1. ãtvrtletí:V Potoãinû úsek Komenského - SpojovacíBerounská úsek Komenského - SpojovacíOpletalova úsek nám. Jifiího z Podûbrad - nám. PalackéhoPalackého nám. úsek kolem ã.p. 67, 66, 690

2. ãtvrtletí:V Luhu úsek Wolkerova - PraÏskáPraÏská úsek závory âD - servis NISSAN28. fiíjna úsek PraÏská - NádraÏníNádraÏní úsek PraÏská - Pod Lipami

3. ãtvrtletí:Pod Lipami úsek NádraÏní - Palackého nám.Palackého nám. úsek Pod Lipami - SpojovacíV Potoãinû úsek Spojovací - Na StránceNa Stránce úsek V Potoãinû - ÎiÏkova

4. ãtvrtletí:Herrmannova úsek Na Stránce - KomenskéhoVraného úsek Herrmannova - ÎiÏkovaâechova úsek Vraného - KomenskéhoMalá od Herrmannovy

Ruch 1/20042

Jako vánoãní dárek dostalo na‰emûsto novou ãistírnu odpadníchvod. Stavba není zatím zceladokonãena a je ve zku‰ebnímprovozu. Práce by zde mûly zcelaskonãit v dubnu t.r. Cel˘ prostorâOV získá zcela novou tváfi.Proces ãi‰tûní se nyní odehráváv zakrytém objektu, kter˘ vÛbecnepfiipomíná klasické ãistírny.Zvlá‰tû tu na‰i, která je charakte-rizována tfiemi válcov˘mi nádo-bami. Ty budou v leto‰ním rocezdemontovány a odvezeny do‰rotu.Vlastní ãi‰tûní vod probíhá zatímvelice dobfie. Bakterie, které roz-kládají pfiitékající odpadní vody,Ïijí a mnoÏí se i v lednov˘chmrazech. Také ovzdu‰í uvnitfiãistírny je bez zápachu, jen se zdetvofií pára. To bylo zvlá‰tû patrné6. ledna, kdy venku byla teplota–18°C a voda mûla 7°C.

Máme hned pfiání do novéhoroku. Aby zku‰ební provozdopadl dobfie a ãistírna odpad-ních vod pracovala v projektova-n˘ch parametrech. Dal‰í ãástkanalizace byla úspû‰nû zkolau-dována. Koncem loÀského rokubyly zkolaudovány první ãástikanalizace vybudované v r. 2003.Kolaudátor Mûstsk˘ úfiadâerno‰ice, odbor Ïivotního pro-stfiedí udûlil povolení k trvalémuuÏívání vodního díla (kanaliza-ce) v tûchto ulicích:a) tlaková kanalizace – uliceRybná, Na Jamech, ¤íãní,PraÏská (závory aÏ most),Náplavní, Pod Drahou, Hálkova,Tylova, Mánesova, Na Objezdu(Al‰ova), Celková délka fiadÛãiní 1918 m a na trasách je 9revizních ‰achet. Pfiipojeno bylo78 objektÛ.b) gravitaãní kanalizace – ulice

Mírová, Sochorova (VrchlickéhoaÏ Veselého), Sádecká,Podbrdská. Celková délka fiadÛje 1235 m a na trasách je 25 reviz-ních ‰achet. Provedeny a pfiipra-veny ke kolaudaci jsou dal‰í

ulice a to Mafiákova, Na V˘‰inû,Sportovní, K. Mündla, Veseléhoa zbytek Sochorovy. Tím bylnaplnûn harmonogram prací prorok 2003.

Ing. Miroslav Vyleta

TRAM 54Lazarská 1:15 3:15Karlovo nám. 1:17 3:17Andûl 1:22 3:22Smíchov. nádr. 1:26 3:26Chaplinovo nám. 1:37 3:37BUS 601Chaplinovo nám. 1:41 3:41Nádr. Radotín 1:58 3:58âerno‰ice, Ïel. st. 2:03 4:03âerno‰ice,VráÏ samo. 2:05 4:04âerno‰ice,VráÏ u transf. 2:06 4:06

BUS 601âerno‰ice,VráÏ u transf. 2:06âerno‰ice,VráÏ samo. 2:07âerno‰ice, Ïel. st. 2:09Nádr. Radotín 2:15Chaplinovo nám. 2:32TRAM 54Chaplinovo nám. 2:36Smíchov. nádr. 2:47Andûl 2:51Karlovo nám. 2:56Lazarská 2:58

Tfieba by se vám nûkdy v noci mohlo hodit autobusové spojeníz Prahy, které konãí na VráÏi v âerno‰icích. Pfieci jen je ãlovûk blíÏk domovu. Ale pozor! Mûsto jedná o prodlouÏení trasy aÏ do ¤evnic.DrÏme si palce!

V˘stavba spla‰kové kanalizace v r. 2004Harmonogram upraven˘ veshodû s rekonstrukcí silniceII/115 - úsek závory âD aÏk lékárnû.Zmûna harmonogramu vycházíz koordinace prací mezi Správoua údrÏbou silnic, která bude letosrekonstruovat silnici II/115 odzávor k námûstí a zemními pra-cemi v úseku v˘stavby kanaliza-ce. Obû budou provádûny spo-leãnû. Bûhem v˘stavby budev tûchto lokalitách tfieba poãítats v˘razn˘mi omezeními :1. Omezení provozu na v‰echkomunikacích, kter˘ch sev˘stavba t˘ká, vzhledem k pohy-bu strojÛ a nákladních automobi-

lÛ pfiepravujících materiál.NemoÏnost parkování v místechstavby.2. Úplná uzávûra silnice II/115(vyjma hasiãÛ a pravidelné auto-busové linky) bude fie‰enaobjíÏìkou osobní dopravy pomístních komunikacích, náklad-ní dopravy pak pfies Mní‰ekp. B. smûrem na Prahu.3. Omezení parkování v prostorupfied nádraÏím âD.4. Provizorní chodník v ulici PodLipami od nádraÏí âD k Palac-kého námûstí.5. DemontáÏ a následná montáÏmÛstku ve Spojovací ulici.

Nová ãistírna odpadních vod je v provozu

Kaz

ín 1

929

ruch1a 15.1.2004 1:08 Stránka 3

Ruch 1/2004 3

DOPISY âTENÁ¤Ò

Rekonstrukce parkuK pozoruhodnostem Barcelony,metropole ‰panûlského Katalánska,patfií park Güell. Je to umûleck˘park s mnoha surrealistick˘mi arte-fakty, kter˘ na stráni vrchu laMuntanya Pelada dal vlastnímnákladem zbudovat barcelonsk˘finanãník Eusebi Güell podle návr-hu svûtoznámého architektaAntonia Gaudího, a pokud si zvyk-nete na zvlá‰tní ráz tohoto podivu-hodného mûsta, je krásn˘. Je tadyspousta vymy‰leností, které majípobyt v nûm zpfiíjemnit, ale místníobyvatele ani jejich hrající si dûtijsem tam nevidûla, aãkoli je vstupvoln˘, ãi aspoÀ byl v dobû, kdy jsemho nav‰tívila. Vzpomnûla jsem si na park Güell,kdyÏ jsem si prohlíÏela návrhy narekonstrukci toho na‰eho podélNezabudického potoka. Na pohled semu nijak nepodobá, ale jedno majíspoleãné. Jsou pfiíli‰ v˘luãné prokaÏdodenní Ïivot obyãejn˘ch lidí.Taky jsou pfiíli‰ nákladné a mynemáme toho ‰tûdrého finanãníka.Laviãky z poraÏen˘ch stromÛ? To jeskvûl˘ nápad, jistû. Budou masivnía hned tak je nûkdo nerozmlátí, jakse bohuÏel v uplynul˘ch letech stá-valo. Také dûtské hfii‰tû ano. Ov‰emna jiném místû, neÏ míní návrh.Pokud jsem správnû pochopila, mûloby b˘t umístûno na v˘choduk Nezabudické ulici, která vÛbecnení tak klidná, jak na první pohledvypadá, protoÏe tam parkuje mnoÏ-ství aut, která se co chvíli rozjíÏdûjía ‰ífií kolem sebe koncentrovanév˘fukové plyny. Pfiitom dalekovhodnûj‰í a také hrajícími si dûtmiãastûji zabydlené místo je v prosto-fiu na levém bfiehu potoka pod scho-dy vedoucími k hasiãárnû. To by ov‰em chtûlo (i bez toho hfii‰-tû) znemoÏnit trasu bezohledn˘mcyklistÛm, ktefií si vyjezdili pû‰inkupodél schodÛ po obou stranách a fiítíse po ní na mÛstek a po druhé stra-nû nahoru, kam aÏ je to vynese. Ponich to dûlají dûti na kolobûÏkách.Kdy se nûkdo zmrzaãí, je jen otázkaãasu.Myslím, Ïe by zcela postaãilov parku vysadit náhradní stormy(ne ov‰em hust˘ les) a prÛbûÏnû sestarat o jeho kulturní údrÏbu.âerné igelitové pytle na odpadkyjsou sice ohavné, ale plní svÛj úãela kdyÏ je nûkdo roztrhá ãi spálí, coÏse dûje, nevznikne Ïádná velká‰koda. Pfii choutkách na‰ich vanda-lÛ a nedostateãnosti ostrahy vskut-ku nevím, jak by to dopadalo s umû-leck˘mi pfiedmûty. Krom toho semusím pfiiznat, Ïe se mi docela pfiíãípfiedstava, Ïe by nûkdo fiezal sochuz pah˘lu vysokého topolu (poblíÏ

