Side 2

Side 8

Tre timer10 tons sten115 frivillige

Side 9

Åbningsfest:Den røde snor blev klippet til Bagergaardens Gen-brugsbutik i Kr. Hyllinge.

Side 6

Verdensmestre:To lokale sejlere har mu-lighed for at hjembringe et ægte verdensmesterskab til Lejre. Læs Borgmesterens Klumme.

Grundpriser OK:Statsforvaltningen siger i en afgørelse, at Lejre Kommunes prissætning på byggegrunde i Kr. Hyllinge er OK.

LEJRELOKALAVIS 26. JUNI / 27. JUNI 2013

6

De ungesstemmer

I sidste uge havde jeg

Mikkel og Johannes fra 8.

C på Hvalsø skole i er-

hvervspraktik. De var beg-

ge engagerede, vidende

og reflekterede, og det var

ganske enkelt både beri-

gende og fornøjeligt at til-

bringe en uge sammen

med dem begge.

De tog hurtigt imod udfor-

dringen om at stå for

Borgmesterens Hjørne

denne gang. Jeg overla-

der hermed ordet til de

unge stemmer!

HJØRNEBORGMESTERENS

I uge 25 havde Mette Touborg takket ja til at vi kunne komme

i praktik hos hende. Vi havde glædet os meget til at følge

borgmesteren og det blev en af de bedste uger i vores liv.

Efter en uge i praktik har vi erfaret, hvor meget politik betyder

for hele vores samfund. Samtidig synes vi, at unge i Danmark

ikke interesserer sig nok for politik. Det har vi tænkt os at skri-

ve om, fordi vi mener politik er noget af det mest spændende

vi har i vores samfund. Vi håber, I vil finde Borgmesterens

Hjørne med ”de unges stemmer” inspirerende.

Kun 49 % af danskere mellem 18 - 30 år stemte til folke-

tingsvalget i 2011, og kun 35 % af de 17-24 årige er helt sik-

re på, at de vil stemme til næste kommunalvalg. Unge interes-

serer sig ikke nok for politik, i hvert fald ikke for det formelle

demokrati hvor man stemmer ved valgene og deltager i parti-

politik, og det er en stor udfordring for Danmark og for demo-

kratiet.

Vi tror, at den overordnede grund til at unge ikke interesserer

sig for politik er, at de synes politik er kompliceret, kedsomme-

ligt og at politikerne alt for ofte skændes.

Vi tror også, at det blandt andet skyldes, at mange unge ikke

forstår de ord politikerne bruger i fjernsynet, og at politikerne

ofte taler om ting, som de unge synes er uinteressant.

De unge hører kun, at politikerne skælder ud på hinanden, og

så er det jo klart, at man mister interessen.

Oven i det hører de unge hele tiden negative historier om po-

litikerne i aviserne, fjernsynet, og på sociale medier. Det hjæl-

per heller ikke på interessen. For hvis man kun hører negative

ting om politikerne, får man en negativ indstilling til politik og

politikere.

I vores klasse er der meget få – måske kun os to - der inte-

ressere sig for politik, reformer og politikere. 2 ud af 26 unge

der interesserer sig for politik er alt for lidt!

Vi kunne godt tænke os, at vi unge begynder at sige tydelige-

re, hvad vi synes er vigtigt, hvad vi vil og ikke vil. Ellers kommer

vores generation måske aldrig til at interessere sig for politik,

og det bliver vi jo nødt til at gøre, hvis vores demokratiske

samfund skal kunne fungere i fremtiden.

Danskerne, især de unge, skal bare sætte det kryds.

Hvis ikke der er nogen der stemmer, så har vi ikke demokrati.

Hvis de unge ikke interesserer sig for politik, så bliver de ting,

som de gerne vil have gennemført heller ikke gennemført.

Hvis ikke de unge stemmer, er der ingen unge der får indfly-

delse på hvordan skolen, idrætsmulighederne, busserne,

SU’en eller alle andre ting der har stor betydning for unge ud-

vikler sig.

Men hvad kan vi så gøre, for at få de unge til at stem-

me.Vi har tre forslag, der skal få de unge til, at være mere enga-

gerede i politik, og få dem til at sætte deres kryds.

1. Vi synes, at politikerne skal inviterer de unge til et infomøde,

hvor de kan få et indblik i hvad de går og laver, og hvilke ting

de forskellige politikere har gennemført.

2. Lærerne skal være bedre til, at få noget mere politik ind i

samfundsfagstimerne. Det skal handle mere om de forskelli-

ge partier, deres holdning, hvor de ligger på skalaen, hvad de

har gennemført og deres historie.

3. Politikerne skal bruge de sociale medier til at fortælle de

unge om politik, så de kan følge med i hvad der sker lige nu

og her.

Vi tror de 3 punkter har betydning for, at unge kommer til at

interessere sig i en langt højere grad for politik og vores for-

melle demokrati, end de har gjort førhen.

Tænk hvis alle lærere havde en fælles mission om at man i fol-

keskolen virkelig ville prøve at få hver ung generation til at bli-

ve meget mere interesserede i samfundet. Til at tage ansvar

for demokratiet. De samfundsrelateret uddannelser ville må-

ske være propfyldte, og det er vigtigt for den politiske debat

og for de kommende generationer der skal overtage denne

jord.

Sæt nu det kryds

Mette Touborg

Borgmester i Lejre Kommune

Har man lyst til at spille fod-

bold i sin sommerferie, så er

det en god idé at tilmelde

sig. Der er stadig nogle ledi-

ge pladser til børn, der har

interesse i fodbold uanset

køn og færdigheder!

Liverpool fodboldskolen

besøger byer i hele Norge,

Sverige og Danmark. Ud

over Lejre får også Ribe, Aal-

borg, Vordingborg, Sundby,

Valby, Frederiksberg og Bal-

lerup besøg af fodboldskolen

i år.

Hvem kan deltage?

Fodboldskolen er for alle

børn i alderen 6-14 år og der

vil være både drengegrupper,

pigegrupper og målmands-

grupper. Det vurderes løben-

de om grupperne skal udvi-

des eller eventuelt slås

sammen.Fodboldskolens instruktø-

rer er professionelle fodbold-

trænere ansat ved Liverpool

Football Club, som til daglig

arbejder med træning og in-

struktion af unge fodbold-

spillere. Det er Liverpool

Football Club, som er an-

svarlig for det sportslige ind-

hold og gennemførslen som

sker i samarbejde med FC

Lejre, som er vært ved arran-

gementet.Træningen foregår hver

dag i tidsrummet, og det vil

være muligt at bestille fro-

kost mod betaling. Alle del-

tagere får diplom, fodbold

og T-shirt, og der vil være

frugt til frokost.

Undervisningen

Selv om trænerne er engel-

ske, vil undervisningen fore-

gå på fodboldsproget. Det er

et sprog, hvor alle forstår

alle. Trænerne rejser hele ver-

den rundt for at undervise

børn i fodbold. Der vil være

tilknyttet en dansk træneras-

sistent i hver gruppe.

Nogen vil måske tænke

på, om de kommer i samme

gruppe som kammeraten/

veninden? Måske lykkes det,

måske ikke.Det som gør fodboldsko-

len til sådan en oplevelse er

at alle samlet ude på banen

og vil lave mange øvelser

sammen i de samme alders-

grupper. Der er en øvre

grænse på 16 spillere pr. træ-

ner, derfor er deltagerne ind-

delt i grupper. Mange får nye

kammerater i løbet af de

dage man er på græsset sam-

men.

Værterne

- Vi er rigtig glade for at have

fået muligheden for at være

værter for sådan et spænden-

de, professionelt arrange-

ment og få en masse glade

børn og unge til Lejre, som

kan få en stor fodboldople-

velse, udtaler Niels Anton-

sen, ungdomskoordinator i

FC Lejre. - Vi har allieret os med FC

Lejres U/16 og U/18 pige-

hold, som stiller både med

de unge og deres forældre til

at sikre en god afvikling af

alt det praktiske omkring

fodboldskolen.”

Som noget nyt fra Liver-

pool International Football

Academy vil en heldig delta-

ger fra hver af årets fodbold-

skoler i Skandinavien blive

udtrukket til at deltage på en

LFC International Football

Academy Soccer School (fly

og hotel skal man dog selv

stå for) i selveste Liverpool .

Deltageren fra hver skole

vil blive valgt ud fra sin op-

førsel som fodboldspiller på

fodboldskolen og sin hold-

ning til træningen. og uden

for fodboldbanen og må på

fodboldskolen have vist de

færdigheder og egenskaber

som der kræves for at spille

“The Liverpool Way”.

Det er lykkedes FC Lej-

re at få Liverpool In-

ternational Academy

til Lejre d. 11-13. juli.

Liverpool kommer til Lejre i juli

Taxa Selandia Roskilde

46 75 75 7546 75 75 75

Lad os køre dig næste gang - det koster ikke ekstra! Taxa Selandia Roskilde

46 75 75 7546 75 75 75

Lejre Bageri · Bygaden 16 · 4320 Lejre · 46 48 00 88

Stærke åbningstiderTirsdag - Fredag kl. 05.00 - 18.00Lørdag - Søndag kl. 05.00 - 16.00

Mandag LukketLindenborgvej 190 · Gevninge · 4000 Roskilde

Tlf. 46 40 21 11 · www.lindenborgkro.dk

Lindenborg Kro

POP *** EXPRESSENEt eldorado af Pop, Rock og Grand Prix Hits

Hver lørdag kl. 19.00 – 02.00

Brøste vejsalt 10 Sække : 695 Kr.

20 Sække : 1.125 Kr.

1 palle med 40 sække 1.650 Kr.

1 Big bag med 1 ton. 1.400 Kr.

Alle priser er Inklusiv moms og levering.

www.energihandel.dk

Hovedvejen 79, Osted, 4320 Lejre

Telefon nummer : 31 19 09 49

ONSDAG 7 / 8 / T ORSDAG 8 / 8 2 0 13 UGE 3 2 | 2 . Å RG A NG

2

Schärfe’s BegravelsesforretningOgså aften, weekend

og helligdagekan De ringe og aftale et møde i Deres hjem

eller hos os.

46 35 08 69

Jenny Nygaard Schärfe - John SchärfePeter Bramming - Per Willemoes - Kenni Trolle-Hannecke

Jernbanegade 10 - 4000 Roskilde - info@schaerfe.dk - www.schaerfe.dk

Danske Bedemænd

Medlem af garantiordning

Bedemand

LEJRELOKALAVIS 7. AUGUST / 8. AUGUST 2013

Klaus W. RasmussenUdgiver og ansvarshavendeklaus@lejrelokalavis.dk

Tlf.: 20 75 08 08

Michael AbilonJournalist, DJ

redaktion@lejrelokalavis.dkTlf.: 46 48 07 70

Palle BruseliusJournalist, DJ

palle@lejrelokalavis.dkTlf.: 20 73 87 88

Sandbanken 11 · 4320 Lejre

Tlf.: 46 48 07 70redaktion@lejrelokalavis.dk

annonce@lejrelokalavis.dk

www.lejrelokalavis.dkUdgivelsesdag: Onsdag/torsdag

Tryk: Trykkeriet NVSDistribution: PostDanmark

Oplag:11.282Dækningsområde samtlige husstan-de og virksomheder i Lejre Kommune.

Lejre Lokalavis påtager sig intet ansvar for manuskrip-ter og materiale, der indleveres uopfordret. Alt stof, der indleveres til Lejre Lokalavis, modtages under den forud-sætning, at Lejre Lokalavis har ophavsret til stoffet, med

mindre andet er aftalt. Lejre Lokalavis påtager sig in-tet ansvar som følge af trykfejl i tekst og annoncer.

Erhvervsmæssig affotografering af Lejre Lokalavis tekst og billeder er ikke tilladt.Ansvar over for loven om for-

fatter- og kunstnerret påhviler alene annoncøren.Nærmere forretningsbetingelser kan ses på:www.lejrelokalavis.dk/forretningsbetingelser

Grundpriserne er OKsiger Statsforvaltningen

En klagesag vedrørende Lejre Kommunes prissætning på en række byggegrunde er nu afgjort til kommunens for-del.

- Det er rart, at der er sat punktum i sagen, siger borg-mester Mette Touborg. - Det er godt at have fået Statsfor-valtningens ord for, at det vi har gjort er i orden. Jeg kan nu godt forstå, at grundejer-ne er frustrerede. Grundpri-serne er jo faldet med 30-40 procent.

Landmanden Cliff Bræd-der Hemmingsen, Kirke Hyllinge, havde indklaget kommunen til Statsforvalt-ningen, da han mente, at pri-serne på grundene var under markedspris og derfor kon-

kurrenceforvridende.Statsforvaltningen vurde-

rer dog, at kommunen intet har gjort forkert og afviser at tage sagen under yderligere behandling.

Cliff Brædder Hemming-sen solgte for syv år jordarea-ler til et udviklingsfirma, som byggemodnede jorden og derefter satte gang i salget af grundene. Firmaet gik imidlertid konkurs, og Lejre Kommune købte jorden på tvangsauktion i 2012. Efter-følgende satte kommunen grundene til salg i novem-ber/december 2012. Der er tale om i alt 42 byggegrunde.

Cliff Brædder Hemming-sen mente, at kommunen solgte grundene til langt un-der markedspris. Han havde sideløbende selv ni grunde til salg i samme udstykning, som er omfattet af samme lo-kalplan. Han har på grund af finanskrisen samt afslag på dispensation i forhold til lo-kalplanen ikke kunnet sælge grundene.

Cliff Brædder Hemming-sen har haft flere ejendoms-mæglere til at give deres bud på, hvad de skulle koste, og

disse priser ligger et godt stykke over, hvad kommu-nen sælger til.

Hemmingsen henviser i sin klage også til, at kommu-nen allerede har solgt syv grunde i en periode på tre-måneder, hvilket får ham til at konkludere, at prisen er sat meget lavt.

Kommunens udtalelseKommunen kom den 25. juni 2013 med sin udtalelse til sagen. I udtalelsen har kommunen blandt andet op-lyst dette:

”Lejre Kommune har for-ud for igangsætning af salget af de 18 parcel-husgrunde i fase 1 modtaget forslag til salgspris fra mægler. Mægler foreslår i sit oplæg, at grun-dene udbydes til salg for 295.000 kr. inkl. moms, til-slutningsafgifter m.m. Mæg-leropgaven blev, med bag-grund i denne vurdering, sendt i udbud til tre mægle-re. Den vindende mægler har mundtligt oplyst, at den fast-satte mindste udbudspris var afgørende for, at mægler bød på mægleropgaven. Mægler-ne anså prisen realistisk i for-hold til udbud og efterspørg-sel. I forbindelse med at Lejre Kommune i april 2013 modtog Det Kommunale Tilsyns henvendelse anmo-dede Lejre Kommune mæg-ler om en udtalelse vedrøren-de prisfastsættelsen af de aktuelle grunde. Mægleren bekræfter hermed den oprin-delige mundtlige bekræftel-se.”

På denne baggrund og ef-ter administrationens anbe-faling besluttede Kommu-nalbestyrelsen den 25. juni 2012, at mindste udbudspris

for de 18 parcelhusgrunde i fase 1 skulle sættes til 295.000 kroner inklusive moms med mere pr. grund. Udbuddet af grundene sker i flere faser. De 22 parcelhus-grunde, der indgår i fase 2 er ligeledes fastsat til en mind-stepris på 295.000 kroner in-klusive moms med mere.

Lejre Kommune satte sal-get af de første 18 grunde i Kirke Hyllinge i gang med udgangen af november 2012. Frem til nu har kom-munen solgt ni grunde.

Lejre Kommune henviser også til, at Kirke Hyllinge, hvor de omtalte parcelhus-grunde er til salg, ligger i Hornsherred i den nordlige del af Lejre Kommune. Pri-serne i dette område er faldet med op til 40 procent, siden boligmarkedet toppede i 2006/2007, og priserne ser stadig ud til at være faldende.Det betyder, at salget af grundene i fase 1 er gået i stå, hvilket kommunen mener underbygger prisudviklin-gen.

Kort beskrevet mener kommunen, at mindste ud-budspris er fastsat i henhold til udbud og efterspørgsel.

Statsforvaltningens vurderingStasforvaltningen skriver i sin afgørelse:”Vi finder ikke grundlag for at rejse en tilsynssag i anled-ning af din henvendelse.

Efter almindelige kommu-nalretlige grundsætninger har kommuner en helt gene-rel forpligtelse til at handle økonomisk forsvarligt i alle dispositioner.

Ved salg af kommunale grunde indebærer dette, at kommunen skal sælge grun-

dene til den højeste pris, der kan opnås i handel og vandel – dvs. markedsprisen.

På baggrund af de oplys-ninger vi har modtaget, fin-der vi ikke grundlag for at antage, at Lejre Kommune har handlet i strid med grundsætningen om økono-misk forsvarlighed.”

Statsforvaltningen har lagt vægt på, at byggegrundene er udbudt til salg for en pris, der er anbefalet af en ejen-domsmægler, og at kommu-nen dermed har foretaget de nødvendige bestræbelser på, at salget af grundene vil ske til markedspris.

Retligt tilsynDet kommunale tilsyn er et retligt tilsyn. Statsforvaltnin-gen påser, at kommunerne overholder den lovgivning, der særligt gælder for offent-lige myndigheder – herun-der offentligretlige grund-sætninger. Vi henviser i den forbindelse til §§ 47, 48 og 48a i lov om kommunernes styrelse, jf. lovbekendtgørelse nr. 885 af 29. august 2012.Statsforvaltningen er ikke en klageinstans, men kan prin-cipielt af egen drift tage sager under behandling, hvor statsforvaltningen bliver op-mærksom på forhold, som giver anledning til at formo-de, at en kommune har handlet i strid med offentlig-retlig lovgivning.

Det falder udenfor Stats-forvaltningens beføjelser at tage stilling til kommuner-nes skønsudøvelse i det om-fang skønnet udøves inden for de rammer, lovgivningen sætter, eller til spørgsmål om hensigtsmæssighed.

Statsforvaltningen si-ger i en afgørelse god for Lejre Kommunes prissætning ved salg af grunde i en udstyk-ning ved Kirke Hyllinge.

Af Palle Bruselius

Lejre Kommunes prissætning af byggegrunde i Kirke Hyllin-ge er i orden, har Statsforvalt-ningen afgjort efter en klage-sag.

LEJRELOKALAVIS 7. AUGUST / 8. AUGUST 2013 3

Effektiv behandling af kroniske senevævsforandringer

Chokbølgebehandling

Indklemningssyndrom i skulderen Forkalkning af skulderens slimsæk Achillessenebetændelse Hælspore / svangseneirritation Løberknæ Springerknæ Tennisalbue Golfalbue

Langetoften 9A ∙ 4320 Lejre ∙ Tlf 46497740 ∙ www.ostedfysioterapi.dk

Ring og hør nærmere eller læs mere på vores hjemmeside

Høreproblemer?

RoskildeHøreCenter

Stationscentret 4, 4000 Roskilde Tlf. 46 32 46 54

MidtsjællandsHøreCenter

Jernbanevej 14, 4340 TølløseTlf. 64 65 01 61

Gå ikke på kompromis, når det gælder din hørelse!Bestil tid til en GRATIS høreprøve

og uforpligtende rådgivning på 46 32 46 54Ingen ventetid · Tæt ved bus og tog · Tilskud fra det offentlige

Hos os møder du altid audiologiskuddannet personale, alle med mere end 20 års erfaring i behandling med høreapparat.

Så lad os hjælpe dig! Vi er din lokale hørespecialist med mere end 20 års erfaring!

www.rhc.dk

Vi guider dig naturligvis gennem de nye tilskuds-

regler og sørger for, at du får den bedste løsning for

Dig, også økonomisk.

VVS Arbejde• Fjernvarme• Gas kedler• Olie kedler• Bio kedler• Solvarme• Badeværelser

VVS FirmaetRønnevej 5 · 4060 Kirke SaabyTelefon 70 22 02 01www.jespers.dk

Vi kommer til aftalt tid

www.jespersvvs.dk

”Togtet” blev et tilløbsstykke

Arrangørerne, Da Danmark blev til, kan se tilbage på en forrygende rejse, hvor vikin-ger, middelalderkonger, pil-grimme og korsriddere blev genoplivet langs Sjællands kyster. Over 40.000 gæster besøgte festivalen i Roskilde, på Orø, i Rørvig, Kalund-borg og Korsør.

Togtet 2013 er en del af et fireårigt kulturhistorisk pro-jekt ”Da Danmark blev til”, der sætter fokus på region Sjællands kulturhistorie med en stor koncentration af at-traktioner, der formidle vi-kingetid og middelalder. På længere sigt skal det udvikle sig til et stærke vækstparame-ter, der skal tiltrække turister fra udlandet og skabe flere lokale arbejdspladser.

- Formålet med projektet ”Da Danmark blev til” er i

første omgang at skabe et lo-kalt kendskab og ejerskab til vores fælles historie fra 750-1250. Hvis vi skal slå igen-nem på nationalt og interna-tionalt plan, kræver det, at vi samarbejder omkring det i regionen og står sammen om at formidle den gode histo-rie. ”Togtet” er et rigtig godt eksempel på, hvordan vi med succes kan skabe nye oplevel-ser og sammen stå stærkere i en fælles markedsføring af alle vores middelalder- og vi-kingeaktiviteter, fortæller Hanne Pigonska, der er for-mand for Kulturregion

Midt- og Vestsjælland, som står bag projektet.

Fortid og nutidTogtet 2013 adskiller sig fra andre vikinge- og middelal-derevents ved også at inddra-ge nutiden med for eksempel freestyle-rap fremført af Fre-sco og MikL, Saxo oplæst af Jokeren, Viking-inspireret heavy metal og Ib Michael, vil drage paralleller mellem middelalderen og 60ernes ungdomsoprør.

- Med festivalen har vi vil-let vise, hvordan vores fælles historie trækker tråde til i

dag. Vi mener, at vi ved at re-aktualisere historien gennem moderne udtryksformer har vakt interessen hos nye pub-likummer. Og så samarbej-der vi jo med samtlige vikin-ge- og middelalderattraktioner i Kulturregion Midt og Vest-sjælland, som står for den hi-storisk korrekte formidling, hvor vi godt kan tillade os at lege lidt, fortæller projektle-der på Da Danmark blev til, Lene Overgaard Pedersen.

Togtet 2013 startede i Roskilde lørdag den 20. juli og fortsatte til Orø, Rørvig,

Kalundborg og Korsør. En festival, hvis indhold blev til-passet den lokale historie og influeret af det store lokale samt kommunale engage-ment i hver havn. ”Togtet” har tiltrukket over 40.000 nysgerrige gæster.

Et vidt forgrenet samarbejde”Togtet” er en del af projek-tet ”Da Danmark blev til”, som er en projektorganisati-on, der samarbejder med 21 attraktioner, otte kommu-ner, turistorganisationer og hundredvis af lokale frivillige ildsjæle, som har arbejdet sammen på kryds og tværs af kommune- og faggrænser for at få projektet til at lykkes. Udover ”Togtet” står ”Da

Danmark blev til” bag en skoleindsats, forskning i for-midlingsformer samt at ska-be netværk mellem de man-ge middelalder- og vikingeattraktioner i regi af Kulturregion Midt og Vest-sjælland. I samarbejde med Østdansk Turisme vil pro-jektet øge kendskab til Regi-on Sjællands, og i særdeles-hed til Kulturregion Midt- og Vestsjællands, historie - lo-kalt, nationalt og internatio-nalt, og gøre området til det førende sted for oplevelser af vikingetid og middelalder.Projektets sekretariat er for-ankret i Lejre Kommune.

Læs mere på www.dadan-markblevtil.dk.

Tre store vikinge- og middelalderskibe, otte kommuner, Østdansk Tu-risme og flere hundre-de ildsjæle har over fle-re uger formidlet Dan-marks historie fra år 750 til 1250 gennem fe-stivalen ”Togtet”.

LEJRELOKALAVIS 7. AUGUST / 8. AUGUST 20134

BiltyverierI 2012 blev der anmeldt 39 tyverier eller brugstyveri af biler i Lejre Kommune. I Roskilde blev der i samme år anmeldt 168 tyverier eller brugstyverier. Og 179 i Køge. Kilde: www.kommunefakta.dk

Ikke-vestlige statsborgere i LejreVidste du, at der er 137 statsborgere fra ikke-vestlige lande per 10.000 indbyggere i Lejre Kommune? I Roskilde Kommune er der 253, i Ringsted har man 208 og i Holbøk har man blot 147 per 10.000 indbyggere. Kilde: www.kommunefakta.dk

Kommunalvalg 2013Stem på Kim Lærkesen

Mere turisme til Lejre& opførelse afNYT Museum!

Autoriseret Autorudereparatør, Michael HoltGershøj 7 · 4070 Kirke HyllingeTelefon 29 60 11 09 · vic-jet@mail.dkwww.michaels-autoruder.dk

Michael´s AutoruderAutoriseret reparation og udskiftning af autoruder.

Vi kommer og udfører arbejdet hos dig.Vi har forsikringsaftale med ALLE selskaber.

Ring og fået godt tilbud

29 60 11 09

Hovedvejen 45 · Øm · Tlf. 46 48 05 00 · svanholt@mail.dk · www.svanholtautomobiler.dk

Bettina´s Blomster

Blæsenborgvej 5 · 4320 Lejre ·T.: 40 25 46 56

Åbningstider:Mandag - Onsdag Lukket

Torsdag - Fredag 10.00 - 18.00 · Lørdag - Søndag 10.00 - 14.00

Grips første jubilæumskoncertLørdag den 10. august går starten på Erik Grips 50 års jubilæumsturné. Det sker på en aften, hvor musikken kombineres med en økolo-gisk middag på Valnødlund.

Jubilæumsturneen omfat-ter 25 koncerter landet over. Samtidig udgiver Erik Grip en ny CD med titlen “Viser gennem fem årtier”. Cd’en udgives den 3. september. Den officielle jubilæumsdag er den 9. oktober. Koncerter-ne i den forbindelse spilles i perioden august til decem-

ber. Erik Grip akkompagne-res af pianisten Henrik Gun-de, der blandt andet fast er medlem af DRs Big Band.

Arrangørerne lovet at pro-grammet er fyldt med gode sange og viser. Pris 250 kro-ner for menu og underhold-ning. Billetter kan købes i gårdbutikken

Erik Grips karriere har budt på et hav af koncerter og masser af pladeudgivelser. Populariteten er stadig i top.

Genbrug dit får

Man kan se, hvordan det kla-res i hele næste uge, når Sagnlandet Lejre sætter fo-kus på får, filt og finurlighe-der.

Et får leverer et enkelt fåre-skindstæppe per dyr. Det kan vel ikke være anderledes? Eller kan det?

Hvert får har selvfølgelig kun et skind, men med lidt fingerfærdighed og knofedt

kan der godt blive mange uldtæpper per dyr. Hvordan det kan lade sig gøre, kan man finde ud af fra den 12. til den 18. august, når hånd-værkerne i Sagnlandet Lejres dragtværksted trodser natur-lovene og forvandler et en-kelt skind til mange.

Fria Gemynthe, der er tekstilformidler i Sagnlan-dets dragtværksted, fortæller om den flere hundrede år gamle teknik de bruger for at trylle noget der ligner en hel bunke skindtæpper frem uden at slagte et eneste får:

- Man starter med at klip-pe årets uld af fåret i ét sam-menhængende stykke. Sådan et stykke kalder man en uld-ham. Efter man har klippet uldhammen af fåret, kan man filte hele den ene side grundigt sammen, siger Fria Gemynthe.

- Herude kalder vi de fær-digfiltede uldhamme for ’genbrugsfår’, og nogle ken-der dem endda under navnet ’vegetarskind, siger Fria Ge-mynthe med et glimt i øjet.

Har man lyst til høre mere, eller selv prøve kræfter med filtningen, kan man besøge Sagnlandet Lejre mellem den 12. og 18. august, hvor teks-tilhåndværkerne filter i værk-stedet og inviterer alle til at være med og gnubbe med vand og sæbe, når det går løs med uldne oplevelser og hygge for store og små.

Vil man have noget særligt med sig hjem kan man hver formiddag for 15 kroner filte sin egen lille plade i uld, og dekorere med farvet uld eller en tråd, man selv spinder på spindekrog. Man er også vel-kommen til at snuppe en tot hår fra eget husdyr med, og se om det kan filtes.

Man kan ikke både blæ-se og have mel i mun-den. Men måske kan man godt have fåre-skindet både på mar-ken og i lænestolen.

