani,8 ó"t. fo!cozni szül-:s ú ges mindnddig,amig ct Szovjet vilci.ggá l::inbált ujabbi lJG)-:óc sz/tndéb.,1t te'�tekkel nom :'izonyitjo., EZQnk��lazU.�.A. CGatL'.1)�Ozott a bngdCldi pa��tUln -enned: n em tagja,.... gnzdnsagl t ClnnCs o.h oz , mig aZ AtLmU"-DzövetsGgben réoztvevö állnmok ogyüttmü1:odes8t,a)ö-y{5-bon gClí.ldO:H�gl és politikai térre is ld terjesztottek,mélynek nllk:�ntl m,o�vIl16sit{\sárn o, lwnadai,norvég 6s' olnsz l::ül'li.gYJ."liniszterek n leg�lJzele1J,n ülGsrc mih' ji:1.vnslatot is tesznek.
, . ,T.ény�:én� QÚnpi �,hntjuL meg 11 vázo�t �s�mGnrO:�b61,hogy a, szab'ld vllac; most mar nom éiül be ti ;nQ80l1ynl os 1ger0�e!� D� b6ven �(;I-, lolt ujabb ozovjet poli til':á:n01�. Szoroflabbrn f11zi cgysegót 88 El tcl�os együttmti.::ödést va16sá9,c:i. ':ovácsoljn n szovjot tömb ellen. A l?-y�:.:;;:ttl o.l: tö'-;élotes lSJDyüttmU}codo8é:rq fGHétlcn f.l zü:':s ég' is von,clo czenhvul , tura. ls;hogy D, L;zovjotben mogJndult ,1)<3106 olr 'jodé st m i nd �n e8zl:özze� Ss �o.., heto6go"l m6don .)61 �':U1-:tGzná.lj0ncl:.lllGrt csolt igy ro� e lh Q� 6' D. 1elgazo�t nGpOl: ?�";).hndd:f\. t';tole é�) n há'ború nól'iUi t., rt6s v�l agbc}:e raeDv'i.ü6s�-táGU. .
. " .. 1 " 1 l't"�· " ""111l'1'l"'-nemélnün�� ]:011 azt ,l'�og' (lz nm"rl,r.8.� ',,':1.1 po � L_d r "'c) < , .,
�óga n ltlOGt foly6 olnöJ:i vD,l:".3ztdoi J::í.i.zd,e1em ideje o.lutt is me&í1Cl::,ud es 8. vj,hm z t6 .. soJ: oredrn�nyéttn,fUgGot�m;ü� D.
,jöv��n QO�l �esz m:,:$ 1r�:-:_ ny:'1,molyó�: foly::lmé.ny'n:.:eut cl nll h:'1zQter(J[Jun)� oclcitilClt6 �do;q. bolul olJ�o
vetl':0zik. '
'"
I������2����1g��1���=�=====�=ggJt����=����1�=====���=r==�====�g�gé����= í� DEf2.'���{�.
, ' . ., ' . ügye -'- �f)m Qm10!::sz 0.1, rá? H O GY �,n ,iG eml� J�ezn: l, hi:3z n:9r6 l:i s omo�rp��an�.1'l y'oL ��,�'p:pon c S ukhor;:'! n 'lp'v�tla&ot látt,H . . • Sirh\l OZO,�QdéltlD.np.l1()[) ,r ,Jldontu�l oromób o :n , mogdl c;�6\.:lt f ajd�ümo:::.b éln boJ.dogs r..gábal1 ve-lod ::I rt bdoH Anyc:.d. ' , � -
, � hn l":élcngtá�,miJ':or .'� :Z'01t6,gandos'-:od6,cs.?,�: órt.od,noJ.- od 0Hf �Édq8 An�8.� llll:r;den:�ol ellMott,J:irw:: volt naGyob h {;lZ (jröme,'-.inc�·: ';Qgyo .. got; t bY0 �1C,ntn dl tU7.eseb1Jen <:l szeme ,ha rád n6 zott ,megint csa]: o.z Edoa A-nyad voJ.'c . . ' '" - . _ , f �z �� S ó', 0n���16 lúpt3o�� Utc'.�l olestól,llC:n) történt bi'.j, os.::1I: m::glJedtol. ]:;s .ane x U.L.Lt ol 11 sz],vver"nc is sirá sodra o. fé lt d fl minden ':inél jobb;;:,n sze:rot5 teJe::; AuyQdn�l,':.
' . . 'c " � -
. ,' Növol::or}t(;�., ,�i:�Y8zor-o:�YDzer vagy t::tlG.n töhbször is l!;des 11.n:r�ld .:,)Z(J 8rt
. hozz:'.d 1 �lJ d.Cl�m;)8 an . Az oz t.ldott :�(z,mGrt j 6 rT. aLD.rt to.n�ta'll], , nGvGlnJ. ,emb(jrt, 0 0 e r3,,üotG3,dolgos cm'')ert fcrrngni ')o16'lod. lJ.'nTe nem luttad,lloG)' o.i�':or .. a .. Gzivo majd r.le�, �1il8Qdt. He'�i jol)';nn f6.jt,nlint �O':c:d • • •
D<:t �:ell()tt,mert hüonhen EI vqd.h['\jt":"Gol� cl o z i.vt <:':.:: v o l n a p. namcs fo. nedvút oGIÓ1ed Det; nolU lGtt volnn jó 6lil',:::r. '
Es mE:or este böles(59-'Jc toit,:ü rajzolt >eroDzte t C. 110;;110-l,:odrn, ki C:D(r(Ql�: álmot 1l,rcodrn? 'I�d,}s l\.nyád. . . ,
Do O tottq '(,ioazo Us :.czcdet i8,é.i t8.nHót't meg imád":ozni is, HindjiÍrt n,ó olGjón,a}';'-:or,i1mi,:or nlic tudtál még boaz{lni, Az olsó' l:iejtett j).�;tvcdd utEÍn m2.r tnnitott [IZ im.idsl'Í.grn. Hogy Isc8nf616 ltSg-y,hogy minden mU.lJ.:é:údnt nevével 1--(3zd,08 2. n.'lpot Iston dtcsGretóvGl 6s "Ltlaad6.s-0;:(1' :fejezd be.
F.'intnl ú)rfi le,tt61,O t;:mltott !.lsg o.olr.ozni is,do llOg 6vott tirsacágt61,f6ltett fl. :ro�sz .bolYG:.Ltó'L' ' , I\o.tonn Jottál? Az ü ng'.,odúsu,félt0se,im8.ja ��is;)rte minden
l.:jpCsedet,tottc:�let. És ha hnztQ:orült61 anagy világ0g83C:,:I)81,:�i volt boldogn�}'h,min'� U. Nem IJz t_mitot-l;,ho.�S :.:it'l.�nt0t6Ge1r bí:r:to' :oSL\ voltál,v::l.gy nyomQx6!:. Az ° G3ivÚhOk meb �e :�isC;rt , 6vott,vú dett. O hús z::c volt rito..
Nom l1a87,nált az Ú szorot6,gondq3J:od6,é1't0d j:l0'god6 novelése? Hos",]", ut:l':a té:rtél? Csn!: Ö2 &Slí7c1ül Ö nom taszi i�:L)IlqJt61 . Ö :;o:rholt _
"tl"e"'. S'Z'ivt)-:ffít'f1-yGfí" i!.':lODS\,jt. 6tt; lJJilg3J.l ozo:rc 'c ;magvtrd;]:f�':,f:Qr iS'--nz-';;u'györ- -Il1cl;:6 v o1. tál , hu "tél::oz16" fiu is.
