Letras Christina Perri

8/4/2019 Letras Christina Perri

http://slidepdf.com/reader/full/letras-christina-perri 1/12

I never thought that you would be the one to hold

my heartBut you came around and you knocked me off theground from the start

You put your arms around meAnd I believe that it's easier for you to let me goYou put your arms around me and I'm home

How many times will let you me change my mindand turn aroundI can't decide if I'll let you save my life or if I'll

drownI hope that you see right through my wallsI hope that you catch me, 'cause I'm already fallingI'll never let a love get so closeYou put your arms around me and I'm home

The world is coming down on me and I can't find areason to be lovedI never wanna leave you but I can't make you bleedif I'm alone

You put your arms around meAnd I believe that it's easier for you to let me go

I hope that you see right through my wallsI hope that you catch me, 'cause I'm already fallingI'll never let a love get so closeYou put your arms around me and I'm home

I tried my best to never let you in to see the truthAnd I've never opened upI've never truly loved 'Till you put your armsaround meAnd I believe that it's easier for you to let me go

I hope that you see right through my wallsI hope that you catch me, 'cause I'm already fallingI'll never let a love get so closeYou put your arms around me and I'm home

Brazos

Yo Nunca pensé que usted sería el que sujetaria micorazónPero dio la vuelta y me golpeó fuera de la tierradesde el principio

Tu pusiste tus brazos alrededor de míoY pense que era fácil para ti dejarme irTu pusiste tus brazos alrededor mío y yo estoy encasa...

¿Cuántas veces usted me dejara cambiar de opinión y

dar la vueltaNo puedo decidir si voy a dejar que me salves la vidao si me voy a ahogar

Espero que puedas ver a través de mis paredesEspero que puedas cogerme,porque ya estoy cayendoestoy cayendoNunca deje que un amor estuviera tan cercaTu pusiste tus brazos alrededor mío y yo estoy encasa...

El mundo se me esta vieniendo abajo y no puedoencontrar una razón para ser amadoNo quiero nunka mas dejarte pero yo no puedo hacerq deje de sangrar si estoy sola

Tu pusiste tus brazos alrededor mío...Y pense que eramas facil para ti dejarme ir...

Espero que puedas ver a través de mis paredesEspero que puedas cogerme,porque ya estoy cayendoNunca deje que un amor estuviera tan cerca

Tu pusiste tus brazos alrededor mío y yo estoy encasa...

Hice lo mejor que puede para no dejarte entrar a verla verdadY yo nunca me he abiertoNunca he amado de verdad "Hasta que tu pusiste tusbrazos alrededor de mío...y pense que era mas facil



You put your arms around me and I'm home para ti dejarme ir...

Espero que puedas ver a través de mis paredesEspero que puedas cogerme,porque ya estoy cayendoestoy cayendo

Nunca deje que un amor estuviera tan cercaTu pusiste tus brazos alrededor mío y yo estoy encasa...

Tu pusiste tus brazos alrededor mío y yo estoy encasa..

Tu pusiste tus brazos alrededor mío y yo estoy encasa..

all my life you knowI haven't been very love strongthere's been so many fights that I've foughtand I've never wonso I decided that I should just give upon trying to right your wrongsand word on the street is that she did to youwhat you did to me

5, 4, 3, 2, 1bang bang bang boy

you're going down down down boyto the groundwhere you left my heart to bleedbang, she shot youkarma tastes so

bang bang bang boyyou‟re going down down down boy to the groundwhere you left my heart to bleedbang, she shot you

karma tastes so sweetso unfortunately for girls like methere are more like youbending and breaking the rules that we‟re making exceptions tobut how does it feelto swim in your own tears

Bang Bang Bang

toda mi vida, sabesno he sido un gran amorha habido muchas peleas en las que luchéy nunca ganéasi que he decido que debería renunciara tratar de enderezar tus erroresy las palabras en la calle es lo que ella te hizo a tiy tú me lo hiciste a mi.