Velkommen iOsted Gymnastikforening

både til nye- og nuværende medlemmer

Velkommen iOsted Gymnastikforening

både til nye- og nuværende medlemmer

Så er Osted Gymnastikforening klar til endnu en kanon sæson

Holdene starter i uge 36

For alle voksenhold er der allerede adgang for tilmelding på OG´s hjemmeside.

www.ostedgymnastik.dk

Søndag den 11. august kl. 12.00 åbnes for tilmelding af børneholdene også på hjemmesiden.

Vel mødt iOsted Gymnastikforening

- en del af din hverdag hele livet

PS.Vi mangler stadig instruktører til 2 børnehold.Det er forældre/barn og små springdrenge.

Vi hører meget gerne, hvis nogen er interesseret. Skriv til: hanneip@c.dk

LEJRELOKALAVIS 7. AUGUST / 8. AUGUST 2013 5

Flere flytter til end vækVidste du, at der var i 2012 var 1576 borgere, der flyttede til Lejre Kommune? Til sammenligning var der 3277 borgere, der flyttede til Køge Kommune i den samme periode. Kilde: www.kommunefakta.dk

Vidste du at...-Lejre Kommune er ret fredelig, når det angår voldsforbrydel-ser. Der var i 2012 36 voldsforbrydelser i Lejre. I Roskilde Kommune var der 160. I Køge Kommune var der 134 i den samme periode. Kilde www.kommunefakta.dk

LEJRE KOMMUNEMøllebjergvej 4 · 4330 Hvalsø ·Telefon: 46 46 46 46 · Fax: 46 46 45 99E-mail: post@lejre.dk · Hjemmeside: www.lejre.dk

Udvalget for Kultur & Fritid udarbejder en ny Kultur-, Fritids- og Turis-mepolitik. I den forbindelse er du inviteret til dialogmøde

Tirsdag den 27. august 2013 kl. 19.00 – 21.30på Sonnerupgaard Gods, Tølløsevej 53, 4330 Hvalsø

På mødet vil der være oplæg og cafédrøftelser ved mindre borde, hvor deltagerne og Udvalget for Kultur & Fritid har mulighed for at drøfte forskellige temaer. Hensigten er, at synspunkter og ideer kan indgå i det videre arbejde med Kultur-, Fritids- og Turismepolitikken.

TilmeldingTilmeld dig dialogmødet på mail til Servicecenter Allerslev, sca@lejre.dk senest den 20. august 2013.

Følg med på Lejre Kommunes hjemmeside www.lejre.dk hvor du fra den 15. august 2013 kan se høringsmateriale og fra den 23. august kan se pro-gram for dialogmødet.

Invitation tildialogmøde

LEJRELOKALAVIS MASTERXX

Restaurant Herthadalen · Slangealléen 1 · 4320 Lejre · 46 48 01 57 · info@herthadalen.dk · www.herthadalen.dk

Vi tænder grillen hverfredag fra kl. 18.00

Hvis vejret ikke viser sig fra den gode side, så rykker vi naturligvis arrangementet indendørs og nyder stemningen fra den åbne pejs og de smukke indendørs rammer.

Bordbestilling nødvendig på info@herthadalen.dk -eller på tlf. 46 48 01 57.

Vi holder iøvrigt også åben på hverdage kl. 11.30 - 17.00, hvor du kan nyde en let frokost.

Vi glæder os til at se jer herude...Mikkel Jerger, Restauratør

Fredags-grillerier på terrassen

Nu er det sommer! Aftenerne er lyse og lune, og det er tid til at samle venner og familietil et let, lækkert og uhøjtidelig aftensmåltid.

Vi på Herthadalen elsker smagen af grillet fi sk/skaldyr, kød og grønt.Røgen giver karakter, og varmen giver en knasende sprødhed

og lækre karamelliserede toner.Derfor har vi masser af fredagsgrill på programmet hen over sommeren.

Vi arbejder med årstidens friske råvarer, og udvælger disse direkte fra vores leverandører.Derfor kan vi ikke specifi cere præcis hvad der grilles på fredag,

men vi vil altid have et forskelligt udvalg af:Grillede fi sk og skaldyr · Masser af sprøde grønne salater · Grillede økologiske kyllinger

Forskelligt udvalg af mørkt kød · Diverse danske og udenlandske osteRustikt landbrød med biodynamisk smør · Søde sager og kager.

Pris pr. couv. Kr. 298,-

Kursus med succes gentages

Kurset, der har base i Kultur-huset Felix, er en tur gennem den omstilling, der sker i og omkring Lejre Økologiske Kommune. Undervisningen foregår for en stor del i felten hos økologiske landmænd, i økologiske haver, i økosam-fund og i samspil med Lejre Kommunes medarbejdere.

Omstillingsagentkurset havde ”verdenspremiere” i maj-juni måned. Kursets deltagere beskriver mødet med praktikere og ildsjæle som et af kursets højdepunk-

ter Begejstringen for kurset var stor.

- Det var et helstøbt og in-spirerende kursus med en god vekselvirkning mellem oplæg, øvelser, oplevelser,

ekskursioner, ny viden og samtaler, siger Iben Lund, bosat i Lejre og deltager i omstillingsagent-kurset.

På kurset skaber kursister-ne omstillingsdesigns, som

tager udgangspunkt i reelle udfordringer, som virksom-heder og borgere står med i forbindelse med grøn om-stilling. En gruppe fra for-årets kursus designede en cy-

kelrute for børnefamilier med besøg hos økologiske producenter og overnatning på eksisterende og kommen-de Bed & Breakfast’s i Lejre. En anden gruppe arbejdede med formidling af økologi i børnehøjde. De designede tre årstidsbestemte forløb, der ”afvikles med børnehæn-derne dybt begravet i prak-sis”. Et tredje design handle-de om, hvordan et lokalsamfund kan øge selv-forsyningen af økologiske fø-devarer, mens et fjerde kom med et bud på et borgerdre-vet økocenter med værkste-der og inspirationsrum.

Kursets omstillingsdesigns blev ved afslutningsceremo-nien overrakt til Tina Unger, klima- og bæredygtigheds-koordinator i Lejre kommu-ne. - Mange af projekterne kan kobles direkte på igang-værende aktiviteter. Kursi-sterne har været rigtig gode til at tænke sig ind i de mu-ligheder, som økologien gi-

ver for Lejre. Derfor er pro-jekterne til god inspiration for os her i Lejre, sagde Tina Unger ved den lejlighed.

I kursets sidste uge invite-rede omstillingsagenterne til dialogmøde i Kulturhuset Felix. Her var samarbejds-partnere, borgere og ansatte i virksomheder og kommuna-le institutioner indbudt til dialog om bæredygtig om-stilling, ledighed og grøn jobskabelse.

Informationsmøde I september og november af-holdes de næste Omstillings-agent-kurser. Er du ledig, el-ler har din virksomhed eller dit lokalsamfund et projekt til omstillingsbutikken, så hør nærmere om deltagelse i kurset og samarbejdsmulig-heder. Der afholdes informa-tionsmøde i Kulturhuset Domus Felix tirsdag den 13. august kl. 14.30.

Forsommerens Omstillingsagent-kursus gentages i september og november.

Lejre Økologiske Kommu-ne, lokalsamfund og virk-somheder, der beskæf-tiger sig med bæredyg-tig omstilling, er basis for et kursus for ledige.

LEJRELOKALAVIS 7. AUGUST / 8. AUGUST 20136

Vidste du at...-der i igennem hele 2012 var 596.965 passagerer, som steg på ved Hvalsø Station? Til sammenligning var der 269.978 passagerer, som steg på ved Lejre Station. Kilde DSB statistik.

Vidste du at...-der i 2012 var 4.523 borgere i Lejre Kommune, som ikke var medlemmer af Folkekirken? I Ringsted Kommune ligger det tal på 6.210 i den samme periode. Kilde www.kommunefakta.dk

Idræt og bevægelse på Avnstrup

Hverdagen i asylcentret Avnstrup har de seneste uger budt på fire vidt forskellige former for idræt, som en smagsprøve på et nyt projekt mellem Røde Kors og DGI Midt- og Vestsjælland. Et projekt, der skal give asylan-søgerne sved på panden og dermed en bedre livskvalitet.

Fjerbolde, bowls og golfdi-scs har været i spil i Avns-trup, hvor der bor cirka 800 mennesker på asylcentret. Der skal nemlig meget mere idræt og bevægelse ind i hverdagen, hvis det står til DGI Midt- og Vestsjælland og asylcentret, der arbejder på at etablere projektet ”Sundhed for Asylansøgere”. I løbet af de sidste 14 dage har frivillige fra lokale idræts-foreninger og DGI stået for at planlægge og afvikle akti-

viteter, der været en smags-prøve på en mere aktiv tilvæ-relse for asylcentrets beboere.

- Flere af vores egne un-dersøgelser peger på, at asyl-ansøgerne har oplevet ting i deres hjemland, der har givet både somatiske og psykiske lidelser. Samtidig viser erfa-ringer med blandt andet pro-jektet ”Motion på recept”, at

fysisk træning netop har en positiv effekt på den type li-delser, mens det også spiller en væsentlig rolle for alment velvære og opretholdelsen af funktionsevnen. Det er der-for helt oplagt, at vi gør en indsats for at få meget mere idræt og bevægelse ind her, siger Louise Lennon, der er aktiveringsmedarbejder hos

Røde Kors Asylcenter.

Sved på pandenBeboerne har taget godt imod tilbuddene om at prø-ve kræfter med de lidt alter-native idrætter som beach-minton, bowls og disc golf. Tanken er nu, at det er de ansatte på centret, der skal kunne virke som igangsætte-

re i hverdagen. Senere skal det lokale foreningsliv invol-veres.

- Projektet vil komme til at løbe i tre etaper. Først og fremmest skal børne-, unge- og voksenmedarbejdere i asylcentret uddannes af DGI til at gøre idræt, leg og bevæ-gelse til en naturlig del af hverdagen. Med uddannel-

sen på plads vil medarbejder-ne kunne stå for forskellige former for aktiveringsforløb, hvor asylansøgerne får mu-ligheden for at få sved på panden. Sidst men ikke mindst vil projektet søge at involvere de omkringliggen-de idrætsforeninger, så asyl-ansøgerne kan dyrke idræt og virke som trænere i det lo-kale foreningsliv, siger Hans Henrik Jørgensen fra DGI Midt- og Vestsjælland.

Den 29. juli bød på den fjerde og sidste aktivitet, nemlig havkajak. Der var stor interesse for at komme ud på vandet, hvor 24 krav-lede om bord i kajakkerne trods det noget skiftende danske sommervejr. Seks fri-villige fra Lejre Havkajak & friluftsforening stod klar til at hjælpe.

- Det var en helt fantastisk dag, og det var tydeligt, at de virkelig nød at komme til vandet, siger Bjørn Thom-sen, der er formand i for-eningen og havkajakvejleder hos DGI.

Idræt og bevægel-se skal give asylan-søgerne i Avnstrup en bedre tilværelse.

I de sidste par uger har beboerne på asylcentret i Avnstrup kunnet prøve en masse idræt.

HJØRNEBORGMESTERENS

Netop som du får denne avis serveret i postkassen, er Danmark vært for et Verdensmesterskab - nærmere bestemt et kapsej-lads-stævne, ”H-Boat World Cup 2013”. Det foregår i Thisted, og båden ”Good Speed” med Frederik Dahl Hansen og Claus Høj Jensen, der begge bor i Lejre Kommune, deltager som nogle af medaljefavoritterne. Indrømmet – kapsejllads og bådtyper er ikke min spidskompe-tence. Men jeg havde tidligere hørt om Frederik, der kun var 15 år, da han blev verdensmester ved VM i H-både i 2011, sam-men med sin bonusfar, Claus Høj Jensen. (Det er da en impo-nerende præstation!). Og for nylig har jeg fået mere viden om denne del af sejlsporten. Det begyndte, da Herslev Strand Sejl-klub afholdt Nordisk Mesterskab i OK-joller i maj/juni i år. Her mødte jeg en lokal forening med flere end 40 frivillige, der på bedste vis havde forberedt et internationalt mesterskab med godt 70 tilmeldte sejlere. Endnu en gang blev det tydeligt for mig, hvor meget frivillige hænder betyder. Det var et flot arran-gement. Måneden efter deltog Frederik i DM i H-både i Fåborg, hvor det lykkedes mig at overvære starten på mesterskabet, og hvor ” Good Speed” med Frederik og Claus, tog Danmarksmesterska-bet med hjem til Lejre. Tak for det - og tillykke! I denne uge gælder det så Verdensmesterskabet i H-både i Thisted, hvor Frederik (og Claus) også stiller op. Hvordan det end går, har jeg fået stor respekt for Frederiks talent, gemyt og vilje, som jeg tror, vil bringe ham rigtigt langt. Både med sporten og i livet. Jeg vil jeg skynde mig at sige, at man ikke behøver at have vun-det hverken DM eller VM for at gøre indtryk på mig. Og jeg vil også gerne understege, at vi i vores anerkendelse af de store præstationer og flotte medaljer, ikke må glemme, at uden bred-

deidrætten havde vi næppe eliteidrætten. Breddeidrætten giver grobund for talenter, som eliteidrætten kan spotte, ”overtage” og videreudvikle. Eliteidrættens medaljer og medieomtale giver øget opmærksomhed på specifikke sportsgrene, og dermed flere medlemmer i foreningerne. Og foreningerne har brug for flere medlemmer. Og så er det, jeg igen tænker på Lejre. Vi har nogle rigtig gode muligheder for sejlsporten: Vi har flere sejlklubber og mange aktive, dygtige sejlere. Jeg synes, det må være på tide med et verdensmesterskab i Lejre. Når de kan i Thisted (og det kan de!) så kan vi også i Lejre. Det kræver deltagelse af rigtig mange frivillige - også udenfor sejlsportens verden. Men det vil sætte øget fokus på sejlspor-ten lokalt, og give øget aktivitet med flere børn- og ungemed-lemmer i vores jolle- og sejlklubber. Og det vil skabe endnu fle-re talenter. Nu blev det sejlsporten, jeg skrev om her i dag. Det kunne have været mange andre sportsgrene. Der er mange at vælge imel-lem i Lejre Kommune uanset om det er ridning, dans, skydning eller noget helt andet. Og der er heldigvis mange aktive børn og unge i vores forskellige foreninger. Mange unge talenter. Skulle du være blevet nysgerrig efter at følge Frederik i de kommende dage under VM, kan jeg fortælle, at ”Good Speed” har nr. 597. Jeg følger den på tæt hold et par dage og siden på ”TracTrac”: En App som Frederiks mor har introduceret mig til. Her kan jeg - og alle andre - følge udviklingen i de 9 kapsejlad-ser, der forløber over tre dage. ”Good Speed” er tilmeldt som en Holbæk båd. Men som skrevet bor begge sejlere i Lejre Kom-mune.Lad os håbe de bringer VM-medaljer med hjem til Lejre! De har talentet, erfaringen, viljen og fysikken til at gøre det.

Et verdensmesterskab til Lejre?!

Mette TouborgBorgmester i Lejre Kommune

LEJRELOKALAVIS 7. AUGUST / 8. AUGUST 2013 7

Vidste du at...-der er mange unge i Lejre Kommune sammenlignet med vores nabokommuner? Andelen af 7 til 16-årige målt i procent ligger på 14,5. På andenpladsen er Køge på 13,8 procent og på tred-jepladsen er Holbæk med 13,2 procent.

BeskatningsgrundlagBeskatningsgrundlaget per indbygger er højere i Roskilde end i Lejre. Her ligger det på 199.367 kr. per indbygger. I Lejre Kommune ligger det på 190.198 kr. per indbygger. I Ringsted Kommune er det på 161.402 kr.

Restaurant Sheng LongBuffet · Sushi & Take Away

Sheng Long BuffetSpis så meget du kan fra kl. 17.00 - 21.30

Forret: Peking suppe.

Buffet: Vælg mellem masser af lækre retter og saucer, indbagte kongerejer, indbagt kylling, andesteg, for-årsruller, dybstegte spareribs, stegte nud-ler, oksekød med friske grøntsager, svine-kød i kinesisk sauce, kylling i karrysauce, stegte blandede grøntsager, stegte rejer i hvidløgssauce, rejechips, sur-sød sauce, karrysauce m.m.

Barbeque og Wok: Kombiner dine egne retter af: Iceberg, bønnespirer, gulerødder, grøn og rød peber, ananas, majs, champig-non, glasnudler, rejer, blæksprutter, okse-kød, svinekød, kyllingekød, lammekød, bøf, lammekotelet m. m.

Sushi: bl.a. rejer, tun, laks, krabbekød, hvidfisk, Inside-out Roll, Futomaki, Hoso-maki osv. Incl. kaffe og is.

Børn

under

12 år

1/2 pris

Mandag - torsdag

119,-Fredag - søndag

139,-

Hovedvejen 182 A, Osted · 4320 Lejre · T.: 46 49 62 90 · M.: 52 22 58 88 · www.shenglong.dk

Åben alle dage kl. 14-00 - 22.00 Øvrige tider kan aftales!

NOK TIL 2 PERSONER8 stk. Nigiri8 stk. Inside-out rolle6 stk. Futomaki8 stk. Hosomaki

NOK TIL 4 PERSONER16 stk. Nigiri12 stk. Futomaki24 stk. Hosomaki16 stk. Toppet Rolle

259,-

499,-

30 blandet Sushi

68 blandet Sushi

(ved udskift 5,- pr. stk.)

(ved udskift 5,- pr. stk.)

1

2

Ala Carte Take away

-10%

Ring efter din lokale gardinbus- når det skal være lidt BEDRE

50%RABATpå syning af

gardinlængder

Etabl.1.3.77i Roskilde

46 40 25 11Få gratis tilsendt idebrochure

Egelundwww.gardin-experten.dk

MarianneFaddersbøll

NielsEgelund

HvalsøHovedgaden 22 Hvalsø 433070 33 33 33

Nordea Hvalsø får ny bankrådgiverDen 24. Juni startede Linda Larsen i vores lokale Hvalsø filial. Linda kommer fra en lignende stilling i Nordea Skibby. Linda har været bankrådgiver i en årrække heraf 15 år. i Skibby. Linda er 48 år. gammel, og bor lokalt i Kirke Hyl-linge. Vi ser frem til forsat at kunne give kunderne en proffessionel rådgivning. Med venlig hilsen Christian D. Nielsen filialdirektør Hvalsø

Linda Charlotte Ohm Larsen

Guitar duo i Osted KulturhusMandag den 12. august kan man høre den dansk/brasili-anske Sonor Guitarduo i Osted KulturhusAftenen starter med et oste- og pølsebord. Der er desvær-re kun plads til 50 personer til dette arrangement, så til-melding skal nok ske så hur-tigt som muligt. Arrange-mentet koster 140 kroner inklusive maden. Vil man kun høre musikken er orisen 80 kroner.

Duoen består af Mille Bu-reau og André Figueroa. Mil-le er uddannet guitarist i so-listklassen ved Det Kongelige danske musik konservatori-um i København samt ved Escola D’arts musicals Lu-thier i Barcelona.

André Figueroa er uddan-net guitarist fra universitetet i Überlandia (Brasilien) samt i solistklassen ved musik konservatoriet i Madrid.

Duoen har de sidste par år gæstet Danmark i august måned og givet koncerter blandet på Svendborg festda-ge, Kedelrummet i Gilleleje havn, Aarhus musikhus, Me-tronomen Frederiksberg, Odsherred kammermusik-festival, Tarm sommerkon-certer, Marielyst Højskole og mange flere steder.

Læs mere på www.osted-kulturhus.dk.

LEJRELOKALAVIS 7. AUGUST / 8. AUGUST 20138

Lav befolkningstæthedVidste du, at der er meget lav befolkningstæthed i Lejre? Den er på blot 112 indbyggere per km2. I Ringsted Kommune er den nede på 111 indbyggere per km2, hvorimod man i Roskil-de har 389 indbyggere per km2. Kilde: www.kommunefakta.dk

CykeltyverierVidste du, at der i 2012 blev foretaget 154 tyverier eller brugs-tyverier af cykler i Lejre Kommune? Til sammenligning blev an-meldt 944 og 723 cykler i henholdsvis Roskilde og Køge Kom-mune. Kilde: www.kommunefakta.dk

Amdi Jensen har i 10 år været fascine-ret af, hvordan kroppen fungerer. Nu hjælper han, sammen med sine kolle-gaer, mennesker med at få lindret de-res smerter

- Jeg har altid følt, at det var spændende at arbejde med kroppen og træning, siger

fysioterapeut ved BeneFiT Osted Fy-sioterapi, Amdi Jensen.

- Det, som

jeg synes er spændende ved dette job, er at forstå, hvordan kroppen fungerer, tilføjer han.- Hvad skal der ske, før vi kan løbe hurtige-re? - Hvad skal der til for at undgå løbeskader?Det var sådanne spørgsmål, Amdi Jensen stillede sig selv, inden han tog springet til en uddannelse som fysioterapeut. Nu oplever

han typisk folk som har ondt, når de udfører hver-

dagsgøremål.- Derfor

har jeg

nu mere fokus på at forstå de forskellige sammenhænge mellem smertemekanismer-ne. Jeg ser på det som et puslespil, når folk kommer ind og siger: ”Jeg har ondt i skulderen, men kun når jeg bevæger mig på en bestemt måde”, fortæller Amdi Jensen.- Så finder jeg det spændende og udfordren-de at undersøge, hvilke smertemekanismer der er på spil. Altså, hvilke muskler gør ondt. Hvilke led er der tale om? Og i hvilken sam-menhæng?

Kroppen er ligesom en bil- Når en patient fortæller mig om en smerte-mekanisme, er der noget, han eller hun gør forkert. Noget mekanisk i kroppen, som er gået i stykker. Jeg sammenligner ofte krop-pen med en bil. Hvis der er noget galt med dækket, så kan det forplante sig og sprede sig ud i resten af bilen, forklarer han. - At forstå det kliniske puslespil og at få det til at passe. Det er det, som gør arbejdet spændende. I stedet for bare at sige til en patient: ”Du har ondt der, så masserer vi bare der´”, siger Amdi Jensen.Derfor indledes en samtale med patienten typisk med at spore sig ind på, hvilke handle-mønstre patienten agerer efter. Det kan nog-

Jeg vil forstå det kliniske puslespilVIrkSOmHeD

POrTræT

BeneFiT OstedFysioterapis Virksom-

hedsportræt er indrykket som annonce afBenneFiT Osted

Fysioterapi.

Tekst af michael Abilon.Foto af Palle Bruselius.Portrættet er designet

og udarbejdet afLejre Lokalavis46 48 07 70

FAKTA

BeneFiT Osted Fysioterapi

Langetoften 9a · 4320 LejreTlf.: 46 49 77 40www.Benefit-osted.dkinfo@Benefit-osted.dk

• BeneFiT Er en landskdækkende kæde af klinikker.

• I Osted arbejder i alt 6 fysiotera-peuter samt 1 ekstra fysiotera-peut, der kun arbejder med Kranio-Sakral Terapi og velvære-massage og en sygeplejerske, som giver akupunktur. Derudover arbejder der også 3 sekretærer, der dækker fra klokken 8 til 17. Men BeneFiT har åbent fra 6 til 21.

• Klinikken i Osted åbnede i 1983, og året efter Per Akselbo blev færdiguddannet som fysiotera-peut.

Kort om tilbudene

BeneFiT Osted Fysioterapi tilbyder en lang række behandlingsmulig-heder.Blandt andet:

• Akupunktur. Dette bruges til be-handling af akutte og kroniske sygdomstilstande samt smer-telindring og forebyggende be-handling.

• Chockbølgebehandling. BeneFiT har har siden 2006 arbejdet med chockbølgeudstyr, som bruges til at ramme et behandlingsområder særdeles præcist. Chockbølgerne kan blandt andet afhjælpe for-kalkninger og hælsporer.

• Holdtræning. Interesserede kan blandt andet dyrke pilates, efter-fødselstræning, zumba og kondi. Træningen kan tilrettelægges i forhold til den enkelte, og dette sker i et samarbejde med en fy-sioterapeut.

• Indlægssåler. Den rette sål eller sko kan afhjælpe smerter, som ellers ville afholde mennesker fra hverdagsaktiviteter og sport. Be-neFiT anvender blandt andet en fodscanner til at undersøge tryk-ket af foden. Dette viser eventu-elle problemer ved fødderne, som kan påvirke kroppen.

• Kranio-Sakral-Terapi. Dette er en behandlingsform, som har til ho-vedformål at understøtte krop-pens evne til at helbrede sig selv. Metoden kan blandt andet mod-virke hovedpine, søvnløshed og nakkesmerter.

Ben

eFiT

Ost

ed F

ysio

tera

pi

Der er lange arbejdsdage på BeneFiT Osted Fysioterapi. Fysioterapeuterne, som har de tidlige morgenvagter, mø-

der op klokken 6 om morgenen. Og fysioterapeuterne, som lukker og

slukker, tager hjem klokken 21

Amdi Jensen har arbejdet som fy-sioterapeut i 10 år og sam-

men med sine kollegaer hjulpet mennesker fra

nær og fjern med at få afhjulpet deres smer-ter.- Jeg kan ikke lide at kalde det en massa-gebriks, for jeg masserer ikke sær-

ligt meget, siger Amdi og smiler.

- Det er knæk og bræk og hiv og træk. Instrukti-oner, undersøgelser og så videre, fortæller han.Amdi Jensen erkender, at det kan lyde pudsigt, at klinikken åbner klok-ken 6 og lukker klokken 21.- Det er et valg, vi har truffet her. Vi kan i princippet servicere alle, men typisk er vo-res patienter blevet henvist til os via deres læge, forklarer han. - men vi har også en patientgruppe, som kommer, fordi de ger-

ne vil undgå at have ondt. Alle disse mennesker vil fysioterapeuterne gerne kunne møde på patienternes egne præmisser, og det betyder længere åbnings-tider. Patienter og kunder skal kan møde ind, når de har tid.

Fremgang trods modgangFysioterapeuterne i Osted har en fælles grunduddannelse, men derudover har de valgt at specialisere sig inden for en række forskellige områder. Alt lige fra chokbølgebe-handling, specielt tilpassede fodsåler, ryg-smerter, akupunktur og behandling af inkon-tinens etc.- Her i området er vi faktisk en af de få klinik-ker, som er af sådan en størrelse, at vi rent faktisk har mere at byde på . Andre fysiotera-peuter kan måske kun tilbyde ”briksdelen”, men ikke træningsdelen, og så får patienten kun behandlingsdelen og ikke muligheden for en forebyggende indsats, forklarer han. - Det, at vi har denne størrelse, betyder, at vi har haft mulighed for at subspecialisere os, tilføjer han.men det var faktisk lidt af et tilfælde, at fysio-terapeuterne i BeneFiT blev specialiserede inden for forskellige områder.Per Akselbo, som ejer BeneFiT Osted sam-men med sin kone mary-Ann, fortæller, at kli-nikkens mange tilbud opstod i kølvandet på lukningen af plejecentret i Osted, som siden-hen flyttede til Lejre.- Da de flyttede, mistede vi omkring en tred-jedel af vores omsætning, forklarer han.- Tabet af alle patienterne fra dagcentret og genoptræningen af patienter fra sygehusene betød, at vi måtte vi spørge os selv: ”Hvad nu”?

Derfor valgte fysioterapeuterne at fokusere på deres individuelle kompetencer for derved at kunne tilbyde en specialiseret service til deres patienter og kunder. Og det har været en succes.- Vi har ikke kun bibeholdt vores omsætning, men har forøget den. Fordi vi har fået så mange forskellige nicher, forklarer Per Aksel-bo.- Vi har formået at fordoble vores palette. Vi har alle de samme grundkompetencer, og så har vi formået at bygge på med masse eks-tra, siden vi mistede plejecentret og al den kommunale genoptræning, forklarer han.- Udvidelsen har betyder, at vi nu kan tilbyde mere, slutter han.

Per Akselbo har som fysioterapeut hjulpet mange mennesker af med de-res smerte, men han har også selv et indblik i sine patienters oplevelser.

Vi tænker nok ikke så meget over dem. Vores fødder. Det er først, når de ikke virker, som de skal, at vi læg-

ger mærke til dem.Per Akselbo, som har drevet BeneFiT Osted Fysiote- rapi siden 1983, har speciali-

seret sig inden for fodind-læg. Fødder, sko og indlæg kan umiddelbart virke som et mærkeligt emne at have fokus på, og det

skyldes muligvis, at langt de fleste tager deres fød-der for givet. men kroppens fødder er den del af kroppen, som belastes mest. Vi tager om-

trent op mod 15.000 skridt dagligt, og igennem livet ta-

ger vi millioner af skridt. Derfor mærker vi det ganske voldsomt, når vores fødder ikke virker ora-

dentligt, eller hvis de pulserer med en ubeskrivelig smerte på grund af en ulykke.I 2004 fik Per Akselbo knust sin venstre fod, da han skul-le fælde et træ. Det væltede ikke, som det skulle, men

gled i stedet ned på hans fod.- Jeg brækkede en del knogler

og fik foden sat sammen med metal, si-ger han og smiler.