mostu ve ·vabinského ulici), kter˘byl nepochybnû poraÏen omylem asvou Ïivotnost dokazuje spontán-ním obrÛstáním zmrzaãenéhokmene a nepfiebern˘m bohatstvímv˘honkÛ patrnû z ‰iroce rozloÏe-n˘ch kofienÛ. A mnohé dal‰í pafiezyse zmlazují. Jsem pro to ponechatpfiírodû aspoÀ ãást jejího práva.Co tedy je v na‰ich silách beznároãného shánûní sponzorÛ?MoÏná ty laviãky a dûtské hfii‰tû,zaji‰tûní bezpeãnosti pro chodcev˘slovn˘m zákazem vjezdu v‰echsoukrom˘ch vozidel, úprava v˘cho-du z parku do Potoãní ulice, kde jenad mokfiinou (letos ji není vidût)pár rozvalen˘ch schÛdkÛ a taképravidelná v˘mûna odpadkov˘chpytlÛ, pokud se nezmÛÏeme navzhlednûj‰í ko‰e. Také by jistûne‰kodilo nûjak zamaskovat potrubí,které se táhne pfies potok podél pro-stfiedního mÛstku a o kterém senávrh vÛbec nezmínil, pfiestoÏe to jejedna z nejvût‰ích ohavností parku.A leccos by se je‰tû na‰lo, co nestojínic nebo jenom málo. Myslím, Ïebychom mûli b˘t skromnûj‰í, zvlá‰Èdokud nám potokem teãou vypou-‰tûné Ïumpy a jiná nefiádstva.Dlouho jsem o návrhu pfiem˘‰lela.Jsem pfiíznivec kaÏdého u‰lechtilej-‰ího fie‰ení, ale tady uÏ vidímnákladné a zcela jistû co nevidûtponiãené sochy, které se moÏná dotoho pfiírodního prostfiedí ani neho-dí. Procházím parkem dennû a vidû-la jsem tam uÏ fiadu osekan˘chkmenÛ. Ti‰e doufám, Ïe jde jen o tylaviãky.Na v˘stavû byla kniha pfiipomínek.Nevím, kdo naivnû oãekával, Ïenáv‰tûvníci budou podrobnûj‰ínávrhy spisovat ruãnû tuÏkou naklínû. TakÏe se tam pochopitelnûsoustfiedilo jenom nûkolik struãn˘chsteskÛ. Vefiejná diskuse je urãitûnamístû. Bude co platná?

Ludmila VaÀková

LETOPISECKÁ KOMISE

Mûstské zastupitelstvo schválilonávrh letopisecké komiseMûstské zastupitelstvo na svéfiádné schÛzi dne 15. prosinceschválilo návrh Letopiseckékomise na udûlení titulu âestn˘obãan mûsta ¤evnic JUDr. Anto-

nínu Hfiebíkovi. Dr. Hfiebík, fiev-nick˘ rodák, byl dlouholet˘mfunkcionáfiem a nakonec staros-tou âOS, v dobû nacistické oku-pace pracoval v odboji, bylzatãen a odsouzen do koncent-raãního tábora, po válce odmítlspolupracovat s komunisty a poroce 1948 musel emigrovat, abyse vyhnul dal‰ímu zatãení.Zapojil se do III. odboje a do svésmrti stál v ãele zahraniãníhoSokola. Po "sametu" byly jehoostatky pfieneseny z USA apohfibeny do rodinné hrobky nafievnickém hfibitovû. Rodn˘ dÛmDr. Hfiebíka v ulice âSA nesepamûtní desku. Letopiseckákomise dûkuje Mûstskému zastu-pitelstvu, které návrh pfiijalov‰emi hlasy.Letopisecká komise hodnotilasvoji práci L K na svém slavnost-ním zasedání 2. 1. hodnotila svojipráci za cely rok 2003. PaníMatyldû Rohlíãkové pfiedal pfied-seda komise pamûtní list a podû-koval jí za ve‰kerou práci, kteroufiadu let vykonávala pro komisi apro mûsto. Pamûtní list s podûko-váním dostala paní Rohlíãkovái od Správy mûsta ¤evnic.Hlavním bodem programu schÛ-ze byla pfiíprava na práci v roce2004. Na Ïádost fiady obãanÛ bykomise chtûla uspopfiádat (patr-nû v dubnu) tradiãní sezení nadkronikami, kde bude bohuÏelchybût ãlovûk, kter˘ tohoo ¤evnicích ví nejvíce, panVladimír Hou‰ka. I pro nûho pfii-pravuje komise pamûtní list.

Sk

Za Jaroslavem SvobodouJsou slova, která se pí‰í jen velmitûÏko, zejména kdyÏ odejde ãlo-

vûk, kterého jste cel˘ Ïivot znali aobdivovali. Jaroslav Svoboda byljeden z nejlep‰ích sportovcÛ,kter˘ kdy v ¤evnicích Ïil.V˘born˘ fotbalista a dlouholet˘kapitán muÏstva, v˘born˘ hoke-jista a pozemní hokejista, kde todokonce dotáhl aÏ do nejlep‰íhoãeskoslovenského muÏstva svédoby, Armádního tûlov˘chovné-ho klubu. Pro mû osobnû byl oddûtství nejprve velk˘m vzorem,pozdûji star‰ím spoluhráãem,kter˘ dovedl poradit, a spolehli-v˘m kamarádem. Jarda dokázalsvoje charakterové vlastnosti,kdyÏ se v roce 1945 okamÏitûzapojil do StráÏního praporu.Aãkoliv nováãek, byl povy‰ovánaÏ do hodnosti ãetafie. V poslednídobû jsme spolu hovofiívali pfiizápasech fievnického „áãka“.Tû‰il jsem se, Ïe na jafie budemepokraãovat tam, kde jsme napodzim skonãili. Nebudeme,Jarda ode‰el za sv˘mi slavn˘mispoluhráãi, Slávou VanÏurou,Pepou ·mejkalem, PepouSemansk˘m, Pepou Pomahaãem.Byl skuteãnou legendou fievnic-kého sportu!Jarou‰ku, bude‰ nám moc a mocchybût!TvÛj kamarád Jifií Sklenáfi

P.S. Rodinû vyslovuji co nejhlub-‰í soustrast!

SPOLEâENSKÁKRONIKA

V¯ZNAMNÁ JUBILEANA KONCI MINULÉHO ROKUJosef Bure‰ (93), BoÏena ¤iho‰ová(89), Andûla Jandová, AnnaMelicharová (84), Josef Vlá‰ek(83), Rudolf Fencl, Franti‰ekKu‰ka (81), Miloslav Babka (80),Ing. Josef Bene‰, Milu‰ePekárková (79), Marie Hrbková,NadûÏda Matásková (78),Ladislav Hájek, Jaroslav Hoda,Jarmila Kubínová, HanaMiffková, Jifiina Syrová, Jan ·varc(77), Marie Chaloupková, Tomá‰Kudrle (76), RÛÏena Jerlingová,JUDr. Zdislav Klimt, Mgr. Josef·ourek (75)

Opustili násJosef Materna

Milena BedfiichováBohumil SoukupVáclav âefiovsk˘

Stanislava OchtábcováJaroslav Svoboda

Ing. Miroslav Straka

Narodili seAnnika Garbe

Jan KrálKaz

ín 1

929

ruch1a 15.1.2004 1:08 Stránka 6

Ruch 1/20044

Dne 20. ledna bude zahájenav˘stava fotografií ZdeÀka

Vale‰e, dokumentující "kamenn˘svût" akademického sochafie PetraVáni. Jeho dílo, my‰lenky, pfiíbûhyi nûkteré projekty. Fotografiezachycují práci na so‰e PannyMarie pro mariánsk˘ sloup, alezobrazují také sympozium Cestamramoru, které probûhlo v Dobfii-chovicích minul˘ rok. Fotografick˘dokument vznikal pfiedev‰ímna dvorku mistrova ateliéruv Karlíku.V˘stava bude zahrnovat také set-kání s Petrem VáÀou, kter˘ budevzpomínat na svou cestu prokamenn˘ sloup do Indie. Tak znípozvánka. A protoÏe jsem k poz-vánce dostala knihu, která miumoÏnila odhalit dÛvod a velikostcesty Patra Váni, mohu na v˘stavupfiipravit i ãtenáfie. Ta kniha se jme-nuje Cesta kamene mariánskéhosloupu. Petr VáÀa v ní sv˘m úspor-n˘m, ale velmi siln˘m textem

uvádí celou fiadu fotografií ZdeÀkaVale‰e (rovnûÏ fievnického obãana)a nûkolika dal‰ích kamarádÛ, ktefiíse zúãastnili cesty do Indie.Mariánsk˘ sloup je kamenná stav-ba, 15 metrÛ vysoká, sloup sesochou Panny Marie na vrcholu jejejí ãástí. Historie sloupu naStaromûstském námûstí sahá doroku 1650. Tenkrát ho vytvofiil

sochafi J. J. Bendl. V roce 1918 bylsloup strÏen a v roce 1997 podepsalPetr VáÀa se Spoleãností pro obno-vu mariánského sloupu smlouvuna znovuobnovení sloupu podle

z Indie. ZároveÀ na palubu nastou-pí 15 ãlenÛ divadla a 5 kameníkÛ,ktefií si zde udûlají na polovinû lodikamenosochafiskou dílnu. Loì máv plánu bûhem mûsícÛ ãervencea srpna plout pomalu zpût do âecha v jednotliv˘ch mûstech pfiedsta-vit svou pohádkovou feériiNachové plachty. Za tuto dobu jemoÏné kámen na lodi opracovat dodefinitivního tvaru a pfii pfiíjezdudo Prahy v záfií 2001 by byl vylo-Ïen hotov˘ 586 centimetrÛ dlouh˘pískovcov˘ sloup urãen˘ proStaromûstské námûstí.“V˘stava ZdeÀka Vale‰e potrvá do5. února, ale budete-li se chtít osob-nû setkat s autorem fotografií asochafiem Petrem VáÀou, poslech-nout si jejich vyprávûní o so‰ePanny Marie nebo o putováníkamenného sloupu z Indie, pfiijìte

24. ledna v 18.00 hodindo galerie Salon No 1.