A sok százczrel::,:cl og:yiitt ell::nll6dtál a nag�' viL.góg(isokben. ::';on�':i n@hl t1.cdot t ';izt.o8nt fel ö l ed , v nts�r t'üén igen,me rt O nom lütte ol 6r: mindig, o1'o'-2:ó ,mig cs;.'.': élt_ vis : z nvó,rt . . . .
]\jCln volt iilég fostél',nc,iJl1 volt r.lZohrLsz,nem u",dt ir6 Go to.16n sohasom is l esz , nl.::i mélt6nn'Pleg tudná fostoni,rnjzolni,doUl'JOritr:mi,meg-irni <lZ ÚdeG Anyu. szerotetét . .ono ::LZ ccsc;t,vús(f l-evós,u toll E:yenGe. A müvó,"lzi fantázi,'), el1':épzelós eluctelell. Ezt 98f111: érezni lehet! ;,,:inc1:? H()'�Gm,ne:I':od,min,lon::inek,él':ineJ'.: szeretŐ,félt6 Edes An:,'jl vf'.n,vng:,r volt!.
Édes Anván:: C3n:� egy v;:m, fl'-ine:: ]:öszönhotjti': óle tün::et és , m:indent,nl1ü em})9r:r( tett, • . .f;o� ho, réborul '::l 8zemfÖdGl,)J1Índbri:.ol�rO fficg
szünt dohogni �rtünk oz cl nOmüG ozi.v,amol,y pp.;y tlotcn at 6vott , V6dctt; elfJ,,1hlOz ott p6toJ.1lntrrt;lo.n GZf:J:'otottel. r",Ol't az O rn:,l"otetét �Sb? B űnb., selTI fe-lof"lét.: $:;;o:re:).mo,sern .�erm01�oT:: 8��0rotcte p6tolnl
,ll'?11l tudJa!':!, .'
l:Jost OBul:: rrondolathnn "tudun': elz ar8.ndoLo ",nl ahhoz 8. J6tte'\(ö romog6' l:0znez,ho{Sy gye�meh [.;�erQtctÜhket nómi;'éppon is �or6juk,vt\�
'c.l1hoz Q viI'�í,g núH:üli si rh o. lümh oz ,amely n_:-:ün'. n lqsdr��GD.bhnt tn.';"lrJf'.! • • II ODOt' "' .
rrudolI\, hoey vo.rsz reám �'lindennE\p j6 AnyÓJn. I mó,cllJc!, foClol VEJ. Gondolsz, ründi� rOI::'im j'üt s;:>;61n;(\.1 j6 Anyám l!:f.;Y m�ij1.:1,D l'ln,jnnlún, lIa kopognn flód A .oz.ohi5..dU!llnlt:ó.n.
NG í1úsulj jS Al1�TÚ.lU, Hazu mOG1e� ón i�, "Szeret. rJ fiadnt Vis::;ontl< tod mÓGis.
• • • .00.0 • • "
Jwmee;5 J.épte"'�el Ajt6t nyitnál ne�� S nalnc1nÓl ho ld og::1bl) rtOl'1 volno. m6g oel1'�i,' 1'.öm1yEJzcf 5ZGHa,k::ol c s 6:".01n;,í,d , blcln0d, E 'b'ol,do); p.(l.'tCG'��t Soha n0m fe�"dn0�1.
:D .).--.6 J anos,
�� ���� !=�;����1�xi1�==========��j��;t:g� ",��x�h ==========��======�'J �.g�'l�h= , AZ Ar�Q.��
� . A hélrma�ik . . s� ám� 6�j s.rat c S.:1k 18 6 ráG vol t . Nyáron fclUdü-l e s t J e lont e t t a [w onyoru �)lü:170s:�on p 0,rt y áz ni . A fi <;\t al t ölgyes pC'Tce: ll a ó's s z e l s � ívet -lelk� t gy ol).y o r!;:odt ot 6 l á t vány t nYu jt ot t o. r o z sdo.v örösQ nrua e z er , �S e z � r s Z l. nvál t o'zat aval , a t nvnszi rLtgyfnJ:ndá s i d o j é rí. som t ud ot � b e t e l�n az ath a l ,:d 6 . a t e rmG s z �t
Jaz (� l et megi ndul ásávnl . Do tö len cl m," t e re s 11 6b au p ortyazYJ.J. ? rends Z Orl.n:L s z lfz h 6b au , nem Cc logr.:e l lome rJebb v o l t . Aki � z e re t e t t 9 s za� nd . t e !,mé � � e t v8.lt ?zás Q� b D.n gyönyörLi:idni , iJnn!;ljr e z sem v o l'L , t e rh e s . Ugy h, lvl. z lClE) J o n o. .t uYl. l lado k" - ok s z í!z b nvát c 8n:: az �� on átv al� 6 , s z a rv as ok , 6ze1<:' ny omQi t e·�.t�
.l:: ki ssó vált o z c.t o s DClbb á , meg El� � " t -ot t Z Sl n ort hÚ Z D ny om ok , �e lye� a v �r osf :;aJ::�o s r 6tn :':omD. ott j 0.r as ar�l t ElnusIcodt alc . A G ond oz ot -,; v ado.l l omany r8 szo re Q nnvE'.t i G 131-01-� i s z U t ot t 8.k , :::Ül ön ös en az e t et ?1�1 Ö Z ve � et 6 nyi l l nd6 l::okb 6 � , h 09Y a fó lönIc 6 z e k , a neme s s z arva s o k s z a l adnI l S tudJ anak , h a a z ord s z e l mar e lvi s e l het et lenn6 t et t e n b o:::ro!: al j án az ott t a rt oz kodú st .
A j ár (h C S ett: ré s z b e m tudt a kihas z nálni él p ortytIzás s o rt.n eme h 6 e kGvel e l t akari t ot t nyi l l ndú l;ol;:at . Neki mog v o lt az i rányn fl ::övet':e z ff t e rept á:rgyh 'O z . . " Ot t II fi at al o s t öl gy o s parc e l l n s nrJ':án állt az örE:g t ölg)" mi, n t e gy 6'rs z em , é s most l omb t a l o.n ágl:Clr j ai t münte vé d6en t o rjo s z t ot t e l:i 8 · fü lt c.l o s f ölé , ott L:e l le t t �e té rui cl már cs o.k S:3 arv[',s ol.: ált0,l j art nyi l l Cldúlcrn . A j árás i s nehoz ebb Q 2 0 -3 0 cm-e s s z 'Lfz h 6 b nn , de hi ó.bn , mó gi s cs .::t�:: r.lenni ;ka l I . A vad 6r i s rú gen j árhnt ot t o rro , mc rt ln::ább o. z e t ot (P..; f e l ó j ár ; p 6t o lni o.z ' i l l Clt o s ):l e ró t , s z f nát , gc3z t eny6 t , .:l S Z :l 1'Va. S O: = , (5zo�: abrnkját , c semegé j é t . ' . Al i g t et t meg a j ár őr :2 0 0 m-t e z en cl nyi l l Qdé� :on , a H atnI t ölgyesbdl egó s z fri S8 l ó'bny om ve z et et t menet i rányu1:n.::'!;: megfel o l ó'en .
ft l {Lbny om l át t ára n j v . G-al amb o s v . t örm . , öpk . h . s zome mi ntha ld t ágult v olna , a b a j u s z a meg ugy m o zg o t t. , minth a nevet ni ):8 3 zülne . A j ár-6rt ár s Hyi:t: j <; s i prb . c s o . meg c sa:: cl �,:al ilp j át t o lt 8. l:is sé a fO j oi){',bja f e l é , mert hát 8 ,nJ:'0m oz á� s rü neJ::i l e s z l ügt öb h g :m d j a . � .
