11
3º Nas Nuvens... Congresso de Música – de 01 a 08 de dezembro de 2017 – ANAIS Artigo Nas Nuvens... <http://musicanasnuvens.weebly.com/> 326 Levantamento bibliográfico acerca do Concerto para Violão e Pequena Orquestra, de Heitor Villa-Lobos, no período de 2000 a 2017 Leonardo Souza Amorim 1 Flavio Terrigno Barbeitas 2 Categoria: Comunicação Resumo: O objetivo deste artigo é realizar um levantamento bibliográfico sobre o Concerto para Violão e Pequena Orquestra, de Heitor Villa-Lobos entre os anos de 2000 e 2017, como etapa preliminar de uma pesquisa de mestrado em desenvolvimento. A metodologia para esse levantamento inclui algumas bases de dados (Google Acadêmico, Scielo, Portal CAPES e Sistema de Bibliotecas UFMG), a utilização de termos de busca específicos e a posterior categorização das publicações quanto a abordagem. Para esse último aspecto foram consideradas as informações contidas no título, resumo e palavras-chave. Palavras-chave: Heitor Villa-Lobos. Concerto para Violão e Pequena Orquestra. Levantamento bibliográfico. Bibliographical survey on the Concerto for Guitar and Small Orchestra by Heitor Villa-Lobos, from 2000 to 2017 Abstract: The objective of this article is to perform a bibliographic survey about the Concert for Guitar and Small Orchestra, from Heitor Villa-Lobos between the years of 2000 and 2017, as a preliminary step of a masters research in development. The methodology for this survey includes some databases (Google Academic, Scielo, CAPES Portal and UFMG Library System), the use of specific search terms and the subsequent categorization of the publications regarding the approach. For this last aspect, the information contained in the title, abstract and keywords were considered. Keywords: Heitor Villa-Lobos. Concerto for Guitar and Small Orchestra. Bibliographic survey. 1 Uma breve descrição do Concerto para Violão e Pequena Orquestra Heitor Villa-Lobos, conhecido mundialmente por suas contribuições ao mundo da música, “violonista capaz e amante do instrumento” (ZIGANTE, 2011, p. 1), talvez 1 Mestrando em Música, Universidade federal de Minas Gerais UFMG, Bolsista CAPES, [email protected] 2 Orientador: Professor Associado, Departamento de Instrumentos e Canto da Escola de Música da UFMG, [email protected]

Levantamento bibliográfico acerca do Concerto para Violão e … · 2020. 11. 19. · Keywords: Heitor Villa-Lobos. Concerto for Guitar and Small Orchestra. Bibliographic survey

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 3º Nas Nuvens... Congresso de Música – de 01 a 08 de dezembro de 2017 – ANAIS Artigo

    NasNuvens...326

    LevantamentobibliográficoacercadoConcertoparaViolãoePequenaOrquestra,deHeitorVilla-Lobos,noperíodode2000a2017

    LeonardoSouzaAmorim1

    FlavioTerrignoBarbeitas2

    Categoria:Comunicação

    Resumo:Oobjetivodeste artigoé realizarum levantamentobibliográfico sobreoConcerto para Violão e Pequena Orquestra, deHeitor Villa-Lobos entre os anos de2000 e 2017, como etapa preliminar de uma pesquisa de mestrado emdesenvolvimento. A metodologia para esse levantamento inclui algumas bases dedados (Google Acadêmico, Scielo, Portal CAPES e Sistema de Bibliotecas UFMG), autilização de termos de busca específicos e a posterior categorização daspublicações quanto a abordagem. Para esse último aspecto foram consideradas asinformaçõescontidasnotítulo,resumoepalavras-chave.

    Palavras-chave: Heitor Villa-Lobos. Concerto para Violão e Pequena Orquestra.Levantamentobibliográfico.