Helena Rytífiová

LEDNOVÉ V¯STAVY V GALERII SALON NO 1

Obãanské sdruÏení Barevnádílna z ¤evnic a Klub JUNIOR

z Prahy Libu‰e se se‰ly na spoleãnév˘stavû, která probíhala od 9. do17. ledna v prostorách galerie SalonNo 1. Zahájení se ujali Ïáci ZU·v ¤evnicích pod vedením IvanaTamchyny a neslo název „Ponûkudzvlá‰tní recitaãní krouÏek“. Musímprozradit, Ïe bylo vynikající. Natom se v‰ichni zúãastnûní shodli.Barevnou dílnu asi nemusímepfiedstavovat. S Klubem JUNIOR

má hodnû spoleãného, coÏ uÏnaznaãuje stejn˘ statut - ObãanskésdruÏení. JUNIOR vznikl dfiíve,roku 2000, a sdruÏuje 132 dûtí. Tymohou nav‰tûvovat krouÏky aero-biku, angliãtiny, flétny, juda, kyta-ry, sborového zpûvu, poãítaãÛ,novinafiiny a krouÏek v˘tvarn˘.Právû mladí v˘tvarníci námv ¤evnicích pfiedvedli svá díla.Není dÛvod srovnávat, v‰echnyvystavené vûci mají své kouzlo.

HR

ZDENùK VALE· A CESTA KAMENE MARIÁNSKÉHO SLOUPUdochovan˘ch fragmentÛ tohopÛvodního. Socha Panny Marievznikala jako první, najít vhodn˘materiál na samotn˘ sloup nebylosnadné. Po mnoha peripetiích a hledání seto podafiilo. Ale nechám mluvitPetra VáÀu:„Dne 24. února 2001 se vypraví pûtkameníkÛ do Indie, do oblastiJaipur. V lomu vylomí spolu s in-dick˘mi kameníky pro budoucímariánsk˘ sloup blok pískovce 6metrÛ dlouh˘ a 16 tun váÏící. Namístû tento kámen nahrubo otesá apfiipraví pro transport do pfiístavu.V prÛbûhu bfiezna 2001 se kámenpfied zaãátkem monzunov˘chde‰ÈÛ dopraví do pfiístavu Nava·eva v Indii. Zde se naloÏí na loì abûhem dubna popluje do Evropy.Na poãátku léta se vydá na cestuz Prahy fiíãní loì Tajemství, která jedivadelní lodí Divadla bratfiíFormanÛ. V Hamburku naloÏí nasvou palubu kámen pfiivezen˘

NÁRUâObãanské sdruÏení Náruã

dûkuje v‰em, ktefií byliv pfiedvánoãním ãase tak ‰tûdfiía pomohli nám, aÈ uÏ finanãnû,ãi podporou pfii organizaci rÛz-

n˘ch akcí. Získali jsme celkem266 960 Kã. Je to pro nás velmidÛleÏité, protoÏe jiÏ dnes víme,Ïe dotace z Ministerstva práce asociálních vûcí bude v leto‰nímroce pouze 50%. Bûhem rokuVás budeme informovat o tom,co v‰echno jsme mohli pro dûti

díky Va‰im darÛm udûlat. Ale tonejdÛleÏitûj‰í je, Ïe máme pení-ze na provoz. O tomto povzbu-divém v˘sledku pfiijela hnedprvní lednov˘ t˘den do stacio-náfie natáãet televize Prima. 22.1. 2004 bude tato reportáÏ vysí-lána v pofiadu Prima jízda.

Na závûr chci je‰tû jednoupodûkovat a pozvat pfiátele

na‰eho sdruÏení na ma‰-karní ples, kter˘ se bude

konat 28. 2. 2004 v prosto-rách Zámeãku.

ruch1a 15.1.2004 1:08 Stránka 7

Ruch 1/20045

Jsou mezi námi…Jsou ãinnosti, jejichÏ v˘sledky jsouokamÏitû nebo za krátk˘ ãas vidût.Jsou-li v‰eobecnû prospû‰né, jejejich autor obvykle znám a nûkdyi ctûn a váÏen. Jsou ov‰em ãinnosti,které jsou ménû nápadné, a jsou-lidéle trvající, pfiedpokládají neú-navnost, trpûlivost a vytrvalost.Stane-li se taková ãinnost koníã-kem, je nejen v‰eobecnû prospû‰ná,ale zanechává nesmazatelné stopy.Mám na mysli ãinnost tûch, ktefií sev ¤evnicích dobrovolnû starajío mimo‰kolní ãinnost dûtí a mla-d˘ch.Vzpomínám na osobnosti, které sev na‰em dûtství a mládí zapisovalydo na‰ich – nestydím se to fiíci –srdcí. Do na‰ich dychtiv˘ch dût-sk˘ch a mlad˘ch hlav zasévalyzrnka, která mnohdy zakofienila apfiiná‰ejí plody dodnes. Byli to cvi-ãitelé a trenéfii v tûlocviãn˘ch a

sportovních organizacích, vedoucíhudebních sborÛ a sboreãkÛ,v˘tvarn˘ch, taneãních, turistick˘cha nauãn˘ch krouÏkÛ. Dodnes na nûvzpomínáme a cítíme, Ïe cosiz nich uvízlo v na‰ich mozkov˘chzávitech a v jist˘ch chvílích pÛsobína nás dodnes.Svût se od na‰eho mládí velicezmûnil. Rub se stal mnohdy lícem alíc rubem. Díkybohu lidé se vzác-n˘m smyslem pro ãinnost, která seobrací k dûtem a mlad˘m, jsoumezi námi stále. Stále na sebeberou tûÏké, ale ‰Èastné fiemeslo,které na jedné stranû nese závaÏítrpûlivosti, vytrvalosti, odpovûd-nosti, na druhé stranû radost auspokojení ze sebemen‰ích v˘sled-kÛ.Ze zku‰enosti vím, Ïe se tu a tamtaké na‰el vedoucí, kter˘ podchytilzájem o nûjakou ãinnost, ale poprvních sebemen‰ích potíÏích práci

opustil. Tím více si váÏíme tûch,ktefií vytrvali a vytrvávají. Je v nichsíla a ospovûdnost k práci, která sejim stala dobrovolnou povinností.Pohodlnost – jak ãasto nás pfiepa-dá, únava – jak ãasto na nás útoãí,neodkladná práce – kterou nako-nec stejnû odloÏíme, to jsou nepfiá-telé nás v‰ech, pfiemáháme jev‰ichni – my ov‰em tfieba jenomnûkdy, vedoucí dûtsk˘ch a mla-d˘ch kolektivÛ – stále. Pfiipojí-li seke v‰em potfiebn˘m vlastnostemje‰tû dobré profesní zázemí, autori-ta, pochopení a úcta k dûtem a mla-d˘m – coÏ je jistû pfiedpoklademk dlouhodobému pÛsobení – je‰tûstí na obou stranách. Snad jimi trochu závidíme, protoÏe se zapi-

sují do mladého povûdomí amnohdy pfietrvávají po cel˘ Ïivot.BudiÏ jim toto malou neviditelnouodmûnou.Na prahu nového roku pfiejemena‰emu mûstu, aby takov˘ch lidípfiib˘valo, jim pak – kromû podû-kování – i pfiání: ve zdravém tûlezdravého ducha!

SOKOL DùTEMV nedûli 8. února vypukne v tûlo-cviãném sále fievnické sokolovnyKarneval pro malé a vût‰í. K tancizahraje tfiebaÀská kapela Tfiehusk,jako kaÏdoroãnû bude taneãníi tûlocviãn˘ program, tombolai bufet. Zaãátek ve 14 hodin.

Marie Kfiivánková

Zajímavá pohlednice z roku1903, na které je pohled na vilyv dne‰ní Sochorovû ulici, posta-vené architektem EduardemSochorem na pfielomu 19. a 20.století. Pozoruhodn˘ je velk˘prostor pod vilami, kde vidímejen pole a louky a není tam Ïádnázástavba.Zvlá‰tností pfiedkládané pohled-nice je jednak originálníSochorÛv podpis pod obrázkema také osoba adresáta. Tím jeJUDr. Josef Scheiner, v˘znamn˘sokolsk˘ pracovník (po roce 1900starosta ãeského Sokola) a popfievratu 1918 první vrchní veli-tel brann˘ch sil vznikléhoNárodního v˘boru. Scheiner jez-dil opakovanû na letní pobyt doobce Svatá u Zdic, kam je tatopohlednice adresována.