,, � s
,már Clz
,on tün�
d ot t ., mel1n;yi j n:r'as -1;:e le s l e s z nbb 61 , llogy vnl n1 :.l , o t t J ar- L , u s D. lnony olIlClI ti h 6bau l'(wr-aat o.k . . • . . '
-Né z zük e s et:!!: J::i j árt · i t t ú s mi.ó rt ? É s e reo.móny o s en vo lt -e a h1IroJr: J:i t é ve - mondt a s Z 3.ro.z oll GD. lnmb O EI t örm . . , ,Ny i r j e si prt , c s i) . D. hurl:oh\s r 6 1 lU..!g ci,::i. l J : orabcm , YtQll ot t , de ho�y azt i s megleh e s se n t udni [\ h 6b nn 11[lgyott l abnyomr 6 1 , '�1 v olt �jZ i l let 5 , nehe z e n tudt a e l bJ p z e lni .
. , ' ,_' , ' -Lás s a Nyi r j e s i a l é,b:nyom ::mnuk él vl s s :?' Qlmgy ot t.
fu n; . ,<.. po , nl:i i t t j árt . HD. al apo san me sné z ege t jüJ:: , fe l i s i smer jü': o.z I 1 1ct 6t . - , T öbb se �,:e l l0tt N ri r j o s i prb . c s ö -nek . f1e re s zt e t t e a ? zem:�t ? s z i nt e l ehusnl t , ugy né z t e . De az ot t j árt egyön kúp-C t cs.:::.:: nom Sl: :erult meglé.tni a o. szöp t i s z t a h 6b nn h,::tGJ' 0tt l abny ombn n . . .
."Vi gy á z z on l. e l ne t o.p os u c. n n',ío mot - mos olygott Grüv.Flb o s t o rm . j ár 6'rt ársn buz g 6 s z eml G 1 6a6 s é n .
' " . ". _ . . ro ,. ' " , " -llo :�e z d :jün]': c s n.l: 11 oz z[1 . J Ol1 J '\.Ult: ogy l.J. C S l t be n. c" O _ J u s oe EJ. nyom ment é n . - , l '� t }, Ali g h aladt ok 2 0 -3 0 m-t , ogy e r o sen let Rp o s o t t he y1'o u r e", .
-Lás ::JQ Nyir jo sJ i , i t t lehoto t t a hurolt , me l lye l n t o t. t o s L'lGg-f ogt ::! a vadat · - ". . .. _ t " . ,-" ' i l ... E s CS éI '''Ugyrul. , ogy o r 6t e l j e s .L l nt nl .. t ? lgyneL a ove , _ u rt , •.
ké rge meg volt s6 ri.i.lve , ot t v o lt II hurok mcger 3sltve . . " , H ogy f og ot t i s val C\mi t , Qzt b i " onyi t j n ez EJ. let ap o s8.s Ú� u
fán n dr 6thurol:' nyomu . rJlert 1':i 1::? l let � S :- Qbn� i t ::mi Ct� 6z?� ?- �1U�.�':���t _ tS s azut án o.zt valah ogy inné t e l l S 8 z al lli. an:L . UgY / l �t s z1. k , l1om <' 1 0 Z, e
t e ElZ orvvadá s z m[\gét büt ons6,g,b[l�� , si ?t. d's :volt � z , ut�.:t · - ót tudJ' " ho �',r ':'Mi b 51 g ondo l j o. Clzt t o rz s orm,.- s t o r UI J S onn� ' " Ov
6'ze t f o :; ot t ? .... ' . " ,. ,< 1 J' l '1 1 l ' {5 " -Ab' b 6 1 h ,, (íz et rtem t n.rt n fe l �1 ll C\ $ z n",l ,.1é1t [ll, [1.- )e s
, • . ' , ogy �,Z " l " 1 "' Z � óg.§ c z ben . mngá-ré s 2i o )':et ll.Om d ob t o. ):"l , h oc;y 1 : ömiyi -l; s C H1, 1.1 i�rl�n , 1 [\nO ))1
� ' ,,\ �n �lvi nl1L val vi t t s . Ha S Z ::UVGS l e t t ; o ln[l , o.� '� ,. ne m . L �ld l; a�
v o ln� e���l sz ór mni Mt E oSY ,nem nyul v o l� , D.zt b e � � �d���n �;L .:.o onYl � J t\ ", :l�, a 05\� . _ '
[I. h::von L1c,r[\�\�1��ti��pit á:�;n�-�Ue��11�t�;'irj; �i �rb . c s �. arc a , fJ ', o rt,dm:l-san ke re sgél t a h�v on , ú 8 't 6 nylog ö i s t :;lc4lt l1ú/h�ny s z or s z al at , elo azt mC g o l d ün':' o ni nom t urlt a , hogy [l.Z s Z[,;T'vZ-\sc: , V'lgy 6ze v olt -e .
.. / . '
�����!���g��:��;�!�;=�:�t=����;�;;;=�����!16;�lál����d;=��;��:;����� i s . .... � '.J , . .... �. '.:i s , 2elysz ine�é s utá� , a j ó.r6� u j b 61 �i ment Q nyi l ladé krn. , h a/i;Y .fa �.yt �s ;ja :-: t J at az e1 6:L r t log; : ú z e l ebbl t erept argYh az , o. köz só gbe . Nyl l'J e s l p rlJ . G s o . s z e n:é t le nem vet t e Q nyomol�r61 , de ügyelt m:rn hogy egYSzoj;' i s be ne lé p J en egy b e , ' "
-N o lát -e valami bn ön osot Ny L rj o s i ? --Nem ón t örz s örtn� s t e :r ur ! -.;..Pedig be s zé l e z él nyom . Nem i s h :ü l J Cl mi t m ond? --Én nem h a l l ok s emmit , c sok azt , li ogy valah ol e.f:W ; : .... rvaly 1:0-pác s ol . -
, "'No né z ze cs ak. I t t p l . i g en szép t i s zt u a benyomnt . L át j a h ogy Fl nyom,
�r:;y �eg� n lp Q�t , n t Q�P szó lón, c sign-sz ögg0 1 :dver t 6 s lD.p o� patk6val el J..at ot c . l abbellt 61 s z armnzi l: , B s illo rt n s z ögek ni ncs ene1;: meg�=oPVU , Q�t :bi z anyit j u , hag;y . . a t alpalás u.j . En gipsz valn[\. !:0 znó l , Q��: :ar egy l �ren ,
s� rte t.�e� nY�:nat kl ant � n��� , �':agy , a nyom biz� as�tva l<;gyi:m . De n,] zz u ._ G seu: t aváb o . L,3. t -e valwI!l. �-:-,ü únb se get a b a l es J a})o lab b(myomata J,;,Öz uti; ?-
-I gen , l át ok . A ' b al l áb b e.nvam at o. Ll [) a r o:'n!ü 0s a l úbhe gynél m6 1yebb , mi nt II ,j al)l, l álmál . -
' , . -Helye s Q rnegál lnpi t ás o. . De t ud j a-e az t i s , hogy mi l ehet oz
oka ? - -Nem tud om t orm . ur . -'
-Az i D_ e t 6' o. bal vá.ll lin vi h et t e a vado.t , Qs mert az on az olda l on haGy obb v o l t a t e rhe 16 s , nzó rt er ös ehb Q he nyomo.t . Az i l l ot.6' bo.lko z e s lehet ett , mert ös z t öns zerii_oh el (ísz ör cl b [ll vál lár a vet t e a to rhet . Vé rny om ot . nom i gen f ogunk t alálni , mo rt .QZ :iTht me gfull:::'.dt , majd �,legfngy ot t , i gy nom vé r z i k . De mé r j Uk csn:: meg [\ lhábny om és a lÚl'é s o ': h o s s z át , me rt a.z o::b 6 1 :�(;ze l i p ont ossággal lehet- az i l let B mé1gD.s ságárn ��övet ' :eztetni . -
' _ ·-·Er:ce II b o s z o r�:é.ny o s ki j e lent é sre már 0 1 6' i s :;:e rült Nyi r j e--:Ji j ár Brt áskáj 6:b 61 a mé r 6's z alag .