    Bibliographical survey on the Concerto for Guitar and Small Orchestra byHeitorVilla-Lobos,from2000to2017Abstract:TheobjectiveofthisarticleistoperformabibliographicsurveyabouttheConcert forGuitarandSmallOrchestra, fromHeitorVilla-Lobosbetweentheyearsof2000and2017,asapreliminarystepofamastersresearchindevelopment.Themethodology for this survey includes some databases (Google Academic, Scielo,CAPESPortal andUFMGLibrarySystem), theuseof specific search termsand thesubsequentcategorizationof thepublicationsregardingtheapproach.For this lastaspect, the information contained in the title, abstract and keywords wereconsidered.

    Keywords: Heitor Villa-Lobos. Concerto for Guitar and Small Orchestra.Bibliographicsurvey.

    1UmabrevedescriçãodoConcertoparaViolãoePequenaOrquestra

    HeitorVilla-Lobos,conhecidomundialmenteporsuascontribuiçõesaomundo

    damúsica, “violonista capaz e amante do instrumento” (ZIGANTE, 2011, p. 1), talvez

    1 Mestrando em Música, Universidade federal de Minas Gerais – UFMG, Bolsista CAPES,[email protected]:ProfessorAssociado,DepartamentodeInstrumentoseCantodaEscoladeMúsicadaUFMG,[email protected]

  • 3º Nas Nuvens... Congresso de Música – de 01 a 08 de dezembro de 2017 – ANAIS Artigo

    NasNuvens...327

    tenha dado aos violonistas e seus adeptos a coleção de obras mais significativas do

    repertório do instrumento da primeira metade do século XX. Para fechar o ciclo de

    composiçõesparaoviolão,Villa-Lobosconcebeumaobraqueaproveitatodoomaterial

    evolutivoeidiomáticopresenteemsuaescritaparaoinstrumento.Aobratemfeitouma

    carreira inigualável “[...] o Concerto para Violão e Pequena Orquestra é o concerto

    brasileiromaisexecutadonoexterior”(ZANON,2001,p.22).

    A pesquisa, para delimitar seu objeto de estudo, se vale da fortuna crítica do

    concerto, aqui assinaladapelo conjuntodasopiniõesde seusvários intérpretesepela

    visãodoprópriocompositor.Aessênciadesseconjuntodeopiniõespareceapontarpara

    oconcertocomoocoroamentodocaráterinovadorreveladoporVilla-Lobosaolongode

    suaobraparaoviolão.Éassimquepensam,porexemplo,Dudeque(1994,p.90)– [o

    Concertoéa]“síntesedaescritaviolonísticadeVilla-Lobos”–eMeirinhos(1997,p.20)

    – “acreditamos seroConcertoparaViolão ePequenaOrquestra,deHeitorVilla-Lobos,

    umasíntesedosprocedimentostécnicosemusicaisnoquetangeàescritaespecíficado

    violão”. Na mesma linha, Turíbio Santos que enfatiza ser o Concerto para Violão e

    Pequena Orquestra o fecho de ouro do repertório violonístico de Villa-Lobos, fazendo

    mençãoàSuítePopularBrasileira,aosEstudoseaosPrelúdios,etornando-seresultado

    e otimizaçãode estilo, linguagemepesquisa no violão (SANTOS, 1988, p. 97). Santos,

    relatandoumdepoimentodeVilla-Lobosem1958,reiteraaimportânciadoconcertode

    acordocomaspalavrasdoprópriocompositor:

    Quando nós perguntamos pra ele: mas maestro o senhor vai comporaindapraviolão?Elefoicategórico,disse: ‘nãoporqueeujádeiavoltano instrumento, entende? Eu já fiz tudo que eu podia fazer com oinstrumento. Eu compus os Prelúdios, a Suíte Popular Brasileira, osEstudos, a Introdução aos Choros, usei o violão namúsica de câmara,comavoz,eoConcertoresumetudoisso’.Issotudotemavercomnósque estudamos o Concerto, a gente percebe que tá tudo lá dentro(MELLO,2009,p.5).