5,4,3,2,1bang, bang, bang, chicotú vas a caer, caer, caer, chicoal pisodonde dejaste mi corazón sangrandobang, ella te disparóel karma sabe tan dulce.

bang, bang, bang, chicotú vas a caer, caer, caer, chico

al pisodonde dejaste mi corazón sangrandobang, ella te disparóel karma sabe tan dulce.

por desgracia para las chicas como yohay muchos como tútorciendo y quebrando las reglas que nosotros



you lied and you lied and I died and I diedand now you know why

5, 4, 3, 2, 1bang bang bang boy

you're going down down down boyto the groundwhere you left my heart to bleedbang, she shot youkarma tastes so

bang bang bang boyyou're going down down down boyto the groundwhere you left my heart to bleedbang, she shot youkarma tastes so sweet

bang bang bang boyyou're going down down down boyto the groundwhere you left my heart to bleedbang, she shot youkarma tastes so

bang bang bang boyyou're going down down down boyto the groundwhere you left my heart to bleedbang, she shot youkarma tastes so

bang bang bang boyyou‟re going down-oooowwwwto the groundoooooo

estamoshaciendo excepcionespero, ¿como se sientenadar en tus propias lagrimas?mentiste, mentiste y yo morí, morí

y ahora sé por qué.5,4,3,2,1bang, bang, bang, chicotú vas a caer, caer, caer, chicoal pisodonde dejaste mi corazón sangrandobang, ella te disparóel karma sabe tan...

bang, bang, bang, chicotú vas a caer, caer, caer, chicoal pisodonde dejaste mi corazón sangrandobang, ella te disparóel karma sabe tan dulce.

bang, bang, bang, chicotú vas a caer, caer, caer, chicoal pisodonde dejaste mi corazón sangrandobang, ella te disparóel karma sabe tan...

bang, bang, bang, chicotú vas a caer, caer, caer, chicoal pisodonde dejaste mi corazón sangrandobang, ella te disparóel karma sabe tan...

bang, bang, bang, chicotú vas a caer-er,er,er,er,er,eral pisouuuuuu

how the hell does a broken heartget back together when it‟s torn apart and teach itself to start beating again

Pajaro Azul



this little blue birdcame looking for youI said that I hadn‟t seen you in quite some time

this little blue birdshe came looking againI said we weren‟t even friends and she could have you

don‟t you think it was hard, I didn‟t even say that you died but it wouldn‟t have been such a lie 'cause then I started to cry

this little blue birdsure won‟t give it a rest she swears that you may bebetter than the rest

I said no no no you‟ve got it all wrong if he was something specialI wouldn‟t have this song

don‟t you think it was hard, I didn‟t even say that you died but it wouldn‟t have been such a lie ‟cause then I started to cry


what if when she comes overI am in your armstaking all I want from you again


how the hell does a broken heartget back together when it‟s torn apart and teach itself to start beating againbeating again

this little blue bird

¿como diablos hace un corazon rotopara volverse a unir cuando esta destrozado?y enseñarle a latir de nuevo.

este pequeño pajaro azul,vino buscandotele dijé que no te había vistohace mucho tiempo.

este pequeño pajaro azulella vino buscandote de nuevodijé que nisiquiera eramos amigosy ella pudo tenerte.

no te parece que es difícil,

ni siquiera digo que moristepero no habría sido una mentiraporque entonces empecé a llorar.

este pequeño pajaro azulasegurate de no darle un descansoella jura que tú puedes sermejor que los demás.

dijé no no no tú tienes de malo todosi él fue algo especialyo no tendría esta canción

no te parece que es difícil,ni siquiera digo que moristepero no habría sido una mentiraporque entonces empecé a llorar.


que pasa si cuando ella se acercayo estoy en tus brazosteniendo de ti todo lo que quiero otra vez.


¿como diablos hace un corazon roto



don‟t come 'round here anymore so I went looking for herand I found you

para volverse a unir cuando esta destrozado?y enseñarle a latir de nuevo.latir otra vez.

este pequeño pajaro azul

no volvio por aqui nunca másasi que fuí a buscarlay te encontre a ti.

The sun is filling up the roomAnd I can hear you dreamingDo you feel the way I do right now?I wish we would just give upCause the best part is fallingCall it anything but love

And I will make sure to keep my distanceSay "I love you" and you're not listeningHow long can we keep this up, up, up?