-A l ábny om h 0 8 s z a 26 . 5 cm , n l6Pés � 0 8 s z a pediG 63 . 5 cm . A l ábbe li ny om h o s s z a fé rfi nál :>:b . h nt s z or o s a , n n6'né l 6 . 3/4-8ze ro se Q test maga q s ágán,J,k . A ló pó s h o s s z a podig f'ú rfi né': l 2 1/ 2 , n (5n6 1 3- s z oro s a a t e st
=rirq,gM1!gj,&á:wl� Ez,-�� f� +�,--1),y..Q� . .s,&?Il}�t_s-E- ki -2JUbe ]Ctin:: pqg<;.\s$?[>6:t . --ö vi d ' :,: j 8 .s zumit 2.S után di o.dalmasnn J o lcnt e t t o Nyi rjo si 'prb .
c s o . , h 02:* d� i l let 6' 1 58-159 cm . mn[;(lr.:; lehe t ett . - - . , -És me rt n l ább e l i fe j ré s z e e l-i g s z é l e s bony uillnt ot l1mb.t ,
azt b i z,onyi t j o , h ogy emb o rUnmel: terült láb �. vnn , vn16szíl'lÜen 2zé rt , mo rt s ol�at j ár ny{�r on mez i t láb . N6 ."; 2Zt i s me gt.l lQp i t h.:lt j uk 11 ny olil o� :'; 61 , h �gy az i l let ó' t erhet i s vi t t , m<nt ;j ár8.sa enyh<Ín t erp e s zt et t j ál'ás , ú s .::t lab fe j 'leny omat a m6 1yebb , mint o. sCtr o}�ú . -.
-H ogy s z 6'ke val t -e r vngy o a rna , dás h o j u vngy �copr'.3 z od6 , é\zt mójd megl t\t jul': , e z-t megáll0.pi t Dni i t t nem lehet . - . , . .
I d{íJ:öz ben a j ör (fr }:i ó rt ,1Z o rd ff'o 6'l , ml nde g a ny omot 1;:ovatve . Az erdó' ut án D f o rg : ümns l:ocsiút r'�\ j ut ot t n:t . Az t még mog t udtá)� ál lapi -t ani , li ogy ,". ny omok cl J:özsc) 1i fe 16 ve zotnel':.
. , , .
. rfto �t j ott a zut un s e si tp é g\Hcro � h�l :p GS ���mu l:p l �mo!'et ., -JJ O S 8 '\l':, c s ak, vegye e 1 6 D. Je (?Y zcl;J.:or;,YVOé,sl?:e �ut , . ..: s n0 Z Z C �e g ,
]-:ik vnnnQ'-: a köz ségben nyi lvá:nt cat va orvvada8 z as gyonu J a mlntt . I smGrl o:tet ?- -Mind mÓ f: no m i smerem. _. . _ .
-Én Éive�i:' 6t u e z en <'.3 cfrson s z olgiJ.lo:: , i smerek. mUl'�, Gn :;:J.t . -A ny-j lv6nt nrt ot t 6 nóv Lözül Gal 3111b o s t örm . l' �ot t öt vaL�)J zt ott
�':i . A t ör;'Ü négy l;e� j öt t t eJ:intetbe , m o rt nz o!� t c st mé.gcws ág['_ 6s t c s t al -kat a n e m egye z et t II ny om oY:b 6 1 mog�lllEtpit ott nd.:<t o::: :nl . .
A tözs6g lOl' o rt yázásn . után o. j ár 5r . [lZ " tJt ol s 6 �[!rc"\ S " -bCln ó rde}cl !5d'üt t n· vend6 g1 6's t öl , h oCY ��l ]: . vnnn,:üc ::\Z . lv6bcm . -
_ .. _ _
-!if6 gyen vagy öt en ogy � :1.S sZ llv6n umncü m,olenge tl. _ mnGul:':'1t ,
mBrt h i de g. vmi - :É s mi.� Hlegno�o�to n bonnt1 6v mw t . Vadas Pót 8 r i s ott v ol t , n C':-::trul1b O ; t örm , áH "l l:íVi:\ln? z t ?t t �et t ö 1,:öz1.11 egyE:: " ,
. -rm.l<'l:i e G Bal\: };i ogy ;::I. C Slt Pv t e rt , do ne 1}lOnd J i1 nrcg noU , h ogY. én. �:(l rö r 5Gm � , ' )< rt o G .:l l elUlb o s t ö r�l . � ! :o rc �m"'.ro-?t . � � .
", 6 , , " . Vi:\déW pót ó).' gynnut l nnul lG p'e�t , ::� n� l V ?h 6 l. " I o ll o " ,� rn . A .. t orm . gyü" :orl o t t sZOJ,l1e lát t a Pó t Ol' moglep 5de. �", � u s ): � �t e�cn , z av:,. rC" 6i h ogy:
f 8 l t ovC. se holye� v olt . Az agyon f o J.� o z ot t tah lét.lbaq anru: valláll J L-:thllt 61: v o l't nk [lZ odnt np adt s z Br s z i::l o.k .
. -N o Pét er , h b l van az éjz l nmi t ma huro}:l),,\l1 f og ot t ? --Én t ör z s örme s t e r ur?-. . / .
• • .,-0 0 0 • • •
EGY KI HÁNDULAs T ÖHTÉNETE . , c '" '
,., A,"� z �lqá1at�an �év6 ,?s ondBr s or s n nem mi ndig fen é � ::ig t e j f öl . r" z z " l �l�ncl",!l _ -,- v\,.lal 16 'l � t :; szt '2.�D.!l v an , do logj ob':l nn é rz i mag::: o. cG e ndé5'� . � ))"L'.nc Ge l �kme nyGk s z az C S G z az faj n 3 e z e�.�· b ö"sSgG S vúlt o z nt n nem m ndJ.g a. ,l;bJ� onp.yabb fe lAdat. o�: e lé ál li t j n .
, " .. , De . ot,t vonna]:;: a :':il1ágás oy:: e z rei . A figyelme z t et 6 st. 6'l [\'" ó'-n zet 'bevó� e l i � , b � s�ge s 8kO:1.:.\ a c1 �dF: . S ho. már fl z enep Ó1 vettem e z t. <-' n �kála s.�z.,6� , o; ,; a�flgas ok h o.n9 s z,0 rUr; j át s zi!'.: i s 1;l.Z o. c s endffr , s zé p e n , o.l:it az e.l et s o: :re t űs8 p;e bG n t e 'l Gt s o gge l ald o t t me g a T e romt 5 . É s ebben o. muz si l�á?an , s ok t i 8 gt e let é r �ú s , humorérz6}:, me gú rt é s é s legf cf1':Q Ppe n cl ráb i z ot t ak l rmlt J. s z oretGt nP:o t p , o. h nrm6ni ;1E:nt . Eül ön ösen ClZ i f jusóg s z orct otc.: ben 08 megú rté séb en .
