Feuilles d’automne C’était l’intitulé du « mot du maire » de septembre 2010. Je ne voulais, évidem-ment, pas parler du feuillage des arbres mais des feuilles d’impôts qui tombent dans nos boîtes à lettre à partir de septembre. En le relisant, j’ai failli en faire un « copier/coller ». En 5 ans, rien n’a changé, sauf les montants. Rien n’a changé au niveau de l’Etat qui doit se désendetter et qui, après avoir fait fortement augmenter les impôts, finance désormais la pause fiscale annoncée en réduisant les dotations versées aux collectivités locales. Rien n’a changé au niveau du Département, étranglé par la hausse des dé-penses sociales notamment du RSA. Un Département déboussolé par les évolu-tions institutionnelles. Qui fera quoi ? Entre Région devenue « grande » à partir de janvier prochain et Département qui ne sait pas encore quelles compétences il devra abandonner aux intercommunalités. Pour notre intercommunalité, l’Euro-métropole, qui doit récupérer les routes et s’agrandir en 2017 de 5 nouvelles communes à l’Ouest, il faut aussi faire face à une forte réduction des recettes. J’aurais pu, comme maire de Lipsheim, me contenter de souligner que de toutes les collectivités locales figurant sur vos feuilles d’impôts, la seule à ne pas aug-menter c’est votre commune. Mais ce serait oublier combien commune et inter-communalité sont aujourd’hui étroitement liées et que, quelle que soit le destina-taire, l’argent sort toujours du même porte-monnaie, le nôtre. Or, notre Eurométropole est confrontée à une épreuve budgétaire redoutable ; il lui faut impérativement baisser ses ambitions en réduisant drastiquement ses prévisions d’investissement et surtout ses coûts de fonctionnement si elle veut, non pas hélas simplement maintenir, mais limiter ses hausses d’impôts. C’est là que l’on voit l’extrême viscosité de nos dépenses publiques engluées entre blo-cages statutaires, circuits sinueux de financement, imprévisibilité et parfois iné-quitabilité de ses ressources sans compter le poids insupportable des normes et règlements. De l’Etat jusqu’à la commune, c’est le pays tout entier qui doit trouver de nou-velles voies pour que l’action publique soit plus efficace, plus productive. Pour que nos collectivités ne fonctionnent pas au-dessus de nos moyens si nous vou-lons éviter que l’essentiel des richesses crées par les individus ne reparte dans des circuits de redistribution collectifs où, comme nos rivières de l’été dernier, une partie se perd dans les sables de nos conformismes et s’évapore dans nos méandres de coûts bureaucratiques. Cela nous prépare à quelques révisions dé-chirantes de nos ambitions, de nos habitudes, voire de nos solidarités. Mais tous les jardiniers le savent : c’est déjà à l’automne que se préparent les

promesses du printemps.

Cordialement, Votre maire René Schaal

Sommaire

• Vie municipale

• Les échos du mois

• La vie associative

• Agenda

• Etat civil

• Info village

Lettre mensuelle de la municipalité de LIPSHEIM - Octobre 2015

Mairie de Lipsheim

Tél : 03 88 64 19 54

Fax : 03 88 68 54 61

Courriel : mairie@lipsheim.fr

Site : www.lipsheim.fr

Vie Municipale

Info Village

Lors de la séance du 20 octobre 2015, le conseil municipal a pris les décisions suivantes :

Rapports d’activités Les conseillers ont pris acte des rapports d’activités 2014 présentés pour le compte du GAZ de Strasbourg, d’Electri-cite de Strasbourg, de la CUS en matière de déchets, d’assainissement et d’eau, pour le Syndicat mixte Bassin Ehn Andlau Scheer et pour le Syndicat des Eaux.

Personnel Communal Les conseillers ont validé le principe de l’évaluation du personnel selon les instructions du Centre Départemental de Gestion.

Urbanisme Les conseillers autorisent le maire à signer la convention avec l’ Eurométropole de Strasbourg concernant l’instruc-tion des permis de construire, déclarations de travaux et autres actes d’urbanisme. La précédente datait de 1984.