And please don't stand so close to meI'm having trouble breathingI'm afraid of what you'll see right nowI give you everything I amAll my broken heart beatsUntil I know you understand

And I will make sure to keep my distanceSay "I love you" and you're not listeningHow long can we keep this up, up, up?

And I keep waitingFor you to take meYou keep waitingTo say what we have

So I make sure to keep my distance

Say "I love you" and you're not listeningHow long can we keep this up, up, up?

Make sure to keep my distanceSay "I love you" and you're not listeningHow long til we call this love, love, love?

Distancia

El sol está llenando la salaY puedo oírte soñando¿Te sientes como yo en este momento?

Me gustaría que pudieramos renunciar aPorque la mejor parte esta cayendoLlámalo nada, sino el amor

Y me aseguraré de mantener mi distanciaDecir "Te quiero" y no estás escuchando¿Cuánto tiempo podemos seguir así, arriba, arriba?

Y por favor no te quedes tan cerca de mí Estoy teniendo problemas para respirarTengo miedo de lo que puedes ver en este momento

Te doy todo lo que soyTodos los latidos rotos de mi corazonHasta que saber que entiendes

Y me aseguraré de mantener mi distanciaDecir "Te quiero" y no estás escuchando¿Cuánto tiempo podemos seguir así, arriba, arriba?

Y sigo esperandoPara que me llevesTu sigues esperando

Para decir lo que tenemosAsí que me asegurare de mantener mi distanciaDecir "Te quiero" y no estás escuchando¿Cuánto tiempo podemos seguir así, arriba, arriba?

Asegurarme de mantener mi distanciaDecir "Te quiero" y no estás escuchando



¿Cuánto tiempo hasta que llamemos a este amor,amor, amor?

know I can‟t take one more step towards you

„Cause all that‟s waiting is regret And don‟t you know I‟m not your ghost anymore You lost the love I loved the mostI learned to live half aliveAnd now you want me one more time...

And who do you think you areRunning round leaving scarsCollecting your jar of heartsAnd tearing love apartYou‟re gonna catch a cold

From the ice inside your soulSo don‟t come back for meWho do you think you are...

I hear you‟re asking all around If I am anywhere to be foundBut I have grown too strongTo ever fall back in your armsI learned to live half aliveAnd now you want me one more time...

And who do you think you areRunning round leaving scarsCollecting your jar heartsAnd tearing love apartYou‟re gonna catch a cold From the ice inside your soulSo don‟t come back for meWho do you think you are...

And it took so long just to feel alrightRemember how to put back the light in my eyes

I wish I had missed the first time that we kissed„Cause you broke all your promises And now you‟re back, you don‟t get to get me back

And who do you think you areRunning round leaving scarsCollecting your jar of heartsAnd tearing love apart

Frasco de CorazonesSé que no puedo dar un solo paso más hacia tiPorque todo lo que me espera es arrepentimientoY no sabés que ya no soy más tu fantasmaPerdiste el amor que yo más améAprendí a vivir a mediasY ahora una vez más me quieres...

Y quién te creés que eres?Corriendo por ahí dejando cicatrices

Recolectando corazones para tu tarroY destruyendo al amorTe vas a pescar un resfríoPor el hielo que hay dentro de tu almaAsí que no vuelvas por mí Quién te creés que eress?

Escucho que andás por ahí preguntandoSi se me puede encontrar por algún ladoPero me he vuelto demasiado fuerte

Como para volver a caer de nuevo en tus brazos...Aprendí a vivir a mediasY ahora una vez más me quieres...

Y quién te creés que eres?Corriendo por ahí dejando cicatricesRecolectando corazones para tu tarroY destruyendo al amorTe vas a pescar un resfríoPor el hielo que hay dentro de tu alma

Así que no vuelvas por mí Quién te creés que eres?