Kö

¤EVNICE NA STAR¯CH POHLEDNICÍCH 3

ukáz

ka z

Kaz

ínu

1929

ruch1a 15.1.2004 1:08 Stránka 9

Ruch 1/20046

KAZÍN – první fievnické novi-ny (pokraãování ze strany 1)prostfiedí „vzdu‰n˘ch lázní“,znaãnou ãást roku ve sv˘ch let-ních sídlech. Byli mezi nimi ãetnéosobnosti, pro které byly místnízprávy zajímavé, a podobnûtomu bylo i v dal‰ích obcích natrati do Prahy. PfiipomeÀme si, Ïev té dobû rozhlas teprve zaãínal,po televizi nebylo ani potuchy ati‰tûné slovo bylo hlavním zdro-jem informací.Ignát Herrmann, uznávan˘ spi-sovatel a novináfi (bydlel poblíÏdne‰ního zdravotního stfiediska),dal podnût svému nedalekémusousedovi, kter˘ byl majitelemnovû zfiízené tiskárny a navícmûl jiÏ zku‰enost s vydávánímlistu „Povltavsk˘ obzor“ v Sedl-ãanech. Jmenoval se Jan ·Èastn˘.Ten poskytl prostfiedky a zorga-nizoval síÈ pfiispûvatelÛ, hlavnûz fiad fiídících uãitelÛ ‰kol v okolí.Redakãní rada pod jeho vedenímmûla spojení nejen na Ïivot obcí aspolkÛ, ale i na politické centrumoblasti (tehdy okres Zbraslav)

a na mnohé vlivné institucev Praze – právû díky „letním hos-tÛm“. List kaÏdé dva t˘dny pfii-ná‰el zprávy i z LetÛ, Dobfiicho-vic, V‰enor, Mokropes, âerno‰ic,Tfiebaní a dal‰ích míst. Byl prodá-ván v trafikách i zasílán mnohapfiedplatitelÛm na jejich praÏskéadresy.A proã název „Kazín“? V tûchlétech rozmachu národníhopovûdomí byl Kazín jednímz bájn˘ch symbolÛ znám˘chz poãátkÛ rozvoje ãeského náro-da. Jméno skalního ostrohu nadBerounkou u âerno‰ic, nedalekookresního mûsta, se tedy stalopro vût‰inu obyvatel oblastidobr˘m signálem…Je‰tû mezi námi Ïijí pamûtnícidoby, kdy ãtrnáctideník Kazínfungoval – první ãíslo vy‰lo 26.kvûtna 1928. Pro vût‰inu dne‰-ních obãanÛ ¤evnic je to jiÏdávná minulost, ale pro mûsto tobyla doba velkého rozmachu, aproto nás leckteré zprávy Kazínamohou i dnes zaujmout a inspi-rovat. ob

VÍTùZOVÉ VÁNOâNÍ SOUTùÎEOd 1. listopadu loÀského roku probíhala soutûÏ o velmi hodnotnéceny v potravinách Nosek. Podmínkou úãasti byl nákup zboÏí v mini-mální hodnotû 600 Kã a zodpovûzení jednoduché anketní otázky.Zákazníci vyplnili na úãtenku své jméno a adresu a tento daÀov˘doklad vhodili do urny. To mohli udûlat pfii kaÏdém nákupu, kter˘splÀoval uvedené podmínky. Den pfied ·tûdr˘m veãerem, 23. prosin-ce, probûhlo losování náhodnû vybran˘mi zákazníky prodejny a ‰estkrásn˘ch dárkÛ putovalo pod stromeãek ‰Èastn˘m vylosovan˘m.O tom, Ïe byl pan Nosek ‰tûdr˘, není pochyb. Musím je‰tû prozradit,Ïe mimo soutûÏ obdrÏel kaÏd˘ dobr˘ zákazník od majitele prodejnykrásn˘ dárek k VánocÛm.

V˘herci a ceny:1. místo Miroslav Jiránek z Dobfiichovic, Fügnerova 210 získal zájezdv hodnotû 30 000 Kã2. místo Josef Neuman, Lety, V Luzích 31 vyhrál televizor Philips3. místo Jana Val‰ubová z ¤evnic, Wolkerova 646 získala DVD pfie-hravaã Philips4. místo Vlasta Hájková, Bûleã 239 vyhrála mikrovlnnou troubu5. místo Vladimír Kusbach z ¤evnic, Nerudova 190 vyhrál kuchyÀsk˘robot6. místo Ivana Melicharová z ¤evnic, PraÏská 1032 vyhrála fritézuPhilipsV‰em v˘hercÛm srdeãnû gratulujeme.

HR

MALͤ NEBYL DOMA, TUÎKY âMÁRALYSEM TAM PO PAPͤE A TEë SE NEMOHOUDOHODNOUT, CO KTERÁ Z NICH NAKRES-LILA. ROZSUëTE JE ...

M. Barták

V˘roãní volební zasedání ObcebaráãníkÛ v ¤evnicích se konalov sobotu 10. 1. 2004 od 14 hodinv hotelu Grand. Volební proto, neboÈ jednou za2 roky volíme nové ãinovníkyneboli kon‰elstvo. âlenové tohodosavadního, v ãele s rychtáfiemsousedem Pe‰kem, v prÛbûhuschÛze sloÏili své funkce a pfieda-li vykonání voleb do rukouzástupce XVIII. Ïupy T. G.Masaryka - souseda ·edivého.ProtoÏe v‰ak ãlenská základnaBaráãníkÛ ub˘vá a ãlenÛ ochot-n˘ch pracovat v kon‰elstvu takénení mnoho, v kandidátce sevlastnû objevují stále tatáÏjména, jen nûkdy s malou obmû-nou funkcí. Volby byly zavr‰enyslibem (staro-)nov˘ch ãinovníkÛ.Pozdravit na‰e zasedání a popfiátnám hodnû zdaru do dal‰í ãin-nosti zejména letos, kdy oslaví-me 75. v˘roãí zaloÏení na‰í Obce,pfii‰el starosta mûsta p. MiroslavCvanciger, zástupci Dûlnickébesedy Havlíãek, Sboru dobro-

voln˘ch hasiãÛ ¤evnice a Lety,MO âeského svazu zahrádkáfiÛ,jakoÏ i delegáti spfiátelen˘chObcí baráãníkÛ z Plznû, Zdic,Prahy, Hofiovic, Hostomic,Bfiezov˘ch Hor a Dobfiichovic.JiÏ po fiadu let program na‰ehozasedání zpestfiuje sv˘m vystou-pením soubor Notiãky pod vede-ním p. Lenky Koláfiové – sv˘mv˘konem na profesionální úrov-ni nezklamal ani tentokrát apotû‰il srdce v‰ech pfiítomn˘ch.(O tom, Ïe nám je ostatní Obcezávidí, se zmiÀuji jen na okraj).Jejich vystoupení korunovalapfiednesem Paganiniho Capricciaprimá‰ka souboru BarboraKoláfiová – po zásluze bylaodmûnûna velk˘m potleskem.Po skonãení oficiální ãásti zase-dání jsme si zazpívali pfii harmo-nice souseda ·edivého a saxofo-nu p. Pinty.Pfiítomno bylo celkem 65 ãlenÛ ahostÛ.Marta KrÀanská, syndiãka OB¤evnice

V˘roãní volební zasedáníObce baráãníkÛ v ¤evnicích

Kaz

ín 1

929

ruch1a 15.1.2004 1:08 Stránka 10

POSEZENÍ S JANEMBURIANEM

V pátek 6. února se v 19 hodinv sále Zámeãku mÛÏete posadit astát se úãastníkem veãera ve spo-leãnosti pana Jana Buriana, kter˘má co fiíci, má co hrát a zpívat aspoléhá aÏ na drobné v˘jimky nasvoji tvorbu. Vy, ktefií ho moÏnáznáte jenom z televize, zkuste tojednou na Ïivo. Urãitû se pfie-svûdãíte, Ïe je to tak lep‰í.

MI·PACHAV ¤EVNICÍCH

Tento velmi smí‰en˘ pûveck˘sbor interpretuje chasidsk˘a Ïidovsk˘ folklór, stfiídá veseléi smutné polohy a pfiená‰í napublikum svoji radost ze zpûvu.Mi‰pacha znamená rodina,v souboru je zastoupeno nûkolikgenerací. SloÏení je promûnlivé –podle toho, jak zpûváci mÛÏoua muzikanti nemÛÏou. ¤evnic-k˘m veãerem (nedûle 22. 2. 2004,sál Zámeãku, 18 hodin) budeprovázet pan Petr Vacek. Dalo byse napsat „Znáte z TV!“, ale dou-fejme, Ïe snad také tfiebaz Ypsilonky.

·ANSON

23. 1. v 19,30 hodin se doãkámenûkolikrát anoncovaného veãerave spoleãnosti milovníkÛ a exce-lentních interpretÛ ‰ansonÛ -Volné sdruÏení ‰anson, vûc vefiej-ná zavítá do sálu fievnickéhoZámeãku.Rezervace platné do 23. 1. 19,15hodin, jsou moÏné nakultura@revnice.cz nebo na 724216 455. Pfiedprodej probíháv MûKS a MK, vstupné ãiní 120,-/80,- Kã.Úãinkují: Milan Jíra - klavír, zpûvTereza Duchková - zpûvRudolf Pellar - zpûvJan Petránek - zpûv a miléa zasvûcené slovo