Bâtiments communaux – agenda AD’AP Les conseillers ont validé le calendrier de mise en confor-mité des différents bâtiments communaux et sa transmis-sion à la Préfecture.

Subvention - Fête du Village Les conseillers ont accordé une subvention de 1430 € à la SAFNEL pour l’organisation de la fête du village 2015.

Le compte-rendu officiel complet et les pièces annexes peuvent être consultés en mairie ou sur www.lipsheim.fr.

Rappel Subvention rentrée des collégiens

Une subvention destinée aux collégiens de 35 € a été vo-tée. Pour ce faire, il est impératif de fournir un certificat de scolarité et un relevé d’identité bancaire à la mairie, au plus tard le 01/11/2015. Après cette date plus aucune demande ne pourra être prise en compte.

Bibliothèque

Pensez à rapporter vos livres empruntés avant les va-cances d’été.

Banque alimentaire

Les banques alimentaires recueillent des denrées alimen-taires qui seront redistribuées aux personnes en précarité . Vous pourrez ainsi déposer vos dons à la mairie

Vendredi 27 novembre - 8h-12h / 14h-17h Samedi 28 novembre : de 9h à 12h

Cérémonie de l’Armistice

Le maire et le conseil municipal vous invitent à la cérémo-nie de commémoration au monument aux morts le

Mercredi 11 novembre à 10h45 Un vin d’honneur sera servi à l’issue de la cérémonie à l’espace culturel et sportif.

Soirée de l’Avent

L’APAL organise le vendredi 27 novembre, à 18h une soi-rée de l’Avent sur la place de la mairie. Les personnes intéressées par un stand avec vente de couronnes de l’avent ou articles de Noël peuvent prendre contact avec M. CUTONE 06 11 48 12 31

Périscolaire - Nouvelles Activités Périscolaires Le 2

ème cycle des N.A.P aura lieu tous les mardis du 3 novembre au 15 décembre, de la sortie de classe jusqu’à 17h.

Un goûter est fourni par l’OPAL. Elles s’adressent aux enfants scolarisés à Lipsheim, de la Grande section maternelle au CM2. Les activités sont encadrées par des intervenants bénévoles, issus ou non de la vie associative, soutenus par les animateurs de l’OPAL. Activités proposées : Découvrir la nature et l’intervention des Sapeurs-Pompiers - Faire partie d’une chorale d’enfants - Découvrir une culture différente, un autre pays - Apprendre à tricoter - Créer un spectacle de marionnettes en apprenant l’alsacien.

Vous pouvez encore inscrire votre enfant le lundi 2 novembre entre 9h30 et 17h00 Contact : Nadia MOSSER 07 82 35 59 02 ou par mail leszouzous@opal67.fr Pour ne manquer aucune information relative à notre structure, nous vous invitons à vous inscrire à notre newsletter sur opal67.org. ATTENTION : l’accueil de loisirs est fermé du 26 octobre au 1er novembre.

Saint Nicolas

La fête de la St Nicolas aura lieu Samedi 5 décembre 2015 à 16h30

Fête de Noël des Aînés

Le maire et le Conseil Municipal ont le plaisir d’inviter les Aînés, âgés de 70 ans et plus, à fêter Noël autour d’un repas agrémenté d’un spectacle

Samedi 28 novembre 2015 à partir de 11h30 À l’Espace Culturel et Sportif de Lipsheim

Réponse souhaitée avant le 18 novembre 2015

Les Echos du mois Octobre 2015

27 septembre : Bourse d’échange de la Voiture Ancienne d’Alsace.

2 octobre : Exercice d’incendie au groupe scolaire.

4 octobre : Concours de pétanque organisé par l’AAPPMA et l’AFL.

4 octobre : Le club de rando de la Multisports au Kayserstuhl.

26 septembre : Journée pêche pour le Conseil Municipal des Jeunes.