Y me llevó tanto tiempo sentirme bienRecordar cómo volver a poner la luz en mis ojosDesearía no recordar la primera vez que nos besamosPorque tu rompiste todas tus promesas



You‟re gonna catch a cold From the ice inside your soulSo don‟t come back for meDon‟t come back at all

And who do you think you areRunning round leaving scarsCollecting your jar of heartsAnd tearing love apartYou‟re gonna catch a cold From the ice inside your soulDon‟t come back for me Don‟t come back at all... Who do you think you areWho do you think you areWho do you think you are...

Y ahora que estás de vuelta, no lográs recuperarme...

Y quién te creés que eres?Corriendo por ahí dejando cicatrices

Recolectando corazones para tu tarroY destruyendo al amorTe vas a pescar un resfríoPor el hielo que hay dentro de tu almaAsí que no vuelvas por mí Ni se te ocurra volver...

Y quién te creés que eres?Corriendo por ahí dejando cicatricesRecolectando corazones para tu tarroY destruyendo al amorTe vas a pescar un resfríoPor el hielo que hay dentro de tu almaAsí que no vuelvas por mí Ni se te ocurra volver...¿Quién te creés que eres?¿Quién te creés que eres?¿Quién te creés que eres?

I‟m scared today, more than I told you I wasyesterday

Give me a moment to catch my breathAnd hold me every second left

Proud of me, that‟s the only way I want you to be Look at me and love what you seeI won‟t make it alone, I need something to hold

Kiss me on my shoulder, and tell me it‟s not over I promise to always come home to youRemind me that I‟m older to be brave, smart,

sweet, and bolder

And don‟t give up on what we‟re trying to do Don‟t count the miles, count the “I love you”s

We made it out, and all the other people are askinghowThis doesn‟t even sound like truth to grow from a

bruiseBut one day we will realize how hard it was, how

Millas

Hoy tengo miedo, más de lo que te dije que teniaayerDame un momento para recobrar el alientoY sostienes cada segundo a la izquierda

Orgulloso de mí, esa es la única manera en quequiero que estes d miMírame y ama lo que vesNo voy a hacerlo sola, necesito algo que me sostenga

Besame en el hombro, y dime que no ha terminadoY prometo siempre venir a casa por tiRecuérdame que necesito ser más viejo para ser masvaliente, inteligente, dulce y audazY no te des por vencido en lo que tratamos de hacerNo cuentes las millas, cuenta los "te amos"

Lo hecimos, y todas las otras personas se están



hard we triedAnd how our hearts made it out alive

Kiss me on my shoulder, and tell me it‟s not over I promise to always come home to you

Remind me that I‟m older to be brave, smart,sweet, and bolderAnd don‟t give up on what we‟re trying to do Don‟t count the miles, count the “I love you”s

And these are words I wished you saidBut that‟s not how it went „Cause you gave up on us in the endAnd I won‟t make it alone, I need something to

hold

Kiss me on my shoulder, and tell me it‟s not over I promise to always come home to youRemind me that I‟m older to be brave, smart,sweet, and bolderAnd don‟t give up on what we‟re trying to do

Kiss me on my shoulder, and tell me it‟s not over I promise to always come home to youRemind me that I‟m older to be brave, smart,

sweet, and bolderAnd don‟t give up on what we‟re trying to do Don‟t count the miles, count the “I love you”s

preguntando cómo?Esto ni siquiera suena a verdad de crecer por ungolpePero un día nos daremos cuenta de lo difícil que era,cuan fuerte lo intentamos

¿Y cómo nuestros corazones se salvaron?Besame en el hombro, y dime que no ha terminadoY prometo siempre venir a casa por tiRecuérdame que necesito ser más viejo para ser masvaliente, inteligente, dulce y audazY no te des por vencido en lo que tratamos de hacerNo cuentes las millas, cuenta los "te amos"

Y estas son las palabras que desee q tu dijerasPero no es así como fuePorque te diste por vencido sobre nosotros al finalY no voy a hacerlo sola, necesito algo que mesostenga

Besame en el hombro, y dime que no ha terminadoY prometo siempre venir a casa por tiRecuérdame que necesito ser más viejo para ser masvaliente, inteligente, dulce y audazY no te des por vencido en lo que tratamos de hacer