- Så blev jeg jo ligesom super interesseret i fødder, tilføjer Per og bryder ud i latter. mens han fortæller denne historie, har han lettere ved at smile frem for at finde en sørg-modig mine frem. Sådan er Per Akselbo. Han vil ikke have ondt af sig selv. Derfor tog han sagen i egen hånd

- Jeg kørte jo rundt i hele landet for at finde nogle sko, som jeg kunne holde ud at gå i. men der var ingen, der kunne hjælpe mig med det, så jeg måtte selv finde ud af det. Altså hvilke sko, jeg havde det godt med, og hvor jeg kunne finde dem henne. Og andre som oplever fodsmerter, som kræver en spe-cial type sko, kan være fortabte, for det ved man selvfølgelig ikke noget om i en alminde-lig skobutik, siger han.

le gange vise sig, at en person for eksempel ikke sidder eller løfter hensigtsmæssigt, hvil-ket bevirker, at smerten vil vende tilbage igen og igen.Når jeg har fundet ud af, hvor proble-met er, kan det nogle gange være så simpelt som at sige:”Lad være med at sidde så-dan´, siger A m d i m e d e t grin.

Per Akselbo har gåeti sine patienters sko Knæk og bræk og hiv og træk..

Hele holdet fra BeneFiT Osted Fysioterapi, fra øverste venstre hjørne, Christel, Helle, Marianne, Niels, Lis, Amdi og nederest fra ven-stre, Louise, Ove, Mary-Ann og Per.

Per og Mary-Ann Akselbo med chokbølgema-skinen, der er yderst effektiv til at ramme behandlings-områder særdeles præcist.

PORTRÆT AF ENVIRKSOMHED

Michael Andersen vil-le egentlig have været Falck-redder, men blev i stedet tømrer. Det har han ikke fortrudt. På 12. år er han sin egen chef i tømrerfirmaet Michael Andersen Aps.

Michael Andersen har ikke blot placeret sit firma i Kir-ke Hyllinge og er bosat der med sin familie. Til-hørsforholdet til byen strækker meget længere

tilbage.- Jeg er barnefødt her i byen. Min mor var dagple-jer og min far pedel på Kir-ke Hyllinge skole, siger Michael.

Drømte om Falck. - Min barnedrøm var at bli-ve Falck-redder, men så blev jeg i stedet tilbudt at komme i lære som tømrer. Det har jeg aldrig fortrudt, fortæller Michael.Læretiden blev tilbragt hos en lokal tømrermester, Jens Otto Olsen, hvor Mi-chael i løbet af læretiden

også fik snuset lidt til snedkerarbejde.Drømmen om at være selvstændig kom også tid-ligt.- Min drøm om at være selvstændig startede, da jeg 19 år og var blevet ud-lært, siger Michael.- Den gang besluttede jeg, at jeg ville være selvstæn-dig, inden jeg var 30 år. Det kom da også til at hol-de stik; Michael startede nemlig som 29-årig, altså for 12 år siden.Han startede - ligesom så mange andre ”nystartere” -

hjemme i privaten.- I starten var det bare mig. Jeg havde en gammel kassebil og hvad jeg kun-ne skrabe sammen af værktøj, fortæller Michael. - Hertil kom en masse gå-på-mod.Det har kostet meget ar-bejde og megen stædig-hed at nå frem til målet. Og om det siger Michael:- Når jeg sætter mig et mål, giver jeg mig ikke, før jeg når det. En gang i mel-lem må man standse op og revurdere, hvordan man når det, men jeg har aldrig

sluppet målet af sigte.Efter det første år var der så meget at lave at Mi-chael kunne ansætte den første medarbejder.Pladsforholdene hjemme i privaten blev efter nogen tid for små til firmaet.- Efter halvandet år lejede mig ind i en nedlagt ko-stald for at få lagerplads og plads til maskiner. Det blev samtidig den spæde start til vores snedker-værksted.I 2008 flyttede firmaet ind på den nuværende adres-se på Vintapperbuen 20,

Michaels arbejdsdag har ændret sig over årene. Fra altid at have været

ude hos kunderne og så lave det administrative arbejde om aftenen og i weekenderne, er han nu mest baseret i firma-ets kontor.

- Jeg bruger efterhån-den meget lidt ude i

marken. Det meste af ti-den går med det admini-strative arbejde. Mit pri-

mære fokus er på økonomi og tidsstyring.Mine svende kører kom-munikationen med kun-den. Det sparer et led og giver en god stemning ude på pladserne, forklarer

Michael.- Det giver jo

også en t r y g -

hed

for kunderne, De føler sig værdsat. Mine gutter gør en hel del ud af at have kunderne med i hele pro-cessen. Medarbejderudvikling og arbejdsmiljø er Michael meget opmærksom på.Mine medarbejdere skal have det godt, når de er på arbejde. Der skal være god stemning på arbejdsplad-sen. Det betyder, at jeg går meget op i deres velvære og arbejdsmiljø. Når Michael taler om fir-maet og medarbejderne, siger han hele tiden ”vi”.Arbejdsdagene er set med Michaels øjne ikke lange. - De ligger typisk mellem kl. 6.30 til omkring femti-den. Under opbygningen af firmaet kunne det dog godt trække langt ud på aftenen. I dag tilbringer han ikke så mange timer ude på arbejdspladserne. Det er bedst, at jeg holder fokus på økonomien i fir-

maet og styringen af op-gaverne og så lader gut-terne om lave det, de er gode til. Jeg savner lidt at have fingrene i brædder-ne. Men jeg gør det ind i mellem. Dog bliver det mest her på værkstedet.Kundetilfredsheden er vig-tig, og noget tyder på, at kunderne faktisk er meget tilfredse.- Jeg har kun måttet sen-de i alt 10 rykkere på de 12 år, firmaet har eksiste-ret. Det tager jeg som et tegn på, at vi gør vores ar-bejde godt. Ved større opgaver forlan-ger Michael ikke penge forud, men opkræver dog a conto-betalinger, når op-gaven kræver mange ud-læg til materialer med vi-dere.

FremtidenVi kan selvfølgelig se og mærke krisen, men har klaret os igennem med

Det er bedst, at jeg holder fokus på økonomien i fir-

mærke krisen, men har klaret os igennem med

virksomhedsportrætteter indrykket som

annonce afTømrerfi rmaet Michael

Andersen ApS.

Tekst, fotosog design af

Lejre Lokalavis46 48 07 70

FAKTA

Tømrerfi rmaet Michael Andersen ApS

Vintapperbuen 204070 Kirke HyllingeTlf. 22 63 78 39E-mail: brug@michael-an-dersen.dkwww.michael-andersen.dk

FRITID MED ARBEJDE

Selv om Michael valgte at gå i lære som tømrer og dermed ikke fik opfyldt drømmen om at blive Falck-redder, så har han alligevel fået opfyldt drømmen - blot på en lidt an-den måde.- Jeg har et deltidsjob som brandmand på brandstatio-nen her i Kirke Hyllinge. Jeg blev også uddannet som am-bulancebehandler gennem det daværende Bramsnæs Brand-væsen (nu Lejre Brandvæ-sen), mens jeg startede mit firma.Michael er også førstehjælps-instruktør og underviser - også i egen kursusvirksom-hed, hvor han underviser private og institutioner. Selv om meget af fritiden på den måde bliver fyldt ud af arbejde, så bliver der også tid til familien.Michael har en båd liggende på Holbæk Marina og i som-merperioden er den hver weekend - fra den 1. april til den 1. november - familiens samlingssted.- Det er vel egentlig meget naturligt - jeg mødte min kone via sejlsporten, så vi holder interessen ved lige.Michael har tre børn: Felix på 16 år, Alex på 13 og Wendy på seks år.- Jeg har da været hjemme en gang imellem, siger Mi-chael med et skævt smil.

Mic

hael

And

erse

n Ap

S

hvor man blandt andet har et stort værksted.- Faktisk byggede vi det, da krisen brød ud.I dag er der seks mand i firmaet inklusive Michael selv.

Mest privatkunderFirmaets ubetinget største kundegruppe er privatkun-der. Der er dog også en række firmakunder i kun-dedatabasen. - Det er bare sådan, det er blevet. Vi tager kun entre-priser på det private mar-ked, forklarer Michael.

Opgaverne er meget vari-erede.- Vi laver faktisk alt, hvad vores kunder vil have lavet. Det kan være justering af køkkenlåger, forskellige reparationer, ombygninger, tilbygninger og meget an-det, siger Michael, og tilfø-jer:- Vi laver simpelthen alt med træ.Michaels mål er kvalitet og dermed også arbejde ud-ført til tiden - og til prisen. Sådan skal det være, un-derstreger han. - Mine medarbejdere er

simpelthen hjernevaskede med, at de ikke kører hjem, før kunden er tilfreds, siger Michael.- Det virker for os, tilføjer han tilfreds.En af firmaets styrker er specialfremstilling af lister, paneler, karme etc. - Det er en af vores mange stærke sider, netop fordi vi har eget værksted, hvor vi kan gøre det.Firmaet laver også møbler og borde samt spe-cialop-ga-

ver for andre håndværksmestre - for eksempel støbeforme til murerfirmaer.

Det giver god stemning på arbejdspladsernesamme mandskab. Vi kan nok mest mærke krisen på folks måde at inve-stere deres penge på. for fem år siden skiftede folk alle vinduer i huset, nu skifter de kun nogle stykker ad gangen, men der er stadig nok kunder.Michaels mål er, indenfor en tidsramme på fire-fem år, at få en fast medarbej-der på værkstedet samt to udekørende svende mere.Det første kvartal af 2013 har i følge Michael været lidt langsomt.- Folk har været afventen-de i forhold til jobboligord-ningen.2012 var et godt år netop på grund af jobboligord-ningen. - Vi havde meget travlt for-di, kunderne vidste, at nu røg ordningen. En permanent ordning vil

g i v e virksom-hederne mu-lighed for at tænke læn-gere frem og investere, mener han.Tømrerfirmaet Michael An-dersen ApS er medlem af Dansk Byggeri og dermed også med i Byggegaranti-ordningen.- Vi er uddannede energi-vejledere hos Teknologisk

I n -stitut.

Det har vi gjort for at

have fokus på energi og energibesparel-ser. Det er fremtiden og har i allerhøjeste grad no-get at gøre med det, vi la-ver.- Vi har valgt at være op-daterede hele tiden. Man kan jo ikke røre noget, uden at energien spiller ind.

Firmaet har suc-ces med at sælge

termograferinger af bygninger - det vil sige

målinger af, hvor det nu er, at kulden kommer ind. Ef-terfølgende tager man så fat i, hvad der skal gøres for at få mest ud af sine penge.- Mine medarbejdere sæt-ter en ære i få de ting i or-den.Der, hvor der er effekt, er jo alle de usynlige ting. Vi kigger på bygningen som en helhed, og vi kan lave en pakkeløsning med iso-lering, varmepumpe etc. alt hvad der nu skal til.

Det er der et stort potentiale i. En god energireno-vering af et parcelhus kan sætte varmeudgiften ned til under det halve. Så er alt også taget med og alle muligheder overvejet.Firmaet har en række tro-faste leverandører af for eksempel solvarmeløsnin-ger med videre.- Vi har en rigtig bred vifte af samarbejdspartnere, så vi kan sætte holdet efter opgavens art.

Tøm

rerf

irm

aet

Virkeligheden slog alle mine drømmeVirkeligheden slog alle mine drømme• Medlem af Dansk Byggeri,

Byg Garanti.

• Uddannet energivejleder (Teknologisk Institut).

• TømrerfirmaetMichael An-dersen åbnede 1. novem-ber 2000 og blev omdan-net til ApS i 2005.

Portræt AF ENVirksomhEd

dette virksomhedsportræt

er indrykket somannonce af

maleren fra hvalsø.

tekst af michael Abilon.Foto af Peter rahbek.Portrættet er designet

og udarbejdet afLejre Lokalavis46 48 07 70

FAKTA

Maleren fra Hvalsø ApS

Stavnsbjærgvej 304330 HvalsøTlf.: 22 21 97 94Mail.:maleren@malerenfrahvalso.dkSe mere på hjemmesiden:www.malerenfrahvalso.dk

• Flemming Nielsen er 45 år gam-mel, han er gift og har en 16-årig søn, som drømmer om at blive kok. Når Flemming ikke svinger penslen, så ynder han at gå på jagt. Flemming Nielsen bor i Hvalsøs naturskønne omgi-velser, hvor han ofte går lange gåture med sin golden retriever, Amigo.

• Flemming Nielsen overtog ma-lervirksomheden fra Kjeld Nim-gaard Larsen i 1999, som tidli-gere drev Maleren fra Lejre. Flemming omdøbte derefter virksomheden til Maleren fra Hvalsø, og han har haft den lige siden.

• Flemming Nielsen har både ma-lersvende og lærlinge ansat, og udfører alle former for opgaver over hele Sjælland.

• Maleren fra Hvalsø har rig erfa-ring med arbejdsopgaver inden for både det offentlige, private hustande og erhvervslivet.

• Tidligere kunder omfatter blandt andet:

• BEC Roskilde• Kr. Saaby forsamlingshus• Særløse Kirke• Danmarks Akvarium - Den blå

planet• Flemming Nielsen benytter pri-

mært vandbaserede produkter, som ikke skader kunderne, mil-jøet eller indeklimaet.

• Maleren fra Hvalsø er medlem af Roskilde Malerlaug og Danske Malermestre, hvor de har deres garantiordning.

• Maleren fra Hvalsø har modta-get diplom fra Arbejdsmiljøhu-set, som et bevis for engage-ment i godt arbejdsmiljø for malervirksomhedens egne med-arbejdere.

• Flemming Nielsen udlejer også malerudstyr til interesserede, som ønsker at pifte vægge og facader op.

45-årige Flemming Niel-sen bor nu i hvalsø, og han har gjort det i en år-række. han voksede dog op i roskilde, som søn af en bager, og da han blev ældre, fik han arbejde i Lejre. han fik en pensel i hånden af kjeld Nimgaard Larsen, som havde maler-virksomheden maleren fra Lejre. men da Nimgaard besluttede sig for at læg-ge låg på malerbøtten og hænge arbejdstøjet på knagen, så tog Flemming Nielsen over. han boede på det tidspunkt i hvalsø, så dermed blev virksom-heden selvfølgelig omdøbt. - hvalsø ligger centralt

placeret i kommunen, så man kan jo hurtigt komme ud til folks hjem og byens virksomheder. samtidigt er det meget nemt at komme ind til københavn og ud til resten af sjælland, fortæl-ler Flemming Nielsen.

NaturskøntFlemming bor på en land-ejendom omgivet af natur-skønne skove og marker. her kan han i fritiden tage på jagt, og ellers gå tur med sin hund, Amigo, som bliver luftet af Flemming eller resten af familien op til fire gange om dagen.Flemming Nielsen har et hjemmekontor, men ellers

ligger materiellet i hans værksted på skovvej i hvalsø.- det er meget rart at kun-ne ordne papirarbejdet herhjemme, for det giver fleksibilitet. Jeg er ikke så langt fra familien, hunden og brændeovnen, siger han og smiler.- Jeg kunne selvfølgelig ikke have vidst på forhånd, om det var en god ide at anbringe virksomheden i hvalsø, men det har vist sig at være en rigtig god beslutning, fortæller han. Flemming Nielsens kun-der tæller blandt andet Bankernes EdB-Central i roskilde og hvalsø Bolig-

Maleren fra Hvalsø har klaret sig igennem hår-de år, og er ivrig efter at se, hvad fremtiden byder på

Efter 13 år med med eget firma og malerpenslen i hånden er Flemming Niel-sen stadig frisk på mere arbejde. meget mere ar-bejde endda.- Jeg kunne godt tænke mig at blive lidt større. må-ske nå op på omkring 15 ansatte, fortæller han.Flemming Nielsen tror sagtens, at det kan lade sig gøre, og han venter på den næste bølge, der skal bære hans ambitioner i mål.- Vi er klar til det næste opsving. Vi har været igang så længe, at vi meget hur-tigt kan skifte til et højere gear, hvis der er behov.Flemming Nielsen mener, at den øgede mængde ar-bejde vil komme sidelø-bende med kundernes succes.- For så er mine kunder i erhvervslivet jo også blevet lidt større, samtidigt med at mit eget kundenetværk hele tiden udvides.

Et godt åri årene, hvor der pludselig ikke var meget arbejde, blev virksomheder pludse-lig nødt til at tænke på, hvordan de skulle klare sig. her blev det vigtigt for Flemming Nielsen at have sit netværk i orden. derfor var malermesteren glad for, at han havde kontakt til

større malerfirmaer, som ikke kunne løse alle opga-ver selv. de bad i stedet ham om hjælp.- det, at jeg havde mit net-værk og mine egne kun-der, som var glade for mit arbejde -og som derfor beholdte mig mig som ma-ler, betød, at jeg kom igen-nem krisen uden de store skrammer, siger han.selvom der har været en del hårde år, så er det gået støt og roligt i den rigtige retning for Flemming. han fortæller beskedent, at han havde et godt år i 2012, hvor omsætningen, indtjeningen og kunde-kredsen blev større i for-hold til 2011.

De samme værdierFlemming Nielsen lægger vægt på, at holde sine værdier i hævd, også selv om, at virksomheden vok-ser. - det vil være vigtigt for mig, at mine ansatte behandler kunderne or-dentligt. samtidigt skal vi stadigt bevare et ordentligt arbejdsmiljø, siger han.malermesteren fortæller, at det er sådanne enkle dyder, som har en kæmpe positiv indvirkning for en virksomhed.- i sidste ende, så lønner det sig. En glad medarbej-der kan udføre et bedre stykke arbejde, skabe en god stemning omkring kunden og motivere kolle-gaerne. så på den måde virker det selvforstærken-de, slutter Flemming Niel-sen.

Flemming Nielsen har været malermester i lidt over 13 år, og han elsker sit arbejde

- Jeg startede i december 1999. Primært fordi jeg mente, at det kunne sjovt at se, om jeg kunne klare mig selv, fortæller Flem-ming Nielsen, som er kendt i hele Lejre, som maleren fra hvalsø.- Nu har vi jo eksisteret i 13 år, så jeg synes, at vi har bevist overfor omver-denen, at vi godt kan klare os, siger han.Flemming Nielsen har i en årrække drevet virksom-heden maleren fra hvalsø. det er også i denne by, han har sin base - Både den private og virksomhe-dens. han har netop overstået en opgave for danmarks Akvarium – den blå Pla-net. her har han sammen med sine kollegaer malet en del af personalets op-holds- og arbejdsområder. derudover har han også malet undervisningsloka-ler, hvor børnene skal lære om havets dyr.

Friske omgivelserFlemming Nielsen mener, at en del af årsagen til maler-v i rksomhedens succes og over-levelse skyldes, at han elsker sit job.- Jeg har altid syn-tes, at det var spæn-dende at komme rundt og møde nye mennesker og se nye omgivelser, fortæller Flemming Nielsen.

- og når man maler, så handler det jo om at friske omgivelserne op, både de indendørs og de udvendi-ge, tilføjer han.derfor holder Flemming Nielsen rigtig meget af sit job og kaster sig gladelig over en hvilken som helst opgave. dermed er det næppe et tilfælde, at ma-leren fra hvalsøs mantra lyder: `Lad heller os male´.

Styr på penslenkunderne, som vælger maleren fra hvalsø til de-res arbejdsopgaver, kan også mærke Flemmings engagement.- de får først fremmest en god oplevelse, fortæller han.- kunderne har et godt øje, så de kan sagtens spotte sjusket håndværk, forkla-rer malermesteren.- og det kan de stort set på på samme måde, som jeg kan. man kan se, når en maler er en sløset type. Når jeg ansætter en maler, så kan jeg se på hans eller hendes arbejdstøj, om der er tale om e n

god maler. hvis de ligner i en rørepind og nærmest er sovset ind i maling, så er der tale om en, der svinger rundt med penslen. om-vendt så kan man se, at hvis de ser pæne ud i tøjet og kun har få malerstænk på sig, så har de styr på det.- mine malere og jeg præ-senterer os på en ordenlig facon, så kunden kan se, at vi har styr på penslen, fortæller Flemming Niel-sen og smiler.

Ingen rod i hverdagenhan fortæller, at det er de små ting, som giver en kunden en god fornem-melse.- Vi skal gøre så meget som overhovedet muligt for at give kunden den gode oplevelse. hvis vi ar-bejder i en privat stue, så rykker vi lige malerudsty-ret sammen, når vi holder fyraften, så kunderne kan se fjernsyn bagefter.- Eller hvis vi arbejder i et køkken, så respekterer vi selvfølgelig, at der ikke må komme maling på kun-dens køkkengrej, og vi rydder op på en ordentlig

måde, så d e k a n kom-m e til at lave a f -

Glade medarbejdere giver gladere kunder

Arbejdsmiljøet skal være i top. det er et af de krav, som Flemming Nielsen stiller til sin egen virksom-hed. - Jeg behandler mine an-satte godt, for når man

passer på sine ansat-te og tilbyder dem

ordentlige ar-bejdsforhold, så yder de mere. og det gavner i sidste ende kunderne,

fortæller Flem-ming Nielsen.

maleren fra h v a l s ø

h a r d a

Flemming Nielsen har lige-som resten af danmark glædet sig til foråret. det betyder nemlig arbejde i den friske luft.- i vinterperioden egner vejret sig jo ikke til uden-dørsarbejde, men nu, hvor solen står højere på him-len, så plejer vi altid at få flere udendørs opgaver – sammen med en lind strøm indendørs-arbejde.Flemming Nielsen fortæl-ler, at han typisk får opga-ver fra kunder, som er over-rasket over den tilstand som træværk og uden-dørsfacader befinder sig i efter en lang vinter.

- kulde, frost og sne kan trænge langt ind i for ek-sempelvis træ, fortæller Flemming Nielsen.- det kan tage rimelig me-get af den glans, som det tidligere lag maling havde, men det kan også fjerne noget af den beskyttelse, som malingen giver. Jeg hører ofte fra folk, når ha-ven begynder at blomstre, for så træder naturens kla-re farver frem, hvorimod træværket eller husets fa-cade kan se lidt trist ud, si-ger han.- så tager folk kontakt til os, fordi de gerne vil have hus og træværk til at mat-

che naturens klare farver. Virksomheder giver os også et ring, typisk fordi de gerne vil pifte kontorerne op. det giver en øget ar-bejdsglæde og ser mere indbydende ud overfor de-res kunder, forklarer han.

Malerens tiphvis man gerne selv vil svinge penslen, så giver Flemming Nielsen gerne råd med på vejen. Blandt de vigtigste er, at man ikke må male i direkte solskin, og man skal huske, at få afsluttet arbejdet et par ti-mer inden duggen falder. det er også vigtigt at af-

skærme og dække af, så man ikke bagefter kom-mer til at ærgre sig over pletter på murværk og fli-ser, da det hurtigt kan komme til at se rodet ud.malermester Flemming Nielsen lægger også vægt på, at man bruger de rigti-ge produkter. derfor giver han gerne gode råd og le-verer de midler, man har brug for som kunde. Ek-sempelvis den rigtige type træbeskyttelse til enten en vandret eller horisontal træflade.- og jeg delagtiggør også kunderne i, hvor meget af produktet der skal påføres,

siger han.- Jeg tror et eller andet sted, at det altid er rart at have fagmand med på råd, hvis man som kunde vil gøre det selv, tilføjer han.Uanset om man vil have Flemming og hans svende til at male, eller om man vil gøre det selv, så under-streger malermesteren det vigtige i at skåne miljøet.- man skal ikke hælde ma-ling i kloakken, når man er færdig med projektet. Af-lever den i stedet ved en genbrugsstation eller en anden form for kemikalie-indsamling.

Malermesterens glade smil

Lad os male! Nu rykker maleren udendørs

Klar til fremtiden

Mal

eren

fra

Hva

lsø

tensmad, tilføjer han.- og hvis vi laver en aftale med en kunde om at være ved deres hjem klokken 7 om morgenen, så er vi der til tiden. For de har måske informeret deres arbejds-plads om, at de møder lidt senere på grund af, at de får besøg af maleren, og så skal vi ikke lave rod i deres hverdag, fortæller Flemming Nielsen.

Involverer kunderne- Vi involverer kunderne i forløbet fra start til slut. og det, vi planlægger sammen med kunden, skriver vi så i tilbudet. På den facon er det intet at være i tvivl om, siger Flemming Nielsen.- så det handler om at gå i detaljer med det tilbud, som vi giver kunderne, til-føjer han.- Når vi så er blevet færdi-ge, så bliver folk meget til-fredse. Vi får lavet et godt resultat, og vi lever op til de forventninger, som de har, siger han.og når det handler om kundernes tanker og ideer, så lægger Flemming Niel-sen vægt på at afstemme forventningerne, inden ar-bejdet starter.

Afhængig af et godt ry- man skal aldrig love mere, end man kan holde. man skal ikke love guld og grønne skove, hvis man kun maler halvdelen af

skoven grøn, siger han og griner.Loyalitet overfor kunden er afgørende for Flemming Nielsen. Først og frem-mest er det et princip, men det er også fornuftigt at kere sig om sine kunder.- i alle håndværkerfag er man afhængig af et godt ry, for det er sådan, kun-derne finder frem til en. og det er en fair behandling af kunderne, der giver dem lyst til at beholde dig som maler, siger Flemming Nielsen.- hvis man er respektløs og sjusket omkring sit hverv, så går det hurtigt ned ad bakke. der findes jo en tommelfingerregel, der lyder: `der skal ti gode kundeoplevelser til for at opveje én dårlig oplevelse´, fortæller Flemming Niel-sen.- og det er en god regel at have i baghovedet. For kunderne husker altid dår-lige oplevelser, og de fra-vælger også en på grund af dem. men omvendt, så husker de også gode ople-velser, og så er de meget loyale over for dig, tilføjer han.Flemming Nielsen opsø-ger selv kunder på en di-skret facon, når han er ude og male. han lægger en pamflet og en brochure hos naboerne, som fortæl-ler, at han og hans maler-svende er på besøg ved si-den af for at male. han opfordrer på den måde na-boerne til at forhøre sig om kvaliteten af hans ar-bejde, for han står nemlig ved sin egen og medarbej-dernes indsats.

også ”dokumentation for godt arbejdsmiljø”, som Ar-bejdstilsynet selv formule-rer det på det diplom, som de har udstedt til Flem-ming Nielsen. det er stærkt skulderklap, som fortæller, at maleren fra hvalsø har gjort sig en række bevidste overvejel-ser om de udfordringer og problemer, der kan vise sig i arbejdsmiljøet. og samti-dig hvordan man løser og forebygger dem.Ud over den grønne smi-ley, som tildeles de virk-somheder, der har styr på arbejdsmiljøet, så er male-ren fra hvalsø også med-lem af roskilde malerlaug og danske malermestre, hvor virksomheden har de-res garantiordning.Når virksomheden har styr på arbejdsmiljøet, så giver det begejstring blandt de

ansatte. det betyder også, at de kan og vil mere, og derfor er maleren fra hval-sø klar til opgaver i alle størrelser.- Ja, mine lærlinge, svende og jeg kan udføre opgaver såsom facader, nybygnin-ger, vedli-geholdelse, renovering, vægdeko-rationer og m e g e t mere, for-tæller Flem-ming Niel-sen, samtidigt med at han understreger, at alle opga-ver inden for både er-hvervslivet, det offentlige og private kunder bydes velkommen.

Miljørigtig malingFlemming Nielsen sætter ligeledes en ære i, at hans

virksomhed primært an-vender vandbaserede pro-dukter. Fordelen ved så-dan en type maling er, at den ikke skader miljøet, in-deklimaet eller kundernes helbred. Flemming Nielsen fortæller, at han nu meget sjældent bruger oliebase-ret maling. det er for ek-sempel kun, hvis kunden har nogle kobberrør, som

han vil have malet, at han e v e n t u e l t overvejer at bruge den type maling.- Vi går ikke på kompromis med kvalitet.

hverken i udførslen af ar-bejdet eller med hensyn til de materialer, vi anvender, fortæller Flemming Niel-sen.- Jeg tolerer ikke, hvis der bliver gået på kompromis med kvaliteten, så kunden får et dårligt resultat tilfø-jer han.

”Folk tager kontakt til os, fordi de gerne vil have hus og træværk til at matche naturens

klare farver”

Det centrale Hvalsø selskab. også særløse kirke, Lejre kommune, kirke saaby Forsamlings-hus og senest danmarks

Akvarium har haft glæde af malermesterens og hans ansattes penselstrøg.