    A partir da década de 1940, os anos passaram a se tornar cada vez mais

    produtivosparaocompositorbrasileiro,comaconclusãodasérieBachianasBrasileiras,

    dos Choros nº 6, nº 9 e nº 11, entre outras obras. Boa parte das suas composições

    passaramaserescritassobencomenda,eoConcertoparaViolãoePequenaOrquestraé

    umexemplodisso,tendosidocompostoapedidodoviolonistaespanholAndrésSegóvia,

  • 3º Nas Nuvens... Congresso de Música – de 01 a 08 de dezembro de 2017 – ANAIS Artigo

    NasNuvens...328

    aquemfoidedicado.Em1939,oviolonistahaviamanifestadoaVilla-Lobosseudesejo

    porumaobraparaviolãoeorquestra:“gostariaardentementedeterumaobrasuapara

    umpequenoconjuntoorquestral”(MELLO,2008).Opedidosóseriaatendidoem1951,

    quando Villa-Lobos termina a composição que, então, levava o título de “Fantasia

    Concertante”.Imediatamenteaoreceberosmanuscritos,Segóviarelatasuasimpressões

    emumacartaaocompositor:

    Tantomaisporqueeunãoqueriamecontentarcomalgumaslinhas,mascomumalongamissiva,colocando-oapardetudooqueconcerneàbelaFantasiaConcerto.“Foiumagrandealegriarecebê-la.”“Asobjeçõesqueeu iria fazer diante da redução para piano e guitarra, não têm maisfundamento, olhando a orquestração tão leve e cuidada que você fez.Não tenho mais medo de que a guitarra seja encoberta; vejo que ostimbres dos diferentes instrumentos que, ou alternadamente, oacompanham farão, ao contrário, sobressair o encanto único de suasonoridade. Os ritmos valorizarão suas qualidades expressivas, porvezeso ajudandonamesmadireção,porvezeso contrariando.O todoserá muito interessante, tanto do ponto de vista musical quanto doinstrumental.”“Aproveitomeusmomentosdedescanso,ouseja,depoisdemeuestudodiáriodosprogramasquevoutocarparatrabalharpoucoapoucoaspassagensdifíceis,QUENELAABUNDAM”...Dessemodo,tudoirámaisrápido(Segóvia,1951apudMELLO,2008,p.280).

    AFantasia, então,aindanãodispunhadeumaCadência, compostamais tarde,

    após insistentes pedidos de Andrés Segóvia que para tal, chegou a recorrer à

    intervenção de Arminda Villa-Lobos, esposa do compositor, como sugere a seguinte

    passagem:“Tenhocertezadequeelalhepediusemcessarquecomeçasseacomporessa

    belapeça,equevocêcedeuàpersistênciadela tantoquantoaoamorqueoviolão lhe

    inspira.Sou-lhe,portanto,muitoreconhecido”(MELLO,2008).

    Ede fatoumprimeiroregistrodaexistênciadaCadênciaapareceemumadas

    cartas enviadas por Segóvia a Villa-Lobos: “Já coloquei na estante sua Fantasia com a

    Cadência, para que tudo esteja pronto antes dos primeiros concertos do outono”

    (MELLO,2008).Emseguida,aFantasiaConcertante, acrescidadaCadência, foieditada

    pela Max Eschig em 1955 com o título definitivo de Concerto para Violão e Pequena

    Orquestra.

    Fazer uma investigação em torno do Concerto em um primeiro momento

    significa levantar e revisar todos os trabalhos disponíveis sobre o tema, levando em

  • 3º Nas Nuvens... Congresso de Música – de 01 a 08 de dezembro de 2017 – ANAIS Artigo

    NasNuvens...329

    contaofocotemporalentreosanosde2000e2017,objetivandoselecionaraquelesque

    possamcontribuirparaapesquisaposterior.