Besame en el hombro, y dime que no ha terminadoY prometo siempre venir a casa por tiRecuérdame que necesito ser más viejo para ser masvaliente, inteligente, dulce y audazY no te des por vencido en lo que tratamos de hacerNo cuentes las millas, cuenta los "te amos"

Can you find the time to let your lover love you?He only wants to show you the things he wants tolearn too.The hardest parts you'll get through, and in the end

you'll have your best friend.Love like this may come once; baby it's fate.Like a soul mate, he's your penguin.Baby it's fate, baby it's fate, not luck.Can you find the time to let your lover hold you?He needs somebody to hold to, his love is strongand so true;His arrow is aiming for you and he's the one that

Pingüino

¿Puedes encontrar el tiempo para dejar que tu pareja

te ame?Él sólo quiere que le muestre las cosas que quiereaprender también.Las partes más difíciles que tendrás a través, y alfinal tendrás tu mejor amigo.

Amor como este podrá venir una vez, bebé es eldestino.



you were born to love.Love like this may come once; baby it's fate.Like a soul mate, he's your penguin.Baby it's fate, baby it's fate, not luck.Let go; let go of time for you and I.

Let go; let go of time for you and I.Let go; let go of time for you and I.Love like this is all I want, baby we're fate.Love like this may come once; baby we're fate.Like a soul mate, you're my penguin.Baby we're fate, baby it's fate, not luck

Al igual que un compañero del alma, que es tupingüino.Bebé es el destino, Bebé es el destino, no suerte

¿Puedes encontrar el tiempo para dejar que tu pareja

te espere?Él necesita a alguien para sostener, su amor es fuertey verdadera manera;Su flecha apunta para ti y él es el que nació paraamar.

Amor como este podrá venir una vez, bebé es eldestino.Al igual que un compañero del alma, que es tupingüino.Bebé es el destino, Bebé es el destino, no suerte

Vamos a ir, dejar ir el tiempo para ti y yoVamos a ir, dejar ir el tiempo para ti y yoVamos a ir, dejar ir el tiempo para ti y yo

Amor como este es todo lo que quiero, bebe que es eldestinoAmor como este podrá venir una vez, bebé es destinoAl igual que un compañero del alma, eres mipingüino.Nene, que es destino, bebe es el destino, no suerte.

Today I'm Gonna write a sad song,I'm gonna make it really longso that everyone can see,that I'm very unhappy.

I wish I wasn't always wrongI wish it wasn't always my faultbut the finger which pointedhas knocked me on my knees

so I guess whats only left isI'm sorry its not like me,its maturity that I'm lackingso don't, don't let me go just let me know, that to grow upand go slow.

Cancion Triste

Hoy voy a escribir una canción triste,Voy a hacerla realmente largapara que todos puedan ver,que estoy muy triste.

Ojalá no siempre este equivocada

Me gustaría que no siempre fuera mi culpapero el dedo que señalame ha golpeado en las rodillasasí que supongo cuál único que queda es

Lo siento, no me gusta,la madurez que me faltapor lo que no, no me dejes ir



I wonder what my mom and dad would say,if I told them that I cry each day.but its hard enough to live so far away.

I wish I wasn't always alone

I wish it wasn't always so coldWhen the party is over,how will I get home?and all you need to know is

I'm sorry its not like me,its maturity that I'm lackingso don't, don't let me go just let me know, that to grow upand go slow.

All the rules were bent to bendand you swore you were my friendnow I have to start all over again

But I'm so sorry, it's not like meIt's maturity that I'm lackingSo don't, don't let me goOh let me know that to grow up and go slow

sólo házmelo saber, para crecer e ir despacio.

Me pregunto lo que mi mamá y mi papá dirian:si les dijera que lloro cada día.pero es difícil vivir tan lejos.

Ojalá no siempre estuviera tan solaMe gustaría no siempre ser tan fríaCuando se acaba la fiesta,¿cómo voy a llegar a casa?y todo lo que necesita saber es

Lo siento, no me gusta,la madurez que me faltapor lo que no, no me dejes irsólo házmelo saber, para crecer e ir despacio.