Selv om Kennet har travlt i bu-tikken, så er der også tid til mange si-deaktiviteter blandt i De Sjællandske Slagterme-stres besty-relse, i for-b i n d e l s e med kurser og som cen-

sor på Slagte-riskolen. Han

er også med i Me-sters lagter-kæden,

lige som han sidder i hoved-bestyrelsen for Danske Slag-termestre. Denne forening varetager i alt 400 slagtere, slagtehuse og industrimed-lemmers interesser. Forening har blandt andet kørt sag mod regeringen på grund af fedtafgiften.

- Der er faktisk kun 51 slagtere tilbage på Sjælland - inklusive slagtehusene, siger han.

Kennet er også med i en ERFA-gruppe med seks slag-tere.

- Så vi kan trække på hin-anden, hvis vi har brug for det, bemærker han.

Som tovholder på blandt andet et team-ledelseskursus på lokalt plan, har Kennet en klar holdning til nytten af netop dette kursus.

- Slagterbutikkerne ligger typisk på mellem en tre-fire og op til 10-12 an-s a t t e . O g

lige der bliver et team-ledel-seskursus meget anvendeligt, for det handler at afgive an-svar til personalet.

Rollen som censor på Slagteriskolen tager Kennet meget alvorligt.

- Det er spændende at være censor på Slagterisko-len og på den måde være med til at holde branchen i gang med de unge menne-sker. Det er tidskrævende - man skal sætte sig ind i 16-17 opgaver - en pr. elev. Besvarelserne er på 20 sider, og det læser man altså ikke lige igennem på en formid-dag. Det dækker alt i bran-chen - og det er med til at holde mig selv i ørerne, for-tæller Kennet, og tilføjer:

- Hvis vi ikke er med til at uddanne de unge menne-sker, så har vi i branchen in-gen fremtid.

FritidenSelv om Kennet efter eget udsagn sjældent arbejder mere end 50 timer om ugen, så er der også tid at tage på ferie, spille golf og ikke mindst køre motorcykel.

- Jo - jeg kører Harley Da-v i d -

son, og når jeg bruger på fe-rien, så er det også med en combi-camp anhænger.

Turene tager Kennet med sin kæreste, som han har boet sammen med i syv år.

- Hun har sin egen Harley. Vi kører ud, hvor vi vil være og bruger combi-campen (der kan slås ud) til at sove i. Det er faktisk meget prak-tisk, fortæller Kennet.

På den måde er det blandt andet blevet til ture i Norge, Alsace og Normandiet.

- Vi kører helst ikke på motorveje, men foretrækker landevejene. Det er sjovere, og man ser meget mere.

Golf er der som regel også tid til. I sommerperioden spiller Kennet mandag morgen (mandag er fast lukkedag) golf i Skjoldenæsholm, som han i øvrigt er sponsor for. Han løber også me-get - på moti-onsbasis. I 2010 løb

han således maraton med en lærling. Personalet involve-res også i et andet løbepro-jekt, hvor de skal løbe TV2 løb med Lene og nogle kun-der.

FremtidenFremtiden for butikken er ganske tydelig for Kennet.

- Fremtiden står jo her i Osted. Jeg har nok 15-20 år tilbage i benene, tror jeg. Derefter må en anden over-tage butikken, siger han.

Kvaliteten af råvarerne spil-ler den helt afgørende rolle for Kennet. Det skal bare være i orden, og vacuumpak-ket kød er bestemt ikke blandt hans favoritter.

Han får kød fra Nordjyl-land i form af kød fra Li-mousinekvæg (fra Mors) og fra Charolais-k v æ g . Kø de t stam-

mer fra kødkvæg.- Det er kød som i gamle

dage, siger Kennet. - Vi er en af de få gamle slagtere, læg-ger han til.

Butikken ligner da også en gammeldags slagterforret-

ning med hvide fliser på væggen.

Kødet hænger en måned på krog i alt, heraf de sidste 14 dage i butikken. Desuden får butikken lam fra Sønder-jylland. Der er tale om dan-ske marsklam. Butikken fø-rer dog også New Zeelandsk

lam samt kyllinger fra Ita-lien. Her drejer det sig om unghaner og bryst-

stege. Svinekødet kommer blandt andet fra Glumsø. Når snakken fal-der på svine-kød, så har Kennet også en ekstra fin ”godbid” at

t i l b y d e kunderne med jæv-

ne mel-l emrum. Ind i mel lem får han e n Hinds-h o l m -

gris - hvilket er en økolo-

gisk gris af Duroc-ra-

cen. Grisen er mindst et år, når den

slagtes, og d e n

spiser tre gange så meget som almindelige grise.

- Til gengæld vokser den dobbelt så langsomt, siger Kennet tørt.

Kennet fandt denne svine-race under en motorcykeltur til Nordfyn, hvor målet var Munkebo Kro.

- Vi passerede en sådan folk grise på Fynshoved, og jeg bed godt mærke i dem. Bagefter undersøgte jeg det nærmere på nettet. 14 dage efter kom en mand ind i bu-tikken og faldt i snak med Kennet. Han var ikke blot fra Fyn, men fra Fynshoved, og det var faktisk ham, der havde grisene.

- Derfra var der jo ikke langt til at lave en god han-del, siger Kennet.

Blandt de produkter Ken-net fremstiller er en spege-pølse, der er lavet af kød fra netop Duroc-grisen, og den laves uden brug af tilsæt-ningsstoffer med e-navne..

- Det er min holdning, der slår igennem her. Vi er en af de få butikker, der er tilbage fra ”stenalderen”. Vi laver tingene uden fosfat og så vidt muligt det overhovedet er muligt uden e-navne. Der er kun salt i vores saltlage. For eksempel tørsalter vi vo-res. Og i forbindelse med vo-res salater og andet tilbehør bruger kun friske grøntsager. Vi bruger slet ikke frosne grøntsager. Når vi køber ind,

så køber vi nor-malt heller

ikke va-c u -

umpakkede varer.

KundekredsenDen altovervejende del af kunderne kommer ikke overra-skende fra op-landet, men Kennet har også kunder, der kommer fra Køben-havn og fra den anden side af Ringsted.

- Det er jo et rigt område og derfor godt at have butik i. Vi har en god loyal kundekreds i vores op-land, for eksempel Hvalsø, Lejre, Osted, Viby og Borup, fortæller Flemming. - Mar-kedet herude er godt for os. Vi har slået vores navn fast s om slagterforretning, ikke som et sted der sælger mad ud af huset. Vi er små, men kendte.

De mange kunder fra Ringsted-egnen har sin egen forklaring.

Ringsted festivalen var vi først på som gæster. Sidste sommer købte jeg en helsi-desannonce i festivalbrochu-ren, og det gav rigtig god op-mærksomhed. Efterfølgende blev vi så hyret til at lave mad til evalueringsmødet til festivalen Nu skal vi også lave mad til en VIP lounge på festivalen. Det er til om-kring 100 mennesker hver dag. Vi har også lavet mad til store fester i Ringsted-områ-det. Det giver god reklame i området.

Butikken går med andre ord fint, men finanskrisen

har dog sat sig sine spor.- Mine priser er reelt ikke sat ret meget op, siden krisen startede i

2008. Men det er i orden - Vi kan leve

af at være slagte-re.

Kennet blev udlært som slag-ter i 1986 hos Benløse Slag-teren. Derfra gik turen først til et slagteri, hvor han arbej-dede et halvt år med akkord-arbejde. Da værnepligten skulle aftjenes havnede han i Søværnet, hvor han tilbragte de ni måneders værnepligt med at være kok.

Efter at have forladt Sø-værnet blev Kennet ansat

som svend hos Slagter Fri-mann i Roskilde. Der var han de næste to år. Siden gik turen til Hvalsø Brugs, hvor han tilbragte to år i slagteraf-delingen.

I 1992 forlod han for en tid Midtsjælland og blev an-sat hos slagtermester Schou og siden i EPA på Nørrebro.

Tanken om at få sin egen butik var dukket op, og da

muligheden kom i 1995, købte Kennet en slagterfor-retning på Frederikssundsvej i København. Den drev han frem til 2001, hvor han solg-te den til sin svend.

Samtidig købte han butik-ken i Osted.

- Det var lidt hårdt i star-ten. Jeg drev den et godt stykke tid alene, dog med lidt hjælp i weekenden fra

min daværende kone. Op mod juletid i 2001 overtog Kennet en elev.

I dag har butikken tre an-satte: Martin Lund Olsen, der er udlært i butikken og har været der i seks år, Chri-stine Mazur fra Skibby, der har været elev i et år og August Due - ungarbejder - der har været ansat siden jul.

- Han siger, at han vil være

slagter, bemærker Kennet, der i øvrigt forventer at få en elev mere efter sommerferi-en.

Personalepolitiken er ret enkel: Personalet skal have det godt.

- Jeg har Danmarks bedste personale. De er loyale og passer deres ting. Sygedage ser vi ikke meget til her. Det er ekstra vigtigt for en lille

Portræt AF ENVirksomhEd

Virksomhedsportræter indrykket som

annonce afosted slagteren.

Portrættet erudarbejdet af

Lejre Lokalavis46 48 07 70

FAKTA

Osted Slagteren

Tlf.: 46 49 70 44www.slawter.dkmester@slawter.dk

Kennet HanSen

• 47 år gammel. Bosat i Benløse. Blev udlært som slagter i 1986 hos Benløse Slagteren.

eleverne

• Kennets elever har flere gange gjort sig fordelagtigt bemærke-de på det faglige plan. En elev har vundet Sjællandsmesterska-bet, mens to andre har været med i finalen.

Her Finder du OSted Slag-teren

• Butikken er beliggende på Fug-letoften 6, Osted, 4320 Lejre.

• Butikken har sin egen hjemme-side: www.slawter.dk.

råvarer

• Kød fra Nordjylland (Limousine-kvæg og Charolais-kvæg. Marsklam fra Sønderjylland. Også New Zeelandsk lam samt kyllinger fra Italien (unghaner og bryststege). Svinekødet fra Glumsø og Hindsholmgris (øko-logisk Duroc-svin.

andre Faglige aKtiviteter

• Medlem af de sjællandske slag-termestres bestyrelse. medlem af mesterslagter-kæden.

• Hovedbestyrelsesmedlem i dan-ske slagtermestre. denne for-ening varetager i alt 400 slag-tere, slagtehuse og industrimedlemmers interesser.

•Medlem af en erfa-gruppe med seks slagtere.

•Tovholder på blandt andet et team-ledelseskursus på lokalt plan.

•Censor på slagteriskolen.

Fritid

•Kennet kører Harley Davidson motorcykel. Kæresten Lene kø-rer ligeledes Harley Davidsen.

•Kennet spiller golf i Skjoldenæs-holm Golf Klub.

•Løber - på motionsbasis.

Lad os male!

Ost

ed S

lagte

ren

Tjek os på Facebook

”Vi kan leve af at være slagtere”

Vi går ikke på kompromis med kvaliteten

butik at have en loyal medar-bejderskare. Når man er så få, bliver forretningen meget sårbar. Jeg prøver at køre det som et lille team. Egentlig tror jeg næsten, at de ser mere til mig end deres koner og kærester. Min hold-ning er, at frihed under ansvar giver den bed-ste arbejdsplads, for-klarer Kennet.

Højt aktivitetsniveau

LejreLokaLavis 25. marts / 26. marts 2013xx LejreLokaLavis 25. marts / 26. marts 2013

Virksomheds Portræt Startede fra bunden

- Jeg nærer en kærlighed og interesse til mit fag, fortæller thomas Gottlieb.- Jeg elsker at så nye frø. nogle som spirer. og jo, der er nogle imellem, som ikke spirer, siger han.

- det er det, som driver mig.

En ny hverdagthomas Gottlieb taler dog ikke kun om de plantefrø, som siden-

hen spirer og bliver til blom-ster.

- Vi har ansat en ung mand her, som har adhd i en meget svær grad. kommunen hen-vendte sig til os og

spurgte om, vi kunne være behjælpelige. Gut-

ten opfylder ikke kravene for at komme på invalidepension,

men han kan hel-ler ikke

u d -

fylde et almindeligt arbejde. så han er på sin vis fanget mellem to stole, forklarer thomas Gottlieb.- Vi har været i stand til at give ham en ny hverdag. han kommer her og hjælper vores mekaniker på vores værksted.- Jeg ser ham som et frø, der er spiret hos os, siger thomas Gott-lieb.

Familieværdiernår anlægsgartneren skal fortæl-le, hvorledes han har anlagt sit syn på verden, vender han blikket mod familien.- Jeg er opvokset i en familie, hvor jeg lærte, at man bør hjælpe til de steder, hvor man kan, fortæl-ler thomas Gottlieb.- Jeg har taget mange af de vær-dier med mig ind i mit voksne ar-bejdsliv. om at hjælpe mennesker, som måske ikke har de samme gode muligheder, som andre har.thomas Gottlieb mener, at vi alle er en del af et større fællesskab, hvor vi skal være parate til at støt-te og hjælpe hinanden.

- hvis man er en virksomhed, som forventer at få arbejde

fra det store fællesskab, så må man også være

parat til at løfte sin del og give noget

tilbage til fæl-lesskabet. i

stedet for bare at v i l l e have og h a v e , s l u t t e r han.

”Jeg elsker at så nye frø”

Thomas Gottlieb ynder at se vækst. Det gælder selvfølgelig planter - men i høj grad også personlig og menneskelig vækst.

FAKTAAnlægsgartner Gottlieb A/S

Kontaktinfo:anlægsgartner Gottlieb a/sstålager 1 – 4050 skibby

tlf: 46 41 44 42

mail@gartnergottlieb.dkwww.gartnergottlieb.dk

• anlægsgartner Gottlieb a/s blev grundlagt den 5. november 2001. 11 år se-nere er der ansat 51 med-arbejdere med en række ekspertområder.

• anlægsgartner Gottlieb a/s flyttede til skibby i oktober 2010 og varetager arbejdsopgaver over hele sjælland. virksomheden har fem afdelinger, som specialiserer sig inden for hver deres arbejdsområde.

• Grøn service og vedligehol-delse

• Private haver• kloak• entreprenør og anlæg• vinterservice

FAKTAThomas Gottlieb

• thomas er 43 år.• Uddannet anlægsgartner-

mester og er administre-rende direktør i anlægs-gartner Gottlieb a/s.

• 22 års erhvervserfaring som anlægsgartner og driftsleder samt fire års erfaring fra yderligere ud-dannelse.

• startede som selvstændig den 5. november 2001 og har i dag 51 medarbejdere ansat i virksomheden.

• Har to døtre – isabella på 6 og Laura på 2.

• Nyder at ride i sin fritid, hvilket han har gjort, siden han var i begyndelsen af 20’erne. Ynder også at spille på flygel for sine pi-ger.

thomas Gottlieb er administre-rende direktør i anlægsgartner Gottlieb a/s, men det er ikke en titel, han bryder sig om.- Jeg hader at kalde mig selv for direktør. Jeg vil hellere kaldes an-lægsgartnermester. når jeg mø-des med kunder, er jeg altid iført min grønne uniform, fortæller han med et smil.- Jeg befinder mig nemlig rigtig godt i mit grønne arbejdstøj. Jeg føler, at det er mig. det er simpelt-

hen ham thomas. derudover vil jeg gerne ligne en gartner, når jeg er ude hos kunderne, tilføjer han.- Vi arbejder jo med jord, så vi vil gerne holde det hele lidt nede på jorden.

Beskeden startthomas Gottlieb er uddannet an-lægsgartner, og inden han starte-de sin virksomhed, arbejdede han blandt andet i 11 år som driftsle-der for to andre anlægsgartner-

Thomas Gottliebs anlægsgartnervirksomhed har spiret og vokset i 11 år, men op-starten var ingen dans på roser

xx

Virksomhedsportrættet er indrykket som en annonce af anlægsgartnerfirmaet

Gottlieb a/s. Portrættet er produceret

af Lejre Lokalavis

46 48 07 70.tekster, michael abilon.

fotos, Gottlieb ogPeter rahbek.

igennem årene har thomas Gott-lieb skabt forudsætningerne for de retningslinjer, som skal gøre det bedste for firmaets kunderne.- Vi står for kvalitet, levering til ti-den og levering til den aftalte pris, fortæller han.hårdt arbejde er en selvfølge,. hvad enten der er tale om en virk-somhed eller en privat kunde, der ønsker haven piftet op, nye fliser eller en ny kloakering, er den ind-ledende proces den samme. en-ten kommer thomas Gottlieb eller en af driftslederne ud for at vur-dere projektet.

En fast pris- Vi besigtiger området og opga-ven og giver samtidig råd og vej-ledning. så laves der eventuelt en oversigtstegning, der viser det færdige resultat, og derefter udar-bejder vi en projektbeskrivelse samt et tilbud, forklarer han.- denne beskrivelse redegør i de-taljer for, hvad vi skal lave for kun-den. med beskrivelsen følger et udspecificeret tilbud på, hvad det hele koster, siger han.

- hvad så med prisen? skrider den aldrig? har du aldrig oplevet, at et projekt er blevet dyrere?

- Jo da, men det rammer ikke kunden. formålet med projektbe-skrivelsen er at synliggøre så me-

get som overhovedet muligt for den enkelte kunde.- Vi skriver alt i projektbeskrivel-sen. hvilken type grus, vi bruger, grusets tykkelse, mængden og meget mere.

- det vil sige, at du fortæller, at prisen kan blive dyrere, men ikke for kunden. så bliver det vel dyre-re for dig?

- Jo jo da, men sådan er det langt fra hver gang, siger thomas Gott-lieb. i langt de fleste tilfælde sikre det forudgående arbejde, at vi kommer godt og sikkert i mål.- det vi tilbyder, er til en fast aftalt pris, understreger han.- Prisen ændres kun, hvis kunden selv kommer med tilføjelser og yderligere ønsker, der ligger ud over projektbeskrivelsen.

Kunden mærker engagement- for mig handler det om, at give kunden en god fornemmelse, si-ger thomas Gottlieb.- fra det første, til det sidste møde skal vi kunne give kunden en fø-lelse af tryghed, der bunder i reel tryghed. de køber jo en vare, som de egentlig ville kunne købe af mange andre forskellige udbyde-re. - men når de køber en vare eller en ydelse fra os, består forskellen i, at de har en rigtig god oplevelse,

hvori de er blevet behandlet høf-ligt, kompetent, ærligt og profes-sionelt. de skal mærke vores en-gagement, siger thomas Gottlieb

Den gamle skolestemningen i anlægsgartner Gottlieb a/s kan være ret løs-sluppen. medarbejderne kan godt lide at tage gas på hinanden, som thomas Gottlieb udtrykker det. men anlægsgartneren er ikke bange for også at stille krav til sine medarbejdere.- Vi har nogle dyder, og de kan måske lyde lidt pudsige for folk, men jeg vil ikke se nogle af mine medarbejdere med hænderne i lommerne. Jeg vil heller ikke se dem rendende rundt og snakke privat på mobiltelefonen. arbejds-relaterede opkald med kunder og kollegaer er selvfølgelig helt i or-den, men resten skal ordnes efter

fyraften, forklarer han.Baggrunden for disse dyder skyl-des, at thomas Gottlieb gerne vil skabe en god oplevelse for kun-derne.- hvis du ringer til ti anlægsgart-nere, så vil de alle fortælle, at de er verdensmestre i at lægge fliser og fælde træer. så i selve promo-veringen kan vi nok ikke gøre no-gen forskel. der, hvor vi kan vise og gøre en forskel overfor vores kunder, er med vores personale, siger han.- Vi kan vise, at vi er engagerede mennesker. at vi interesserer os for vores kunder. det har jo en enorm signalværdi, hvis en med-arbejder står med hænderne i lommen eller taler privat i telefo-nen. der kører jeg så lidt efter den gamle skole og skærer igennem. det vil jeg ikke have. Jeg vil have engagement, pointerer han.

Engagement

Idégrundlag

Kvalitet, troværdighed og ærlighed er ufravigelige nøgleord i virksomheden

med godt og vel 50 medarbejdere er det vigtigt at kunne finde fælles fodslag - at være enige om virk-somhedens fælles projekt. hos anlægsgartner Gottlieb a/s har man fundet værdier, der koncen-trerer sig om kunderne, men så sandelig også værdier, der gælder virksomhedens medarbejdere.- Vores idégrundlag er at skabe en virksomhed med et godt ar-bejdsmiljø, fysisk som psykisk.

Planlægning og udførelse af ar-bejde skal så vidt muligt foregå som teamwork, med optimal ud-delegering af kompetence og an-svar.- Vi vil skabe trygge økonomiske rammer og derved skabe grund-lag for, at den ansatte og lederen trives i og udenfor virksomheden. således står Gottlieb a/s´ idé-grundlag formuleret på deres hjemmeside, og det er ikke tom-

me ord for thomas Gottlieb.men hvordan skabes det gode ar-bejdsmiljø og følelsen af team-work? anlægsgartnermesteren, som egentlig er direktør, men som ikke bryder sig om den titel, fortæller følgende:

- Vi har en flad struktur her i virk-somheden. i hverdagen er der megen fis og ballade, og det er jo med vilje, fortæller thomas Gott-lieb.- for det første, så stortrives jeg selv i et sådant miljø, og for det andet så tror jeg på, at det giver nogle helt andre, positive resulta-ter ved, at vi kører det på denne måde.- den gamle mesterlærementali-tet, og den måde man drev virk-somhed på tidligere, har vi ladet os inspirere af på visse områder. for eksempel reglen om ingen hænder i lommen og ingen privat snak over telefonen i arbejdsti-den, siger han.- men det her med at tryne folk og køre dem psykisk ned, fordi man som arbejdsgiver tror, at man kan vinde noget på den korte bane. det holder ikke, fortæller han.den flade struktur i firmaet giver på kort og lang sigt medarbejder-

ne mulighed for at vokse. de får mulighed for at vise med handling, hvordan deres evner kan udfol-des.

Vis hvad du kan- Jeg kan rigtig godt lide, når folk viser, hvad de kan, fortæller tho-mas Gottlieb.- i stedet for, blot at fortælle om, hvad de kan, tilføjer han.- det skaber nemlig et helt andet fundament for respekt hos ens kollegaer og kunder, når man vi-ser sine evner og samtidigt under-bygger de kvalifikationer ved at være et behageligt menneske.- Jeg har grundlæggende den holdning, at vi alle sammen kan blive dygtigere, og det gælder også mig selv, forklarer han.Ydmyghed lader til at være en vig-tig karaktertræk for thomas Gott-lieb, da det hjælper ham til at hol-de fødderne plantet solidt på jorden, samtidigt med at det hjæl-per ham med at indse, hvor han kan arbejde mere flittigt.- sådan kommer det til at være, lige så længe jeg er her i forret-ningen. så vil vi altid have den til-gang til tingene, siger han.

Grøn service og vedligeholdelse

• anlægsgartner Gottlieb a/s har specialiseret sig i at opbygge et professionelt pleje- og vedligeholdelses-program af udendørsarea-ler. anlægsgartnerne yder grøn service til både virk-somheder, institutioner, til grundejerforeninger og kommuner.

Anlægsgartner• anlægsgartner Gottlieb

a/s udfører blandt andet pleje og vedligeholdelse for cirka 140 erhvervsvirk-somheder samt sygehuse-ne i Hvidovre, roskilde og på amager. Derudover er dette arbejdsområde netop udvidet med et fokus på viceværtsopgaver.

Private haver• anlægsgartner Gottlieb

a/s renoverer og nyanlæg-ger haver i alle størrelser og stilarter. virksomheden laver nye terrasser, lægger sten og fliser, opsætter hegn og planter nyt. Hvis haven skal omlægges, står firmaet altid til rådighed med rådgivning og plan-lægning, så haven bliver helt i den stil, som kunden ønsker det.

Kloak • anlægsgartner Gottlieb

a/s er autoriseret kloak-mester og tilbyder rådgiv-ning og service samt løs-mimg af akutte opgaver, samt renovering og nyan-læggelse af kloakker. Uan-set, om kunden har brug for at anlægge en ny kloak, eller vil vide, hvor en kloak-lugt stammer fra, eller har brug for at få spulet kloak-ken, træder Gottlieb a/s gerne til. De laver også re-novering af kloak og kloak-afløb.

Entreprenør & anlæg• anlægsgartner Gottlieb

a/s kan løse en lang ræk-ke anlægs- og entrepre-nøropgaver. Hvad enten det er parkeringspladser eller parkfaciliteter, så kan virk-somheden stille op med materiel og mandskab.

Vinterservice• anlægsgartner Gottlieb

a/s har fokus på sneryd-ning og saltning i vinterpe-rioden, så kunden kan færdes sikkert i glatføre. man overvåger glatføresi-tuationen igennem hele vinteren i døgnets 24 timer og iværksætter automatisk den nødvendige indsats.

Anlægsgartner Gottlieb A/S har ikke kun værdier, der kommer kunder til gode. De omfatter også medarbejderne.

Lej

re L

okal

avis

201

3 ·

20

750

80

8

virksomheder. i 2001 besluttede han sig for at påbegynde et nyt kapitel i sit liv, og det blev med etableringen af anlægsgartner Gottlieb a/s.

Stemte dørklokkerfirmaet blev startet op i kyndelø-se under meget beskedne vilkår.- Ja, det var jo med fars trillebør, mors kultivator og en gammel bil, der dårligt hang sammen, siger thomas Gottlieb grinende.- Jeg startede i mine grønne over-alls, og så kørte jeg rundt og stemte dørklokker og delte nogle

meget primitive foldere ud. og så blev jeg vel losset ud ni ud af ti steder, fortæller han grinende.- så der skulle alligevel noget til for at hive sig selv op og banke på hos nummer ti. men der var hel-digvis succes engang imellem, slutter han.

11 år senere har thomas Gottlieb i samarbejde med sine 50 medar-bejdere opbygget en kundekreds, der ligger jævnt fordelt over hele sjælland.

VirksomhedPortræt

FAKTAAnlægsgartnerGottlieb A/S

Kontaktinfo:anlægsgartner Gottlieb stålager 1 – 4050

tlf: 46 41 44 42

mail@gartnergottlieb.dkwww.gartnergottlieb.dk

• anlægsgartner Gottlieb a/s blev grundlagt den 5. november 2001. 11 år senere er der ansat 51 medarbejdere med en række ekspertområder.

• anlægsgartner Gottlieb a/s flyttede til oktober 2010 og varetager arbejdsopgaver over hele sjælland. sjælland. shar fem afdelinger, som specialiserer sig inden for hver deres arbejdsområde.

• Grøn service og vedligeholdelse

• Private haver• kloak• entreprenør og anlæg• vinterservice

FAKTAThomas Gottlieb

• thomas er 43 år.• Uddannet anlægsgartner

mester og er administrerende direktør i gartner Gottlieb

• 22 års erhvervserfaring som anlægsgartner og driftsleder samt fire års erfaring fra yderligere uddannelse.

• startede som selvstændig den 5. november 2001 og har i dag 51 medarbejdere ansat i virksomheden.

• Har to døtre – Har to døtre – og Laura på 2.og Laura på 2.

• Nyder at ride i sin fritid, hvilket han har gjort, siden han var i begyndelsen af 20’erne. Ynder også at spille på flygel for sine piger.

Virksomhedsportrættet er indrykket som en annonce af anlægsgartnerfirmaet

Gottlieb Portrættet er produceret

af Lejre Lokalavis

46 48 07 70.tekster, tekster, t

fotos, Gottlieb ogPeter Kom tæt på virksomheden Anlægsgartner Gottlieb A/S. Fire sider lige til at tage ud.

”Jeg elsker at så nye frø”Thomas Gottlieb

Virksomheds Portræt

Lej

re L

okal

avis

201

3 · 2

0750

808

fire sidersinserat

Driftslederne i virk-somhedensom kunde hos anlægsgart-ner Gottlieb a/s vil det pri-mært være disse medarbejde-re, som rådgiver og servicerer dig igennem hele arbejdsfor-løbet sammen med firmaets øvrige medarbejdere.

Thomas Gottlieb:

• anlægsgartnermester.

Claus Hansen:

• Driftsleder. Private haver.

Tobias Røndbjerg:

• Driftsleder, entreprenør og anlæg.

Ulrik Treschow:

• Driftsleder for Grøn service og vedligeholdelse.

Niels L. Jensen:

• kloakmester og driftsleder for vinterservice.

Peter Ingemann:

• Økonomiog administrationschef.

Frederik Sørensen:

• Projektleder.