    2MetodologiaparaoLevantamentoBibliográfico

    A listagem bibliográfica disponível de Villa-Lobos é ampla e variada, assim, o

    trabalhoserádesenvolvidoatravésdeumestudoabrangentedemateriaiscomo:livros,

    artigos, dissertações, teses, gravações, partituras. Cabe então, estabelecer estratégias

    paraessapesquisabibliográficaquefaciliteaidentificaçãodetrabalhosemmeioauma

    quantidade grande de possibilidades que permeiam a produção científica. Para isso

    usaremosalgumasbasesdedadosdeacessolivre,entreelas:-GoogleAcadêmico,um

    sistemadoGooglequeofereceferramentasespecíficasparabuscaearmazenamentode

    literatura científica. Materiais como: Livros, artigos científicos, teses de mestrado e

    doutorado, resumos, publicações produzidas por organizações profissionais e

    acadêmicas;-Scielo,ScientificElectronicLibraryOnline,queéumabibliotecaeletrônica

    que abrange uma coleção selecionada de periódicos científicos; - Portal Capes,

    CoordenaçãodeAperfeiçoamentodePessoaldeNívelSuperior,órgãoresponsávelpela

    elaboraçãodoplanonacionaldepós-graduaçãostricto-sensu;-SistemadeBibliotecas

    UFMG,órgãovinculadoàReitoriadaUniversidadeFederaldeMinasGerais,responsável

    pelo provimento de informações necessárias às atividades de ensino, pesquisa e

    extensãodauniversidade.

    Escolhemosumrecortetemporaldedezesseteanosestabelecendoinicialmente

    níveisdeabrangênciadecrescente: trabalhossobreo compositor, sobresuaobrapara

    violãoeespecificamentesobreconcertoparaviolão,demodoaestabelecerumquadro

    geralnoqualostrabalhossobreoconcertoganhemodevidocontexto.Apreocupação

    desseartigoseconcentrasobreaseleçãoeaavaliaçãodestes,deformaacategorizaro

    queédefatorelevanteemrelaçãoaoConcerto.

    Paraempregarestratégiasdebuscadosassuntos,umaetapamuitoimportante

    foiaconsultadeterminologiasespecíficasoutesaurosparaefetuarapesquisanasbases

    de dados acima. Para montar a estratégia de busca foi necessária a elaboração dos

    termosdepesquisa:“Villa-Lobos”,Villa-Lobos;Violãoe“ConcertoparaViolãoePequena

    Orquestra”.

  • 3º Nas Nuvens... Congresso de Música – de 01 a 08 de dezembro de 2017 – ANAIS Artigo

    NasNuvens...330

    Aescolhadotermo“Villa-Lobos”(entreaspas)aoinvésde“HeitorVilla-Lobos”

    se deupelo fato de ser a expressãomais usada ao se tratar do compositor brasileiro,

    totalizandoummaiornúmerodecitaçõesereferencias. Jáo termoVilla-Lobos ;Violão

    (sem aspas) foi escolhido com o propósito de buscar umnúmeromaior de pesquisas

    ligadas ao repertório para violão solo do compositor e que elucidassem a técnica e o

    idiomatismoviolonístico.Ofatodenãousaraspasnessetermo,foiocuidadoparanão

    delimitar o número de resultados com uma frase fechada, onde as duas expressões

    aparecessemsempre juntas.Oterceirotermoédefinidopeloobjetodeestudoqueéo

    “Concerto para Violão e Pequena Orquestra” (entre aspas), no qual não houve uma

    mudança em sua variação que alterasse o objetivo da pesquisa como: Concerto para

    ViolãoeOrquestradeHeitorVilla-Lobos.

    O termo “Villa-Lobos” totaliza um número de 17.404 resultados encontrados,

    sendo15.200 resultados encontradosnoGoogleAcadêmico (Fig. 1.1), 1.564noPortal

    Capes(Fig.1.2),13noScieloe627resultadosnoSistemadeBibliotecasUFMG.