-
S ha olyi1'� c so nd6'r o ly' :or kény e s he ly z e tbe l:.-e IlÜ ; ott vnn él. d�pl o�t ci 2i
, Lépo s s ó go � s , �ely � ö�e st segit sé gé re siet . C supán cgy kis le l e':J o l enlGt re von s zul:s eg e . rIo.l'Dllnt (\ c ae nd(5rno k . . De n em �:önnyü s o )-:sz o1' n,· c sehd6'rnpák helyze t e so , ::L::nek o l e -
ven sD.1'j éldé1:ai p n j lro s s á[;'uxbnn n e m i s s z 2.mi t nhnk j 6nty.ái:t fe lo s Bssé gt ol.j e s é s p 0 1 dátmutnt 6 c se nd 61'i 6 1e t6 vo l , s b i z ony [l pnpó.2.2 s oJ.;:s z o1' vfll ::uno ly e s di p l omáci ána3: k ös z önh e t i k -n)é .gi n:'::(�l)h <1 z onban n c se pd6rcs oll1ot 6l: ! - t h ogy (l c 8 e ndc'5rhn j t 2cs o),t egyik-más ± k h (5 st et t e �z elGvüló s 0.lltlpoü il"l CU"" vó sz e l .
I gé n , h a n OI:1 vólmínclc ti J:':c<Ís z,ok , nld � : ré g c16vi.nt esc"to1 :(Jt i s 2':ó p e se}: :d ásni . Oh , D: s z emó rme tlonek! .
T ö rtént ugy ani s , hogy e gy SZ0P ny ó' ri dé lután egyH: c sondffr-üdü15"!:l(íl egy lrj sded , de e l s '7. 0.nt c s np nt l::i ra j z ott . Úgy kCi ré ::p ó'ron . l lo rt úgy '-::Öímyebb raj z Emi . Az ö s s z é l o tl�Grt úg�r át lng 14 -gyql l ehetne o s zt � ni . ;ü véve n ;,:orv ).-.p árok év j 0.rIJ.t át . I<lert i gy mar t et- eme s e lt o1 6d2.st o rcd.mé nyez -ne n" Gz.ámt·niü . . müvG la t •
.
K&lc ngéLs t 6 1 v o l t hnn gos n s zép maút . P e r s z e úgy nÓ €J o súvel s z águldoz t nI: . S h ogy fé l re é rté s ne e fi só k ; Egy s or o s vonalb an . 'u j nbb fé lre é rt é s e l1:::e rü1.8 s e vé get t : Egymás me l lo t t , nem mögött . , . Egy s z e r c sak : Tü-tü-iiii;i. ! Ezt e gy cs e nd5r I::'Bz ld:e dé s i ::oc 8i l1 a l l nt t D. , niely hátulr61 neh.o z 0n tó'r , clo mege l ó'zte é s l 0 3 z 0.ll6.s1'11 l:,s s zt et -t e ' [\ 1.s;:i r8-ndu1 6J:ut . ' .
K:L s z é,l l 8 GY komoly G se nd ór . E l ó'vosz egy j égy. zBl:!rönyve c sl�6 t , de egy j 61 hegye ze t t i r 6nt is , G S fl m(Jgl1ö! :��ent fir.ltnl társas ág Dl8 gac1as -3 Ql v úr j ['< CI t örté nend 6l�e t . . . . .
" H ogy hivj iil';:?" , b5 :r-cli egy l)ú j o s le án.yz 6t'6l . IL X . !�wrJ. �1.ms " " ,:, olt a vál asz • w:'!; de sap j n ncve ? " _ll X . Y . " fl. cse ndó'r gy[\nút l onúl fe l J ? gyZ .l , OlJlot'..t or 0 Z n növ é lé nkon em10 :!r.e zto t te -egyil: lw rület i p c.rD.n? sno �,:unl:r[t . l .. ,
, ":É s ö nt ? " -" V . Z s . " , v<tl". sz o l j n e gy pi ru� 6 s z o" :e sO G · C ficnd B'run"� ):c zóben minth2 o gy p i l l[:Ik"l t ra megúl l ot t volnn [lZ l r6n , dc o::> �8 r 6bo n �dt s z nt v o l t , o.mi kor EI c G ö . fe 1. Jrö z i g , vo:zo t Öj O n0v 6 t hnllotto. nz ... do s npn. J. -rMti (i rél..G :�1 ()d0 sé ro . '
, . . 1 ' l .. , II É s unt ? " ]:ú rdi ll[lbos '�' s nú r::ül d0 r,j�:: C3 :::nd3run. : , o. hormodJ. .-enniva16 f'ru s:,,8.t 61 . il. �61 n s z o1.: ))) t "h� gt c I Gni.il Ggyi:t !IlJ.n.i ó ztC 7:1 o fi zt 6.1yv e ze t (fI1Jc op as ágái61 t e t tel: bi z ony; s 6.got . . ' ' n " "; "
' c, -. . Most múr vc.16b o...YJ. me gal lott Ll CG OJlr15r l r6r; J "" (;·r. zdo' J �: , Ill O ,, � lyát e lnv omv ,':\ s humo rát e H 5vóve , mGgj0�yz i : " Na még. G Ppen c: fel:ugy,0 lt'5 úr gye rm�J:e h :i, ó.ny z ik n.z eg;yüt t e sb ó'l ! " - ttfTe l�n ! " , � r.I1iSz i k 0ff.Y h[\rGa�y heH),g ., s 6mle�: t ulo. j Q.on.oso a':"-o1';i, . f olLi,g:ro ldn'· 1 9cm 0 .:r t e 1me s !.<':nll1f\ S Z f l O. vnlCl . . . . , . ' l � A '- 'i t O' on-C se nd6'rli.n�� ;JC; yápn,n vi l lúlllgy o rsClSaggnl V� glg S �h' �:\,L · _ L .. '" . dolut . neve zete s e n : r'logk�orG\ 6!ny ,'1� votne � tt nz e �0 s � c�end6r�0 1: t�lO:re egy fo l j e l e nt é s ! iiféÍs:n: s zt , ml t v alt émn lu n p np áL · r� 5'Ztl.l l'e ogJ C SUS Z
. 1 .
d önel!.: .
• . • oo o • • •
_RÉ s ... !LYA;;?JT'DCrGÖNYÖN . ( f olyt ::,t :is ) -Ho géel h:lt i g ni ncs vor.lc'l, t - v6l as z olt a n vó.lt 6 ffr ElZ ú l'do::l é5--Tehe rvona t? • • -
-hlny i r a f ont o s [lZ ut az ás ? --Az i d 6' 8 0 '':82 0 r életot mcmt - v ál:csz o lt a S:mdor •
. " -Há� n.� j,�.'1 Z- h ngyt c. heIY�E: [t vált 6 5r . ·-Hn úgy va n • • • Bgy 6 -r<l múlvn J on n t e Jo s , de -:lZ ,lt t n 0 m ul I meg , c G.:> :: Q s z oms zé d ' :öz :Jé ghon . -
-;,:üsz önom ! J 6 é j 8 za}:ó:t ! - , , -Vi sz ont ! - f oga dt n n 'v :5..lt 6 ffr s gy o rs illl b o c su!:t::l mngn ut án !lZ nj t 6t , h ogy ct " t O j 0S " 8.trJD.lnd(:�8ái g mi né l t öbbet 8 z1..mdi1:álhafi s on .
' : S ánd o rt mú lyen Ie su ,i t ott n nz u j abb c S G J, 6dás , í'aj 6 s z ivv el t ó rt ró. n s z om s zé d 1:(i z ségb o ve z o t ó' m{{út ro. . A cs endo s mngányáb an egymást ':e r-
� t8�JSopdoJ,,9t Cti , i'�it ? . p.�;n? . . " . , .'