Hvad byder fremtiden på

- Jeg har naturligvis en ambition om at udvikle min virksomhed. men man kan udvikle en virksom-hed på rigtig mange områder og måder, fortæller thomas Gottlieb.- Jeg har ingen ambitioner om, at vi skal være 500 medarbejdere, altså om at være blandt de ”store drenge”.- Jeg har dog en ambition om, at vi skal levere virksomhedens idé-grundlag, for på den måde at kunne levere en god oplevelse til vores kunder. Jeg vil da gerne have flere medarbejdere, men hvis de ikke kan leve op til vores værdier, så er jeg ikke interesse-ret

i at udvide, fortsætter han.- da virksomheden her blev grundlagt for 11 år siden, var det ud fra devisen om, at jeg selvføl-gelig skulle have smør på brødet, lige som alle andre. og det er egentlig stadig det samme ud-gangspunkt, jeg har nu, men jeg har også hjertet med.det betyder for thomas Gottlieb, at han værner om sin og medar-bejdernes faglige stolthed. for at kunderne derved kan få en god oplevelse af at have Gottliebs an-lægsga r t -nere

på besøg. medarbejdernes hårde arbejde er tidligere blevet beløn-net i 2008 og 2010. her blev an-lægsgartner Gottlieb a/s ud-nævnt til Gazelle-virksomhed af Børsen. Vækst er nu engang sjovere for thomas Gottlieb, hvorfor han hele tiden søger de veje, som kan forbedre hans og medarbejder-nes kompetencer.- en bekendt gav mig dette mundheld med på vejen: `Vi kan enten vælge at udvikle, eller vi kan vælge at afvikle´. det er de to

veje, som vi kan gå, fortæller tho-mas Gottlieb.før en forretning kan defineres som en Gazelle-virksomhed, skal den i løbet de seneste fire regn-skabsår have haft kontinuerlig vækst i omsætning eller bruttore-sultat. samlet set skal den have mere end fordoblet omsætnin-gen eller bruttoresultatet i perio-den.

Thomas Gottlieb håber på vækst i virksomheden, men ikke for enhver pris.

Lejre

Lok

alav

is 2

013

· 207

50

80

8

Virksomheds Portræt

En familievirksomhed afføder en helt anden forretningstil-gang. Og det kan kunderne mærke.

farvehuset roskilde er en velkendt butik i roskilde. den har ligget på hellig-korsvej i lidt over 45 år - si-den 1968. Butikken blev grundlagt af Ulla og Preben rasmussen, som også bo-ede lige ved butikken. her voksede morten, thomas og martin op, som alle har hjulpet til i butikken siden deres unge år. nu arbejder thomas i farvehuset på 25. år, og martin er på sit 13. år.

Startede som by-drengeUlla rasmussen stoppede i butikken, da hun fyldte 60

år. men Pre-

ben rasmussen stadig er at finde i butikken.- min far er jo aldrig rigtig stoppet med at arbejde. han er her, når der er behov for det - og mere til, fortæl-ler martin rasmussen.- han er dog på ”afvæn-ning”, siger han og bryder ud i grin sammen med sin onkel ry, som for en kort stund har besøgt butikken. og det var ham, der var med til at starte og bygge stedet op, så det er ikke nemt at slippe det, og det er fair nok, siger han.martin rasmussens første arbejde var i farvehuset roskilde, og det samme er tilfældet med hans brødre.- det er lige før, at man kan sige, at vi alle er født bag forretningsdisken, siger han.

- Vi startede

alle med at arbejde her som by-drenge. da vi kunne nå pedalerne på cyklen, bragte vi varer ud til kunderne.

Den rigtige rådgivningthomas og martin rasmus-sen har lært rigtig meget om godt købmandskab fra deres forældre. mest om hvordan man behandler kunder, og det er en viden, som stadig virker.- Vi er jo vokset op her, og vi har været i butikken så mange år, så vi kunne jo se, hvordan de gjorde det. Vi lærte jo rigtig meget bare ved at være her, så det er en

viden, som gan-

ske naturligt er kommet til os, siger martin rasmus-sen.- den måde, mine forældre drev virksomhed på, betød, at vores butik fik et højt ser-viceniveau, som vi sidenhen altid har været kendt for. og vores faguddannede perso-nale er noget, vi holder i hævd som en af vores mær-kesager, fortæller han.det betyder bl.a., at kunder-ne i farvehuset roskilde får en ærlig og kompetent råd-givning. det skal i første omgang gavne kunden og det betyder, det ikke nød-vendigvis resultere i et salg.- Vi giver råd med henblik på, at kunden får de rigtige

produkter i den

rigtige mængde og til den rigtige pris. og hvis vores rådgivning betyder, at vi ikke får solgt noget til kun-den, så er det i orden, siger han.- for eksempelvis kan en kunde komme ind og spør-ge om den træmaling, som han har derhjemme, kan bruges på en bestemt type træ. så bilder vi ham ikke noget ind bare for at sælge vores egne varer. Vi sælger ikke bare for at sælge. Vi rådgiver på en ærlig facon. for vi har også den hold-ning, at man ikke kommer langt ved at tage røven på folk, fortsætter han.- man kommer længst med ærlighed, og typisk kommer folk jo igen, fordi man be-handler dem ærligt og giver dem en professionel og kyndig vejledning, tilføjer martin rasmussen - samti-dig med at hans onkel nik-ker samstemmende.

Født bag disken FaktaFarvehuset Roskilde

Kontaktinfo:Helligkorsvej 114000 Roskilde

Tlf: 46 36 16 66

farvehuset@mail.dkwww.farvehuset.dk

• Grundlagt i 1968 af Ulla og Preben Rasmussen. De overlod for nogle år siden butikken til deres børn, men Preben Rasmussen hjælper dog stadig til og tilbyder rådgivning i butik-ken.

• Butikken drives nu af Ulla og Prebens to sønner, Mar-tin og Thomas Rasmussen. Thomas Rasmussen har for nylig haft 25 års jubilæum i butikken, og Martin har arbejdet i butikken cirka 13 år.

• Farvehuset Roskilde har 7 faste medarbejdere. Der-udover har de en gruppe freelance-malere ansat til maleropgaver.

• Farvehuset Roskilde har også tilknyttet en uddan-net indretningskonsulent, som gratis kan hjælpe kun-der med farvesammensæt-ning i private hjem og virk-somheder.

• Teamet, som kunderne møder i butikken, er alle faguddannede farvehand-lere.

• Farvehuset Roskilde tilby-der prisgaranti på deres produkter samt et gratis medlemskab af deres-kundeklub, som giver rabat på alle deres produkter.

”- Vi giver råd med henblik på,at kunden får de rigtige produkter i den

rigtige mængde. Og hvis vores rådgivning betyder, at vi ikke får solgt noget til kunden,

så er det i orden”

”- Jeg gav ham tilbuddet om at være med i kundeklubben med de rabatfordele,

der var i den. Og det viste sig, at det tilbud,som han havde fået ude i byen,

lå på over 6000 kroner.-Vi skulle have 3500 kroner”

”- Vi har en prisgaranti, der sikrer, at kun-derne får et tilbud, som de kan få alle andre

steder. Men vi kan tilbyde, at hvis de så bliver medlemmer i vores kundeklub, så kan

de gøre en rigtig god handel”

Portrættet er indrykketsom en annonce af

farvehuset i roskilde.Portrættet er produceret af

Lejre Lokalavis, 20 75 08 08.tekster: michael abilon.

fotos: Peter rahbekog Colourbox.

Farvehuset Roskilde har tusin-der af kunder i deres kunde-klub, som alle får den bedste handel, de kan tænke sig

farvehuset roskilde øn-sker, at deres kunder skal have en god oplevelse i bu-tikken. og en stærk indika-tion på, hvor succesfulde de har været i at opnå den målsætning, findes i deres kundeklub.- Vores kundeklub har nu langt over 10.000 medlem-

mer, og vi opretter nye kun-der hver dag, fortæller mar-tin rasmussen.fordelen ved en kundeklub står klar for ham. klubben, som er gratis at melde sig ind i, skaber et incitament for at vende tilbage til far-vehuset roskilde.- det skaber et grundlag for loyalitet, når kunderne ser fordelene ved at handle hos os. de får kvalificeret råd og vejledning, men de opnår også rabat ved at

være med, siger han.

Klubben er for allemartin rasmussen forkla-rer, at kundeklubben i sin tid blev oprettet i trods.- Vi skabte den i protest mod, at store virksomheder kunne opnå fordelagtige rabatter, når de købte farve eller andre produkter. de store virksomheder blev på sin vis favoriserede, fordi de var mange butikker i en kæde. almindelige kunder

kunne dog ikke få den samme rabat på trods af, at de måske var mere loyale kunder, siger martin ras-mussen.- derfor lavede vi vores egen kundeklub, som alle kan blive medlem af. og her kan de få rabat på alle vores varer, fortæller martin rasmussen.- der er selvfølgelig også rabat på maler- og tæppe-opgaver, tilføjer han.kundeklubben er også

10.000 loyale kunder

Ikke dyrere i en rigtig farvehandel

Lejre Lokalavis 2013 · 20 75 08 08

martin rasmussen og medarbejderne hører det ofte. at det må være dy-rere at købe ind i farvehuset frem

for i en større kæ-debutik. og lige så tit som de hø-rer det fra en kunde, lige så tit kan de overra-ske kunden

med et godt tilbud.- Vores prisgaranti betyder, at vi sagtens kan følge med på prisen. det er rig-tig mange folk, som tror, at det er billigere at købe ind i et stort byggemarked. det er det ikke, fastslår martin rasmussen.- nogle gange er det fak-tisk dyrere. Jeg kan huske en episode med en kunde, som kom ind i vores butik. han skulle have nogle pro-dukter, og han vidste præ-cis, hvad han skulle have. og jeg anede ikke, at han havde været forbi en stor butik først, så jeg gav ham naturligvis den løsning,

som jeg ville have brugt, med de produkter, som vi har i huset.- Jeg gav ham tilbuddet om at være med i kunde-klubben med de rabatfor-dele, der var i den. og det viste sig, at det tilbud, som han havde fået ude i byen, lå på over 6000 kroner. Vi

skulle have 3500 kroner.

Kundens præmisser- manden var jo nærmest helt chokeret, fortæller martin rasmussen.- og den historie, som ikke er enestående viser os bare, at vi er ikke dyrere. Vi kan sagtens matche de priser, som de har de store butikker, siger han.

martin rasmussen fortæl-ler samtidig, at det kan være en kæmpe fordel at spejde efter alle de gode tilbud, der er i hele butik-ken, og ikke lade sig lokke af en lille håndfuld gode ”slagtilbud” i et stort vare-hus.

Du får klubrabat på det hele- i de store kæder kan de typisk have et tilbud på ti typer varer, hvorimod re-sten er til helt normale hyl-depriser. hos os er det så-dan, at vi sagtens kan have tilbud på ti slags varer, men hvis du er med i kunde-klubben, så får du stadig rabat på hyldepriserne, på alle butikkens varer, forkla-rer han. det er vigtigt for

personalet i farvehu-set roskilde at gøre det nemt for kunderne at

træffe den helt rigtige be-slutning. det gøres blandt andet ved at vi gør vores yderste for at møde vores kunder, på deres egne præmisser.- Vi har nogle rigtig store farvekort med malede prø-ver og facader, som tyde-ligt viser kunden det ægte slutresultat, fortæller mar-tin rasmussen.

Specialiseret viden er til gavn- og det er jo hele udfor-dringen for os. Vi vil nemlig rigtig gerne skille os ud fra andre farvehandlere og store byggemarkeder. det kan vi ved, at vi opretholdervores specialiserede viden, som kommer kunderne til

gavn i hele processen, fra tanke, køb og til det ende-lige færdige tilfredsstillen-de resultat.

farvehuset roskildes for-søg på at fortælle kunder, at det ikke er dyrere at handle hos en specialiseret farvehandel end hos en større kæde.

Prisgaranti- modsat af, hvad mange folk tror, så er det ikke dy-rere at handle hos en farve-handler, forklarer martin rasmussen.- Vi har en prisgaranti, der sikrer, at kunderne får et til-bud, som de kan få alle an-dre steder. men vi kan tilby-de, at hvis de så bliver medlemmer i vores kunde-klub, kan de gøre en endnu bedre handel. og derud-over kan vi stille op med faguddannede farvehand-lere, som er specialiseret inden for det område, som kunderne stiller spørgsmål til, siger han.

Den ekstra milfor teamet i farvehuset roskilde handler det om at yde noget ekstra for kun-den. at gå den ekstra mil.- Jeg kan huske en historie om en kunde, som kom for-bi for at købe maling. hun overvejede at købe en mas-se små portioner maling,

fordi hun havde svært ved at få det bakset hjem på sin cykel. der fortæller vi hen-de så, at hun bør købe de store portioner, som er billi-gere. hvorefter vi nok skal køre det ned til hende, uden at hun skal betale ekstra. det er på den måde, at vi kan distancere os fra de større kæder. Vi kan gøre noget specielt for kunden for at lette hendes eller hans hverdag, siger han.

Gratis konsulentfor at servicere kunden har farvehuset roskilde også en indretningskonsulent til-knyttet.- Vi har en medarbejder, stine, som kører ud til folk, når de har brug for rådgiv-ning omkring farvesam-mensætning i private hjem og virksomheder. hun er boligskribent for boligma-gasiner, så hun besidder stor ekspertise på området. det tager vi heller ikke no-get for. hos os kan kunder komme ind og spørge, om hun ikke kan komme forbi og hjælpe med at planlæg-ge en stil til forskellige lo-kaler, slutter han.

Martin Rasmussen støder ofte på kunder, som tror, at det er dyrt at købe ind i en farvehan-

del. Men det er det bare ikke

Virksomheds Portræt

FaktaFarvehuset Roskilde

Kontaktinfo:Helligkorsvej 114000 Roskilde

Tlf: 46 36 16 66

farvehuset@mail.dkwww.farvehuset.dk

• Grundlagt i 1968 af Ulla og Preben Rasmussen. De overlod for nogle år siden butikken til deres børn, men Preben Rasmussen hjælper dog stadig til og tilbyder rådgivning i butik-ken.

• Butikken drives nu af Ulla og Prebens to sønner, Mar-tin og Thomas Rasmussen. Thomas Rasmussen har for nylig haft 25 års jubilæum i butikken, og Martin har arbejdet i butikken cirka 13 år.

• Farvehuset Roskilde har 7 faste medarbejdere. Der-udover har de en gruppe freelance-malere ansat til maleropgaver.

• Farvehuset Roskilde har også tilknyttet en uddan-net indretningskonsulent, som gratis kan hjælpe kun-der med farvesammensæt-ning i private hjem og virk-somheder.

• Teamet, som kunderne møder i butikken, er alle faguddannede farvehand-lere.

• Farvehuset Roskilde tilby-der prisgaranti på deres produkter samt et gratis medlemskab af deres-kundeklub, som giver rabat på alle deres produkter.

Portrættet er indrykket

farvehuset i roskilde.farvehuset i roskilde.Portrættet er produceret af

Lejre Lokalavis, 20 75 08 08.tekster: michael abilon.

Kom tæt på virksomheden Farvehuset Roskilde. Fire sider lige til at tage ud.

Farverskaber livog værdi

Virksomheds Portræt

Lej

re L

okal

avis

201

3 · 2

0750

808

fire sidersinserat

Rosk

ilde

Farv

ehus

et

Historien begynder her:Lejre Lokalavis har siden starten af 2013 produceret og indrykket virksom-hedsportrætter for fl ere spændende virksomheder. Et virksomhedspor-

træt i Lejre Lokalavis giver dig en helt enestående og effektiv måde at profi l-ere dig og din virksomhed på.I et virksomhedsportræt har du mulighed for at fortælle hele Lejre, hvad det er, du

og din virksomhed egentlig kan og vil. Og måske, hvad det er din virksomhed formår, som ingen andre formår.Et virksomhedsportræt i Lejre Lokalavis fylder minimum to hele sider, men kan

sagtens fylde fi re, otte eller seksten sider. Du bestemmer!Vi placerer dit portræt i midten af avisen, så det er lige til at tage ud og gemme. Du har naturligvis mulighed for,

115 frivillige fl yttede 10 tons sten

Med tro kan man flytte bjer-ge. Men det kan man også med 100 unge frivillige fra Jesu Kristi Kirke af De Sidste Dages Hellige - også kaldet mormoner, samt en god håndfuld voksne ledere og lokalpolitikere.

Formanden for Lejre Kommunes Miljø og Tek-nik-udvalg samt Det Grønne Råd, Martin Stokholm, var sidste uge på arbejde med fingrene godt nede i Lejres muld.

Han var sammen cirka 115 frivillige taget ud for at fjerne den stenvold, som i lang tid havde voldt proble-mer for ejerne af paradisha-verne i Hvalsø.

- Det var et projekt, hvor vi har den grønne kile i Hval-sø, og der lå en masse sten. Det område havde vi ikke

rigtig mandskab til at pleje, så der voksede en masse

ukrudt, som fløj ind og ge-nerede de omkringliggende

områder, fortæller Martin Stokholm.

Han fik hjælp af de mange frivillige, som havde taget

kontakt til kommunen for at høre, om der var et projekt, som de kunne hjælpe med. Og det havde Miljø og Tek-nikformanden selvfølgelig.

- Det tog os tre timer, at flytte cirka 10 tons sten, for-tæller Martin Stokholm.

Derefter blev området sået til med blomsterfrø, som med tiden vil gøre området væsentligt pænere.

De mange sten fik dog også lov til at gøre nytte.

- De er nu blevet lagt som et dige, der ligger langs nyt-tehaverne, siger Martin Stok-holm.

- Diget er cirka 60 til 70 centimeter bredt, og stenene er stablet i en 60 cm højde. Diget er vel blevet omkring 50 meter langt, tilføjer han.

- Det er et rigtig flot pro-jekt, og vi er rigtig taknem-melige overfor de unge, som har givet os en hjælpende hånd.

- Jeg blev ret rørt, da jeg så de100 unge frivillige dukke op i gule veste for at hjælpe, tilføjer han.

Det ryddede område giver nu også mulighed for even-tuelt at kunne udvide nytte-haverne i fremtiden.

Sammen med 115 frivillige brugte Martin Stokholm tre timer på at flytte 10 tons sten. Foto: Henrik Bech Hjortbøl

Gode armmuskler og masser af energi skul-le der til for at fl yt-te de mange sten.

Af Michael Abilom

LEJRELOKALAVIS 7. AUGUST / 8. AUGUST 2013 9

52 butikstyveVidste du, at der i 2012 var 52 tilfælde af butikstyveri i Lejre? Til sammenligning var der 164 i Køge Kommune i samme peri-ode og 352 i Roskilde. Kilde: www.kommunefakta.dk

FlytterierVidste du, at der i 2012 var 1228 flytninger indenfor Lejre Kom-munes egne grænser? Man kunne tro, at der var flere i Roskil-de, men faktisk var der ”kun” 6402 i Roskilde Kommune, hvori-mod der var 6446 i Holbæk Kommune.

PORTRÆT AF ENVIRKSOMHED

Michael Andersen vil-le egentlig have været Falck-redder, men blev i stedet tømrer. Det har han ikke fortrudt. På 12. år er han sin egen chef i tømrerfirmaet Michael Andersen Aps.

Michael Andersen har ikke blot placeret sit firma i Kir-ke Hyllinge og er bosat der med sin familie. Til-hørsforholdet til byen strækker meget længere

tilbage.- Jeg er barnefødt her i byen. Min mor var dagple-jer og min far pedel på Kir-ke Hyllinge skole, siger Michael.

Drømte om Falck. - Min barnedrøm var at bli-ve Falck-redder, men så blev jeg i stedet tilbudt at komme i lære som tømrer. Det har jeg aldrig fortrudt, fortæller Michael.Læretiden blev tilbragt hos en lokal tømrermester, Jens Otto Olsen, hvor Mi-chael i løbet af læretiden

også fik snuset lidt til snedkerarbejde.Drømmen om at være selvstændig kom også tid-ligt.- Min drøm om at være selvstændig startede, da jeg 19 år og var blevet ud-lært, siger Michael.- Den gang besluttede jeg, at jeg ville være selvstæn-dig, inden jeg var 30 år. Det kom da også til at hol-de stik; Michael startede nemlig som 29-årig, altså for 12 år siden.Han startede - ligesom så mange andre ”nystartere” -

hjemme i privaten.- I starten var det bare mig. Jeg havde en gammel kassebil og hvad jeg kun-ne skrabe sammen af værktøj, fortæller Michael. - Hertil kom en masse gå-på-mod.Det har kostet meget ar-bejde og megen stædig-hed at nå frem til målet. Og om det siger Michael:- Når jeg sætter mig et mål, giver jeg mig ikke, før jeg når det. En gang i mel-lem må man standse op og revurdere, hvordan man når det, men jeg har aldrig

sluppet målet af sigte.Efter det første år var der så meget at lave at Mi-chael kunne ansætte den første medarbejder.Pladsforholdene hjemme i privaten blev efter nogen tid for små til firmaet.- Efter halvandet år lejede mig ind i en nedlagt ko-stald for at få lagerplads og plads til maskiner. Det blev samtidig den spæde start til vores snedker-værksted.I 2008 flyttede firmaet ind på den nuværende adres-se på Vintapperbuen 20,

Michaels arbejdsdag har ændret sig over årene. Fra altid at have været

ude hos kunderne og så lave det administrative arbejde om aftenen og i weekenderne, er han nu mest baseret i firma-ets kontor.

- Jeg bruger efterhån-den meget lidt ude i

marken. Det meste af ti-den går med det admini-strative arbejde. Mit pri-

mære fokus er på økonomi og tidsstyring.Mine svende kører kom-munikationen med kun-den. Det sparer et led og giver en god stemning ude på pladserne, forklarer

Michael.- Det giver jo

også en t r y g -

hed

for kunderne, De føler sig værdsat. Mine gutter gør en hel del ud af at have kunderne med i hele pro-cessen. Medarbejderudvikling og arbejdsmiljø er Michael meget opmærksom på.Mine medarbejdere skal have det godt, når de er på arbejde. Der skal være god stemning på arbejdsplad-sen. Det betyder, at jeg går meget op i deres velvære og arbejdsmiljø. Når Michael taler om fir-maet og medarbejderne, siger han hele tiden ”vi”.Arbejdsdagene er set med Michaels øjne ikke lange. - De ligger typisk mellem kl. 6.30 til omkring femti-den. Under opbygningen af firmaet kunne det dog godt trække langt ud på aftenen. I dag tilbringer han ikke så mange timer ude på arbejdspladserne. Det er bedst, at jeg holder fokus på økonomien i fir-

maet og styringen af op-gaverne og så lader gut-terne om lave det, de er gode til. Jeg savner lidt at have fingrene i brædder-ne. Men jeg gør det ind i mellem. Dog bliver det mest her på værkstedet.Kundetilfredsheden er vig-tig, og noget tyder på, at kunderne faktisk er meget tilfredse.- Jeg har kun måttet sen-de i alt 10 rykkere på de 12 år, firmaet har eksiste-ret. Det tager jeg som et tegn på, at vi gør vores ar-bejde godt. Ved større opgaver forlan-ger Michael ikke penge forud, men opkræver dog a conto-betalinger, når op-gaven kræver mange ud-læg til materialer med vi-dere.

FremtidenVi kan selvfølgelig se og mærke krisen, men har klaret os igennem med

Det er bedst, at jeg holder fokus på økonomien i fir-

mærke krisen, men har klaret os igennem med

virksomhedsportrætteter indrykket som

annonce afTømrerfi rmaet Michael

Andersen ApS.

Tekst, fotosog design af

Lejre Lokalavis46 48 07 70

FAKTA

Tømrerfi rmaet Michael Andersen ApS

Vintapperbuen 204070 Kirke HyllingeTlf. 22 63 78 39E-mail: brug@michael-an-dersen.dkwww.michael-andersen.dk

FRITID MED ARBEJDE

Selv om Michael valgte at gå i lære som tømrer og dermed ikke fik opfyldt drømmen om at blive Falck-redder, så har han alligevel fået opfyldt drømmen - blot på en lidt an-den måde.- Jeg har et deltidsjob som brandmand på brandstatio-nen her i Kirke Hyllinge. Jeg blev også uddannet som am-bulancebehandler gennem det daværende Bramsnæs Brand-væsen (nu Lejre Brandvæ-sen), mens jeg startede mit firma.Michael er også førstehjælps-instruktør og underviser - også i egen kursusvirksom-hed, hvor han underviser private og institutioner. Selv om meget af fritiden på den måde bliver fyldt ud af arbejde, så bliver der også tid til familien.Michael har en båd liggende på Holbæk Marina og i som-merperioden er den hver weekend - fra den 1. april til den 1. november - familiens samlingssted.- Det er vel egentlig meget naturligt - jeg mødte min kone via sejlsporten, så vi holder interessen ved lige.Michael har tre børn: Felix på 16 år, Alex på 13 og Wendy på seks år.- Jeg har da været hjemme en gang imellem, siger Mi-chael med et skævt smil.

Mic

hael

And

erse

n Ap

S

hvor man blandt andet har et stort værksted.- Faktisk byggede vi det, da krisen brød ud.I dag er der seks mand i firmaet inklusive Michael selv.

Mest privatkunderFirmaets ubetinget største kundegruppe er privatkun-der. Der er dog også en række firmakunder i kun-dedatabasen. - Det er bare sådan, det er blevet. Vi tager kun entre-priser på det private mar-ked, forklarer Michael.

Opgaverne er meget vari-erede.- Vi laver faktisk alt, hvad vores kunder vil have lavet. Det kan være justering af køkkenlåger, forskellige reparationer, ombygninger, tilbygninger og meget an-det, siger Michael, og tilfø-jer:- Vi laver simpelthen alt med træ.Michaels mål er kvalitet og dermed også arbejde ud-ført til tiden - og til prisen. Sådan skal det være, un-derstreger han. - Mine medarbejdere er

simpelthen hjernevaskede med, at de ikke kører hjem, før kunden er tilfreds, siger Michael.- Det virker for os, tilføjer han tilfreds.En af firmaets styrker er specialfremstilling af lister, paneler, karme etc. - Det er en af vores mange stærke sider, netop fordi vi har eget værksted, hvor vi kan gøre det.Firmaet laver også møbler og borde samt spe-cialop-ga-

ver for andre håndværksmestre - for eksempel støbeforme til murerfirmaer.

Det giver god stemning på arbejdspladsernesamme mandskab. Vi kan nok mest mærke krisen på folks måde at inve-stere deres penge på. for fem år siden skiftede folk alle vinduer i huset, nu skifter de kun nogle stykker ad gangen, men der er stadig nok kunder.Michaels mål er, indenfor en tidsramme på fire-fem år, at få en fast medarbej-der på værkstedet samt to udekørende svende mere.Det første kvartal af 2013 har i følge Michael været lidt langsomt.- Folk har været afventen-de i forhold til jobboligord-ningen.2012 var et godt år netop på grund af jobboligord-ningen. - Vi havde meget travlt for-di, kunderne vidste, at nu røg ordningen. En permanent ordning vil

g i v e virksom-hederne mu-lighed for at tænke læn-gere frem og investere, mener han.Tømrerfirmaet Michael An-dersen ApS er medlem af Dansk Byggeri og dermed også med i Byggegaranti-ordningen.- Vi er uddannede energi-vejledere hos Teknologisk

I n -stitut.

Det har vi gjort for at

have fokus på energi og energibesparel-ser. Det er fremtiden og har i allerhøjeste grad no-get at gøre med det, vi la-ver.- Vi har valgt at være op-daterede hele tiden. Man kan jo ikke røre noget, uden at energien spiller ind.

Firmaet har suc-ces med at sælge

termograferinger af bygninger - det vil sige

målinger af, hvor det nu er, at kulden kommer ind. Ef-terfølgende tager man så fat i, hvad der skal gøres for at få mest ud af sine penge.- Mine medarbejdere sæt-ter en ære i få de ting i or-den.Der, hvor der er effekt, er jo alle de usynlige ting. Vi kigger på bygningen som en helhed, og vi kan lave en pakkeløsning med iso-lering, varmepumpe etc. alt hvad der nu skal til.

Det er der et stort potentiale i. En god energireno-vering af et parcelhus kan sætte varmeudgiften ned til under det halve. Så er alt også taget med og alle muligheder overvejet.Firmaet har en række tro-faste leverandører af for eksempel solvarmeløsnin-ger med videre.- Vi har en rigtig bred vifte af samarbejdspartnere, så vi kan sætte holdet efter opgavens art.

Tøm

rerf

irm

aet

Virkeligheden slog alle mine drømmeVirkeligheden slog alle mine drømme• Medlem af Dansk Byggeri,

Byg Garanti.

• Uddannet energivejleder (Teknologisk Institut).