    Fig.1.1–GoogleAcadêmico–11/10/2017

    Fig.1.2–PortalCAPES–11/10/2017

    O termo Villa-Lobos; Violão, resultou em 3.191 publicações, sendo 3.150 no

    GoogleAcadêmico(Fig.1.3),27noPortalCapes(Fig.1.4),01noScieloe13noSistema

  • 3º Nas Nuvens... Congresso de Música – de 01 a 08 de dezembro de 2017 – ANAIS Artigo

    NasNuvens...331

    deBibliotecasUFMG.Jáotermo“ConcertoparaViolãoePequenaOrquestra”totalizou03

    resultadosnoGoogleAcadêmico.

    Fig.1.3-GoogleAcadêmico–11/10/2017

    Fig.1.4–PortalCAPES-11/10/2017

    Imaginamos que os resultados alcançados, sejam suficientes para o

    levantamentobibliográficoproposto,situadoaolongodessesdezesseteanosnocampo

    da pesquisa acadêmica a respeito do compositor e sua escrita para o violão. Todavia,

    para os propósitos da pesquisa, seria importante hierarquizar e evidenciar o

    afunilamentodomaterialencontradoatravésdeumaseleçãodessaspublicaçõesapartir

    donívelde interesseecontribuiçãoparacomotemaaserabordado:OConcertopara

    ViolãoePequenaOrquestradeHeitorVilla-Lobos.Para issoosresultadoscomotermo

    “Villa-Lobos”serãoilustrativospodendoserusadoscomocomplementodasinformações

    adquiridasafimdeumembasamentomaisaprofundado,issovaiacontecernodecorrer

    dodesenvolvimentodapesquisa.JáosresultadosencontradosparaVilla-Lobos;violãoe

    “ConcertoparaViolãoePequenaOrquestra”serãoclassificadosecatalogados.

    Umavez localizadosnabasededadosumnúmerosignificativode referências

    partimos para a realização da leitura dos resumos destes documentos no intuito de

  • 3º Nas Nuvens... Congresso de Música – de 01 a 08 de dezembro de 2017 – ANAIS Artigo

    NasNuvens...332

    escolherquaistextosserãoutilizadosparaodesenvolvimentodapesquisa.Osresumos

    dosdocumentosdisponíveis contemoobjetivodapesquisa, o problema, a hipótese, a

    metodologiaquefoiempregadaeconstituem-seemfontesdetomadadedecisões.

    Dentre os resultados relacionados ao termo Villa-Lobos; Violão, foram

    selecionados26publicaçõesqueserãousadasparaoembasamentoteóricodirecionado

    aoquechamamosdesíntesedaescritavillalobianaparaoinstrumento.Entreartigose

    dissertações temos uma publicação em 2002 (MEIRINHOS, 2002), quatro publicações

    em2006(AMORIM,2006;ARCANJOJR.,2006;ZANON,2006;ALMEIDA,2006),em2007

    encontramos quatro (FRAGA, 2007; PEROTTO, 2007; WOLFF, ALESSANDRINI, 2007;

    ZIGANTE,2007),em2008encontramosduaspublicação(MELLO,2008;SILVA,2008),

    em2009encontramosquatro (AMORIM,2009;WIESE,2009;MELLO,2009; JACOMIN,

    2009),trêsem2010(VIEIRA&MEIRINHOS,2010;DINIZ,2010;MARUN,2010),umaem

    2012(LIMA,2012)em2013apenasuma(ARCANJO,2013),damosumsaltopara2015

    comduas publicações (PRADA, 2015;MEDEIROS, 2015), em2016 temos duas (LIMA,

    2016; VISCONTI, 2016) e em 2017 encontramos duas publicações (LIMA, 2017;

    PEDRASSOLIJR.,2017).