.... , '� ':' =�ri<ir" ne'fu "IDe ssze voTC il ""Si'ömS'i til i:�eit8:C::'1mikp:r:"m8é$t(e} ]�(;:.:: z e led6' gép:': o C E\ i búg6,so. hivt n f'Gl n figye lm8 t . bnl:é nytc léniil nwne:::-iH6 src g ond olt . II :':övctl�e7, 6 p i l lnnnt b <.m G z mnrGhányást t et t m:::gúnc.k gyáv(:l:Jcigáó rt. Ami kor n t el1c rgóp)>::oe s i rno gl�Cíz o li t C/t t e 1 snp',:6.j ávnl :ill j -t int útt , mi re Q l!.:oesi veze t, (5 j e l a s sí t o t t 6s t ö le p Lt!' b p 6 sre meG ál lt c ' ,oc s i . A vc z ut (f s z 6t sem vár t ,2 le�il li t 6 j 1t 61 ; � :o dé ly c s \}:-111(';on l:i sz 6lt [',Z [lbl a),:on :
-H o , s z ál lj on fe l gy ors an e lvt " rs ! L�:t om , h ogy p árt t i t �:3.ri g y-LU é s re i pa r�::odi k . -
Sánd o r l át t tt, h ogy 0 1 61 ClZ ülé s el v:m f ogl:"lvn , o zé rt ct góp-J:o c si o ldzüán igyeJ�e z et t fo l j ut r>.:1 , mi l:ö z b e n vál as z olt El ve zo t 6'no ': :
-Ot t mé g eg6 szen nGDl t C\rt oJ� , de h ogy mit h o. z n, j ovÓ, wzt no m t udhat j uJ,: . - -I ly en é j j e l i gYD- 1 og o s 01:nClk , mint mn ga , nem lü s z em, h ogy i1 j övff s O�': j 6t , � gé r� mi re n ve zo t ff mel l et t iiI 61: j 6i züen ]T.'1co.gtal:: , 0 vozet 6 Jlo d i g naGyobb SGbOs s8gre J::apc so1t , rnc.g sem J:ú rüo zvo ' cz uj ut GGt:t 61 , h ogy , meddi g vagj h ov a . "
Sánd ort i gen meg l,o}:lt e , h ogy [l gé pl,:oc si n nem 3.rut t é\ l : ' lt , hn n0m s zemólyG ' :et . V:1P;y t i ze n}:G tten lehet t ek , c.ki �: l;,özűl cs.?�: � :o t t on lj e J�_
� �ge t t e J: , mi g cl t Öh1li ok ülve vilgj f6 I o 1 élt'.lr" ' : öny'öJ:ölvG b 6b i s : :o l tc.;: . u dv Ch3 dtc ö;�e t , türe innen i ::;; , onnrm i s eg y-:':6 t mo rg2.st ha l l ott . EE,J;idoig D z 6 t l�ul vi Z Bf, i1 6 d o t t , s z c ret t e v o lna me gál ltwi t :::mi , h ogy mi lyen t ars;: s ó.gb9 ' :OI u�t . A l ogf ont 0 8 ;:}'oh J..:é rdé s <'1z onhc.n [\z v o lt o l öt te ; l1 ogy h ova mé gy n ,::;cP' :?C.8l , e z é rt m o r'1 :6r de zt o rt l!.:C t be s z é lgo t öt 61. , l1 ogy h ovC\. ut:"< znCl� : ? A m cgs z6 1 1 t ot t :1�( gyro:l� an : dl t e ��i nt e t te k , nmi b t51 Snndor nyoml):m DlOgállepi t ot t 'l ,h or;y nem i do v':ü 6 i :é rdé st int ö z ett n lJc s,zé lgot c51d:t CíZ . " o,;ülü': az egyi)� vont 0 t o t -t ·tn r.lot;8z61r.l t : _ ' . ,- " ' , ' -F öldi i t t rrí1 ndGn t-::L m e gy O l:l1::1f.:l1 út J ára . íJgy l e t su! " h ogy
' m.2 a {{j , ebhen ,"Z é i� txörben? r�i m�;r nom l : " r�ezzü]: � en}:,i t öl � Gm , l ' ogy h ovt:t � s
$miú rt JJl'!gy . 'l'w'l j ul'.: , h ogy oz mil1clen )>;j nek :l:0 ny0 s 2.:G rdu s , he'. ucppch nom ' 0.-
k[Ír, IlD:z,u.dn1 . - " ' . ' , --:E:lné zé st Y.:Brok . Elt ::t1 .:-clt ':\ urcun , v')l 6b::m ';lJ onc v1g;J C! . . , ,� h
�l-
G onl ó ut a zLb okb -:tn. Oe én l eginJ:ább uzt s z ore tnv Jll t údnl , l1ogy c, r.::üp . . OCG � hov'" mogy?�
-A g6pl:oc si ? . . Az :J s mi,j I�c nQ gy . r, o s t l:öf,ve t l cn
i t; uGy , mi nt mi . . . Sen}:i no nl t udj n , h oG7 h ova ' F G j,j rvári g , h O t;;T onmll1 h ov "! mogy , ncm tud j u;: , '
. / .
����X����h��xí��===========<=��;1:biIg�=��X��b======��-c __ ' ___ . __ _ 21!_Q;J&�1-,--_ mert mi � s ::C!-, addi g lllel?yü111� :ni ndi� -fo l elt e a mttsi ': fú ;'fi-�lY;;·-l�;��;�-·h o9y [t��. ú rcle .:l ecl d'no �� e re zll i c '::e l J. e t t f h o .. ;y ":\z i 1 :;ro n b O f.l z é lget é s nin c s 1 -nye re . " " . -B oc s ánat , mé g val nmi t 5 3 0 r et nu l� t udni é s nzt h ogy F G j ó rvó.-ng mennyi o. vi t oldi j ? - c '
, -I t t ni nc se n t a r i f a , mi nd e nJ:::i a.nnyit fl z et nlnennyi t 'cud- vi -l (t g o s � t o� t a f e l , Sánd o rt ElZ l:r� i t á r s ? mikozbe n h át i z sá1-:j áb 6 1 e l 6"kot orasz ott e gy l::� s ,,:w e?et vO o.z �E\l me gh nalta . S émdor megé re zt e tt pó.lin]:o GZ ogút , egy' )C� C �l -t l v o� t ::: z u�e gb 61 ! s s z ive s : :ösz önó s s e l vi s cz ao.dt a azt gG zdá j ó .nak . lJtc..na pOdlg ok harman l S 8 2 undi ':,-,lni l':ezdt ek . , Sánd or t. álmáb 61 .. a g6 p:': o c G i s z o :'.,t l on ré.záso. fel ulv 8rt n . l'ió g
s ze j j e l sem t el:i nt l1e t e t t , a gó p�(oc si hi r t e l en me gáll t . -H ol vo.gyunk? - kérdez te n I c s zá1l 61ct 61 0
.. , - Szé�o � f ehé: rv�r on - felel,t e egy idö r, e bl) Q:ju z ony , al"j, Ics zL.lla-S �l l�o � f)on C � O lfi('lg J �l :;r -:l b Cl J l ?d ot t : r.iJ.ndo r nyombem s i e tot t seg{ dJ :e z ni no la , m::; J d podlg él t ol)) l e!:no'� l S , C,[�l� C ,S OliwgO!'::col {: r��0 z tül: . Ami 1::o r mind e n ki s z Hll ot t ut as mogfi z et t e él v e z e t 6'nel: ct v i t e l di. j at és t 61& elbuc s uz ott Stmdor is ill v.::; 1 :0 rdo z t B , h ogy lJ'.D IJ � rányb illl f o l;j't nt j c1. oz ut j át .
