HINGUCKERWIR EMPFEHLEN DREI WEITERE TEAMS MIT HERZBLUT:

ESSEN UND TRINKENDie THEATER MATTE BAR ist eine Stunde vor Vorstellungsbeginn, in der Pause und nach der Vorstellung für Sie geöffnet. Oder lassen Sie sich in einem der ZAHLREICHEN RESTAURANTS IM BERNER MATTEQUARTIER verwöhnen. Nähere Angaben finden Sie auf: www.theatermatte.ch

UNSER GASTRO-PARTNER FÜR DIE PRODUKTION „NOCH EINMAL VERLIEBT“BRASSERIE BÄRENGRABENMuristalden 1, 3006 Bern, T 031 331 42 18www.brasseriebaerengraben.ch

NOCH EINMAL VERLIEBT

STÜCK: JOE DiPIETRO

APRIL & MAI 2015MIR SÄGE MERCI! AUTOR JOE DiPIETRO

Seit Anfang der 1990er Jahre schreibt der US-amerikanische Bühnenautor Joe DiPietro Komödien und Musicals. Bisher sind 18 Stücke des preisgekrönten Autors erschienen, die ein fester Bestandteil der New Yorker Off-Broadway-Szene sind. 2008 wur-de „The Last Romance“ (Originaltitel) uraufgeführt.

SAISON 2015 / 2016Und wieder darf man sich freuen auf lebendiges, aktuelles, far-biges Theater, das etwas tiefer gräbt und etwas länger nachhallt.

WEGE MIT DIRSTÜCK VON: Daniel Call / SCHWEIZER URAUFFÜHRUNGVORSTELLUNGEN: 17. Oktober bis 15. November 2015EIN ÜBERWÄLTIGENDES PLÄDOYER FÜR DIE LIEBE.

DR MUUWURF MIT EM GAGI UFEM CHOPFKINDERSTÜCK MIT MUSIK VON UND MIT: Livia Franz und Markus Maria Enggist / Für Menschen ab 4 Jahren.VORSTELLUNGEN: 7. November 2015 bis 30. Dezember 2015NACH DEM BUCH VON HOLZWARTH UND ERLBRUCH.

OH JE, DU TANNENBAUM!KABARETTISTISCHE LESUNG MIT: Nicole D. Käser und Markus Maria Enggist / VORSTELLUNGEN: Dezember 2015EIN ABEND VOLLER HEITER- UND BESINNLICHKEIT.

DAS ABSCHIEDSDINNERSTÜCK VON: Alexander de la Patellière und Matthieu DelaporteVORSTELLUNGEN: 12. Dezember 2015 bis 17. Januar 2016EINE KOMÖDIE ÜBER FREUNDESOPTIMIERUNG.

UNSERE FRAUENSTÜCK VON: Éric Assous / SCHWEIZER ERSTAUFFÜHRUNGVORSTELLUNGEN: 13. Februar bis 13. März 2016EIN KOMÖDIANTISCHES FEUERWERK MIT TIEFGANG.

LENINSTÜCK VON: Markus KöbeliVORSTELLUNGEN: 9. April bis 8. Mai 2016EINE TRAGIKOMÖDIE OHNE PENSIONSALTER.

NOCH EINMAL VERLIEBTSTÜCK VON: Joe DiPietro / VERLAG: Deutscher Bühnenschriftstel-ler und Bühnenkomponisten GmbH / REGIE: Christiane Wagner BERNDEUTSCHE FASSUNG: Livia Anne Richard SCHAUSPIEL: Nelly Kempter / Hanspeter Riesen / Marianne Tschirren / REGIEAS-SISTENZ: Hans-Jürg Klopfstein / BÜHNE: Fredi Stettler / KOSTÜM: Katrin Schilt / TECHNIK: Erika Gautschi / Iris Mundle / FOTOS: Hannes Zaugg-Graf

Rolf Grunder geht für einmal einen anderen Weg als sonst immer – und trifft dabei auf Cloé, eine Frau, die ihn umhaut. Wäre da nicht seine eifersüchtige und besitzergreifende Schwester, die für ihn kocht und ihn bemuttert, und wäre da nicht Cloés Hundebeses-senheit, die er beim besten Willen nicht teilen kann, und wäre da nicht der Geschmack von Geheimnis, der Cloé umgibt, stünde der Liebe im Herbst des Lebens nichts im Wege. Aber eben.EIN STÜCK ÜBER DEN SONNENAUFGANG AM ABEND.