• TømrerfirmaetMichael An-dersen åbnede 1. novem-ber 2000 og blev omdan-net til ApS i 2005.

VIRKSOMHEDS PORTRÆT

Virksomhedsportrættet er indrykket som en

annonce afRoskilde HøreCenter.

Portrættet er produceret af Lejre Lokalavis

46 48 07 70.Tekster og fotos

af Michael Abilon,Lejre Lokalavis.

FAKTARoskilde & Midtsjællands HøreCenter

ROSKILDE:Stationscentret 4, 1. sal (elevator). 4000 Roskildewww.rhc.dk · rhc@rhc.dk46 32 46 54

TØLLØSE:Jernbanevej 144340 Tølløsewww.rhc.dk · rhc@rhc.dk64 65 01 61 / 29 88 72 62

• Lone og Frank Degn Pedersen samt Linda Borregaard bor alle i Hvalsø, og de er alle uddan-nede audiologiassistenter.

• Roskilde HøreCenter startede op i 1998, og de åbnede en min-dre afdeling, Midtsjællands Hø-reCenter, i Tølløse i 2011.

• Midtsjællands HøreCenter har åbent hver mandag og onsdag, hvor Frank Degn Pedersen sid-der klar til at betjene klienter-ne. Roskilde HøreCenter har åbent alle ugens dage fra klok-ken 9.00 til 15.30, de lukker dog om fredagen klokken 14.00

• Frank Degn Pedersen holder også foredrag om hørelse og høreapparater.

• HøreCentrene i Roskilde og Tøl-løse er uafhængige. De har in-gen aftaler med producenter om at skulle afsætte et bestemt antal høreapparater. Det bety-der, at klienten får tilbudt det høreapparat, som passer til netop dennes situation og livs-stil.

• Det er muligt at få tilskud til høreapparater på op til 4.000 kr. på et øre og 6.350 kr. for to ører.

• HøreCentrene er desuden certi-ficeret af Oticon og Ældre Sa-gen.

• Roskilde HøreCenter og Midt-sjællands HøreCenter yder 4 års producent-garanti og service på alle deres høreapparater. Derudover tilbyder de mulighed for efterjustering i op til 4 år efter klienten har fået sit høre-apparat.

Rosk

ilde o

g Midt

sjællan

ds H

øreCe

nter

• Roskilde HøreCenter og Midt-

Hver 6. dansker over 18 år har problemer med hørelsenAntallet af mennesker, der ikke kan udnytte deres høresans fuldt ud, er voldsomt stort.Alligevel er hørehæmmede og døvblevne ofte en overset gruppe, da deres handicap er usynligt. At høre dårligt er et kommunikati-onshandicap, der kan føre til social isolation. Mindst 800.000 danskere har proble-mer med hørelsen. De fleste af disse har god støtte af tekst på TV og anden visuel informa-tion.Ca. 300.000 har et høreap-parat og har brug for tele-slynger og andre hjælpe-midler.Ca. 50.000 er svært høre-hæmmede - og har bl.a. proble-mer med deres hørehandi-cap i forhold til at holde fast på et job.Ca. 8.000 er

døvblevne eller har næsten ingen hørelse til-bage og har brug for teksttelefon og tolke-service. Heraf er ca. 800 personer på ar-bejdsmarkedet. Hver 10. i arbejde har høreproblemer.Kilde: www.høreforenin-gen.dk.

Når hørelsen bliver dårlig, sker det typisk langsomt over en mangeårig pe-riode. Hjernen kan vænne sig til, at det berørte sanseap-parat ikke læn-gere virker opti-malt, og dermed kan den på sin vis glemme lyden af regn, eller den lyse lyd af fårekyllin-ger i det høje græs. Evnen til at deltage i samtaler med nor-

malt-

hørende mennesker reduceres også.- Typisk får vi personer ind, som fortæller os, at de godt kan høre, når andre mennesker si-ger noget, men de kan ikke forstå, hvad der bliver sagt. Det skyldes, at en stor del af for-ståelsen ligger i diskanten, altså de lyse to-ner, som er S, F og T, fortæller Frank Degn

Pedersen.- Tabet af evnen til at høre de lyse to-

ner kan have den konsekvens, at hørehæmmede for eksempel

kan sidde i et selskab, hvor alle gæsterne taler om, at

Jørgen er en fin fyr. Hvorefter den høre-

hæmmede udbry-der: `Jørgen?

Hvem er det?´- Men så viser det sig, at g æ s t e r n e overhove-det ikke ta-

ler om en J ø r -

gen, men om en Søren. Det skyldes, at de ikke hører lyden af et S.- Så kan man ende med at sidde der og føle sig lidt udenfor, tilføjer han.

Hver 6. danskerTal fra Høreforeningen viser, at hver 6. voksne dansker har problemer med hørelsen. - Undersøgelser viser også, at der kan gå op til 7 år fra de erkender, at de har et hørepro-blem til de får et høreapparat, siger Frank Degn Pedersen.- Så der er rigtig mange danskere, der går rundt med dårlig hørelse og et hæmmet so-cialt liv, fortæller han.- Derfor kan man få en del at sit liv igen, hvis man som hørehæmmet får sig et høreappa-rat, alene fordi man kan deltage i en samtale, tilføjer Lone Degn Pedersen.

Der fi ndes stadig fårekyllinger- Når folk får høreapparater, kan de pludselig høre gulvet og døren knirke, og hvordan fug-lene synger i baghaven. Folk kan blive rigtig overraskede fordi, det var lige før, at de troe-de, fuglene var uddøde, fortæller Frank Degn Pedersen med et smil.

- De begynder at høre verden på ny. De kan høre skramlende cykler, lyden af

regn og lyden af en medisterpølse, der steger og syder, siger han.

- Folk kan blive helt overra-skede over lyden af fåre-

kyllinger og græshopper. De troede måske, at

de ikke fandtes i Danmark mere, og så sidder vi her til efter-

Hørehæmmede, som besøger Roskilde Hø-reCenter for første gang, bliver mødt af erfa-ring.De bliver præsenteret for Linda Borregaard, som har 24 års erfaring som audiologist, samt Lone og Frank Degn Pedersen, som har henholdsvis 22 og 30 års erfaring inden for faget.Ved førstebehandlingen undersøges, hvorle-des det står til med hørelsen. Klienten får mulighed for at se, mærke og høre om de forskellige høreapparater, som de kan købe eller få tilskud til.Derudover får de kyndig vejledning i, hvorle-des man søger tilskud, og papirarbejdet kan ordnes i hørecentret.Når klienten har valgt et høreapparat, bestil-les det hjem, hvorefter det bliver tid til anden-behandlingen.Her tilpasses høreapparatet til den enkelte bruger, og klienten får blandt andet mulighed for at mærke, om der for eksempel skal stør-

re knapper på og samtidigt øve sig i at tage sætte apparatet ind i øret og naturligvis også hvordan det tages ordentlig ud igen.

Brobyggere- Audiologi er et meget teknisk område, og kan hurtigt blive et tungt emne at tale om, fortæller Frank Degn Pedersen.- Men det er først og fremmest et arbejde med mennesker. Derfor er det vigtigt for os at bygge en bro imellem det tekniske område og den pædagogiske verden. Vi skal være bindeleddet, der sikrer, at klienten kan gå herfra med en korrekt viden og stor selvsik-kerhed til at betjene høreapparatet, fortsæt-ter han.- Klienterne skal ikke høre om equalizere og forskellige lydbånd, de skal i stedet have mu-lighed for at fortælle, hvordan de oplever en bestemt lyd. Men hvordan fortæller man om en lyd, spørger Frank Degn Pedersen reto-risk.- Der bevæger vi os ind i pædagogikkens verden, og her handler det om at være god til at lytte, fortsætter han.

Lone Degn Pedersen og Linda Borregaard startede Roskilde HøreCenter en kold okto-ber-måned i 1998. Det gjorde de, fordi de vil-le have et sted, hvor de kunne arbejde uaf-hængigt og have mere tid til deres klienter.- Linda og jeg arbejdede i den audiologiske afdeling på sygehuset her i Roskilde, fortæl-ler Lone Degn Pedersen.- Og her oplevede vi begge, at der ikke var megen tid til den enkelte hørehæmmede. De skulle hurtigt igennem systemet, og det blev vi ret kede af, siger hun.- Vi fik ikke tid til at snakke med nogle af de hørehæmmede og finde ud af, hvilke proble-mer de egentligt havde. Derfor blev vi mere og mere utilfredse med, at vi ikke havde mu-lighed for at hjælpe ordentligt, tilføjer hun. De to kvinder tog derfor springet og oprette-de deres egen klinik. Her har tiden til klienten

været i centrum og et pejlemærke for deres virksomhed siden starten.- Når vi har mere tid til klienten, er det helt sikkert til gavn for dem, men det betyder også, at jeg føler en større tilfredshed ved mit hverv, fortæller Lone.

Hverken kunde eller patient - men klient- Det, at jeg nu tilbyder en klient mindst to ekstra halve timer, så de kan betjene høreap-paratet med selvsikkerhed, er ikke længere et problem. Vi gør det bare.I Roskilde HøreCenter gør man også en dyd ud af at kalde de hørehæmmede for klienter frem for patienter eller kunder.- Det gør vi for at have fokus på den person-lige behandling, fortæller Frank Degn Peder-sen, som startede i virksomheden i 2008.- Vi kalder dem ikke patienter. De indgår jo ikke i et medicinsk behandlingsforløb her. Og de er ikke kunder for os. Vi er selvfølgelig klar over, at vi driver en forretning, men det er vigtigt for os at gøre det klart, at vi er til for de hørehæmmede - ikke omvendt, siger Frank

Degn Pedersen.I centret er trioen stolte af at kunne bruge mere tid på klienterne. Men uafhængigheden fra andre interessenter vægter også.

Uafhængige- Det er vores egen høreklinik. Vi styrer selv dagligdagen og alle leddene i vores virksom-hed. Vi er uafhængige, og vi er selv beslut-ningstagerne, forklarer Lone Degn Pedersen.- Der kommer flere og flere kæder i denne branche, hvor ejerne for eksempel sidder i udlandet, langt fra kunderne, siger hun.- Når der er langt imellem ejerne og audio-logiassistenterne, kan ledelsen bestemme, hvor lang tid man må bruge på klienterne, hvor mange man skal have igennem syste-met og hvilke apparater, der skal sælges flest af, tilføjer Frank Degn Pedersen.- Her kan vi vælge at bruge to timer på en kli-ent, hvis der er behov for det, og så skal vi ikke overfor andre forsvare de valg, vi tager, slutter Lone Degn Pedersen.

Social isolering kan være konsekvensen af en hæm-met hørelse. Derudover kan hjernen ”glemme” lyden af regn eller lyden af en medisterpølse, der steger. Derfor vil generhvervelsen af hørelse være en beri-gelse.

Man hører verden på nykontrollen og

griner i fællesskab over det. For selvfølgelig er der stadig fårekyllinger og græshopper, siger Lone Degn Pedersen.

Fakta om hørehæmmede

år detKlienterne på Roskilde HøreCenter mødes med ro, tålmodighed og erfaring

Ægteparret fortæller, at det kan være svært for nogle menne-

sker at acceptere, at de skal have et høreap-parat.

De lyser op- Der findes folk, som kommer her forbi og siger: ”Nu har jeg besluttet mig for, at jeg vil have mig et høreapparat, og jeg glæder mig til at komme til at høre bedre”, siger Lone Degn Pedersen.- Men typisk er folk ikke helt vilde med tan-ken om et høreapparat, fortsætter hun.- Derfor gør vi rigtig meget for at skabe tryg-hed, forsætter Frank Degn Pedersen.- Vi tager en stille og rolig snak om, hvad de kan forvente. Når de så endelig sidder med høreapparaterne, siger de: `Jamen, det ser jo ikke så forfærdeligt ud, som jeg forestillede mig´, forklarer Lone Degn Pedersen.Hun mener, at folks modvilje mod høreappa-rater skyldes fordomme om, at de er meget store og klodsede, hvilket langt fra er tilfæl-det.- Nutidens høreapparater er meget små og diskrete, siger hun. - Derfor lyser vores klien-ter også op, når de kommer til efterkontrol-len. Det kan vi se på dem, når de fortæller, at de skulle have fået sig et høreapparat for lang tid siden, tilføjer Frank.God tid tid til klienten

Utilfredsheden over manglende tid til de hørehæm-mede, motiverede Lone Degn Pedersen og Linda Borregaard til at starte deres eget hørecenter

Sådan foregår det

Lone Frank Linda

Virksomheds Portræt

En familievirksomhed afføder en helt anden forretningstil-gang. Og det kan kunderne mærke.

farvehuset roskilde er en velkendt butik i roskilde. den har ligget på hellig-korsvej i lidt over 45 år - si-den 1968. Butikken blev grundlagt af Ulla og Preben rasmussen, som også bo-ede lige ved butikken. her voksede morten, thomas og martin op, som alle har hjulpet til i butikken siden deres unge år. nu arbejder thomas i farvehuset på 25. år, og martin er på sit 13. år.

Startede som by-drengeUlla rasmussen stoppede i butikken, da hun fyldte 60

år. men Pre-

ben rasmussen stadig er at finde i butikken.- min far er jo aldrig rigtig stoppet med at arbejde. han er her, når der er behov for det - og mere til, fortæl-ler martin rasmussen.- han er dog på ”afvæn-ning”, siger han og bryder ud i grin sammen med sin onkel ry, som for en kort stund har besøgt butikken. og det var ham, der var med til at starte og bygge stedet op, så det er ikke nemt at slippe det, og det er fair nok, siger han.martin rasmussens første arbejde var i farvehuset roskilde, og det samme er tilfældet med hans brødre.- det er lige før, at man kan sige, at vi alle er født bag forretningsdisken, siger han.

- Vi startede

alle med at arbejde her som by-drenge. da vi kunne nå pedalerne på cyklen, bragte vi varer ud til kunderne.

Den rigtige rådgivningthomas og martin rasmus-sen har lært rigtig meget om godt købmandskab fra deres forældre. mest om hvordan man behandler kunder, og det er en viden, som stadig virker.- Vi er jo vokset op her, og vi har været i butikken så mange år, så vi kunne jo se, hvordan de gjorde det. Vi lærte jo rigtig meget bare ved at være her, så det er en

viden, som gan-

ske naturligt er kommet til os, siger martin rasmus-sen.- den måde, mine forældre drev virksomhed på, betød, at vores butik fik et højt ser-viceniveau, som vi sidenhen altid har været kendt for. og vores faguddannede perso-nale er noget, vi holder i hævd som en af vores mær-kesager, fortæller han.det betyder bl.a., at kunder-ne i farvehuset roskilde får en ærlig og kompetent råd-givning. det skal i første omgang gavne kunden og det betyder, det ikke nød-vendigvis resultere i et salg.- Vi giver råd med henblik på, at kunden får de rigtige

produkter i den

rigtige mængde og til den rigtige pris. og hvis vores rådgivning betyder, at vi ikke får solgt noget til kun-den, så er det i orden, siger han.- for eksempelvis kan en kunde komme ind og spør-ge om den træmaling, som han har derhjemme, kan bruges på en bestemt type træ. så bilder vi ham ikke noget ind bare for at sælge vores egne varer. Vi sælger ikke bare for at sælge. Vi rådgiver på en ærlig facon. for vi har også den hold-ning, at man ikke kommer langt ved at tage røven på folk, fortsætter han.- man kommer længst med ærlighed, og typisk kommer folk jo igen, fordi man be-handler dem ærligt og giver dem en professionel og kyndig vejledning, tilføjer martin rasmussen - samti-dig med at hans onkel nik-ker samstemmende.

Født bag disken FaktaFarvehuset Roskilde

Kontaktinfo:Helligkorsvej 114000 Roskilde

Tlf: 46 36 16 66

farvehuset@mail.dkwww.farvehuset.dk

• Grundlagt i 1968 af Ulla og Preben Rasmussen. De overlod for nogle år siden butikken til deres børn, men Preben Rasmussen hjælper dog stadig til og tilbyder rådgivning i butik-ken.

• Butikken drives nu af Ulla og Prebens to sønner, Mar-tin og Thomas Rasmussen. Thomas Rasmussen har for nylig haft 25 års jubilæum i butikken, og Martin har arbejdet i butikken cirka 13 år.

• Farvehuset Roskilde har 7 faste medarbejdere. Der-udover har de en gruppe freelance-malere ansat til maleropgaver.

• Farvehuset Roskilde har også tilknyttet en uddan-net indretningskonsulent, som gratis kan hjælpe kun-der med farvesammensæt-ning i private hjem og virk-somheder.

• Teamet, som kunderne møder i butikken, er alle faguddannede farvehand-lere.

• Farvehuset Roskilde tilby-der prisgaranti på deres produkter samt et gratis medlemskab af deres-kundeklub, som giver rabat på alle deres produkter.

”- Vi giver råd med henblik på,at kunden får de rigtige produkter i den

rigtige mængde. Og hvis vores rådgivning betyder, at vi ikke får solgt noget til kunden,

så er det i orden”

”- Jeg gav ham tilbuddet om at være med i kundeklubben med de rabatfordele,

der var i den. Og det viste sig, at det tilbud,som han havde fået ude i byen,

lå på over 6000 kroner.-Vi skulle have 3500 kroner”

”- Vi har en prisgaranti, der sikrer, at kun-derne får et tilbud, som de kan få alle andre

steder. Men vi kan tilbyde, at hvis de så bliver medlemmer i vores kundeklub, så kan

de gøre en rigtig god handel”

Portrættet er indrykketsom en annonce af

farvehuset i roskilde.Portrættet er produceret af

Lejre Lokalavis, 20 75 08 08.tekster: michael abilon.

fotos: Peter rahbekog Colourbox.

Farvehuset Roskilde har tusin-der af kunder i deres kunde-klub, som alle får den bedste handel, de kan tænke sig

farvehuset roskilde øn-sker, at deres kunder skal have en god oplevelse i bu-tikken. og en stærk indika-tion på, hvor succesfulde de har været i at opnå den målsætning, findes i deres kundeklub.- Vores kundeklub har nu langt over 10.000 medlem-

mer, og vi opretter nye kun-der hver dag, fortæller mar-tin rasmussen.fordelen ved en kundeklub står klar for ham. klubben, som er gratis at melde sig ind i, skaber et incitament for at vende tilbage til far-vehuset roskilde.- det skaber et grundlag for loyalitet, når kunderne ser fordelene ved at handle hos os. de får kvalificeret råd og vejledning, men de opnår også rabat ved at

være med, siger han.

Klubben er for allemartin rasmussen forkla-rer, at kundeklubben i sin tid blev oprettet i trods.- Vi skabte den i protest mod, at store virksomheder kunne opnå fordelagtige rabatter, når de købte farve eller andre produkter. de store virksomheder blev på sin vis favoriserede, fordi de var mange butikker i en kæde. almindelige kunder

kunne dog ikke få den samme rabat på trods af, at de måske var mere loyale kunder, siger martin ras-mussen.- derfor lavede vi vores egen kundeklub, som alle kan blive medlem af. og her kan de få rabat på alle vores varer, fortæller martin rasmussen.- der er selvfølgelig også rabat på maler- og tæppe-opgaver, tilføjer han.kundeklubben er også

10.000 loyale kunder

Ikke dyrere i en rigtig farvehandel

Lejre Lokalavis 2013 · 20 75 08 08

martin rasmussen og medarbejderne hører det ofte. at det må være dy-rere at købe ind i farvehuset frem

for i en større kæ-debutik. og lige så tit som de hø-rer det fra en kunde, lige så tit kan de overra-ske kunden

med et godt tilbud.- Vores prisgaranti betyder, at vi sagtens kan følge med på prisen. det er rig-tig mange folk, som tror, at det er billigere at købe ind i et stort byggemarked. det er det ikke, fastslår martin rasmussen.- nogle gange er det fak-tisk dyrere. Jeg kan huske en episode med en kunde, som kom ind i vores butik. han skulle have nogle pro-dukter, og han vidste præ-cis, hvad han skulle have. og jeg anede ikke, at han havde været forbi en stor butik først, så jeg gav ham naturligvis den løsning,

som jeg ville have brugt, med de produkter, som vi har i huset.- Jeg gav ham tilbuddet om at være med i kunde-klubben med de rabatfor-dele, der var i den. og det viste sig, at det tilbud, som han havde fået ude i byen, lå på over 6000 kroner. Vi

skulle have 3500 kroner.

Kundens præmisser- manden var jo nærmest helt chokeret, fortæller martin rasmussen.- og den historie, som ikke er enestående viser os bare, at vi er ikke dyrere. Vi kan sagtens matche de priser, som de har de store butikker, siger han.

martin rasmussen fortæl-ler samtidig, at det kan være en kæmpe fordel at spejde efter alle de gode tilbud, der er i hele butik-ken, og ikke lade sig lokke af en lille håndfuld gode ”slagtilbud” i et stort vare-hus.

Du får klubrabat på det hele- i de store kæder kan de typisk have et tilbud på ti typer varer, hvorimod re-sten er til helt normale hyl-depriser. hos os er det så-dan, at vi sagtens kan have tilbud på ti slags varer, men hvis du er med i kunde-klubben, så får du stadig rabat på hyldepriserne, på alle butikkens varer, forkla-rer han. det er vigtigt for

personalet i farvehu-set roskilde at gøre det nemt for kunderne at

træffe den helt rigtige be-slutning. det gøres blandt andet ved at vi gør vores yderste for at møde vores kunder, på deres egne præmisser.- Vi har nogle rigtig store farvekort med malede prø-ver og facader, som tyde-ligt viser kunden det ægte slutresultat, fortæller mar-tin rasmussen.

Specialiseret viden er til gavn- og det er jo hele udfor-dringen for os. Vi vil nemlig rigtig gerne skille os ud fra andre farvehandlere og store byggemarkeder. det kan vi ved, at vi opretholdervores specialiserede viden, som kommer kunderne til

gavn i hele processen, fra tanke, køb og til det ende-lige færdige tilfredsstillen-de resultat.

farvehuset roskildes for-søg på at fortælle kunder, at det ikke er dyrere at handle hos en specialiseret farvehandel end hos en større kæde.

Prisgaranti- modsat af, hvad mange folk tror, så er det ikke dy-rere at handle hos en farve-handler, forklarer martin rasmussen.- Vi har en prisgaranti, der sikrer, at kunderne får et til-bud, som de kan få alle an-dre steder. men vi kan tilby-de, at hvis de så bliver medlemmer i vores kunde-klub, kan de gøre en endnu bedre handel. og derud-over kan vi stille op med faguddannede farvehand-lere, som er specialiseret inden for det område, som kunderne stiller spørgsmål til, siger han.

Den ekstra milfor teamet i farvehuset roskilde handler det om at yde noget ekstra for kun-den. at gå den ekstra mil.- Jeg kan huske en historie om en kunde, som kom for-bi for at købe maling. hun overvejede at købe en mas-se små portioner maling,

fordi hun havde svært ved at få det bakset hjem på sin cykel. der fortæller vi hen-de så, at hun bør købe de store portioner, som er billi-gere. hvorefter vi nok skal køre det ned til hende, uden at hun skal betale ekstra. det er på den måde, at vi kan distancere os fra de større kæder. Vi kan gøre noget specielt for kunden for at lette hendes eller hans hverdag, siger han.

Gratis konsulentfor at servicere kunden har farvehuset roskilde også en indretningskonsulent til-knyttet.- Vi har en medarbejder, stine, som kører ud til folk, når de har brug for rådgiv-ning omkring farvesam-mensætning i private hjem og virksomheder. hun er boligskribent for boligma-gasiner, så hun besidder stor ekspertise på området. det tager vi heller ikke no-get for. hos os kan kunder komme ind og spørge, om hun ikke kan komme forbi og hjælpe med at planlæg-ge en stil til forskellige lo-kaler, slutter han.

Martin Rasmussen støder ofte på kunder, som tror, at det er dyrt at købe ind i en farvehan-

del. Men det er det bare ikke

Det har krævet hårdt arbejde at skabe en god forretning. Den første generation kæmpede, si-den blev det brødrenes tur og nu står den tredje generation klar i kulissen

de tre rasmussen-brødre thomas, martin og morten er alle vokset op lige ved butikken på helligkorsvej. her legede de i baghaven og hjalp til med at sætte varer på plads - og kørte varer ud til kunderne i roskilde. det var opgaver, der lå lige til højrebenet, da de jo voksede op lige ved siden af butikken. den tredje generation bor over-for butikken, og historien ser ud til at gentage sig, for børenene kommer lige så ofte forbi farvehuset, som thomas, morten og martin gjorde, da de var børn.men rasmussen-klanen og deres medarbejdere har måttet kæmpe for de-res butik, siden den starte-de op i 1968. der har væ-ret mange finanskriser igennem tiderne. først var det Ulla og Preben ras-mussen, der kæmpede mod røde tal, og for at hol-de deres livsværk stærkt. nu er det brødrenes tur.martin rasmussen lægger ikke fingrene imellem, når han fortæller om nu-

tidens udfordringer.- Ja, vi kan godt mærke krisen. det ville være løgn at sige andet, siger han.- folk holder jo lidt igen med at bruge penge på deres hjem i en krisetid. men det kan også betyde, at folk i højere grad vælger at gøre det selv frem for at benytte en maler.- og heldigvis er vores pri-mære målgruppe jo gør-det-selv folket.martin rasmussen mener dermed, at farvehuset ikke er så hårdt ramt som virksomheder, der primært henvender sig til erhverv. han mener, at der findes en række forklaringer på, hvorfor farvehuset roskil-de kan klare sig nu og i fremtiden.

Familien giver muligheder- Vores forældre har også mærket medgang og mod-gang. det har jo ikke altid været en dans på roser, si-ger han.- men de har altid klaret sig igennem de hårde ti-der. og det skyldes, at de har været både hårdt ar-bejdende og dygtige, for-tæller han.derudover giver det en fordel at have et netværk, som kan hjælpe i en krise-tid.

- i kraft af at de hav-de havde

d r e v e t deres bu-tik her i byen i så m a n g e år, lærte de man-ge men-nesker at kende, og

but ikken er også velkendt i

byen.martin ras-m u s s e n

mener også, at det at far-vehuset roskilde er en fa-milievirksomhed, giver en fordel mere, nemlig at man rykker sammen i krisetider og dermed bliver stærke og bedre rustet til at møde de udfordringer, en krise byder på.- men vi har også andre tangenter, vi kan spille på. Vi har meget nemmere ved at tilpasse omkostnin-gerne, siger han.- og så mener jeg også, at vi er også villige til at yde en anden indsats for butik-ken, end en førstemand i en stor kæde ville være vil-lig til, siger han.- fordi det her er jo vores families virksomhed. den er jo bygget op fra bunden af vores forældre, tilføjer han.

Netværket giver styrkeUdover indsatsen fra fami-lien og butikkens medar-bejdere, er det yderst vig-tigt at pleje netværket i roskilde.- Både min far, min bror og jeg gør rigtig meget for at pleje vores netværk i byen. det gør vi ved at være med i forskellige for-eninger og ved at støtte op omkring det lokale, forklarer martin ras-mussen.- Vi støtter blandt andet det lokale sports- og fri-

tidsliv i ros-

kilde, og vi har støttet mangt og meget gennem årene. Vi foretrækker at støtte små hold eller en-keltpersoner, for de kan nemt blive overset, siger martin rasmussen og pe-ger på et diplom med et billede af en ung svømme-pige, som tidligere har modtaget støtte fra farve-huset i sin spæde karriere.

Støtter Gardenfarvehuset roskilde har også igennem en årrække støttet roskilde Garden.- det gør vi af to årsager. først og fremmest fordi vi simpelthen gerne vil støtte Garden, og for det andet fordi vores far var med i roskilde Garden, og fordi-mine brødre og jeg også har været med. min ældste brors knægt er også med, så vi har været med i tre generationer, siger han.- Vi mener, at det gi- v e r

værdi at støtte nærmiljøet, så det trives og er sundt. det er gavnligt for os alle og vi er jo også en del af det.

Tredje generationhistorien gentager sig, hø-rer man så ofte, men om den gør det for tredje gang i farvehuset roskilde kan kun fremtiden vise.thomas rasmussen bor som nævnt overfor butik-ken med sin kone og tre børn. Lasse på 8, Cilla på 10 og rine på 12. de tre små børn kommer ofte på besøg i butikken, præcis som de tre nu voksne brødre gjorde det, da de var små. så den tredje ge-neration i familien ras-mussen står klar i kulissen.- Jeg ved ikke med 100 % sikkerhed, hvad fremtiden vil byde på, men hvad an-går ønsker for fremtiden, så jeg er næppe meget anderledes end andre, si-ger han.- Jeg kunne godt tænke mig, at fremtiden bød på, at vi bliver endnu bedre til det, vi laver, og bevarer den store gruppe loyale kunder, som vi heldigvis har, tilføjer martin ras-mussen.- det føler jeg i hvert fald, at vi har gode forudsæt-ninger for at kunne blive ved med. Vi bliver ved med at gøre butikken attraktiv, og vi bliver ved med at ud-bygge fagligheden hos os selv og hos vores persona-le. så vi ser helt klart fremtiden i farver slutter han.