' -Le p só ny fel é . E s magn h OVQ s Z i..,ndú l� o z i: ' menni ? --Aust r i áb2. . -A v e z e t O' ,ogy . r ovi d i de � g g ondo lJ::oz ott , ut ánn e l őre mo nt 6 s
0 lf,y púr hnll� s z 6t v ált ot t D Z e l Bl iH d' ut o.s spl ú's S2.ndorh o z menvún )<: ö z öl t o , h ogy cü:i. vo l b e s z ó lt . s z i nt é n Aust rié.bq i gyc')':sz iJ: . V l j ön me llé , bo::;z ú l j ú ;: mag , h og] monnyit t udn:t:: fi z0't ni 6 s .:::Z ÜG:; zc.. g után llloghCtt ó.roz zE; h ogy me dd.ig vi sz i ol ö1::e t . '
. -Kedv0 s uram ! SZ Grotném ,hn meg0 rt one- s z 6It Sánd or · ' :0zbc . En nem -Liz l ot i ut on ·v ngy ok . I t t az ÖS S !? ÚB p0nZ em , nel'l tudom mennyL Sz é,m o l j o ö s s z e ú s d önt s ön . -
E z ut á.n n s ze b 6 "Q en lév5 ö s s z t; s I)t; nzt tt.t nc1t o. a ve z o t ()ne l:, [uni t n gClzdo.. o.d ot t ne 1:i él v asut ál l omás on . A v e z o t t5 p ed i g Dogyiirt o z se bé b e o. . , pú nzt , i nt ott SEÍ.nd ornClk , h ogy ül j ün e 1 6ro , mo j d O. i s gy oTscm DZ -LHC r30n t e rmet t O S oli ndít ot t a a g81)J: o c �Ji t , nlil ol;y hnmc. r 0 3 C'.n végig r o:) ogott [l v.'cr o-
(I , • oo o . . II'
- ( í'ölyt .1l.Vj u\: ) -.
. n . 76 .
t.©iZ���iÉN"!]:];J __ }!Ím;I.;J., _S_Z�����S.? 'r91 __ ��E_JB��1��.!-:;.or ác s ony i c.lé.c i 6nkr61 kÖZ �l é t 0 t t b 0 3 � 2.mo1 6nJ.:b 6l : :i mnrCldt él f rc 1nc i nol's z�.gi IcT • .B . 1)iÍjtársunl': ·2:000 fr cml�b ..... l t tjrtént so gé ly o z é so , mo ly o', ::;z úgot (:Z ot t �.ni t v ri11etve z o t 8' é c o!!'1 m,'�si�- h· .. j t ar s unl� nj and{!':o z ott .
K ÖZP.��t2:_...:,?e�é liol (lPunlrr�o Zi do i g l;-i�om c s op ort unJ: 0 8 8 b� j t J.r S1m1: : :ül::-- ' d öt t h o z z á j ' ru ast , 5 Q aj t e.r s wb': podig c snt Ll:":03 0 t t II s0ce l/nInI? �6.tC .::;.t tl; sé ro v onot 2:oz 6 fo lhiv�'.shoz , dc o·.üc1 o iG nOIil j nt t ntt a): nrr n. <U1ynGlD. ··:at •
. F.o ll:0 r jül� CíZ ut 6bl) i oJt:nt e lli1:\r ['.dt h o z z .s.j úrul ús['.iJ: , p 6t �. ás áro. , véll [lm�nt t 09 -b i c s o p o rt j ;--,i nl: nt ó B O S S Z 8 S boj t .",l" j Cl i n' · �,t i s ll. le t o cl: t o t t o. l .:\p t. cu·,1 Ognt a-
, �
Ú�D;p onti L;Og{ÍIY;;t�C\ � ra [:zi..í.l':D �f; v� n , J: ol�Y L' } �ond6 ... ? S f o :ya�['.t �� ���i. ·:� :'
rG s z oruI 6 t öbb b ól J t L . r o unl.:C\t 0S C 130LldJ ,,,,t . t C'.tn ogr\ c fl. L18 f.',uL . . B �n", . , , : � , . . : .J>;; ge s só g6 t t ám afJ zt j ;<,2: n.l( :12; o.L.:'b;)Í s o rol: , moly,,2:et ogyik f o t 0rm . :B'\ J "C nr sul1�:
intú zett '-,ozp ont i ve 30 t ö:Jó gün]>:h oz : .
" T i s z t o h: t t o l be j ol ont úlU , h oGY .1. ln . !�L�· . c c0 nd 5r k özpo ,' � i s�gé ly ['.l"P pe nz -.
t 6.r :5.1) 61 D. ci rnemro" fEjl "\(1 ot t 5 0 ! Cl z;nz ' üt.von néme t ml::'r]:a"t hl .1ny Vtl::,nul mu g-1-:o.pt [\m , 0I!l0 l y vár 'lt l -'ll 8(:�Ú'ly i 9Gl} n-; ::.,] , .
,� r ö�ot GZÖ r z8� t � .'> " � . ' , '. _ �,.�-ro m' o::,;u X't CI m . ':i r . c rjond. dr bD. J t f:nn ':oz o s " ' 9 voz ot � �" ?-J t , .L O�t d?,,;: Dk ; �
lyon o. sdvomb tn fn':l.1 d 6 l1 D.lús ':b::;?l Oll�t olUeL ,'-u ::-otn 1\J � /s tcn .�1� - ��� , Cl " _
cor,i t s 6 .;;6 t .J. mú lyo n t i s z t El l t Vo,'� ot f5G0g t. ovnb1n nmnLo.J ,_rn , h?ISY " l
-; · : � n� s t 6 v o :J ut on j úr 61:J>:<:tl s·z omb ort i c o ro dmún,y o son vu ge zh G ss e n ,:11-; z lUw;-. ·.�l.J �.\t . Én DJ.[�r n6 �y
' 11ónup j o. t o l i o s o n mUll:c�:.J:0pt e lo n b o t o g- vegyok -:; 5 [lZ n CL cli g l .,
'orv o s i xo�o16 s i gon J �oV6 1j O"TOdm,"n,1.:yű I j �:Y:'� . 1\Tú9Y b 6nap · �tc. �' "bet, o.':';Flb9,, 1Y--b éíl 6 1 c:: c [J nH�dQmr,l'-ll ogyütt (,S raJ t. ;>.!ll Jc:1 V'l.t l tn ... , SS f (l l e �6 5�r:l l.', 1:< . :' 0�1 e v 6-tCt :: n lv 0 S i do Gb e t eg . :.�,:. lt l{.:rUg:,t Qn 1 9 5 6 . áp ri l l s 17-e ll . n<,.) ly t l s ,"t clot -
!::�;�:�:��::�!:"'''' '"'=''''====o:==''' ==''"'' =''' =c.===========.-='''='''======��===""=:===��=-,= Ezut on ': : 6S Z ÖnG tt ol nyugt úz ul,: Oij ' Ön • • • • • ll o zz �; j :�:ru1é.G á(, r: :G . T . • -ro
�., ���������g��1���1�=�=��======g������=���g1�==�=====�=======���g�
'g1�= Y ,
A l-t:ul_�J_�E ��J:!..���l s 6s o.E..e.� Gz o' :nt i l le t i , [t�:i k iildoznt bJ G z u'; p;L;J"1:G l �"1�t oV'-',
t o,; z,l k 11." r�.s ": oruli5 �:1J t c".r[:!;11': u:c:gDcgi t'; s�t , ll1$xt ö zp onti " Vrn d IJs,-,gunl::n(' � CLL"t. : :-:\ JJ''.) t ,.:r s ':lk t amogc.t[:.s;c ált ".l v,-'-n m 6 d j úb cll e z t \jfjZ�':(jz (;lni .