11 octobre : Inauguration du skate park.

6 octobre : Dans le cadre des N.A.P. le maire ex-plique aux enfants son rôle dans la commune.

Octobre : Mise en place de préfabriqués et installation d’une grue pour les travaux de la salle de mu-sique.

6 Octobre : Assemblée générale de l'Amicale des Donneurs de Sang de Fegersheim-Lipsheim. Les diplômés entourent le président Bernard Moncollin.

13 octobre : L’AFL proposait un après-midi « casino ».

15 octobre : Les travaux de rénovation de l’orgue ont débuté. 18 octobre : Le Chœur de femmes Ellipse a fait le

plein lors de son concert « Complètement à l’Ouest ».

13 octobre : Semaine du goût : A gauche : la grande section de maternelle a préparé le goûté pour la petite section - A droite, Sandra LOBSTEIN a organisé un atelier « cuisine » dans le cadre des N.A.P.

13 octobre : Semaine du goût chez les Zouzous.

19 Octobre : Pose de la première pierre de la phase 2 de la rocade Sud. Ce projet doit être réalisé d’ici 2020. Il entraîne le remembrement des bans de Geispolsheim, Fegersheim et Lipsheim. Nous espérons qu’à son ouver-ture le transit des PL sera interdit sur la RD1083.

Octobre : Les enfants de l’école mater-nelle en visite chez les arboriculteurs pour assister à la fabrication du jus de pommes.

20 Octobre : Visite de Muhleisen, la plus grande manufacture d’orgues de France, par des membres de la paroisse et du Cercle de Lipsheim.

Vie Associative

MULTISPORTS - Section Randonnée

8 novembre : Sortie à Durbach 22 novembre : Sortie à Riquewihr

Multisports

Informations communiquées par les associations

A.F.L.

Marie et Jessica organisent, pour les enfants de 8 à 11 ans, à la Grange - Participation : 2€/activité - Vendredi 6 novembre, une soirée "Vendredi tout

est possible", de 19h30 à 21h30. - Samedi 21 novembre, un après-midi "Jeu créativity"

de 14h à 16H15, avec goûter.

17 places sont disponibles pour chacune des activités. Rens. activites.afl@hotmail.fr / Jessica : 06 13 19 32 31

RAPPEL - LOTO L’AFL organise un loto Samedi 31 octobre à 20h à l’Es-pace Culturel et Sportif. Réserv. : 06 06 93 36 66

A.F.L.

LE CERCLE DE LIPSHEIM

Stammtisch Lundi 2 Novembre 2015 à 18h - Restaurant "A l'Ange"

Monsieur Jean-Bernard DAMBIER, Directeur Général de l’Habitation Moderne, nous parlera des grands principes de « L’habitat social » et de ses applications sur le territoire de l’Eurométropole.

Le Cercle de Lipsheim

RAPPEL - APAL

L’APAL organise un parcours pour Halloween Samedi 31 octobre, place de la mairie à 16h30 pour le goûter et à 18h départ des 1

ers groupes. Tel : 06 71 59 65 17 ou

06 62 82 61 49

APAL

AMICALE DES SAPEURS-POMPIERS

Comme chaque année, l’amicale des Sapeurs-Pompiers de Lipsheim vous proposera son calendrier la 1ère quin-zaine du mois de novembre. Merci de leur réserver un accueil chaleureux.

Amicale des Sapeurs-Pompiers LES VAILLANTS AÎNES

L’activité « atelier mémoire » a repris ses séances les 1ers et 3èmes mardis de chaque mois à 14h à l’espace culturel et sportif de Lipsheim.

Les Vaillants Aînés

ASSOCIATION DE MODELISME FERROVIAIRE

La 11ème

bourse de trains et jouets aura lieu Dimanche 8 novembre de 10h à 16h

Espace Culturel et Sportif Petite restauration sur place. Entrée 2 €

Ass. modélisme ferroviaire

O.C.L. - Section Jeunes

Actions pour la section jeunes de l’O.C.L. :

- La section jeunes de l’O.C.L. organise une collecte de piles usagées jusqu’au 15 décembre ! Déposez vos piles usagées au Club House du stade ou à la Mairie pour nous permettre de remporter le challenge Eco-Foot de la Ligue d’Alsace.