    3AnáliseeCategorizaçãodasAbordagens

    Osresultadosobtidoscomotermo“ConcertoparaviolãoePequenaOrquestra”,

    merecem uma atenção especial por parte da pesquisa. Os trabalhos encontrados a

    respeitodoconcertocontribuemdeumamaneirageralcomumcontextohistóricoeno

    auxílio ao intérprete da obra nas reflexões e escolhas para sua execução. Os estudos

    permitem um olhar direcionado a uma visão crítica sobre as diferenças de edições e

    sobreoaspectotécnico-violonísticopresentenaobra.

    Mello(2009),emsuadissertação“ConcertoparaViolãoePequenaOrquestrade

    H. Villa-Lobos: Um estudo comparativo entre edições e manuscritos” apresenta um

    estudoatravésdeumaanálisedescritivaentreastrêsversõeseditadaspelaMaxEschig

    eduasversõesmanuscritasdoconcerto,focandoapartesolista,realizandotambémum

    estudo histórico, uma análise descritiva, mostrando diferenças de notas, divergências

    emrelaçãoàarticulação,expressãoedinâmica.Almeida(2006),emsuadissertação“Do

    IntimismoàGrandiloquência.(TrajetóriaeEstéticadoConcertoparaViolãoeOrquestra:

    das raízes até a primeira metade do século XX em torno de Segóvia e Heitor Villa-

  • 3º Nas Nuvens... Congresso de Música – de 01 a 08 de dezembro de 2017 – ANAIS Artigo

    NasNuvens...333

    Lobos)” tenta situar o Concerto para Violão e Orquestra de Villa-Lobos entre outros

    concertosdorepertórioviolonístico,doséculoXIXatéaprimeirametadedoséculoXX,

    buscandorelatarpersonagens,fatoseeventosderelevânciaparaodesenvolvimentodo

    gênero. JáVieira&Meirinhos (2010),emseuartigo, fazuma investigaçãodeaspectos

    técnicos-instrumentais da obra para violão solo presentes no Concerto para Violão e

    PequenaOrquestra,apresentandoosmaneirismosidiomáticosutilizadoporVilla-Lobos

    aoescreverpraoinstrumento.

    4Conclusão

    O primeiro objetivo da pesquisa foi verificar o número de dados publicados

    entre2000e2017,quepontuamcomumabase teóricaquevaideencontroaoobjeto

    estudadoqueéoConcertoparaViolãoePequenaOrquestra.Passamosassimpelogrande

    númeroquetotalizaosresultadosobtidosdepublicaçõessobreocompositorcomoum

    todo, direcionando para um particular interesse em relação ao violão na obra do

    compositor, com trabalhos que ilustram sua capacidade perceptiva do potencial

    idiomático,conhecimentoorgânicodoinstrumento,empregodedispositivostécnicose

    musicaisdeespecialcaracterísticadoviolão,fazendodissosuaprincipalcaracterística.

    A partir do levantamento realizado e apresentado neste artigo é possível

    construirumsuporteeembasamentoteóricoparafuturaspesquisas,nãoapenassobreo

    concerto,mastambémsobreanecessidadederefletir,conhecer,seaprofundarebuscar

    novas informações e perspectivas que ainda não são encontradas em documentos

    científicos,mas que ainda sim temmuito a somar a todo o repertório de publicações

    sobre o compositor. Podemos assim, buscar definições e um refinamento, de forma a

    ampliaroconhecimentonaconstruçãodosabersobreamúsicabrasileiraeHeitorVilla-

    Lobos.

    Acreditamosquechamaraatençãoparaessematerialselecionadoofereceaos

    pesquisadoreseintérpretesdaobradeVilla-Lobosemaisparticularmenteaobrapara

    violão, umaquantidade considerável de informações, comabordagens diferentes para

    umamelhorcompreensãodaobraesuainterpretação.