Veronika Stará

Ruch 1/2004 7

V galerii Salon No 1 jiÏ skonãilav˘stava Antonína Málka, ale jádluÏím ãtenáfiÛm RUCHu vyprávû-ní o jeho Ïivotní epizodû, kterédokreslí tûm, co se pfii‰li podívat,pocit z této expozice. Ale je kaÏdo-pádnû zajímavé i pro ty, ktefiív˘stavu nestihli. Asi kaÏdého zají-mají dorodruÏství, která proÏili„na‰inci“ ve velkém svûtû a o kteráse pfiijeli podûlit aÏ do na‰ehoúdolí. Struãn˘ Ïivotopis Antonína Málkajsem uvefiejnila v minulém ãísle.Velká ãást jeho vystavovan˘chobrazÛ vznikla v oblasti Ladakhua o tom chci mluvit. Dnes je totoúzemí obklopeno Pákistánem,âínou a Tibetem, na mapû honajdete jako souãást severoindické-ho státu DÏamu a Ka‰míru.V poslední dobû je Ladakh ãastonaz˘ván Mal˘m Tibetem - posled-ní ba‰tou tibetské kultury a nábo-Ïenství. V‰ude kolem jsou jen holéskály, prach a písek. Nadmofiskáv˘‰ka pfiesahující 3 000 metrÛ nadmofiem i v nejniωích údolích,nedostatek sráÏek, zima. Na prvnípohled mûsíãní krajina. Ale jen naprvní pohled. V údolích, kde proté-ká drahocenná voda z ledovcÛ,jsou zelené oázy Ïivota. Doãetlajsem se, Ïe v této zemi se uÏ dlouhástaletí praktikuje polyandrie -mnohomuÏství. Veãer bojují muÏimezi sebou o to, s k˘m Ïena strávínoc. Není to boj na Ïivot a na smrt,spí‰e se handrkují. A pr˘ velicenahlas. Jejich v˘stiÏn˘ pozdrav zní:"DÏuléj, dÏuléj,". Dal by se pfieloÏitasi jako:"Ahoj, jak se má‰, kamjde‰?" To jenom na okraj.Antonín Málek se vypravil poprvédo této zemû v roce 1993 z Kolínanad R˘nem, kde od roku 1979 Ïije.Pfiidal se k v˘pravû vedenév˘znaãn˘m fotografem, znám˘mhlavnû sv˘mi panoramatick˘mifotografiemi - Prof. Dr. JaroslavemPoncarem. Cestu si hradil sám acílem byl pfiímo areál klá‰terav Likiru, kde sídlí mni‰ská ‰kola.Hned druh˘ den reagoval na pfií-zraãnou krajinu a zaãal kreslit.Také sledoval vyuãování mal˘chklukÛ, tfiiceti dûtí v ãerven˘chmni‰sk˘ch kutnách, ktefií byli do‰koly vysláni jiÏ v pûti letech(tehdy je‰tû nebyla povinná ‰kolnídocházka). Dostal nápad, Ïe by

s nimi mohl zaãít kreslit. „Tam totiÏmalování v na‰em slova smysluneexistuje, je to záleÏitost spojenáãistû s náboÏenstvím, v‰echno jepfiedem pfiedepsané, o fantazii seneuvaÏuje. A tak jsem se chtûlpokusit do tohoto tibetského systé-mu vyuãování vnést malinké okén-ko tvÛrãí svobody. Promluvil jsemo tom s lámou a ten byl nápademnad‰en˘“.Antonín Málek tedy odjel do mûstapro prá‰kové barvy, ‰tûtce, papíry,tuÏky (v‰echno koupil za své pení-ze), z barev a r˘Ïového ‰krobuvyrobil r˘Ïovou temperu a rozdûlilv‰echno mezi dûti. Ty sedûly nazemi (tam se sedí na zemi) a ãeka-ly, co bude. Nevûdûly, co mají dûlatbez pfiíkazu. „Tak jsem udûlal nûja-k˘ obrázek a neÏ jsem se rozhlédl,uÏ mûly v‰ichni stejn˘ jako já. OnitotiÏ mají úÏasnou schopnost

obkreslovat a pamatovat si pfiedlo-hu. To je nejspí‰ nutné k uãení jejichsloÏitého znakového písma. A pakna mû zase koukaly, uplynulo 20minut a nic. Jeden kluk pochopil anûco namaloval. V‰ichni to podlenûj obkreslili. Nakonec to zkusilisami a zaãaly vznikat individuálnívûci. Malovali mnichy, vzniklaatmosféra neuvûfiitelné radosti,svobody a pfiekvapení, Ïe je nikdonenapomíná. Zajímavé bylo, Ïecítili horizont nahofie, u nás ho

kreslí dûti dole. To je nejspí‰ touv˘‰kou, ve které Ïijí“.Antonín Málek se vracel doLadakhu kaÏd˘ rok po dobu desetilet. „UÏ tam nepojedu. Láma misice psal do Kolína, Ïe na mû dûtimyslí kaÏd˘ den v roce, ale pfii méposlední náv‰tûvû si pfiinesly nûja-ké Disneyovy podklady a zaãaly jeobkreslovat. Chybí ta bezprostfied-nost. NeÏ pfiijdou do klá‰tera, majíkreslení na zádkladní ‰kole, kteráje nyní povinná, a jsou tím zkaÏe-né. Doba se zmûnila. Ladakh máasi 180 tisíc obyvatel, kdyÏ jsemtam byl naposledy, oãekávali 70tisíc turistÛ. Poslouchají, coEvropani, Ameriãani a Japonci oãe-kávají od jejich kultury a podletoho ji modifikují. Vznikají ubytov-ny, hot˘lky, asfaltové silnice, nováinfrastruktura, cel˘ aparát na turis-mus, agentury s poboãkami

v Mnichovû … Ïil jsem tam kdysipfii svíãkách, dnes je tam vût‰ínával neÏ v New Yorku“.Smutn˘ konec dal‰ího pohádkové-ho koutu zemû. Doma fiíkáme: Coto lidstvu pfiinese, Ïe „paníVonásková“ uvidí Tibet? AleAntonín Málek urãitû nûco pfiinesl.Tibetsk˘m mnichÛm i nám.Dûkujeme mu za krásnou v˘stavua za vyprávûní, které jsem rádapfiedala.

Helena Rytífiová

"DÎULÉJ, DÎULÉJ"

PùTI KONTINENTY VÁÎNù I NEVÁÎNùAutor stejnojmenné knihy, Zdenûk Novák, bude vyprávût pfiíhody, se kter˘mi sesetkal na sv˘ch cestách po celém svûtû a doprovodí besedu promítáním barev-

n˘ch ilustrací. Veãery se budou konat vÏdy v pátek od 18 hodin v sále Zámeãku.Program první série besed:

5. bfiezna âína, 12. bfiezna Austrálie, 19. bfiezna Peru, Chile, BolívieJednotné vstupné ve prospûch MûKS 30 Kã/os.

ruch1a 15.1.2004 1:08 Stránka 8

BASKETBALOV¯ NOVOROâNÍ P¤ÍPITEK

Ruch 1/20048

BASKETBALOV¯VSTUP DO SEZÓNY

Do krajského pfieboru vstoupilav fiíjnu druÏstva Ïen, dorosteneka Ïaãky hrající soutûÏ mlad‰ích astar‰ích ÏákyÀ. Vût‰ina zápasÛkonãí poráÏkami a já cítím velkoupotfiebu nejprve vysvûtlit, proãporáÏky budou pfievaÏovat nadvítûzn˘mi duely.TJ Sokol Dobfiichovice patfií meziúplnû nejmen‰í obce, kde se ko‰í-ková dûlá v takovém rozsahu.BohuÏel poãet obyvatel je neúpro-sn˘ ke v‰em na‰im snahám vybu-dovat velk˘ oddíl z místníchhráãÛ. TûÏko se kdy budeme mocisrovnávat s tûmi v‰emi Kolíny,Podûbrady, Kladny, Berouny

apod., kde je mnohem vût‰í poãetdûtí. I kdyÏ dûti „stahujeme“ od¤evnic aÏ po Radotín, dopravníspojení umoÏÀuje úãast jen dûtemod cca 10 let a to uÏ mají soupefii2 roky tréninku za sebou. Pfiestojsme takov˘m mal˘m basketbalo-v˘m zázrakem. Vybudovali jsme4 vûkové kategorie v dívãích sloÏ-kách – pfiípravka, Ïaãky, doro-stenky a Ïeny.Je to sice super, ale… za prvé seko‰íkovou v Dobfiichovicích sna-Ïíme nauãit kaÏdého, kdo projevízájem, a nehledíme na v˘‰kurodiãÛ, ani talent a za druhé sklá-dáme svá druÏstva vÏdy ze tfiíroãníkÛ (jinak bychom nedalidohromady Ïádné druÏstvo,neboÈ v ko‰íkové co roãník, to jinákategorie, u mládeÏe pak co dva

roãníky). A tak se nám pravidelnûstává, Ïe napfi. star‰í Ïaãky(vypsáno pro roã. 89) hrají s hráã-kami roãníkÛ 89, 90 a 91.Samozfiejmû, Ïe na‰e nadûje, kdyÏnapfi. pfiijedeme do Kralup, kdeproti nám nastoupí deset hráãekvy‰‰ích neÏ 175cm, v‰echny roã.89, jsou více neÏ mizivé.A tak je to vÏdy a ve v‰ech kate-goriích. Co s tím? Nic, obrnit setrpûlivostí a pfii utkání hodnotitherní projev, snahu a vlastnív˘sledek pak odsouvat na ty nej-zastrãenûj‰í koleje. V˘sledky sejednou mohou ukázat v kategoriidospûl˘ch, kam postupnû budouv‰echny hráãky dorÛstat a „A“t˘m bude sloÏen jen z tûch nejlep-‰ích.V‰echny ãtenáfie tedy upozorÀuji,

Ïe na‰e v˘sledky budou spí‰esmutné, neÏ veselé, leã na rozdílod úspû‰n˘ch volejbalistÛ a volej-balistek hrajeme pouze se sv˘miodchovanci.Tak nám drÏte palce a pfiijìte sepodívat, Ïe ten basket alespoÀnevypadá tak stra‰nû…