”- Vores forældre har også mærketmedgang og modgang.

Det har jo ikke altid været en danspå roser. Men de har altid klaret sig

igennem de hårde tider.Og det skyldes, at de har været både

hårdtarbejdende og dygtige”

Fakta om produkterne

• Farvehuset Roskilde tilby-der blandt andet følgende:

Alle typer indendørs- og udendørsmaling.

Autolak.

• Farvehuset Roskilde et af få farvehuse på Sjælland, som er i stand til at blande lige præcis den farve, som kun-der ønsker til deres motor-cykel, bil, autocamper, bus, lastbil eller fly.

• Farvehuset er ligeledes også et af de få farvehuse, som kan trykke deres egne spraydåser til kunderne.

Tapet.

• Farvehuset Roskilde besid-der ikke kun ekspertise in-den for farver, men tilby-derogså tapet til private og virksomheder i hele landet.

Solafskærmning

• Farvehuset Roskilde kan tilbyde rullegardiner, per-sienner, lamel-gardiner samt almindelige gardiner. Derudover sælger de også udendørs-markiser.

Tæpper

• Det er også muligt at købe tæpper, vinyl og linoleum. Medarbejderne fra Farvehu-set Roskilde kører gerne ud og færdiggør arbejdet for kunderne.

• Farvehuset Roskilde udfø-rer også malerarbejde for både private kunder og er-hverv.

• Besøg butikken på Helligkorsvej 11 4000 Roskilde Telefon: 4636 1666

Åbningstider:

• Mandag – Fredag: 8-18• Lørdag: 8-15• 1. søndag i måneden:

10-14Parkering i gården.

Nysgerrige, som ønsker nyt tapet, kan besøge hjemme-siden: www.tapetmesteren.dk

• Hvis du vil friske huset eller bilen op, kan du besøge:

www.farvehuset.dk

• Farvehuset Roskilde kan også kontaktes via mail på:

farvehuset@mail.dk

Virksomheds Portræt Fremtiden i Farvehuset

L

ejre

Lok

alav

is 2

013

· 20

75 0

8 08

LEJRELOKALAVIS 25. MARTS / 26. MARTS 2013

VIRKSOMHEDS PORTRÆT

FIRE SIDERSINSERAT

VIRKSOMHEDS PORTRÆT

FIRE SIDERSINSERAT

Fra servicestation til bilhus

Preben Mortensen er født og opvokset på landet på Falster. Interessen for biler var der tidligt, og derfor var det helt naturligt, at han gik i lære som automekaniker.- Der skulle ske noget i de unge år. Jeg havnede i Hel-

lerup i 1966. Jeg arbejdede i henholdsvis Gentofte og Hellerup i i alt seks, år inden jeg startede her i Roskilde i 1972. Det var så heldigt, at der var en ledig servicesta-tion på Ringstedvej, jeg kun-ne forpagte, så jeg slog til. Den gang var det Gulf ben-zin, vi solgte, fortæller Pre-ben Mortensen. Siden trak Gulf sig ud af hele Norden, men det havde ingen betydning; der kom blot et andet mærke på standerne. Servicestationen omfattede også en kiosk. Driften af denne stod Pre-

bens kone for i mange år.

Starten- I starten drev jeg værkste-det og begyndte efterhån-den også at sælge brugte biler. Det var der, der starte-de. I 1985 købte vi Henning Jespersens Lada-forretning og byggede til på Ringsted-vej 73, fortæller Preben Mortensen.

VokseværkFirmaet voksede sikkert og støt, og pladsen på Ring-stedvej 73 blev efterhånden lige lovlig trang til de mange

En af Roskildes store bilfor-handlere er still going strong. Preben Mortensen har drevet sin forretning siden 1972, og det går - trods fi nanskrise - strygende.

Af Palle Bruselius

Nu også med Honda

Trods op- og nedgange i en ofte turbulent bilbranche står A/S Preben Mortensen Biler/Hyundai Roskilde som en velfunderet virk-somhed, og med dygtige og loyale medarbejdere.- Vi har i alt 15 ansatte, og det er gode folk, der kan de-res fag, fortæller Preben Mortensen.Staben er fordelt på to sæl-gere, to værkførere, en re-servedelsmand, en kontor-mand og otte mand på værkstedet. Prebens kone er stadig aktiv på deltid i fir-maet.I januar 2009 blev virksom-heden autoriseret Honda værksted. Men her stopper udviklingen slet ikke. Pr. midten af juni bliver A/S Preben Mortensen Automo-biler nemlig også autorise-ret Honda-forhandler, uden at det ændrer ved virksom-

hedens øvrige aktiviter. - Vi er glade for det og stolte over at blive Honda-for-handlere, siger Preben Mor-tensen.Bilhuset skiller sig i øvrigt lidt ud fra hovedparten af

bilforhandlere.- Vi adskiller os nok fra de fleste forhandlere, idet vi er selvstændige, mens de fle-ste andre tilhører en kæde, fortæller Preben Morten-sen.

A/S Preben Mortensen Biler har stille og roligt haft vokse-værk over årene. Nu bliver man også Honda-forhandler.

Af Palle Bruselius

Salgsafdelingens arbejde er indlysende nok at sælge bi-ler og trailere. Det skal gø-res ordentligt, mener man hos A/S Preben Mortensen Biler. Tilfredse kunder er målet.

Salgsafdelingen bruger der-for tid på - i samarbejde med kunden - at finde frem til den helt rigtige bil-løs-ning.Nogle af de ting, der indgår i overvejelserne er blandt andet: Hvor mange kilome-ter kører kunden om året? Hvor mange personer skal der være plads til i bilen, skal den også bruges til at træk-ke en trailer eller en cam-pingvogn, hvor meget eks-tra udstyr vil kunden gerne have og ikke mindst, hvor-dan skal bilen finansieres.

Nogle kunder betaler kon-tant, mens andre skal have en finansiering - og finan-sieringen skal passe til kun-den. Man tilbyder i alt fire typer fi-nansiering:• Købekontrakt• Blanco-lån (lån uden ud-

Når der skal sælges en bil, handler det i høj grad om at fi nde ud af, hvad kundens be-hov er og fi nde den helt rigtige løsning.

Af Palle Bruselius

HONDA

A/SPreben

MortensenBiler

HyundaiRoskilde

HondaRoskilde

aktiviteter. I 1992 blev A/S Preben Mortensen Biler Hyundai-forhandler. - Det var et rigtig godt år, husker Preben Mortensen, og tilføjer:- Vi er stadig Hyundai-for-handler, så vi må jo gøre det meget godt, siger han med et smil.Hyundai blev efterhånden et etableret og populært bil-mærke i Danmark, og det betød en kæmpe forskel - og fordel - for virksomhe-den.Behovet for større lokaler blev derfor mere og mere

indlysende, men det var ikke muligt på den davæ-rende beliggenhed.Derfor købte man grunden på Darupvang 13 i 2008 - cirka 200 meter fra den da-værende adressse - og byg-gede det nuværende bilhus, der omfatter både udstil-lingslokaler, salgsafdeling, reservedelslager, plade-værksted, klargøringsafde-ling og naturligvis værksted.

P

rodu

ktio

n: L

ejre

Lok

alav

is 2

013

· 207

5080

8

Hvordan sælger man en bilHvordan sælger man en bil

FAKTA OMA/S PREBENMORTENSEN

Hyundai Roskilde

A/S Preben Mortensen biler Darupvang 13 4000 Roskilde Telefon 46 36 22 79 www.hyundai-roskilde.dk

Åbningstider:

Værksted og reservedele Mandag-torsdag07.45 - 16.00 Fredag 07.45 - 14.15

vaerksted@hyundai-roskilde.dk reservedele@hyundai-roskilde.dk

Salgsafdelingen

Mandag-fredag09.00 - 17.30 Søndag 11.00 - 15.00

E-mail:salghyundai-roskilde.dk

Portrættet er indrykketsom en annonce af

A/S Preben MortensenBiler Roskilde.

Portrættet er produceret af Lejre Lokalavis20 75 08 08.

betaling)• Erhvervsleasing• PrivatleasingMarkedet for privatleasing er i følge Preben Mortensen gået en del tilbage, mens de tre andre salgsformer klarer sig fint. - Der er rigtig meget teknik

og mange beregninger i en salgssammenhæng, og det skal naturligvis gøres or-dentligt, ellers bliver hver-ken vi eller kunden tilfredse.Salget går fint, synes Pre-ben Mortensen.- Vi skal ikke klage - efter omstændighederne går det faktisk godt. Her tror jeg, at vores kendte ansigt gen-nem 40 år er en medvirken-de faktor. Vi sælger flere bi-ler her i det nye hus - så vi kan bestemt ikke klage trods krisen. Bilhuset sælger cirka 500

biler pr. år - både nye og brugte - fordelt på halvt af hver.- To tredjedele af de biler, vi sælger er små biler. Det har selvfølgelig noget med øko-nomi at gøre, altså billig drift af bilen, en lav pris, så total-økonomien i forbindelse med bilen ikke belaster fa-miliens økonomi for meget. Det er samtidig muligt for kunden, at tegne en servi-cekontrakt på bilen, så kun-den altid kender de faktiske driftudgifter og derved und-går ubehagelige overra-

skelser, slutter Preben Mor-tensen.

Brenderup trailereBilhuset sælger ikke blot bi-ler. Man har også et stort salg af Brenderup-trailere. Trailere af dette mærke er populært - ikke blot i Dan-mark men over hele Europa. Den danske trailer-mærke er i følge Preben Mortensen det mest efterspurgte i Europa.En medvirkende faktor til dette er det afstivede chas-sis og den gode vejbelig-

genhed og sikkerheden.Trailerne er slidstærke og kan holde i mange år. Der-for er mærket også det foretrukne hos erhvervslivet, blandt andet hos håndvær-kere. Driftsomkostninger er lave, mens driftssikkerhe-den er i top, og det gør trai-lerne ekstra attraktive.- Vi sælger virkelig mange trailere. Sidste år solgte vi 250 styk. Størstedelen af salget ligger dog hos kæ-derne, fortæller Preben Mortensen.

VIRKSOMHEDS

HONDA

Mortensen

Portrættet er indrykket

A/S Preben Mortensen

Portrættet er produceret af

Kom tæt på Preben Mortensen Biler i Roskilde Aut. forhandler af Hyundai og Honda

P

rodu

ktio

n: L

ejre

Lok

alav

is 2

013

· 207

5080

8

VIRKSOMHEDS PORTRÆT

FIRE SIDERSINSERAT

A/SPreben

MortensenBiler

HyundaiRoskilde

HondaRoskilde

HONDA

Portrættet er indrykketsom en annonce af

A/S Preben MortensenBiler Roskilde.

Portrættet er produceret af Lejre Lokalavis20 75 08 08.

Velkommen i et moderne Bilhus

L

ejre

Lok

alav

is 2

013

· 20

75 0

8 08

L

ejre

Lok

alav

is 2

013

· 20

75 0

8 08

VIRKSOMHEDS PORTRÆT

L

ejre

Lok

alav

is 2

013

· 20

75 0

8 08

FIRE SIDERSINSERAT

HONDA

Tusindvis af reservedele

På værksteder er der travlt. A/S Preben Mortensen Bi-ler er autotiseret Honda-værksted og Hyundai-værk-sted og desuden reparerer man også alle andre bil-mærker.- Vi har altid haft fokus på, hvor vigtigt det er at udføre arbejdet ordentlig, når vi servicerer vore kunders bi-ler, siger Preben Mortensen. Staben af mekanikere hol-des jævnligt opdateret med

diverse kurser inden for den nyeste teknik. Man har med årene opar-bejdet en stor viden om specielt asiatiske biler.Kunderne kan fra mandag til fredag få en snak med værkføreren samt foretage en eventuel tidsbestilling. Mens bilen er til service, til-byder man efter aftale en lå-nebil, så kunden stadig kan komme rundt, mens bilen er på værksted.Reservedelslageret omfat-ter i tusindvis af forskellige reservedele til biler fra Hy-undai og Honda samt til Brenderup-trailere. Skal der bruges noget, man ikke har på lager, skaffes delene sædvanligvis inden for gan-ske få timer.

En væsentlig del af fi rmaet er værkstedet, hvor der repareres biler af alle mærker.

Af Palle Bruselius

Tusindvis af reservedeleFAKTA OMA/S PREBENMORTENSEN

Hyundai Roskilde

A/S Preben Mortensen biler Darupvang 13 4000 Roskilde Telefon 46 36 22 79 www.hyundai-roskilde.dk

Åbningstider:

Værksted og reservedele Mandag-torsdag07.45 - 16.00 Fredag 07.45 - 14.15

vaerksted@hyundai-roskilde.dk reservedele@hyundai-roskilde.dk

Salgsafdelingen

Mandag-fredag09.00 - 17.30 Søndag 11.00 - 15.00

E-mail:salghyundai-roskilde.dk

Portrættet er indrykketsom en annonce af

A/S Preben MortensenBiler Roskilde.

Portrættet er produceret af Lejre Lokalavis20 75 08 08.

Aut. forhandler af trailere fra

at bestille ekstra aviser - eller særtryk af dit portræt - eller måske tilpassede fi ler, du kan oploade på din egen hjemmeside.

Sådan gør vi:Lejre Lokalavis stiller professionel foto-graf, journalist og designer til din rådighed - og sammen sørger vi for, at dit portræt bliver aldeles enestående.

Se alle portrætterne i fuld størrelse på www.lejrelokalavis.dk.

Sådan gør du:Ring til os på 20 75 08 08 eller 46 48 07

70 og få en professionel portrætsnak -og få samtidig en stærk og konkurrencedyg-tig pris på dit eget portræt i Lejre Loka-lavis.

Grøn idépris fra Coop

1. august åbner Coop for tredje gang for idékonkur-rencen Coop Grøn Idepris. Uddelerne fra Dagli’Brugsen Lejre, Osted, Gevninge samt Kirke Saaby håber på mange gode idéer fra borgerne i byen

Ni ud af 10 danskere sy-nes, at pap, plastik, dåser og papir fylder for meget i ind-købsposen og skraldespan-den, viser en ny undersøgelse foretaget af Coop Analyse.

Derfor sætter Coop Grøn Idepris i år fokus på, hvor-dan mængden af emballage kan reduceres, genanvendes eller gøres grønnere i hjem-met, i supermarkedet eller i produktionsleddet:

- Vi vil gerne være med til at gøre dagligvarehandlen grønnere, og vi gør det ved at inddrage vores kunder og høre deres gode idéer. Jeg tror, at der er mange, der har idéer til, hvad man kan gøre med brugt emballage, og også til hvilke produkter, man kan reducere mængden

af emballage på, eller hvor-dan man kan lave den ander-ledes. Så jeg håber mange vil deltage i konkurrencen, så vi kan få en masse grønne ideer, siger uddeleler Johnny Chri-stensen, Dagli’Brugsen i Osted.

Undersøgelsen fra Coop Analyse viser også, at knap 30 procent af forbrugerne har lagt en vare tilbage på hylden, fordi de oplevede, at den var overemballeret. Sær-ligt plastik, oplever forbru-gerne, fylder meget i skralde-spandene.

- Forbrugerne er den sidste aftager af emballagen på de varer vi sælger, og derfor er det vigtigt at tage dem med på råd og få deres ideer til, hvordan vi kan gøre emballa-gen grønnere, udtaler Signe D. Frese, programchef for miljø- og klima i Coop.

Coop Grøn Idépris er en tilbagevendende idékonkur-rence, som har til formål at indhente gode ideer fra dan-skerne til at gøre dagligvare-handlen og danskernes for-brug mere miljø- og klimavenlig. Coop Grøn Idepris målretter sig via tre konkurrencer til forbrugere, leverandører og Coops med-

arbejdere. De bedste idéer fra forbrugerne bliver omsat til virkelighed.

Alle forbrugere kan kom-me med idéer til Coop Grøn Idépris 2013 via grønpris.dk fra 1. august til 10.november 2013. Vinderen præmieres med 30.000 kroner. Læs mere på Coopgrønidepris.dk eller deltag på grønpris.dk

Fakta om emballage86 procent af danskerne sy-nes, at der er for meget em-ballage på deres dagligvarer.

Danskerne oplever selv, at især plastik fylder meget op i skraldespanden derhjemme (68 procent).

Knap 60 procent af dan-skerne så gerne, at plastik blev genbrugt i højere grad end det gør nu.

Knap 30 procent af dan-skerne har stillet en vare til-bage på hylden, fordi de op-levede, at varen var overemballeret. Særligt grøntsager (35 procent) op-leves som overemballerede.

Hver dansker smider i alt 447 kg affald i skraldespan-den årligt, eller det der svarer til 969 kg per husstand (kil-de: Miljøstyrelsens affalds-statistik 2011)

Coop vil udvikle grøn emballage sam-men med forbruge-re og producenter.

Borgmester Mette Touborg klippede den røde snor til den nye genbrugsbutik Ba-gergaarden i Kirke Hyllinge.

- Jeg ved ikke hvor mange mennesker, der var, men der var mange, og det var en for-rygende dag. Vi fik mange, mange positive udsagn både om udvalget, den lækre ind-

retning med respekt for at det er det gamle bageri – for eksempel har vi lavet prøve-rum i de gamle “raskeovne” ,og at det var dejligt at der kom liv i bagergården igen.

Vi tror på, at det kan bære også når det bliver vinter, fortæller Asta Rasmussen, der er en af ildsjælene bag

butikken.- Vi vil rigtig gerne have

gode, salgbare effekter ind – men ikke hårde hvidevarer, gamle fjernsyn og computere og store møbler – pladsen er begrænset, tilføjer Asta Ras-mussen.

Genbrugsbutik åbnet

LEJRELOKALAVIS 7. AUGUST / 8. AUGUST 201310

Ugens Bolig

Ugens bolig præsenteres i samarbejde med Lejre Lokalavis

Sag nr. 43231063· Baunehøj 23, Osted· 4320 Lejre

• Pris ........................................................................................... 1.345.000• Udbetaling ....................................................................................70.000• Brutto/netto .......................................................................8.376/7.774• Alternativ finansieringsforslag Afd.frit RTL 1 ............ 4.173/4.345

• Bolig m2 .............................................................................................. 110• Grund m2 ............................................................................................745• Rum/Værelser ................................................................................... 4/3• Opført/Energimærke ................................................................ 1977/D

ÅBENT HUS SØNDAG

DEN 11. AUGUST KL. 12.00 - 12.30

NYHED

Ejendomsmæglerfirmaet

Ege LejreBygaden 18A, 4320 Lejre · Telefon: 70 29 90 90

Flot og velholdt villa centralt i Osted Villaen har en rigtig god indretning og tilbyder: Entré med adgang til 3 gode værelser. Heraf det ene værelse med skab og soveværelset med skabsvæg. Badeværelse med bruseplads og el-gulvvarme. Lys og rummelig stue mod syd/vest med god plads til spise- og hyggeafdeling. Fra stuen udgang til fliseterrassen og haven. Køkken med lille spiseplads i åben forbindelse med stuen. Bryggers med håndvask og plads til vaskemaskine og tørretumb-ler. Huset opvarmes primært af den nyere varmepumpe, som er i stuen. Nem og pæn anlagt have med flisebelagt indkørsel til rummelig garage på 42 m2 inkl. udhus. Villaen er beliggende børnevenligt på rolig og lukket villavej i attraktivt område af Osted. Gåafstand til indkøbstorv og flere gode indkøbsmuligheder. Tæt på legekammerater, skoler, børnehaver, idrætshal og de grønne områder samt rideskoler. Ca. 5 min. kørsel til Lejre og Viby stationer og ca. 15 min. kørsel til Roskilde Centrum. Desuden er der gode busforbindelser til Roskilde. Ca. 10 min. kørsel til Holbækmotorvejen. Muligheder for masser af afvekslende gå- og løbeture i nærområdet med åer, fredede områder, marker, skove og 5 min. kørsel til Ledreborg Slot med golfbane. Lejre Kommune er en grøn kommune. Villaen passer perfekt til den unge familie eller den ældre generation, som ønsker en nem villa. Velkommen på besøg.

LEJRELOKALAVIS 7. AUGUST / 8. AUGUST 2013 11

Boliger søges til salg i Lejre Kommune Læs mere på www.eges.dk

Hele 236 m2 incl. god kælder

OstedAlfarvejen 14

Rummelig, lys og velbeliggendevilla med tør kælder. Godindretning og mange gode m2.2 store stuer, garage, værkstedm.m. Kort gåafstand til indkøb,skoler, daginst. og flot natur.

43200173Sagsnr:1.495.000Kontant:

75.000Udbetaling:9.087/8.807Brutto/netto:4.525/4.986Alt. brt/nt:

132/104Bolig/kld:725Grund:3/2Rum/stuer:

1968/1980Opført:DEnergimærke:

Åbent husSøndag 11/811:00 - 11:30

TILBUD ØNSKES

Drømmevilla for den store børnefamilie

GevningeGrønager 52

Her er masser af plads for denaktive familie med børn, eller tilfamilien med mange hobby-aktiviteter. 169 kvm. flotbeboelse + 169 kvm.velindrettet underetage.

43231065Sagsnr:2.695.000Kontant:

135.000Udbetaling:15.197/13.912Brutto/netto:

6.941/7.002Alt. brt/nt:169/169Bolig/kld:

831Grund:5/1Rum/stuer:

1970Opført:DEnergimærke:

Åbent husSøndag 11/813:00 - 13:30

Roskilde,Lejre & Bramsnæs

Ege RoskildeHersegade 184000 Roskilde4000@eges.dk

Ege LejreBygaden 18 A,4320 Lejre4320@eges.dk

Ege BramsnæsBygaden 18,4070 Kirke Hyllinge4070@eges.dkStatsautoriseret og uafhængig ejendomsmægler Tlf: 70 29 90 90

Flot renoveret villa med 4 værelser

Kirke SåbyMandøvej 3

Super flot vinkelvilla med nyerebadeværelse, flot køkken/alrum og naturgasfyr. Flot lystilbygning med loft til kip, sombruges til stue. 4 værelser.Have med flere solterrasser.

43201005Sagsnr:2.295.000Kontant:

115.000Udbetaling:12.755/11.632Brutto/netto:

5.860/5.844Alt. brt/nt:160/41Bolig/kld:

740Grund:5/1Rum/stuer:

1980/1992Opført:DEnergimærke:

Åbent husSøndag 11/8 15:00 - 15:30

SALGSTJEK TILBYDESLejre kommune er fortsat en meget attraktiv kommune, og vi

skriver dagligt købere op, som meget gerne vil bo i Lejre,Gevninge og Osted. Vi mangler derfor villaer og rækkehuse til

salg. Derfor tilbyder vi Dig et gratis aktuelt salgstjek af dinejendom. Vi tilbyder dig et dynamisk boligsalg fra vores flotte

butik på Bygaden 18 A, Lejre.Se mere info på: www.eges.dk.

Karsten SørensenStatsautoriseret ejendomsmægler & Valuar, MDE

Yderst attraktiv beliggenhed LejreMøllerjorden 64, Højby

Her får du meget bolig forpengene - lyst og velindrettetog med god indretning. Størrekøkken/alrum, 2 pænebadeværelser og 4 godeværelser samt rummelig stue.

43231014Sagsnr:3.195.000Kontant:

160.000Udbetaling:17.751/16.386Brutto/netto:

8.004/8.227Alt. brt/nt:172Bolig:807Grund:5/1Rum/stuer:

1989Opført:DEnergimærke:

Hyggelig landvilla med flot udsigt LejreSkovholmvej 14, Osager

Indeh. bl.a. stue, hyggestue,ældre køkken. badevær.,sovevær. 1.sal indeh. 2værelser. Der skal påregnesmodernisering. Superflot ogmeget velholdt have.

40731071Sagsnr:1.150.000Kontant:

60.000Udbetaling:6.940/6.583Brutto/netto:3.416/3.633Alt. brt/nt:

120Bolig:709Grund:5/2Rum/stuer:

1890/1965Opført:GEnergimærke:

LEJRELOKALAVIS 7. AUGUST / 8. AUGUST 201312

Annoncekonsulent

søges

Sandbanken 11 · 4320 Lejre · tlf.: 4648 0770

Lejre Lokalavis ønsker at gøre salgsafdelingenendnu stærkere og mere synlig

i vores udgivelsesområde.

Derfor søger vi en ny annoncekonsulent,som tilbydes en attraktiv freelancestilling,

som meget vel kan blive en fuld-tidsstilling i nær fremtid.

Det er vigtigt, du har salgs-erfaring og mod på opsøgende salg.

Send en mail med en kortfattet ansøgningtil klaus@lejrelokalavis.dk

Folkemusik ogviser på møllenTadre Mølles Venner og Egnshistorisk Forening agter sammen at gøre dagen til en fast tradition fremover – i år med en musikaften med fol-kemusik og viser – og natur-ligvis også med kaffe og fød-selsdagskage.

Den lokale guitarist og sanger Anders Roland var en af grundlæggerne af det le-gendariske folkrock band Hvalsøspillemændene, der hærgede i 70erne. I 80erne spillede han guitarduo med Finn Olafsson, og var i lange perioder Erik Grips makker og modstykke. Anders op-træder denne aften i to kon-stellationer. Først sammen med den Grammy vindende violinist og spillemand Hen-rik Jansberg. Da Jansberg voksede op i slutningen af 80erne, var Anders Roland en travl musiker på den dan-ske folkemusikscene. Hans store indsats kunne høres både på spillestederne og på en lang række plader, der indgik i pladesamlingen i Henriks hjem i Juelsminde. Anders var således med til at forme lyden af den tid som Henrik voksede op i.

En fornyet interesse for

den nordiske folkemusik fik nu 25 år senere veteranen Anders Roland (62) på spo-ret af den traditionsbevidste spillemand, der nu er 37. Sammen spiller de både gamle og nye polskaer, valse og reels – og sange og viser fra middelalderen til i dag.

En særlig gæst denne aften er visesangeren Anders Mik-kelsen fra Thy, der også dan-ner duo med Anders Roland. De to guitarister og sangskri-vere har kendt hinanden i mere end 20 år. Mikkelsens lune sange om mennesker, skæbner og venskab er hjør-nestenen i duoens repertoire, og Roland rammer det ind med sin guitar og violin. Han giver også smagsprøver på sine egne sange og instru-mentale guitarnumre.

Fra kl. 19.00 er der kage-buffet, kaffe, the og kakao - ad libitum. Fra kl. 20.00 - 21.45 er der musik og sang.

I pausen kan nydes en drink fra fødselsdagsbowlen, mens Bent Gottfredsen for-tæller om: Møllemarie som jeg kendte hende.

Der skal betales entré på 50 kroner.

Lejre Kommunes

oplevelseskalender

præsenteres af:

i samabejde med:

LEJREKOMMUNE

KULTUNAUT Se mere om arrangementerne på oplevlejre.dk

MUSIKGUITARKONCERTMandag den 12. august kl. 19Klassisk guitarkoncert med So-nor Guitarduo som består af Mille Bureau fra Danmark og André Figueroa fra Brasilien, begge uddannet på musikkonser-vatorium i København, Barcelo-na, Madrid og Brasilien. Sted: Osted Kulturhus - Den Gamle Skole, Alfarvejen 13, Osted. Entré: 140 kr.

SOMMERKONCERT I RYE KIR-KETorsdag den 15. august kl. 19.30Sommeridyl - sådan kan stem-ningen beskrives, når den svenske violinist Niels Edén giver koncert med sin danske makker Allan Diehl. Musikken vil være iørefal-dende kammermusik for violin og orgel/klaver. Efter koncerten byder kirken på en forfriskning. Sted: Rye Kirke, Ejbyvej 12, Rye. (G)

UDSTILLINGERGALLERIBESØG OG ØLFredag den 24. februar til onsdag den 31. december kl. 13-17 fredageBesøg galleriet og oplev de livsbe-kræftende og farverige malerier, samt de originale etikette maleri-er til mikrobryggeriet Hornbeer. Sted: Hornbeer og Gunhilds galleri, Hornsherredvej 463, Sæby. (G)

VI GÅR I BARNDOMMandag den 22. april til tors-dag den 15. august kl. 14-17Lejre Arkiverne og Hvalsø Bibli-otek viser legetøj og børnetøj fra ca. 1850 til 1996. Sted: Hvalsø Arkiv, Skolevej 12. (G)

ØKOLOGI PÅ LEJRE BIBLIOTE-KERNELørdag den 1. juni til lørdag den 30. november kl. Biblio-tekets åbningstidFå inspiration til økologi på Lejre Bibliotekerne – Nu på Kr. Hyl-linge Bibliotek, Bygaden 53. (G)

”VANDMØLLERNES DAL” - NY UDSTILLING PÅ TADRE MØLLESøndag den 9. juni til man-dag den 9. juni kl. 11-16Udstillingen ”Vandmøllernes Dal” fortæller den spændende hi-storie om Elverdamsdalens land-

skabs-dannelse og om hvordan møllebyggere siden middelalde-ren har fundet og udnyttet Elver-damsdalens højt beliggende og meget vandrige kildevæld til vandmølledrift. Sted: Tadre Mølle - Museum og Naturcenter, Tadre Mølle-vej 23. Entré: 25. kr.