    Referências

  • 3º Nas Nuvens... Congresso de Música – de 01 a 08 de dezembro de 2017 – ANAIS Artigo

    NasNuvens...334

    ALMEIDA,RenatodaSilva.DointimismoàGrandiloqüência(Trajetóriaeestéticadoconcertoparaviolãoeorquestra:dasraízesatéaprimeirametadedoséculoXXemtornodeSegoviaeHeitorVillaLobos).SãoPaulo,2006.167f.DissertaçãodeMestradoUSP,SãoPaulo,2006.AMORIM,Humberto.AsPartiturasPerdidasparaViolãodeVilla-Lobos:Descobertadooriginalde“DistribuiçãodasFlores”.CadernosdoColóquio,RiodeJaneiro,2006,v.8,p.1-13,2006.______.HeitorVilla-LoboseoViolão.RiodeJaneiro:AcademiaBrasileiradeMúsica,2009.ARCANJOJR.,Loque.OViolãodeHeitorVilla-Lobos:entreaBelleÉpoquecariocaeasrodasdechoro.RevistadasÁreasdeHumanidadesdoCentroUniversitáriodeBeloHorizonte,2.RevistaCiênciaeConhecimento,Vol.6,p.25-35,BeloHorizonte,2013.______.UmUniversoMusicalbemBachiano:DiversidadeCulturaleDiálogosmusicaisnaBachianasBrasileirasdeHeitorVilla-Lobos(1930-1945).RevistaCiênciaeConhecimento.FaculdadeEstáciodeSádeBeloHorizonte,Vol.2,n.7p.107-126,BeloHorizonte,2006.DINIZ,Júlio.Musicapopulareliteraturaemdialogo--MariodeAndradeeaspoeticasdapalavraescritaecantada.Alea:EstudosNeolatinos.RiodeJaneiro.Vol.12,p.288,RiodeJaneiro,2010.DUDEQUE,Norton.HistóriadoViolão.Curitiba:EditoraUFPR,1994.FRAGA,Orlando.Os12EstudosparaviolãodeVilla-Lobos:comoosmanuscritospodeminterferirnainterpretação.ISimpósioAcadêmicodeViolãodaEmbap.Curitiba.2007.JACOMIN,Vinícius.AMúsicaPopularBrasileiranaObraparaViolãoSolodeHeitorVilla-Lobos.IIISimpósiodeViolãodaEmbap,Curitiba,2009.LIMA,LurianJoséReisdaSilva.Mazurka-ChoronatrajetóriadeVilla-Lobos:lembrançaeressignificação.RevistaVórtex,Curitiba,v.4,n.1,p.1-25,2016.______.SuitePopularBrasileiranatrajetóriadeVilla-Lobos:“arte”,“povo”eumasuíte“àbrasileira”.Curitiba,2017.210f.DissertaçãodeMestradoemUFPR,Curitiba,2017.______.ASuitePopularBrasileira:UmrelatosobreatrajetóriadeVilla-Lobos.VISimpósioAcadêmicodeViolãodaEmbap,Curitiba,2012.MARUN,Nahim.RevisãocríticadascançõesparaavozepianodeHeitorVillas-Lobos:publicadaspelaEditoraMaxEschig.Ed.Unesp.2010.

  • 3º Nas Nuvens... Congresso de Música – de 01 a 08 de dezembro de 2017 – ANAIS Artigo