!L:e.?.::�j.sJ-. �t �l..l_mjp.-L�}'2..c:.� �9'54/55 :Ó Vi z ,�r6 Ü l r� s,.5 n , f . 8 vi f () " ru.lr 116 2 5 -cm, l:l?i ; d� t e� t o rciCImü l!Y 8 Z er1,nt , B � YO . ,Iln j 1; �U' ::nmf: il I L . c s op o:r.-t ban " F or og " ct .:e1'\o1<: , J G h ge é:tl.0t t l e lbes z 6 1". tlu vo l (\ mas odi k dj. j t\t , 8 . o o o f r ''l1 c i n f'r,:u�� . }:oi; nyert . E c s op ort b nn [lZ e 1 s 1'5 di j e z al 'r.o. l olIJll1.'ü nem !-:o rült ' :i oCJ z t ús ra . "" ° 9 � ü nt e ör bmi'lo l grnt ul 6.1unk IlEl j t é.rcunl,: si ]:e rcj he z , lIJely Dnnnk cl iJi z onyi t e !:�\ , lJ-ogy Q m�,gynr . c s�nd (5r , nemCBc.J: �'c {Fv e r re l n tC zl) on , h.:'.nem t OHi'.l i s e redmu nye sen 8 z 01e;Glnl t ud J a ncm zo tl (J r de l�c: i nJ:o t • .
Dó l,-Lh.1:\.r..��z..� 5?_rJ {vo s �ubi le1JJn�. i I � � ��cÜli s zt u s p ápn 1 4 5 6 . j uni uo 2 9 -u n b O C S�\J t ot t:1 :h oz " I mé1.ds �lgol:: JJul l",]jut " , mc lyben el rondJJ lt e , h otI mi nden s z ent-mf s ú b� n �mádl'::o � z �f: Q p og{t�1Y ?�: el leni ];önyorgú st , -::' 8 ol 6'i rt rt , h ogy " vn1QI:1enny1 vuro s , v1 dek 8 G )1.0 1ysvg t empl omüb nn nonn ,: S VGspero s ]:0-z öt t minden lJ.."\ p harnng o z z nnok , amint c:ot ó n'::únt Ange lusrn :J z oJ':t n�': h':'!ron-g ozn i " . . . S z omorú i d Ös zo rü só ge t ['. 9. ' [lZ 5 0 0 éV08 j ubi leumnal:: n j o lenlegi vi l c�gholyz e t , o.mi kor t\ .p ogó.ny t ö rö k he lye t t mcS .::; ,lZ I st e nt is t ngad6 kommuni zmus oszt ot t1:\ l�etté .� vi 1 ag ot , mely 0. :':O J:'O s z t G uy s ú g 8z úmúrc móg n� y obb ve s z e de lmet j e: lent , mi nt nz l z lnm Q':: :ori h 6di t ó S D. . A s z ,n.!) [\d világ DlG.z1innep1i .::t d(� li h'''r�.ngGz 6 5 0 0 é v e s j u ;ü le umát , me lyhe :: no 'j;ln': c send EírÖ:me 1.: :i, s c sat lc: ' : ú z nunL kelL Fe r':�: rj i.i.1·: B:1j t árs � n!:nt , hogy v�gye no ; : ::(; 3 Z � t ol je S , ::; :;; 2.u;�,:m. az �il:nC:�?lígG::en, o. �é li hurnnf,'oz úo �l ' :�l m ':v.:ü p o cll g m1nd enn..."tpl 1lnaJ u�:b �n , ':l, r J e : : [\ T<H'emt ot , hogy n. :01:!flIUn1s t ak Llt '11 l e i gáz 6 t t né pe1,: f öl dj én s 5. GY Hnz ánJ�hrlJ1 l s új b 61 mi ndc)ll t üLlp l om.Dün S Z et l[1,don hi rdéthe s BÚ �c c. h[\r.:-.ngol� ;'Z Urn::'· di c s 6'S 0 gét . No fe ] o dl:e z z one ': meg fel hivni j o leu le gi t nrt o z kodási ll O lyUl':: ön 1 0.::.: 6 i d e gene ): í'igyelmé t Huny.:cdi J én o c , f ' c:Sy,"t r o rs z [i.g t::ormúnyz 6 j r\ 08 I�C\pi s ztT{n S z ent ,Jt�nof3 ált nl ve z énye l t s e :ro J"o ) : 1 4 5 6 . j uli u<J 2 1 -ó n N81ldorfeM rvt.rn:il a t or <.
.;1· 01: fe lett nI'.::t. t.ot t gy 6 ze
.ltTlc:, rO ? llLG �"� " .u z i lnn-h Y d j ó.:r: ett . . n
.W l l
.et t a z . F .. ü,et t.:h4LO;_,�'�' g, p.nf;'''n� 1· .. '.Q,j��" ::L�,,�;t,-a1.t C'�. l,}"'!Í!I');k�& .-:;'Q " tf\. (l.")Pltlf�xc.�
vn16 t ovúh�Ji 01 5ro1; o r0 sá t . " . , .
A m{Ú:l z o.l;:L c,'·:ne.z ó.r e l tó.v 0 l i t áG::ít . o l;�1;de 1t ú li. 1'1;). z n i l:omnnmi s t .:- llli ni 3zte r t?:nifo s L:zOszt�iiülgT".r hr-:tC:ron ú s :'tz t mi't j u s 1 2-G n megke zd t ( lé . SClj n ? fl n z onbnn i smét c s nk egy �'.:oml)1Uni st n c sal6.sr61 V;;'-ll s� 6 , mG rt , 0gyr� s z t . .:\z e rt f ogt C\2� h o,', z ú nz i rt i d 6'ben , h ogy D. Z o s z t r:::1" :éOlrll11un1 s t :-- p k.rt ? w(. lY 01 � ,'.z o h6 1 3 -án A'J. s t ri ·:l:Jml tc\ ri:":'. lld6 "':Gpvi. n " HS vc:.ln 3 i1 t 2s on n ove l j <.; 1 : , mc8 r0 sz t p e d i g " j ug o 8z 1 úv-m ' g'T n r hcd;{Írrbl lll�;l' c lv on t nl:'.'�,:-l E1.t ol�� I'. l 2Z oG� tral: hé'.-t ú'rment i mo.gynr h ,t'!; úrvé del mi ,ü",�Lll,t o'� l<5 1; sz amat cs -c:�n�m megJ:L't G Z ? re z t � l-: s e z enki vül o.z e gye s h o.t ó'rÖrn ö!:re e ddi G be os zt ot t : ; G z o l[, ,�l é'.t l e b he lyet t 1 6 s z o lg ál at i e b mü�: öd:Ll:. , I gy f e s t ene];: nz o� �, J : é:Jnnv i tó scl : , nmi t ,"', ' : OiJ).illunÜJ t ú)r: u s f·', .3J) c,d v i l áG fo lL. l-i.Qh étlm\l'� , mG rt hi s ze n o z' o sz tr �'.�: -m 2E;y �r ho.t áron ez entúl nom h 6 U r'.lW .::g , hrmcm 6 1 6' G r d'tb 61 v ont -J s S Z il.Ü O E.\t t örhe t ot l on f'éÜ nl;:ndé.ly o z z n IDEJ g h on-f i t 6r::;;ünl: NY1.\g:1 t rp va1 6 ID�me] :'dl�c ,S t .
����������:::. =:':� ��::. : � :��:�::� =C:�:���:. :�:�:n "���: :�:���: :
=.
=
H A N D S C H 11 I }i' T - :� lj Z I n. A T . A))liE S S -C :�r� ': B . �_ .. SZErLTIiSzT6'sEGE DilI E 3El1Y-J2!i . J3urgome G :3t u r .2 nrk 2 4 . l'EDERLJ,-!'ID
Ann Eoor i"lr . h E ;!' . An Horrn.
Bé l a R é k t o r 3 16 Eo.dy Rd . �LAl\],D 8 .�
U. s .'
.