UDSTILLING I LEJRE MUSEUMLørdag den 29. juni til søn-dag den 1. september kl. åb-ningstiden”En landsby på Sjælland”. Sted: Lejre Museum - Cen-ter for kulturmiljø og histo-rie, Hestebjerggård, Orehøj-vej 4 B. (G)

LEJRE KUNSTFORENINGS 4. BIENNALELørdag den 10. august kl. 11-13Kunstudstilling med billeder og genstande udført af udøvende medlemmer af foreningen. Ud-stillingen varer til og med d. 1. september. Åbningstider se for-eningens hjemmeside. Sted: Domus Felix, Bygaden 20. (G)

KUNST OG HAVE. SØREN KIER-KEGAARDSøndag den 11. august kl. 14-17”Atelier Art and Word” holder sommeråbent med kunst og have. Ulla Borck, Ran Harari og Henrik Høyer udstiller maleri, grafik og kunstfoto. Særudstilling med værker af Søren Kierkega-ard. Kaffe og kage kan købes. Sted: Atelier Art and Word, Smidstrupvej 15, Smidstrup. (G)

BØRNFAMILIEUDFLUGTLørdag den 29. juni til man-dag den 19. august kl. 10-17Solen bager, og sommeren er i fuld gang. Hvorfor kukkelure in-dendørs? Tag familien med til Sagnlandet Lejre. Her er aktivi-teter for både store og små. Sted: Sagnlandet Lejre, Slan-gealleen 2. Entré: 130 kr. / 85 kr.

IDRÆT FOR SJOVTirsdag den 6. august til tors-dag den 8. august kl. 9-15Idræt i lange baner, sved på pan-den og masser af grin og godt hu-mør sammen med dine venner. Husk tilmelding inden 18. juni 2013. Sted: Lejrehallen, Bispe-gårdsvej 2. Entré: 425

ØVRIGE ARRANGEMENTERKNOGLER OG KRANIERMandag den 5. august til søndag den 18. august kl. 10.00-18.00Bliv arkæolog for en dag, udgrav et skelet, og hør hvad gamle knog-ler kan afsløre, når Sagnlandet Lejre fra den 5. 18. august sætter

spot på fortidens hemmeligheder. Sted: Sagnlandet Lejre, Slan-gealleen 2. Entré: 130 kr. / 85 kr.

MORGENSANG OG MORGEN-MADOnsdag den 7. august kl. 09.30Alle onsdage i juni & august kl. 09.30 i Hvalsø Kirke. Morgen-sange, hyldest til livet, skøn mu-sik, tid til stilhed og glæden ved at være i det dejlige kirkerum. Sted: Hvalsø kirke, Hovedga-den 17A. (G)

SOMMERUDFLUGTFredag den 9. august kl. 08.30Turen går til Lundby, Vording-borg og Næstved området. Sted: Rådhuset i Allerslev, Lejrevej 15.

GENBRUG DIT FÅRMandag den 12. august til søndag den 18. august kl. 10.00-18.00Et får leverer et enkelt fåreskinds-tæppe per dyr. Det kan vel ikke være anderledes? Eller kan det? Find ud af det, når Sagnlandets håndværkere sætter fokus på får, filt og finurligheder, trodser na-turlovene og forvandler et enkelt skind til mange. Sted: Sagnlandet Lejre, Slan-gealleen 2. Entré: 130 kr. / 85 kr.

MORGENSANG OG MORGEN-MADOnsdag den 14. august kl. 09.30Alle onsdage i juni & august kl. 09.30 i Hvalsø Kirke. Morgen-sange, hyldest til livet, skøn mu-sik, tid til stilhed og glæden ved at være i det dejlige kirkerum. Sted: Hvalsø kirke, Hovedga-den 17A. (G)

HVERDAGSGUDSTJENESTEOnsdag den 14. august kl. 21Meditation. Sted: Lyndby Kirke, Østerga-de 30, Lyndby.

TAG PÅ FAMILIEUDFLUGLørdag den 29. juni til søn-dag den 18. august kl. 10-17Solen bager, og sommeren er i fuld gang. Hvorfor kukkelure in-dendørs? Tag familien med på udflugt til Sagnlandet Lejre. Her er aktiviteter for både store og små. Sted: Sagnlandet Lejre, Slan-gealleen 2. Entré: 130 kr. / 85 kr.

KIRKELIGE HANDLINGERGUDSTJENESTE VED MARIAN-NE NICOLAISEN KRISTENSENSøndag den 11. august kl. 0911. søndag efter Trinitatis. Sted: Osted Kirke, Byvejen 28A, Osted. Sted: Sonnerup Kirke, Eng-lerupvej 78, Kirke Sonnerup.

LEJRELOKALAVIS 7. AUGUST / 8. AUGUST 2013 13

BeskatningsgrundlagVidste du at beskatningsgrundlaget per indbygger er højere i Roskilde end i Lejre? Her ligger det på 199.367 kr. per indbyg-ger. I Lejre Kommune ligger det på 190.198 kr. per indbygger. Og i Ringsted Kommune er det på 161.402 kr.

Statsborgere fra vestlige landeVidste du at Lejre Kommune har 178 statsborgere fra vestlige lande per 10.000 indbyggere? Til sammenligning har Roskilde Kommune 253 og Holbæk Kommune har 147. Kilde: www.kommunefakta.dk

GULVAFSLIBNINGAFSLIBNING OG BEHANDLING

M/LAK, LUD OG OLIEPÅ PARKET OG BRÆDDEGULVE

GRATIS TILBUD

ALANS QUICKSERVICE

TLF. 40 76 94 62Alan Mortensen • Troldhøj 12 • 3630 Jægerspris

GULVAFSLIBNINGAFSLIBNING OG BEHANDLING

M/LAK, LUD OG OLIEPÅ PARKET OG BRÆDDEGULVE

GRATIS TILBUD

ALANS QUICKSERVICE

TLF. 40 76 94 62Alan Mortensen • Troldhøj 12 • 3630 Jægerspris

IJUNIOG

JULI MÅNED

-15%

Mere tid til forberedelse af nationalpark

Lejres tidligere borgmester Flemming Jensen (V) er som formand for nationalparkens styregruppe en glad mand:

- Det er rigtig tilfredsstil-lende, at vi har kunnet nå til enighed hele bordet rundt. Lodsejerforeningen lagde meget hårdt ud, og jeg var bange for, hvor det ville føre hen. Men endnu en gang har det vist sig, at lydhørhed og dialog giver bedre løsninger,

som også er mere holdbare på længere sigt.

I vinteren blev der dannet en lodsejerforening i områ-det på initiativ af en gruppe bekymrede lodsejere, der dels syntes, at de ikke vidste nok om nationalparken og dels frygtede, at den på sigt ville betyde nye reguleringer af landbrug, jagt, offentlig adgang med videre.

På anmodning fra lods-ejerforeningen og landbrugs-organisationen Gefion be-sluttede styregruppen at udvide antallet af lodsejerre-præsentanter i styregruppen fra to til seks. Endvidere er tidspunktet for færdiggørelse og annoncering af styregrup-

pens forslag til nationalpark rykket fem måneder, sådan at det nu forventes sendt i høring sidst i august 2013.

- I styregruppen er der fuldstændig enighed om de grundlæggende politiske for-udsætninger, som national-parkforslaget bygger på. Det handler blandt andet om at der gælder samme lovgiv-ning indenfor som udenfor, at nationalparken ingen tvangsmidler har og alene kan nå sine mål gennem fri-villige aftaler med de enkelte lodsejere, siger Flemming Jensen.

- Endvidere er vi bordet rundt enige om det, vi kalder Idégrundlaget, altså målsæt-

Det endelige forslag til den kommende nationalpark er under udformning. Tidshorisonten stræk-kes dog lidt længere ud.

Nationalparkens styre-gruppe er nået til enig-hed om idégrundlaget for de syv indsatsområ-der for nationalparken.

Guld til Tim- Bedre træning og opvarm-ning til det kommende Syd-havs Rally på Lolland-Falster kunne jeg ikke have ønsket mig, fastslog Tim Svanholt, Roskilde, efter weekendens sejr i Hedeland Motorklubs afdeling af Yokohama-me-sterskabet i rallysprint, der blev kørt i Guldalderen i He-dehusene.

Med et forspring på knap 10 sekunder satte Tim Svan-holt tempoet i årets tredje og næstsidste runde af de fire tællende østdanske afdelin-ger før finalerunden den 10.

november i Ribe.Han vandt i tiden

16.26.883 minutter foran Lars Kragh i Porsche 911 GT3 RS og Rasmus Søren-sen i Peugeot 106 Maxi.

Det blev et tæt opgør i ste-gende hede på en sprintbane, som egentlig ikke var opti-mal for Tim Svanholts Mitsubishi Lancer Evo IX, og han havde da heller ikke skruet forventningerne for højt op. På den anden side var han indstillet på at give alt, hvad han og bilen formå-ede.

- Det var en positiv ople-velse og en god opvarmning til den kommende DM-run-de den 30.-31. august på Lolland-Falster, understrege-de Tim Svanholt og tilføjede:

- Bilen har fået nye brem-ser og kørte perfekt. Samti-digt har jeg fået monteret et nyt sæde, som giver mig end-nu bedre føling med bilen, så jeg satser på at konsolidere vores føring i DM-opgøret - og helst at udbygge den.

Efter tre DM-runder fører Tim Svanholt og co-driver Carina Møller med 47 point opgøret i Division A for fire-hjulstrukne biler.

ningerne om, hvad det er vi vil opnå med parken, og hvad det så betyder mere konkret.

Der er otte politik- eller indsatsområder: lokalt ejer-skab, natur, kulturhistorie, jordbrug, erhverv, friluftsliv, stier og formidling. Tilbage står en endelig afklaring af bestyrelsens sammensætning og forretningsorden med vi-dere.

- Mange lodsejere har nok fortsat en vis frygt for, at lov-givningen kan ændres ad åre, eller at området bliver bela-stet af ureglementeret færd-sel i landskabet. Jeg tror, at beslutningerne om bestyrel-

sesforhold og nødbremser på næste møde vil give den for-nødne tryghed, siger Flem-ming Jensen.

Borgerne må væbne sig med tålmodighed frem til udgangen af august inden det samlede forslag fremlæg-ges.

- Et nationalparkforslag er en fælles vision om bevaring og udvikling af landskabets særlige værdier – et forslag skabt i samarbejde mellem alle de aktører og organisati-oner, der hver har deres legi-time interesser i landskabet, siger projektchefen, landin-spektør Poul Bjerager.

- Det mest konkrete i na-

tionalparkforslaget er selve afgrænsningen. Ligger man som lodsejer indenfor kan man få støtte til projekter, der fremmer nationalpar-kens formål. Udenfor kan man ikke.

Styregruppens forslag til nationalpark forventes of-fentliggjort sidst i august. I september afholdes fire bor-germøder om sagen. Kom-munalbestyrelserne ventes at behandle sagen i oktober. Miljøministerens officielle forslag til nationalpark for-ventes i offentlig høring i fire måneder til vinter. Der hå-bes på indvielse i sommeren 2014.

LEJRELOKALAVIS 7. AUGUST / 8. AUGUST 201314

Vidste duAt der i 2012 blot var tre tilfælde af dokumentforfalskning i Lej-re Kommune. Til sammenligning var der 34 tilfælde i Roskilde og 9 i Køge. Kilde: www.kommunefakta.dk

En landsby på SjællandUdstillingen vil vise billeder fra Gevninge by samt de genstan-de, der er fundet fra jernalderen. Lør. d. 29. juni til søn. d. 1. september 2013. (Fri entré), Lejre Museum, Orehøjvej 4 B, Lejre.

Skal Mette skiftes ud

”Mette gør det jo godt” – hører jeg mange sige – hun er en god borgmester.Ja naturligvis gør Mette det godt – ligesom langt de fle-ste af landets øvrige borg-mestre (uanset partifarve) gør det godt – for en borg-mester er jo valgt til at va-

retage kommunens interes-ser og en borgmester har normalt store ambitioner også på sin kommunes veg-ne – således også Mette.Men fra at være enig i at ”Mette gør det godt” er det et godt stykke vej til også at genvælge hende som borgmester – for den næ-ste borgmester vil nemlig også gøre det (mindst) lige så godt.Der er nemlig det kæmpe-store problem med Met-te, at hun samtidig med at hun er borgmester også er SF’er og har store ambitio-ner på sit partis vegne. Na-

turligvis fører Mette SF-po-litik – det er jo det hun er valgt til. Det har blandt an-dre Herluf Hansen, Danne-brogsgården, glemt i sin be-gejstring over Mette.Så derfor: Kære alle jer, som ikke mener vi skal have en yderligere drejning mod socialisme i Lejre Kommu-ne – Sørg for at stemme på et parti fra den nuværende opposition - helst Venstre – ved det kommende valg, på den måde sikrer I en borg-mester, der gør det godt, men med udgangspunkt i liberal/borgerlig grund-holdning.

LÆSERBREVAf Laila Torp Madsen (V) Medlem af kommunalbestyrelsen Kandidat ved kommunalvalget

Jeres børn skal passes lokalt siger Venstre

Jeres børn skal passes lo-kalt” siger Venstre?

Liberal Alliance er glade for, at Venstre´s spidskan-didat i Lejr, Lena Holm Jen-sen har indset at det bedste for børn og deres familier er at blive passet i lokalom-rådet.Liberal Alliance har som det eneste parti i Lejre kommune kæmpet for ikke at lave en ny børnefarm,

der vil give flere forældre de samme urimelige vilkår som forældrene i Lejre.I stedet for at bruge 20 mil-lioner kroner til den nye børnefarm i Hvalsø, kun-ne man overveje at bruge nogle af pengene på at sik-re borgerne i Lejre og Øm gode pasningsmuligheder.

LÆSERBREVAf John Dalgaard Lokalformand for Liberal Alliance Lejre og kandidat til KV2013.

Folkemøde i Lejre

Også i år bydes der på musik og anden underholdning. Samtidig vil derr vil være masser af boder med lokalt producerede økologiske pro-

dukter samt boder med kunsthåndværk fra lokale kunstnere.

Som noget nyt bliver Høstfestivalen udvidet med Folkemøde i Lejre, inspireret af det vellykkede bornholm-ske initiativ.

Lejres kommunalpolitike-re er blevet inviteret til at komme i direkte dialog med vælgerne. Ordet er frit, alt skal diskuteres, men det er først og fremmest vælgerne,

der har ordet.Arrangørerne opfordrer

alle i kommunen, der træn-ger til at diskutere med poli-tikerne – det være sig om vindmøller, skolelukninger, væltede tankvogne med ukrudtsgift, økologi eller an-dre presserende spørgsmål, til at deltage i årets folkemø-de på Høstfestivalen.

Hvordan er det at bo og arbejde i Lejre? Det kunne blive bedre, men hvordan?

Igen i år afholdes der høstfestival i Domus Felix i Lejre. Det sker den 7. september.

Af Palle Bruselius

Lejre Kunstforenings medlemsudstilling

I perioden fra den 10. august til den 1. september viser de udøvende medlemmer en bred vifte af kunstgenstande i Domus Felix i Lejre.

Hermed viderefører kunst-foreningen traditionen om, at der hvert andet år afholdes medlemsudstilling – heraf navnet ”biennale”. Ved den første biennale i 2007 deltog 16 medlemmer, og tallet voksede til 28 udstillere i 2009 og 39 udstillere i 2011. Det forventes i år, at antallet af udstillede værker bliver

150 fordelt på over 40 kunst-nere.

Åbningsdagen er fastsat til lørdag den 10. august kl. 11.00. Her vil foreningens formand, Mogens Petersen, byde velkommen, og deref-ter får udstillingens kurator, Karen Margrethe Johnsen, Lejre, lejlighed til at fortælle om arbejdet med at sam-mensætte udstillingen.

Alle er velkomne, og der er gratis adgang for publikum både på åbningsdagen og på de øvrige dage, hvor der er adgang til Domus Felix.

Fredage kl. 16-19.00, lør-dage kl. 10-16.00 og sønda-ge kl. 13-16.00.

Udstillingens sidste dag er søndag den 1. september. Denne dag er samtidig op-takten til fejringen af kunst-foreningens 10 års jubilæum.

Dagens program byder på ta-ler, musik, fællessang og auk-tion.

Dagen afsluttes med en kunstquiz, hvor borgmester Mette Touborg og borgme-sterkandidat Lena Holm Jensen, der hver har sam-mensat et hold, dyster om paratviden, fordybelse og lo-kalkendskab i kunstens og kulturens verden. Også den-ne dag er der gratis adgang for alle.

Læs mere på kunstforenin-gens hjemmeside www.kunstilejre.dk om 4. bienna-le i august og jubilæumsfej-ringen i september.

Kunstforeningens eg-ne medlemmer udstil-ler i august i Domus Fe-lix. Det hænger blandt andet sammen med et 10 års jubilæum.

Markbrand i LyndbyDer gik ild i en uhøstet og høstet mark ved Hornsher-redvej i Lyndby i torsdags.

Det oplyser Lejre Brand-væsen. Ved brandvæsenets ankomst brændte et areal på cirka 200 x 300 meter stub-

mark, og ilden havde fået fat i noget raspsafgrøde.

Vandtankvognen kørte en runde på marken, og fik styr på branden, som hurtigt var under kontrol. Branden blev herefter efterslukket med et

par brand-daskere for at få bugt med de sidste gløder.

Lejre Brandvæsen forlod stedet efter en lille times tid, hvorefter politiet tog sig af resten.

Foto: Lasse Christiansen

LEJRELOKALAVIS 7. AUGUST / 8. AUGUST 2013 15

Uopfordrede håndværkerePolitiet opfordrer alle til at være skeptiske over uopfordrede henvendelser fra håndværkere med tilbud om forskelligt arbej-de, da aftale og kvalitet af arbejdet tidligere har givet anledning til strid.

Vidste du at...-der i 2012 var 52 tilfælde af butikstyveri i Lejre? Til sammen-ligning var der 164 i Køge Kommune i samme periode og 352 i Roskilde. Kilde www.kommunefakta.dk

Containerudlejning

Kim´sContainer

Kim´sContainer

Tlf. 59 44 00 94 Mobil 2045 2134 · www.kimscontainer.dkE-mail: kimscontainer@olsen.mail.dk

Containere udlejes · Åbne- og lukkede · Levering af sten og grus · Nedrivning · Afhentning af affald.

MALER / RENGØRING

Fra kælder til kvist - vi er Deres specialist

MALER & RENGØRINGLise og Brian Petersen

www.lejremaleren.dk

Brian: .............. 40 81 56 56Lise: ................. 26 18 92 95

Kongebrovej 21 · 4320 Lejrebrian@lejremaleren.dk

lises@pc.dk

Elektriker

Rorupvej 194320 LejreTlf. 40 89 52 33www.perhollaender.dk

Belysning • Lysleder/fiberlys • IHC • IHC net • TavlerEDB netværk • Nyt og reparationer udføres

Per Hollænder

AUT. E

L-IN

STAL

LATØ

R

MALER

fra HvalsøMALERENFlemming R. Nielsen, Malermester

LAD HELLERE OS MALE!

Telefon: 22 21 97 94Web: www.malerenfrahvalso.dkMail. maleren@melerenfrahvalso.dk

Telefon: 22 21 97 94Web: www.malerenfrahvalso.dkMail. maleren@melerenfrahvalso.dk

VVS

Den lokale autoriserede VVS & Gas Installatør

Tlf. 46 48 02 74 • Mobil 40 53 18 69• Badeværelser• Centralvarme

• Blikkenslagerarbejde • Sanitet• Gasinstallation

Nørregårdsvej 26 · 4320 Lejre · Mail: vvs@nifa.dk · www.nifa.dk

SMEDIE

TRÆLLERUP SMEDIE & VVSAut. VVS installatør

Arne Sørensen• Sanitet • Badeværelser

• Centralvarme • Gasinstallationer• Varmepumper • Vandværker

Borrevejlevej 4·B, Gevninge

Mobil 21 22 73 11

BILSYN

Booking osted46 49 19 70

Hovedvejen 180, Osted4320 Lejre

Booking saaBy46 49 19 10

Kastanievej 14060 Kr. Saaby

www.saaby-bilsyn.dk

TØMRER

TØMRER

ÅVANGTømrer & Entreprenør

ÅVANGTømrer & Entreprenør

46 48 09 25Møllevej 1 4320 Lejre

aavang.dk · aavang@aavang.dk

Ring for et uforbindende tilbud

FODTERAPI

Klinik for Fodterapi

STATSAUT. FODTERAPEUTER

FODBEHANDLINGBØJLEBEHANDLINGINDLÆG

ANETTE THORST L ISE SAUER

Klinik for Fodterapi · Hovedvejen 163B · Osted · 4320 Lejre

24 60 55 1040 68 03 81

MURERMESTER

BRIAN HARDERMURERMESTER

Regndalsvej 1 Øm · 4000 Roskilde · Fax 46 48 26 02 · brianharder@mail.dk

Vores speciale er

BADEVÆRELSERTRYHARDER

46 48 25 0221 23 44 93

www.brianharder.dk

Aut. Kloakmester

KloakeringKloakering-i det åbne landskab...

40 11 95 9940 11 95 99Vagn Nielsen

Kontakt den lokale kloakmester

Anlægsarbejde

Anlægsgartner

Autoreparatør

HEINE AUTO GEVNINGE• Service og reparationer af alle mærker• Klargøring til syn• Udskiftning af autoruder • Forsikringsskader• Lånebil tilbydes

V/PER HEINE CHRISTENSENGevninge Bakkedrag 8 · Gevninge, 4000 RoskildeTlf. 4640 2525 eller 2085 2945www.perheine.dk · Mail: bilsalg@perheine.dk

ærkerer

N

Vi kan tilbyde dig

lån til din værkstedsregning,

op til 30.000 kr.

KM-HaveserviceAlt i havearbejde udføresTelefon: 6076 1025

4 Træfældning 4 Beskæring af træer og buske 4 Klipning af hæk inkl. oprydning 4 Pleje og vedligeholdelse af plænen

4 Renovering af plæne4 Oprydning i haven4 Snerydning4 Glatførebekæmpelse

www.km-haveservice.dk

HÅ

NDVÆRKER

F R A D R A GSPAR!

• Eller mangler der bare en liste?

• Så er Lejre Tømreren garanten for det gode håndværk!

• Hænger døren?• Skal tag eller vinduer skiftes?

Entreprenør

S l amsugn i ngHø j t r y k s s pu l i n g :Døgnse rv i ce !

Landbrugsarbejde,Vinterservice, Grønservice,

Jordarbejde, Vejhøvl, NedrivningEntreprenør Verner Vincents · Tlf: 21 76 92 47 / 46 40 36 46 · www.ostervang.dk · Fredriksdalsvej 5 · 4070 Kr.Hyllinge

Stoppet kloak,regnvand,dræn,tømning af

septic/trix/samletanke og m.m.

Lejre Høstfestival kommer i år til at indeholde Folkemøde i Lejre. Mød dine lokalpolitike-re her og diskutér kommunal-politik med dem.

Skal politikerne kun varetage beboerne i Lejre Kommunes interesser eller er det for ego-

istisk og indskrænket? Hvem er de bedste, til at varetage de lokale opgaver? Og hvordan kan vi udvikle et fællesskab, hvor vi alle har en andel af udviklingen?

Alle partier, der har tænkt sig at stille op til valget, invi-teres til at opstille en bod mod en afgift på 10 øre pr. stemme, de regner med at få til kommunalvalget.

Desuden vil der være en rundkredsdebat og i bedste folkemøde-ånd skal politi-kerne lytte til, hvad folket har på hjertet og det bliver der rig mulighed for at dis-kutere.

LEJRELOKALAVIS 7. AUGUST / 8. AUGUST 201316

ÅBNINGSTIDER:Alle dage

8.00 - 20.00

Tilb

udde

ne g

æld

er fr

a on

sdag

den

7. a

ugus

t til

og m

ed lø

rdag

den

10.

aug

ust 2

013

elle

r så

læng

e la

ger

have

s.

Euro Spar Svogerslev v. Steen og Dorthe Olsen · Svogerslev Hovedgade 78 · 4000 Roskilde Tlf. 46 38 30 32

TA´ 3 FLASKER

149.-KUN TORSDAG

Bugan Alfredo Aussie Shiraz. 75 cl.

Bakkedal250 gr. Hatting Brød

Håndværkere, Rundstykker, Mini Flutes, Pita-brød, Fuldkorns Pitabrød eller Hvidløgsbaquet-ter m/Fuldkorn. 400-625 gr.

PR. STK.

895

Fredag d. 9. augustLørdag d. 10. august

Riberhus SkiveostMELLEMLAGRET 30+, Mel-lemlagret 45+, m/u kom-men eller ekstr LAGRET 45+. 200 GR. Max 3 pakkerpr. kunde pr. dag.

Fersk Kylling1100 gPr. kg 25,45

PR. STK.

28.-

BEGRÆNSET PARTI

MAX. 5 STK. PR. KUNDE PR. DAG

Danske Muldede KartoflerKl. 1Pr. kg 3,90

GO’ PRIS!

1/2 KG

195 Neutral Vask Flydende Hvid, Sort eller Kulørt eller Compact Hvid eller Kulørt831 g/975 ml Pr. kg/ltr. 24,00-20,46Pr. kg/ltr. 24,00-20,46Pr. kg/ltr. 24,00-20,46

PR. STK.

1995

BEGRÆNSET PARTIBEGRÆNSET PARTI

Svogerslev Centret

SPAR OPTIL 150,85

FULDBLODS SHIRAZ TIL 1/2 PRIS

FRIT VALG

10.-

BEGRÆNSET PARTI

Torsdag d. 8. august

FRIT VALG

15.-KUN TORSDAG

Pingvin SlikPolét, Tivoli Stang, Mini Lakridskonfekt, Chokofant, Hit Mix, Lakridsknapper, Mini Kapsler, Smågodter, Mini´er eller Sweethe-arts. 65 gr. Max 10 poserpr. kunde pr. dag.

10 POSER

45.-KUN FREDAG

BEGRÆNSET PARTITi

lbud

dene

gæ

lder

fra

onsd

ag d

en 7

. aug

ust t

il og

med

lørd

ag d

en 1

0. a

ugus

t 201

3 el

ler

så læ

nge

lage

r ha

ves.

Tilb

udde

ne g

æld

er fr

a on

sdag

den

7. a

ugus

t til

og m

ed lø

rdag

den

10.

aug

ust 2

013

elle

r så

læng

e la

ger

have

s.Ti

lbud

dene

gæ

lder

fra

onsd

ag d

en 7

. aug

ust t

il og

med

lørd

ag d

en 1

0. a

ugus

t 201

3 el

ler

så læ

nge

lage

r ha

ves.

Tilb

udde

ne g

æld

er fr

a on

sdag

den

7. a

ugus

t til

og m

ed lø

rdag

den

10.

aug

ust 2

013

elle

r så

læng

e la

ger

have

s.Ti

lbud

dene

gæ

lder

fra

onsd

ag d

en 7

. aug

ust t

il og

med

lørd

ag d

en 1

0. a

ugus

t 201

3 el

ler

så læ

nge

lage

r ha

ves.

Tilb

udde

ne g

æld

er fr

a on

sdag

den

7. a

ugus

t til

og m

ed lø

rdag

den

10.

aug

ust 2

013

elle

r så

læng

e la

ger

have

s.Ti

lbud

dene

gæ

lder

fra

onsd

ag d

en 7

. aug

ust t

il og

med

lørd

ag d

en 1

0. a

ugus

t 201

3 el

ler

så læ

nge

lage

r ha

ves.

PR POSE

1995

BKI Ekstra Kaffe400 gr.Max 6 poserpr. kunde pr. dag.

KUN LØRDAG

BEGRÆNSET PARTI