    NasNuvens...335

    MEDEIROS,DanielRibeiro.Prelúdionº3deHeitorVilla-Lobos:consideraçõessobreumprocessointerpretativo.PerMusi,nº31,BeloHorizonte,p.189-214,2015.MEIRINHOS,Eduardo.FontesManuscritaseImpressados12EstudosparaViolãodeHeitorVilla-Lobos.SãoPaulo,1997.206f.DissertaçãodeMestradoemUSP:SãoPaulo/SP,1997.______.PrimarySourcesandEditionsofSuitePopularBrasileira,ChorosNo.1,andFivePreludes,byHeitorVilla-Lobos:AComparativeSurveyofDifferences.Florida,2002.101f.DoctoralThesisinFloridaStateUniversity.Florida,2002.MELLO,RicardoCamponogara.ConcertoparaviolãoepequenaorquestradeH.Villa-Lobos:umestudocomparativoentreediçõesemanuscritos.Salvador,2009.159f.DissertaçãodeMestradoemUFBA,Salvador,2009.______.OConcertoparaviolãoepequenaorquestradeH.Villa-Lobos:Umaediçãocrítica.XIXCongressodaANPPOMCuritiba,DDeArtes,UFPR,Ed.ANPPOM,2009.p.655–658.______.ConcertoparaviolãoepequenaorquestradeH.Villa-Lobos:questõesdearticulação,expressãoedinâmica.XVIIIANPPOM,2008,Salvador.Ed.ANPPOM,2008.p.280-285.PEDRASSOLIJR.,Paulo.TácitoeExplicitoemVilla-Lobos:NotaçãoMusicalePerformancedasObrasparaViolãoSolo.Aveiro,2017.222f.TesedeDoutoradoemUniversidadedeAveiro,Aveiro,2017.PEROTTO,LeonardoLuigi.Violonistas-Compositores:AspectosdaÍndoleCriativaedaConjunçãoInterpretativanasObrasparaViolão.XVIIANPPOM,2007,SãoPaulo.UNESP,2007.PRADA,Teresinha.AshomenagensemNuevosEstudiosSencillosdeLeoBrouwer.RevistaOuviOUver,v.1,nº1,p.198-217,2015.SANTOS,Turíbio.HeitorVilla-Loboseoviolão.RiodeJaneiro:MEC/DAC–MuseuVilla-Lobos,1975.______.Villa-LoboseoViolão.RevistadoBrasil,v.4,n.1,1988.SILVA,JoséIvoda.FantasiaemtrêsmovimentosemformadechorosdeHeitorVilla-Lobos:análiseecontextualizaçãodeseuúltimoperíodo.SãoPaulo,2008.168f.DissertaçãodemestradoemUniversidadeEstadualPaulista,SãoPaulo,2008.VIEIRA,MárlouPeruzzolo;MEIRINHOS,Eduardo.Síntesedeaspectostécnico-instrumentaisnoconcertoparaviolãoepequenaorquestradeHeitorVilla-Lobos.AnaisdoXSempem,Ed.SoniaRay,2010.p.133-142.

  • 3º Nas Nuvens... Congresso de Música – de 01 a 08 de dezembro de 2017 – ANAIS Artigo

    NasNuvens...336

    VISCONTI.Ciro.SimetrianosEstudosparaViolãodeVilla-Lobos.Jundiaí.188p.PacoEditorial,2016.WIESE,Bartholomeu.HeitorVilla-Lobos:odemolidorÍndiodeCasaca.RevistaemPauta,v.6,nº24,p.291-301,2009.WOLFF,Daniel,ALLESSANDRINI,Olinda.OsCincoPrelúdiosparaviolãodeHeitorVilla-LoboseatranscriçãoparapianodeJoséVieiraBrandão:umaanálisecomparativa.PerMusi,v.16,p.54-66,2007.ZANON,Fábio.Villa-Lobos:ConcertoparaViolãoeOrquestra50anos.ViolãoIntercâmbio.Número46,AnoVIII,março/abril,2001.______.OViolãonoBrasildepoisdeHeitorVilla-Lobos.Disponivelem:http://www.dc.itamaraty.gov.br/imagens-e-textos/revista-textos-do-brasil/portugues/revista12-mat12.pdfAcessoem11/10/2017.ZIGANTE,Frédéric.HeitorVilla-LobosSuítepopulairebrésilienne.SanGiulianoMilanese,Italia:BMGPublications,2007.______.HeitorVilla-LobosDouzeÉtudesPerGuitareSeule:éditioncritique.ÉditionsMaxEschig,2011.______.HeitorVilla-LobosCinqPréludes.SanGiulianoMilanese,Italia:BMGPublications,2007.