Hana Geisslerová Brejlová

Dobfiichovick˘ oddíl ko‰íkovédívek zahájil jiÏ potfietí nov˘ rokturnajem rodin. V hale BIOS seod 10 hod. zaãaly scházet rodin-né t˘my sloÏené vÏdy ze dvoudospûl˘ch hráãÛ a dvou dûtí –mlad‰í 8 – 12let a star‰í 13 – 17let. Základním pravidlem jeminimální poãet 2 hráãÛ z jednérodiny, chybûjící kategorie jemoÏné „dodraftovat“ – buìz okruhu sv˘ch znám˘ch, neboz hráãÛ oddílu, jejichÏ rodinanehraje. V nûkter˘ch t˘mech panovalonapûtí – dcery – hráãky se obáva-ly, zda rodiãe pfiedvedou oãeká-vané v˘kony, hráãky-Ïeny pakdoufaly, Ïe jejich ratolesti sev bojích uplatní a zejména nûkte-ré pohledy k Ïivotním partne-rÛm po nepfiesné pfiihrávce bylyprosebné aÏ zoufalé !!! Nicménûv‰ichni si pfii‰li uÏít radosti zesportu a protáhnout ztuhlá tûlapo vánoãních svátcích.Letos se koneãnû na stolku obje-vil putovní pohár – na velkémpostavci „zlat˘“ basketbalov˘míã v „Ïivotní“ velikosti. Napodstavci jiÏ byli uvedeni vítûzo-vé roãníku prvního a druhého,v obou pfiípadech se jednalo o ro-dinu Pajgrtov˘ch, a tak v‰ichnis napûtím oãekávali, zda dosa-

vadní suverén turnaje titul obhá-jí a „zlat˘m“ míãem vyzdobí nacel˘ jeden rok svÛj ob˘vák.U zapisovacího stolku pfiib˘valopfiihlá‰en˘ch druÏstev a kdyÏi poslední políãko tabulky podpofiadov˘m ãíslem 20 dostalosvoji rodinu, bylo jasné, Ïerekord v úãasti je pfiekroãen.V 10,30 byl prvním rozskokemzahájen vlastní turnaj – hra na1 ko‰, v prvním poloãase hrajís dospûláky malé dûti, v druhémpak ty star‰í. JiÏ od prvních utká-ní bylo zfiejmé, Ïe nûkteré t˘myjsou hernû vyspûlej‰í, ale zev‰ech ãi‰ela bojovnost, úsilívyhrát a radost z pfiedvedenéhov˘konu. Po tfiech odehran˘chkolech – hraje se ‰achov˘m ‰v˘-carsk˘m systémem se zaãala tvo-fiit skupina favoritÛ – Pajgrtovi,Korandovi, Geisslerovi,Melí‰kovi, Tremlovi, Bouzkovi,Trdlicovi, po dal‰ím kole se dolep‰í pÛlky dostali i Kubátovi,Piãmanovi a Vlachovi. Poposledním – pátém kole byljasn˘ jen vítûz, tfietí triumf slavi-la rodina Pajgrtov˘ch, která tur-najem pro‰la bez jediné prohry,i kdyÏ oproti loÀsk˘m létÛmnûkterá utkání byla vyrovnanûj-‰í. O místo druhé svedly rozstfielz ãáry trestn˘ch hodÛ rodiny

TremlÛ a GeisslerÛ – pevnûj‰ínervy a pfiesnûj‰í ruku nakonecmûli Geisslerovi. Bramborovámedaile putuje do Prahy, rodinûna‰í nejlep‰í hráãky Ïenského„Áãka“ - Vlachov˘m, ktefií aãnefavorizovaní se nenápadnûdostali aÏ k tomuto umístûní.O 5. místo stfielbou ‰estek pakbojovaly v˘‰e uvedené rodiny azvítûzila rodina Korandov˘ch.Pfii slavnostním ukonãení pakbyl pfied zraky 80 úãastníkÛ afiadou divákÛ pfiedán putovnípohár zaslouÏenû (i za rokyminulé) Pajgrtov˘m, Geisslerovi-Brejlovi a Tremlovi-Nûmcovi sipak odnesli ceny za druhé a tfietímísto, diplom za pofiadí 4.Vlachovi a 5. Korandovi. V‰ichniostatní pak dostali diplom zamísto ‰esté a ‰ampus – dûtsk˘ adospûláck˘. Do celého roku 2004 stovka dob-fiichovick˘ch basketbalistek pfiejev‰em hodnû zdraví, ‰tûstí, úspû-chÛ a spokojenosti a hodnû takbájeãn˘ch sportovních záÏitkÛ,jako jsme zaÏili my na novoroã-ním turnaji. Podrobnûj‰í infor-mace - sloÏení jednotliv˘ch t˘mÛa stfiípky z turnaje najdete nana‰í adrese: www.basket.pc.czZa rok AHOJ

Hana Geisslerová Brejlová

VOLEJBAL

Vánoãní turnaj v SokolovnûOddíl volejbalu TJ Sokol ¤evnicerozhodnû nezahálí ani v zimû.Pravidelné tréninky smí‰enéhodruÏstva muÏÛ a Ïen vyústily v jiÏtradiãní pfiedvánoãní turnaj. Bylizváni v‰ichni ãlenové oddílu apfiíznivci odbíjené v ¤evnicích.V sobotu 20. 12. 03 se v tûlocviãnûse‰lo 30 hrajících borcÛ a ty pfii‰lipovzbudit dal‰í pfiíznivci ãimomentálnû nehrající sportovci.Volejbalisté vytvofiili pût ‰estiãlen-n˘ch druÏstev a cel˘ den podávalivynikající v˘kony. Odehrálo se 10dvou aÏ tfiísetov˘ch zápasÛ, pfiikter˘ch byly vidût neuvûfiitelnézákroky, nûkdy aÏ na hranici lid-sk˘ch moÏností a ‰tûstí. Diváci oce-nili pfiedev‰ím poctivé v˘kony,bojovnost a spolupráci na hfii‰ti.Dobrou náladu podporovalo tra-diãní obãerstvení - vánoãní cukro-ví, oblíbené pochutiny a v˘bornépití.Vítûzem se stali v‰ichni úãastníciturnaje, ktefií vymûnili pfiedvánoã-ní shon za pohodu pfii dobré hfie. Jedobré, Ïe duch pfiátelství v tomtosportovním oddíle stále pfieb˘vá aumoÏÀuje strávit pfiíjemné chvílev partû kamarádÛ.Pro Ïáky a Ïákynû se uskuteãnilpodobn˘ turnaj o t˘den pozdûji.Jsme rádi, Ïe i zaãínající volejba-listé svádûli své boje pod sítív duchu fair play a s oãividnouradostí ze hry.

B. Drvotová

!!! KU¤ÁCI !!!CHCETE ZANECHAT KOU¤ENÍ?ANTINIKOTINOV¯M PROGRA-

MEM ODVYKNETE!85 - 90 % ÚSPù·NOSTI, POâÍTAâO-

VOU METODOU1 – 2 RÁZOV¯ NEINVAZNÍ

PROGRAMTEL.: 220 912 206; 224 214 617,

MOBIL: 603 333 008; 604 207 771PRAHA 1, SENOVÁÎNÉ NÁM. 6,

3. patro

V prosincovém ãísle Ruchu jsmeuvefiejnili materiál o VáclavuKounovském, nepfiehlédnutelnéosobnosti fievnického tenisu.V ãlánku do‰lo k tiskové chybû -pan Kounovsk˘ skonãil s hranímtenisu v 88 letech (my uvefiejniliv 68 letech), coÏ je obdivuhodné ataké jedním z dÛvodÛ, proã o nûmbylo psáno.

redakce Ruch

ruch1a 15.1.2004 1:08 Stránka 5

NÁRODNÍ HÁZENÁ

30. 11. startovalo fievnické muÏ-stvo ve ãtvrtfinále âeskéhopoháru v Plzni a vybojovalov silné konkurenci druhé místoa tím i postup do lednovéhorepublikového semifinale. V˘-sledky: ¤evnice - PlzeÀ-Újezd12:17 a pak jiÏ samá vítûzství:Nad Starou Hutí 13:12, Modfiany19:16, Tymákovem 19:15. ¤ev-nice hrály pod vedením Ing.J. Hrubého v sestavû (v závorceuveden poãet vstfielen˘ch gólÛ):Benda, Zeleny - Leinweber,Koke‰, Knajfl, P. Hartmann -Zavadil (22), Jan Hartmann (18),Kn˘bel (15), M. Sviták (8).Tabulka soutûÏe: 1. PlzeÀ - Újezd6b. 2. ¤evnice 63:60 6b. 3.StaráHuÈ 4b. 4. Modfiany 2b. 5.Tymákov 2b. Úspûch na‰ichhráãÛ je o to vût‰í, Ïe Tymákov,Stará HuÈ a PlzeÀ - Újezd hrajíI. ligu. Semifinale soutûÏe sehraje 17. ledna 2004 opût v Plznia soupefii na‰ich hráãÛ budouN˘fiany, V‰enice a PlzeÀ - Újezd.

Sk

KOPANÁ

Na v˘borové schÛzi oddílukopané, které se zúãastnili takéãlenové v˘boru TJ Slavoje, bylyprojednány nûkteré otázky, t˘ka-jící se sloÏení muÏstva pro jarnípolovinu sezóny. V˘bor jedno-znaãnû podporuje snahuo postup do 1. A tfiídy, a protopovaÏuje za nutné vyfie‰it even-tuální pfiíchody a odchodyhráãÛ. Dobrou zprávou je, Ïe selep‰í zdravotní stav stfielceVacka, kter˘ by mohl b˘t scho-pen nastoupit jiÏ v posledníchzápasech jara. Jak známo Vacekpostoupil operaci, ze které se jiÏzotavil. Jména posil zatím nezve-fiejÀujeme, ale jedná se o jednohoaÏ dva kvalitní hráãe. V˘bor takérozhodl, Ïe je tfieba obsadit místosprávce hfii‰tû, coÏ je v˘hodnámoÏnost pfiivydûlat si, zejménapro dÛchodce. Zájemci se mohouspojit s p. Karlem Zuskou (606558 490).