ORT UND ANREISETHEATER MATTE: Mattenenge 1 / 3011 BernT 031 901 38 79 / www.theatermatte.chDas Theater Matte befindet sich am Eingang zum Mattequartier direkt an der Ecke Untertorbrücke / Mattenenge. Wir empfehlen Ihnen, die öffentlichen Verkehrsmittel zu benutzen. Parkmöglich-keiten am Klösterlistutz oder Parking Rathaus. Achtung: Abends ist das Mattequartier mit dem Auto nur von Seiten Untertorbrü-cke zugänglich.BERNMOBIL: Bus Nr. 12 Richtung Zentrum Paul Klee – Halte-stelle „Nydegg“ oder „Bärengraben“/ Bus Nr. 30 – Haltestelle „Läuferplatz“.

TICKETSONLINE: www.theatermatte.chTELEFONISCH: T 031 901 38 79Der Anschluss ist wie folgt bedient:Dienstag und Donnerstag jeweils von 10 bis 15 Uhr.ABENDKASSE: Eine Stunde vor Vorstellungsbeginn geöffnet.PERSONEN IM ROLLSTUHL: Das Theater Matte verfügt über einen Treppenlift! Bitte frühzeitig telefonisch reservieren.

Sie können Ihre Tickets mittels Kreditkarte, E-Rechnung (print@home), Postrechnung oder an der Abendkasse bezahlen.

EINTRITTSPREISENORMALPREIS: CHF 35.– / IN AUSBILDUNG: CHF 30.–KULTURLEGI / KINDER BIS 16: CHF 20.– (gegen Ausweis)GÖNNER: CHF 5.– ERMÄSSIGUNG

VORSTELLUNGSBEGINN Jeweils um 20 Uhr, sonntags um 17 Uhr.

* GESPRÄCHSRUNDE Ist die Vorstellung mit einem * versehen, findet nach der Auf-führung eine Gesprächsrunde mit den Schauspielerinnen und Schauspielern und der Regie zum Thema des Stückes statt. MODERATION: Roland Jeanneret

GÖNNERSCHAFT Unterstützen Sie unser Theater mit einer Gönnerschaft. Melden Sie sich auf www.theatermatte gleich an. Merci!

GEDANKEN ZUM STÜCKWir durchleben alle das gleiche Alter, nur jeder zu seiner eigenen Zeit.Zum Höhepunkt unseres Lebens gehört die Liebe. Mit diesem Gefühl lebt man leichter, man teilt es gerne und - man möchte es nicht mehr verlieren. Auch wenn jeder Mensch das Verlangen nach Liebe kennt, hat die Ge-sellschaft immer noch Vorstellungen, wann geliebt werden sollte. Wie ein Medikament versucht man es in Altersschranken zu schütten, die Moral betont die Nebenwirkungen. Von wann bis wann darf geliebt werden? Darf man nochmal, wenn man schon einmal hat?Die Liebe kennt kein Alter. Sie wertet nicht.Doch wie verträgt sich die Liebe mir einem erfahrungsreichen Leben? Wenn man liebt, fühlt man sich jünger. Aber ist man auch reifer?CHRISTIANE WAGNER

PREMIERE: Samstag, 11. 04. 2015WEITERE VORSTELLUNGENMi. 15. 04. / Do. 16. 04. / Fr. 17. 04. / Sa. 18. 04. / So. 19. 04. 2015Mi. 22. 04. / Do. 23. 04. / Fr. 24. 04. / Sa. 25. 04. / So. 26. 04. 2015 *Di. 28. 04. / Do. 30. 04. / Fr. 01. 05. / Sa. 02. 05. / So. 03. 05. 2015Mi. 06. 05. / Do. 07. 05. / Fr. 08. 05. / Sa. 09. 05. / So. 10. 05. 2015

„ALSO BITTE! DAS ISCH E CHIHUAHUA-MISCHLING.“MARIANNE TSCHIRRENALS CLOÉ

„LIEBE IST DAS EINZIGE ANTI-AGING-MITTEL,

DAS HILFT.“CHRISTIANE WAGNER

„DAS ISCH ES EIGEN-ARTIGS HÜNDLI. GSEHT CHLI UUS WIEN E RATTE

WO CHA BÄLLE.“HANSPETER RIESEN

ALS ROLF

„ROLF! MIR CHÖI

GLI ÄSSE!“NELLY KEMPTER

ALS ROSMARIE