Todas las reglas se inclinaron para doblary juraste que eras mi amigoahora tengo que empezar todo de nuevo

Pero lo siento, no me gusta,la madurez que me faltapor lo que no, no me dejes irsólo házmelo saber, para crecer e ir despacio.

2am, where do I beginCrying off my face againThe silent sound of lonelinessWants to follow me to bed

I'm the ghost of a girlThat I want to be mostI'm the shell of a girlThat I used to know well

Dancing slowly in an empty room

Can the lonely take the place of youI sing myself a quiet lullabyThen you go and let the lonely inTo take my heart again

Too afraid, to go insideFor the pain of one more loveless nightFor the loneliness will stay with me

La solitaria

2am, ¿Por dónde empiezo?Llanto en mi rostro otra vezEl sonido silencioso de la soledadQuiere venir conmigo a la cama

Soy el fantasma de una chicaDe la que quise ser la superiorSoy la cáscara de una chica

A la que solía conocer bien

Bailando lentamente en un cuarto vacío¿Puede la soledad tomar el lugar que dejaste tú?Me canto a mi misma una dulce canción de cunaEntonces te vas y dejas a la soledad entrarPara llevarse mi corazón otra vez



And hold me till I fall asleep

I'm the ghost of a girlThat I want to be mostI'm the shell of a girl

That I used to know wellDancing slowly in an empty roomCan the lonely take the place of youI sing myself a quiet lullabyThen you go and let the lonely inTo take my heart again

Broken pieces of A barely breathing storyWhere there once was loveNow there's only meAnd the lonely

Dancing slowly in an empty roomCan the lonely take the place of youI sing myself a quiet lullabyThen you go and let the lonely inTo take my heart again.

Demasiado temerosa, para decidir a entrarA causa del dolor de una noche más sin amorPor la soledad que se quedará conmigoY que me abrazará hasta que me quede dormida

Soy el fantasma de una chicaDe la que quise ser la superiorSoy la cáscara de una chicaA la que solía conocer bien

Bailando lentamente en un cuarto vacío¿Puede la soledad tomar el lugar que dejaste tú?Me canto a mi misma una dulce canción de cunaEntonces te vas y dejas a la soledad entrarPara llevarse mi corazón otra vez

Piezas rotas deUna historia que apenas puede respirarDonde una vez hubo amorY ahora sólo quedo yoY la soledad...

Bailando lentamente en un cuarto vacío¿Puede la soledad tomar el lugar que dejaste tú?Me canto a mi misma una dulce canción de cunaEntonces te vas y dejas a la soledad entrarPara llevarse mi corazón otra vez.

If you could envisionThe meaning of a tragedy...ooohYou might be surprised to hear it's you and meWhen it comes down to itYou never made the most of it...ooohSo I cried, cried, criedAnd now i say goodbye

And I won't be made a fool of...

Don't call this loveWhen did you decideI didn't have enough to buy?Forgive and forget you a thousand timesFor the fire and the sleepless nights

And I won't be made a fool of...

Tragedia

Si usted pudiera imaginarEl significado de una tragedia ... ooohTal vez te sorprenda saber que somos tú y yoCuando se llega a estoNunca se aprovéche de ella ... ooohAsí que me gritó, lloró, lloró

Y ahora me despido

Y no voy a hacer el ridículo ...No llame a esto amor

¿Cuándo decidisteYo no tenía lo suficiente para comprar?Perdonar y olvidar una y mil veces



Don't call this loveDon't call this Lovela,la,la,la,la,la,la,la,la....

Why did you feel the need to prove that everybody

else was right?...Noooooo I... won't fight

Oh you're my tragedy... tragedyOh my Tragedy, ohh this isOh this is ohhh no no nolalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalove

Para el fuego y las noches sin dormir

Y no voy a hacer el ridículo ...No llame a esto amorNo llame a esto Amor

la, la, la, la, la, la, la, la, la ....¿Por qué siente la necesidad de probar que todo elmundo estaba en lo cierto? ...Noooooo I. .. No luche

Oh, eres mi tragedia ... tragediaOh mi tragedia, ohh esto esOh, esto es Ohhh no no nolalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala

el amor

Documents

Letras Christina Perri