Jifií Sklenáfi

·ACHY

VÁNOâNÍ TURNAJ V ¤EVNICÍCH

V sobotu 20.12.2003 jsme ve ‰kol-ní jídelnû v ¤evnicích uspofiádalidûtsk˘ vánoãní turnaj, v jehoÏrámci se hrál také pfiebor Z·¤evnice. Jako zpestfiení jsmevyhlásili také turnaj rodiãÛ, kter˘byl urãen jen pro neregistrovanéhráãe. Hlavním mottem turnajebylo zahrát si v klidu a pohodû a

Ruch 1/2004 9

odpoãinout si tak od hektiky vût-‰iny dûtsk˘ch turnajÛ. KvÛlinemocem ãi rÛzn˘m jin˘m akti-vitám se zúãastnilo pomûrnûmálo dûtí ze fievnického krouÏku(13), dále pfiijeli ‰achisté ze Zdic,Berouna a Litnû a turnaj svouúãastí ozdobila malá, ale silnáv˘prava z Kladna. Celkem hrálo35 dûtí a do turnaje rodiãÛ se pfii-hlásilo pût hráãÛ, na sud˘ poãetje oproti propozicím doplnilregistrovan˘ Rudolf Bohdaneck˘ze Zdic. Roli spolufavorita uneslLukበTfie‰Àák (·K Kladno),kter˘ po soustfiedûném v˘konuuhrál v‰ech 7 bodÛ a zvítûzil jakcelkovû, tak v nejstar‰í kategorii.Nejv˘‰e nasazen˘ Vít Novák(také Kladno) zachraÀoval se‰tûstím remízou s fievnick˘mPatrikem Krejãím v poslednímkole aspoÀ tfietí místo. V˘bornû sivedli dva na‰i ‰achisté, PetrTuroÀ skonãil celkovû druh˘,kdyÏ prohrál jen s vítûzem aporazil i favorizovaného VítaNováka, Jindfiich Paukert pro-hrál jen s obûma nejv˘‰e nasaze-n˘mi hráãi a skonãil celkovûãtvrt˘. Oba navíc vyhráli svékategorie. V první desítce je‰tû zefievnick˘ch skonãili Jan ·vach na‰estém a Patrik Krejãí na osmémmístû, v˘bornû si vedl takéTomበ·Èastn˘, kter˘ obsadil cel-kovû dvanácté místo, ale v kate-gorii mlad‰ích ÏákÛ byl druh˘.Mezi dívkami zvítûzila AnnaRosenbaumová ze Zdic. Pfiebor-níkem Z· ¤evnice se stal JindfiichPaukert pfied Tomá‰em ·Èastn˘ma Luká‰em Slavíkem, pfiebornicíZ· Lucie Zdráhalová. V˘bornév˘kony byly k vidûní v pûtikolo-vém turnaji rodiãÛ, ve kterémsuverénnû zvítûzil Jan Vomlel zeZdic, kter˘ ztratil jen pÛl bodu,druh˘ skonãil Pavel TuroÀz âerno‰ic a tfietí Eva Rosenbau-mová ze Zdic. Rodiãe hráli velmikvalitnû a mohli b˘t sv˘m dûtempfiíkladem zejména ve vyuÏíváníãasu.

Pfiebor ·K ¤evnice v bleskovém‰achuOddílov˘ pfiebor v bleskovkáchjsme uspofiádali 27. 12. spí‰ jakodoplÀkovou akci pro ty, ktefií sichtûli trochu zpestfiit Vánoce.I kdyÏ úãast byla o nûco niωí,neÏ jsme oãekávali (jen 6 hráãÛ) ,dobfie jsme si v rekreaãní atmo-sféfie zahráli. Oddílov˘m pfiebor-níkem se stal Jan Paukert st. pfiedJifiím Ledvinkou a JaroslavemKocourkem, pfiebornicí AndreaStrnadová a pfieborníkem mláde-Ïe Michal Strnad.

Pfiebor mûsta ¤evnic v praktic-

kém ‰achu mládeÏeV sobotu 14.2. se ve ‰kolní jídelnûv ¤evnicích uskuteãní Pfiebormûsta ¤evnic, kter˘ se bude stej-nû jako vloni zapoãítávat také dokrajského pfieboru jednotlivcÛ.Bude to celodenní turnaj hran˘‰v˘carsk˘m systémem na 7 kol.Vypsány budou ãtyfii vûkovékategorie pro chlapce a jedna prodívky. Turnaje se mohou zúãast-nit i neregistrované dûti naroze-né 1988 a mlad‰í, pfiípadnízájemci se mohou pfiihlásit pro-stfiednictvím e-mailu na adresusachy.revnice@volny.cz. Ve hfiebudou trofeje pro nejlep‰í a drob-né vûcné ceny pro v‰echny úãast-níky. Minul˘ roãník hrálo celkem60 dûtí z na‰eho regionu, letosoãekáváme podobnou úãast.

PARTIEVe tfietím kole regionálního pfie-boru druÏstev dospûl˘ch jsmesice proti druÏstvu SOU PfiíbramA hráli se tfiemi dûtmi v sestavû,dûti se ale vytáhly a uhrály vícebodÛ neÏ zb˘vajících pût dospû-l˘ch ãlenÛ druÏstva. V˘bornû sipoãínal desetilet˘ Partik Krejãí,kter˘ svého dospûlého a favori-zovaného soupefie pûknû roze-bral. Patrik Krejãí (nar.1993, ·K¤evnice, III.VT) – Karel Bene‰(SOU Pfiíbram A, ELO 1551),23.11.2003(Pircova obrana)1.e4 d6 2.d4 g6 3.Sc4 Sg7 4.Jf3 Jf65.Jc3 a6 6.0–0 (S Pircovou obra-nou se Patrik setkal asi poprvév Ïivotû, ale principy zahájení uÏzná natolik, Ïe proti pasivnímuzahájení ãerného postavil ideálnív˘chozí pozici) 6. … 0–0 7.Jg5 b58.Sb3 h6 9.e5! (dÛrazné a asi nej-lep‰í pokraãování) dxe5?! (teìbylo jistû lep‰í brát jezdce na g5)10.dxe5 (moÏná je‰tû silnûj‰í bylookamÏité Jxf7) 10. … Dxd1(nutné, po hxg5 by pfii‰lo 11. Df3)11.Vxd1 Jh7? (ãern˘ si podepsalortel, jedinou moÏnou obranuteì poskytovalo 11. … hxg5)12.Jxf7!

12. … Vxf7 13.Vd8+ Sf8 14.Sxf7+Kxf7 15.Vxc8 (to ‰lo uÏ dfiíve,v kaÏdém pfiípadû má bíl˘ vûÏ

proti jezdci, coÏ je v dané pozicirozhodující v˘hoda, ale to je‰tûnení konec) 15. … c6 16.Sf4! Ke617.Je2 Kd7 18.Vxb8 Vxb8! (bíl˘hraje opravdu velmi dÛraznû)19. e6+! Kxe6 ? (nutné bylo Kc8)20.Sxb8 c5 21.Jf4+ Kf5 22.g4+!(Patrik byl opravdu ve formû)Kxg4 23.Jxg6 Sg7 24.Se5! (bíl˘nutí ãerného k v˘mûnám) Kf525.Sxg7 Kxg6 26.Se5 Jg5 27.a4 ??(docela hezk˘ tah, neb˘t vidlí naf3, bíl˘ je na tom ale tak dobfie, Ïeje partie vyhraná i pfies ztrátustfielce) Jf3+ 28.Kh1 Jxe5 29.axb5axb5 30.Va6+ Kg5 31.Va5 c432.Vxb5 Kf4 33.Vb4 Kf3 34.Vb5Ke4 35.Vb6 Jg4 36.Kg2 Kf5 37.b3cxb3 38.cxb3 Jf6 39.Vb8 Ke540.Vc8

(po trochu zmateãn˘ch manév-rech na‰el koneãnû bíl˘ správn˘plán: nástup b pû‰ce s dfiíznutímãerného krále) Kd6 41.b4 Jd542.b5 Jb6 ?? (po Vc6+ pfiijdeãern˘ o poslední figuru, je naãase vzdát, ani jin˘m tahem seale partie stejnû nedala pro ãer-ného zachránit) 1–0

ÚLOHA¤e‰ení úlohy z minulého ãísla –pozice: Bíl˘: Kf1, Vd1, Sc1, Jc6,b3, c2, f5, f4, g3, h2, âern˘: Kf8,Da2, Vg8, Vh3, Ja4, a2, a7, b6, c7,f7, h7, h6. ¤e‰ení: 1.f6 ! a ãern˘nezabrání matu vûÏí z pole d8.

Dne‰ní úloha je trochu obtíÏnûj‰í,protoÏe bílé figury mají mnohomoÏností pohybu, ale fie‰ení sepfii tro‰e snahy najít samozfiejmûdá.

Bíl˘ na tahu dá druh˘m tahemmat.