- La section jeunes, en partenariat avec Proxybus, vous donne rendez-vous pour toute réparation de vitrage ou optiques de voiture les samedi 7 et 21 Novembre à partir de 13h sur le parking du stade.

L’O.C.L.

PAROISSE ST PANCRACE - VOGESIA

Où serez-vous le samedi 5 décembre à 20h30 ? Réservez dès à présent cette date, venez à l’église de Lipsheim, invitez vos amis et connaissances. Le Conseil de fabrique en partenariat avec la Vogésia vous invitent au concert donné par le BRASS-BAND DE SELESTAT. Plusieurs musiciens de l’harmonie de Lipsheim partici-pent à cet ensemble de cuivres, bien connu en Centre-Alsace. Entrée libre – plateau destiné à la restauration de l’orgue.

Paroisse St Pancrace et la Vogesia

FETE DE L’AVENT

La paroisse protestante a le plaisir de vous inviter à sa fête de l’Avent qui se déroulera

Dimanche 29 novembre 2015 Centre culturel de Fegersheim

La fête débutera par un culte à 10h et se poursuivra par un apéritif vers 11h puis un repas : pot au feu + dessert - 15 €/adultes - 6 €/enfants. Inscrip.: Mme LEDIG - 03 88 64 01 93. Tout au long de la journée : vente de cou-ronnes de l’Avent, vente d’objets d’artisanat, de tricots et broderies, de livres d’occasion, petite et grande tombo-las. La paroisse protestante organise également la veille, samedi 28 novembre 2015, à partir de 14h une fête de l’Avent à Erstein, au 24 rue du Gal de Gaulle. A Croches Chœur donnera un concert à 14h30 à l’Eglise avec de nombreuses animations et douceurs (vin chaud, gâteaux Y).

Paroisse protestante

Agenda

(*) voir détail pages précédentes et ci-dessus

MOIS D’OCTOBRE

Sa 31 Loto (*) AFL Parcours halloween (*) APAL

MOIS DE NOVEMBRE

Lu 2 Stammtisch (*) Le Cercle

Ve 6 « Vendredi tout est possible » (*) AFL

Di 8 Bourse trains et jouets (*) Modélisme Ferr. Rando (*) Multisports rando

Mer 11 Cérémonie Armistice (*)

Je 12 Collecte déchets ménagers (*)

Sa 14 Déchèterie mobile (*)

Sa 21 Après-midi « jeu créativity » (*) AFL

Di 22 Rando (*) Multisports rando

Ve 27 Soirée de l’Avent (*) APAL Banque alimentaire (*)

Sa 28 Fête des Aînés (*) Banque alimentaire (*)

Di 29 Fête de l’Avent (*) Paroisse Protestante Ass. Générale - AAPPMA

Equipement des Vélos

Ci-dessous la fiche de contrôle que la gendarmerie utilisera pour le contrôle des vélos à la sortie des collèges, à titre de préven-tion pour la circulation nocturne hivernale. ÉQUIPEMENT OBLIGATOIRE : - Gilet réfléchissant (inter urbain)

ÉQUIPEMENT FACULTATIF : - Casque - marquage

Déchèterie mobile Déchèterie mobile : Sam.14 novembre de 9h à 17h. La prochaine déchèterie mobile aura lieu le

Samedi 19 décembre de 9h à 17h.

Collecte déchets ménagers

En raison de l’armistice, la collecte de dé-chets ménagers du mercredi 11 novembre et reportée au jeudi 12 novembre.

Directeur de la publication : René SCHAAL

Responsable de la communication : Eric FINCK

Comité de rédaction : Séverine ZIMMERMANN, Jean-Claude SOULE, l’équipe municipale.

Réalisation : Joëlle TOMAT