Jan Paukert

ruch1a 15.1.2004 1:08 Stránka 4

Ruch 1/200410

Zpûvák, skladatel, textafi, novi-náfi, pfiekladatel, absolventFilosofické fakulty UK, oborangliãtina a ãín‰tina. S muzikouzaãínal aÏ bûhem studia navysoké ‰kole, kde hrál na fouka-cí harmoniku v bluesové skupinûÎízeÀ, pozdûji vytvofiil folkroc-kové duo s Ivanem Hlasem a stalse ãlenem prapÛvodního Yo YoBandu.V roce 1978 nav‰tívil USA a posvém návratu zakládá prvníverzi Îlutého psa. V osmdesá-t˘ch letech se stala skupina jed-ním z nejvyhledávanûj‰ích roc-kov˘ch souborÛ a dostavily seproblémy, i s názvem. Kapela sezmûnila na Tomahawk, v roce1982 na Hudebnû zábavnou sku-pinu Ondfieje Hejmy. O rokpozdûji se Ondfiejova hudebníaktivita omezila jen na anglickétextování rockov˘ch desek.V roce 1987 natoãil pro Artiidesku Rockin‘ The Blues, na jejíÏúspûch navázala o rok pozdûjiprvní regulérní deska kapelys názvem Îlut˘ pes. O ãtyfii rokypozdûji se objevuje druhé albumÎlutého psa nazvané Ho‰iz v˘chodního bloku, v roce 1994album Yellow Dog, z kteréhovze‰el obrovsk˘ hit Sametová avyslouÏilo si i zlatou desku.Roku 1996 následovalo albumTrsátko s hity Tráva a Indiánskád˘mka míru, 1998 Poslední lÏíce– Modrá (Je dobrá) a v roce 1999Himálaje, potom âínská otázkaa fiadu zatím uzavírá v˘bûr hitÛPsí kusy.

V loÀském roce jsi ukázal svéschopnosti v IQ testu národa.Byli a jsme na tebe hrdí, protoÏejsi vlastnû tak trochu zv˘‰il prÛ-mûr inteligenãního potenciálu¤evnic. Jak˘ jsi mûl z vítûzstvípocit?Nevím, co to udûlalo s ¤evnice-mi, ale mû samotného to docelapfiekvapilo. Ne Ïe bych si myslelÏe jsem nûjak˘ blbec, ale pfiecejen jsem si pfied samotn˘m vysí-láním zkusil pilotní verzi tohotestu, kter˘ byl k mání na inter-

netu. A vy‰lo mi ãíslo o hodnûmen‰í, neÏ kterého jsem nakonecdosáhl. A vzhledem k tomu, ÏeSazka na mû vypsala nejlep‰íkurz a udûlala ze mû favorita,mûl jsem docela nahnáno. Párlidí mi totiÏ volalo, Ïe na mû vsa-dili peníze. Ale jak se ukazuje,trénink dûlá ‰ampióna a ta trochapíle se vyplatila. To jsem fiíkali Mirkovi Topolánkovi,kter˘ tam pfii‰el jen tak.Málokdo ví, Ïe dlouhovedl Leo‰ Mare‰, na které-ho byl vypsán pro zmûnuten nejhor‰í kurz.Odpoledne pfied vysílá-ním testu v televizi jsemse setkala s tvou Ïenou ata komentovala tvoji úãastslovy: „To bude ostuda.“Vylep‰ila se potom domatvoje situace?Doma mû znají pfiíli‰ dobfiea na mojí pozici se nicnezmûnilo. To spí‰ reakcevefiejnosti byla pfiekvapi-vá. Nejenom haldy eseme-sek, ale kamkoliv jsemv následujících dnech ‰el, dívalise na mû nûjak jinak, skoro aÏtrochu divnû. Myslím, Ïe tospousta lidí brala víc váÏnû neÏbylo tfieba. Ale brzy to pfiestaloa dneska je v‰echno v normálu.Nikdy ses netajil záporn˘mpostojem ke vstupu na‰í zemûdo EU. âeho se nejvíc obává‰?Myslí‰, Ïe do ní budeme inveto-vat víc, neÏ dostaneme?Já nemám záporn˘ postoj k na‰e-mu vstupu do EU, já k nûmunemám vÛbec Ïádn˘ postoj, anik referendu jsem pro jistotune‰el. Jestli mû nûco ‰tve, tak je totahle vláda a v‰ichni ti eurofana-tici, ktefií nám neustále slibujízáfiné zítfiky. Poctivé by bylo fiíci:„milí obãané, nikdo z nás neví,jak to nakonec dopadne, ale dou-fáme, Ïe to bude lep‰í neÏ dfiív“.Takové fieãi bych rozumûl, alekdyÏ na mû nûkdo tahá argu-menty vycucané z prstu, zaãneÏonglovat ãísly a hovofiit vzne‰e-nû o míru na vûãné ãasy, mámhned pocit, Ïe ze mû dûlá blbce.

Ten pocit dÛvûrnû znám z minu-losti. Jestli do Evropy budemeinvestovat víc neÏ ona do nás,nevím a myslím, Ïe s jistotou toneví nikdo. A moÏná to ani neníto nejdÛleÏitûj‰í.Nevûfií‰ ani v „lep‰í zítfií“ prosvé dûti?O to nejde. DÛleÏité je, jestli v tubudoucnost vûfií ty dûti samy.NበHonza napfiíklad hlasovalv referendu pro, i v kapele jsmebyli rozpolcení. TakÏe je jasné, Ïe

je to spí‰ o pocitu. Já jako star˘skeptik, kter˘ tûch slibÛ sly‰el uÏhodnû, jsem prostû opatrnûj‰í.Na Frekvenci 1 moderuje‰ Pressklub v pfiímém pfienosu. Tv˘mihosty byly témûfi v‰echny poli-tické osobnosti. Musí to b˘tnesmírnû nároãné a znaãí to tvÛjvelk˘ rozhled po na‰í (nejenpolitické) scénû. Jak se pfiipra-vuje‰ na takové vysílání?Na to se ãlovûk pfiipravuje prÛ-bûÏnû tím, Ïe sleduje dûní skrzemédia, studuje rÛzné materiálya s tûmi lidmi se nakonec setkávátfieba i spoleãensky. VÏdyckyv pondûlí si tûsnû pfied vysílánímvyãlením asi dvû hodiny na pfií-pravu scénáfie, aby byl co nejak-tuálnûj‰í.Napfiíklad nedávno jsem sly‰elav Press klubu tvÛj témûfi hodi-nov˘ telefonick˘ rozhovors Viktorem KoÏen˘m. Vybírበsisám hosty pofiadu?Ano, ale konzultuji je s vedením,protoÏe oni jsou zodpovûdní zachod a rádia a jeho komerãní

v˘sledky. S Viktorem to byloopravdu jako v 21. století: on naBahamách, já v zasnûÏené Prazea vlastnû to bylo úplnû jedno…A pak si vezme‰ klobouk a jde‰hrát se Îlut˘m psem?Pfiesnû tak. Nádhernû si u tohoodpoãinu, vyfiádím se a, kdyÏ jepo v‰em, uÏ se zase tû‰ím mezi tyrelativnû normální a stfiízlivé lidi. Pfiipravuje‰ nûjakou novoudesku?Momentálnû se snaÏím dátdohormady materiál na sólovoudesku, zasedám v porotû pofiadu„âesko hledá superstar“, aleprÛbûÏnû koncertujeme a Îlut˘Pes jede dál. Do roku 2007 bude-me toãit je‰tû dvû cédéãka.Mበrád ãeské muzikály? Bude‰pokraãovat v Hamletovi?âeské muzikály jsou stejné jakov‰ude jinde, nûkdy lep‰í, nûkdyhor‰í. Je to ale nároãná disciplínaa nedá se dûlat jen tak levouzadní. Momentálnû nemám nanûco takového ãas, pokud chcistihnout je‰tû nûco sportu a obãaspob˘t s rodinou.Vrátím se k na‰emu mûstu. Tyses do ¤evnic pfiiÏenil, takÏe jejasné, co tû sem zaválo.Nicménû pak jsi tu postavildÛm. Proã tady?ProtoÏe je Vlaìka ze ¤evnic abylo to praktické. Já jsem sem alejezdil je‰tû dávno pfied svatbou,takÏe jsem to tu poznal i jakosvobodn˘ ãlovûk, v‰echny tyhospody od dobfiichovickéhonádraÏí aÏ po tfiebáÀsk˘ PortSaid, zábavy s Orkusem, tenisa spoustu jin˘ch vûcí. ¤evnicejsou vlastnû nûco jako rekreaãnístfiedisko, kam lidé jezdí nadovolenou, a my tu bydlímepofiád. To je docela pohoda, ne?Ale na Prahu nezapomínám, je topfiece jen matiãka stovûÏatá anení tak daleko…Kdybys mûl volit mezi v‰emisv˘mi ãinnostmi pouze jedinou,která by to byla?Doufám, Ïe nûco takového nebu-du muset nikdy fie‰it.

Dûkuji za rohovor.Helena Rytífiová

Vydává: Mûstsk˘ úfiad ¤evnice

Redaktorka: Helena Rytífiová

Redakãní rada: V. Stará, J. König,

O. Brabec, J. Sklenáfi, M. Nûmeãková

Jazyková lektorka: J. Dopitová

Pfií‰tí uzávûrka 12. 2. 2004

Adresa red.: Mûks ¤evnice, na Zámeãku

ADRESÁT

PSâ

e-mail: ruch@revnice.cz, ruch1@centrum.cz

Telefon: 25772 0923 Fax: 25772 0160

Sazba: P. âepková CHEVALIERE,

V Souhradí 988, ¤evnice

Tisk: R. Novotn˘, Dobfiichovice

Vydání povoleno pod ã. MK âR E 12924,

odd. kultury OÚ Praha – západ

ONDŘEJ HEJMA

ruch1a 15.1.2004 1:08 Stránka 1